anÁlise comparativa da tecnologia de …searchentmme.yang.art.br/download/2005/reciclagem/1679 -...

8
XX I ENT MME Natai-RN. novembro 2005. ANÁLISE COMPARATIVA DA TECNOLOGIA DE PROCESSAMENTO NA RECICLAGEM DA FRAÇÃO MINERAL DOS RESÍDUOS DE CONSTRUÇÃO E DEMOLIÇÃO. S.C. Angulot , A.P. Chave s 2 , V.M. Johnt , S.L.M. Almeida 3 , F.M.R.S. Lima· 1 , P. C. Gome s 4 I - Departamento de Engenharia de Construção Civil c Urbana Escol a Politécnica- Universidade de São Paul o. Av. Prof Almeida Prado, travessa 2, n" X3. CFP OSSOX-900- São Paulo-SP E-mai I: scrgio.al}gglo(mpol i.J J .. ill.J2I : vanderlcy. joljn(a<po li .usp. hr 2 - Departamento de Engenharia de Minas c de Petróleo - Esco la Politécnica- Un iversidade de São Paulo. Av. Prof Mcllo Moracs, 2373. CEP OSSOR-900- São Paulo-SP E-mail: apchaves(musp.hr 3- Centro de Tecnologia Mineral (CETEM)- Av. lpê 900, Ilha da C id ade Univcrsitária/RJ. CE P 21941-590 E-mail: salmcida(<l!cctem.gov.hr; 4- Departamento de Engenharia Civil - Univers id ade Federal de A lagoas E-mail: pgomcs({tldcc .ulid .br RESUMO No Brasil, existem aproximadamente 12 usinas com escala de produção inferior a I 00 toneladas de traçào mineral de RCD processado/dia. A reciclagem massiva depende de expansão de mercado para os agregados de RCD reciclados nos quais os de concreto c de argamassa são os mais atrativos pelo valor do produto e pela capacidade de absorver toda essa t raçào reciclada sem que isso ultrapasse os 20'Y., do total consumido. O objctivo deste traba lh o e comparar a tecnologia de processamento na reciclagem da tração miner al do RCD no Brasil c em alguns paiscs da Europa e discutir algu ns aspectos críticos para o uso desses agregados reciclados cm concretos. Foram realizados estudos exploratórios nas usinas de Londrina, SantoAndré , São Paulo (ltaqucra), Vinhedo, Macaé, Piracicaba, Campinas e Belo Horizonte, além de uma loca li zada cm Salzbur g- Áustria. Como conclusão, as us in as naciona is são compostas bas ica mente por operações de cominuiçào c de separação por ta manh o diferentemente das usinas estrangeiras no tocante ao arranjo das operações unitárias c no emprego d..: operações de concentração. A triagem dos resíduos de concreto não é amp lamente praticada tanto no Bras il como em países estrangeiros, além da separação do concreto armado requ..:rcr. cm alguns casos, uso de equipame ntos complementares não previstos eomumente nas usinas. Deve-se controlar a presença de gesso c de amianto no RCD mineral brasileiro. A catação da fração não mineral do RCD, antes ou após a cominuiçào, é utilizada, seguido ou não de equipamento mecânico. O uso de dois estágios de cominuiçào pode otimizar o balanço de massa e as caracterís ti cas sicas (distribuição granulométrica c densidade) dos agregados de RCD reciclados para uso cm concretos. O uso de classificadores a úmido, na realidade nacional, pode ser interessante para reduzir o teor de tinos presentes na fraçào miúda desses agregados. A concentração gravítica, através de jigues ou outros, pode ser empregada para obter agregados de RCD reciclados adequados para uso cm ctmcrctos estruturais com valores accitúvcis de recuperação. PALAV RAS -C HAVE: reciclagem; resíduos de construção c demolição; agregados reciclados; concretos; tratamento de minérios; us in as. 305

Upload: buidang

Post on 15-Dec-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

XX I ENTMME Natai-RN. novembro 2005.

ANÁLISE COMPARATIVA DA TECNOLOGIA DE PROCESSAMENTO NA RECICLAGEM DA FRAÇÃO MINERAL DOS RESÍDUOS DE CONSTRUÇÃO E DEMOLIÇÃO.

