painel madeira ach · 2016-02-03 · 9 painel cobertura aço-madeira pir lascas de abeto com...

Painel Madeira ACHRapidez, Qualidade e Isolamento

TRANSFORMADOS

SOLUTIONS

Índice

Painel Madeira ACH

Painel Cobertura Aço-Madeira PIR Tabuleiro Abeto ............................................................................................................... 4

Painel Cobertura Aço-Madeira PIR OSB ....................................................................................................................................... 6

Painel Cobertura Aço Madeira PIR Lascas de Abeto com Magnesita .............................................................................. 8

Painel Cobertura Aço Madeira PIR Tabuleiro Hidrófugo .....................................................................................................10

Painel Cobertura Aço Madeira com Núcleo de Lã de Rocha..............................................................................................12

Painel Cobertura Madeira Lã de Rocha ......................................................................................................................................14

O sistema mais económico, inovador e simples, para a execução completa dos seus telhados e coberturas com um acabamento interior do edifício em madeira de alta qualidade que dá conforto, beleza e um excelente comportamento acústico, núcleo isolante PIR com classificação ao fogo Bs2d0, e um acabamento exterior em chapa de aço lacado em várias cores, totalmente estanque e impermeável, todo ele convertido num só elemento pronto a usar.

Painel Cobertura Aço-Madeira PIR Tabuleiro Abeto

5

Detalhe U

Lado interior: Abeto Ranhurado (10 mm)Lado exterior: Perfil de aço perfiladoNúcleo isolante: PIR, espessura de 30 a 80 mmComprimento padrão: de 2000 e 5000mm, outros comprimentos, sob consulta

Largura da lâmina padrão: 137.50 mm (8 lâminas)Largura da lâmina por opção: 183,33 mm (6 lâminas)Painel com sobre posição e limpo de 200 mm: disponível para comprimentos superiores a 5000 mm.

10E

1100

132,50

32

137,50 137,50 137,50 137,50 137,50 137,50 132,50

Detalhe união de painéis

Cores e acabamentos U

Branco intenso Incolor Mel Castanho Teka Carvalho Nogueira

Mecar100

Mecar203

Mecar 213Sem acabamento

Abeto Natural Abeto com acabamento

Painel Cobertura Aço-Madeira Tabuleiro Abeto U

Características U

ModeloEspessura (mm) Dimensões

Largura x Comprimento (mm) Peso (Kg/m2)Transmissão

térmicaK (W/m2°K)Isolamento (E) Painel

  PAPIR AN 30/10 30 40 de 1000 a 5000 x 1100 14,06 0,65

  PAPIR AN 40/10 40 50 de 1000 a 5000 x 1100 14,52 0,51

  PAPIR AN 50/10 50 60 de 1000 a 5000 x 1100 14,97 0,40

  PAPIR AN 60/10 60 70 de 1000 a 5000 x 1100 15,42 0,34

  PAPIR AN 80/10 80 90 de 1000 a 5000 x 1100 16,24 0,25

Condutividade térmica l 0,022 (W/m2K) Tolerâncias dimensionais: ±2 mm

Quadro de cargas U

ModeloDistância entre vãos (m)

1,5 2 2,5 3 3,5 4

  PAPIR AN 30/10 280 192 130   95   78 –

  PAPIR AN 40/10 355 232 169 150 122 –

  PAPIR AN 50/10 390 288 224 203 188 143

  PAPIR AN 60/10 – 320 279 230 201 161

  PAPIR AN 80/10 – – 332 300 231 199

Painel Cobertura Aço-Madeira PIR OSB

7

Painel Cobertura Aço-Madeira PIR OSB U

Características U

ModeloEspessura (mm) Dimensões

Largura x Comprimento (mm) Peso (Kg/m2)Transmissão

térmicaK (W/m2°K)Isolamento (E) Painel

  PAPIR O 30/10 30 40 de 1000 a 5000 x 1100 14,56 0,65

  PAPIR O 40/10 40 50 de 1000 a 5000 x 1100 15,02 0,51

  PAPIR O 50/10 50 60 de 1000 a 5000 x 1100 15,47 0,40

  PAPIR O 60/10 60 70 de 1000 a 5000 x 1100 15,92 0,34

  PAPIR O 80/10 80 90 de 1000 a 5000 x 1100 16,74 0,25

Condutividade térmica l 0,022 (W/m2K) Tolerância dimensional: ±2 mm

Quadro de cargas U

ModeloDistância entre vãos (m)

