AMÉRICA LATINAVIAGEM DE INCENTIVO 2019: CRUZEIRO BRASIL

INFORMAÇÕES GERAIS E POLÍTICAS

DESCRIÇÃO DO EVENTO ANUALÉ dada a oportunidade aos distribuidores da Jeunesse de ganhar a viagem para 1 pessoa em uma cabine compartilhada com outro ganhador, ou ganhar a viagem para 2 ou 4 pessoas em uma cabine compartilhada com o(s) acompanhante(s) escolhido(s).

CRITÉRIO DE QUALIFICAÇÃOConsulte a página 3 deste documento.

DESTINO DA VIAGEMVocê irá navegar no MSC Seaview, que partirá e retornará de/para Santos, no Brasil.

Dia 1 – Embarque Santos, São PauloDia 2 – Balneário CamboriúDia 3 – Porto BeloDia 4 – NavegaçãoDia 5 – Desembarque Santos, São Paulo

DATAS DA VIAGEM Início: segunda-feira, 9 de dezembro de 2019Retorno: sexta-feira, 13 de dezembro de 2019

PERÍODO DE QUALIFICAÇÃOData de Início: 00:01 min. do dia 1 de abril de 2019Data de Término: 23:59 min. do dia 31 de agosto de 2019

QUAIS DISTRIBUIDORES SÃO ELEGÍVEIS PARA ESSA VIAGEM?Essa viagem é para qualquer Distribuidor Jeunesse que seja registrado no Brasil.

DECLARAÇÃO DE IMPOSTOO custo das acomodações, desde refeições, comodidades, presentes, prêmios e atividades serão declaradas como receita tributável, quando necessário, à autoridade fiscal apropriada.

TRANSFERSTodas as viagens e vouchers aéreos ganhados são intransferíveis e não têm valor monetário (onde aplicável).

RECEBIMENTO EM DINHEIRODinheiro em vez de participação não é permitido.

CANCELAMENTOA Jeunesse deve ser notificada sobre quaisquer cancelamentos até 15 de outubro de 2019. Os ganhadores da viagem que cancelarem após essas datas ainda podem ter partes de acomodações, comodidades, presentes, prêmios e atividades informadas à devida autoridade fiscal, quando necessário.

RESPONSABILIDADES DO DISTRIBUIDOR Os Distribuidores devem estar ativos ao se qualificarem e se manterem ativos até a viagem. “Ativo” significa que um Distribuidor gerou 60 PVs durante o mês de “SmartDelivery”. Caso ele(a) não cumpra essas qualificações, o programa e qualquer voucher aéreo recebido serão perdidos. Todos os ingressos são intransferíveis e não reembolsáveis. Todas as acomodações são duplas e os ganhadores podem escolher a pessoa com quem querem compartilhar o quarto notificando a Jeunesse antes do prazo, na seção “Acomodações”. Os ganhadores são responsáveis por garantir que tenham um passaporte atual, com validade de no mínimo seis meses após a data de término da viagem e, se necessário, um visto para entrar no país ou países. Os benefícios do programa serão negados se forem o resultado de uma violação da Seção 6 das Políticas e Procedimentos.

POLÍTICA DE CONVIDADOS1) Os ganhadores de uma “Viagem Completa para 1, 2 ou 4” poderão trazer convidados de acordo com a prioridade abaixo, dependendo da disponibilidade:(a) Valor total de sua promoção de viagem ganha(b) Título mais alto alcançadoRanking temporário adquirido através da compra de uma promoção e/ou programas especiais não são considerados títulos alcançados

2) Do momento em que o período de qualificação terminar até, no máximo, 20 de setembro, os distribuidores poderão enviar solicitações de acompanhante para rsvpbr@jeunessehq.com. Nós confirmaremos a disponibilidade e o preço baseados em casa solicitação.

1

3) Os ganhadores da viagem cujo(s) hóspede(s) foi(rem) aprovado(s) pela Jeunesse são responsáveis por reservar e cobrir o custo da passagem aérea para o(s) convidado(s). Haverá então um custo adicional por convidado, a ser pago à Jeunesse, pelas acomodações, refeições, atividades planejadas e transporte terrestre durante a viagem.