S.C. Angulot , A.P. Chaves2, V.M. Johnt , S.L.M. Almeida3

, F.M.R.S. Lima·1, P. C. Gomes4

I - Departamento de Engenharia de Construção Civil c Urbana Escola Politécnica- Universidade de São Paulo. Av. Prof Almeida Prado, travessa 2, n" X3. CFP OSSOX-900- São Paulo-SP

E-mai I: scrgio.al}gglo(mpol i.J J .. ill.J2I: vanderlcy. joljn(a<po li .usp. h r

2 - Departamento de Engenharia de Minas c de Petróleo - Escola Politécnica- Un iversidade de São Paulo. Av. Prof Mcllo Moracs, 2373. CEP OSSOR-900- São Paulo-SP

E-mail: apchaves(musp.hr

3 - Centro de Tecnologia Minera l (CETEM)- Av. lpê 900, Ilha da Cidade Univcrsitária/RJ. CEP 21941-590 E-mail: sa lmcida(<l!cctem.gov.hr; llima(ii.' Ç,ÇJ~m . gov.br

4 - Departamento de Engenharia Civil - Uni versidade Federal de A lagoas E-mail: pgomcs({tldcc .ulid .br

RESUMO No Brasil, existem aproximadamente 12 usinas com escala de produção inferior a I 00 toneladas de traçào minera l de RCD processado/dia. A reciclagem massiva depende de expan são de mercado para os agregados de RCD reciclados nos quais os de concreto c de argamassa são os mais atrativos pelo va lor do produto e pela capacidade de absorver toda essa traçào reciclada sem que isso ultrapasse os 20'Y., do total consumido. O objctivo deste traba lho e comparar a tecnologia de processamento na reciclagem da tração minera l do RCD no Brasil c em alguns paiscs da Europa e discutir alguns aspectos crít icos para o uso desses agregados reciclados cm concretos. Foram reali zados estudos exploratórios nas usinas de Londrina, SantoAndré, São Paulo (ltaqucra), Vinhedo, Macaé, Piracicaba, Campinas e Belo Horizonte, além de uma loca li zada cm Salzburg- Áustria. Como conclusão, as usinas nacionais são compostas basicamente por operações de cominuiçào c de separação por tamanho diferentemente das usinas estrangeiras no tocante ao arranjo das operações unitá rias c no emprego d..: operações de concen tração. A triagem dos resíduos de concreto não é amplamente praticada tanto no Brasil como em países estrangeiros, além da separação do concreto armado requ..:rcr. cm alguns casos, uso de equipamentos complementares não previstos eomumente nas usinas. Deve-se controlar a presença de gesso c de amian to no RCD mineral brasileiro. A catação da fração não mineral do RCD, antes ou após a cominuiçào, é utili zada , seguido ou não de equipamento mecânico. O uso de doi s estágios de cominuiçào pode otimizar o balanço de massa e as ca racterísti cas fí sicas (distribuição granulométrica c densidade) dos agregados de RCD reciclados para uso cm concretos. O uso de classificadores a úmido, na rea lidade nacional, pode ser interessante para reduzir o teor de tinos presentes na fraçào miúda desses agregados. A concentração gravítica, através de jigues ou outros, pode ser empregada para obte r agregados de RCD reciclados adequados para uso cm ctmcrctos estruturais com valores accit úvc is de recuperação.

PALAV RAS-CHAVE: reciclagem; resíduos de construção c demolição; agregados reciclados; concretos; tratamento de minérios; us inas.

305

Angulo, S.C., Chaves. A.P., John, V. M., Almeida, S.L.M .. Lima. F.M.R. S .. Ciumes, P.C.

INTRODUÇÃO No Brasil , estima-se um montante de 6X,5 milhões de toneladas de resíduos de construção c demolição (RCD) gerado por ano (Angulo e/ a!., 2004) sendo que a ti·açào de origem mineral que corresponde aos concretos , argamassas, tijolos c telhas cerâm icas, rochas naturais, solos entre outros representa 90°/c, da massa (Angulo e/ ai., 2002). Prat icamente todos os países no mundo investem num sistema t(>rmal de gcrenciamcnto desses n:siduos para redu zir os impactos ambientais associados tais como assoreamento de rios. entupimento de bueiros , degradação de áreas urbanas, esgotamento de áreas de aterros em cidades de médio c grande porte, entre outros. além do alto custo econômico para os municípios devido à disposição ilega l dos resíduos na malha urbana (Pinto, 1999; Symonds, 1999; EC, 2000). Esse sistema considera a reciclagem (Conama, 2002; John e/ ai., 2004) c deve ser massiva.

