homenagem a itália

O elo Brasil-ItáliaO elo Brasil-ItáliaO elo Brasil-ItáliaO elo Brasil-Itália

Por Renato Senis CardosoPor Renato Senis Cardoso

Tem algo mais que sentimental que une Tem algo mais que sentimental que une brasileiros a italianos.brasileiros a italianos.

Há um laço muito estreito, provocado pelas Há um laço muito estreito, provocado pelas idênticas paixões, tais como a música, o idênticas paixões, tais como a música, o

futebol, a arte enfim.futebol, a arte enfim.

Tem algo mais que sentimental que une Tem algo mais que sentimental que une brasileiros a italianos.brasileiros a italianos.

Há um laço muito estreito, provocado pelas Há um laço muito estreito, provocado pelas idênticas paixões, tais como a música, o idênticas paixões, tais como a música, o

futebol, a arte enfim.futebol, a arte enfim.

Mas há também uma identificação de estilos, Mas há também uma identificação de estilos, de personalidade. Os dois povos são de personalidade. Os dois povos são

apaixonados, sentimentais ao extremo e até apaixonados, sentimentais ao extremo e até por isso se vêm próximos, pois têm o mesmo por isso se vêm próximos, pois têm o mesmo

gosto musical e curtem os mesmo ídolos.gosto musical e curtem os mesmo ídolos.

Os nossos irmãos italianos, que já são Os nossos irmãos italianos, que já são brasileiros, pois radicados há anos no Brasil, brasileiros, pois radicados há anos no Brasil,

são de nossa casa, são de tomar café na são de nossa casa, são de tomar café na cozinha.cozinha.

Mas há também uma identificação de estilos, Mas há também uma identificação de estilos, de personalidade. Os dois povos são de personalidade. Os dois povos são

apaixonados, sentimentais ao extremo e até apaixonados, sentimentais ao extremo e até por isso se vêm próximos, pois têm o mesmo por isso se vêm próximos, pois têm o mesmo

gosto musical e curtem os mesmo ídolos.gosto musical e curtem os mesmo ídolos.

Os nossos irmãos italianos, que já são Os nossos irmãos italianos, que já são brasileiros, pois radicados há anos no Brasil, brasileiros, pois radicados há anos no Brasil,

são de nossa casa, são de tomar café na são de nossa casa, são de tomar café na cozinha.cozinha.

Muitos dos ídolos italianos também foram ou Muitos dos ídolos italianos também foram ou são ídolos aqui no Brasil, como é o caso de são ídolos aqui no Brasil, como é o caso de

Pavarotti, mais recentemente, Caruso lá atrás Pavarotti, mais recentemente, Caruso lá atrás e os mais populares que motivaram nossas e os mais populares que motivaram nossas paixões, como Pepino Di Capri, Domênico paixões, como Pepino Di Capri, Domênico

Modugno, Sérgio Endrigo, e tantos outros que Modugno, Sérgio Endrigo, e tantos outros que nos deram « Roberta », « El mondo », nos deram « Roberta », « El mondo », « Champagne » e tantas canções que « Champagne » e tantas canções que

embalaram nossos romances e fizeram nossas embalaram nossos romances e fizeram nossas paixões mais ardentes.paixões mais ardentes.

Agora mesmo temos Ucho Dalla, Laura Agora mesmo temos Ucho Dalla, Laura Pauzinni e outra leva de ótimos cantores a Pauzinni e outra leva de ótimos cantores a encantar nossos olhos e nossos ouvidos, encantar nossos olhos e nossos ouvidos,

chegando a nossos corações como um santo chegando a nossos corações como um santo remédio que mata nossa saudade e purifica remédio que mata nossa saudade e purifica

nossa alma.nossa alma.

Muitos dos ídolos italianos também foram ou Muitos dos ídolos italianos também foram ou são ídolos aqui no Brasil, como é o caso de são ídolos aqui no Brasil, como é o caso de

Pavarotti, mais recentemente, Caruso lá atrás Pavarotti, mais recentemente, Caruso lá atrás e os mais populares que motivaram nossas e os mais populares que motivaram nossas paixões, como Pepino Di Capri, Domênico paixões, como Pepino Di Capri, Domênico

Modugno, Sérgio Endrigo, e tantos outros que Modugno, Sérgio Endrigo, e tantos outros que nos deram « Roberta », « El mondo », nos deram « Roberta », « El mondo », « Champagne » e tantas canções que « Champagne » e tantas canções que

embalaram nossos romances e fizeram nossas embalaram nossos romances e fizeram nossas paixões mais ardentes.paixões mais ardentes.