4) O(s) convidado(s) do ganhador da viagem não pode(m) ser um Distribuidor Jeunesse.

5) Os convidados podem ser filhos do Distribuidor. Entretanto, haverá uma taxa a ser paga independentemente da idade. Favor consultar a tabela de preços para convidados adicionais.

QUAL SERÁ O VALOR DO CONVIDADO ADICIONAL?Caso haja disponibilidade, e o seu(s) convidado(s) adicional(is) seja(m) aprovado(s), baseado nas diretrizes citadas na página 3 desse Documento de Política da Viagem, os custos do convidado adicional serão:

* Os custos do convidado adicional incluem acomodação, na mesma cabine do ganhador da viagem, refeições (não há pacotes de bebidas e/ou alcoólicos) e a Jeunesse Swag. Os custos do convidado adicional não incluem despesas de aéreos, transporte de/para o porto, despesas de hotel antes ou depois do cruzeiro, encargos incidentais ou excursões durante a viagem do navio.

DIRETRIZES DE COMPARECIMENTO NA VIAGEM Os ganhadores da viagem de todos os títulos mais altos alcançados abaixo de Diretor Diamante, deverão comparecer na viagem de incentivo da sua região, onde o seu negócio está registrado, e somente poderão comparecer em uma viagem de incentivo por promoção, com os custos pagos pela Jeunesse. Os ganhadores da viagem cujo título mais alto alcançado seja Diretor Diamante ou acima, poderão participar de uma viagem de incentivo de sua escolha, por promoção, com os custos pagos pela Jeunesse.

REQUISITOS DO RSVPOs ganhadores da viagem receberão um e-mail de confirmação que incluirá todos os passos de como confirmar a sua participação para essa viagem.

ACOMODAÇÕES Todos os ganhadores da viagem serão acomodados em uma cabine standard. Ganhadores de todos os títulos que receberam uma ”Viagem Completa para 1”, serão acomodados em uma cabine dupla com outro distribuidor do mesmo gênero, ganhador de uma “Viagem Completa para 1”, e poderão escolher a pessoa com quem gostariam de compartilhar o quarto, desde que ambos sejam ganhadores da viagem e tenham solicitado a Jeunesse nas datas específicas. Favor enviar a sua solicitação para o e-mail rsvpbr@jeunessehq.com.

Caso nenhuma solicitação de acompanhante seja enviada, ganhadores de todos os títulos que ganharam “Viagem Completa para 1” serão pareados com outro ganhador da “Viagem Completa para 1” do mesmo gênero. Os ganhadores que receberam uma “Viagem Completa para 2” serão acomodados em uma cabine dupla, e irão compartilhar o quarto com o seu acompanhante escolhido.

*Acompanhante(s) do ganhador da viagem não pode(m) ser um Distribuidor Jeunesse.

A designação das cabines será considerada a partir das categorias de prêmio recebidos, seguida pelos títulos mais altos alcançados no negócio.

ENCARGOS INCIDENTAISEncargos incidentais não são cobertos.

ATIVIDADES Pacotes de excursão não estão inclusos, mas estarão disponíveis para compra diretamente com a MSC, a bordo do navio.

O QUE ACONTECERÁ SE O NÚMERO DE GANHADORES FOR MAIOR DO QUE A CAPACIDADE DO NAVIO?Caso nós obtivermos mais ganhadores da viagem do que o navio possa acomodar, os últimos ganhadores serão notificados 2 semanas após o término do período de qualificação da viagem. Apesar de não prevermos que isso seja um desafio, se esse for o caso, a Jeunesse escolherá outro destino para esses ganhadores a critério da empresa, e os distribuidores serão notificados de acordo.

ESSAS POLÍTICAS ESTÃO SUJEITAS À ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO.