A base da reciclagem dessa fração é o Tratamento de Minérios que é a a rte de escolher a melhor scqüência de operações unitárias (Chaves, 1999). No Brasil , existiam cm 2002 li usi nas de reciclagem municipais (Lcvy, 2002) c atualmcntc exi stem até mesmo algumas privadas. As escalas de produção das usinas nacionais são pequenas (menor que I 00 toneladas de RCD processado/di a) (Angulo e/ ai., 2004). Assim. a reciclagem do RCD é ainda quase insignificante frente ao montante gerado . .lú na Un ião Européia. países como a Holanda, Dinamarca, Alemanha têm índi ces de reciclagem entre 50'V., e 90%, c pa íses com índices quase incipientes como Portugal c Espanha (EC. 2000).

Um aumento expressivo na taxa de n:ciclagcm nacional depende da expansão de mercados para os agregados de RCD reciclados, nos quais os de concreto c de argamassa são os mais atrativos pelo valor do produto c pela capacidade de absorver toda essa fraçào reciclada sem que isso ultrapasse os 20% do total consumido (Angulo e/ ai., 2003). Os resíduos de construção c demolição são mais uma f(mtc de matéria-prima alternativa para o sctor de agregados naturais, contribuindo ainda para minimizar os impactos ambientais desse sctor.

I. 1 Objetivo Este trabalho tem por objetivo comparar a tecnologia de processamento na reciclagem da !ração minera l dos resíduos de construção c demolição (RCD) no Brasil c cm alguns pa íses da Europa c discutir al guns aspectos cr íti cos para o uso desses agregados reciclados cm concretos.

2 METODOLOGIA Foi realizado um levantamen to das usinas de rec iclagem através de bibliografias nacionais c internacionais sobre o assunto c contatos com profissionais c empresas que aluam nessa área. A partir desse levantamento, foram rea li zadas visitas técnicas através de estudos exploratórios nas seguintes usinas: Londrina ( 1998), Santo André­usina piloto (2000) , São Paulo- ltaqucra (2002) , Vinhedo (2002). Macaé (2003), Salzburg-Áustria (2004), e Piracicaba, Campinas c as 2 usinas de Belo Horizonte (2005).

No estudo exploratório. as diversas operações unitárias, seus arranjos c capacidade de equipamentos das usinas nacionais inclusive balanço de massa dos produtos c procedimentos de análise de eficiência dessas operações e de controle de qualidade toram anali sados c comparados com os das usinas internacionais disponíveis.

Em seguida , uma discussão é apresentada sobre os aspectos crí ti cos que influenc iam a qualidade dos agregados de RCD reciclados produzidos c a viabilidade técnica do uso desses cm concretos.

3 DISCUSSÃO DOS RESULTADOS A Tabela I mostra as operações unitári as bem como os equipamentos encontrados nas usinas de reciclagem nacionais c internacionais.

306

XX1 ENTMME - Natai-RN, novembro 2005.

Tabela r Operações unitárias c equipamentos encontrados em algumas usinas fixas nacionais c inte rnacionais de r eciclagem da fraçlio mineral do RC D.

Usinas de reciclagem Cominuiçlio Separação por Concentração Auxiliares tamanhos

Santo André Britador de impacto Peneira Catação (A C) I TC São Paulo/Brasi l (lO t/h) # 12,7 mm São Paulo(ltaquera) Britador de impacto Peneiras Catação (AC/PC) 2TC São Paulo/Brasil (100 t/h) # 40, 20 c 4,8 mm Scp. Mngnélica Vinhedo Britador de Peneiras Catação (AC) 1 TC São Pau Io/Brasii mandíbulas

I (8 tth) 1112,7, 9,5 e 4,8 mm I AP

Ribeirão Preto• Britador de impacto Nd Cataçllo (A C) I TC São Paui<YBrasil (30 tlh) ~cp. magnética I AP Socon·o• Britador de Peneiras Catação (AC) Classificador São Paulo/Brasil mandíbulas # 20, 4,8 c 1,2 mm Scp. magnética à úmido

(2,5 tlh) Moinho de impacto

Piracicaba Britador de Peneiras Cataçl!o (A C) 2TC São Paulo/Brasil mandíbulas # 12 7:9,5 c4.8 mm Scp_. magnética Campinas Britador de impacto Peneiras Catação (AC) 2TC São Paulo/Brasil I (so tth) #50, 25,4, 12,7 e4,8 mm S<!Q. ma&nética Londrina Britador de impacto Peneiras C atação (A C) I TC Paraná/Brasil Moinho de martelos #4,8 mm Belo Horizonte Britador de impacto Peneiras Cataçllo (AC) 1AP (Pampullta) (30 tlh) 1 TC Minas Gerais/Brasil Belo Hori::onte (Estoril}' Britador de impacto Nd Catação (A C) I TC Minas Gerais/Brasil (25 tlh) Maca é Britador de impacto Nd Catação (A C) I TC Rio de Janeiro/Brasil I (6-8 tlh) S<!Q. ma!lllética Alemanha" Britador de Escalpe C atação (A C) TC (vários)

mandíbulas (1° 1112 e 120 mm. Sep. Magnética (2) estágio) Peneiras "Scrubber" Britador de impacto