1,5 2 2,5 3 3,5 4

  PAPIR O 30/10 280 192 130   95   78 –

  PAPIR O 40/10 355 232 169 150 122 –

  PAPIR O 50/10 390 288 224 203 188 143

  PAPIR O 60/10 – 320 279 230 201 161

  PAPIR O 80/10 – – 332 300 231 199

Detalhe U

Lado interior: OSB (10 mm)Lado exterior: Perfil de aço perfiladoNúcleo isolante: PIR, espessura de 30 a 80 mm

Comprimento padrão: de 1000 e 5000mm, outros comprimentos, sob consultaPainel com sobre posição e limpo de 200 mm: disponível para comprimentos superiores a 5000 mm.

Detalhe união de painéis

Cores e acabamentos U

OSB

Painel Cobertura Aço-Madeira PIR Lascas de Abeto com Magnesita

9

Painel Cobertura Aço-Madeira PIR Lascas de Abeto com Magnesita U

Características U

ModeloEspessura (mm) Dimensões

Largura x Comprimento (mm) Peso (Kg/m2)Transmissão

térmicaK (W/m2°K)Isolamento (E) Painel

  PAPIR AC 30/15 30 45 de 1000 a 5000 x 1100 16,31 0,62

  PAPIR AC 40/15 40 55 de 1000 a 5000 x 1100 16,77 0,45

  PAPIR AC 50/15 50 65 de 1000 a 5000 x 1100 17,22 0,38

  PAPIR AC 60/15 60 75 de 1000 a 5000 x 1100 17,67 0,32

  PAPIR AC 80/15 80 95 de 1000 a 5000 x 1100 18,49 0,25

Condutividade térmica l 0,022 (W/m2K) Tolerâncias dimensionais: ±2 mm

Quadro de cargas U

ModeloDistância entre vãos (m)

1,5 2 2,5 3 3,5 4

  PAPIR AC 30/15 280 192 130   95   78 –

  PAPIR AC 40/15 355 232 169 150 122 –

  PAPIR AC 50/15 390 288 224 203 188 143

  PAPIR AC 60/15 – 320 279 230 201 161

  PAPIR AC 80/15 – – 332 300 231 199

Detalhe U

Lado interior: Lascas de Abeto com Magnesita (15 mm)Lado exterior: Perfil de aço perfiladoNúcleo isolante: PIR, espessura de 30 a 80 mm

Comprimento padrão: de 2000 e 5000mm, outros comprimentos, sob consultaPainel com sobre posição e limpo de 200 mm: disponível para comprimentos superiores a 5000 mm.

Cores e acabamentos U

Lascas de Abeto Natural

Detalhe união de painéis

Painel Cobertura Aço-Madeira PIR Tabuleiro Hidrófugo

11

Painel Cobertura Aço-Madeira PIR Tabuleiro Hidrófugo U

Características U

Condutividade térmica l 0,022 (W/m2K) Tolerâncias dimensionais: ±2 mm

Quadro de cargas U

ModeloDistância entre vãos (m)

1,5 2 2,5 3 3,5 4

  PAPIR H 30/10 280 192 130   95   78 –

  PAPIR H 40/10 355 232 169 150 122 –

  PAPIR H 50/10 390 288 224 203 188 143

  PAPIR H 60/10 – 320 279 230 201 161

  PAPIR H 80/10 – – 332 300 231 199

Detalhe U

Lado interior: Tabuleiro Hidrófugo (10 mm)Lado exterior: Perfil de aço perfiladoNúcleo isolante: PIR, espessura de 30 a 80 mm

Comprimento padrão: de 1000 e 5000mm, outros comprimentos, sob consultaPainel com sobre posição e limpo de 200 mm: disponível para comprimentos superiores a 5000 mm

10E

1100

32

Detalhe união de painéis

Cores e acabamentos U

Hidrófugo

ModeloEspessura (mm) Dimensões

Largura x Comprimento (mm) Peso (Kg/m2)Transmissão

térmicaK (W/m2°K)Isolamento (E) Painel

  PAPIR H 30/10 30 40 de 1000 a 5000 x 1100 15,16 0,65

  PAPIR H 40/10 40 50 de 1000 a 5000 x 1100 15,62 0,51

  PAPIR H 50/10 50 60 de 1000 a 5000 x 1100 16,07 0,40

  PAPIR H 60/10 60 70 de 1000 a 5000 x 1100 16,52 0,34

  PAPIR H 80/10 80 90 de 1000 a 5000 x 1100 17,35 0,25

Painel Cobertura Aço-Madeira com Núcleo de Lã de Rocha

13

Painel Cobertura Aço-Madeira com Núcleo de Lã de Rocha U

Características U

ModeloEspessura (mm) Dimensões

Largura x Comprimento (mm) Peso (Kg/m2)Transmissão

térmicaK (W/m2°K)Isolamento (E)

