catálogo 3f filippi 2009/2010
Post on 09-Jul-2015
9.170 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 1/346
2009
2010
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 2/346
Búsqueda por producto
Lucequadro p. 12Lucequadro P p. 14
L 360 p. 146
3F Petra 300-380 p. 16 - 183F Petra 620 p. 17 - 19
3F 33Led/FluorescenciaHalogenuros p. 20 - 21 - 22
3F Dodeca 300Multiwatt p. 23
3F Dodeca 300p. 24
3F Dodeca 220Multiwatt3F Dodeca 220
p. 26
Fly2 p. 46
Fly2 Lámpara
de pie T p. 49Fly2 Lámpara
de pie p. 50
3F Travetta DI p. 543F Travettap. 56
3F Canda DI p. 643F Candap. 66
3F Canda
Quadrato p. 68
Fly p. 76
Mira p. 80
Filigare 220
Recuperador p. 96
Mira IND p. 81
Mira Paredp. 82
Filigare 180
Filigare DI 180 Ópticas p. 86
Filigare 220 Ópticas p. 90
Filigare 180
Recuperador p. 94
3Fine p. 106
3Fine DI p. 108
3Fine R90 p. 239
P 200 p. 112
P 200 T5 IP54
Multiwatt p. 115
P 280
Luz suave p.116
Cero 3Fp. 118
Cero 3F
Protegido IP54 p. 119
CompactosDecorativosp. 11
Luminariasde superficieosuspendidasp. 42
New New New
New
New New New New
New New
New
3F CandaQuadrato p. 68
3F Dodeca 220 AC VDT p. 30
3FDodeca 220ACp. 28
3F Dodeca 220 HIThalogenuros p. 31
3F Dodeca 300 P p. 323F Dodeca 220 P
p. 34
3F Dodeca DI3F Dodeca 300 P p. 36
New New
Lucequadro VDT p. 13Lucequadro P VDT p. 15
New
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 3/346
Búsqueda por producto
L 320
p. 126L 320
Borde
Decorativop. 134 - 136
L 360p. 146
L 370
p. 150
L 370 IP54 p. 154L 370 IP65
p. 155
L 450 T5
p. 166L 450 p. 168
L 460 p. 170
L 470 p. 172
L 540 p. 176
L 550 - L 560 p. 178
L 570 p. 182
3F1p. 194
3F1 IP64 p. 196
3F Fil 180 p. 198
3F Fil 220 p. 202
3F Marketp. 212
3F Pro Market
Halogenuros/
Sodio p. 216
3F Pro Market
Led p. 220
Empotrablep. 120
Sistemas
p. 193
L 580 IP54 p. 184
L 590 IP65 p. 188
New
NewNew
New
New
New
New
New
New
New
New New
3F 99 p. 224
3F 99 Sistema p. 222
3F Pro Fil
Halogenuros/
Sodiop. 206
New
L 320 WWp. 137
L 330 p. 138
L 350 p. 142
L 350 R90 p. 145
New
L 380 p. 156
L 390p. 158
L 400 Borde
Decorativo
p. 160L 400p. 162
New
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 4/346
U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Búsqed por prodcto
3F Cub
p. 230
New
3F 300 QuadroIP64p. 236
3F Quadro
p. 238
3Fine R90
p. 239
Beta i3F75p. 242Beta A3F90p. 244
Beta i3F76p. 242Beta A3F91p. 244
Beta A3F92
p. 246
Beta A3F93
p. 246
Beta Antivandalismop. 251
Beta Ice
p. 252
Beta 6T5p. 256Beta 4T5-T8-C
p. 258
3F LindaTransparente
p. 264
3F 66
p. 286
3F Metro
p. 288
3F FS
p. 290
Beta PalilnaIP65p. 251
3F Relap. 296
Lucecurap. 298
Luminotecnia
p. 300
ElectrotecniaElectrónicap. 310
Mecánica
p. 318
Lista precios
p. 320
New
New New New New
New
New New
New
P 200 T5 IP54Multiwattp. 115
L 320p. 126
L 580 IP54p. 184
L 590 IP65p. 188
3F Linda
p. 266
3F Linda CR
p. 268
3F LindaEmergencia
p. 270
3F Petra 300-380p. 2803F Petra 620p. 282
New New
Estancas yanticorrosivasp. 227
Aplicacionesespecíficasp. 285
Luminarias
de cabeceraHospitales yclínicasp. 295
Apéndicep. 300
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 5/346
U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
02U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Filosofíde l epres
Econoí De Gestineqivle contencin delos costos.
La marca EDGsegr enos pntosde lz individles enfse de instlcin,enor conso deenergí, enosintervenciones prsstitcin de terilesdefectosos o láprsgotds, enosintervenciones prlipiez de lslinris.
La filosofíaconstructiva de3F Filippi estádirigida al EDG
alets trnsverslesprblics cerrds
en l prte sperior. óptics yrecperdores de fljolínico relizdos conlinio de elevdprez y lt reflexinqe periten elevdosrendiientos.
El conso deenergí es l principlcs de eisionescontinntes qecontribyen l entodel efecto inverndero.
El Progr EropeoGreenLight h sidoinicido por l CoisinErope con el fin dedisinir los consosde energí trvés de l
difsin de nilincin eficiente enlos bientes, decerdo lsobligciones contenidsen el Protocolo de Kyotode redcir ls eisionesde gses inverndero.
3F Filippi, en el ábitode n políticepresril desdesiepre sensible losprobles del
horro energético,se h dherido lProgr GreenLightcoo miebroSstentdor pr lejor de l clidd yeficienci de lilincin en losgrndes edificiosindstriles, coercilesy públicos.
adecdodificcin delenfoqe de ls láprsy optiizcin de lsdiensiones probtener el áxiorendiiento con l ásdecd distribcinlinos pr cdpliccin.
Investigcin de losteriles y de los
trtientos prn prolongddrcin.
uso decoponentes depriers rcs, todscertificds, enconforidd con ls ásvnzds nortivs.
El so de llientcinelectrnic perite l
reglcin de lintensidd linos probtener el áxiohorro energético
Fcilidd y rpidezde intervencin pr elnteniiento.
Fcilidd y rpidezde instlcin.
3F Filippi cñndoel logo EDG(EconoíDe Gestin)identific losprodctos ásevolciondos ylinedos lsnortivseropes envigenci
3F Filippiprticipen el ProgrGreenLighten clidd demiebroSstentdor
L prticipcinen este Progrcoproete 3F Filippi sensibilizr losclientes sobre losbeneficios de los horrosen l ilincin y proover l dhesin lProgr.
Los resltdos de lsintervenciones relizdsconfirn l vlidez de l
inicitiv. Consltrnestrs referencis enwww.3f-filippi.it
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 6/346
U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
03U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Certificcionesy grntís
3F Filippi está certificduNI EN ISO 9001:2000 tbién prproyectos linotécnicos
SocioSstentdor.
Socio SstentdorIOS (llinting
EngineeringSociety of
North aeric).un de ls
socicioneslinotécnics
ás prestigioss nivel ndil.
ASOCIACIÓN ITALIANA DE ILUMINACIÓN
AIDI
Testfotoétricos
3F Filippi grntiz lselborciones fotoétrics,de cerdo ls nors yrecoendcioneseropes e interncionlesás ctlizds, grcisl soporte del lbortoriofotoétrico en líne conlos lbortorios oficileseropeos.
Los test fotoétricos
se relizn conprocediientos qecplen con ls norsuNI EN 13032 y CIE 121.
3F Filippi dispone de nprogr CaD-LITE, prel estdio y l optiizcinde ls ópticas y de losrecuperadores de flujo con el fin de obtener el
áxio rendiiento ydistribcin linospr ls ás vridsplicciones.
Este coproiso h sidoreconocido y certificdopor el CSQ (CertificcinItlin de los Sistes deClidd de Epress)tbién pr toda lafase de proyectos
luminotécnicos yperite operr conrégien de CliddClidd inclso en elproyecto, pr nilincin pti de losbientes.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 7/346
U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
04U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Reqisitosde nestros prodctos
R fino >90%
HF
HF D
Ópticas y recuperadores de flujo
de alto rendimiento Tods ls linris 3F Filippiestán relizds pr grntizrel áxio rendiiento línicopr cd pliccin
de p. 306
Equipos electrónicos yelectrónicos conregulación de laintensidad luminosa
Linris específicenteproyectds prlientdores y láprselectrnics.p. 314
máxio horro energético yconfort visl con el so deregldores y sensores de lzo presenci.p. 316
3F Filippi está certificadaUNI EN ISO 9001:2000
también parael proyectoLuminotécnico
p. 03-05
Emergencia
Posibilidd de dotrtods ls series
p. 311
Cristales estratificadosEvitn l cíd defrgentos en csode rotrCristal estratificado opolicarbonatoL proteccin totl contr l cíd de
frgentos se consige grcis difsores de cristl lindo o depolicrbonto.El cristl tepldo tiene el riesgo de cídde frgentos inofensivos debido golpes o excepcionlente por elproceso de tepldo.
p. 318
EP - ENP
Linotecni
Electrotecniy electrnic
mecánic ATEx
bjo pedido, pr bientes conpeligro de explosin zon 22,linris confores lDirectiv Erope 94/9/CE,
grpo II, ctegorí 3D.L 590 p. 1883F Cb p. 230 - 232 - 234Bet p. 242 - 244Bet 4x - 6x p. 258 - 2563F Lind p. 264 - 266 -270
ATEx
42W
32W 26W
MultiWatt
Equipo electrónicomultiwatt
Pr láprs copcts y T5 perite sr distintspotencis de láprs en lis linri.
p. 312
R hst >90%
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 8/346
U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
05U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Linotecni
3F Filippi sinistrgrtitente: n servicio
los clientes trvés dess técnicos y nprogr de cálclolinotécnico, 3F-2000,donde tbién serelizrá l preb sise solicit en fsede prenálisis.Dicho progr declclo, jnto l Dialu periten:
Consltrls crcterísticsfotoétrics de llinri pr ldecd pliccin.
Elborr y clclr ldetlle el nivelde ilincin,liniscenci y lniforidd sobre lsáres de trbjohorizontles (coosperficies de trbjo ytecho), verticles (coo
predes o sperficiesvirtles inclinds,predes verticlespresentes dentro delbiente etc.) y derelizr el cálclo sobrelos locles irreglres.L visin de estssperficies se pederelizr trvés deelbordos pntedostridiensionles, isolx yosicos de sperficiedel locl en colores,deás con vists 2D y3D del biente prcontrolr de l ejorner el tipo deinstlcin y losresltdos obtenidos.
Controlr los costosde inversin proptiizr l econoíde gestin.
Disponibles,
grtitente,pr proyectists,instldores ydistribidoresde teril eléctrico.
actlizciones de los
rchivos fotoétricos y delos progrs qe sepeden descrgrgrtitente del sitiowww.3f-filippi.it
Fich linri con crcterísticslinotécnics, ecánics y eléctrics.
Rendering 3D de n oficin tipo.
Ilinciones y linncis interedis ypnteds sobre clqier sperficie delbiente.
Representciones gráfics sobre ls sperficiesdel biente con ls elborciones: isolx,osico, tridiensionl e intersecciones de lilincin.
Pr ás inforciones,
pngnse en contcto connestros deprtentostécnicos.
Linotécnic de p. 300.
DISTRIBUZIONE DELL’ILLUMINAMENTO SUL PIANO DI LAVORO in (lx)
Cliente : 3 F Filippi S.p.A.Progetto : Locale tipoNumero : 01 Operatore : Lizzani D.
UNI EN ISO 9001
CERT. No. 9130.3FFI
Progettazione illuminotecnica
i i i i
ii i
. . .
i i i ii
i i
. . .
3D-DISTRIBUZIONE DELL’ILLUMINAMENTO NELL'AMBIENTE in (lx)
Cliente : 3F Filippi S.p.A.Progetto : Locale tipoNumero : 01 Operatore : Lizzani D.
UNI EN ISO 9001
CERT. No. 9130.3FFI
Progettazione illuminotecnica
Progrs linotécnicos 3F-2000 o Dialu e inforcin grtit
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 9/346
U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
06U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Electrotecniy electrnic
Nestro lbortorio,certificdo ImQ (Institto
mrc Clidd), periterelizr todos los testnecesrios, en condicionesprticlrente severs,pr grntizr lsegridd, l clidd y lprolongd drcin denestros prodctos.
Disponeos deherrients
hoologds ImQ prprebs eléctrics, detepertr y deestnqeidd loslíqidos y l polvo.
Preb de tepertrPreb de resistenci en niebl slin
Todos nestrosprodctos están
constridos de cerdo ls nortivs vigentesncionles CEI 34-21 yeropes EN 60598-1e interncionlesIEC 60598-1.
Tods ls series estánprobds ImQ y tienen
el sello eropeoENEC 03 qe sstityels probcionesncionles individles.
Electrotecni yelectrnic desde p. 310.
Preb de estnqeidd los líqidos
Preb de estnqeidd l polvo
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 10/346
U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
07U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Diseñoy ecánic
Desde el proyectohst l relizcin, el
100% de los prodctoses fbricdo totlenteen nestrosestbleciientos.L severidd ydediccin de nestroscontroles relizdos encd fse de los
procesos de fbriccin,desde el estpdo de
los teriles plásticosy de los etles, hstls elborcionesecánics de perfildo ysolddr toátic,hst el eqiporobotizdo de pintdo,segrn n cliddconstnte en el tiepode todos los prodctos.
mecánic desde p. 318.
ElectroerosiondorPrototipcin rápid
molde
Prodcto terindo
modeldo 3D
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 11/346
U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
08U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Prodccin
moldedo teriles plásticos Perfildo
Pintdo
Solddr
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 12/346
U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
09U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Depsitosy distribcin
3F Filippi, deás dedisponer de ss propis
fililes regionles ygencis en Itli,coerciliz ssprodctos en todo elndo, en prticlr enErop, aéric Ltin, asi y Ocení.
Depsitos pr el
lceniento de lsteris pris, de losseielbordos y de losprodctos terindos,periten l optiizcinde los tiepos deentreg y envío de lslinris hci losdepsitos de los clientes,grcis l flot devehíclos de l epres.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 13/346
U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Dodeca
10 42W
2 6 W
3 2 W
Ptented
BjLinnci
Lzreljnte
Estétic
grdble
L g
3F Dodeca
se coplet conls versiones:
• 300 Multiwatt
pr soindiferente deláprs 26, 32, 42W.
• 220 AC, VDT
de ltr contenid enslo 100 pr bientescon videoterinles.
• 220 HIT qe eqipnláprs de hlogenros etálicos.
10U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 14/34611U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
11
CopctosDecortivos
3F Dodeca 220 AC VDT NewDownlight de ltrcontenid en slo 100 p. 30
3F Dodeca 300 Pp. 323F Dodeca 220 Pp. 34
Downlight linride sperficieDistribcin direct
3F Dodeca DIDistribcin direct - indirect
3F Dodeca 300 PDistribcin direct p. 36
Downlight de sspensin
3F Canda Quadrato
Linri de sperficiep. 68Seiencstrep. 69
Lucequadro New
Downlight
p. 12
Lucequadro VDT Multiwatt New
Downlight
p. 13
Lucequadro P New
Downlight
p. 14
Lucequadro P VDT New
Downlight
p. 15
L 360 New
Downlight
p. 146
3F Petra Opal 620 Newp. 173F Petra Transparente 620p. 193F Petra Gris 620p. 282Distribcin difs
3F 33 New
LedFlorescenci mltiwttHlogenros
p. 20
3F Dodeca 220 Multiwatt New
3F Dodeca 220Downlightp. 26
3F Petra Opal 300 - 380 New3F Petra Melo 300 - 380p. 163F Petra Transparente 300 - 380p. 183F Petra Gris 300 - 380
p. 280Distribcin difs
3F Dodeca 300 Multiwatt Newp. 233F Dodeca 300p. 24Downlight
3F Dodeca 220 HIT New
Downlight fij y orientblep. 31
3F Dodeca 220 AC Multiwatt New
3F Dodeca 220 ACDownlight de ltrcontenid en slo 100
p. 28
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 15/34612U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Lucequadro NewDownlight
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicas
Linris RVS pr láprscopcts, dotds derecperdor y cristl tentideslbrnte.Distribcin direct siétric.
Características MecánicasCerpo de cero pintdo decolor blnco.Recperdor de fljo delinio especlr, contrtiento sperficil l titnio ygnesio, no iridiscente.Cristl tepldo,ntideslbrnte.Fijcin cristl por encstre en
los lojientos lterles delinio especlr.Cpchones de policrbontocbre rnrs.IP44 prte visible.Soporte de fijcin de ceroglvnizdo.
Características EléctricasEqipo electrnico EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.
apéndiceLinotecni págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
aplicciones Bjo pedido
12
03 F
Esqes de ontje Se recoiendn los soportes de referzo cd. 0189
Artículo Código EuroLucequadro RVS Recperdor y cristl te
- láprs inclidsEquipo Electrónico EEI A2Lceqdro 1x26 CD LD HF RVS 36018Lceqdro 1x26 CD LD HF La RVS 36151Lceqdro 2x26 CD LD HF RVS 36026
Accesorios Artículo Código Euro
Par de soportes de refuerzo pr flsos techos de fibr inerl,etálicos y escyol, ltr 20 .Pqete de 1 linri.
0189
R>65%
IP44 6,5J960°C
EqipientoLámparas florescentes compactas, rendiientocroático R>80, tepertrde color 4000°K-840.Conforidd con l norerope EN 12464-1.Soporte de fijcin.
abientes coerciles, deexposicin, hlls, tiends, slones, escprtes, zons de pso.Solcin nti-insectos decdtbién pr coedores,bientes hospitlrios y conprodctos lientrios.
Eqipo electrnico con reglcinde l intensidd linos, dobleencendido, eergenci en lsversiones 1x26 La y 2x26,ccesorio fsible ver p. 321,distribcin siétric en versin
onolápr, distints potenciscoptibles con ls diensionesde l linri. Instlcin enflsos techos enrejilldos.
Diensiones
1x26 1x26 La - 2x26
Pneles de fibr inerlcon estrctr visible
Pneles de fibr inerlcon estrctr oclt.
Pneles etálicos Escyol
235x235
135
200x200
310x310
135
275x275
108,80127,00140,70
10,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 16/34613U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Linris conlientdoresltiwttpr so
indiferente deláprs26CD/CT y 32CT
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotds deptics prblics 2mG altorendiiento, linnci<1000 cd/2 pránglos >65° rdiles.Elevdo confort visl.Proporcionn n distribcinsiétric direct.
Características MecánicasCerpo de cero pintdo decolor blnco.óptic prblic 2mG conlets y V cerrdssperiorente de linioespeclr, con trtientosperficil l titnio y gnesio,no iridiscente.Pelícl protector contr el
polvo y ls hells, dhesiv,plicd l ptic. Soporte defijcin de cero glvnizdoinclids.
Características EléctricasEqipo electrnico multiwatt EEI a2, 230V-50/60Hz,encendido con precldeo de llápr. Se recoiend el sode láprs de lg (CT)pr obtener n yoreficienci linos.
apéndice
Linotecni págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
aplicciones Bjo pedido
03 F
13
Lucequadro VDT Multiwatt NewDownlight visl cofort
Esqes de ontje Se recoiendn los soportes de referzo cd. 0189
Artículo Código EuroLucequadro VDT Multiwatt especlr lto rendiiento
- láprs exclidsEquipo Electrónico Multiwatt EEI A2Lceqdro 2x26-32 HF 2mG VDT 36146
Accesorios Artículo Código Euro
Pares de soportes de refuerzo pr flsos techos de fibr inerl,etálicos y escyol, ltr 20 .Pqete de 1 linri.
0189
R>70%
IP20960°C
abientes donde es necesrin ilincin confortble ocon crcterístics vislessevers. Oficins convideoterinles, sls derenin, ditori.
Eqipo electrnico conreglcin de l intensiddlinos, doble encendido,eergenci; ccesorio fsiblever p. 321.
Diensiones
32W 26W
MultiWatt
Pneles de fibr inerlcon estrctr visible
Pneles de fibr inerlcon estrctr oclt.
Pneles etálicos Escyol
321x321
165
275x275
155,40
10,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 17/34614U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Lucequadro P NewDownlight
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicas
Linris RVS pr láprscopcts, dotds derecperdor y cristl tentideslbrnte.Distribcin direct siétricInstlcin direct en techo.
Características MecánicasCerpo de cero pintdo decolor blnco.Recperdor de fljo delinio especlr, contrtiento sperficil l titnio ygnesio, no iridiscente.Cristl tepldo nocobstible, ntideslbrnte.
Fijcin cristl por encstre enlos lojientos lterles delinio color plt te.
Características EléctricasEqipo ontdo en soportedesontble, con lientdoreselectrnicos EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.
apéndiceLinotecni págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
aplicciones Bjo pedido
310 x 310
200
210
14
03 F
Artículo Código EuroLucequadro RVS Recperdor y cristl te
- láprs inclidsEquipo Electrónico EEI A2
Lceqdro P 1x26 CD LD HF RVS 36487Lceqdro P 2x26 CD LD HF RVS 36495
R>65%
IP40 6,5J960°C
EqipientoLámparas florescentes compactas de horroenergético, rendiientocroático R>80, tepertrde color 4000°K-840.Conforidd con l norerope EN 12464-1.
abientes de representcin,de pso. abientes coerciles, deexposicin, hlls, tiends,slones, escprtes. Solcinnti-insectos decd tbiénpr coedores, bienteshospitlrios y con prodctoslientrios.
Eqipo electrnico con reglcinde l intensidd linos, dobleencendido, eergenci. accesorio fsible, ver p. 321,distribcin siétric en versinde n lápr, distintspotencis coptibles con lsdiensiones de l linri.
Diensiones
134,20150,70
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 18/34615U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Linris conlientdoresltiwttpr so
indiferente deláprs26CD/CT y 32CT
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris dotds deptics prblics 2mG altorendiiento, linnci<1000 cd/2 pránglos >65° rdiles.Elevdo confort visl.Proporcionn n distribcinsiétric direct.Instlcin en techo osspendids con brr.
Características MecánicasCerpo de cero pintdo decolor blnco.óptic 2mG con lets y Vcerrds speriorente delinio especlr, contrtiento sperficil l titnio ygnesio, no iridiscente.
Pelícl protector contr elpolvo y ls hells, dhesiv,plicd l ptic.
Características EléctricasEqipo ontdo en soportedesontble, con lientdoreselectrnicos multiwatt EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.Se recoiend el so deláprs de lg (CT)pr obtener n yoreficienci linos.
apéndiceLinotecni págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
aplicciones Bjo pedido
310 x 310
200
205
15
Lucequadro P VDT Multiwatt NewDownlight visl cofort
Artículo Código EuroLucequadro P VDT Multiwatt especlr lto rendiiento
- láprs exclidsEquipo Electrónico Multiwatt EEI A2
Lceqdro P 2x26-32 HF 2mG VDT 36520
R>70%
abientes donde es necesrin ilincin confortble ocon crcterístics vislessevers. Oficins convideoterinles, sls derenin, ditori.
Eqipo electrnico conreglcin de l intensiddlinos, doble encendido,eergenci; ccesorio fsiblever p. 321.
Lceqdro P VDTsspendid conccesorio brr.
32W 26W
MultiWatt
Diensiones
Accesorios Artículo Código Euro
Barra pr ontje en sspensin.Rosetn de policrbonto blnco,brr ø16 de cero pintdo blnco .
long. 0,45 . 0157long. 1,05 . 0158
03 F IP20960°C
158,9027,3032,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 19/34616U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
16
675°C
3F Petra Opal 300 - 380 New3F Petra Melo 300 - 380
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotds de
difsor opl, pr n elevdoconfort visl, trnsprente en lversin melo pr n elevdorendiiento línico.Distribcin linos difs.
Características MecánicasCerpo de policrbontotoextingible V2, estbilizdo los uV, estpdo por inyeccin,stindo pr versin opl ygrnd pr versin melo.Difsor de etcrilto estpdopor inyeccin opl, trnsprente,pr versin melo. Reflectorportcbledo de ceroglvnizdo en cliente, pintdo
con poliéster de color blnco,fijdo l cerpo edintedispositivos rápidos de cero,pertr edinte bisgr.Sjeciones retráctiles l rs delcerpo pr l fijcin del difsoren policrbonto trnsprente,pertr ntivndálic.
Características EléctricasEqipo electrnico EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.Eqipo debj pérdid con cebdor EEI=B1o B2, 230V-50Hz, con fctor decorreccin de potenci.Eqipo deeergenci pernente EP en
n sol lápr, 1 hor detonoí con recrg de 24h,bjo pedido 1/2h con recrg de12h, fsible. ConforiddEN 60598-2-22. Ingreso línesperior trvés de pscbledoble ebrn de estnqeiddo lterl previo tldrdo.
03 Fmelo R>70%opl R>60%
DHF T5-R
Bjo pedido accesorio fsible ver p. 321Eqipo doble encendido, versin RINa, Clse II, inhibicin preergenci, distints potencis, csqillo E27 pr láprselectrnics copcts integrds de horro energético.Difsor policrbonto.
IP61
Artículo Código Euro3F Petra Opal 300 Láprs CIRCuLaRES inclidsCon cebador EEI B23F Petr OP 300 1x22 LD 34120Equipo Electrónico EEI A23F Petr OP 300 1x22 T5-R LD HF 34170Emergencia, fsible3F Petr OP 300 1x22 T5-R LD HF EP 341953F Petra Opal 300 Láprs COmPaCTaS CD inclidsCon cebador EEI B13F Petr OP 300 1x13 CD LD 341233F Petr OP 300 1x18 CD LD 341243F Petr OP 300 2x13 CD LD 34128Equipo Electrónico EEI A23F Petr OP 300 1x26 CD LD HF 34175Emergencia, fsible3F Petr OP 300 1x26 CD LD HF EP 342003F Petra Melo 300 Láprs CIRCuLaRES inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Petr mE 300 1x22 T5-R LD HF 35410
Artículo Código 3F Petra Opal 380 Láprs CIRCuLaRES inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Petr OP 380 1x22 T5-R LD HF 342803F Petr OP 380 1x40 T5-R LD HF 34281Emergencia, fsible3F Petr OP 380 1x22 T5-R LD HF EP 343003F Petr OP 380 1x40 T5-R LD HF EP 343013F Petra Opal 380 Láprs COmPaCTaS CD inclidsCon cebador EEI B13F Petr OP 380 2x18 CD LD 34246Equipo Electrónico EEI A23F Petr OP 380 2x26 CD LD HF 34290Emergencia, fsible3F Petr OP 380 2x26 CD LD HF EP 343103F Petra Melo 380 Láprs CIRCuLaRES inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Petr mE 380 1x22 T5-R LD HF 355203F Petr mE 380 1x40 T5-R LD HF 35521
Emergencia
Ø 380
115110
Ø 300
3F Petr 300 3F Petr 380Diensiones
3F PetraGris 300 - 380en versin IP64ver p. 280
apliccionesPsos, hecos de esclers. abientes donde l ilincinindirect techo y direct sinistr n confort visl. Versin melogreg n not de color qe se difnde en el techo. Virtlenteen clqier biente coptible con los gentes gresivos qecoproeten el so de los teriles plásticos. Copletenteprotegido de los insectos y del polvo.
EqipientoLámparas florescentescirculares o compactas,R>80, tepertr de color4000°K-840.Conforidd EN 12464-1.
45,70
70,30
155,50
46,1045,5059,70
57,10
141,20
69,50
76,2076,30
158,10160,10
64,00
74,10
157,90
74,9074,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 20/34617U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
17
3F Petra Opale 620 New
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotds dedifsor opl, pr n elevdoconfort visl y n elevdorendiiento línico; estádisponible bjo pedido con difsortrnsprente.Distribcin linos difs.
Características MecánicasCerpo de policrbonto stindotoextingible V2, estbilizdo los uV, estpdo por inyeccin.Difsor estpdo por inyeccinen etcrilto opl.Reflector portcbledo de ceroglvnizdo en cliente, pintdocon poliéster de color blnco,fijdo l cerpo edintedispositivos rápidos de cero,pertr edinte bisgr.Sjeciones retráctiles l rs delcerpo pr l fijcin del difsoren policrbonto trnsprente,pertr ntivndálic.
Características EléctricasEqipo electrnico EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.Doble encendido.Conforidd EN 60598-2-22.Ingreso líne sperior trvés depscble doble ebrn deestnqeidd o lterl previo
tldrdo.
apéndiceLinotecnic págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310
Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
apliccionesZons de pso, hecos de esclers, bientes donde lilincin indirect en el techo y direct sinistr n confortvisl. Virtlente en clqier biente coptible con losgentes gresivos qe coproeten el so de los terilesplásticos. Copletente protegido de los insectos y del polvo.
Bjo pedido accesorio fsible, ver p. 321.Eergenci, con reglcin del intensidd linos clse ll.
Láprs copcts.Difsor policrbonto.
R>60%
Artículo Código Euro3F Petra Opal 620 Láprs circlres inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Petr OP 620 1x40+1x60 T5-R LD HF Da 34343
Ø 620
134
Diensiones
EqipientoLámparas florescentescirculares, rendiientocroático R>80, tepertr decolor 4000°K-840.Conforidd con l norEN 12464-1.
3F Petra Gris 620 en versin IP65, ver p. 282
03 675°CF DIP61
267,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 21/34618U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
850°C
18U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotds
de cerpos y difsorestrnsprentes pr obtener nelevdo rendiiento línico.Distribcin linos difs.
Características MecánicasCerpo trnsprente depolicrbonto toextingible V2, estbilizdo los uV,estpdo por inyeccin.Jnt de estnqeiddinyectd ecolgicntienvejeciiento.Difsor en policrbontotoextingible V2, estbilizdo los uV, trnsprente,estpdo por inyeccin, con
sperficie extern lis e interncon pristizcin diferencid.Reflector portcbledode cero glvnizdo encliente, pintdo con poliésterde color blnco, fijdo l cerpoedinte dispositivos rápidosde cero, pertr edintebisgr.Sjeciones retráctiles l rs delcerpo, pr l fijcin deldifsor, de cero inoxidble,cierre ntivndálico.