I (2• está~•io) # 45, 32, 16, 8 mm

"Sistema Hazemag" Britador de impacto Peneiras Catação (A C) TC(8) Holanda' # 80, 40, lO mm Scp. pneumática Sal:burg Britador de impacto Penerias Cataçllo (PC) Rec. de água Áustria #32, 16c4mm Jigue Desaguador

Trat das lamas nd s•gn•fica não-detectado AC significa "antes da cominuição'' e PC significa "após a cominuição". TC significa "transportadores de correia" c AP significa "abatedores de poeira" 1 Usina piloto. Atualmente desativada. 2 Conforme Zordan (1997). 3 Conforme Pinto (1999). 4 Fonte: L.Miranda. s Realizada cm pilhas horizontais. 6 Conforme Muller (2003)7 Conforme Hendriks (2000).

Com cxccção da usina de Socorro, todas as usinas nacionais são via seca c compostas por alimentação, catação, cominuição, e, em a lguns casos, separação granulométrica, separação ma&rnética de metais ferrosos c abatedores de poeira. Em alguns países da Europa, as usinas de reciclagem por via seca são compostas pelas mesmas operações, no entanto, as operações de concentração e de separação da fraçào não-mineral são mais eficientes (Jungmann et a/, 1997; llaniscb, 1998: Kohler; Kurkowski, 2000).

3.1 Classificação do RCD de origem mineral O resíduo que chega na usina é submetido à análise visual, que pode levar a rejeição do carregamento caso a quantidade de contaminantes seja elevado. Mesmo a~sim, caçambas com aparência superfic ial de natureza mineral mas com quantidades elevadas de fi-ação não-mineral são freqüentemente recebidas conforme exemplificado na Figura I a. A pesagem das caçambas pode redu? ir o tipo de problema relacionado à presença da fração não-mineral.

307

,.

Angulo, S.C., Chaves, A.P., John, V. M., Almeida, S.L.M., Lima, F.M.R.S., Gomes, P.C.

Em algumas usinas nacionais foram encontradas frações como gesso de construção e amianto que são indesejáveis no processo.

Na Europa, sugere-se classificar visualmente a fração de origem mineral do RCD em resíduos de concreto, resíduos de alvenaria e resíduos mistos (Rilcm Recommcndation, 1994; Hendriks. 2000). Adicionalmente, na Alemanha, sugere-se que os resíduos de alvenaria sejam ainda divididos em outr~ três classel> distintas (Muller, 2003). Na norma técnica nacional (ABNT, 2004), recomenda-se que a fração mineral do RCD seja classificada, também de forma visual, em resíduos de concreto, e mistos. No entanto, as usinas nacionais não utili?am esse tipo de classificação. As usinas de reciclagem de São Paulo, de Vinhedo, e de Macaé c lassificam: a) resíduo cinza -visualmente predominante de componentes de construção de natureza cimentícia e b) resíduo vermelho -visualmente predominante de componentes de constrtJção de natureza cerâmica, especialmente do tipo vermelha.

A classificação dos resíduos de concreto ainda não é amplamente praticada visto que, mesmo na Holanda, que é um pais que recicla em torno de 90% do RCD (Symonds, 1999), apenas 1% das empresas de demolição utilizam a técnica de demolição scletiva. que permite separar esses resíduos dos demais tipos de resíduos minerais (Kowalczyk eT a/., 2002). Além d1sso, as peças de concreto armado, quando armadas com aço (Figura lb) ou em tamanhos incompatíveis com a alimentação, são de dificil britagem, podendo exigir redução prévia de tamanho por meio de rompedores pneumáticos e até mesmo de maçaricos.

-=--

.. . ~· /ft/! i..~-- .. 4> -\ _... . . 1».. :r:· .~.--. - . \,. . .,.,.. .. .' r·•, ~,;_ -~· /S . ,.,

'!.., =-··.·r .... .· .. ~ ..... ·· .. 'C -.... .. .. ' . ..:..,.. ' . ~- ..... ~,;::::.. ~:;..·· .. '

_.,__ . \ . . ·;c. , .• ~ -. ;. ..: .. ff..,~. ~ ~ . ~

%·':....~ ·~-~ .. . .··~: ... À~ I

(a) (b)

Figura I Contaminação excessiva por madeira em uma caçamba de RCD com aparência mineral na superflcie (a) e peça de concreto com quantidade elevada de armadura de aço (b) na usina de r eciclagem de

Silo Paulo (ltaqucra).