  PALDR AN/O/H 30 10/10/15 30 de 1000 a 5000 x 1000 17,50 0,90

  PALDR AN/O/H 40 10/10/15 40 de 1000 a 5000 x 1000 18,60 0,84

  PALDR AN/O/H 50 10/10/15 50 de 1000 a 5000 x 1000 19,75 0,62

  PALDR AN/O/H 60 10/10/15 60 de 1000 a 5000 x 1000 20,95 0,59

  PALDR AN/O/H 80 10/10/15 80 de 1000 a 5000 x 1000 23,20 0,41

Condutividade térmica l 0,022 (W/m2K) Tolerâncias dimensionais: ±2 mm

Quadro de cargas U

ModeloDistância entre vãos (m)

1,5 2 2,5 3 3,5 4

PALDR  AN/O/AC/H 30  10/10/15/10 180 160 120 100   80   60

PALDR  AN/O/AC/H 40  10/10/15/10 200 180 130 110   90   70

PALDR  AN/O/AC/H 50  10/10/15/10 – 200 150 120 100   80

PALDR  AN/O/AC/H 60  10/10/15/10 – 215 160 130 110   90

PALDR  AN/O/AC/H 80  10/10/15/10 – – 220 200 150 130

Detalhe U

Lado interior: Tabuleiro Hidrófugo (10 mm)Lado exterior: Perfil de aço perfiladoNúcleo isolante: Lã de Rocha, espessura de 30 a 80 mm

Comprimento padrão: de 1000 e 5000mm, outros comprimentos, sob consultaPainel com sobre posição e limpo de 200 mm: disponível para comprimentos superiores a 5000 mm

38

1000

250

15/10

Junta 5 grecas de cubiertaDetalhe união de painéis

Cores e acabamentos U

Branco intenso Incolor Mel Castanho Teka Carvalho Nogueira

Mecar100

Mecar203

Mecar 213Sem acabamento

Abeto Natural Abeto com acabamento

HidrófugoOSB Lascas de Abeto Natural

Painel Lã de Rocha Abeto UPainel isolante tipo sandwich que combina dois elementos naturais, lã de rocha e madeira. O seu lado interior em abeto natural com acabamento tipo ripa (largura 120mm), confere ao painel toda a estabilidade dimensional, um acabamento estético de prestígio e um excelente isolamento térmico e acústico.

Painel Lã de Rocha OSB UPainel isolante de madeira com núcleo de lã de rocha e interior numa peça de OSB que lhe confere grande estabilidade dimensional, com lascas trituradas de vários tamanhos que esteticamente fazem o acabamento natural, sendo um excelente isolante térmico e acústico.

Painel Cobertura Madeira Lã de Rocha

15

Painel Cobertura Madeira Lã de Rocha U

Painel Lã de Rocha OSB U

Características U

ModeloDimensões

Peso (Kg/m2)Transmissão

térmicaU (W/m2K)

Resistência ao vapor de água

(MNs/g)*Largura x Comprimento

(mm) Espessura (mm)

  PML AN 10/40/16 2500 x 600   66 21,68 0,73 23,75

  PML AN 10/50/16 2500 x 600   76 22,88 0,61 29,29

  PML AN 10/60/16 2500 x 600   86 24,08 0,53 34,84

  PML AN 10/80/16 2500 x 600 106 26,48 0,41 45,95

  PML AN 10/100/16 2500 x 600 126 28,88 0,34 57,00

  PML AN 10/120/16 2500 x 600 146 31,28 0,28 69,10Condutividade térmica l 0,039 (W/m2K) * Dados provisórios Tolerâncias dimensionais: ±2 mm

Quadro de cargas U

ModeloSobrecargas de uso (kg/m2) para F=L/200 Distância entre vãos (m)

3 apoios 4 apoios 5 apoios 3 apoios 4 apoios 5 apoios

  PML AN 10/40/16 314   478   641 1250 833 625

  PML AN 10/50/16 382   580   777 1250 833 625

  PML AN 10/60/16 450   683   915 1250 833 625

  PML AN 10/80/16 589   893 1195 1250 833 625

  PML AN 10/100/16 730 1105 1479 1250 833 625

  PML AN 10/120/16 872 1319 1765 1250 833 625Cálculos realizados pelo catedrático do Departamento de Engenharia Mecânica da Escola de Engenharia e Arquitetura da Universidade de Zaragoza.