Características EléctricasEqipo electrnico EEI a2,230V-50/60Hz, encendido con
precldeo de l lápr. Eqipode eergenci pernente EPen n sol lápr, 1 hor detonoí con recrg de 24h,bjo pedido 1/2h con recrgde 12h, fsible. ConforiddEN 60598-2-22. Ingreso línesperior trvés de pscbledoble ebrn deestnqeidd o lterl previotldrdo.
apliccionesZons de pso, hecos deesclers, bientes donde lilincin indirect en el techo ydirect sinistr n confortvisl, inclso bjo el specto del segridd personl. Virtlente en clqierbiente coptible con losgentes gresivos qecoproeten el so de losteriles plásticos.
3F Petra Gris 300 - 380en versin IP64, ver p. 280
03 F DHF T5-R
3F Petr 300 3F Petr 380
apéndiceLinotecnic págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
Bjo pedido accesorio fsible ver p. 321Eqipo doble encendido,versin RINa, Clse II,inhibicin pr eergenci,distints potencis, csqillo E27pr láprs electrnicscopcts integrds de horroenergético.
EqipientoLámparas florescentes circulares o compactas,rendiiento croático R>80,tepertr de color4000°K-840.Conforidd con l norEN 12464-1.
Emergencia
IP64 6,5J
Diensiones
18
Artículo Código Euro
3F Petra Transparente 300 Láprs COmPaCTaS inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Petr Trsprente 300 1x26 CD LD HF 35705Emergencia, fsible
3F Petr Trsprente 300 1x26 CD LD HF EP 35730
Artículo Código
3F Petra Trasparente 380 Láprs COmPaCTaS inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Petr Trsprente 380 2x26 CD LD HF 35820Emergencia, fsible
3F Petr Trsprente 380 2x26 CD LD HF EP 35840
3F Petra Transparente 380 Láprs CIRCuLaRES inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Petr Trsprente 380 1x40 T5-R LD HF 35811Emergencia, fsible3F Petr Trsprente 380 1x40 T5-R LD HF EP 35831
3F Petra Transparente 300 - 380 New
R>70%
Ø 380
115110
Ø 300
63,10
149,30
79,80
164,40
81,60
166,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 22/34619U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
19
3F Petra Trasparente 620 New
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotds
de cerpos y difsorestrnsprentes pr obtener nelevdo rendiiento línico.Distribcin linos difs.
Características MecánicasCerpo trnsprente depolicrbonto toextingible V2, estbilizdo los uV,estpdo por inyeccin.Jnt de estnqeiddinyectd ecolgicntienvejeciiento.Difsor en policrbontotoextingible V2, estbilizdo los uV, trnsprente,estpdo por inyeccin, con
sperficie extern lis e interncon pristizcin diferencid.Reflector portcbledo decero glvnizdo en cliente,pintdo con poliéster de colorblnco, fijdo l cerpo edintedispositivos rápidos de cero,pertr edinte bisgr.Sjeciones retráctiles l rs delcerpo, de cero inoxidble,pr l fijcin del difsor, cierrentivndálico.
Características EléctricasEqipo electrnico EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.
Doble encendido.Eqipo de eergencipernente EP en n sollápr, 1 hor de tonoícon recrg de 24h, bjopedido 1/2h con recrgde 12h, fsible.Conforidd EN 60598-2-22.Ingreso líne sperior trvésde sjetcble de estnqeiddo lterl previo tldrdo.
apliccionesZons de pso, hecos deesclers, prcientos,
bientes donde l ilincinindirect en el techo y directsinistr n confort visl,inclso bjo el specto de lsegridd personl. Virtlente en clqierbiente coptible con losgentes gresivos qecoproeten el so de losteriles plásticos.
Ø 620
134
R>68%
Artículo Código Euro 3F Petra Transparente 620 Láprs COmPaCTaS inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Petr Trsp 620 4x26 CD LD HF Da 34650
Emergencia, fsible3F Petr Trsp 620 4x26 CD LD HF Da EP 34658
Artículo Código 3F Petra Transparente 620 Láprs CIRCuLaRES inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Petr Trsp 620 1x40+1x60 T5-R LD HF Da 34653
apéndiceLinotecnic págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
EqipientoLámparas florescentes circulares o compactas,rendiiento croático R>80,tepertr de color4000°K-840.Conforidd con l norEN 12464-1.
Bjo pedido accesorio fsible ver p. 321Eqipo con reglcin de lintensidd linos,eergenci, Clse ll.
Diensiones
3F Petra Gris 620en versin IP65, ver p. 282
03 850°CF D IP65 6,5JEmergencia
204,20
299,20
269,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 23/34620U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F 33 Led New Versin bjo pedido
Bjo pedidoCerpo en color RaL, Led depotencis y distribciones
linoss distints coptiblescon ls diensiones de llinri.
20
R>97%
Artículo Código EuroBajo pedidoEquipo Electrónico3F 33 Led aN 15x1W 3K 30° 337253F 33 Led aN 15x1W 6K 30° 33731
Accesorios Artículo Código Euro
Suspensión con rosetón 110de policrbonto blnco, cble inox Ø 1,25 longitd 1 , borne de jste prengnche en el cbezl, cble delientcin blnco tipo H05VV-FCon cble linel 3x1,5 2 01361Con cble espirldo 3x1,2 01365Pr sspensiones de longitd sperior 1 ordenr l sspensin no electrificdcon bornes y bobin.
Ssp. no cbl. con bornes 01363Bobin cble inox 100 0620
Soporte deslizable pr fijcin enestrctr 3F 99 o 3F mrket 0513
Diensiones
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicas
Ls linris están dotds de15 fentes Led de 1W y estándisponibles con tepertr decolor ≈3.000°K y ≈6.000°K. Vid lápr 50.000 hors.Proporcionn n distribcinprevlenteente direct,con pertr del hzlinoso de 30°.
Características MecánicasCerpo cilíndrico de liniocon cbezl de ceroglvnizdo, orificios deventilcin. Pintr colorntrcit. Cúpl de policrbonto
trnsprente estrid en sinterior. Soporte portcbledode cero glvnizdo.Sspensin y lientcinexclids, ver ccesorios.
Características EléctricasEqipo interno l cilindro. alientdores electrnicos220-240V aC, 50/60Hz.Conforidd con ls norsIEC 60598-1 y CEI EN 60598-1.
EqipientoLed potenciados;hz linoso 30°,tonlidd cálid 3K ofrí 6K.
apéndiceLinotécnic págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreGí nlític 320
apliccionesLz de tono en bientescoerciles, zons deexposicin, restrntes, tiends.
420
253
0 303
650°C IP20CEI F
682,30682,30
19,9036,10
6,70108,70
9,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 24/34621U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
21
3F 33 Fluorescencia Multiwatt New
Bjo pedidoCerpo de color RaL.
Accesorios Artículo Código Euro
Suspensión con rosetón 110de policrbonto blnco, cble inox Ø 1,25 longitd 1 , borne de jste prengnche en el cbezl, cble delientcin blnco tipo H05VV-FCon cble linel 3x1,5 2 01361Con cble espirldo 3x1,2 01365Pr sspensiones de longitd sperior 1 ordenr l sspensin no electrificdcon bornes y bobin.
Ssp. no cbl. con bornes 01363Bobin cble inox 100 0620
Soporte deslizable pr fijcin enestrctr 3F 99 o 3F mrket 0513
Artículo Código Euro
Equipo Electrónico Multiwatt EEI A2 láprs exclids3F 33 aN 1x26-32-42 HF 2S 33869
Accesorios Artículo Código Euro
Linris conlientdoresltiwtt prso indiferente de
láprs 26CD/CT,32CT y 42CT
CrcterísticsconstrctivsLuminotécnicasLs linris están dotds deptics prblicsseiespeclresProporcionn n distribcinprevlenteente direct.
Características Mecánicas
Cerpo cilíndrico de liniocon cbezl de ceroglvnizdo, orificios deventilcin. Pintr colorntrcit. Cúpl de policrbontotrnsprente estrid en sinterior.óptic 2S dodecgonl conláins de linio seiespeclrlojds en n soporte depolicrbonto trnsprente. anillo de policrbonto gris clro.Soporte portcbledo de ceroglvnizdo. Sspensin ylientcin exclids, ver
ccesorios.
Características EléctricasEqipo interno l cilindro. alientdores electrnicosmltiwtt EEI a2, 230V-50/60Hz,encendido con precldeo de llápr. Conforidd con lsnors IEC 60598-1 yCEI EN 60598-1.
R>72%
Cristal templado trnsprente o tedecortivo pr n ptio pntllientolápr. Proteccin l contcto directo
de l lápr. IP44 prte visible (p.39)
6,5J
Diensiones
aplicciones abientes recrecionles,coerciles, zons deexposicin, restrntes, tiends,
zons de pso. Se recoiend elso de láprs de lg(CT) pr obtener n yoreficienci linos.
apéndiceLinotécnic págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreGí nlític 320
Cristl trnsprente 0197
Cristl te 0198
42W
32W 26W
MultiWatt
0 303
432
253
850°C IP20CEI F
19,9036,10
6,70108,70
9,10
241,50
11,10
12,70
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 25/346
Accesorios Artículo Código Euro
Suspensión con rosetón 110de policrbonto blnco, cble inox Ø 1,25 longitd 1 , borne de jste prengnche en el cbezl, cble delientcin blnco tipo H05VV-FCon cble linel 3x1,5 2 01361Con cble espirldo 3x1,2 01365Pr sspensiones de longitd sperior 1 ordenr l sspensin no electrificdcon bornes y bobin.
Ssp. no cbl. con bornes 01363Bobin cble inox 100 0620
Soporte deslizable pr fijcin enestrctr 3F 99 o 3F mrket 0513
22U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
22
apliccionesLz de tono en bientescoerciles, zons deexposicin, restrntes, tiends.Distnci íni de l sperficie ilinr 0,8 .
Bjo pedidoCerpo en color RaL, láprsde potencis distintscoptibles con ls diensionesde l linri.
253
432
Ø 303
Artículo Código Equipo Electrónico3F 33 aN 1x70 HIT HF 33961
3F 33 Halogenuros metálicos New
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicas
Ls linris están dotds deptics prblicsseiespeclresProporcionn n distribcinprevlenteente direct.
Características MecánicasCerpo cilíndrico de liniocon cbezl de ceroglvnizdo, orificios deventilcin. Pintr colorntrcit. Cúpl de policrbontotrnsprente estrid en sinterior.óptic 2S dodecgonl conláins de linio seiespeclr
lojds en n soporte depolicrbonto trnsprente.Cristl tepldo tedecortivo. anillo de policrbonto gris clro.Soporte portcbledo de ceroglvnizdo. Sspensin ylientcin exclids, verccesorios.
Características EléctricasEqipo interno l cilindro. alientdores electrnicos230V aC, -50/60Hz.Láprs (exclids) los
hlogenros etálicos de 70WHIT csqillo G12.Conforidd con ls norsIEC 60598-1 y CEI EN 60598-1.
apéndiceLinotécnic págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Gí nlític 320
HIT R>65%
Diensiones
CEI 850°C IP20 6,5JF
19,9036,10
6,70108,70
9,10
291,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 26/34623U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
23
3F Dodeca 300 Multiwatt NewDownlight
Linris conlientdoresltiwtt prso indiferente de
láprs 26CD/CT,32CT y 42CT
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotds deptics prblics 2mG altorendiiento. Distribcinsiétric, distribcin siétricobtenible en l versin de n
lápr deslinendo llápr. Ls ptics 2mGtienen n linnci<200 cd/2 pr ánglos>60° rdiles.Ejeplos de proyectos verp. 40-41.
Características Mecánicasóptic dodecgonl relizdcon láins de linioespeclr de lto rendiiento,con trtiento sperficil ltitnio y gnesio, noiridiscente, lojds en n
soporte de policrbonto. anillo de policrbonto grisclro. IP23 prte visibleSoporte de fijcin de ceroglvnizdo.
Características EléctricasEqipo en nidd seprd.Eqipo electrnico multiwatt,EEI a2, 230V-50/60Hz, encendidocon precldeo de l lápr.Eqipo de eergencipernente EP en n sollápr, 1 hor de tonoí conrecrg de 24h, bjo pedido 1/2hcon recrg de 12h, fsible.Inhibicin bjo pedido.Conforidd EN 60598-2-22.
Bjo pedido accesorio fsible pr versinelectrnic ver p. 321Clse II. Linris con: óptic2S seiespeclr, óptic centrlen crz ver p. 25 pr npntlliento totl de llápr. anillo etlizdo pltte o de n color.
Ø 303
Ø 280
188
290x118
61
Accesorios Artículo Código Euro
Soporte de refuerzo en ceroglvnizdo en cliente pr flsos techosde pneles de fibr inerl y etálicos, yde cero color blnco RaL 9010 prenrejilldos (p. 39).En fibr inerl y 0203 10,20metálicos 0215 16,20Enrejilldos 0205 20,50
Cristl trnsprente 0197 8,50Cristl te 0198 8,60
Cristal templado trnsprente o te
decortivo, IP44 prte visible (p.39)slo pr versiones 1x26-32-42, pr ntepertr pti de fncioniento.
Con cristltrnsprente
Artículo Código Euro
3F Dodeca 300 Multiwatt 2MG especlr lto rendiientoElectrónico Multiwatt EEI A2 - láprs exclids3F Dodec 300 1x26-32-42 HF 2mG 36653F Dodec 300 2x26-32-42 HF 2mG 3666Emergencia, fsible3F Dodec 300 1x26-32-42 HF EP 2mG 36673F Dodec 300 2x26-32-42 HF EP 2mG 3668
R>78%
42W
32W 26W
MultiWatt
apliccionesPrticlrente decdspr bientes con cbiosde so.Oficins con videoterinles.Sls de reniones. aditorios. abientes de representcin. abientes rqitectnicos.Se recoiend el so deláprs de lg (CT)pr obtener n yoreficienci linos.
apéndiceLinotecnic págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307
Eergenci 311Electrnic 312Gí nlític 320
6,5J
Diensiones
850°C03 IP23F Emergencia
88,7099,00
198,00210,30
11,1012,70
11,1016,7026,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 27/34624U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
24
3F Dodeca 300Downlight
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotdsde ptics prblics:2mG alto rendiiento2mG SK pntlliento lápr2SDistribcin siétric,siétric qe se obtiene en lversin de 1 láprdeslinendo l lápr.2mG VS alto rendiiento ycristl te decordo.Distribcin siétric,difs.Ls ptics 2mG tienen nlinnci <200 cd/2 pránglos >65° rdiles.pr l versin 2S.
Características Mecánicasóptic dodecgonl relizdcon láins de linioontds en n soporte depolicrbonto. Versiones 2mG con láins delinio especlr contrtiento sperficil l titnio ygnesio, no iridiscente. Versin 2S con láins delinio seiespeclr. anillo de policrbonto grisclro. IP23 prte visible Versin 2mG SK con pticcentrl en crz de linio
especlr. Versin 2mG VS con cristltoextingible, espesor 4 ,tepldo, bloqedo y rs delnillo, IP44 prte visibleSoporte de fijcin de ceroglvnizdo.
Características EléctricasEqipo en nidd seprd.Eqipo electrnico ltiwttversin de n lápr, EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.Eqipo de bj pérdid concebdor EEI B1, 230V-50Hz,
con fctor de correccin depotenci, fsible.Eqipo de eergencipernente EPen n sol lápr,tonoí 1 h con recrg de24h, bjo pedido 1/2h conrecrg de 12h, fsible.Inhibicin bjo pedido.ConforiddCEI EN 60598-2-22.
EqipientoLámparas florescentes compactas de horroenergético, tepertr decolor 4000° K-840.Potencis 32-42Wde lg.Conforidd EN 12464-1.
apéndiceLinotecni págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
ilincin, por ejeplo: gleríscoerciles, zons deexposicin. Versin 2mG SK pr bientescon videoterinles y/o conexigencis visles y severs,elevdo pntlliento lápr.L tilizcin de los cristles decierre confiere n grdo deproteccin IP44 en l prtevisible y perite l pliccin enbientes con exigencis deproteccin coo lbortorios o
áres de servicio.L versin 2mG VS esnti-insectos decd prcoedores, bienteshospitlrios y con prodctoslientrios.
Bjo pedido accesorio fsible pr versinelectrnic, ver p. 321Linris con: nilloetlizdo plt teo tono, Clse II, láprs conpotencis o tepertrs decolor distints, tres láprs ej.2x32 CT+1x26 CT.Eqipo doble encendido,electrnico con reglcin de lintensidd linos,eergenci 1 hor detonoí, recrg 12h,
eergenci ENP y/o noctrn.Cristl opl.
03 850°C
Ø 303
Ø 280
188
290x118
61
FCebadorEmergencia
Diensiones
aplicciones Versiones de n lápr 2mG y2S, en bientes donde sereqiere n lz confortble.Oficins con videoterinles.Sls de reniones. aditorios. abientes de representcin yde vlor rqitectnico. Versiones de dos láprs 2mG,2S, en bientes donde esnecesrio tener elevd
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 28/346
IP23 IP23
25U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
25
3F Dodeca 3002MG
3F Dodeca 3002MG SK New
3F Dodeca 3002MG VS New
Óptica 2MG de linioespeclr, lto rendiiento.
En fibr inerl y 0203
metálicos 0215Enrejilldos 0205
Soporte de refuerzo en cero glvnizdoen cliente pr flsos techos de pnelesde fibr inerl y etálicos, y de cerocolor blnco RaL 9010 pr enrejilldos(p. 39)
200 cd/2 60°
CopctosDecortivos
R>78%
200 cd/2 65° 200 cd/2 60°
R>71%
3F Dodeca 3002S
Óptica 2S de linioseiespeclr, nti-reflejo.
Óptica 2 MG de linioespeclr, con cristal VS.
R>68%
Accesorios Artículo Código Euro
Artículo Código Euro3F Dodeca 300 2 MG especlr lto rendiiento
- láprs inclidsCon cebador EEI B1, fsible3F Dodec 300 2x26 CD 2mG 3557Equipo Electrónico EEI A23F Dodec 300 1x26 CD HF 2mG 35613F Dodec 300 1x32 CT HF 2mG 35623F Dodec 300 1x42 CT HF 2mG 35633F Dodec 300 2x26 CD HF 2mG 35663F Dodec 300 2x32 CT HF 2mG 35673F Dodec 300 2x42 CT HF 2mG 3568Emergencia, fsible3F Dodec 300 1x26 CD HF EP 2mG 35703F Dodec 300 1x32 CT HF EP 2mG 35713F Dodec 300 1x42 CT HF EP 2mG 35723F Dodec 300 2x26 CD HF EP 2mG 35753F Dodec 300 2x32 CT HF EP 2mG 35763F Dodec 300 2x42 CT HF EP 2mG 3577
3F Dodeca 300 2S seiespeclr - láprs inclidsCon cebador EEI B1, fsible3F Dodec 300 2x26 CD 2S 3602Equipo Electrónico EEI A23F Dodec 300 1x26 CD HF 2S 36063F Dodec 300 1x32 CT HF 2S 3607
3F Dodec 300 1x42 CT HF 2S 36083F Dodec 300 2x26 CD HF 2S 36113F Dodec 300 2x32 CT HF 2S 36123F Dodec 300 2x42 CT HF 2S 3613Emergencia, fsible3F Dodec 300 1x26 CD HF EP 2S 36153F Dodec 300 1x32 CT HF EP 2S 36163F Dodec 300 1x42 CT HF EP 2S 36173F Dodec 300 2x26 CD HF EP 2S 36203F Dodec 300 2x32 CT HF EP 2S 36213F Dodec 300 2x42 CT HF EP 2S 3622
Artículo Código 3F Dodeca 300 2MG SK especlr elevdo pntlliento lápr
- láprs inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Dodec 300 2x32 CT HF 2mG SK 363813F Dodec 300 2x42 CT HF 2mG SK 36382Emergencia, fsible3F Dodec 300 2x32 CT HF EP 2mG SK 364233F Dodec 300 2x42 CT HF EP 2mG SK 36424
3F Dodeca 300 2MG VS especlr lto rendiiento- cristl te - láprs inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Dodec 300 1x42 CT HF 2mG VS 3656Emergencia, fsible3F Dodec 300 1x42 CT HF EP 2mG VS 3658
IP44 6,5J
Cristl trnsprente 0197Cristl te 0198
Cristal templado trnsprente o tedecortivo, IP44 prte visible (p.39)slo pr versiones 1x2611, pr ntepertr pti de fncioniento.
Con cristltrnsprente6,5J
Cúpula prismatizada internente,(p. 39), de policrbonto.
Cúpl 0208
6,5J
IP23
R>71% R>66%
Óptica 2 SK de linioespeclr, pntlliento.
99,80
92,8096,8096,90
105,10112,80111,60
193,30197,30204,90207,10214,60237,40
99,30
92,9096,3096,30
104,60112,20111,00
194,60196,80204,40206,50214,10236,90
140,60139,40
243,20266,60
111,60
220,80
11,10
16,7026,40
11,1012,70
23,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 29/346
3F Dodeca 220Downlight
26U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Crcterístics
constrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotdsde ls sigientes pticsprblics:2mG alto rendiiento2SDistribcin siétric,siétric qe se obtiene en lversin de 1 láprdeslinendo l lápr.2mG VS alto rendiiento ycristl te decordo.Distribcin siétric difs.
Ls ptics 2mG y 2S tienenn linnci <200 cd/2
pr ánglos >65° rdiles.
Características Mecánicasóptic dodecgonl relizdcon láins de linioontds en n soporte depolicrbonto. Versiones 2mG y 2mG VS conláins de linio especlrcon trtiento sperficil ltitnio y gnesio, noiridiscente. Versin 2S con láins de
linio seiespeclr. anillo de policrbonto grisclro. IP23 prte visible Versin 2mG VS con cristlno cobstible, espesor 4 ,tepldo, bloqedo y rs delnillo, IP44 prte visibleSoporte de fijcin de ceroglvnizdo.
Características EléctricasEqipo en nidd seprd.Eqipo electrnico EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.
Eqipo de bj pérdid multiwatt,EEI a2, 230V-50/60Hz,encendido con precldeo de llápr.Se recoiend el so deláprs de lg (CT)pr obtener n yoreficienci linos.Eqipo de bj pérdid concebdor EEI B1, 230V-50Hz,con fctor de correccin depotenci, fsible.Eqipo de eergencipernente EP en n sollápr, tonoí 1 h conrecrg de 24h, bjo pedido1/2h con recrg de 12h,fsible.Inhibicin bjo pedido.Conforidd EN 60598-2-22.
apéndiceLinotecni págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
EqipientoLámparas (exclid serie3F Dodec 220 mltiwtt) florescentes compactas conhorro energético, tepertrde color 4000° K-840.Potencis 32-42 W delg.Conforidd EN 12464-1.
aplicciones Versiones con ptics 2mG, 2S,en bientes donde esnecesri n ilincinconfortble.Oficins con videoterinles.Sls de reniones. aditorios. Versin 2mG VS en bientescoerciles, deportivos, Tiends y escprtes.
El so de ls difsores o de loscristles de cierre otorgn grdo de proteccin IP44en l prte visible y perite
l pliccin en bientescon exigencis de proteccincoo lbortorios o bientesde servicio.
L versin 2mG VS esnti-insectos, y por lo tntoidne pr coedores,bientes hospitlrios y conprodctos lientrios.
Bjo pedido accesorio fsible pr versinelectrnic ver p. 321Linris con: nilloetlizdo plt te o de ncolor, Clse II, láprs conpotencis o tepertrs dedistinto color.Linris con eqipo ltiwtty ptic 2S.Linris con ptic centrlen crz (ver p. 30) pr npntlliento totl de llápr.
Eqipo doble encendido,electrnico con reglcin de lintensidd linos,eergenci 1 hor detonoí, recrg 12h,eergenci ENP y/o noctrn.Cristl opl.
03
Ø 200
15861
Ø 222
290x118
F
26
CebadorEmergencia
850°C
Diensiones
42W
32W 26W
MultiWatt 3F Dodeca 220 Multiwatt 2MG Versin pr so indiferente deláprs: 26-32-42w
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 30/346
3F Dodeca 2202MG
3F Dodeca 220Multiwatt 2MG
Óptica 2MG de linioespeclr, lto rendiiento.
Óptica 2MG de linioespeclr, lto rendiiento.
Difusorntivndálico IP44 prte visible(p. 39).
Slo pr versiones 1-2X18W y 1x26W, prn tepertr pti de fncioniento.Difsor 0194 3,40
Con cristl trnsprente.
CopctosDecortivos
1x R>70%2x R>65% 1x R>70%2x R>65%
Cristal templado trnsprente o tedecortivo, IP44 prte visible (p. 39).slo pr versiones 1-2x18W,1x26, 1x32,1x42, pr n tepertr pti de
fncioniento.
Cristl trnsprente 0195Cristl te 0196
Cúpula prismatizadainternente(p. 39) en policrbonto.
Cúpl 0207
Artículo Código Euro3F Dodeca 220 2 MG especlr lto rendiiento
- láprs inclidsCon cebador EEI B1, fsible3F Dodec 220 1x18 CD 2mG 38813F Dodec 220 1x26 CD 2mG 38823F Dodec 220 2x18 CD 2mG 38843F Dodec 220 2x26 CD 2mG 3885Equipo Electrónico EEI A2
3F Dodec 220 1x18 CD HF 2mG 38973F Dodec 220 1x26 CD HF 2mG 38983F Dodec 220 1x42 CT HF 2mG 39053F Dodec 220 2x18 CD HF 2mG 39003F Dodec 220 2x26 CD HF 2mG 3901
Emergencia, fsible3F Dodec 220 1x18 CD HF EP 2mG 39073F Dodec 220 1x26 CD HF EP 2mG 39083F Dodec 220 1x42 CT HF EP 2mG 39153F Dodec 220 2x18 CD HF EP 2mG 39103F Dodec 220 2x26 CD HF EP 2mG 3911
3F Dodeca 220 Multiwatt 2MG especlr lto rendiiento- láprs exclids
Equipo Electrónico Multiwatt EEI A2
3F Dodec 220 1x26-32-42 HF 2mG 3787Emergencia, fsible3F Dodec 220 1x26-32-42 HF EP 2mG 3789
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
Soporte de refuerzo en ceroglvnizdo en cliente pr flsos techosde pneles de fibr inerl y etálicos, yde cero color blnco RaL 9010 prenrejilldos (p. 39)En fibr inerl 0202metálicos 0214Enrejilldos 0204
200 cd/2 65° 200 cd/2 65°
27
1x R>65%2x R>60%
3F Dodeca 2202S
Óptica 2S de linioseiespeclr, nti-reflejo.
200 cd/2 65°
IP23 IP23 IP23
27U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Dodeca 2202MG VS
Óptica 2MG de linioespeclr, lto rendiiento.Cristal VS te decortivo,bloqedo y rs del nillo.
R>60%
IP44
Artículo Código 3F Dodeca 220 2S seiespeclr
- láprs inclidsCon cebador EEI B1, fsible3F Dodec 220 1x18 CD 2S 39223F Dodec 220 1x26 CD 2S 39243F Dodec 220 2x18 CD 2S 39263F Dodec 220 2x26 CD 2S 3927Equipo Electrónico EEI A2
3F Dodec 220 1x18 CD HF 2S 39383F Dodec 220 1x26 CD HF 2S 39403F Dodec 220 1x42 CT HF 2S 39423F Dodec 220 2x18 CD HF 2S 39443F Dodec 220 2x26 CD HF 2S 3945
Emergencia, fsible3F Dodec 220 1x18 CD HF EP 2S 39483F Dodec 220 1x26 CD HF EP 2S 39503F Dodec 220 1x42 CT HF EP 2S 39523F Dodec 220 2x18 CD HF EP 2S 39543F Dodec 220 2x26 CD HF EP 2S 3955
3F Dodeca 220 2MG VS especlr lto rendiiento - cristl te- láprs inclids
Equipo Electrónico EEI A2
3F Dodec 220 1x42 CT HF 2mG VS 3768Emergencia, fsible3F Dodec 220 1x42 CT HF EP 2mG VS 3770
6,5J
6,5J
6,5J 6,5J
New
59,0061,4073,0078,80
73,1071,0075,7083,4087,60
174,30172,20183,50185,80185,40
66,70
169,00
7,507,50
4,809,70
9,9015,1032,10
58,7061,0072,7077,40
72,8070,7075,4083,1087,30
173,90171,80185,90185,50185,10
87,10
194,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 31/346
28
28U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Linrisde ltrconteniden slo 100
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotdsde ls sigientes pticsprblics:2mG alto rendiiento.Distribcin siétric,siétric qe se obtiene en lversin de 1 láprdeslinendo l lápr.2mG VS alto rendiiento ycristl te decordo.Distribcin siétric,difs.
Características Mecánicasóptic dodecgonl relizdcon láins de linioespeclr con trtientosperficil l titnio y gnesio,no iridiscente, ontdsen n soporte de policrbonto. anillo de policrbonto grisclro. IP23 prte visible Versin 2mG VS con cristlno cobstible, espesor 4 ,
tepldo, bloqedo y rs delnillo, IP44 prte visibleSoporte de fijcin de ceroglvnizdo.
Características EléctricasEqipo en nidd seprd.Eqipo electrnico EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.Eqipo de bj pérdid multiwattEEI a2, 230V-50/60Hz,encendido con precldeo de llápr.
Se recoiend el so deláprs de lg (CT)pr obtener n yoreficienci linos.Eqipo de bj pérdid concebdor EEI B1, 230V-50Hz,con fctor de correccin depotenci, fsible.Eqipo eergenci pernenteEP en n sol lápr,tonoí 1h con recrg de24h, bjo pedido 1/2h conrecrg de 12h, fsible.Inhibicin bjo pedido.Conforidd EN 60598-2-22.
apéndiceLinotecni págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
EqipientoLámparas (exclid serie3F Dodec 220 mltiwtt) florescentes compactas con
horro energético, tepertrde color 4000° K-840.Conforidd EN 12464-1.
apliccionesEn flsos techos con espciosinteredios redcidos. abientes coerciles, deexposicin, tiends yescprtes.
El so de ls difsores o de loscristles de cierre otorgn grdo de proteccin IP44en l prte visible y peritel pliccin en bientescon exigencis de proteccincoo lbortorios o bientes
de servicio.L versin 2mG VS esnti-insectos decd prcoedores, bienteshospitlrios y con prodctoslientrios.