2

América Latina

3 FORMAS de se QUALIFICAR*

ACUMULE PONTOS DE VIAGEM**

TODOS OS TÍTULOS

QUALIFICAÇÃO DE DIRETOR

TÍTULOS DIRETOR RUBI E ACIMA

QUALIFICAÇÃO POR CICLOS***

TÍTULOS SAFIRA ELITE E ABAIXO

• Gerar 100–299 ciclos† e acumular 50 pontos de viagem durante o período da promoção: Cinco dias, quatro noites para uma pessoa no cruzeiro em uma cabine compartilhada com outro ganhador para 1

• Gerar 300–499† ciclos e acumular 50 pontos de viagem durante o período da promoção: Cinco dias, quatro noites para duas pessoas no cruzeiro em uma cabine compartilhada com o seu acompanhante escolhido

• Gerar 500 ciclos† e acumular 50 pontos de viagem durante o período da promoção: Cinco dias, quatro noites para quatro pessoas no cruzeiro em uma cabine compartilhada com os seus acompanhantes escolhidos.

• 200 - 349 Pontos de Viagem: Cinco dias, quatro noites para uma pessoa no cruzeiro em uma cabine compartilhada com outro ganhador para 1

• 350 - 549 Pontos de Viagem: Cinco dias, quatro noites para duas pessoas no cruzeiro em uma cabine compartilhada com o seu acompanhante escolhido

• 550+ Pontos de Viagem: Cinco dias, quatro noites para quatro pessoas no cruzeiro em uma cabine compartilhada com os seus acompanhantes escolhidos.

• Manter o seu título REAL† de Diretor alcançado por cinco meses e acumular, no mínimo, 50 pontos de viagem: Cinco dias, quatro noites para duas pessoas no cruzeiro em uma cabine compartilhada com o seu acompanhante escolhido

• Avançar para o título de Diretor Rubi Qualificado em qualquer mês durante o período de qualificação, e acumular, no mínimo, 50 pontos de viagem: Cinco dias, quatro noites para uma pessoa no cruzeiro em uma cabine compartilhada com outro ganhador para 1

• Avançar de título para o próximo nível a partir do seu título REAL† de Diretor, em qualquer mês durante o período de qualificação, e acumular, no mínimo, 50 pontos de viagem: Cinco dias, quatro noites para duas pessoas no cruzeiro em uma cabine compartilhada com o seu acompanhante escolhido

• Manter o seu título REAL† de Diretor alcançado por cinco meses e acumule, no mínimo, 50 pontos de viagem: Cinco dias, quatro noites para quatro pessoas no cruzeiro em uma cabine compartilhada com os seus acompanhantes escolhidos

ACUMULE PONTOS AO LONGO DA PROMOÇÃO E GANHE UM DOS SEGUINTES:

* Os membros devem estar ativos e em boa posição com a empresa para participar da promoção. Todos os prêmios são intransferíveis e não-reembolsáveis. Os ganhadores da viagem serão responsáveis por comprar sua própria passagem aérea (onde aplicável). Reembolsos de quaisquer vouchers aéreos ganhos (onde aplicável) serão realizados para o distribuidor correspondente 30 dias após o término da viagem. Todas as cabines são baseadas, no mínimo, em dupla ocupação. Se você é um ganhador para 2 ou 4 pessoas, você não pode trazer outro distribuidor se ele(a) não for o seu co-aplicante. Os ganhadores são responsáveis por garantir que tenham um passaporte atual (com validade de no mínimo seis meses após a data de término da viagem) e, se necessário, um visto para entrar no país ou países. Os pacotes do evento que oferecem travel points duplos ou quaisquer travel points promocionais, somente serão aceitos caso o pacote adquirido seja comprado na região onde o distribuidor é registrado. Membros da América Latina, que moram fora do Brasil, não podem trocar a viagem do Viva Spain 2019 pela Viva Brasil Cruzeiro, assim como membros do Brasil não podem trocar o Viva Brasil Cruzeiro pela Viva Spain 2019.

† O seu título mais alto alcançado é definido como o seu título mais alto obtido

** Os ciclos são calculados no primeiro dia do mês seguinte ao adquirido; Por exemplo; Se no final da promoção, no dia 31/08/2019, você tiver realizado os ciclos e a qualificação da perna de Safira, eles serão finalizados às 23:59, então o seu título de Diretor somente irá aparecer no dia seguinte, o qual será considerado um novo Diretor ganhador da viagem no dia 01/09/2019.