3.2 Triagem da fração não-mineral do RCD A triagem da fração não-mineral antes da cominuição do RCD é realizada por catação nas usinas nacionais c nas usinas estrangeiras empregando urna etapa de pré-classificação por tamanho. No Brasil, ela é realizada sobre pilhas cônicas ou sobre pilhas alongadas (Figura 2a). Na Holanda, ela ainda pode ser realizada por equipamento mccânico1

(Hendriks, 2000), que separa a fração leve pelo processo gravítico, através do efeito de rolagcm das frações em rampa inclinada.

Essa triagem sobre pilhas cõnicas pode não ser a forma mais eficiente uma vez que ela resultou em agregados de RCD reciclados nos quais os teores da fraçào nilo-mineral foram variáveis e atingiram valores até 3,5% na usina de reciclagem pi loto de Santo André (Angulo; John, 2002).

Adicionalmente a triagem pré-comunição, uma triagem adicional é normalmente praticada. A cataçào adicional pode ser realizada após a cominuição do RCD sobre transportadores de correia (Figura 2b) conforme diagnosticado na usina de reciclagem de ltaquera. No entanto, observou-se que nesta catação é retirada somente parte da fração grosseira (maior que 4,8 mm) presente no agregado de RCD reciclado. Existem processos mecanizados para a separação da fração leve presente nos agregados de RCD reciclados: via seca ou via úmida. O equipamento, via seca, é um classificador pneumático que separa a fraçào leve por corrente de ar, sendo a ascendente mais eficiente. Ele pode ser colocado sobre os pontos de transferência das correias tran~portadoral> ou nas mesmas (Wilson, 1996; Hanisch, 1998; Hendriks, 2000; Kohler; Kurkowski, 2000). O equipamento, via úmida, é de concentração gravítica,

1 hnp:l/www.thole.nl!products/engclslbt engl.htm

308

XXI ENTMME - Natai-RN, novembro 2005.

o j iguc. Muller c Wienke (2004) investigaram o otimização do processo de jigagem para agregados de RCD reciclados.

Figura 2 Cataçllo da fraçílo ni\o mineral do RC O sobre pilhas horizontais na alimentação da usina de reciclagem de Belo Horizonte (a) e c atação dessa fração sobre as correias transportadoras após cominuição

do RCD na usina de reciclagem de São Paulo (ltaqucra) (b).

3.3 Escalpe e os circuitos de cominuiçiio O escalpe em telas de 8 a lO mm, é empregado cm algumas usinas de reciclagem de RCD em países como Holanda (Wilson, 1996; Hendriks, 2000), Alemanha (Kohler; Penzel, 1997), e Brasil.

Embora existam, na Europa, usinas2 com um ünico estágio de cominuiçào (britador de impacto) (Hendriks, 2000) como no Brasil, são freqUentes usinas com cominuição em dois estágios, um primário com britador de mandíbulas e outro secundário com britador de impacto (Muller, 2003) ou vice-versa (Hendriks. 2000).

Nesse caso, a cominuição secundária é empregada para otimizar a granulomctria dos agregados de RCD reciclados para uso cm concretos (Grubl; Ruhl, 1998). Angulo et af. (2003) diagnosticaram que esse tipo de cominuiçào resultou cm agregados graúdos de RCD reciclados com distribuição granulométrica mais adequada para uso em concretos, conforme os padrões estabelecidos pela Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). Além disso, ele pode ser utilizado para otimizar o balanço de massa dos produtos porque, no Brasil , a fração granulométrica maior que 25,4 mm, que não é convencionalmente utilizada cm concretos, pode representar até 45% da massa dos agregados (Uiscn et ai., 2004).

Foi observado pelos curvas de lavabilidadc dos agregados graúdos de RCD reciclados que a combinação entre tipos de cominuição (primária por impacto, secundária por mandíbula) pode tomar esses agregados mais densos. sem alteração significativa da composição química c mineralógica (L1sen et ai., 2004). Assim, pode-se inferir, em princípio, que os britadores de impacto trazem maior liberação entre pasta de cimento endurecida (mais porosa) c as rochas naturais (menos porosa), pois, na ação mecânica, a fratura ocorre na interface entre as duas fases. Já os britadores de mandíbula c da familia giratórios, a fratura ocorre por cisalhamento no plano principal de tensões, a 45" com a direçlio da compressão, independentemente das associações entre as fases.