Bjo pedido accesorio fsible pr versinelectrnic, ver p. 321Linris con: nilloetlizdo plt teo tono, Clse II, láprs conláprs con potenciso tepertrs de colordistints.óptic 2S de linioseiespeclr.Eqipo doble encendido,electrnico con reglcin de lintensidd linos,
eergenci 1 hor detonoí, recrg 12h,eergenci ENP y/o noctrn.Cristl opl.
03
Ø 222
Ø 200
290x118
61100
FCebadorEmergencia
850°C
Diensiones
3F Dodeca 220 ACDownlight
42W
32W 26W
MultiWatt 3F Dodeca 220 AC Multiwatt 2MG Versin pr so indiferente deláprs: 26-32-42w
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 32/34629U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
29
3F Dodeca 220 AC2MG
3F Dodeca 220 ACMultiwatt 2MG
3F Dodeca 220 AC2MG VS
Artículo Código Euro
3F Dodeca 220 AC 2MG especlr lto rendiiento- láprs inclids
Con cebador EEI B1, fsible3F Dodec 220 aC 1x18 CD 2mG 3154 49,003F Dodec 220 aC 1x26 CD 2mG 3155 51,703F Dodec 220 aC 2x18 CD 2mG 3156 63,20
3F Dodec 220 aC 2x26 CD 2mG 3157 69,00Equipo Electrónico EEI A23F Dodec 220 aC 1x18 CD HF 2mG 3084 74,503F Dodec 220 aC 1x26 CD HF 2mG 3085 74,503F Dodec 220 aC 2x18 CD HF 2mG 3087 86,803F Dodec 220 aC 2x26 CD HF 2mG 3088 86,90Emergencia, fsible3F Dodec 220 aC 1x18 CD HF EP 2mG 3094 173,903F Dodec 220 aC 1x26 CD HF EP 2mG 3095 173,903F Dodec 220 aC 2x18 CD HF EP 2mG 3097 186,403F Dodec 220 aC 2x26 CD HF EP 2mG 3098
3F Dodeca 220 AC Multiwatt 2MG, especlr lto rendiiento- láprs exclids
Equipo Electrónico Multiwatt EEI A2
3F Dodec 220 aC 1x26-32-42 HF 2mG 3498Emergencia, fsible3F Dodec 220 aC 1x26-32-42 HF EP 2mG 3500
Óptica 2MG de linioespeclr, lto rendiiento.
Óptica 2MG de linioespeclr, lto rendiiento.
En fibr inerl y 0202 9,10metálicos 0214 14,80Enrejilldos 0204 18,90
Accesorios Artículo Código Euro
Soporte de refuerzo en cero glvnizdo
en cliente pr flsos techos de pneles defibr inerl y etálicos, y de cero colorblnco RaL 9010 pr enrejilldos (p. 39)
CopctosDecortivos
1x R>70%2x R>65% 1x R>70%
Óptica 2MG de linioespeclr, lto rendiiento.Cristal VS te decortivo,bloqedo l rs nillo.
1x R>48%2x R>40%
Cristal templado trnsprente o tedecortivo, IP44 prte visible (p. 39).slo pr versiones 1-2x18W,1x26, 1x32, x42,pr n tepertr pti de fncioniento.Cristl trnsprente 0195Cristl te 0196
IP23 IP23
Artículo Código
3F Dodeca 220 AC 2MG VS especlr lto rendiiento - cristlte - láprs inclids
Equipo Electrónico EEI A23F Dodec 220 aC 1x26 CD HF 2mG VS 3174 81,303F Dodec 220 aC 2x18 CD HF 2mG VS 3176 93,503F Dodec 220 aC 2x26 CD HF 2mG VS 3177 93,50
Emergencia, fsible3F Dodec 220 aC 1x26 CD HF EP 2mG VS 3181 180,503F Dodec 220 aC 2x18 CD HF EP 2mG VS 3183 193,203F Dodec 220 aC 2x26 CD HF EP 2mG VS 3184 193,20
IP44
Accesorios Artículo Código Euro
Cúpula prismatizada internente(p. 39) en policrbonto.
Cúpl 0207
6,5J 6,5J
New
6,5J
63,5066,1079,10
84,30
79,2076,9091,4091,00
195,20192,90208,10210,70
72,10
189,40
7,507,50
9,70
9,9015,1032,10
88,30103,00102,50
204,20219,60219,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 33/34630U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
30
3F Dodeca 220 AC VDT NewDownlight
Linris
de ltrconteniden slo 100 pr bientescon
Videoterinles
CrcterísticsconstrctivsCaracterísticasLuminotécnicas
Ls linris están dotds deptics prblics2mG alto rendiientoDistribcin siétric,siétric qe se obtiene en lversin de 1 láprdeslinendo l lápr.Ls ptics 2mG tienen nlinnci <1000 cd/2 pránglos >65° rdiles.
Características Mecánicasóptic perietrl dodecgonlrelizd con láins de linioespeclr de lto rendiiento,
lojds en n soporte depolicrbonto.óptic centrl en crz 2mG VDTde lto rendiiento, de linioespeclr. alinio con trtientosperficil de titnio y gnesio,no iridiscente. anillo de policrbonto gris clro.IP23 prte visibleSoporte de fijcin de ceroglvnizdo.
Características EléctricasEqipo en nidd seprd.Eqipo electrnico EEI a2,230V-50/60Hz, encendido conprecldeo de l lápr.Eqipo de eergencipernente EP en n sollápr, 1 hor de tonoícon recrg de 24h, bjopedido 1/2h con recrg de12h, fsible.Inhibicin bjo pedido.Conforidd EN 60598-2-22.
apéndiceLinotecni págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
Bjo pedido accesorio fsible pr versinelectrnic, ver p. 321Linris con: nillo etlizdoplt te o de n color, clse II,láprs con potencis otepertrs de color diferentes.óptic 2S de linio seiespeclr.Eqipo doble encendido, electrnicocon reglcin de l intensiddlinos, eergenci tonoí 1hor, recrg 12h, eergenci ENP.
03
Ø 222
Ø 200
290x118
61100
F 1x R>58%2x R>51%
Artículo Código Euro3F Dodeca 220 AC 2MG VDT especlr lto rendiiento
- láprs inclidsEquipo Electrónico EEI A23F Dodec 220 aC 1x26 CD HF 2mG VDT 362023F Dodec 220 aC 2x26 CD HF 2mG VDT 36205Emergencia, fsible3F Dodec 220 aC 1x26 CD HF EP 2mG VDT 362313F Dodec 220 aC 2x26 CD HF EP 2mG VDT 36234
En fibr inerl y 0202 9,10metálicos 0214 14,80Enrejilldos 0204 18,90
Accesorios Artículo Código Euro
Soporte de refuerzo en cero glvnizdoen cliente pr flsos techos de pneles defibr inerl y etálicos, y de cero colorblnco RaL 9010 pr enrejilldos (p. 39)
Emergencia
850°C IP23
Diensiones
apliccionesEn flsos techos con espciosinteredios redcidos.abientescon videoterinles o con intensstres visles.
EqipientoLámparas florescentescompactas de horro energético,tepertr de color 4000° K-840.Conforidd EN12464-1.
105,80120,50
222,40238,20
9,9015,1032,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 34/34631U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
31
850°C
Ø 200
Ø 222Ø 200
Ø 222
144
102
3F Dodeca 220 HIT NewDownlight
Crcterístics
constrctivsCaracterísticasLuminotécnicasProyector fijo orientble prprábols, aG VT o CH VT.Hz linoso 40°.Distribcin direct.
Características MecánicasProyector fijo.Cerpo de cero glvnizdo.Soporte prábol de ceroglvnizdo negro. anillo decero pintdo gris clro.Proyector orientble.
Cerpo de cero glvnizdo.Soporte prábol de ceroglvnizdo negro.Rotcin horizontl de 360°y verticl de 40°. anillo de cero pintdo gris clro.Prábol de linio nodizdoy brillntdo (ver ccesorios).Soporte de fijcin de ceroglvnizdo.
Características EléctricasEqipo en nidd seprd.Eqipo electrnico 230V-50Hzpr lápr de hlogenros
etálicos de 70W HIT csqillolápr G12, lápr exclíd.Conforidd con ls norsIEC 60598-1 y CEI EN60598-1.
aplicciones abientes de exposicin,coerciles, de representcin,rqitectnicos, tiends, zonsdonde se reqiere n lz extrcon n ptio rendiiento delos colores, en prticlr prlos tonos blncos y cálidos.Instalación:Distnci íni de lsperficie ilinr 0,8 .
Bjo pedidoEqipo pr lápr de 35WHIT, nillo en n slo color.Proyector fijo con inclincin10°.
CEI IP20F
Diensiones
HIT R>75%
Parábolas de linio nodizdoy brillntdo con cristl de proteccin.Precio de 1 prábol, pqetede 4 piezs.
Color plt con cristl trnsprente aG VT 0582
Color chpgne con cristl trnsprenteCH VT 0583
Accesorios Artículo Código Euro
Soporte de refuerzo en cero glvnizdo
en cliente pr flsos techos de pneles defibr inerl y etálicos, y de cero colorblnco RaL 9010 pr enrejilldos (p. 39)
En fibr inerl 0202metálicos 0214Enrejilldos 0204
Artículo Código Euro
Proyector fijoElectrónico HIT halogenuros metálicos3F Dodec 220 1x70 HIT HF 40421
Proyector orientableElectrónico HIT halogenuros metálicos3F Dodec Pro 220 1x70 HIT HF 40461
9,9015,1032,10
26,50
27,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 35/346
32
32U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
850°C
Ø 300
260
3F Dodeca 300 PDownlight de sperficie
Crcterístics
constrctivsCaracterísticasLuminotécnicasLs linris están dotdsde ptics prblics:2mG alto rendiiento2SDistribcin siétric,siétric qe se obtiene en lversin de 1 láprdeslinendo l lápr.Ls ptics 2mG tienen nlinnci <200 cd/2
pr ánglos >60° rdiles y>65° rdiles pr l versin 2S.
Características MecánicasCerpo de linio pintdode color blnco.óptic dodecgonl relizdcon láins de liniolojds en n soporte depolicrbonto toextingible V2 sin hlgenos. Versin 2mG con láins delinio especlr contrtiento sperficil l titnio ygnesio, no iridiscente. Versin 2S con láins delinio seiespeclr.
anillo de policrbontogris clro.Brid seprdor del techover ccesorios.
Características EléctricasEqipo en soporte extríble,con lientdores electrnicosltiwtt EEI a2, 230V-50/60Hz,encendido con precldeo de llápr.Eqipo de eergencipernente EP, tonoí 1 hcon recrg de 24h, bjo pedido1/2h con recrg de 12h, fsible.
Inhibicin bjo pedido.ConforiddCEI EN 60598-2-22.
EqipientoLámparas florescentes compactas de horroenergético, tepertr decolor 4000° K-840.Potencis 32-42W delg.Conforidd EN 12464-1.
apéndiceLinotecni págin 300Fotoetrís ver sitio/softwreLáprs y fijciones 307Electrotecni 310Eergenci 311Electrnic 312mecánic 318Gí nlític 320
InstlcinEn techo sr sieprel brid seprdor pr ndecd ventilcin de l
linri (ver ccesorios).En sspensin ver p.38 yccesorios en pág. 39
aplicciones Versin 2mG y 2S enbientes donde es necesrin ilincin confortble.Oficins con videoterinles.Recepciones. aditorios.Glerís coerciles. Tiends, escprtes. Áres de exposicin.Restrntes.
El so de los cristles de cierreotorg n grdo de proteccinIP40 en el vno ptico y perite
l pliccin en bientes conexigencis de proteccin coolbortorios.
Bjo pedido accesorio fsible pr versinelectrnic, ver p. 321Linris con: cerpo de colorRaL, distints potencis.Eqipo electrnico conreglcin de l intensiddlinos, eergencitonoí 1h recrg 12h,eergenci ENP y/o noctrn.Cristl opl.
03 IP20FEmergencia
Diensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 36/34633U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Dodeca 300 P2MG
Artículo Código Euro
3F Dodeca 300 P 2MG especular alto rendimiento- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Dodeca 300 P 1x26 CD HF 2MG 33005 189,003F Dodeca 300 P 1x32 CT HF 2MG 33006 195,003F Dodeca 300 P 1x42 CT HF 2MG 33007 195,00
Emergencia, usible3F Dodeca 300 P 1x26 CD HF EP 2MG 33013 328,603F Dodeca 300 P 1x32 CT HF EP 2MG 33014 334,603F Dodeca 300 P 1x42 CT HF EP 2MG 33015 342,90
3F Dodeca 300 P 2S semiespecular - lámparas incluidasEquipo Electrónico EEI A23F Dodeca 300 P 1x26 CD HF 2S 33030 188,103F Dodeca 300 P 1x32 CT HF 2S 33031 194,003F Dodeca 300 P 1x42 CT HF 2S 33032 194,10Emergencia, usible3F Dodeca 300 P 1x26 CD HF EP 2S 33038 327,70 3F Dodeca 300 P 1x32 CT HF EP 2S 33039 333,60 3F Dodeca 300 P 1x42 CT HF EP 2S 33040 341,90
Óptica 2MG de aluminioespecular, alto rendimiento.
CompactosDecorativos
200 cd/m2 60°
R>80%
200 cd/m2 65°
R>73%
3F Dodeca 300 P2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
Con cristaltransparente
Cristal templado transparente o matedecorativo, IP40 vano óptico (p. 39).sólo para versiones 1x26 - 1x32W.
Cristal transparente 0197 8,50Cristal mate 0198 8,60
Cúpula prismatizada internamente(p. 39), en policarbonato.
Cúpula 0208 12,50
Brida separadora para instalación entecho, siempre es necesaria para unacorrecta ventilación de la luminaria y de loscomponentes internos (alimentadores,lámparas).
Brida de acero galvanizado 0217
33
6,5J
6,5J
210,70214,70214,70
369,40373,50395,30
210,20214,20214,20
368,90372,90394,80
23,50
11,1012,70
6,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 37/34634U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Dodeca 220 PDownlight de supericie
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias están dotadasde ópticas parabólicas:2MG Alto rendimientoDistribución simétrica,asimétrica que se obtiene en laversión de 1 lámparadesalineando la lámpara.2MG VS Alto rendimiento ycristal mate decorado.Distribución simétrica diusa.Las ópticas 2MG y 2S tienenuna luminancia <200 cd/m2
para ángulos >65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de aluminio pintadode color blanco.Óptica dodecagonal realizadacon láminas de aluminioalojadas en un soporte depolicarbonato autoextinguible V2 libre de halógenos. Versiones 2MG y 2MG VScon láminas de aluminioespecular con tratamientosupericial al titanio y magnesio,no iridiscente.
Versión 2S con láminas dealuminio semiespecular. Anillo de policarbonato gris claro. Versión 2MG VS con cristalcombustible, espesor 4 mm,templado, bloqueado y al rasanillo, grado de protección IP40vano óptico. Soporte separadordel techo, ver accesorios.
Características EléctricasEquipo en soporte extraíble,con alimentadores electrónicosEEI A2, 230V-50/60Hz,encendido con precaldeo
de la lámpara.Bajo pedido: equipo deemergencia permanente EP, 1hora de autonomía con recargade 24h, bajo pedido 1/2h conrecarga de 12h, usible.Inhibición bajo pedido.ConormidadCEI EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas luorescentes compactas de ahorroenergético, temperatura decolor 4000° K-840 deamalgama.Conormidad EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/sotwareLámparas y ijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
InstalaciónEn techo usar siempre elsoporte separador para unacorrecta ventilación del equipo
(ver accesorios).Suspendidos, ver p. 38y accesorios p. 39
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna iluminación conortable.Oicinas con videoterminales.Salas de reuniones. Auditorios.Recepciones. Salones.Pasillos, vestíbulos, salida deascensores.Restaurantes. Versión 2MG VS en ambientescomerciales, de exposición, Tiendas y escaparates.
El uso de los cristales de cierre
otorga un grado de protecciónIP40 en el vano óptico y permitela aplicación en ambientes conexigencias de protección comolaboratorios o ambientes deservicio.
Bajo pedido Accesorio usible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con: cuerpode color RAL.Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia sólo en1 lámpara, autonomía 1hrecarga 12h, emergencia ENP onocturna.Cristal opal.
03
Ø 220
220
F
34
Emergencia
850°C
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 38/34635U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Dodeca 220 P2MG
3F Dodeca 220 P2S
3F Dodeca 220 P2MG VS
CompactosDecorativos
R>60%R>63% R>52%
Óptica 2MG de aluminioespecular, alto rendimiento.
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
Óptica 2MG de aluminioespecular, alto rendimiento.Cristal VS mate decorado,bloqueado y a ras del anillo.
Difusor antivandálico IP40 vano óptico(p. 39).Sólo para versiones 1-2x18W, 1x26W parauna temperatura óptima de uncionamiento.Diusor 0194 3,40
Artículo Código Euro
3F Dodeca 220 P 2MG especular alto rendimiento- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Dodeca 220 P 2x26 CT HF 2MG 33115 200,20 Bajo pedido electrónico EEI A23F Dodeca 220 P 1x18 CT HF 2MG 33110 171,50
3F Dodeca 220 P 1x26 CT HF 2MG 33111 171,50 3F Dodeca 220 P 2x18 CT HF 2MG 33114 201,00 Bajo pedido emergencia, usible3F Dodeca 220 P 1x18 CT HF EP 2MG 33118 310,60 3F Dodeca 220 P 1x26 CT HF EP 2MG 33119 311,40
3F Dodeca 220 P 2S semiespecular - lámparas incluidasEquipo Electrónico EEI A23F Dodeca 220 P 2x26 CT HF 2S 33128 199,70 Bajo pedido electrónico EEI A23F Dodeca 220 P 1x18 CT HF 2S 33125 170,903F Dodeca 220 P 1x26 CT HF 2S 33126 170,90 3F Dodeca 220 P 2x18 CT HF 2S 33127 200,40 Bajo pedido emergencia, usible3F Dodeca 220 P 1x18 CT HF EP 2S 33131 310,00
3F Dodeca 220 P 1x26 CT HF EP 2S 33132 310,80
Artículo Código
3F Dodeca 220 P 2MG VS especular alto rendimiento - cristal mate- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Dodeca 220 P 1x26 CT HF 2MG VS 33147 177,80
200 cd/m2 65° 200 cd/m2 65°
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
Con cristal transparente.
Cristal templado transparente o matedecorado, IP40 vano óptico (p. 39).Sólo para versiones 1-2X18W, 1x26W, parauna temperatura óptima de uncionamiento.
Cristal transparente 0195 5,10Cristal mate 0196 5,30
Cúpula prismatizada internamente(p. 39), en policarbonato.
Cúpula 0207 6,10
35
IP20 IP20 IP40
Brida separadora para instalación entecho, siempre es necesaria para unacorrecta ventilación de la luminaria y de loscomponentes internos (alimentadores,lámparas).
Brida de acero galvanizado 0218
6,5J
6,5J
6,5J
6,5J
212,20
179,00
181,70210,20
349,20346,50
212,60
182,80182,10210,60
349,60
346,90
9,70
7,507,50
4,80
5,90
192,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 39/34636U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Ø 300
675
775(a richiesta)
Ø 220
570
400-1000
Ø 300
260
3F Dodeca DI - 3F Dodeca 300 PDownlight de suspensión
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias están dotadasde ópticas parabólicas:MAR, 2MG Alto rendimiento2MG VS Alto rendimiento y cristalmate decorado.Distribución directa, directaindirecta, simétrica diusa.Iluminación indirecta mediante lacúpula superior con lámparacompacta incluida de 13 CD parala versión 300 y de 10 CD para laversión 220; lámparas4000 K-840.
Características MecánicasCuerpo de aluminio pintadode color blanco.Óptica dodecagonal realizadacon láminas de aluminio alojadasen un soporte de policarbonatoautoextinguible V2 libre dehalógenos. Anillo depolicarbonato gris claro. Versiones DI con cúpula depolicarbonato autoextinguible V2estabilizado a los UV conprismatización interna. Versiones 2MG y 2MG VS conláminas de aluminio especularcon tratamiento supericial altitanio y magnesio, noiridiscente. Versiones MAR con láminas dealuminio martillado especular. Versión 2MG VS con cristalcombustible, espesor 4 mm,templado, bloqueado y al rasanillo, grado de protección IP40vano óptico inerior.Las suspensiones siempre sonnecesarias, ver accesorios. Versión 300 DI de altura675 mm y bajo pedido 775 mm.
Características EléctricasEquipo montado en soportedesmontable, con alimentadoreselectrónicos, EEI A2,230V-50/60Hz, encendido conprecaldeo de las lámparas.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomíacon recarga de 24h, bajopedido 1/2h con recarga de12h, usible.Inhibición bajo pedido.Conormidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámpara en la cúpula superior. Versión 3F Dodeca 300 DIcon lámparas ineriores excluidas. Versión 3F Dodeca 220 DI y3F Dodeca 300 P con lámparas4000 K-840 incluidas, deamalgama.Conormidad EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/sotwareLámparas y ijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde se requierenelevadas iluminaciones.Galerías comerciales, tiendas,escaparates. Áreas de exposición.Recepciones, vestíbulos. Auditorios.Restaurantes.
El uso de los cristales de cierreotorga un grado de protecciónIP40 en el vano óptico inerior ypermite la aplicación enambientes con exigencias deprotección Versión 3F Dodeca300 P apta sólo para instalaciónsuspendida.
Para la instalación suspendidaver p. 38, 39.
Bajo pedido Accesorio usible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:sólo iluminación directa,ópticas 2MG - 2S paraambientes con videoterminales,alturas cuerpo distintas según lasexigencias estéticas delambiente, cuerpo de color RAL,distintas potencias, dos lámparasen la cúpula superior.Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergenciaautonomía 1h recarga 12h,emergencia ENP o nocturna.Cristal opal.
Nota: la barra accesoriopuede ser seccionadaa la altura deseada.
36
03 FEmergencia
850°C
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 40/34637U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Dodeca 300 DIMAR
3F Dodeca 300 P2MG
CompactosDecorativos
Óptica MAR de aluminiomartillado especular.
R>70%
3F Dodeca 220 DIMAR
3F Dodeca 220 DI2MG VS
Óptica MAR de aluminiomartillado especular.
Óptica 2MG de aluminioespecular, alto rendimiento.Cristal VS mate decorado,bloqueado y a ras del anillo.
R>60% R>52%
Artículo Código Euro
3F Dodeca 300 DI MAR martillado especular - lámparasincluidas sólo en la cúpula superior
Versión de altura 675 mmEquipo Electrónico EEI A23F Dodeca 300 DI 2x42 CT HF MAR 33212 308,80 Emergencia, usible
3F Dodeca 300 DI 2x42 CT HF EP MAR 33215 458,20 Versión de altura 775 mm bajo pedido:Equipo Electrónico EEI A23F Dodeca 300 DI H 2x42 CT HF MAR 33213 319,10 Emergencia, usible3F Dodeca 300 DI H 2x42 CT HF EP MAR 33216 468,60
3F Dodeca 300 P 2MG especular alto rendimiento- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Dodeca 300 P 2x42 CT HF 2MG 33010 228,40
Cúpula prismatizada internamente(p. 39) en policarbonato.
3F Dodeca 300 0208 12,50
3F Dodeca 220 0207 6,10
Accesorios Artículo Código Euro
Barra para montaje suspendido, siemprenecesarias (p. 39).Rosetón de policarbonato blanco, barrasø16mm de acero pintado blanco que puedeseccionarse a la longitud deseada.
long. 0,4 m. 0154 20,10long. 1 m. 0155 22,50
37
Artículo Código
3F Dodeca 220 DI MAR martillado especular- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Dodeca 220 DI 2x26 CT HF MAR 33288
3F Dodeca 220 DI 2MG VS especular alto rendimiento - cristal mate
- lámparas incluidasEquipo Electrónico EEI A23F Dodeca 220 DI 2x26 CT HF 2MG VS 33294
IP20 IP20 IP20 IP40
Óptica 2MG de aluminioespecular, alto rendimiento.
R>75%
6,5J6,5J 6,5J
6,5J
350,30
548,50
357,70
555,80
243,00
307,60
317,20
27,5033,00
23,50
9,70
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 41/34638U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Dodeca
38
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 42/34639U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Difusor de cierre para ambientesdonde es necesario un buen grado deprotección o donde se necesitan luminariasantivandálicas de policarbonato transparente
autoextinguible V2, estabilizado para los UV yprismatizado.Montaje rápido por encastre, dentro de laóptica, excluida 3F Dodeca AC. Versiones encastre, IP44 en la parte visible.Otras versiones, IP40 en el vano óptico.Precio de 1 diusor, paquete de 20 diusores.
3F Dodeca 220 0194 3,40
Soporte de refuerzo para paneles600x600, 600x1200 con estructura visible,de acero galvanizado en caliente. Precio de1 soporte, paquete de 10 piezas.
3F Dodeca 220Fibra mineral 0202 9,103F Dodeca 300Fibra mineral 0203 10,20
Cúpula prismatizada internamente, enpolicarbonato autoextinguible V2estabilizado a los UV, transparente,estampado por inyección. Precio de 1cúpula.
1 paquete de 5 piezas para 3F Dodeca 220.o de 2 piezas para 3F Dodeca 300.
3F Dodeca 220 0207 6,10 3F Dodeca 300 0208 12,50
Soporte de refuerzo para panelesmetálicos 600x600 con estructura oculta deacero galvanizado en caliente. Precio de 1soporte, paquete de 10 piezas para3F Dodeca 220 o de 8 piezas para
3F Dodeca 300.3F Dodeca 220Metálicos 0214 14,80 3F Dodeca 300Metálicos 0215 16,20
Cristal templado transparente, fijadocon muelles a tope en el anillo, espesor4 mm, muelles de acero, ijación por encastreen el anillo. Versiones encastre, IP44 en la parte visible.
Otras versiones, IP40 en el vano óptico.En las versiones 3F Dodeca 300 2MGLuminancia <200 cd/m2 para ángulos >60°radiales y >65° radiales para la versión 2S.Precio de 1 cristal, paquete de5 piezas para 3F Dodeca 220 o de4 piezas para 3F Dodeca 300.
3F Dodeca 220 0195 5,103F Dodeca 300 0197 8,50
Suspensión realizada con rosetón depolicarbonato blanco y barras Ø16 mmde acero pintado blanco, no electriicada,que puede seccionarse con operacionesmuy simples, a la longitud deseada.Precio de 1 suspensión, paquete de 15piezas.
Long. 0,4 m 0154 20,10 Long. 1 m 0155 22,50
3F Dodeca Accesorios
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
39
Bajo pedidoanillo decorativode policarbonatometalizadoplata mateo de un color
Bajo pedido3F Dodeca
Pared
6,5J
6,5J
Cristal templado mate decorado, fijadocon muelles a tope en el anillo,espesor 4 mm, muelles de acero, ijaciónpor encastre en el anillo. Versiones encastre, IP44 en la parte visible.Otras versiones, IP40 en el vano óptico.Precio de 1 cristal, paquete de5 piezas para 3F Dodeca 220 o de
4 piezas para 3F Dodeca 300.3F Dodeca 220 0196 5,303F Dodeca 300 0198 8,60
Soporte para falso techo enrejillado h=40 mm de acero color blanco, RAL 9010.3F Dodeca 220:soporte dimensión 289x289 mm para malla50x50, 75x75, 100x100, espesor lámina 10 mm.3F Dodeca 300:soporte dimensión 389x389 mm para malla50x50, 100x100, espesor lámina 100 mm.
Bajo pedido: color RAL, soporte para enrejilladoh=50 mm; soporte para malla 75x75 y h=40 mmen el 3F Dodeca 300. Precio de 1 soporte,paquete de 10 piezas.
3F Dodeca 220Enrejillado 0204 18,903F Dodeca 300Enrejillados 0205 20,50
6,5J
6,5J
9,7023,50
7,5012,70
7,5011,10
27,5033,00
15,10
16,70
32,10
26,40
9,90
11,10
4,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 43/34640U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Dodeca 300Ejemplos de proyectos luminotécnicos
Iluminación 540 lx con instalaciónnueva, encendidos totales
540 lx
3F Dodeca 300 1x42W2MG gracias a suinnovadora ópticadodecagonal dealuminio, con lámparascompactas de ahorroenergético y alrendimiento luminosoelevado, permiteobtener un nivelde iluminación, coninstalación nueva, de540 lx en las oicinas openspace de altura 2,7-3 mcon videoterminales ypasos de instalaciónoptimizados convalores de potenciainstalados inerioresa 10 W/m2.
Las iluminacionesmantenidas dependerán
de las horas deuncionamientoy del grado delimpieza del ambiente.
Iluminación 180 lx, 350 lxcon instalación nueva, encendidode tresbolillo
180 lx 350 lx
Con la eventualparcialización de losencendidos del equipode tresbolillo se puedemantener un buengrado de uniormidad,dierenciando el nivelde iluminación en zonascon un destino de usodistinto, como pasosy puestos en elvideoterminalo usarla comointegración a la luznatural.
Con el nuevo sistemamultiwatt es posible,con el simple cambiode las lámparas, obtenerzonas con dierentesniveles de iluminaciónpersonalizados de acuerdoa las exigencias visuales.Con 3F Dodeca 1x42W2MG se obtienen 540 lx.Sustituyendo con lalámpara de 32W seobtienen más de 400 lx,con la lámpara de 26Wse obtienen más de 300 lx.
El uso de la versióncon equipocon regulación de laintensidad luminosapermite variarautomáticamenteo manualmente, el nivel
de iluminación de acuerdoa la actividad visual o a lacontribución de luz naturale incrementar el ahorroenergético, además delconort visual.
Empotramiento decorativo de baja luminancia y de alto rendimiento(hasta más del 80%), proyectado para satisacer las exigencias de conort
y lexibilidad de los niveles de iluminación en los ambientes de trabajo convideoterminales.40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 44/346
100
200
300
400
500
600
C90C0
30
cd/1000lm.