Agora mesmo temos Ucho Dalla, Laura Agora mesmo temos Ucho Dalla, Laura Pauzinni e outra leva de ótimos cantores a Pauzinni e outra leva de ótimos cantores a encantar nossos olhos e nossos ouvidos, encantar nossos olhos e nossos ouvidos,

chegando a nossos corações como um santo chegando a nossos corações como um santo remédio que mata nossa saudade e purifica remédio que mata nossa saudade e purifica

nossa alma.nossa alma.

E Pavarotti que nos deixou perdidos com E Pavarotti que nos deixou perdidos com

sua partida, mas que também deixou um sua partida, mas que também deixou um repertório de interpretações que são nossos repertório de interpretações que são nossos musicais de cabeceira. Pavarotti, o italiano musicais de cabeceira. Pavarotti, o italiano que popularizou a música clássica, fazendo que popularizou a música clássica, fazendo

com que todos tivessem acesso a esse gênero com que todos tivessem acesso a esse gênero até então compreendido apenas por uma até então compreendido apenas por uma

elite. elite.

Acontece que a Itália ressurge com seus Acontece que a Itália ressurge com seus cantores, assim, num piscar de olhos, mesmo cantores, assim, num piscar de olhos, mesmo

porque ela vive a música e parece ter uma porque ela vive a música e parece ter uma indústria de talentos, como é o caso de indústria de talentos, como é o caso de Andréa BocelliAndréa Bocelli, que nos encanta nesta , que nos encanta nesta

apresentação de vários locais maravilhosos de apresentação de vários locais maravilhosos de nossa querida ITÁLIA. Vamos a elas:nossa querida ITÁLIA. Vamos a elas:

E Pavarotti que nos deixou perdidos com E Pavarotti que nos deixou perdidos com

sua partida, mas que também deixou um sua partida, mas que também deixou um repertório de interpretações que são nossos repertório de interpretações que são nossos musicais de cabeceira. Pavarotti, o italiano musicais de cabeceira. Pavarotti, o italiano que popularizou a música clássica, fazendo que popularizou a música clássica, fazendo

com que todos tivessem acesso a esse gênero com que todos tivessem acesso a esse gênero até então compreendido apenas por uma até então compreendido apenas por uma

elite. elite.

Acontece que a Itália ressurge com seus Acontece que a Itália ressurge com seus cantores, assim, num piscar de olhos, mesmo cantores, assim, num piscar de olhos, mesmo

porque ela vive a música e parece ter uma porque ela vive a música e parece ter uma indústria de talentos, como é o caso de indústria de talentos, como é o caso de Andréa BocelliAndréa Bocelli, que nos encanta nesta , que nos encanta nesta

apresentação de vários locais maravilhosos de apresentação de vários locais maravilhosos de nossa querida ITÁLIA. Vamos a elas:nossa querida ITÁLIA. Vamos a elas:

Por essas belezas arquitetônicas, Por essas belezas arquitetônicas,

podemos sentir a sensibilidade dos artistas podemos sentir a sensibilidade dos artistas italianos.italianos.

Sua linha de projeto, o esmero no acabamento Sua linha de projeto, o esmero no acabamento de suas obras, tudo faz com que admiremos de suas obras, tudo faz com que admiremos

as belezas que a Itália nos dá assim, de as belezas que a Itália nos dá assim, de presente.presente.

Por essas belezas arquitetônicas, Por essas belezas arquitetônicas,

podemos sentir a sensibilidade dos artistas podemos sentir a sensibilidade dos artistas italianos.italianos.

Sua linha de projeto, o esmero no acabamento Sua linha de projeto, o esmero no acabamento de suas obras, tudo faz com que admiremos de suas obras, tudo faz com que admiremos

as belezas que a Itália nos dá assim, de as belezas que a Itália nos dá assim, de presente.presente.

Itália é isso, diferente de tudo.Itália é isso, diferente de tudo.

Para cada lado que olhamos, uma beleza nos Para cada lado que olhamos, uma beleza nos espera.espera.

E uma beleza que, na verdade, se resume E uma beleza que, na verdade, se resume numa mescla de natureza com a obra quase numa mescla de natureza com a obra quase

divina dos homens que se propuseram divina dos homens que se propuseram construí-la.construí-la.