3.4 Peneiramento ou classificação As usinas de reciclagem nacionais e, grande parte das usinas estrangeiras, empregam pcnciramcnto a seco, através de peneiras vibratórias inclinadas. ~ormalmcntc, emprega-se um conjunto de até 3 telas para a fração graúda. O corte em malha acima de 20 mm é utilizado para se obter uma pedra-rachão normalmente empregada em atividadcs de enchimento cm aterramentos. O corte cm malha de 12,7 mm ou 9.5 mm ~ utilizado para se produzir dois diferentes tipos de britas recicladas. Somente a usina de Socorro emprega um cor1c na fração fina (malha de 1,2 mm) por direcionar sua produção para agregados miúdos de RCD reciclados para uso cm argamassas. Na Alemanha,

2 Empresa holandesa Van Bentum Recycfing Centrafe, cm Utrccht.

309

..

Angulo, S.C., Chaves, A.P., John, V. M., Almeida, S.L.M., Lima. F.M.R.S., Gomes, P.C.

uma usina exemplificada em Muller (2003) classifica os agregados em 4 frações graúdas distintas (malhas de 45, 32,16 e 8 mm) e outra fração menor que 8 mm.

Além disso, a fração fina(< 75 ).lm) não é removida c pode prejudicar a qualidade dos agregados de RCD reciclados tanto pela presença de argilomincrais provenientes dos solos que podem ser misturados com a fração mineral do RCD conforme diagnosticado na usina de reciclagem de Campinas como pela sua quantidade que pode aumentar a demanda por água do concreto plástico.

Na fração graúda dos agregados de RCD reciclados processados na usina piloto de reciclagem de Santo André, foi diagnosticada uma variabilidade significativa no teor de fmos c, em somente um caso, o valor foi superior ao limite de 5% recomendado em alguns especificações para uso em concretos (Angulo, 2000). ~a fração miúda desses agregados, os teores podem ser bem superiores alcançando valores acima de 30% da massa (Miranda; Selmo, 2003).

Wilson ( 1996), Hanisen ( 1998) e llcndriks (2000) recomendam o uso dos classificadores hidráulicos para retirada da fração fina(< 0,15 mm). ~estes classificadores, as partículas são elutriadas por uma corrente ascendente de água. Os equipamentos usuais utilizam até 120 m'/h de água para o processamento de60 a 100 tlh de sólidos (Hanisch, 1998). Esse autor cita sobre o uso do classificador espiral, que tem a vantagem de utilizar uma quantidade menor de água, em torno de 30 m'/h para processar 80 t/h de sólidos, c apresenta custo mais acessível.

3.5 Concentração de metais ferrosos. A concentração de materiais metálicos ferrosos é realizada por separação magnética de baixa intensidade antes e/ou após a cominuição (Wilson, 1996; Hanisch, 1998). No Brasil, e la é normalmente realizada após a etapa de cominuição, nos pontos de transferência entre os transportadores de correia ou sobre os mesmos.

3.6 Concentração gravftica para melhoria da qualidade dos agregados de RCD reciclados Carrijo (2005) confirmou que os concretos obtidos com agregados graúdos de RCD reciclados separados em intervalos de densidade apresentam resistência mecânica distinta para uma mesma relação água/cimento ou consumo de cimento, sendo um parâmetro relevante para o controle de qualidade dos agregados para uso em concretos. A Figura 3 mostra que a diferença nos resultados de resistência média à compressão dos concretos pode chegar n 17,56 MPa para a relaçllo ale=0,4. As resistências médias dos concretos com agregados no intervalo "d> 2,2" silo semelhantes às dos concretos preparados com agregados naturais. Eles podem ser empregados em concretos estruturais convencionais com resistência mecânica superior a 20 MPa.

n~~~l I I I d>2,S ~~=:r=::J

i 2.2«1<2.5~~ ~

1,9«1<2.2 ,..- QCa500~'ouoicoO.•

~c .. oOJ<giM'o••'c•o.sl d<1,9 Ot300kg.'m'auatt::-0.67 - - -,

10 20 30 40 50 ResiOiênoie m6dla à compre"&o (MPa)

Figura 3 Resistência média à compressão dos concretos em função dos agregados gr aúdos separados por densidade para d iferentes relações ale.