180
30
60
90
60
3F Dodeca 300 1x42 CT HF 2MG7 Factores de uso U en % 9 Factor de mantenimiento
cat. IV
Ø 303
188
5 Factor deconversión k
Multiplicar pork rendimientos y UCristal Tr k = 0.93Cristal St k = 0.902S k = 0.93
6 Apantallamiento Transversal 40°Longitudinal 32°
r-techo 80 70 70 70 50 50 30 30 10
r-pared 70 50 50 30 50 30 30 10 10
r-piso 30 30 10 10 10 10 10 10 10
0.6 59 45 43 36 42 35 35 31 31
0.8 72 58 55 48 53 47 47 43 42
1.0 79 65 61 54 59 53 53 49 48
1.25 86 73 68 62 66 61 60 56 56
1.5 92 79 72 67 71 66 65 61 61
2.0 97 85 77 72 75 70 69 66 65
2.5 101 90 81 76 79 75 73 70 693.0 104 94 83 79 81 78 76 74 73
4.0 107 97 85 81 83 80 78 76 74
5.0 109 99 87 83 85 82 80 78 76
K
4 Exploración fotométrica
2000381
3624181260
cat. IV
mesi
1.0
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
%
Lum. con emisión directa sin
difusor o con óptica.
muy limpia
limpia
semi sucia
sucia
meses
41U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
CompactosDecorativos
Gracias a la adopciónde los nuevosalimentadoreselectrónicos multiwatt, en el 3F Dodeca 300 (ver p. 23) se puede usar eel mismo equipo distintaspotencias de lámparascompactas con ahorroenergético:26, 32 y 42W.
Esta solución permitegestionar con la máximalexibilidad eventualesmodiicaciones dedestino de uso de loslocales y/o variaciones delas tareas visuales en eltiempo: con el simplecambio de la lámpara seobtiene la nuevailuminación requerida.
Orientaciónrecomendada
Iluminación sinencandilamiento directo yrelejo, debido a la reducidaemisión luminosa hacia elojo del operador
Orientaciónno recomendada
Mayor emisiónluminosa directa yrelejo hacia el ojodel operador
Se puede personalizarla iluminación de lospuestos d trabajooptimizando los nivelesde iluminación deacuerdo a las exigenciasvisuales de cadaoperador.
26W1800 lm
32W2400 lm
42W3200 lm
3F Dodeca 300 es el primer faro multiwattpara un nuevo concepto de lexibilidad en la iluminación.
Orientación 3F Dodeca 300 para optimizar el confort visual
1 Rendimiento
zonas % lm
en grados instal.
0°-25° = 24.6
25°-60° = 57.2
60°-90° = 0
0°-180° = 81.8
2 Uniformidad de
iluminación
Pasos de
instalaciónDt = 1.70 • hu
Dl = 1.25 • hu
3 Método BZ
BZ = BZ1
ni = 81.8%
ns = 0 %
8 ClasificacionesCód. CIE: 81 100 100 100 82 DIN 5040: A50UTE C71-121: 0.82B
200 cd/m2 200 cd/m2 200 cd/m2 200 cd/m2
41
42W
32W 26W
MultiWatt
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 45/346
Luminarias de supericieo suspendidas
42U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Canda
Luminaria de supericie osuspendidas, individual o en canal
Distribución directap. 66
3F Canda WW
Luminaria de superficie o
suspendidas, individual o en canal
Distribución bañador de pared(wall washer)p. 67
3F Canda DI
Suspensión, individual o en canal
Distribución directa - indirectap. 64
3F Canda DI AS
Suspensión, individual o en canalDistribución directa - indirectaasimétricap. 65
3F Canda Quadrato
Luminaria de supericie y semiempotrada300x300
p. 68
3F Canda Quadrato
Luminaria de supericie y semiempotrada430x430p. 68
Fly
SuspensiónDistribución directa - indirectap. 76
Mira
Suspensión, individual o en canalDistribución directa orientablep. 80
Mira IND
Suspensión, individual o en canalDistribución indirecta orientablep. 81
Mira Pared New
Pared, individual o en canalDistribución indirecta asimétricap. 82
42
Fly2 New
Suspensión, individual o en canalDistribución directa - indirectap. 46
3F Travetta DI New3F Travetta DI Multiwatt
Suspensión, individual o en canalDistribución directa - indirectap. 54
3F Travetta New3F Travetta Multiwatt
Luminaria de supericie o suspendidaindividual o en canalDistribución directap. 56
Fly2 Lámpara De Pie T NewSoporte Mesa
Distribución directa - indirectap. 49
Fly2 Lámpara De Pie NewSoporte Suelo
Distribución directa - indirectap. 50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 46/34643U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Filigare 180
Luminaria de supericie o
suspendidas, individual o en canalDistribución directap. 86
Filigare DI 180
Suspensión, individual o en canalDistribución directa - indirectap. 89
Filigare 220
Luminaria de supericie osuspendidas, individual o en canal
Distribución directap. 90
Filigare 180
Con recuperadorLuminaria de supericie osuspendidas, individual o en canal
Distribución directap. 94
Filigare 220
Con recuperadorLuminaria de supericie osuspendidas, individual o en canal
Distribución directap. 96
43
3Fine
Luminaria de supericie osuspendidas, individual o en canal
Distribución directap. 106
3Fine DI
Suspensión, individual o en canalDistribución directa - indirectap. 108
3Fine WW
Luminaria de supericie osuspendidas, individual o en canal
Distribución bañador de pared(wall washer)p. 109
3Fine IND
Suspensión,
individual o en canalDistribución indirectap. 109
P 200 T5 IP54 NewMultiwatt
Luminaria de supericieprotegidaDistribución directap. 115
P 200
Luminaria de supericieDistribución directa
simétricap. 112
P 280
Luz suaveÓpticap. 116
Zero 3F
Luminaria de supericie IP40Distribución simétrica diusaDiusor de metacrilato opolicarbonatop. 118
Zero 3F Protegido IP54
Luminaria de supericieprotegidaDistribución simétrica, diusaDiusor de policarbonato
p. 119
Zero 3F
Luminaria de supericie350x350; 450x450para lámparas circularesp. 119
3Fine R90
Con recuperador, IP20p. 239
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 47/34644U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
44
Fly2 New
65%
15%
Fly2
es la nueva luminariade orma innovadora
para la iluminación
diusa y conortable,
adecuada para
ofcinas, bancos en
la versión SPM y
locales comerciales, de
representación en la
versión SP y OP.
Fly2
equipan nuevosalimentadores
multiwatt para
optimizar siempre el
nivel de iluminación
sustituyendo sólo las
lámparas en el caso
que, en el tiempo, haya
cambios de destino de
uso.
Fly2
está pensada paraambientes de
prestigio, permite
rendimientos
extremadamente
elevados usando
uentes T5.
Fly2
está disponible en loscolores blanco
RAL 9010 con
superfcie semi brillante
o gris RAL 9006.
Bajo pedido se puede
suministrar de color
rojo RAL 3020 o en
vestíbulos colores.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 48/34645U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
45
Luminarias de supericieo suspendidas
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 49/34646U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
46
Fly2 NewDirecto indirecto
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Nueva luminaria para uentes T5,de altísimo rendimiento luminosohasta más del 90%, condistribución directa indirectadiusa. Versión SPM adecuadapara ambientes convideoterminales.
Características MecánicasCuerpo y cabezales de aluminiopintado blanco (B) o grisRAL 9006 (GR). Recuperadoresde aluminio semiespecularde alto rendimiento.Diusor superior de policarbonatotransparente e inerior de PMMA
metecrilato para cierre vanolámpara.Cobertura cabezales depolicarbonato blanco sobrecuerpo blanco y gris sobrecuerpo gris.Suspensiones siempre necesarias,ver accesorios p. 48.
Características EléctricasEquipo electrónico MultiwattEEIA2, 230V-50/60Hz, encendidocon precaldeo de la lámpara.Doble encendido en las versiones4x35 y 4x49.
Equipo electrónico con regulaciónde la intensidad luminosa DALIMultiwatt EEI A1, 230V-50/60Hz,encendido con precaldeo de lalámpara. Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomía conrecarga de 24h, bajo pedido 1/2hcon recarga de 12h, usible.Inhibición bajo pedido.Conormidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas luorescentes T5,
montadas, temperatura de color4000°K-840, rendimientocromático Ra>80. Conormidadcon la norma europea EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/sotwareLámparas y ijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna luz conortable, versiónSPM en ambientes convideoterminales, oicinas dedirección y de representación ysalas de reuniones.Instalación: distancia mínima deltecho de 30 cm para evitarmanchas luminosas.
Bajo pedido Accesorio usible ver p. 321Distintas potencias. Luminariaspara canales luminosospintadas de blanco. Cuerpo decolor RAL 3020 rojo traic uvestíbulos.
03
61
Ø 32028 / 54 = 1316
35 / 49 = 1616
28 / 54 = 1200
35 / 49 = 1500
F IP40Emergencia
650°C
Dimensiones
Fly 2 tiene endotación elequipomultiwatt;esto permiteoptimizarsiempre el
nivel de iluminación en el casode cambio de destino de uso delos ambientes, sustituyendosólo las lámparas, por ejemplo:de 28 a 54W o viceversade 35 a 49W o viceversa.
35 - 49 W 28- 54 W
MultiWatt
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 50/346
47U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
47
Fly2 GR SPMFly2 B SPM
Luminarias de superficieo suspendidas
Difusor superior de policarbonato transparente.Difusor inferior de PMMA metacrilato transparenteprismatizada con filtro antideslumbrante de aceromicroperforado blanco.
Artículo Código EuroFly2 B SPM Cuerpo blanco, difusor prismatizada con
filtro microperforado - lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A2Fly2 B 2x54 T5 LD HF SPM 15426Fly2 B 2x49 T5 LD HF SPM 15428Fly2 B 4x49 T5 LD HF DA SPM 15433
Emergencia, fusibleFly2 B 2x54 T5 LD HF EP SPM 15441Fly2 B 2x49 T5 LD HF EP SPM 15443Fly2 B 4x49 T5 LD HF DA EP SPM 15448con regulación de la intensidad luminosa EEI A1Fly2 B 2x54 T5 LD HF DALI SPM 16058Fly2 B 2x49 T5 LD HF DALI SPM 16060Fly2 B 4x49 T5 LD HF DALI SPM 16067Emergencia, fusibleFly2 B 2x54 T5 LD HF DALI EP SPM 16072Fly2 B 2x49 T5 LD HF DALI EP SPM 16074Fly2 B 4x49 T5 LD HF DALI EP SPM 16081
Fly2 GR SPM Cuerpo gris, difusor prismatizada con filtromicroperforado - lámparas en dotación montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fly2 GR 2x54 T5 LD HF SPM 15696Fly2 GR 2x49 T5 LD HF SPM 15698Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DA SPM 15703Emergencia, fusibleFly2 GR 2x54 T5 LD HF EP SPM 15711Fly2 GR 2x49 T5 LD HF EP SPM 15713Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DA EP SPM 15718con regulación de la intensidad luminosa EEI A1Fly2 GR 2x54 T5 LD HF DALI SPM 16142Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI SPM 16144Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DALI SPM 16151Emergencia, fusibleFly2 GR 2x54 T5 LD HF DALI EP SPM 16156Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI EP SPM 16158Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DALI EP SPM 16165
2xR>80%
Fly2 GR SPMpara canales
Difusor superior de policarbonato transparente.Difusor inferior de PMMA metacrilato transparente prismatizada confiltro antideslumbrante de acero microperforado blanco.Luminarias con dispositivos para realizar canales luminosos, se debetener siempre el elemento de unión.
2xR>80%
Artículo Código Fly2 GR DALI SPM IFC Inicio Fin Canal
Cuerpo gris, difusor prismatizada confiltro microperforado - lámparas en dotación montadas
con regulación de la intensidad luminosa EEI A1Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI SPM IFC 17479Emergencia, fusible
Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI EP SPM IFC 17489Fly2 GR DALI SPM IC Canal Intermedio
Cuerpo gris, difusor prismatizada confiltro microperforado - lámparas en dotación montadas
con regulación de la intensidad luminosa EEI A1Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI SPM IC 17545Emergencia, fusibleFly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI EP SPM IC 17555
Indirecto R>65%Directo R>15%
Indirecto R>65%Directo R>15%
Accesorios Artículo Código Euro
Sensor de presencia y luminosidad
para instalar en el cabezal de la luminariaque reciba mayor influencia de luz natural ode movimiento de personas en las zona detrabajo, se puede usar sólo en los equiposcon regulación de la intensidad luminosa HFDALI, puede controlar hasta 4 alimentadores.Sensor con adornoBlanco 01350Gris 01351
Elemento de unión lineal para canalesde acero pintado gris RAL 9006, conagujeros superiores para suspensión.Permite el pasaje de la línea de alimentacióny distancia las luminarias unos 40 mm.Elemento gris 01353
Accesorio suspensión a p. 48
426,60459,70580,00
660,60689,30799,60
482,90515,80666,30
712,90745,10861,00
522,60
750,70
525,80
753,80
136,90136,90
36,60
426,60459,70580,00
660,60689,30799,60
482,90515,80666,30
712,90745,10861,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 51/34648U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
48
Fly2 B OP Fly2 GR OP
Difusor superior de policarbonato transparente.Difusor inferior de PMMA metacrilato opal.
Fly2 NewDirecto indirecto
2xR>80%
Artículo Código Fly2 B OP Cuerpo blanco, difusor opal
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A2Fly2 B 2x28 T5 LD HF OP 15380Fly2 B 2x54 T5 LD HF OP 15381Fly2 B 2x35 T5 LD HF OP 15382Fly2 B 2x49 T5 LD HF OP 15383
Fly2 B 4x35 T5 LD HF DA OP 15387Fly2 B 4x49 T5 LD HF DA OP 15388Emergencia, fusibleFly2 B 2x28 T5 LD HF EP OP 15395Fly2 B 2x54 T5 LD HF EP OP 15396Fly2 B 2x35 T5 LD HF EP OP 15397Fly2 B 2x49 T5 LD HF EP OP 15398Fly2 B 4x35 T5 LD HF DA EP OP 15402Fly2 B 4x49 T5 LD HF DA EP OP 15403
Fly2 GR OP Cuerpo gris, difusor opal- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fly2 GR 2x28 T5 LD HF OP 15650Fly2 GR 2x54 T5 LD HF OP 15651Fly2 GR 2x35 T5 LD HF OP 15652
Fly2 GR 2x49 T5 LD HF OP 15653Fly2 GR 4x35 T5 LD HF DA OP 15657Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DA OP 15658Emergencia, fusibleFly2 GR 2x28 T5 LD HF EP OP 15665Fly2 GR 2x54 T5 LD HF EP OP 15666Fly2 GR 2x35 T5 LD HF EP OP 15667Fly2 GR 2x49 T5 LD HF EP OP 15668Fly2 GR 4x35 T5 LD HF DA EP OP 15672Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DA EP OP 15673
Fly2 B SP Fly2 GR SP
Difusor superior de policarbonato transparente.Difusor inferior de PMMA metacrilato transparente prismatizada.
2xR>91%
Artículo Código EuroFly2 B SP Cuerpo blanco, difusor prismatizada
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A2Fly2 B 2x28 T5 LD HF SP 15470Fly2 B 2x54 T5 LD HF SP 15471Fly2 B 2x35 T5 LD HF SP 15472Fly2 B 2x49 T5 LD HF SP 15473
Fly2 B 4x35 T5 LD HF DA SP 15477Fly2 B 4x49 T5 LD HF DA SP 15478Emergencia, fusibleFly2 B 2x28 T5 LD HF EP SP 15485Fly2 B 2x54 T5 LD HF EP SP 15486Fly2 B 2x35 T5 LD HF EP SP 15487Fly2 B 2x49 T5 LD HF EP SP 15488Fly2 B 4x35 T5 LD HF EP DA SP 15492Fly2 B 4x49 T5 LD HF EP DA SP 15493
Fly2 GR SP Cuerpo gris, difusor prismatizada- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fly2 GR 2x28 T5 LD HF SP 15740Fly2 GR 2x54 T5 LD HF SP 15741Fly2 GR 2x35 T5 LD HF SP 15742
Fly2 GR 2x49 T5 LD HF SP 15743Fly2 GR 4x35 T5 LD HF DA SP 15747Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DA SP 15748Emergencia, fusibleFly2 GR 2x28 T5 LD HF EP SP 15755Fly2 GR 2x54 T5 LD HF EP SP 15756Fly2 GR 2x35 T5 LD HF EP SP 15757Fly2 GR 2x49 T5 LD HF EP SP 15758Fly2 GR 4x35 T5 LD HF EP DA SP 15762Fly2 GR 4x49 T5 LD HF EP DA SP 15763
Accesorios Artículo Código Euro
Suspensión regulable con cajade policarbonato color blanco, soporteinterno de acero galvanizado. Versiónequipada con cable lineal de alimentación,tipo H05VV-F 5x1,5 mm2.Cables inox Ø 1,25 mm longitud 1 mplomados en un extremo con reguladorespara enganche en la luminariaNo electrificada 01318Electrificada 01325
Accesorios Artículo Código Euro
Bajo pedido para Suspensiones delongitud superior a 1 m solicitar, además delos cód. 01318-01325, cables en acero inoxØ 1,25 mm en bobina de 100 m y paquetede 100 bornes.Bobina de 100 m. 0620Bornes 100 p. 0622
Indirecto R>57%Directo R>34%
Indirecto R>54%Directo R>26%
391,10391,10420,70421,50
538,90540,60
624,80624,80651,00651,80761,10762,60
391,10391,10420,70
421,50538,90540,60
624,80624,80651,00651,80761,10762,60
11,8027,10
108,7036,90
392,20392,20423,00423,70
541,10542,80
625,60625,90653,10654,10763,30764,80
392,20392,20423,00
423,70541,10542,80
625,60625,90653,10654,10763,30764,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 52/34649U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
49
650°C
Fly2 Piantana T NewSoporte mesa
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Elevado rendimientoluminoso >81%.Distribución directa, indirecta.Máxima apertura del flujoluminoso indirecto, para techosuniformemente iluminados.Lámparas compactas 55 W.
Características MecánicasCuerpo y cabezales de aluminiocolor blanco (B), bajo pedido,gris RAL 9006 (GR).Cobertura cabezales depolicarbonato negro.Recuperador de aluminiosemiespecular de alto
rendimiento.Difusor superior depolicarbonato traslucido.Difusor inferior de PMMAmetacrilato transparenteprismatizada con filtroantideslumbrante de aceromicroperforado blanco.Barra rectangular 25x50 mm.Base de fijación a la mesa deacero pintada de negro con unespesor de la mesa máx de55 mm, doble tornillo de ajuste.
Características Eléctricas
Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa DALI.EEI A1 230V-50/60Hz.Factor de potencia >0,95,encendido con precaldeo de lalámpara. Sensor de presencia yluminosidad en dotación conpulsador de mando posicionadoen la barra. Alimentación lámpara de pie concable negro de longitud 2,5m yclavija schuko.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas 55W, temperaturade color 4000°K-840,rendimiento cromático Ra>80.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Bajo pedidoLámpara de pie personalizadas. Accesorio fusible ver p. 321
Aplicaciones Ambientes donde, por razonestécnicas, no pueden serequipados con puntos de luz enel techo (por ejemplo techosradiantes, falsos techos bajoscon espacios intermedioscontenidos) y ambientes dondees necesaria una luz confortable, ambientes con videoterminales,oficinas de dirección y derepresentancia.
03 F
R>81%
Indirecto R>63%Directo R>18%
IP40
Dimensiones
320
717
1200
Artículo Código Euro
Fly2 Lámpara de pie T Difusor prismatizada con filtro microperforado, barra sec. 25x50 mm- lámparas, interruptor, alimentación en dotación- color blanco (B).
Equipo Electrónico EEI A2Fly2 Piantana T B 2x55 C LD HF DALI SPM Sensor 18539
Fly2 Soporte mesacon sensor de presencia yluminosidad en dotación,
que puede ser posicionadotambién en el cabezalopuesto si el relevamientomovimiento/luminosidad lorequiere.
923,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 53/346
650°C
50U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
50
Fly2 Lámpara de pie NewSoporte suelo
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Elevado rendimientoluminoso >81%.Distribución directa, indirecta.Máxima apertura del flujoluminoso indirecto, para techosuniformemente iluminados.Lámparas compactas 55W deahorro energético.
Características MecánicasCuerpo y cabezales de aluminiogris RAL 9006 (GR), o colorblanco (B).Cobertura cabezales depolicarbonato negro sobrecuerpo gris y blanco sobre
cuerpo blanco.Recuperador de aluminiosemiespecular de altorendimiento.Difusor superior depolicarbonato traslucido.Difusor inferior de PMMAmetacrilato transparenteprismatizada con filtroantideslumbrante de aceromicroperforado blanco.Barra rectangular 25x50 mm ycuadrada 40x40 mm paraversiones Fly2 Lámpara de pie yFly2 Lámpara de pie Sensor CA.
Base de acero gris o blanco conreguladores de nivel y gomasantideslizamiento.Grado de protección IP40.
Características EléctricasEquipo electrónicoEEI A2 230V-50/60Hz únicoo doble encendido para versiónFly2 lámpara de pie y coninterruptores colocados en eladorno de cobertura cabezalpara versión Fly2 lámpara de pieINT. Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa DALI EEI A1
230V-50/60Hz, para Fly2lámpara de pie Sensor CA y conpulsador en el adorno para Fly2Lámpara de pie PA.Factor de potencia >0,95,encendido con precaldeo de lalámpara. Sensor de presenciay luminosidad en dotación en lasversiones Sensor CA y PA.Consola con pulsador, tomaschuko de paso auxiliar UNELy toma de paso auxiliar, concable negro de 2m de longitud,en dotación en la versiónSensor CA. Alimentación lámpara de pie concable negro de 2,5m de longitudy clavija schuko excluidos loscód. 15960 y 15961.Regleta de bornes dentro de cajabajo la base lámpara de pie sólopara los cód. 15960-15961-15949-15993 para conexiónalimentación y de mando a cargodel instalador.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311
Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas 55W, temperaturade color 4000°K-840rendimiento cromático Ra>80.Conformidad con la norma
EN 12464-1.
Bajo pedidoLámpara de pie personalizadas. Accesorio fusible ver p. 321.Emergencias
Aplicaciones Ambientes en donde porrazones técnicas no pueden serequipados con puntos de luz enel techo (por ejemplo techosradiantes, falsos techos bajos
con espacios intermedioscontenidos) y ambientes dondees necesaria una luzconfortable, ambientes convideoterminales, oficinas dedirección y de representancia.
03
717
500
2047
F
R>81%
Indirecto R>63%Directo R>18%
IP40
Dimensiones
320
320
2047
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 54/34651U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
51
Fly2 Lámpara de pieFly2 Lámpara depie Sensor CA
Fly2 Lámpara de pie INTFly2 Lámpara de pieSensor PA
Fly2 Lámpara depie con torre
Fly2 Lámpara de pie Sensor PA
El control de la lámpara se realizaen manual a través del pulsadorcolocado en el adorno decobertura cabezal y/o enautomático a través del sensor depresencia y luminosidad endotación.
Dispone de cable de alimentaciónnegro de longitud 2,5m conclavija schuko.
Innovación en la iluminaciónde puestos de trabajo
Fly2 Lámpara de pie
El control de la lámpara se realizaa través de uno o dosinterruptores colocados en lapared o en consolas sobre el
escritorio, a cargo del instalador.Las versiones cód. 15939 y15985 disponen de cable dealimentación negro de 2,5 m delongitud con clavija schuko, paralos cód. 15960 y 15961 los cablesde alimentación están excluidos.Fly2 Lámpara de pie Sensor CA
El control de la lámpara se realiza enmanual a través del pulsador en laconsola en dotación, que se puedeposicionar en el escritorio y/o enautomático a través del sensor depresencia y luminosidad en dotación.Dispone de cable de alimentación
negro de 2,5 m de longitud conclavijaschuko y cable de llegada en laconsola.
Versión bajo pedido
Con agujeros parapredisposición torre BticinoInterlink sobre la base deapoyo.
De esta manera también sepuede dotar el lugar de trabajode servicios eléctricos.El suministro de la torre y larelativa electrificación están acargo del instalador.
Artículo Código Euro
Fly2 Lámpara de pie INTDifusor prismatizada con filtro microperforado, barra sec. 25x50 mm- lámparas, interruptores, alimentación en dotación- color gris RAL 9006 (GR)
Equipo Electrónico EEI A2 Versión doble encendidoFly2 Piantana GR 2x55 C LD HF DA SPM INT 16726
Fly2 Lámpara de pie Sensor PA Difusor prismatizada con filtro microperforado, barra sec. 25x50 mm- lámparas, sensor, pulsador y alimentación en dotación- color gris RAL 9006 (GR)
Electrónico EEI A1Fly2 Piantana GR 2x55 C LD HF DALI SPM Sensor PA 16728
Fly2 Lámpara de pie Difusor prismatizada con filtro microperforado, barra sec. 40x40 mm- lámparas, alimentación sólo para los cód. 15939 y 15985, en dotación
Equipo Electrónico EEI A2Color gris RAL 9006 (GR)Fly2 Piantana GR 2x55 C LD HF SPM 15985Color blanco (B)Fly2 Piantana B 2x55 C LD HF SPM 15939
Versión doble encendidoColor gris RAL 9006 (GR)Fly2 Piantana GR 2x55 C LD HF DA SPM 15961Color blanco (B)Fly2 Piantana B 2x55 C LD HF DA SPM 15960
Fly2 Lámpara de pie Sensor CA Difusor prismatizada con filtro microperforado, barra sec. 40x40 mm- lámparas, sensor, consola y alimentación en dotación
Electrónico EEI A1Color gris RAL 9006 (GR)Fly2 Piantana GR 2x55 C LD HF DALI SPM Sensor CA 15993Color blanco (B)Fly2 Piantana B 2x55 C LD HF DALI SPM Sensor CA 15949
Fly2 Lámpara de pie SensorPA-CA con sensor de presencia yluminosidad. El sensor en dotación,que puede ser posicionadotambién en el cabezal opuesto a labarra si el relevamiento movimiento/ luminosidad lo requiere.
Fly2 Lámpara de pie SensorCA en dotación la consola conpulsador para regulación ymemorización del nivel deiluminación toma schuko de pasoauxiliar UNEL y toma de pasoauxiliar.
Fly2 Lámpara de pie INT
El control de la lámpara se realizaa través de los dos interruptorescolocados en el adorno decobertura del cabezal. Dispone
de cable de alimentación negrode longitud 2,5m y clavija schuko.
Fly2 Lámpara de pie INT con interruptores de mando.
Fly2 Lámpara de pie SensorPA con pulsador de mando.
845,10
1008,30
663,20
663,20
696,60
696,60
1098,00
1098,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 55/34652U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
52U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Travetta New
3F Travetta es elsistema modular deiluminación para
lámparas T5,dedicado enparticular paraoficinas, bancos,escuelas y todoslos ambientes dealtura contenida,gracias a su formaplana con un borde
visible de sólo 4centímetros.Distribuciónluminosadirecta/indirecta,directa intermedia,y amplia en laversión 2MG,para optimizar launiformidad deiluminación conampliasinterdistancias deinstalación entre lasluminarias enambientes bajos.
3F Travetta estádisponible enversión de una y
dos lámparas.Equipo electrónicoy electrónicoMultiwatt.Se puede instalardirectamente en eltecho, suspendidoy en sistema 3FMarket, como
luminaria individual,en canal o encomposición enforma de "L" o "X".
3F Travetta conóptica es adecuadapara ambientes con
presencia devideoterminales ypermite elevadosrendimientos.Disponible tambiéncon difusor opalpara tiendas,ambientes deexposición, zonas
de paso.
3F Travetta se puedesuministrar bajo
pedido con elevadaemisión luminosahacia arriba paraambientes altos ocon techos deimportante valorestético.
Patented
52
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 56/34653U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
53U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficiey suspendidas
53
20%
61%
18%
2S
55%
18%
2MG2MG
63%
42% 47%
2S 2MG
38% 43%
65% 72%
2S 2MG
74%
2MG
3F Travetta DI
directo / indirectocon distribuciónluminosa intermedia
3F Travetta DI
directo / indirectocon distribuciónluminosa amplia
3F Travetta
directo condistribuciónluminosa intermedia
Bajo pedido
3F Travetta DIcon distribuciónelevada hacia arriba
3F Travetta
directo condistribuciónluminosa amplia
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 57/34654U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
54
3F Travetta DI NewDirecto indirecto
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasNueva luminaria para fuentes T5dotado de ópticas parabólicas2MG de alto rendimiento, 2Sy de difusor plana OP.Las ópticas tienen unaluminancia <1000 cd/m2 para ángulos >65° radiales.Proporcionan una distribucióndirecta/indirecta intermedia yamplia con óptica 2MG, paraoptimizar la uniformidad de lailuminación en ambientes bajos
con amplios pasos deinstalación entre las luminarias.Distribución simétrica,distribución asimétrica obtenibleen las versiones de unalámpara.Para rendimientos luminososdirectos e indirectos ver p. 53.
Características MecánicasCuerpo de forma cuadrangularde acero pintado blanco o grisRAL 9006 (GR), con superficieantireflejo. Versiones 2MG , 2MG AMPIA y
2S con óptica parabólica conaletas transversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica. Versión OP con difusor planaopal y recuperador.Suspensiones siempre necesariasver accesorios p. 58.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60 Hz, encendido con
precaldeo de la lámpara.Equipo electrónico Multiwatt EEIA2, 230V-50/60Hz,encendido con precaldeo de lalámpara.Regleta de bornes de 5 polos2x2,5 mm2 para conexión líneaen cascada.
EquipamientoLámparas (excluida serie3F Travetta DI Multiwatt)fluorescentes T5, montadas,temperatura de color4000°K-840, rendimientocromático Ra>80.Conformidad con la normaEN 12464-1.
Accesorios en p. 58Instalación en p. 60
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna luz confortable; ambientescon videoterminales, oficinas dedirección y de representancia. Ambientes de exposición, halls,salones y tiendas. Versión 3F Travetta DI Multiwatt2MG AMPIA particularmenteadecuada para ambientes bajosy con cambios de destino deuso.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con elevada emisiónluminosa hacia arriba paraambientes con techos altos ode importante valor estético.Equipo electrónico multiwatt,electrónico con regulación de laintensidad luminosa, dobleencendido, emergencia,inhibición, distintas potencias;cuerpo y accesorios decolor RAL.Difusor plana inferior
transparente prismatizada.