Itália é isso, diferente de tudo.Itália é isso, diferente de tudo.

Para cada lado que olhamos, uma beleza nos Para cada lado que olhamos, uma beleza nos espera.espera.

E uma beleza que, na verdade, se resume E uma beleza que, na verdade, se resume numa mescla de natureza com a obra quase numa mescla de natureza com a obra quase

divina dos homens que se propuseram divina dos homens que se propuseram construí-la.construí-la.

Essa viagem de poucos minutos é um Essa viagem de poucos minutos é um

primeiro passo para uma decisão quase que primeiro passo para uma decisão quase que definitiva: conhecer a Itália, ou mesmo rever definitiva: conhecer a Itália, ou mesmo rever

os locais maravilhosos que estão lá, os locais maravilhosos que estão lá, esperando a nós todos, como num gesto de esperando a nós todos, como num gesto de

« boas vindas » « boas vindas » ao belo, ao passado distante que se mistura ao belo, ao passado distante que se mistura

ao hoje, ao moderno, ou ao clássico (o que se ao hoje, ao moderno, ou ao clássico (o que se pretender buscar).pretender buscar).

Essa viagem de poucos minutos é um Essa viagem de poucos minutos é um

primeiro passo para uma decisão quase que primeiro passo para uma decisão quase que definitiva: conhecer a Itália, ou mesmo rever definitiva: conhecer a Itália, ou mesmo rever

os locais maravilhosos que estão lá, os locais maravilhosos que estão lá, esperando a nós todos, como num gesto de esperando a nós todos, como num gesto de

« boas vindas » « boas vindas » ao belo, ao passado distante que se mistura ao belo, ao passado distante que se mistura

ao hoje, ao moderno, ou ao clássico (o que se ao hoje, ao moderno, ou ao clássico (o que se pretender buscar).pretender buscar).

Luzes, obras gigantescas, sutileza nos Luzes, obras gigantescas, sutileza nos detalhes, acabamentos esmerados, o verde detalhes, acabamentos esmerados, o verde junto ao concreto, que se faz suave com a junto ao concreto, que se faz suave com a

presença da água a escorrer por seus espaços presença da água a escorrer por seus espaços criados especialmente.criados especialmente.

O sentimentalismo italiano, a religiosidade O sentimentalismo italiano, a religiosidade com sua proximidade ao « Sumo Pontífice », com sua proximidade ao « Sumo Pontífice »,

as constantes e ferrenhas orações, etc., as constantes e ferrenhas orações, etc., parece que contribuem para que artistas parece que contribuem para que artistas

italianos tenham um pouco da mão de Deus italianos tenham um pouco da mão de Deus quando se põem a construir suas obras.quando se põem a construir suas obras.

Luzes, obras gigantescas, sutileza nos Luzes, obras gigantescas, sutileza nos detalhes, acabamentos esmerados, o verde detalhes, acabamentos esmerados, o verde junto ao concreto, que se faz suave com a junto ao concreto, que se faz suave com a

presença da água a escorrer por seus espaços presença da água a escorrer por seus espaços criados especialmente.criados especialmente.

O sentimentalismo italiano, a religiosidade O sentimentalismo italiano, a religiosidade com sua proximidade ao « Sumo Pontífice », com sua proximidade ao « Sumo Pontífice »,

as constantes e ferrenhas orações, etc., as constantes e ferrenhas orações, etc., parece que contribuem para que artistas parece que contribuem para que artistas

italianos tenham um pouco da mão de Deus italianos tenham um pouco da mão de Deus quando se põem a construir suas obras.quando se põem a construir suas obras.

Mas a Itália não é só isso.Mas a Itália não é só isso.

A Itália é amor, é entrega no afã de receber A Itália é amor, é entrega no afã de receber bem aqueles que visitam aquela pequena bem aqueles que visitam aquela pequena

bota, estratégicamente localizada na região bota, estratégicamente localizada na região mais valorizada da Europa.mais valorizada da Europa.

A Itália é o gesto exagerado, mas sincero dos A Itália é o gesto exagerado, mas sincero dos italianos, que se colocam a postos no italianos, que se colocam a postos no

receptivo de povos de todo o mundo, que a receptivo de povos de todo o mundo, que a procuram para um banho de cultura, procuram para um banho de cultura,

modernidade com momentos, espaços e modernidade com momentos, espaços e monumentos que estão lá pra reafirmar que a monumentos que estão lá pra reafirmar que a

Itália tem histórica pra contar. Itália tem histórica pra contar.

