ma se ghe pensu

Ma se ghe pensu

U l'êa partîu sensa 'na palanca,

l'êa za trent'anni e forse anche ciy

U l'aja lutòu pe mette i dinæ aa banca

e puéisene in giurnu tournà 'n zy

cuu rampicante a cantinna e u

vin,

pe fâsi a palasinna

e u giardinettu,

pe dâghe 'na schienaa seja e matin.

a branda atacaa ai èrbui à ŷzu lettu,

"Nu ghe pensâ: à Zêna côse ti ghe vœ turnâ?!"

Ma u figgiu u ghe dixêiva:

alûa mi veddu u mâ,

Ma se ghe pensu

veddu i mæ munti,

a ciassa d'a

Nunsiaa,

riveddu u Rîghi

e me s'astrenze u cœ,

veddu a lanterna

a câva, lazý u mœ,

riveddu aa seja Zêna 'nlyminaa,

veddu la fûxe e sentu franze u mâ

e alûa mi pensu ancun de riturnâ

à pôsâ e osseduv'ho mæ madunaa.

E l'ëa passou do tempo, forse troppo,

o figgio o l'inscisteiva: "Stemmo ben,

dove ti vêu andâ, papá, pensiemo doppo,

o viagio, o má, t'é vëgio, no conven!"

"Oh no, oh no me sento ancon

in gamba,

son stûffo e no ne posso pròppio ciû,

son stanco de sentî "señor caramba",

mi vêuggio ritornamene ancon in zû:

ti t'ê nasciûo e t'æ parlou spagnollo,

mi son nasciûo zeneize, e no me mollo!"

Ha cantato Pìero Parodi