A massa acumulada dos agregados graúdos de RCD reciclados oo intervalo de densidade "d> 2,2" variou aproximadamente de 50 a 95%. Do ponto de vista industrial, essa concentração pode ser obtida através de equipamentos gravfticos como jigue ou outros. Neste caso, os jigues podem trabalhar numa faixa de variação granulométrica de 2 a 32 mm, compreendendo a fração graúda e miúda dos agregados de RCD reciclados3

3 http://www.allmineral.com

310

XXI ENTMME - Natai-RN, novembro 2005.

4 CONCLUSÕES As usinas nacionais de reciclagem da !ração mineral do RCD como agregados são wmpostas bas icamente por operações de cominuiçào c de separação por tamanho. Elas são diferentes das usinas est rangeiras no arranjo das operações unitárias c no emprego de operações de concentração da rraçào mais leve presente dos agregados de RC D reciclados.

A classificação do RCD mineral proposta pelas especificações estrangeiras não é comumcnte empregada no Brasil. A triagem dos resíduos de concreto não é amplamente praticada. No Brasil. devido a pouca prática de gestão de resíduos de construção, podem existir teores elevados da !ração não-minera l cm caçambas de RCD mineral, além da separação do concreto armado requerer. cm a lguns casos, uso de equipamentos complementares não previstos comumcnte nas us inas. Na realidade nacional, é necessário controlar a presença de gesso c de amianto no RC D mineral.

A cataçào da traçào não mineral pode ser reali zada antes e/ou após a cominuição. Quando realizada antes da cominuiçào, ela é reali zada de diferen tes formas: sobre pilhas cónicas, sobre pilhas alongadas, através de uma pré­classificação por tamanho (escalpe ou não) na llolanda c na Alemanha, seguido ou não de equipamento mecânico. A eficiência da caiação prec isa ser ava liada.

No Brasil , apenas um circuito de britagcm é utili zado: por impacto ou por mandíbula. Na Alemanha c na Holanda, ex istem usinas com dois estágios de britagcm 4ue podem otimizar, na rea lidade nacional. o balanço de massa c as características tisi cas (distribuição granulométrica e densidade) dos agregados de RCD recicl ados para uso em concretos. O uso de classificadores a úmido na realidade nacional pode ser interessante para reduz ir o teor de finos presentes na rração miúda desses agregados.

Não existem dados di sponíveis sobre a eficiência da separação magnética sobre transportares de correia ou sobre os pontos de transferência dos mesmos. A concentração gravíti ca , através de jigucs ou outros, pode ser empregada para obter agregados de RCD reciclados ade4uados para uso em concretos estruturais com valores aceitáveis de recuperação.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS Ancia, P. e! ai. Thc use ofmincral proccssing techniques for thc improvcment ofthe building rubble characteristics. ln: Global syrnposium on rccycling, wastc trcatmcnt and clean technology, San Sebastian, Espanha, p. 583-598, 1999.

Angulo, S.C. Variabilidade de agregados graúdos de resíduos de construção c demolição recicl ados. Dissertação (Mestrado) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, 155p. 2000.

Angulo, S. C. & John. V.M. Norma li zação dos agregados graúdos de resíduos de construção c demolição reciclados para concretos c a variabilidade. ln: VIII Encontro Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído, Foz do lguaçu, p. 1.613-1.624, 2002.

Angulo, S. C. el a/. Desenvolvimento de novos mercados para a reciclagem massiva de RCD. ln : V Seminário de Desenvolvimento sustentável c a reciclagem na construção civiL São Paulo, Brasil , 2002.

Angulo, S. C. et ai. Metodologia de caracter ização de resíduos de construção e demolição. ln: VI Semin ário Seminário de Desenvol vimento sustentável c a reciclagem na construção civil, São Paulo, Brasil , 2003 (Cd-Rorn).

Angulo, S. C. et ai. Caracterização de agregados de resíduos de construção c demolição reciclados separados por líquidos densos. ln: I Conferência Latino-americana de Construção Sustentávei/X encontro naciona l de tecnolog ia do Ambien te Construido, São Paulo, 2004 (Cd-rom).

Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT). NBR 15.116- Agregados de resíduos sólidos da con strução civil- Utili zação cm pavimentação c preparo de concreto sem função estrutural- requisitos. 2004. I O p.

Carrijo, P. M. Analise da influência da massa específica de agregados graúdos provenientes de resíduos de construção e demolição no desempenho mecânico do concreto. Dissertação (Mestrado) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, 129p. 2005.

Chaves, A.P. Teoria c prática do tratamento de minérios. Signus Editora , São Paulo, 1999.