19028 / 54 = 1290
35 / 49 / 80 = 1590
6040
03 F
80W
35-49W 28-54W
MultiWatt
3F Travetta DI Multiwatt 2MG AMPIA
Versión para uso indiferentede lámparas:28-54W35-49-80W
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 58/34655U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
55
3F Travetta DIMultiwatt 2MG AMPIA
3F Travetta DI 2S3F Travetta DI 2MG 3F Travetta DI OP
Óptica 2MG AMPIA de altorendimiento, de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
Luminarias de superficieo suspendidas
Óptica 2MG de altorendimiento, de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.
Difusor plana OP inferioren PMMA metacrilato opal,superior de policarbonatotransparente.Recuperador de flujo dealuminio semipulido
Artículo Código Euro3F Travetta DI 2MG Cuerpo blanco, óptica especular alto
rendimiento - lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A23F Travetta DI 1x35 T5 LD HF 2MG 131723F Travetta DI 1x54 T5 LD HF 2MG 131743F Travetta DI 1x49 T5 LD HF 2MG 13175
3F Travetta DI 2x28 T5 LD HF 2MG 131783F Travetta DI 2x35 T5 LD HF 2MG 13179
3F Travetta GR DI 2MG Cuerpo gris, óptica especular alto rendimiento- lámparas en dotación montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Travetta GR DI 1x35 T5 LD HF 2MG 130023F Travetta GR DI 1x54 T5 LD HF 2MG 130043F Travetta GR DI 1x49 T5 LD HF 2MG 130053F Travetta GR DI 2x28 T5 LD HF 2MG 130083F Travetta GR DI 2x35 T5 LD HF 2MG 13009
Artículo Código 3F Travetta DI 2S Cuerpo blanco, óptica semiespecular
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Travetta DI 1x35 T5 LD HF 2S 135123F Travetta DI 1x54 T5 LD HF 2S 135143F Travetta DI 1x49 T5 LD HF 2S 13515
3F Travetta DI 2x28 T5 LD HF 2S 135183F Travetta DI 2x35 T5 LD HF 2S 13519
3F Travetta GR DI 2S Cuerpo gris, óptica semiespecular- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Travetta GR DI 1x35 T5 LD HF 2S 133423F Travetta GR DI 1x54 T5 LD HF 2S 133443F Travetta GR DI 1x49 T5 LD HF 2S 133453F Travetta GR DI 2x28 T5 LD HF 2S 133483F Travetta GR DI 2x35 T5 LD HF 2S 13349
3F Travetta GR DI Multiwatt 2MG AMPIA Cuerpo gris,óptica amplia especular alto rendimiento- lámparas excluidas
Electrónico Multiwatt EEI A2
3F Travetta GR DI 1x28-54 T5 HF 2MG AMPIA 130773F Travetta GR DI 1x35-49-80 T5 HF 2MG AMPIA 130783F Travetta GR DI 2x28-54 T5 HF 2MG AMPIA 130803F Travetta GR DI 2x35-49 T5 HF 2MG AMPIA 13081
3F Travetta DI OP Cuerpo blanco, difusor plano opal- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Travetta DI 1x35 T5 LD HF OP 191733F Travetta DI 1x54 T5 LD HF OP 191753F Travetta DI 1x49 T5 LD HF OP 191763F Travetta DI 2x28 T5 LD HF OP 191793F Travetta DI 2x35 T5 LD HF OP 19180
3F Travetta GR DI OP Cuerpo gris, difusor plano opal
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Travetta GR DI 1x35 T5 LD HF OP 192583F Travetta GR DI 1x54 T5 LD HF OP 192603F Travetta GR DI 1x49 T5 LD HF OP 192613F Travetta GR DI 2x28 T5 LD HF OP 192643F Travetta GR DI 2x35 T5 LD HF OP 19265
1x R>81%2x R>77% 1x R>73%2x R>70%1x R>81%2x R>77%
1000 cd/m2 65° 1000 cd/m2 65° 1000 cd/m2 65°
1xR>67%2xR>60%
IP40
650°C
IP20 IP20 IP20
960°C 960°C 960°C
155,70144,60155,70
161,50172,30
155,70144,60155,70161,50172,30
154,20142,30154,20
159,20170,80
154,20142,30154,20159,20170,80
154,50166,60168,30180,40
184,40171,90184,40188,60200,80
184,40171,90184,40188,60200,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 59/34656U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
56
3F Travetta NewDirecto
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasNueva luminaria para fuentes T5dotado de ópticas parabólicas2MG de alto rendimiento, 2Sy de difusor plana OP.Las ópticas tienen unaluminancia < 1000 cd/m2 para ángulos >65° radiales.Proporcionan una distribucióndirecta/indirecta intermedia yamplia con óptica 2MG, paraoptimizar la uniformidad de lailuminación en ambientes bajos
con amplios pasos deinstalación entre las luminarias.Distribución simétrica,distribución asimétrica obtenibleen las versiones de una lámparadesalineando la lámpara.
Características MecánicasCuerpo de forma cuadrada deacero pintado blanco o grisRAL 9006 (GR), con superficieantireflejo. Versiones 2MG , 2MG AMPIA y2S con óptica parabólica conaletas transversales cerradas
superiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica. Versión OP con difusor planaopal y recuperador.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60 Hz, encendido conprecaldeo de la lámpara.Equipo electrónico Multiwatt EEIA2, 230V-50/60Hz,encendido con precaldeo de la
lámpara.Regleta de bornes de 5 polos2x2,5 mm2 para conexión líneaen cascada.
EquipamientoLámparas (excluida serie3F Travetta Multiwatt)fluorescentes T5,montadas, temperaturade color 4000°K-840,rendimiento cromático Ra>80.Conformidad con la normaEN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna luz confortable; ambientescon videoterminales , oficinasde dirección y de representancia. Ambientes de exposición, halls,salones y tiendas. Versión 3F TravettaMultiwatt 2MG AMPIAparticularmente adecuada paraambientes bajos y con cambiosde destino de uso.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Equipo electrónico multiwatt,electrónico con regulación de laintensidad luminosa,dobleencendido, emergencia,inhibición, distintas potencias,cuerpo y accesorios de colorRAL.Difusor plana transparenteprismatizada.
190
14 / 24 = 690
28 / 54 = 1290
35 / 49 / 80 = 1590
6040
03 F
80W
35-49W 28-54W
MultiWatt
3F Travetta DI Multiwatt 2MG AMPIA
Versión para uso indiferente de lámparas:28-54W35-49-80W
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 60/34657U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
57
3F TravettaMultiwatt 2MG AMPIA
3F Travetta 2S3F Travetta 2MG 3F Travetta OP
Óptica 2MG AMPIA de altorendimiento, de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
Luminarias de superficieo suspendidas
Óptica 2MG de altorendimiento, de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.
Difusor plana OP de PMMAmetacrilato opal.Recuperador de flujo dealuminio semipulido.
1xR>57%2xR>53%
Artículo Código Euro3F Travetta 2MG Cuerpo blanco, óptica especular alto
rendimiento - lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Travetta 1x14 T5 LD HF 2MG 132553F Travetta 1x35 T5 LD HF 2MG 132573F Travetta 1x24 T5 LD HF 2MG 132583F Travetta 1x54 T5 LD HF 2MG 13259
3F Travetta 1x49 T5 LD HF 2MG 132603F Travetta 1x80 T5 LD HF 2MG 132613F Travetta 2x14 T5 LD HF 2MG 132623F Travetta 2x24 T5 LD HF 2MG 132653F Travetta 2x28 T5 LD HF 2MG 132633F Travetta 2x35 T5 LD HF 2MG 13264
3F Travetta GR 2MG Cuerpo gris, óptica especular altorendimiento - lámparas en dotaciónmontadas
Equipo Electrónico EEI A23F Travetta GR 1x14 T5 LD HF 2MG 130853F Travetta GR 1x35 T5 LD HF 2MG 130873F Travetta GR 1x24 T5 LD HF 2MG 130883F Travetta GR 1x54 T5 LD HF 2MG 13089
3F Travetta GR 1x49 T5 LD HF 2MG 130903F Travetta GR 1x80 T5 LD HF 2MG 130913F Travetta GR 2x14 T5 LD HF 2MG 130923F Travetta GR 2x24 T5 LD HF 2MG 130953F Travetta GR 2x28 T5 LD HF 2MG 130933F Travetta GR 2x35 T5 LD HF 2MG 13094
3F Travetta GR Multiwatt 2MG AMPIA Cuerpo gris, ópticaamplia especular alto rendimiento- lámparas excluidas
Electrónico Multiwatt EEI A23F Travetta GR 1x28-54 T5 HF 2MG AMPIA 131623F Travetta GR 1x35-49-80 T5 HF 2MG AMPIA 131633F Travetta GR 2x28-54 T5 HF 2MG AMPIA 131653F Travetta GR 2x35-49 T5 HF 2MG AMPIA 13166
Artículo Código 3F Travetta 2S Cuerpo blanco, óptica semiespecular
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Travetta 1x14 T5 LD HF 2S 135953F Travetta 1x35 T5 LD HF 2S 135973F Travetta 1x24 T5 LD HF 2S 135983F Travetta 1x54 T5 LD HF 2S 13599
3F Travetta 1x49 T5 LD HF 2S 136003F Travetta 1x80 T5 LD HF 2S 136013F Travetta 2x14 T5 LD HF 2S 136023F Travetta 2x24 T5 LD HF 2S 136053F Travetta 2x28 T5 LD HF 2S 136033F Travetta 2x35 T5 LD HF 2S 13604
3F Travetta GR 2S Cuerpo gris, óptica semiespecular- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Travetta GR 1x14 T5 LD HF 2S 134253F Travetta GR 1x35 T5 LD HF 2S 134273F Travetta GR 1x24 T5 LD HF 2S 134283F Travetta GR 1x54 T5 LD HF 2S 134293F Travetta GR 1x49 T5 LD HF 2S 134303F Travetta GR 1x80 T5 LD HF 2S 13431
3F Travetta GR 2x14 T5 LD HF 2S 134323F Travetta GR 2x24 T5 LD HF 2S 134353F Travetta GR 2x28 T5 LD HF 2S 134333F Travetta GR 2x35 T5 LD HF 2S 13434
3F Travetta OP Cuerpo blanco, difusor plana opal- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Travetta 1x35 T5 LD HF OP 190033F Travetta 1x54 T5 LD HF OP 190053F Travetta 1x49 T5 LD HF OP 190063F Travetta 2x28 T5 LD HF OP 190093F Travetta 2x35 T5 LD HF OP 19010
3F Travetta GR OP Cuerpo gris, difusor plano opal- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Travetta GR 1x35 T5 LD HF OP 190883F Travetta GR 1x54 T5 LD HF OP 190903F Travetta GR 1x49 T5 LD HF OP 190913F Travetta GR 2x28 T5 LD HF OP 190943F Travetta GR 2x35 T5 LD HF OP 19095
1x R>65%2x R>59%1x R>72%2x R>65%
1000 cd/m2 65° 1000 cd/m2 65° 1000 cd/m2 65°
IP20 IP20 IP20 IP40
960°C 960°C 960°C 650°C
Accesorios en p. 58Instalación en p. 60
1x R>74%2x R>68%
132,50165,90133,10152,60
165,90170,30149,60149,60169,50182,50
132,50165,90133,10152,60
165,90170,30149,60149,60169,50182,50
159,00173,20172,80187,10
129,20164,40129,80150,30
164,40168,20145,70146,30167,20181,00
129,20164,40129,80150,30164,40168,20
145,70146,30167,20181,00
173,80162,00173,80178,90190,40
173,80162,00173,80178,90190,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 61/34658U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Travetta New Accesorios
Elemento de unión para interdistanciasvariables entre las luminarias o entre laluminarias y la pared, color blanco o grisRAL 9006, compuesto por un tubo dealuminio de 1,5 m de longitud y Ø20 mmque puede seccionarse a la longituddeseada, permite el paso de la línea dealimentación.
Tubo color gris 0649 Tapa de pared gris 0958
Tubo color blanco 0608
Tapa de pared blanca 0957
Elemento de unión lineal y derivación
entre luminarias o entre las luminarias y lapared, para formación de canales, de acerocon cubierta equipable de color blanco ogris RAL 9006.Permite el paso de la línea de alimentación.Para el uso de los elementos de unión enfalsos techos 600x600 ver p 61.
Bajo Pedido:- Elementos de longitud deseada.- Elementos de unión para falso techo625x625.
Elemento de unión entre luminarias190x190 gris 0880
190x210 gris 0882190x510 gris 0883190x810 gris 0884190x1110 gris 0885
190x190 blanco 0892190x210 blanco 0894190x510 blanco 0895190x810 blanco 0896190x11110 blanco 0897
Elemento de unión entre luminarias y pared810mm gris 09371110mm gris 0938
810 mm blanco 09411110 mm blanco 0942
Derivación en correspondencia de
los elementos de unión lineal de acerocon cubierta equipable, color blanco o grisRAL 9006. Permite el paso de la línea dealimentación.El elemento de unión lineal 190x190puede ser usado también para derivacionesen T (es necesaria una brida cód. 0875) een X (son necesarias dos bridas cód. 0875).Los elementos de unión se usan paraderivaciones en T (es necesaria una bridacód. 0877) y en X (es necesaria una bridacód. 0878).Para tener una derivación óptima en
T o en X en correspondencia de loselementos de unión para falso techo con
perfil visible 600x600, se recomiendacombinar el elemento de unión lineal1110 mm con la derivación 460 mm y lacombinación del elemento de unión lineal810 mm con la derivación 310 mm.
Elemento para derivación190x310 gris 0945190x460 gris 0946
190x310 blanco 0951190x460 blanco 0952
Brida para derivación en T 0877Brida para derivación en X 0878
Brida de unión para formación decanales lineales o derivaciones deluminarias, de acero galvanizado conagujeros superiores para Suspensionesregulables.
brida de unión 0875
A
B
D
E
Suspensión fija con caja rectangular de policarbonato color blanco, soporteinterno de acero galvanizado. Versión equipada con cable blanco dealimentación, tipo H05VV-F 5x1,5 mm2.
Cables inox Ø 1,25 mm plomados en laextremidad para enganchar en la luminaria.
No electrificadalongitud 0,3 m 01314longitud 0,5 m 01315
longitud 1 m 01317Electrificadalongitud 0,3 m 01321longitud 0,5 m 01322longitud 1 m 01324
Suspensión regulable con cajarectangular de policarbonato color blanco,soporte interno de acero galvanizado. Versión equipada con cable blanco dealimentación, tipo H05VV-F 5x1,5 mm2.
Cables inox Ø 1,25 mm de 1 m de longitudplomados en un extremo con reguladorespara enganche en la luminaria.
No electrificada 01318Electrificada 01325
Bajo pedido: para Suspensiones con unalongitud superior a 1 m, ordenar además delos cód. 01318-01325 los cables inoxØ 1,25 mm en bobina de 100 m y paquetede 100 regleta de bornes.Bobina de 100 m. 0620Bornes 100 p. 0622
FC
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
58
48,00
40,0060,1066,7089,20
48,0040,0060,1066,7089,20
73,3095,50
73,3095,50
3,80
11,8027,10
108,7036,90
6,006,307,10
19,8020,6022,70
14,703,30
14,70
3,30
39,9054,80
39,9054,80
10,6011,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 62/34659U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
59
Luminarias de superficieo suspendidas
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 63/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 64/346
A
600
600
6 0 0
B
C
61U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
61
Fijación en falso techo con estructura visible 600x600 600x1200
Elemento de unión lineal Elementos de unión para derivacionescódigos códigos
0882 0883 0884 0885 0945 09460894 0895 0896 0897 0951 0952
Versiones A A A/B A/B C C3F Travetta 1290 510 1110/505 4603F Travetta 1590 210 810/405 310
Para este tipo de instalación se usan sólo las Suspensiones fijas.
A B
C
D
E
E F
C D
A B
Formación de composición o derivación
Fijación en pared
Suspensión fija Versiones A Brida de unión B
código
3F Travetta 1290 1200 0937 0941 8550938 0942 1155
3F Travetta 1590 1200 0937 0941 10050938 0942 1305
Suspensión regulable Versiones C Brida de unión D
código3F Travetta 1290 1270 0937 0941 810
0938 0942 1110
3F Travetta 1590 1570 0937 0941 8100938 0942 1110
Fijación en techo Versiones E Brida de unión Fcódigo
3F Travetta 1290 1075 0937 0941 9180938 0942 1218
3F Travetta 1590 1375 0937 0941 9180938 0942 1218
Versiones A B3F Travetta 1290 1100 953F Travetta 1590 1400 95
Elemento de unión lineal Elementos de unión para derivaciones
códigos códigos
0880 0882 0883 0884 0885 0945 09460892 0894 0895 0896 0897 0951 0952
C D D D D E E190 210 510 810 1110 310 460
Luminarias de superficieo suspendidas
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 65/34662U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Canda
Luminariade forma plana,de línea limpiay moderna
Estudiado para las lámparas T5 Ø16 mm
Permite la instalación de luminarias
individuales o composiciones de sistemade techo, de Suspensióno de pared
Disponible bajo pedidoen color gris RAL 9006
Patented
62
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 66/34663U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficieo suspendidas
Cuerpo monobloquede acero estampado
Amplia gama de luminariaspara satisfacer todaslas exigenciasy realizar una soluciónpersonalizada
63
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 67/34664U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
64
3F Canda DIDirecto indirecto
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias, para lámparas T5 y T8, están dotadas deópticas parabólicas:2MG Alto rendimiento2S2MG AS WW asimétricabañador de pared (wall washer) Alto rendimiento,SP difusor plana.Las ópticas 2MG y 2S tienenuna luminancia <200 cd/m2 para las T5 y <1000 cd/m2 para
las T8, para ángulos >65°radiales.Proporcionan una distribuciónsimétrica, asimétrica que seobtiene desalineando laslámparas (T8 sólo de unalámpara).
Características MecánicasCuerpo monobloque de aceroestampado pintado de colorblanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.
Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Difusor plano inferior bloqueadoal recuperador de flujo dealuminio especular,superior bloqueado al cuerpo.Suspensiones excluidasver accesorios p. 70.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.
Bajo pedido: equipo electrónicocon regulación de la intensidadluminosa EEI A1, 230V-50/60Hz.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, autonomía 1 h conrecarga de 24 h, bajo pedido1/2h con recarga de 12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000°K. Conformidadcon la norma EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna iluminación confortable. Versiones con óptica 2MGy 2S en ambientes convideoterminales y CAD,oficinas de dirección y derepresentancia. Ambientes de exposición, halls,salones y tiendas.La versión 2MG AS esadecuada para la iluminaciónvertical uniforme de paredes,paneles, estantes, pizarras,
expositores.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Lámparas T5 de alta emisión54 - 49 - 80W.Equipo electrónico, electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, doble encendido,emergencia 1 hora deautonomía, recarga de 12h. Alimentador electrónico multiwattpara lámparas T5.Cuerpo y accesorios de
color RAL.
03
77
28 T5 / 36 T8 = 130035 T5 / 58 T8 = 1600
260
FCebadorEmergencia
Dimensiones
Instalación a p. 72
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 68/34665U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
65
Accesorios en p. 70Instalación en p. 72
3F Canda DI T5 2S3F Canda DI T8 2S
3F Canda DI T5 2MG3F Canda DI T8 2MG
3F Canda DI T5 SP 3F Canda DI T52MG AS WW
Óptica 2S de aluminiosemiespecular anti-reflejo.
Luminarias de superficieo suspendidas
Óptica 2MG de aluminioespecular con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.
Difusor SP, inferior de metacrilatoprismatizada antideslumbrante.Superior en metacrilato transparente.Recuperador especular.
Óptica 2MG AS WW dealuminio especular, contratamiento superficial al titanio ymagnesio, no iridiscente.
R>76%
IP40
R>93%
IP20
Artículo Código Euro3F Canda DI T5 2MG especular alto rendimiento
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Canda DI 1x28 T5 HF 2MG 167321 177,803F Canda DI 1x35 T5 HF 2MG 167323 198,103F Canda DI 2x28 T5 HF 2MG 167327 193,903F Canda DI 2x35 T5 HF 2MG 167329 216,80Emergencia, fusible3F Canda DI 1x28 T5 HF EP 2MG 167335 323,403F Canda DI 1x35 T5 HF EP 2MG 167337 354,103F Canda DI 2x28 T5 HF EP 2MG 167341 343,803F Canda DI 2x35 T5 HF EP 2MG 167343 372,10Bajo pedido con regulación de la intensidadluminosa EEI A13F Canda DI 1x28 T5 HF D 2MG 1673493F Canda DI 1x35 T5 HF D 2MG 1673513F Canda DI 2x28 T5 HF D 2MG 1673553F Canda DI 2x35 T5 HF D 2MG 167357
3F Canda DI T8 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusible3F Canda DI 1x36 2MG 162086 134,703F Canda DI 1x58 2MG 162087 157,50
3F Canda DI 2x36 2MG 162089 147,303F Canda DI 2x58 2MG 162090 174,80Emergencia, fusible3F Canda DI 1x36 EP 2MG 162093 270,003F Canda DI 1x58 EP 2MG 162094 303,303F Canda DI 2x36 EP 2MG 162096 289,603F Canda DI 2x58 EP 2MG 162097 328,30
3F Canda DI T5 2MG AS WW especular alto rendimiento- asimétrico bañador de pared(wall washer)- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Canda DI 1x28 T5 HF 2MG AS WW 169011 231,603F Canda DI 1x35 T5 HF 2MG AS WW 169013 262,40Emergencia, fusible
3F Canda DI 1x28 T5 HF EP 2MG AS WW 169017 377,103F Canda DI 1x35 T5 HF EP 2MG AS WW 169019 418,30
Artículo Código 3F Canda DI T5 2S semiespecular - lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Canda DI 1x28 T5 HF 2S 166961 172,203F Canda DI 1x35 T5 HF 2S 166963 191,103F Canda DI 2x28 T5 HF 2S 166967 188,303F Canda DI 2x35 T5 HF 2S 166969 209,80Emergencia, fusible3F Canda DI 1x28 T5 HF EP 2S 166975 317,70
3F Canda DI 1x35 T5 HF EP 2S 166977 347,103F Canda DI 2x28 T5 HF EP 2S 166981 338,103F Canda DI 2x35 T5 HF EP 2S 166983 365,10Bajo pedido con regulación de la intensidadluminosa EEI A13F Canda DI 1x28 T5 HF D 2S 1669893F Canda DI 1x35 T5 HF D 2S 1669913F Canda DI 2x28 T5 HF D 2S 1669953F Canda DI 2x35 T5 HF D 2S 166997
3F Canda DI T8 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusible3F Canda DI 1x36 2S 161726 129,103F Canda DI 1x58 2S 161727 150,603F Canda DI 2x36 2S 161729 141,70
3F Canda DI 2x58 2S 161730 167,90Emergencia, fusible3F Canda DI 1x36 EP 2S 161733 264,403F Canda DI 1x58 EP 2S 161734 296,303F Canda DI 2x36 EP 2S 161736 284,103F Canda DI 2x58 EP 2S 161737 321,403F Canda DI T5 SP metacrilato y recuperador
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Canda DI 1x28 T5 HF SP 167441 203,503F Canda DI 1x35 T5 HF SP 167443 234,103F Canda DI 2x28 T5 HF SP 167447 219,503F Canda DI 2x35 T5 HF SP 167449 252,70Emergencia, fusible3F Canda DI 1x28 T5 HF EP SP 167455 349,303F Canda DI 1x35 T5 HF EP SP 167457 390,50
3F Canda DI 2x28 T5 HF EP SP 167461 369,703F Canda DI 2x35 T5 HF EP SP 167463 408,60Bajo pedido con regulación de la intensidadluminosa EEI A13F Canda DI 1x28 T5 HF D SP 1674693F Canda DI 1x35 T5 HF D SP 1674713F Canda DI 2x28 T5 HF D SP 1674753F Canda DI 2x35 T5 HF D SP 167477
T5 R>85% T8 R>83% T5 R>90% T8 R>88%
T5 200 cd/m2 65° T8 1000 cd/m2 65°
IP20 IP20
T5 200 cd/m2 65° T8 1000 cd/m2 65°
960°C 960°C 650°C 960°C
167,60185,50179,30197,30
306,60334,90324,20352,60
213,70231,70232,90246,20
153,80173,80
171,40193,70
279,40302,50297,20322,30
245,70274,60
384,80423,90
165,50181,90177,30193,70
304,60331,30322,10349,00
211,70228,10230,90242,60
151,70170,20169,30
190,00
277,30298,90295,20318,70
215,90238,30227,60250,00
353,50386,60
370,50404,10
262,00284,50281,20298,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 69/34666U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
66
3F CandaDirecto
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias paralámparas T5y T8, estándotadas de ópticas parabólicas:2MG Alto rendimiento2S;de difusor plana SP,recuperador bañador de pared(wall washer) WW.Las ópticas 2MG y 2S tienenuna luminancia <200 cd/m2 para las T5 y <1000 cd/m2 paralas T8, para ángulos
>65° radiales.Proporcionan una distribuciónsimétrica, asimétrica que seobtiene desalineando laslámparas (T8 sólo de unalámpara).
Características MecánicasCuerpo monobloque de aceroestampado, pintado de colorblanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra el
polvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Difusor plana bloqueada alrecuperador de flujo.Recuperador bañador de pared(wall washer) parabólico.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Bajo pedido: equipo electrónicocon regulación de la intensidadluminosa EEI A1, 230V-50/60Hz.
Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.Equipo emergencia permanenteEP en una sola lámpara,autonomía 1h con recarga 24h,bajo pedido 1/2h con recarga12h, fusible.Inhibición bajo pedido.ConformidadEN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5
montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna iluminación confortable.En las versiones con óptica2MG y 2S en ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y derepresentancia. Ambientes de exposición, halls,salones y tiendas.La versión WW es adecuadapara la iluminación verticaluniforme de paredes, paneles,estantes, pizarras, expositores.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Lámparas T5 de alta emisión54 - 49 - 80W.Equipo electrónico, electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, doble encendido,emergencia 1 hora deautonomía, recarga de 12h. Alimentador electrónico multiwattpara lámparas T5.Cuerpo y accesorios de
color RAL.
03
77
28-54 T5 / 36 T8 = 130035-49 T5 / 58 T8 = 1600260
FCebadorEmergencia
Dimensiones
Instalación a p. 72
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 70/34667U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
67
3F Canda T5 2S3F Canda T8 2S
3F Canda T5 2MG3F Canda T8 2MG
3F Canda T5 SP 3F Canda T5 WW
Óptica 2S de aluminiosemiespecular anti-reflejo.
T5 200 cd/m2 65° T8 1000 cd/m2 65°
Luminarias de superficieo suspendidas
T5 R>65% T8 R>63%
Óptica 2MG de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
Difusor SP inferior demetacrilato transparenteprismatizada antireflejo.Recuperador especular.
Recuperador WWbañador de pared (wall washer)parabólico de aluminiosemiespecular.
T5 200 cd/m2 65° T8 1000 cd/m2 65°
T5 R>71% T8 R>69%
R>65% R>73%
Artículo Código Euro3F Canda T5 2MG especular alto rendimiento
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Canda 1x28 T5 HF 2MG 166021 178,403F Canda 1x35 T5 HF 2MG 166023 198,803F Canda 2x28 T5 HF 2MG 166027 194,403F Canda 2x35 T5 HF 2MG 166029 217,50Emergencia, fusible3F Canda 1x28 T5 HF EP 2MG 166035 323,903F Canda 1x35 T5 HF EP 2MG 166037 354,803F Canda 2x28 T5 HF EP 2MG 166041 344,303F Canda 2x35 T5 HF EP 2MG 166043 372,80Bajo pedido con regulación de la intensidadluminosa EEI A13F Canda 1x28 T5 HF D 2MG 1660493F Canda 1x35 T5 HF D 2MG 1660513F Canda 2x28 T5 HF D 2MG 1660553F Canda 2x35 T5 HF D 2MG 166057
3F Canda T8 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusible3F Canda 1x36 2MG 160786 135,203F Canda 1x58 2MG 160787 158,20
3F Canda 2x36 2MG 160789 147,803F Canda 2x58 2MG 160790 175,60Emergencia, fusible3F Canda 1x36 EP 2MG 160793 270,503F Canda 1x58 EP 2MG 160794 304,003F Canda 2x36 EP 2MG 160796 290,103F Canda 2x58 EP 2MG 160797 329,003F Canda T5 WW bañador de pared (wall washer)
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Canda WW 1x54 T5 HF 168052 182,503F Canda WW 1x49 T5 HF 168054 199,80Emergencia, fusible3F Canda WW 1x54 T5 HF EP 168058 328,203F Canda WW 1x49 T5 HF EP 168060 369,50
Artículo Código 3F Canda T5 2S semiespecular - lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Canda 1x28 T5 HF 2S 165661 172,703F Canda 1x35 T5 HF 2S 165663 191,803F Canda 2x28 T5 HF 2S 165667 188,803F Canda 2x35 T5 HF 2S 165669 210,50Emergencia, fusible3F Canda 1x28 T5 HF EP 2S 165675 318,30
3F Canda 1x35 T5 HF EP 2S 165677 347,803F Canda 2x28 T5 HF EP 2S 165681 338,603F Canda 2x35 T5 HF EP 2S 165683 365,80Bajo pedido con regulación de la intensidadluminosa EEI A13F Canda 1x28 T5 HF D 2S 1656893F Canda 1x35 T5 HF D 2S 1656913F Canda 2x28 T5 HF D 2S 1656953F Canda 2x35 T5 HF D 2S 165697
3F Canda T8 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusible3F Canda 1x36 2S 160426 129,603F Canda 1x58 2S 160427 151,303F Canda 2x36 2S 160429 142,20
3F Canda 2x58 2S 160430 168,60Emergencia, fusible3F Canda 1x36 EP 2S 160433 264,903F Canda 1x58 EP 2S 160434 297,103F Canda 2x36 EP 2S 160436 284,603F Canda 2x58 EP 2S 160437 322,103F Canda T5 SP metacrilato y recuperador
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A23F Canda 1x28 T5 HF SP 166141 193,603F Canda 1x35 T5 HF SP 166143 223,603F Canda 2x28 T5 HF SP 166147 209,703F Canda 2x35 T5 HF SP 166149 242,30Emergencia, fusible3F Canda 1x28 T5 HF EP SP 166155 339,503F Canda 1x35 T5 HF EP SP 166157 380,10
3F Canda 2x28 T5 HF EP SP 166161 359,903F Canda 2x35 T5 HF EP SP 166163 398,10Bajo pedido con regulación de la intensidadluminosa EEI A13F Canda 1x28 T5 HF D SP 1661693F Canda 1x35 T5 HF D SP 1661713F Canda 2x28 T5 HF D SP 1661753F Canda 2x35 T5 HF D SP 166177
IP40 IP20 IP20 IP20
960°C 960°C 650°C 960°C
Accesorios en p. 70Instalación en p. 72
168,00186,10179,60197,70
306,80335,50324,60357,80
214,20231,50233,30246,70
154,20174,30
171,80194,20
279,80303,10297,60322,90
177,00191,60
314,70327,60
166,00182,50177,60194,10
304,70331,80322,60354,20
212,10227,90231,20243,10
152,10170,70169,70
190,60
277,70299,50295,60319,30
205,20227,40216,80239,00
342,80376,60
361,80394,20
251,30272,80270,50287,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 71/34668U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
68
3F Canda QuadratoCompacto decorativo
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias están dotadas deóptica parabólica:2MG Alto rendimientode difusor plana SP.La óptica 2MG tiene unaluminancia <200 cd/m2 para ángulos >65° radiales.Proporcionan una distribuciónsimétrica, asimétrica en laversión SP de una lámparadesalineando la misma.