Características U

ModeloDimensões

Peso (Kg/m2)Transmissão

térmicaU (W/m2K)

Resistência ao vapor de água

(MNs/g)*Largura x Comprimento

(mm) Espessura (mm)

  PML O 10/40/16 2500 x 600   66 22,18 0,73 23,75

  PML O 10/50/16 2500 x 600   76 23,38 0,61 29,29

  PML O 10/60/16 2500 x 600   86 24,58 0,53 34,84

  PML O 10/80/16 2500 x 600 106 26,98 0,41 45,95

  PML O 10/100/16 2500 x 600 126 29,38 0,34 57,00

  PML O 10/120/16 2500 x 600 146 31,78 0,28 69,10Condutividade térmica l 0,039 (W/m2K) * Dados provisórios Tolerâncias dimensionais: ±2 mm

Quadro de cargas U

ModeloSobrecargas de uso (kg/m2) para F=L/200 Distância entre vãos (mm)

3 apoios 4 apoios 5 apoios 3 apoios 4 apoios 5 apoios

  PML O 10/40/16 313   477   640 1250 833 625

  PML O 10/50/16 380   578   775 1250 833 625

  PML O 10/60/16 449   682   914 1250 833 625

  PML O 10/80/16 588   891 1194 1250 833 625

  PML O 10/100/16 729 1104 1478 1250 833 625

  PML O 10/120/16 871 1318 1763 1250 833 625Cálculos realizados pelo catedrático do Departamento de Engenharia Mecânica da Escola de Engenharia e Arquitetura da Universidade de Zaragoza.

Vantagens U

Cores e acabamentos U

Abeto Natural

Ampla variedade de Lasures a água

Abeto Carvalho Abeto Nogueira Abeto Mel Abeto Castanho OSB

• Grande valor decorativo.• Adaptação ás características de acabamento na sua

vivenda.• Máximo isolamento acústico.• Excelente conforto térmico.• Resistência ao fogo; Núcleo isolante ignífugo: A1.• Várias possibilidades de adaptar o núcleo isolante á

sua economia.• Excelente comportamento á passagem de vapor de

água; não provoca condensações.• Estabilidade dimensional para revestimento de

telhados.• Anti-bacteriano.• Colagem de qualidade.

Detalhe de montagem U

Detalhe U

Lado interior: Abeto Ranhurado (10 mm)Lado exterior: Tabuleiro Hidrófugo (16 mm)Núcleo isolante: Lã de Rocha A1, espessura de 40 a 120 mmMedidas de tabuleiro 2500 x 600 mm

Lado interior: OSB (10 mm)Lado exterior: Tabuleiro Hidrófugo (16 mm)Núcleo isolante: Lã de Rocha A1, espessura de 40 a 120 mmMedidas de tabuleiro 2500 x 600 mm

10

16

E

600

120120120120120600

10

16

E

10

16

E

600

120120120120120600

10

16

E

17

Instalação U

Junção de painéis através de lingueta de madeira longitudinal.

Notas

19

TRANSFORMADOS

MA

D-P

OR 

V1 

0107

2013

Sain

t-G

obai

n T

ran

sfor

mad

os, S

.A. n

o se

hac

e re

spon

sabl

e de

pos

ible

s er

rata

s o

erro

res

tipo

gráfi

cos

y se

rese

rva

el d

erec

ho

a m

odifi

car

y ac

tual

izar

la in

form

ació

n in

clu

ida

en e

ste

docu

men

to s

in p

revi

o av

iso.

Distribuidor / Colaborador

Polígono Industrial La BallesteraC/ Los Corrales, Parcelas C5 y C619208 Alovera (Guadalajara) ESPAÑA Telf.:+34 949 209 893Fax: +34 949 209 895info@achpaneles.com

SOLUTIONS

www.sgtransformados.com

+34 949 209 893info@achpaneles.com