Mas a Itália não é só isso.Mas a Itália não é só isso.

A Itália é amor, é entrega no afã de receber A Itália é amor, é entrega no afã de receber bem aqueles que visitam aquela pequena bem aqueles que visitam aquela pequena

bota, estratégicamente localizada na região bota, estratégicamente localizada na região mais valorizada da Europa.mais valorizada da Europa.

A Itália é o gesto exagerado, mas sincero dos A Itália é o gesto exagerado, mas sincero dos italianos, que se colocam a postos no italianos, que se colocam a postos no

receptivo de povos de todo o mundo, que a receptivo de povos de todo o mundo, que a procuram para um banho de cultura, procuram para um banho de cultura,

modernidade com momentos, espaços e modernidade com momentos, espaços e monumentos que estão lá pra reafirmar que a monumentos que estão lá pra reafirmar que a

Itália tem histórica pra contar. Itália tem histórica pra contar.

Claro que nem tudo é tão próximo, tão Claro que nem tudo é tão próximo, tão

« mãos dadas » assim.« mãos dadas » assim.

Apens num momento Brasil e Itália se Apens num momento Brasil e Itália se confrontam como os bravos guerreiros nas confrontam como os bravos guerreiros nas

arenas da antiga Roma: em decisões de copa arenas da antiga Roma: em decisões de copa do mundo.do mundo.

E como os dois países irmãos têm também a E como os dois países irmãos têm também a mesma paixão pelo futebol, decidem assim, mesma paixão pelo futebol, decidem assim,

com a fúria de uma luta em ação.com a fúria de uma luta em ação.

Mas é só passar a decisão e pronto, lá estão Mas é só passar a decisão e pronto, lá estão nossos brasileiros a completar os ótimos nossos brasileiros a completar os ótimos

times do futebol italiano.times do futebol italiano.

Claro que nem tudo é tão próximo, tão Claro que nem tudo é tão próximo, tão

« mãos dadas » assim.« mãos dadas » assim.

Apens num momento Brasil e Itália se Apens num momento Brasil e Itália se confrontam como os bravos guerreiros nas confrontam como os bravos guerreiros nas

arenas da antiga Roma: em decisões de copa arenas da antiga Roma: em decisões de copa do mundo.do mundo.

E como os dois países irmãos têm também a E como os dois países irmãos têm também a mesma paixão pelo futebol, decidem assim, mesma paixão pelo futebol, decidem assim,

com a fúria de uma luta em ação.com a fúria de uma luta em ação.

Mas é só passar a decisão e pronto, lá estão Mas é só passar a decisão e pronto, lá estão nossos brasileiros a completar os ótimos nossos brasileiros a completar os ótimos

times do futebol italiano.times do futebol italiano.

Não foi legal essa viagem virtual pela Não foi legal essa viagem virtual pela

Itália?Itália?

Tomara você tenha curtido tanto quanto eu.Tomara você tenha curtido tanto quanto eu.

E fica nas fotos, nas músicasE fica nas fotos, nas músicasde fundo e em nossas modestas palavras, a de fundo e em nossas modestas palavras, a homenagem de quem tem um pé na Itália homenagem de quem tem um pé na Itália

(Senise).(Senise).

Um ítalo-brasileiro assim, com muito orgulho.Um ítalo-brasileiro assim, com muito orgulho.

Não foi legal essa viagem virtual pela Não foi legal essa viagem virtual pela

Itália?Itália?

Tomara você tenha curtido tanto quanto eu.Tomara você tenha curtido tanto quanto eu.

E fica nas fotos, nas músicasE fica nas fotos, nas músicasde fundo e em nossas modestas palavras, a de fundo e em nossas modestas palavras, a homenagem de quem tem um pé na Itália homenagem de quem tem um pé na Itália

(Senise).(Senise).

Um ítalo-brasileiro assim, com muito orgulho.Um ítalo-brasileiro assim, com muito orgulho.

Fotos recebidas via Fotos recebidas via internetinternet

Fotos recebidas via Fotos recebidas via internetinternet

Texto e apresentação Texto e apresentação por Renato Cardosopor Renato Cardoso

Texto e apresentação Texto e apresentação por Renato Cardosopor Renato Cardoso

www.vivendobauru.comwww.vivendobauru.com.br.br

www.vivendobauru.comwww.vivendobauru.com.br.br