Características MecánicasCuerpo monobloque de aceroestampado, pintado de colorblanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Difusor plana SP bloqueadaal recuperador de flujo.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,
230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Equipo de baja pérdida concebador EEI B1, 230V-50Hz, confactor de corrección de potencia,fusible.Bajo pedido: equipo deemergencia permanente EP enuna sola lámpara, 1 hora deautonomía con recarga de 24h,bajo pedido 1/2h con recarga de12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna iluminación confortable. Versión con óptica 2MGen ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y derepresentancia. Ambientes de exposición, halls,salones, tiendas y zonas depaso.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo de emergenciaautonomía 1h recarga 12h,Equipo doble encendido,electrónico con regulación de laintensidad luminosa sólopara semiempotrado conunidad de cableado externo,electrónico 2x18-26W con2 alimentadores de unalámpara.
3F Canda QuadratoDirecto - Indirecto.Cuerpo y accesoriosde color RAL.
03
18 CD
26 CD
24 C
79
300x300 430x430
79
160x160 290x290
FCebadorEmergencia
Dimensiones
Instalación a p. 72
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 72/34669U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Canda Quadrato 2MG 3F Canda Quadrato SP
Óptica 2MG de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
Luminarias de superficieo suspendidas
Difusor SP de metacrilatotransparente prismatizadaantireflejo. Recuperador de aluminio especular.
200 cd/m2 65°
24C R>70%18-26CD R>55%
R>60%
Artículo Código Euro
3F Canda Quadrato 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B1, fusible3F Canda 1x18 CD 2MG 164251 80,203F Canda 1x26 CD 2MG 164252 82,703F Canda 2x18 CD 2MG 164254 92,603F Canda 2x26 CD 2MG 164255 98,70
3F Canda 2x24 C 2MG 164256 115,30Bajo pedido Emergencia, fusible3F Canda 2x24 C EP 2MG 164263 213,80Equipo Electrónico EEI A23F Canda 1x18 CD HF 2MG 164265 107,403F Canda 1x26 CD HF 2MG 164266 107,403F Canda 2x24 C HF 2MG 164270 133,80Bajo pedido Emergencia, fusible3F Canda 1x18 CD HF EP 2MG 164272 220,203F Canda 1x26 CD HF EP 2MG 164273 220,203F Canda 2x24 C HF EP 2MG 164277 238,10
Artículo Código
3F Canda Quadrato SP metacrilato y recuperadorCon cebador EEI B1, fusible3F Canda 1x18 CD SP 164291 87,403F Canda 1x26 CD SP 164292 90,303F Canda 2x18 CD SP 164294 100,303F Canda 2x26 CD SP 164295 106,40
3F Canda 2x24 C SP 164296 123,00Bajo pedido Emergencia, fusible3F Canda 2x24 C EP SP 164303 221,40Equipo Electrónico EEI A23F Canda 1x18 CD HF SP 164305 114,603F Canda 1x26 CD HF SP 164306 114,603F Canda 2x24 C HF SP 164310 141,70Bajo pedido Emergencia, fusible3F Canda 1x18 CD HF EP SP 164312 227,503F Canda 1x26 CD HF EP SP 164313 227,503F Canda 2x24 C HF EP SP 164317 246,00
Brida 0645 11,80
Brida, para instalacin 3F Canda Quadratosemiempotrada, para falsos techos depaneles 600x600, 600x1200 con estructuravisible o escayola, de acero galvanizado encaliente.Precio por 1 soporte,paquete de 10 soportes.
50
Accesorios Artículo Código Euro
Instalacin semiempotradaEn falso techo con espacio intermedio mínimo de slo 50 mm,con unidad de cableado externa, sólo 70 mm de espacio ocupado.
69
IP20 IP40
960°C 650°C
106,10109,80127,50135,60
147,50
245,60
119,20117,30145,70
245,00243,50252,20
14,00
115,90119,60132,60141,20
159,70
257,10
128,40126,50158,00
254,20252,70264,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 73/34670U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Canda Accesorios
par cilindros para lum. 0607 2,40 Tubo color blanco 0608 13,30tapa de pared 0609 1,70
Elemento de unin entre luminariaslongitud 200 mm 0602 35,30
500 mm 0603 40,001100 mm 0604 55,20
elemento de unin entre luminarias y paredlongitud 600 mm 0605 44,80
1100 mm 0606 55,60
Suspensión fija con caja decorativa depolicarbonato de color blanco, soporteinterno de acero galvanizado, cables enacero inox Ø 1,25 mm plomados en el
extremo para enganche en la luminaria (nosobre el elemento de unin). Versinelectrificada con cable lineal blanco dealimentacin, tipo H05VV-F 4x1,5 mm2.Longitud suspensin de techo en el centrode la luminaria.
Elemento de unión para formacin de
canales y derivaciones, de acero pintadoblanco con agujeros superiores parasuspensiones punto E o soporte de paredpunto I. Permite el paso de la línea dealimentacin. Tapa de policarbonato. Separarlas luminarias unos 40 mm.
Elemento de unión para distancias
variables entre las luminarias o entre lasluminarias y la pared, compuesto por un parde cilindros adaptadores y tubo de aluminiode 1,5 m de longitud y Ø20 mm que puedeseccionarse a la longitud deseada, permiteel paso de la línea de alimentación.
Elemento de unión lineal entreluminarias o entre las luminarias y la pared,para formacin de canales y derivacionesde suspensin y de techo, de acero con
cubierta equipable de color blanco.Permite el paso de la línea de alimentacin.Bajo pedido están disponibles elementosde la longitud que se desee.Características detalladas en la página webwww.3f-filippi.it
color blanco 0601 8,50
A
B
C
D
No electrificadalongitud 300 mm 0610 7,60
500 mm 0611 7,90800 mm 0612 8,40
1000 mm 0613 8,50Electrificadalongitud 300 mm 0614 13,20
500 mm 0615 13,70800 mm 0616 14,60
1000 mm 0617 15,00
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
70
Bajo pedido caja para soporte de terminal de conexiones.
9,70 2,8014,70
1,80
41,2049,7073,80
57,7075,40
7,107,407,908,20
18,5019,4020,7021,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 74/34671U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Suspensión regulable con caja
decorativa de policarbonato de color blanco,soporte interno de acero galvanizado, cablesinox Ø 1,25 mm de 1m de longitudplomados en un extremo y reguladores paraenganche en la luminaria y en el elementode unión punto A. Versión equipada con cable lineal blanco dealimentacin, tipo H05VV-F 4x1,5 mm2.
Separadores para luminarias de luzrefleja, separan la 3F Canda lineales aunos 60 mm del techo. Realizados enpolicarbonato de color blanco con soportede acero galvanizado, cable blanco dealimentacin tipo H05VV-F 4x1,5 mm2.Se fijan directamente en la luminaria condistancia entre ejes de 600 mm. Posibilidadde instalacin en falso techo con perfilvisible. Siempre se requieren dos
distanciadores para cada luminaria, inclusosi están en canal.Características detalladas en la página webwww.3f-filippi.it
Soporte deslizable en cuerpo, de aceropintado de color blanco, paraposicionamiento libre de la fijacin en techoo suspensin, siempre son necesarias lassuspensiones en el punto D o E.paquete de 1 soporte 0629 15,30
paquete de 2 elementos 0631 14,20
Tapa con rosetón 86 de conexin líneade policarbonato color blanco, cable linealblanco de alimentacin,tipo H05VV-F 4x1,5 mm2, de 2 m delongitud.
Par de elementos de fijación en pared, de
acero pintado de color blanco y cubierta depolicarbonato blanco, distancia en 28 mm lasluminarias de la pared. Fijación en el lateraldel cuerpo y en el elemento de unión punto Aen las soluciones de canal a p. 73.Solo para luminarias lineales, no compactas.
par separadores 0623 14,20
0130 12,50
E
F
G
H
I
Bajo pedido3F Candadisponiblescon cuerpoy accesoriosde colorgris RAL 9006.
Luminarias de superficie o suspendidas Accesorios
1300 mm 0634 10,401600 mm 0635 11,20
Línea de conexión en cascada 5 polos,
cable rígido H07V2-U, HT 90°C, 1,5 mm2,regleta de bornes con capacidad de conexión2x2,5 mm2.Precio por 1 línea,paquete de 50 líneas.
Para luminarias de longitud:
L
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
no electrificada 0618 15,00electrificada 0619 21,60
Para suspensiones de longitud superior a1 m, ordenar, además de los cd. 0618 -0619, cables inox Ø 1,25 mm en bobina de
100 m y paquete de 100 bornes.Bobina 0620 123,90Bornes 0622 28,80
0636 6,20
Regleta de bornes de 5 polos, capacidadde conexión de 2,5 a 6 mm2, fijados ensoporte de acero galvanizado para líneas deconexión en cascada.
M
71
10,1024,3010,1024,30
11,5012,60
108,7036,90
108,7036,90
19,60
18,90
13,00
15,20
7,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 75/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 76/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 77/34674U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Fly
Luminarias innovadoraspor el diseño y por lascaracterísticas técnicasde la iluminacin
Se integran perfectamenteen los ambientes de trabajocomo oficinas con puestosde videoterminal,salas de reuniones,oficinas de direccin
Directo indirecto Indirectobajo pedido
Bañador de pared(Wall washer)
bajo pedido
P a t e n t
e d
74
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 78/34675U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficieo suspendidas
75
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 79/34676U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
FlyDirecto indirecto
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias están dotadas deptica parablica:2MG Alto rendimiento2SLuminancia <200 cd/m2 paraángulos >65° radiales. Versiones 2MG y 2Sproporcionan una distribucindirecta-indirecta simétrica,asimétrica en luminarias de unalámpara obtenible desalineandola lámpara.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado decolor blanco.ópticas parablicascon aletas transversalescerradas superiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la ptica.Suspensiones excluidas, veraccesorios.
Características EléctricasEquipo electrnico EEI A2,
230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrnica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna iluminacin confortable. Ambientes con videoterminalesy CAD, oficinas de direccin yde representacin, salas dereuniones.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo doble encendido,emergencia, electrnico conregulacin de la intensidadluminosa.óptica bañador de pared (wallwasher) para versiones de unalámpara. Versin indirecta.Cuerpo de color RAL.Suspensiones con barra.
36-58W = 60036W = 1100 / 58W = 1400
36W = 1430 / 58W = 1730370
80
03 F IP20
76
850°C
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 80/34677U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Fly DI 2SFly DI 2MG
Óptica 2S de aluminiosemiespecular anti-reflejo.
200 cd/m2 65°
Luminarias de superficieo suspendidas
R>85%
Óptica 2MG de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
200 cd/m2 65°
R>90%
Tapa con rosetón 86 de conexin líneade policarbonato color blanco,cable lineal blanco de alimentacin,tipo H05VV-F 4x1,5 mm2, de 2 m de
longitud.
Difusor superior de coberturade policarbonato transparente.
Elemento de cierre superior de aceropara que el Fly tenga distribucin slodirecta.
tubo color blanco 0137 13,60
par cilindros blancos 0138 6,70
Elemento de unión para distancias variables entre las luminarias, compuesto porun par de cilindros adaptadores y tubo dealuminio de 1,5 m de longitud y Ø 25 mm,que puede seccionarse a la longitud deseada.
Suspensión regulable con Rosetón 110,de policarbonato blanco, con cables inoxØ 1,25mm de 1 m de longitud y reguladores. Versión cableada con cable lineal dealimentación blanco tipo H05VV-F 4x1,52mm2.No electrificadalongitud 1000 mm 0124 13,10Electrificadalongitud 1000 mm 0125 23,20
Para suspensiones de longitud superior a 1 m,ordenar además de los cd. 0124 - 0125,cables inox Ø 1,25 mm en bobina de 100 my paquete de 100 bornes.Bobina de 100 m. 0620Bornes 100 p. 0622
para Fly 36W 0135 20,60para Fly 58W 0136 22,10
para Fly 36W 0132 8,50para Fly 58W 0133 10,70
0130 12,50
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
Artículo Código Euro
Fly DI 2MG especular alto rendimientoEquipo Electrónico EEI A2Fly 1x36 HF 2MG 1516 286,60Fly 1x58 HF 2MG 1517 302,40Fly 2x36 HF 2MG 1518 305,00Fly 2x58 HF 2MG 1519 322,4
Artículo Código
Fly DI 2S semiespecularEquipo Electrónico EEI A2Fly 1x36 HF 2S 1512Fly 1x58 HF 2S 1513Fly 2x36 HF 2S 1514Fly 2x58 HF 2S 1515
77
321,50349,50347,50376,70
8,00
18,30
10,9014,10
31,5033,70
17,60
6,40
108,7036,90
18,90
324,10352,70350,00379,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 81/34678U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Mira
Múltiples distribucionesfotométricas
Posibilidad de rotacinsobre el eje longitudinalpara la orientacin
del haz luminoso
Sistema de iluminacinen suspensinde componentede especial valorestético
15° 15°
15° 15°
Rotacionesrecomenda-
das Bañador de pared
(Wall washer)bajo pedido
Indirecto
Directo
P a t e n t e d
78
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 82/34679U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficieo suspendidas
79
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 83/34680U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Mira
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias están dotadasde ptica parablica:2MG Alto rendimiento2Srecuperador de flujo IND.luminancia <200 cd/m2
para ángulos >65° radiales.Distribucin simétrica,orientable directa e indirecta.
Características MecánicasCuerpo de forma ojival de acero
con microperforaciones para luzdecorativa en la parte superior(inferior en la versin IND),pintado de color blanco.ópticas parablicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la ptica.Película de apantallamiento depolicarbonato en la zonamicroperforada. Versin IND con difusorsuperior de policarbonato
transparente, autoextinguible V2estabilizado a los UV.Rotores y suspensionesexcluidas, siempre necesarias,ver accesorios.
Características EléctricasEquipo electrnico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendidocon precaldeo de la lámpara.Línea para conexin en cascadadisponible con regleta de bornes5x1,5 mm2 para conexin devarias luminarias en canal.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrnica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna iluminacin confortable. Ambientes con videoterminalesy CAD, oficinas de direccin yde representacin, salas dereuniones. Ambientes con alturascontenidas hasta 2,7 m.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo emergencia electrnico,con regulacin de la intensidadluminosa.Lámparas T5.óptica bañador de pared (wallwasher) para versiones de unalámpara.Cuerpo de color RAL.
03
18W = 690 / 36W = 1310 / 58W = 1620
36 27
sospensione
18W = 663 / 36W = 1283 / 58W = 1593
145
150
F IP20
80
850°C
Dimensiones
suspensin
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 84/34681U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Mira 2MG Mira IND
Luminarias de superficie osuspendidas
Óptica 2MG de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
Recuperador de aluminio dealta reflexin con cúspide central.Difusor superior de policarbonatotransparente.
200 cd/m2 65°
1x R>66%2x R>55%R>75%
Artículo Código Euro
Mira 2MG especular alto rendimientoEquipo Electrónico EEI A2Mira B 1x36 HF 2MG 1566 281,60Mira B 1x58 HF 2MG 1567 312,60
Mira 2S semiespecular
Equipo Electrónico EEI A2Mira B 1x36 HF 2S 1553 273,60Mira B 1x58 HF 2S 1554 306,50
Artículo Código
Mira INDEquipo Electrónico EEI A2Mira B 1x36 HF IND 1555 260,10Mira B 1x58 HF IND 1556 291,20Mira B 2x18 HF IND 1557 230,60Mira B 2x36 HF IND 1558 275,10
Mira B 2x58 HF IND 1559 308,00
Suspensión regulable con rosetnblanco, cable inox Ø 1,25 mm de 1 m delongitud y regulador para fijacin en rotores.Suspensin 0150
Para suspensiones de longitud superior a1 m, ordenar además de los cd. 0150,cables inox Ø 1,25 mm en bobina de 100 my paquete de 100 bornes.Bobina de 100 m. 0620Bornes 100 p. 0622
Tapa con Rosetn 86 para conexin de línea,de policarbonato de color blanco, cableblanco de alimentacin, tipo H05VV-F4x1,5 mm2, de 2 m de longitud.
Cable multipolar 5x1,5 mm2 para línea
de conexin en cascada, interna a lasluminarias.
Rotor terminal de color blanco con tapnnegro, posibilidad de entrada línea.
0140 24,30
Rotor canal de color blanco posibilidadde paso de línea.
0145 26,30
Junta angular 90°, de color blanco,
combinar siempre el rotor terminal,posibilidad de entrada y paso de línea.
0147 19,20 lum. con rotor de canal 0152 3,10lum. con uniones angulares 0153 3,50
Tapa 0112,50
Mira 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular anti-reflejo.
200 cd/m2 65°
R>70%
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
81
335,10363,10
328,00358,40
25,20 13,40
108,7036,90
18,90
4,3010,10
27,80
22,90
302,50326,40263,30320,60
347,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 85/346
850°C
82U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Mira Pared New
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias, para lámparascompactas y T8, están provistasde recuperador de flujoasimétrico de aluminio especularcon tratamiento superficial altitanio y magnesio paraoptimizar la distribucinindirecta.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado decolor blanco con
microperforaciones para luzdecorativa en la parte inferior.Difusor superior de cierre enpolicarbonato transparente,autoextinguible V2 estabilizado alos UV.Película de apantallamiento depolicarbonato en la zonamicroperforada.
Características EléctricasEquipo electrnico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.
Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrnica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde es necesariauna iluminacin confortable.Luminaria iluminante parafijacin en pared, de diseñoesencial y moderno. Adecuado para oficinas,salasde reuniones, oficinas dedireccin.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo emergencia electrnico,con regulacin de la intensidadluminosa.Lámparas T5.Cuerpo de color RAL.Luminarias con emisinluminosa prevalentementedirigida para ambientes altoso para iluminaciones elevadas.Difusor superior depolicarbonato prismatizado para
apantallamiento interno en casode visin de la luminaria desdearriba, por ej: escaleras.
55W = 67436W = 128358W = 1583
230
80
55W = 49036W = 110058W = 1200
F IP40
82
CEI
Dimensiones
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas, de 55W,trifsforo /840 ecolgicas,con rendimiento cromáticoRa >80, temperatura de color4000° K. Conformidad con lanorma europea EN 12464-1.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 86/34683U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Mira Pared
Recuperador de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio.
Luminarias de superficieo suspendidas
1x R>73%
Artículo Código
Mira Pared recuperador especularEquipo Electrónico EEI A2Mira Par 1x55 C HF 1575 191,20Mira Par 2x55 C HF 1576Mira Par 1x36 HF 1577 222,60Mira Par 1x58 HF 1578 251,60Mira Par 2x36 HF 1580 234,00Mira Par 2x58 HF 1581 264,80
Elemento de unión para distanciasvariables entre las luminarias, compuesto porun par de cilindros adaptadores y tubo de
aluminio de 1,5 m de longitud y Ø 35 mm,que puede seccionarse a la longitud deseada.
par cilindros blancos 0034 5,00tubo color blanco 0035 17,60
Regleta de bornes de 5 polos,capacidad de conexión de 2,5 a 6 mm2 sobre soporte de acero galvanizado paralíneas de conexión en cascada.
1 regleta de bornes 0090 4,90
Accesorios Artículo Código Euro
83
R>63%
R>30%
R>33%
Bajo Pedido:Mira Pared conemisión luminosadirecta elevada para
ambientes altos opara ambientesdonde sonnecesarias elevadasiluminaciones.
Mira Pared
Indirecto R>62%
Directo R>11%
216,60235,00278,30305,90294,10324,60
5,1011,80
5,70
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 87/34684U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Filigare
Gamade luminariasindividuales o composicionesde sistema
Varias posibilidades de distribucionesluminosas de directas adirectas/indirectas, amplias
e intermedias, simétricasy asimétricas para optimizarla iluminación en laszonas de trabajo.
Patented
Versiones 3F Fil para canalesluminosos continuos con líneasinternas de alimentación ver p. 197
Lámparas T5 o T8,equipadas con ópticas
o recuperadores parabólicosde alto rendimiento
84
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 88/34685U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficieo suspendidas
85
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 89/346
850°C
86U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Filigare 180Filigare DI 180
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias para lámparas T5 y T8, están dotadasde óptica parabólica:2M - DI 2M, especular.2US - DI 2US, semipulida.3AO decorativa plata;bajo pedido 2MG especular altorendimiento y 3DEC decorativablanca.Las ópticas 2M, 2MG y 2UStienen una luminancia<200 cd/m2 para ángulos
>65° radiales.Proporcionan una distribuciónsimétrica directa ydirecta - indirecta.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizadoen caliente, pintado en poliésterde color blanco.Cabezales de metal con adornode cobertura de bayblendde color blanco, extraíblepara formación de canales.ópticas parabólicascon aletas transversales
cerradas superiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica. Versión DI suspensionesexcluidas, ver accesorios.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara. Versión 2+2 de doble encendidolámparas lado a lado, ver ap. 100.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.Bajo pedido: Equipo emergenciapermanente EP en una solalámpara, autonomía 1 h conrecarga de 24h, bajo pedido1/2h con recarga de 12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5montadas, trifósforo /840
ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000° K. Conformidadcon la norma europeaEN 12464-1.
Apéndice Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones con óptica 2M, 2MG,2US, DI 2M y DI 2US enambientes con videoterminales yCAD, oficinas públicas yescuelas. Versión con óptica 3AOen ambientes comerciales,de exposición, arquitectónicos,vestíbulos, salas de espera,zonas de paso, escuelas.
Bajo pedido Accesorio fusible para versioneselectrónico, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergenciaautonomía 1 h recarga 12 h. Alimentador electrónico multiwattpara lámparas T5. Asimétricas en lasversiones 2M y 2US.Luminarias 1+1x36-58con equipo electrónico.
Óptica 2MG, 3DEC.Difusor de metacrilatotransparente, pluri-lenticular. Terminales metalizados platamate.
03
85
180
Filigare 180 T8 e 180 DI T5-T836-28W=1280 / 58-35W=1590
1+1x28W=2520 / 1+1x35W=31402+2x28W=2520 / 2+2x35W=3140
Filigare 180 T528W=1210 / 35W=1510
1+1x28W=2380 / 1+1x35W=29802+2x28W=2380 / 2+2x35W=2980
IP20
86
CebadorEmergencia
Dimensiones
Instalación a p. 101
FHF
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 90/34687U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Filigare 180 T5 2USFiligare 180 T8 2US
Luminarias de superficieo suspendidas
Óptica 2US de aluminiosemipulido, antiespecularlámpara.
200 cd/m2 65°
T5 R>64% T8 R>62%
Artículo Código
Filigare 180 T5 2US semipulido - lámparas en dotación montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x28 T5 HF 2US 11126 110,60Fil 180 1x35 T5 HF 2US 11127 119,90Fil 180 1+1x28 T5 HF 2US 11128 178,80Fil 180 1+1x35 T5 HF 2US 11129 198,80Fil 180 2x28 T5 HF 2US 11131 123,80
Fil 180 2x35 T5 HF 2US 11132 133,40Fil 180 2+2x28 T5 HF 2US 11133 239,70Fil 180 2+2x35 T5 HF 2US 11134 260,90Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 180 1x28 T5 HF EP 2US 11136 196,70Fil 180 1x35 T5 HF EP 2US 11137 220,00Fil 180 2x28 T5 HF EP 2US 11141 216,10Fil 180 2x35 T5 HF EP 2US 11142 238,80
Filigare 180 T8 2US semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleFil 180 1x36 2US 11156 78,60Fil 180 1x58 2US 11157 90,60Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 180 1x36 EP 2US 11161 156,40
Fil 180 1x58 EP 2US 11162 175,00Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x36 HF 2US 11166 99,80Fil 180 1x58 HF 2US 11167 109,10Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 180 1x36 HF EP 2US 11171 177,90
Fil 180 1x58 HF EP 2US 11172 195,00Bajo pedido Filigare 180 T8 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleFil 180 1x36 2MG 11096 91,50Fil 180 1x58 2MG 11097 106,30Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x36 HF 2MG 11106 114,20Fil 180 1x58 HF 2MG 11107 126,60
Filigare 180 T5 2MFiligare 180 T8 2M
Óptica 2M de aluminioespecular.
200 cd/m2 65°
Artículo Código Euro
Filigare 180 T5 2M especular - lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x28 T5 HF 2M 11006 109,50Fil 180 1x35 T5 HF 2M 11007 118,70Fil 180 1+1x28 T5 HF 2M 11008 176,50Fil 180 1+1x35 T5 HF 2M 11009 196,30Fil 180 2x28 T5 HF 2M 11011 122,50
Fil 180 2x35 T5 HF 2M 11012 132,00Fil 180 2+2x28 T5 HF 2M 11013 237,80Fil 180 2+2x35 T5 HF 2M 11014 258,00Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 180 1x28 T5 HF EP 2M 11016 195,60Fil 180 1x35 T5 HF EP 2M 11017 218,70Fil 180 2x28 T5 HF EP 2M 11021 214,80Fil 180 2x35 T5 HF EP 2M 11022 237,40
Filigare 180 T8 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleFil 180 1x36 2M 11036 77,50Fil 180 1x58 2M 11037 89,40Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 180 1x36 EP 2M 11041 155,20
Fil 180 1x58 EP 2M 11042 173,70Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x36 HF 2M 11046 98,70Fil 180 1x58 HF 2M 11047 107,90Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 180 1x36 HF EP 2M 11051 176,70Fil 180 1x58 HF EP 2M 11052 193,70Bajo pedido Filigare 180 T5 2MGespecular alto rendimiento
- lámparas incluidas y montadasEquipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x28 T5 HF 2MG 11066 125,10Fil 180 1x35 T5 HF 2MG 11067 137,10Fil 180 1+1x28 T5 HF 2MG 11068 205,50Fil 180 1+1x35 T5 HF 2MG 11069 231,10Fil 180 2x28 T5 HF 2MG 11071 139,00Fil 180 2x35 T5 HF 2MG 11072 151,30
Fil 180 2+2x28 T5 HF 2MG 11073 269,60Fil 180 2+2x35 T5 HF 2MG 11074 296,50
T5 R>67% T8 R>65%
Filigare 180 T5 2MGFiligare 180 T8 2MG
Óptica 2MG de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
200 cd/m2 65°
T5 R>77% T8 R>75%
87
Ópticas y distribuciones en p. 98Características detalladas en p. 100Instalación en p. 101 Accesorios en p. 102
114,90124,10195,90212,10123,90
133,90229,90250,10
240,50266,30252,40278,10
90,00103,40
189,70
210,80
92,00103,80
194,20210,80
125,30139,50216,70243,00134,30149,30
250,80281,10
118,90129,40203,90222,90127,90
139,30237,90260,80
244,50271,70256,40283,50
91,80105,40
191,40
212,70
93,80105,80
195,90
212,70
106,20118,00
108,20118,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 91/34688U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Filigare 180Filigare DI 180
Filigare 180 T5 3AOFiligare 180 T8 3AO
Óptica 3AO de celdacuadrada, de aluminio colorplata mate, antiespecularlámpara.
T5 R>62% T8 R>60%
Filigare 180 T5 3DECFiligare 180 T8 3DEC
Óptica 3DEC de celdacuadrada, de aluminio pintadoblanco.
T5 R>63% T8 R>60%
Artículo Código Euro
Filigare 180 T5 3AO decorativa plata mate- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x28 T5 HF 3AO 11306 104,30Fil 180 1x35 T5 HF 3AO 11307 112,20Fil 180 1+1x28 T5 HF 3AO 11308 166,10
Fil 180 1+1x35 T5 HF 3AO 11309 183,30Fil 180 2x28 T5 HF 3AO 11311 117,30Fil 180 2x35 T5 HF 3AO 11312 125,50Fil 180 2+2x28 T5 HF 3AO 11313 226,70Fil 180 2+2x35 T5 HF 3AO 11314 245,00Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 180 1x28 T5 HF EP 3AO 11316 190,40 Fil 180 1x35 T5 HF EP 3AO 11317 212,20Fil 180 2x28 T5 HF EP 3AO 11321 209,60Fil 180 2x35 T5 HF EP 3AO 11322 230,90
Filigare 180 T8 3AO decorativa plata mateCon cebador EEI B2, fusibleFil 180 1x36 3AO 11336 72,30Fil 180 1x58 3AO 11337 82,70
Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 180 1x36 EP 3AO 11341 150,10Fil 180 1x58 EP 3AO 11342 167,20Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x36 HF 3AO 11346 93,50Fil 180 1x58 HF 3AO 11347 101,30Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 180 1x36 HF EP 3AO 11351 171,50Fil 180 1x58 HF EP 3AO 11352 187,20
Artículo Código
Bajo pedido Filigare 180 T5 3DEC decorativa blanca- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x28 T5 HF 3DEC 11366 102,00Fil 180 1x35 T5 HF 3DEC 11367 108,90Fil 180 1+1x28 T5 HF 3DEC 11368 161,50
Fil 180 1+1x35 T5 HF 3DEC 11369 176,70Fil 180 2x28 T5 HF 3DEC 11371 115,00Fil 180 2x35 T5 HF 3DEC 11372 122,20Fil 180 2+2x28 T5 HF 3DEC 11373 222,10Fil 180 2+2x35 T5 HF 3DEC 11374 238,40
Bajo pedido Filigare 180 T8 3DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleFil 180 1x36 3DEC 11396 70,00Fil 180 1x58 3DEC 11397 79,40
Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x36 HF 3DEC 11406 91,10Fil 180 1x58 HF 3DEC 11407 98,10
88
112,10121,20190,30
206,40121,10131,00224,30244,30
237,70263,50249,60275,20
86,0097,30
185,70204,70
88,0097,70
190,20204,70
118,10126,90202,30
217,90127,10136,70236,40256,00
86,8097,20
88,8097,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 92/34689U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
89
Filigare DI 180 T5 2USFiligare DI 180 T8 2US
Filigare DI 180 T5 2MFiligare DI 180 T8 2M
Óptica 2US de aluminiosemipulido, antiespecular lámpara.Suspensión y sujeción deslizableexcluidas.