PACOTES DE CADASTRO PACOTE SUCESSO 35 PTSPACOTE JUMBO DE 1 ANO 30 PTS. PACOTE EMBAIXADOR 25 PTS.PACOTE JUMBO 15 PTS. QUALQUER PACOTE SUPREMO 10 PTS. QUALQUER PACOTE BÁSICO 5 PTS. FAZER O UPGRADE DO PACOTE BÁSICO PARA O PACOTE EMBAIXADOR 15 PTS.

** OS PACOTES DE CADASTRO VARIAM DE ACORDO COM O LOCAL E ESTÃO SUJEITOS A MUDANÇAS

CRIAR UM PACOTE 300 CV E ACIMA SERÃO IGUAIS A UM PACOTE JUMBO 15 PTS.

200-299 CV SERÃO IGUAIS A UM PACOTE SUPREMO 10 PTS.

100-199 CV SERÃO IGUAIS A UM PACOTE BÁSICO 5 PTS.

SMARTDELIVERYCOMO COMPRADOR, ADQUIRA O SEU SMARTDELIVERY PRÉ-PAGO POR 6 OU 12 MESES DURANTE O PERÍODO DA PROMOÇÃO E RECEBA 10 pts.

PACOTE YOUTH ENHANCEMENT: 110 PTS. PARA VOCÊ E 5 PTS. PARA O SEU PATROCINADOR QUE ADQUIRE O PACOTE (PARA CADA MÊS ADQUIRIDO).

3

QUALIFICAÇÃO E CONFIRMAÇÃO DE PARTICIPAÇÃO

COMO SEI SE ESTOU QUALIFICADO PARA UMA VIAGEM DE INCENTIVO DE VENDAS? Os distribuidores têm a oportunidade de ganhar uma viagem para uma pessoa, em uma cabine compartilhada com outro ganhador para um, ou a viagem para duas pessoas, com vários níveis de vouchers aéreos oferecidos no pacote da viagem (onde aplicável). Consulte o documento da política no Jcloud™/[Region]/[Language] para detalhes sobre como se qualificar.

DEPOIS DE SER NOTIFICADO DE QUE GANHEI A VIAGEM, COMO CONFIRMO A MINHA PARTICIPAÇÃO E ME REGISTRO? Para os distribuidores do Brasil, favor seguirem as instruções no e-mail de confirmação que será enviado a vocês no final do período de qualificação. Caso você não receba esse e-mail de confirmação, favor entrar em contato através do e-mail rsvpbr@jeunessehq.com

QUAL É O MEU PRAZO PARA CONFIRMAR PRESENÇA? Dia 20 de Setembro de 2019

O QUE ACONTECE SE EU NÃO PUDER PARTICIPAR? Caso não possa participar - embora sinceramente esperamos que você possa - você perderá a viagem. A viagem é intransferível e não possui valor em dinheiro.

O QUE ACONTECE SE EU CONFIRMAR A MINHA PRESENÇA E EU PRECISAR CANCELAR? A Jeunesse deve ser notificada sobre quaisquer cancelamentos até o dia 15 de outubro de 2019. Os ganhadores da viagem que cancelarem após essas datas ainda podem ter partes de acomodações, comodidades, presentes, prêmios e atividades informadas à devida autoridade fiscal, quando necessário.

O QUE ACONTECE SE EU NÃO CONFIRMAR A MINHA PRESENÇA E COMPARECER? Queremos dar a você o mimo que merece! Para fazer isso, precisamos saber com antecedência que você virá para que possamos providenciar as acomodações adequadas. Infelizmente, devido às leis marítimas estritas, não podemos

garantir acomodações para aqueles que escolhem comparecer sem confirmar até as datas listadas acima. Caso você não tenha confirmado a presença e compareça ao porto, para embarcar no navio, você provavelmente será negado.

O QUE ESTÁ INCLUSO EM “VIAGEM COMPLETA”? As viagens variam todo ano. Para essa viagem, em “Viagem Completa” estão inclusas acomodações, refeições (café da manhã, almoço, alguns petiscos, jantar e ceia – meia noite) *alcoólicos e pacotes de bebidas não estão incluídos. Também inclui a Jeunesse Swag e convites para quaisquer atividades realizadas pela Jeunesse, tais como Welcome e Farewell Receptions. Entretenimento à bordo e atividades do navio, tais como as piscinas, salas de jogos, etc, também estão inclusas.