311

Angulo, S.C., Chaves. A.P., John , V. M .. Almeida. S.L.M .. Lima, F.M.R .S., Gomes, P.C.

(\mama (Conselho Nac ional do Meio Ambiente). Resolução n" 307. 05 de julho de 2002.

Europcan Commission (EC). Managcment of construction an d dcmolition wastc. Working documcnt I. DG ENV E. 3. 2000. Accssado cm: http: //curopa.cu .int/comm/cntcrpri sc/cnvironmcnUin d<.:x homdwastc managemcnt (sct/2002).

Grubl, P.; Ruhl, M. Cicrman Committcc for Rcintorccd Concrctc (DafStb) - Codc: Concrctc with rccycled aggregatcs. 199X. Accssado cm: hllp://www. h-i-m.dclartikcl.asp ljulho/2002).

Hanisch, J. Currcnt dcvclopmcnts in thc sorting of building wastc. Autbercitungs-tcchnik, 39: I O. 199X.

Hcndri ks, C. F. The building cyclc. Ed. Acncas, Holanda, 231 p, 2000.

John , V. M. e/ a/. Stratcgics fo r innovation of construction and dcmolition wastc managcmcnt in Brazil. ln: C IB World Building Congrcss, Toronto, Canadá, 2004 (Cd-rom).

Jungmann. A e/ ai. Building rubblc treatmcnt using alljig in Europc and USA. Aufbcrcitungs-tcchnik, 38: I O, p. 543-549, 1997.

Kohler, G. & Kurkowski, H. Optimizing thc use of RCA. 2000. Accssado cm: http://www.b­i m.dc/publ icidcutag_ rcmcx/koh lcrk urkowsk i. h tm (O 7/2002 ).

Kohler, G. & Pcnzcl. U. Stat c-ot~art dcvclopmcnt of dcmolition ruhblc rccycling aimcd to high-grade application . Aufbcrcitungs tcch nik, 3X: 3, 1997.

Kowalczyk , T. e/ ai. Statc of art decon struction in Ncthcrl ands. ln: Dcconstruction and materi al rcusc: tcchnology, cconomy and policy, CIB Publi cation , 252, p.95-1 29, 2000.

Levy, S.M. Contribuição ao estudo da durabilidade de concretos produzidos com resíduos de concreto e a lvenaria . Tese (Doutorado)- Escola Politécnica, Un iversidade de São Paulo, 194 p., 2002.

Miranda. L.F.R. & Scl mo, S. M.S. Construction and dcmolition wastc var iabi lity and its intlucnce on masonry and plastering mortars propcrties. ln: Fifth lnternational Confcrcnce on thc cnvironmcntal and tcchnical implications of construction with altcrnativc materi a is. San Sebastian, Espanha, p. 241 -252, 2003.

Muller, A. Rccyclinh von Maucrwcrkhruch- stand und ncue vcrwcrtungswege (Teil I). Z l, 56: 6, p. 17-25, 2003.

Muller, A. ; Wicnke, L. Mcasurcmcnts and mudeis to r thc gravity com:cntration ofC&D wastc through jigg ing. ln : lntcrnationa l RILEM Confcrcnce on the use ofrccyc lcd materiai s in buildings and structures, Barcelona, Espanh a, p. I 15-122, 2004.

Pinto, T.P. Metodologia pa ra a gestão d iferenciada de resíduos sólidos da construção urbana. Tese (Doutorado) -· Escola Politécnica, Un iversidade de São Paulo, 189p, 1999.

Rilcm Rccommcndation. Spccitication for concn.:tc with rccyclcd aggrcgatcs. Materi ais and Structurcs, 27, p. 557-559, 1994.

Symonds. Construction and dcmolition wastc managcmcnt practiccs and thcir cconom ic impact. 1999. Accssado cm: h ttp :/ /cu ropc. cu. int/ commicn vi ron mcn tiwastc/st ud i c si cdw ( set/2002 ).

Ulsen, C. et ai. Applicd Mincra logy character ization of construction and dcmolition wastc from Brazilian rccycling plan ts. ln : Rth lntcrna ti ona l Congrcss on Applied Mincralogy, Águas de Lindóia, Brasi l. p. 763-768, 2004.

Wilson , J. Rccycling Construction and Dcmolition Wastc. Quarry Managcmcnt , 1996.

Zordan. S. E. A utili zação do entulho como agregado, na confecção do concreto. Dissertação (M estrado) - Faculdade de Engenharia Civ il. UN ICAM P, 140 p, 1997.

312