200 cd/m2 65°
Luminarias de superficieo suspendidas
T5 R>67% T8 R>64%
Óptica 2M de aluminio especular.Suspensión y sujeción deslizableexcluidas.
200 cd/m2 65°
T5 R>70% T8 R>67%
Artículo Código
Filigare DI 180 T5 2US semipulido - lámparas en dotación montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil DI 180 1x28 T5 HF 2US 11606 113,70Fil DI 180 1x35 T5 HF 2US 11607 124,30Fil DI 180 1+1x28 T5 HF 2US 11608 186,40Fil DI 180 1+1x35 T5 HF 2US 11609 207,80
Fil DI 180 2x28 T5 HF 2US 11611 126,70Fil DI 180 2x35 T5 HF 2US 11612 137,50Fil DI 180 2+2x28 T5 HF 2US 11613 247,60Fil DI 180 2+2x35 T5 HF 2US 11614 269,40Bajo pedido Emergencia, fusibleFil DI 180 1x28 T5 HF EP 2US 11616 199,80Fil DI 180 1x35 T5 HF EP 2US 11617 224,40Fil DI 180 2x28 T5 HF EP 2US 11621 218,90Fil DI 180 2x35 T5 HF EP 2US 11622 243,00
Filigare DI 180 T8 2US semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleFil DI 180 1x36 2US 11636 81,70Fil DI 180 1x58 2US 11637 94,90Bajo pedido Emergencia, fusible
Fil DI 180 1x36 EP 2US 11641 159,70Fil DI 180 1x58 EP 2US 11642 178,40Equipo Electrónico EEI A2Fil DI 180 1x36 HF 2US 11646 103,00Fil DI 180 1x58 HF 2US 11647 109,70Bajo pedido Emergencia, fusibleFil DI 180 1x36 HF EP 2US 11651 177,60Fil DI 180 1x58 HF EP 2US 11652 195,10
Artículo Código Euro
Filigare DI 180 T5 2M especular - lámparas en dotación montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil DI 180 1x28 T5 HF 2M 11546 109,40Fil DI 180 1x35 T5 HF 2M 11547 119,10Fil DI 180 1+1x28 T5 HF 2M 11548 178,20Fil DI 180 1+1x35 T5 HF 2M 11549 197,90
Fil DI 180 2x28 T5 HF 2M 11551 122,10
Fil DI 180 2x35 T5 HF 2M 11552 132,10Fil DI 180 2+2x28 T5 HF 2M 11553 239,00Fil DI 180 2+2x35 T5 HF 2M 11554 259,10Bajo pedido Emergencia, fusibleFil DI 180 1x28 T5 HF EP 2M 11556 195,00Fil DI 180 1x35 T5 HF EP 2M 11557 218,50Fil DI 180 2x28 T5 HF EP 2M 11561 214,00Fil DI 180 2x35 T5 HF EP 2M 11562 236,90
Filigare DI 180 T8 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleFil DI 180 1x36 2M 11576 77,10Fil DI 180 1x58 2M 11577 89,30
Bajo pedido Emergencia, fusibleFil DI 180 1x36 EP 2M 11581 154,80Fil DI 180 1x58 EP 2M 11582 172,30Equipo Electrónico EEI A2Fil DI 180 1x36 HF 2M 11586 98,60Fil DI 180 1x58 HF 2M 11587 108,30Bajo pedido Emergencia, fusibleFil DI 180 1x36 HF EP 2M 11591 176,30Fil DI 180 1x58 HF EP 2M 11592 193,70
FF
Ópticas y distribuciones en p. 98Características detalladas en p. 100Instalación en p. 101 Accesorios en p. 102
133,00141,20214,10235,10
142,00
151,10248,00273,00
258,60283,90270,40295,40
111,00120,30
212,90230,30
112,90120,60
217,40230,10
135,00143,40218,10239,40
143,90153,20252,00277,30
260,60285,90272,40297,50
112,80122,20
214,70232,20
114,70122,50
219,20232,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 93/34690U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Filigare 220
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias para lámparas T5 y T8, están dotadasde óptica parabólica:2M especular2US semipulida3AO decorativa plata;bajo pedido 3DEC decorativablanca; difusor plana SP.Las ópticas 2M y 2US tienenuna luminancia de <1000 cd/m2
para ángulos >65° radiales.Proporcionan una distribución
simétrica directa.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente y pintado de poliésterde color blanco.Cabezales de metal concobertura de bayblendde color blanco, extraíblepara formación de canales.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,
aplicada a la óptica.Difusor plana SP de metacrilato.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara. Versión 2+2 de doble encendidolámparas lado a lado, ver ap. 100.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz, concorrección del factor de potencia,fusible.
Bajo pedido: equipo deemergencia permanente EP enuna sola lámpara, 1 hora deautonomía con recarga de 24h,bajo pedido 1/2h con recarga de12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000°K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Apéndice Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones con óptica 2M, 2US,en ambientes convideoterminales,CAD, oficinas públicas yescuelas. Versión con óptica 3AOen ambientes comerciales,de exposición, arquitectónicos,vestíbulos, salas de espera,zonas de paso, escuelas.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergenciaautonomía 1 h recarga 12 h. Alimentador electrónico multiwattpara lámparas T5.Luminarias 2+2x36-58 conequipo electrónico.Óptica 3DEC. Terminales metalizados plata
mate.
220
85
Filigare 220 T528W=1210 / 35W=1510
2+2x28W=2380 / 2+2x35W=2980
Filigare 220 T836W=1280 / 58W=1590
90
Instalación a p. 101
Dimensiones
03Starter
Emergenza
FHF
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 94/34691U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficieo suspendidas
IP20 IP20
Filigare 220 T5 2USFiligare 220 T8 2US
Filigare 220 T5 2MFiligare 220 T8 2M
Óptica 2US de aluminiosemipulido, antiespecularlámpara.
1000 cd/m2 65°
Óptica 2M de aluminioespecular.
1000 cd/m2 65°
T5 R>63% T8 R>61% T5 R>65% T8 R>63%
Artículo Código
Filigare 220 T5 2US semipulido - lámparas en dotación montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x28 T5 HF 2US 11826 121,40Fil 220 2x35 T5 HF 2US 11827 130,90Fil 220 2+2x28 T5 HF 2US 11828 235,40Fil 220 2+2x35 T5 HF 2US 11829 253,70
Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 220 2x28 T5 HF EP 2US 11831 210,50Fil 220 2x35 T5 HF EP 2US 11832 232,60
Filigare 220 T8 2US semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleFil 220 2x36 2US 11846 89,10Fil 220 2x58 2US 11847 101,80Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 220 2x36 EP 2US 11851 176,10Fil 220 2x58 EP 2US 11852 197,40Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x36 HF 2US 11856 104,60Fil 220 2x58 HF 2US 11857 113,80Bajo pedido Emergencia, fusible
Fil 220 2x36 HF EP 2US 11861 188,70Fil 220 2x58 HF EP 2US 11862 205,80
Artículo Código Euro
Filigare 220 T5 2M especular - lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x28 T5 HF 2M 11726 120,70Fil 220 2x35 T5 HF 2M 11727 130,20Fil 220 2+2x28 T5 HF 2M 11728 234,00Fil 220 2+2x35 T5 HF 2M 11729 252,20
Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 220 2x28 T5 HF EP 2M 11731 209,80Fil 220 2x35 T5 HF EP 2M 11732 231,80
Filigare 220 T8 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleFil 220 2x36 2M 11746 87,80Fil 220 2x58 2M 11747 100,00Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 220 2x36 EP 2M 11751 175,40Fil 220 2x58 EP 2M 11752 196,60Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x36 HF 2M 11756 103,10Fil 220 2x58 HF 2M 11757 112,00Bajo pedido Emergencia, fusible
Fil 220 2x36 HF EP 2M 11761 188,00Fil 220 2x58 HF EP 2M 11762 205,00
Ópticas y distribuciones en p. 98Características detalladas en p. 100Instalación en p. 101 Accesorios en p. 102
91
850°C 850°C
126,90135,30234,90250,40
255,30279,50
110,70124,30
214,20235,20
106,30118,20
202,80217,40
129,50140,30240,00260,50
257,90284,60
112,10125,90
215,50236,70
107,70119,90
204,10219,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 95/34692U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Filigare 220
Filigare 220 T5 3AOFiligare 220 T8 3AO
Óptica 3AO de celda cuadrada,de aluminio color plata mate,antiespecular lámpara.
T5 R>62% T8 R>60%
Filigare 220 T8 SP
Difusor SP de metacrilatotransparente prismatizadaexternamente antideslumbrante.
T8 R>52%
Filigare 220 T5 3DECFiligare 220 T8 3DEC
Óptica 3DEC de celdacuadrada, de aluminio pintadoblanco.
T5 R>63% T8 R>60%
Artículo Código Euro
Filigare 220 T5 3AO decorativa plata mate- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x28 T5 HF 3AO 11976 115,00Fil 220 2x35 T5 HF 3AO 11977 123,10Fil 220 2+2x28 T5 HF 3AO 11978 222,60
Fil 220 2+2x35 T5 HF 3AO 11979 238,00Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 220 2x28 T5 HF EP 3AO 11981 204,20Fil 220 2x35 T5 HF EP 3AO 11982 224,70
Filigare 220 T8 3AO decorativa plata mateCon cebador EEI B2, fusibleFil 220 2x36 3AO 11996 82,40Fil 220 2x58 3AO 11997 93,80Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 220 2x36 EP 3AO 12001 169,70Fil 220 2x58 EP 3AO 12002 189,50Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x36 HF 3AO 12006 97,50Fil 220 2x58 HF 3AO 12007 105,50
Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 220 2x36 HF EP 3AO 12011 182,30Fil 220 2x58 HF EP 3AO 12012 197,90
Bajo pedido Filigare 220 T5 3DEC decorativa blanca- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x28 T5 HF 3DEC 12026Fil 220 2x35 T5 HF 3DEC 12027Fil 220 2+2x28 T5 HF 3DEC 12028Fil 220 2+2x35 T5 HF 3DEC 12029
Bajo pedido Filigare 220 T8 3DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleFil 220 2x36 3DEC 12046
Fil 220 2x58 3DEC 12047Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x36 HF 3DEC 12056Fil 220 2x58 HF 3DEC 12057
Ópticas y distribuciones en p. 98Características detalladas en p. 100Instalación en p. 101 Accesorios en p. 102
92
Artículo Código
Filigare 220 T8 SP difusor planaEquipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x36 HF SP 4350 97,20Fil 220 2x58 HF SP 4351 105,00Bajo pedido Emergencia, fusibleFil 220 2x36 HF EP SP 4354 193,10
Fil 220 2x58 HF EP SP 4355 204,20
IP20
850°C
IP20
850°C
IP40
650°C
123,60132,10228,30
244,00
252,00276,30
106,20117,40
209,80228,50
101,50111,00
198,50210,90
131,40140,00243,90259,90
104,40
114,70
95,90104,10
98,20106,40
191,30
205,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 96/34693U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficieo suspendidas
93
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 97/34694U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Filigare 180con recuperador
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias para lámparas T5y T8, están dotadas derecuperador de flujo:RFMG especular alto rendimientoRFM semipulidoRFB blanco. Versión T5 con enfoquepara distribución intermedia. Versión T8 con enfoquevariable para distribuciónintermedia, amplia o asimétricacon el uso de la placavariadora en dotación.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizadoen caliente, pintado de poliésterde color blanco.Cabezales de metal con coberturade bayblend de color blanco,extraíble para formación decanales.Recuperador de flujo:parabólico.Cubrecátodos de policarbonatoblanco para IP40 y de seguridadpara anticaida lámpara.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor de potencia>0,95, encendido con precaldeode la lámpara.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz, concorrección del factor de potencia,fusible.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperatura decolor 4000° K. Conformidad conla norma europea EN 12464-1.Placa variadora enfoque lámparapara versión T8.
Apéndice Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes comerciales, deexposición, tiendas.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipamiento de dos lámparas.Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia. Alimentador electrónico multiwattpara lámparas T5.Luminarias 1+1x36-58con equipo electrónico.
Filigare 180 T554W=1210 / 49-80W=1510
1+1x54W=2380 / 1+1x49-80W=2980
80
180
Filigare 180 T836W=1280 / 58W=1590
94
Instalación a p. 101
Dimensiones
03 850°C IP40StarterEmergenza
FHF
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 98/34695U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Filigare 180 T5 RFBFiligare 180 T8 RFB
Filigare 180 T5 RFMFiligare 180 T8 RFM
Filigare 180 T5 RFMGFiligare 180 T8 RFMG
Recuperador RFBde acero pintado blanco.
Luminarias de superficieo suspendidas
Recuperador RFMde aluminio semipulidode alta reflexión.
Recuperador RFMG de aluminioespecular de alto rendimiento, contratamiento superficial al titanio ymagnesio, no iridiscente.
T5 R>91% T8 R>88%
T5 R>72% T8 R>70%
T5 R>82% T8 R>80%
Artículo Código
Filigare 180 T5 RFM semipulido- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x54 T5 HF RFM 4306 98,10Fil 180 1x49 T5 HF RFM 4307 105,10Fil 180 1x80 T5 HF RFM 4308 117,40
Fil 180 1+1x54 T5 HF RFM 4309 153,40Fil 180 1+1x49 T5 HF RFM 4310 168,60Fil 180 1+1x80 T5 HF RFM 4311 199,80
Filigare 180 T8 RFM semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleFil 180 1x36 RFM 4111 63,50Fil 180 1x58 RFM 4112 72,00Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x36 HF RFM 4118 84,70Fil 180 1x58 HF RFM 4119 90,60
Filigare 180 T5 RFB blanco- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2
Fil 180 1x54 T5 HF RFB 4312 94,80Fil 180 1x49 T5 HF RFB 4313 101,30Fil 180 1x80 T5 HF RFB 4314 113,60Fil 180 1+1x54 T5 HF RFB 4315 146,80Fil 180 1+1x49 T5 HF RFB 4316 161,20Fil 180 1+1x80 T5 HF RFB 4317 192,40
Filigare 180 T8 RFB blancoCon cebador EEI B2, fusibleFil 180 1x36 RFB 4101 60,50Fil 180 1x58 RFB 4102 68,50Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x36 HF RFB 4090 81,70Fil 180 1x58 HF RFB 4091 87,10
Artículo Código Euro
Filigare 180 T5 RFMG especular alto rendimiento- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x54 T5 HF RFMG 4300 112,30Fil 180 1x49 T5 HF RFMG 4301 121,00Fil 180 1x80 T5 HF RFMG 4302 134,60
Fil 180 1+1x54 T5 HF RFMG 4303 177,30Fil 180 1+1x49 T5 HF RFMG 4304 195,80Fil 180 1+1x80 T5 HF RFMG 4305 230,50
Filigare 180 T8 RFMG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleFil 180 1x36 RFMG 4123 73,50Fil 180 1x58 RFMG 4124 84,00Equipo Electrónico EEI A2Fil 180 1x36 HF RFMG 4105 97,40Fil 180 1x58 HF RFMG 4106 104,90
Recuperadores y distribuciones en p. 98
Características detalladas en p. 100Instalación en p. 101 Accesorios en p. 102
95
100,30109,10111,90
166,00181,10197,40
85,5097,90
98,70110,70
97,70105,60108,40
160,80174,20190,50
75,5086,70
77,5087,20
101,50103,30106,10168,20169,50185,80
73,6084,50
75,6085,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 99/34696U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Filigare 220con recuperador
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias para lámparas T5y T8, están dotadas derecuperador de flujo:RFMG especular altorendimientoRFM semipulidoRFB blanco. Versión T5 con enfoquepara distribución intermedia. Versión T8 con enfoquevariable para distribuciónintermedia, amplia o asimétrica
con el uso del accesorio placavariadora 34 MF.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizadoen caliente, pintado de poliésterde color blanco.Cabezales de metal concobertura de bayblendde color blanco, extraíblepara formación de canales.Recuperador de flujo:parabólico.Cubrecátodos de policarbonatoblanco para IP40 y de seguridad
para anticaida lámpara.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factorde potencia >0,95, encendidocon precaldeo de la lámpara. Versión 2+2 de doble encendidolámparas lado a lado, vera p. 100.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5,montadas, trifósforo /840,ecológicas, con rendimientocromático Ra >80, temperaturade color 4000° K. Conformidada la norma europea EN 12464-1.
Apéndice Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes comerciales,de exposición, tiendas.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, doble encendido,emergencia. Alimentador electrónico multiwattpara lámparas T5.Luminarias 2+2x36-58con equipo electrónico.
Filigare 220 T554W=1210 / 49-80W=1510
2+2x54W=2380 / 2+2x49-80W=2980
220
80
Filigare 220 T836W=1280 / 58W=1590
96
Instalación a p. 101
Dimensiones
03 850°C IP40StarterEmergenza
FHF
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 100/34697U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Filigare 220 T5 RFBFiligare 220 T8 RFB
Filigare 220 T5 RFMFiligare 220 T8 RFM
Filigare 220 T5 RFMGFiligare 220 T8 RFMG
Recuperador RFBde acero pintado blanco.
Luminarias de superficieo suspendidas
Recuperador RFMde aluminio semipulidode alta reflexión.
Recuperador RFMG de aluminioespecular de alto rendimiento, contratamiento superficial al titanio ymagnesio, no iridiscente.
T5 R>85% T8 R>83%
T5 R>69% T8 R>67%
T5 R>77% T8 R>75%
Artículo Código
Filigare 220 T5 RFM semipulido - lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x54 T5 HF RFM 4324 112,90Fil 220 2x49 T5 HF RFM 4325 121,90Fil 220 2x80 T5 HF RFM 4326 153,10
Fil 220 2+2x54 T5 HF RFM 4327 218,30Fil 220 2+2x49 T5 HF RFM 4328 235,40Fil 220 2+2x80 T5 HF RFM 4329 297,80
Filigare 220 T8 RFM semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleFil 220 2x36 RFM 4151 75,40Fil 220 2x58 RFM 4152 87,00 Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x36 HF RFM 4155 91,50Fil 220 2x58 HF RFM 4156 99,00
Filigare 220 T5 RFB blanco - lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2
Fil 220 2x54 T5 HF RFB 4330 108,60Fil 220 2x49 T5 HF RFB 4331 116,70Fil 220 2x80 T5 HF RFB 4332 147,90Fil 220 2+2x54 T5 HF RFB 4333 209,80Fil 220 2+2x49 T5 HF RFB 4334 225,00Fil 220 2+2x80 T5 HF RFB 4335 287,40
Filigare 220 T8 RFB blanco Con cebador EEI B2, fusibleFil 220 2x36 RFB 4141 71,80Fil 220 2x58 RFB 4142 82,60 Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x36 HF RFB 4145 90,40Fil 220 2x58 HF RFB 4146 94,80
Artículo Código Euro
Filigare 220 T5 RFMG especular alto rendimiento- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x54 T5 HF RFMG 4318 129,40Fil 220 2x49 T5 HF RFMG 4319 140,50Fil 220 2x80 T5 HF RFMG 4320 175,20
Fil 220 2+2x54 T5 HF RFMG 4321 250,70Fil 220 2+2x49 T5 HF RFMG 4322 271,60Fil 220 2+2x80 T5 HF RFMG 4323 340,60
Filigare 220 T8 RFMG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleFil 220 2x36 RFMG 4171 87,60Fil 220 2x58 RFMG 4172 101,50Equipo Electrónico EEI A2Fil 220 2x36 HF RFMG 4175 108,50Fil 220 2x58 HF RFMG 4176 115,20
Recuperadores y distribuciones en p. 98Características detalladas en p. 100Instalación en p. 101
Accesorios en p. 102
97
116,50122,80138,90
212,90224,30257,10
108,60121,50
99,40109,50
113,50119,10135,20
206,70216,90249,70
94,80105,70
86,5094,90
111,00115,80131,90201,60210,70243,50
96,80102,90
88,6092,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 101/34698U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
FiligareÓpticas y distribuciones
Óptica 3AO Decorativa Aplicaciones en ambientescomerciales, arquitectónicos,zonas de paso,vestíbulos y salas de espera.
290 (T5)280 (T8)
cd/1000 lm
Aplicaciones en ambientescon videoterminales, oficinaspúblicas y escuelas.
Óptica 2US Baja LuminanciaFiligare 180
L<200 cd/m2
para ángulos >65° radiales;
Filigare 220L<1000 cd/m2
para ángulos >65° radiales;
320 (T5)310 (T8)
cd/1000 lm
310 (T5)300 (T8)
cd/1000 lm
Ópticas 2M Baja LuminanciaFiligare 180
L<200 cd/m2 para ángulos >65° radiales;
Filigare 220L<1000 cd/m2
para ángulos >65° radiales;
Aplicaciones en ambientes convideoterminales o con intensastareas visuales.
3AO T5 T8
2M T5 T8
2US T5 T8
cd/1000 lm
Óptica DI 2USBaja Luminancia
Distribución directa - indirectaFiligare 180
L<200 cd/m2
para ángulos >65° radiales;
Aplicaciones en ambientescon videoterminales,oficinas públicas y escuelas.
DI 2US T5 T8
cd/1000 lm
Ópticas DI 2MBaja Luminancia
Distribución directa - indirectaFiligare 180
L<200 cd/m2
para ángulos >65° radiales;
Aplicaciones en ambientes convideoterminales o con intensastareas visuales.
DI 2M T5 T8
98
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 102/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 103/346100U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
FiligareCaracterísticas y instalaciones
Cuerpo de acero galvanizado en caliente
y pintado con base depoliéster de color blanco,
obtenido por medio deRolling Process.
Resistenciaa la niebla salina
equivalente a 300h yal humidistato
equivalente a 700h.
Box de derivaciónPermite, abriendo lasespecíficas membranas,la colocación de los cablessin tener que introducirlos. Además puede conteneruna caja de derivación.
Cabezales extraiblespara la formación
de canales luminososo composiciones
de malla.
Box de derivaciónPermite composiciones en L,en T y en cruz; está dotado de2 tapas laterales de cierrede acero, para usaren los lado libres.
Fijación en suspensióndirectamente en el box.
Fijación en techo,usando soporte deslizableposicionado cerca de los box yen posición alta (21 mm).
Kit para canal continuopara la unión perfecta
de las barras simplementeusando pomos y tornillos.
Sistemas luminososPerfecta uniónpara una línea
luminosa continua.
Vanos lateralescontinuos y físicamente
separados por lossistemas luminosos (ópticas
y recuperadores de flujo)para el pasaje de las
líneas de alimentaciónen un vano y para
el cableado en el otro. Filigare 180.Elemento de uniónarticulado paracomposicionescon ángulos irregulares.
Filigare 180.Elemento de unión paradistancias variablesentre luminarias o entreluminaria y pared.
00
Filigare 180.Posibilidad de derivación
cabezal lateral para derivardesde cualquier punto en ellateral de la luminaria previa
perforación, realizadapor el instalador.
La derivación cabezal lateral serecomienda sólo para
derivaciones ocasionales.
Punto de referenciapara la alineación
A A
A B
Encendidos
Filigare 1+1 =único encendido (A)
Filigare 2+2 =doble encendido (A/B),lámparas lado a lado.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 104/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 105/346102U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Filigare Accesorios
Dos cilindros 11 CA1 0034 5,00 Tubo 11 ZL3 003517,60
Elemento de unión para distanciasvariables entre las luminarias Filigare 180o entre la luminaria y la pared, compuesto porun par de cilindros adaptadores y tubo dealuminio de 1,5 m de longitud y Ø35 mm, quepuede seccionarse a la longitud deseada.Prever siempre el cabezal de derivación.
Estructura, Filigare 180-220
den acero galvanizado en caliente pintadocon poliéster de color blanco.
Elemento de cierre de PVC de color blanco, para fijar por encastreen la estructura 180.
A
B
C
D
E
F
G
H
Box de derivación de acero pintado decolor blanco para derivación en L, en T y encruz. Posibilidad de suspensión en el centrodel box, véase suspensión del punto N. Ensu interior se puede alojar una caja estancade derivación.
I
620 32 IF 0016 3,901240 32 MH 0018 6,401550 32 HA 0019 7,10
Elemento de cierre de acero de colorblanco, para fijar por encastre en la
estructura Filigare 180-220; bajo pedido encolor RAL. Es intercambiable con ópticas enlas versiones Filigare T8 Directo/Indirecto,para anular sólo la iluminación directaen caso de elevados niveles actividad al VDT.
Filigare 180 Fil 180 CC 0030 1,70Filigare 220 Fil 220 CC 0031 1,80
Filigare 180 Fil 180 SI 0066 14,40Filigare 220 Fil 220 SI 0067 14,70
Dispositivos de derivación y para fijación
a pared, Filigare 180 de policarbonato blanco,intercambiable con los cabezales estándar.
Filigare 180 Fil 180 DT 0033 3,00
Par de dispositivos color blanco debayblend teñido en pasta, con pernos de fijación.
Filigare 180 Fil 180 0039 2,90Filigare 220 Fil 220 0040 3,10
221 Fil 180 BL 0036 56,10261 Fil 220 BL 0037 60,80
Elemento de unión articulado depolicarbonato blanco; no tiene función desostén mecánico; permite el pasaje de lalínea de alimentación. Siempre debecombinarse con 2 piezas del punto F.
Blanco 0038 7,70
Soporte deslizable invisible deposicionamiento libre, de acerogalvanizado, para la fijación en el techo o en
suspensión. Posibilidad de regulación en dosalturas para separar la estructura 16 ó 21mm del techo. También permite el montajeen superficies normalmente inflamables .
Fil 180 SS 0042 3,60Fil 220 SS 0043 3,80
L
M
Suspensión regulable para canalcontinuo y box compuesto por caja depolicarbonato blanco, soporte interno deacero galvanizado, cables de acerogalvanizado Ø 2 mm, reguladores rápidos,capacidad máx 50 kg. Para canal continuo essiempre necesario usar el soporte deslizabledel punto M; para el box la fijación es directa.Bajo pedido cable de acero, bobina de 100 o500 m.longitud 1 m 0045 13,40longitud 1,5 m 0046 14,10longitud 2 m 0047 14,90
N
Filigare 180620 Fil 180 CP620 0006 18,50
1240 Fil 180 CP1240 0008 26,001550 Fil 180 CP1550 0009 29,60
Filigare 220620 Fil 220 CP620 0011 19,50
1240 Fil 220 CP1240 0013 27,601550 Fil 220 CP1550 0014 31,60
Filigare 180620 Fil 180 AB620 0021 23,00
1240 Fil 180 AB1240 0023 32,401550 Fil 180 AB1550 0024 35,20
Filigare 220620 Fil 220 AB620 0026 22,40
1240 Fil 220 AB1240 0028 32,201550 Fil 220 AB1550 0029 35,80
Soporte refuerzo unión estructuras de acero pintado blanco para canales continuosde longitud elevada, con kit para canal continuo, se recomienda un soporte cada dos uniones.
Kit par canal continuo compuestopor cubre cable y dos tornillos con pomos,precios de 1 kit, paquete de 10 kit.
F
Accesorios Longitud Artículo Código Euro Accesorios Longitud Artículo Código Euro
02
F
850°C
32,0034,2041,00
32,7036,7041,20
4,70
4,604,90
5,1011,80
47,8053,30
7,50
2,903,10
13,4013,8015,00
4,006,707,80
20,3027,7029,10
19,6028,3029,90
1,501,50
21,9022,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 106/346103U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficie o suspendidas Accesorios
Fil 19 BF 0053 6,70
Sujetacable de policarbonato, fijaciónpor disparo en el vano lateral; se recomiendael uso cada metro. Paquete de 20 piezas.Precio por 1 paquete.
Difusor enrejillado de láminas modular de310 mm y 258 mm, de policarbonatoautoextinguible V2; blanco, para usar sólo en
Filigare 180 T5 con recuperador, en lasversiones 35-49-80W.Paquete para apantallar 86 luminarias de1510 mm o 43 luminarias de 2980 mm.Cada 1510 mm se necesitan 3 módulos de310 mm más 2 módulos de 258 mm.
Precio para apantallar 1 luminaria de1510 mm.
Difusor enrejillado 0199
R
S
Difusor plana SP para luminarias Filigarecon recuperador, individual o a canal, depolicarbonato transparente, autoextinguible V2estabilizado a los UV.Paquete de 25 piezas.Precio por 1 difusor.Filigare 180individual 36W 0058
individual 58W 0059individual 54W 0846individual 49-80W 0847canal 54W 0848canal 49-80W 0849
Bajo pedido para Filigare 220, difusor planade cierre, de policarbonato transparente,autoextinguible V2 estabilizado a los UV.Filigare 220individual 36W 0064individual 58W 0065individual 54W 0862individual 49-80W 0863canal 54W 0864
canal 49-80W 0865
Difusor plana SP para luminarias.Filigare 180 T8 con recuperador, individual oa canal, de policarbonato transparenteestabilizado a los UV, estampado a inyeccióncon superficie externa lisa e interna conprismatización diferenciada.Paquete de 20 piezas.Precio por 1 difusor.Filigare 180
Autoextinguible V2para 58W 21 V2 0060para 36W 21 V2C 0062
Autoextinguible V0para 58W 21 V0 0061para 36W 21 V0C 0063
34 MF 0051 1,30
Placa para enfoque variable para
Filigare 220 T8 con recuperador, depolicarbonato de color blanco, paradistribución amplia o asimétrica.Per 2 lámparas.
U
T
Tapa con Rosetón 86 para conexión delínea, de policarbonato de color blanco,cable lineal blanco de alimentación, tipoH05VV-F 4x1,5 mm2, de 2 m de longitud.