E SE EU QUISER TRAZER UM CONVIDADO ADICIONAL, MAS SÓ EU ME QUALIFIQUEI PARA A VIAGEM? Embora incentivemos todos os membros da Família Jeunesse a trabalhar para unir-se a nós nas Viagens de Incentivo de Vendas, só podemos conceder-lhe a viagem especificada que você obteve através da promoção. Mas recebemos convidados adicionais dentro de certas diretrizes descritas em nosso documento de política encontrado em Jcloud/[Region]/[Language]. Caso queira trazer um convidado adicional dentro dessas diretrizes, informe-nos até 20 de setembro de 2019, e de acordo com os detalhes descritos no documento da política. Nós gostaríamos de reforçar que se você comparecer ao porto com um convidado que não foi aprovado para embarcar no navio, devido às leis marítimas, provavelmente será negado. Além disso, caso você escolha trazer um acompanhante menor de idade que não seja o(a) seu(ua) filho(a), isto é, uma sobrinha, sobrinho, primo, vizinho, etc., você deverá providenciar à equipe do cruzeiro uma carta de autorização, comprovando que você tem permissão de viajar com esse menor de idade.

RECOMPENSAS DE ESTILO DE VIDA 2019FAQs DA VIAGEM DE INCENTIVO AMÉRICA LATINA

4

DETALHES SOBRE A VIAGEM E O VOO

PRECISO DE VISTO OU PASSAPORTE? Recomendamos que você verifique com a embaixada local ou embaixada de destino a necessidade de um visto e os custos associados. Caso você necessite solicitar uma carta auxílio da Jeunesse, envie um e-mail para rsvpbr@jeunessehq.com.

O QUE EU DEVO LEVAR NA MINHA MALA DE VIAGEM? EXISTE ALGUM TRAJE ESPECÍFICO? Nós recomendamos um traje casual para a maior parte da viagem. Para os encontros de abertura e encerramento, um traje esporte fino será adequado. Tenha certeza de que está levando em sua bagagem roupas confortáveis para uma temperatura entre 21ºC e 28ºC. Favor consultar Jeunesselifestylerewards.com para quaisquer novidades a respeito dos trajes específicos.

ONDE FICAREI HOSPEDADO? Você irá navegar no MSC Seaview. É um navio incrível que oferece parques Aquaventure e Adventure, um teatro, uma infinidade de restaurantes, boliche, piscinas, academia, spa e muito mais, *algumas atividades listadas terão custo adicional.

ONDE SERÁ O EMBARQUE DO NAVIO? Você irá embarcar em Santos, no Porto de Santos localizado no endereço Terminal Marítimo de Passageiros – Av. Cândido Gafre – Docas, Santos – SP, 11013-240.

EM QUAL HORÁRIO SERÁ REALIZADO O EMBARQUE NO NAVIO, E QUANDO IRÁ RETORNAR PARA SANTOS NO ÚLTIMO DIA?Você deverá embarcar no navio em Santos entre 11:00 e 16:00, na segunda-feira, 9 de dezembro de 2019. Nós não poderemos te acomodar antes ou depois desse horário, então será de sua responsabilidade garantir que chegará no porto no horário correto.A previsão de retorno do navio para Santos é na sexta-feira, 13 de dezembro de 2019 a partir das 7:00. Considere que esse horário pode ser alterado. Qualquer novidade será comunicada no sitewww.jeunesselifestylerewards.com.

TODAS AS REFEIÇÕES ESTÃO INCLUSAS? A sua estadia no navio MCS Seaview inclui café da manhã, almoço, alguns petiscos, jantar e ceia (meia noite), assim como água nos bebedouros. Café, Chá gelado e suco estarão disponíveis somente no café da manhã.

A QUEM FAÇO AS MINHAS PERGUNTAS QUANDO CHEGAR? Um membro atribuído ao seu grupo estará presente no balcão de hospitalidade do navio para responder às suas perguntas.

O WI-FI ESTÁ INCLUÍDO? Wi fi não está incluído, mas poderá ser adquirido diretamente com a MSC, a bordo do navio.

5