0130 12,50
P
Soporte de fijación a pared Filigare180 de acero pintado de color blanco,
adecuado para fijación en soporte deslizabledel punto M (para considerar siempre).
Fil 15 FP 0052 9,40
Q
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
Suspensión regulable para luminarias o
barras individuales, con Rosetón 110,de policarbonato blanco, con cables inoxØ 1,25mm de 1 m de longitud y reguladores.
Versión electrificada con cable lineal dealimentación blanco de 2 m de longitudtipo H05VV-FNo electrificadalongitud 1 m 0124 13,10
electrificada con cable 4 polos de 1,5 mm2
longitud 1 m 0125 23,20
electrificada con cable 5 polos de 1,5 mm2
longitud 1 m 0114 23,20
Bajo pedido para suspensiones de longitudsuperiores a 1 m, además de los códigos
antes descritos se debe ordenar: cableinox Ø 1,25mm en bobina de 100 m ypaquete de 100 bornes, para suspensionesde longitud distinta.
Bobina de 100 m. 0620 123,90Bornes 100 p. 0622 28,80
O
103
V
850°C
850°C 6,5 J
6,5 J
850°C 6,5 J
8,00
20,60
9,10
12,109,20
11,709,20
11,70
10,4013,9010,5013,6010,50
13,60
15,6016,20
21,5020,30
1,20
18,30
108,7036,90
18,90
12,70
5,70
8,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 107/346104U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3Fine
Luminariasindividualeso compuestosde sistema
Distribución:DirectaDirecta - IndirectaIndirectaasimétricaWall Washer(bañador de pared)
Se puede instalaren superficie,en suspensión
y en pared
04
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 108/346105U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficieo suspendidas
105
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 109/346106U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3Fine
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias están dotadasde óptica parabólica:2M2MG Alto rendimiento2US2S - DI 2S3DEC Decorativa,de recuperador de flujo:INDWW.Las ópticas 2M, 2MG, 2US y2S,
tienen una luminancia de<200 cd/m2 para ángulos>65° radiales.Proporcionan una distribuciónsimétrica, también asimétricaen la versión 2S ydirecta-indirecta en laversión DI 2S.El recuperador IND proporcionauna distribución indirecta y elWW una distribución bañadorde pared (wall washer).
Características MecánicasCuerpo y cabezal monobloque
de acero estampado, pintadode color blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Recuperadores de aluminio.Difusor de cierre superior depolicarbonato transparente,autoextinguible, estabilizadoa los UV, en la versión IND.Suspensiones excluidas,siempre necesarias en las
versiones DI e IND, veraccesorios.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factorde potencia >0,95, encendidocon precaldeo de la lámpara.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones con óptica 2M, 2MG,2US, 2S y DI 2S en ambientescon videoterminales y CAD,oficinas de dirección y derepresentación. Versión con óptica 3DECen ambientes comerciales,arquitectónicos, salas de esperay zonas de paso. Versión con recuperador INDen ambientes convideoterminales, ambientes deexposición, halls, salones y
tiendas.La versión con recuperadorWW es adecuada para lailuminación vertical uniforme deparedes, paneles, estantes,pizarras, expositores.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico, electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, doble encendido.Emergencia: ver a p. 110el punto P para el aumento.Cuerpo de color RAL.
Luminarias 3Fine Germicidapara esterilizar el airey las superficies de ambientes.
1x-ST=1972x=322 / 4x=622
88
1-2x18W=648 / 36W=125758W=1557 / 4x18W=622
03 F
06
Cebador
Instalación a p. 111
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 110/346107U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminarias de superficie osuspendidas
Artículo Código
3Fine 2US semipulidoCon cebador EEI B2, fusible3Fine 1x18 2US 1272 62,603Fine 1x36 2US 1273 82,103Fine 1x58 2US 1274 95,803Fine 2x18 2US 1275 81,10
3Fine 2x36 2US 1276 117,803Fine 2x58 2US 1277 139,503Fine 4x18 2US 1278 150,403Fine 4x36 2US 1279 243,60
3Fine 2US
Óptica 2US de aluminiosemipulido, antiespecularlámpara.
200 cd/m2 65°
R>62%
IP20
3Fine 2M 3Fine 2MG
Óptica 2M de aluminioespecular.
200 cd/m2 65°
R>65%
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.
IP20
200 cd/m2 65°
R>70%
IP20
Artículo Código Euro
3Fine 2M especularCon cebador EEI B2, fusible3Fine 1x18 2M 1362 62,103Fine 1x36 2M 1363 80,803Fine 1x58 2M 1364 94,403Fine 2x18 2M 1365 80,10
3Fine 2x36 2M 1366 115,503Fine 2x58 2M 1367 136,403Fine 4x18 2M 1368 148,603Fine 4x36 2M 1369 242,90
3Fine 2MG especular alto rendimientoEquipo Electrónico EEI A23Fine 1x36 HF 2MG 1310 113,603Fine 1x58 HF 2MG 1311 127,403Fine 2x36 HF 2MG 1312 153,203Fine 2x58 HF 2MG 1313 173,603Fine 4x18 HF 2MG 1314 211,80
Accesorios en p. 110Instalación en p. 111
107
960°C 960°C 960°C
79,90100,80117,00100,00
140,40163,50176,00284,70
121,20135,60163,20184,60197,40
81,10106,10118,70
99,60
147,40168,60178,10292,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 111/346108U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3Fine DI 2S
Óptica DI 2S de aluminiosemiespecular anti-reflejo.
200 cd/m2 65°
R>80%
IP20
Artículo Código
3Fine DI 2S semiespecular directo-indirectoCon cebador EEI B2, fusible3Fine DI 1x36 2S 1320 101,303Fine DI 1x58 2S 1321 117,203Fine DI 2x36 ST 2S 1322 113,803Fine DI 2x58 ST 2S 1323 131,30
3Fine DI 2x36 2S 1324 144,403Fine DI 2x58 2S 1325 166,50Equipo Electrónico EEI A23Fine DI 1x36 HF 2S 1326 124,803Fine DI 1x58 HF 2S 1327 139,403Fine DI 2x36 HF ST 2S 1328 125,803Fine DI 2x58 HF ST 2S 1329 138,903Fine DI 2x36 HF 2S 1330 165,303Fine DI 2x58 HF 2S 1331 183,20
3Fine 3DEC decorativaCon cebador EEI B2, fusible3Fine 1x18 3DEC 1280 59,203Fine 1x36 3DEC 1281 73,903Fine 1x58 3DEC 1282 84,80
3Fine 2x18 3DEC 1283 73,903Fine 2x36 3DEC 1284 102,303Fine 2x58 3DEC 1285 119,603Fine 4x18 3DEC 1286 134,10
3Fine
3Fine 3DEC
IP20
Óptica 3DEC de celdacuadrada, de aluminio y pintadocon poliéster de color blanco.
R>60%
Artículo Código Euro
3Fine 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusible3Fine 1x18 2S 1290 64,303Fine 1x36 2S 1291 85,203Fine 1x58 2S 1292 99,603Fine 2x18 2S 1293 84,10
3Fine 2x36 2S 1294 123,403Fine 2x58 2S 1295 146,503Fine 4x18 2S 1296 155,803Fine 4x36 2S 1297 255,80Bajo pedido distribución asimétrica3Fine 1x36 2S AS 1302 89,203Fine 1x58 2S AS 1303 104,10Equipo Electrónico EEI A23Fine 1x36 HF 2S 1298 108,903Fine 1x58 HF 2S 1299 121,503Fine 2x36 HF 2S 1300 144,503Fine 2x58 HF 2S 1301 163,30
3Fine 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular anti-reflejo.
200 cd/m2 65°
R>65%
IP20
Accesorios en p. 110Instalación en p. 111
08
960°C 960°C 960°C
83,90105,10121,00105,30
145,00169,30183,80298,70
117,60122,80
117,00130,50153,50173,70
123,20141,30137,30156,00
171,20192,70
135,10152,20135,20146,70179,90196,70
78,30101,00112,40
96,70135,20158,20169,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 112/346109U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3Fine IND 3Fine WW 3Fine Ciego
Recuperador IND de aluminiode alta reflexión y difusorsuperior de policarbonatotransparente.
Luminarias de superficie osuspendidas
R>65%
Recuperador WWWW wall washer (bañador depared) parabólico de aluminiosemiespecular.
Tapa de acero de color blancoque se puede usar paraservicios eléctricos.
IP40
R>65%
IP20
Artículo Código Euro
3Fine IND recuperador altaCon cebador EEI B2, fusible3Fine 1x36 IND 1335 83,703Fine 1x58 IND 1336 95,903Fine 2x36 ST IND 1337 94,303Fine 2x58 ST IND 1338 107,20
3Fine WW wall washer semiespecularCon cebador EEI B2, fusible3Fine 1x36 WW 1345 88,403Fine 1x58 WW 1346 101,70
Artículo Anch. Long. Alt. Código Euro
3Fine Ciego3Fine 11UR1 197 197 88 1350 43,803Fine 11PA3 197 322 88 1351 33,703Fine 11RD4 197 519 88 1352 39,703Fine 11NP2 322 322 88 1353 39,103Fine 11DC5 197 648 88 1354 42,80
3Fine 11SA6 197 1257 88 1355 58,903Fine 11TM7 197 1557 88 1356 63,70
Accesorios en p. 110Instalación en p. 111
109
960°C850°C
92,20108,80105,70120,10
105,40121,40
37,5043,8051,3050,1055,20
77,1085,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 113/346110U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3Fine Accesorios
197 3Fine 13UD1 0085 2,90322 3Fine 13ZX2 0086 3,80
Elemento de unión para formación de
canales luminosos o composiciones sólo enla versión de anchura 197 mm; depolicarbonato blanco, con soporte interno deacero galvanizado, agujeros superiores parasuspensiones y horizontales para el pasaje delas líneas de alimentación. El elemento deunión se suministra con tirantes de fijaciónmontados y cable de tierra conectado,distancia las luminarias 32 mm.
Elemento de unión articuladode policarbonato blanco; no tiene función de
sostén mecánico; permite el pasaje de la líneade la alimentación. Si las luminarias estáninstaladas en línea, resultan distantes 116 mm.
A
B
C
D
F
H
Soporte de fijación de acero galvanizado para suspensión sobre los cuerpos 3Finecuadrados introducidos en una composición;prever siempre la suspensión del punto E.
I
Blanco 0038 7,70
Elemento de unión para distanciasvariables entre las luminarias o entre laluminaria y la pared, compuesto por un parde cilindros adaptadores y tubo de aluminiode 1,5m y Ø35 mm, color blanco, quepuede seccionarse a la longitud deseada.
Soporte de fijación de acero galvanizado para suspensión en falsos techos de panelescon estructura visible; combinar la suspensióndel punto E y los soportes G, H, I, L.
Soporte de acero galvanizado, con parte
visible de color blanco, para posicionamientolibre de la fijación en suspensión sobre elcuerpo 3Fine Directo. Para instalación encanal se recomienda un soporte por luminaria;prever siempre la suspensión del punto E.
G
197 3Fine 13VS1 0083 6,70322 3Fine 13XL2 0084 7,20
para 3Fine 197x197 mm3Fine 13MG1 0087 2,10
para 3Fine 322x322 mm3Fine 13TF2 0088 2,70
3Fine 13IN3 0089 2,60
Tapa con Rosetón 86 para conexión delínea, de policarbonato de color blanco,cable lineal blanco de alimentación, tipoH05VV-F 4x1,5 mm2, de 2 m de longitud.
0130 12,50
L
M
Regleta de bornes de 5 poli, capacidadde conexión de 2,5 a 6 mm2, sobre soportede acero galvanizado, para líneas de conexiónen cascada, adecuada para luminarias condistribución directa y directa/ indirecta.
N
3Fine 19PL1 0091 6,40
O
197 3Fine 11EB1 0070 5,10322 3Fine 11EB2 0071 6,70
par cilindros blancos 0034 5,00tubo color blanco 0035 17,60
Par de elementos de fijación a pared de policarbonato blanco, con soporte internode acero galvanizado. Orificios horizontalespara el paso de la alimentación. Montaje enlos extremos del cuerpo por medio de doselementos sólo para luminarias de 197 mmde anchura. El elemento separa la luminaria33,5 mm de la pared.
3Fine 15PA1 0077 8,60
Muelles sujetacables de policarbonato,por encastre en los vanos laterales,paquete de 30 muelles, 3 por luminaria.
P Aumento para equipo emergencia,montaje en la luminaria incluida.Inhibición bajo pedido.
1 regleta de bornes 0090 4,90
Lum.1x18W 25 PE18 0092 115,10Lum.1x36W 25 PE36 0093 130,70Lum.1x58W 25 PE58 0094 142,80
Par de soportes invisibles de acero
galvanizado para posicionamiento libre de lafijación 3Fine IND, para usar siempre enluminarias individuales con 2 pares en laextremidad de los canales luminosos. Preversiempre la suspensión del punto E.
Soporte invisible de acero galvanizado para posicionamiento libre de la fijación ensuspensión sobre el cuerpo 3Fine DI.Para instalación en canal se recomienda unsoporte por luminaria; prever siempre lasuspensión del punto E.
E
no electrificada 3Fine 13SN2 0079 8,90electrificada 3Fine 13SC1 0080 12,70
perfiles 24 mm 13AS3 0081 2,30perfiles 15 mm 13AL4 0082 2,80
Suspensión con caja, para luminariasindividuales o compuestas de canal, depolicarbonato blanco y soporte interno deacero galvanizado, cables de acero galvanizadoØ 1 mm de longitud 1 m, con trinquetes deregulación. Fijación directa sobre el cuerpo,sobre los elementos de unión del punto A ysobre los soportes de los puntos G, H, I, L.Para 3Fine IND siempre se deben prever lossoportes del punto L. Versión equipada con regleta de bornes y cablelineal blanco de alimentación, tipoH05VV-F 3x1,5 mm2.
Accesorios Anchura Artículo Código Euro Accesorios Anchura Artículo Código Euro
10
6,909,30
10,1010,80
7,50
5,1011,80
10,20
9,6016,60
2,704,00
3,304,60
2,70
3,40
3,20
18,90
5,70
7,10
160,00171,30175,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 114/346111U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Elemento de unión para formación
de canales luminososo composiciones.
Elemento de uniónarticuladoPermite composicionesde ángulos irregulares,hasta un ángulomínimo de 90°.
Elemento de uniónpara distancias
variables entre luminariasy entre luminaria y pared.
Amplios vanoslateralespara la distribuciónde líneas, tambiénalojadasen específicas fundasblindadas.
Luminarias de superficie o suspendidasCaracterísticas y instalaciones
Fijación en techo, luminarias individuales o de canal.
Versiones A B C1-2x18 5401-2x36 1150 1220 12891-2x58 1450 1520 1589
4x36 1150
Versiones A B1-2x18 4901-2x36 1100 12891-2x58 1100 1589
4x18 490x2784x36 1100x278
Fijación en suspensión, luminarias individuales o en canal sin el uso de soportes deslizables.
A
A B
A
B C
111
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 115/346112U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
12
P 200
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias para lámparas T8, están dotadas de ópticasparabólicas:2M2MG Alto rendimiento2US3AO Decorativa.3DEC Decorativa,COM.Las ópticas 2M, 2MG y 2UStienen una luminancia de<200 cd/m2 para ángulos >65°
radiales, en las versiones ST<1000 cd/m2 para ángulos >65°radiales.Proporcionan una distribuciónsimétrica.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado decolor blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra el polvoy las huellas, adhesiva, aplicada ala óptica.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factorde potencia >0,95, encendidocon precaldeo de la lámpara.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz, concorrección del factor de potencia,fusible.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Equipamiento Versión P 200 COM,lámparas fluorescentescompactas, de 55W,trifósforo /840, ecológicas,con rendimiento cromáticoRa >80, temperatura decolor 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Aplicaciones Versiones con óptica 2M, 2MGy 2US en ambientes convideoterminales y CAD,oficinas públicas, escuelas. Versiones con óptica 3AO,3DEC y COM en ambientescomerciales, de exposición,arquitectónicos, zonas de paso,halls, escuelas, salones ytiendas.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo doble encendido,electrónico, electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia.
03
3x=1854x=278
18W=622 / 36W=123155W=596 / 58W=1531
18-55W= 49036-58W=1100
82
1x=1562xST=196
2x=270
82
3-4x=596
FCebador
960°C
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 116/346113U TI LI E C I E I I I L T E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
113
Luminarias de superficieo suspendidas
P 200 T8 2USP 200 T8 2M
Óptica 2US de aluminiosemipulido, antiespecularlámpara.
200 cd/m2 65°
R>62%
Óptica 2M de aluminioespecular.
200 cd/m2 65°
R>66%
P 200 T8 2MG
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.
200 cd/m2 65°
R>74%
Artículo Código
P 200 T8 2US semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleP 201x18 2US 10065 46,70P 201x36 2US 10066 61,90P 201x58 2US 10067 72,00P 202x18 ST 2US 10068 51,80
P 202x36 ST 2US 10069 75,80P 202x58 ST 2US 10070 87,90 P 202x36 2US 10071 88,10 P 202x58 2US 10072 103,10 P 203x18 2US 10073 83,60 P 204x18 2US 10074 87,00
Artículo Código Euro
P 200 T8 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleP 201x18 2M 10005 46,10P 201x36 2M 10006 60,80P 201x58 2M 10007 70,60P 202x18 ST 2M 10008 51,20
P 202x36 ST 2M 10009 74,50P 202x58 ST 2M 10010 86,30 P 202x36 2M 10011 86,10 P 202x58 2M 10012 100,40 P 203x18 2M 10013 80,00 P 204x18 2M 10014 85,00
P 200 T8 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleP 201x18 2MG 10245 52,10P 201x36 2MG 10246 71,60P 201x58 2MG 10247 83,60P 202x18 ST 2MG 10248 57,80 P 202x36 ST 2MG 10249 87,00P 202x58 ST 2MG 10250 101,40
P 202x36 2MG 10251 104,50 P 202x58 2MG 10252 124,20 P 203x18 2MG 10253 96,80 P 204x18 2MG 10254 102,60
ST1000 cd/m2 65°
IP20
IP20
ST1000 cd/m2 65°
ST1000 cd/m2 65°
IP20
55,2072,8084,8064,90
89,40105,70106,60124,10
98,50103,80
62,3083,1095,5074,60
101,60119,30
120,30137,80113,60120,20
56,2077,5086,9065,30
93,90107,40116,60135,00101,70105,70
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 117/346114U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
14
P 200 COM
Óptica COM de aluminio especular,con tratamiento superficial al titanio ymagnesio, no iridiscente, aletasblancas.
R>76%
IP40
P 200
P 200 T8 3DECP 200 T8 3AO
Óptica 3DEC de celdacuadrada, de aluminio pintadoblanco.
Óptica 3AO de celdacuadrada, de aluminio colorplata mate, antiespecularlámpara.
R>61%R>61%
Artículo Código
P 200 COM comercial especular/blanca - lámparas en dotaciónEquipo Electrónico EEI A2P 203x55 C HF COM 10305 163,80
IP20IP20
Artículo Código Euro
P 200 T8 3AO decorativa plata mateCon cebador EEI B2, fusibleP 201x18 3AO 10125 44,60P 201x36 3AO 10126 56,70P 201x58 3AO 10127 64,80P 202x18 ST 3AO 10128 51,00
P 202x36 ST 3AO 10129 70,50P 202x58 ST 3AO 10130 80,70P 202x36 3AO 10131 78,60P 202x58 3AO 10132 90,50P 203x18 3AO 10133 75,30P 204x18 3AO 10134 77,50
P 200 T8 3DEC decorativa blancoCon cebador EEI B2, fusibleP 201x18 3DEC 10185 44,50P 201x36 3DEC 10186 56,40P 201x58 3DEC 10187 64,50P 202x18 ST 3DEC 10188 50,70P 202x36 ST 3DEC 10189 70,40P 202x58 ST 3DEC 10190 80,60
P 202x36 3DEC 10191 78,20P 202x58 3DEC 10192 90,10P 203x18 3DEC 10193 73,90P 204x18 3DEC 10194 76,80
56,2070,4081,8065,50
87,10102,50100,40114,90
94,6099,20
53,8071,5080,7063,9089,60
103,40
99,20115,9092,9098,50
144,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 118/346115U TI LI E C I E I I I L T E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
115
P 200 T5 IP54 NewLuminarias adosables
Luminarias conalimentadoresmultiwatt parauso indiferente de
lámparas14-24W o28-54W T5
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias para lámparas T5están dotadas de:recuperador y cristal RVS,recuperador y difusorplano RSP.Proporcionan unadistribución simétrica.
Características MecánicasCuerpo de acero, pintadode color blanco.Recuperador de flujo pintadoblanco de alta reflexión.Cristal mate VS no combustible,antideslumbrante, templado,bloqueado al marco perimetral dealuminio pintado blanco con juntade estanqueidad, apertura porbisagra.
Difusor plana de metacrilato SP prismatizada externamente,antideslumbrante, bloqueado en elmarco perimetral de aluminiopintado blanco, con junta deestanqueidad, apertura por bisagra.
Características EléctricasEquipo electrónico multiwattEEI A2, 230V-50/60Hz, encendidocon precaldeo de la lámpara. Versión 4x14-24 de dobleencendido.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.
fragmentos, usar la versiónP 200 T5 IP54 RPC(Recuperador y difusor depolicarbonato) bajo pedidoo luminarias específicas en
versión IP65 con cristalestratificado y marcoadecuado.
El cristal templadotiene el riesgo decaída de fragmentos
inofensivos debido a golpeso excepcionalmente por elproceso de templado.
14-24=596 / 28-54=1196
14-24=450 / 28-54=1000
82
2x=270
82
4x=596
4x=300
Artículo Código
P 200 T5 RVS IP54 Multiwatt recuperador y cristal mateElectrónico Multiwatt EEI A2 - lámparas excluidasP 202x28-54 T5 HF RVS IP54 10546 105,80P 204x14-24 T5 HF DA RVS IP54 10548 105,80
P 200 T5 RSP IP54 Multiwatt recuperador y difusor metacrilatoElectrónico Multiwatt EEI A2 - lámparas excluidasP 202x28-54 T5 HF RSP IP54 10572 105,80P 204x14-24 T5 HF DA RSP IP54 10574 105,80
CEI
Dimensiones
RVS960°C
RSP650°C IP54F
RVS R>60% RSP R>60%
AplicacionesParticularmente adecuadaspara ambientes con cambiosde destino de uso.Hospitales y Clínicas.Laboratorios farmacéuticos yquímicos.En los ambientes conproductos alimentarios omáquinas con partes enmovimiento, coneventuales variaciones detemperatura y en generalen todos los ambientesdonde se considerenecesaria una proteccióntotal contra la caída de
14 - 24 W 28 - 54 W
MultiWatt
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo doble encendido,electrónico con regulador de laintensidad luminosa,emergencia, difusor depolicarbonato versión RPC.
RVS6,5 J
199,10246,10
195,90236,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 119/346116U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
16
P 280 Luz suave
Luminaria desuperficie deluz suave,adecuada para
videoterminales,con luminanciacontenida en las1000 cd/m2 yrendimientohasta el 70%
CaracterísticasconstructivasCaracterísticas
LuminotécnicasLas luminarias equipanlámparas compactas y estándotadas de las siguientesópticas parabólicas:2MG Alto rendimiento2S. Tapa para apantallamientolámpara IND y TM IND.Las ópticas 2MG y 2S tienenuna luminancia de <1000 cd/m2
para ángulos >65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado de
poliéster de color blanco.Recuperador parabólico en laparte superior, de acero pintadode color blanco de alta reflexión. Versiones 2MG y 2S con ópticaparabólica, cárter laterales colorblanco con difusores superioresde metacrilato transparente,prismatizado, antideslumbrante.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica. Versión IND con tapa de acero,pintado blanco de alta reflexión. Versión TM IND con tapa
microperforada de acero pintadode color blanco de alta reflexión,con película de apantallamientode policarbonato en la zonamicroperforada, película superiorde protección anti-insectos.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor dede potencia >0,95, encendidocon precaldeo de la lámpara.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas, trifósforo /840,ecológicas, con rendimientocromático Ra >80, temperaturade color 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Aplicaciones Versión 2MG y 2S Ambientes con videoterminales,CAD, oficinas de dirección y derepresentación, ambientescon intensas tareas visuales,donde es necesaria unailuminación difusa y suave paraun óptimo confort visual.
Versión IND y TM IND. Vestíbulos, salas de espera yzonas de paso.Con la película de protección
(accesorio para versión IND)las luminarias resultananti-insectos, por lo tantoadecuadas para aplicaciones enel sector alimentario ycomedores, ambientessanitarios y hospitales.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia.Doble encendido.Luminarias 2x24 y 3x14-24 T5.Óptica 2SG Alto rendimiento.
596x596
80
278x490
596x596
80
278x490
IP40
Óptica Tapa
03
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 120/346117U TI LI E C I E I I I L T E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
117
P 280 2MG P 280 IND
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.
1000 cd/m2 65°
Luminarias de superficieo suspendidas
Recuperador y tapa de aceropintado de color blanco de altareflexión.
P 280 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
1000 cd/m2 65°
R>52%
P 280 TM IND
Recuperador y tapamicroperforada de aceropintado de color blanco de altareflexión. Película de protecciónanti-insecto.
R>63%
Artículo Código Euro
P 280 2MG Luz suave - especular alto rendimiento- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2P 281x40 C HF 2MG 10365 195,20P 281x55 C HF 2MG 10366 195,20P 282x40 C HF 2MG 10373 247,90
P 280 2S Luz suave - semiespecular- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2P 281x40 C HF 2S 10385 184,30P 281x55 C HF 2S 10386 184,30P 282x40 C HF 2S 10393 234,40
Artículo Código
P 280 IND Luz suave - tapa- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2P 281x40 C HF IND 10505 162,00P 281x55 C HF IND 10506 162,00
P 280 TM IND Luz suave - tapa microperforada- película superior anti-insecto - lámparas en dotación
Equipo Electrónico EEI A2P 281x40 C HF TM IND 10525 168,90P 281x55 C HF TM IND 10526 168,90
R>63% R>58%
R>47%
Accesorios Artículo Código Euro Película de cobertura vano lámpara,
anti-insecto, de policarbonato transparente,para aplicar en P 280 IND.
Película para IND 0710 4,10
Película para emergencia IND 0711 7,10
Con película de protección.
Versiones con óptica
De una lámpara
De dos lámparas
Versiones con tapa
IND TM IND
650°C 850°C960°C650°C
850°C
203,00202,80218,50
206,10205,80221,60
176,90177,40
190,90191,20
4,60
9,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 121/346118U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Zero 3F
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias, para lámparas T8 y circulares, están dotadasde difusor transparenteplurilenticular antideslumbrante.Proporcionan una distribuciónsimétrica difusa.
Características MecánicasCuerpo de acero estampado,pintado de color blanco.Difusor de metacrilatoo policarbonato estampado
a inyección, plurilenticularantideslumbrante. Versiones Emergencia03F 1x36 EP e 03F 2x36 EPcon recuperador de flujode aluminio de alta reflexión. Versión Zero 3F Protegido IP54con junta de estanqueidad.
Características EléctricasEquipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible en las versionesEmergencia y Protegido.
Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomíacon recarga de 24h, bajo pedido1/2h con recarga de 12h.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes donde se requiereniluminaciones difusas en todaslas superficies, con exigenciasde protección y limpiezasimplificada.Escuelas, huecos de escaleras,pasillos, servicios.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Marca .Equipo electrónico, emergencia.
03
18W=490 / 36W=900 / 58W=1200
2x=210
3x=300
1x=
11018W=640 / 36W=1250 / 58W=1550
22-32W=230
32+40W=330
22-32W=350
32+40W=450
22-32W=230
32+40W=330
22-32W=350
32+40W=450
4x18W=490x300
4x18W=640x640
68
85 68
68
F
18
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 122/346119U TI LI E C I E I I I L T E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
119
170
180
280 36W = 1330 / 58W = 1630
150
Zero 3F Zero 3FEmergencia
Zero 3FProtegido IP54
Difusorde metacrilato.
Luminarias de superficieo suspendidas
Difusorde metacrilato.
Difusorde policarbonato.
1x R>60%2x R>55%1x R>75%2x R>65%
Zero 3FPolicarbonato
Difusorde policarbonato.
1x R>60%2x R>55%
1x R>75%2x R>65%
Artículo Código
Zero 3F Emergencia metacrilatoEmergencia, fusible03F SR 1x18 EP 1454 115,4003F SR 1x36 EP 1455 131,5003F SR 2x36 EP 1456 132,3003F 1x36 EP 1458 139,20
03F 2x36 EP 1459 152,00
Zero 3F Protegido IP54 policarbonatoCon cebador EEI B2, fusible03F 1x18 IP54 146303F 1x36 IP54 146403F 1x58 IP54 146503F 2x18 IP54 146603F 2x36 IP54 146703F 2x58 IP54 146803F 4x18 IP54 1469
Artículo Código Euro
Zero 3F metacrilatoCon cebador EEI B203F 1x18 1435 27,0003F 1x36 1436 40,1003F 1x58 1437 49,8003F 2x18 1438 33,30
03F 2x36 1439 46,8003F 2x58 1440 59,4003F 3x36 1441 68,4003F 4x18 1446 67,60
Versión para lámparas circularesCon cebador EEI B203F 1x22 1443 32,2003F 1x32 1444 32,2003F 2x32+40 1445 48,90
Zero 3F PolicarbonatoCon cebador EEI B203F 1x18 PC 1447 33,7003F 1x36 PC 1448 49,3003F 1x58 PC 1449 59,80
03F 2x18 PC 1450 42,4003F 2x36 PC 1451 55,6003F 2x58 PC 1452 70,9003F 4x18 PC 1453 80,70
IP40 675°C IP40 850°C
6,5 J
CEI 675°C
IP40
F
CEI 850°C
IP54
6,5 J
Accesorios Artículo Código Euro
Jaula de protección para aplicaciones
en internos secos, para golpesprovenientes de cualquier dirección, entrefilado de acero galvanizado Ø 5 mm.para 1 lum. de anch. 110 y long. 1250 mm12 AZ 0455para 1 lum. de anch. 110 y long. 1550 mm12 IA 0456para 1 lum. de anch. 210 y long. 1250 mm12 BX 0457para 1 lum. de anch. 210 y long. 1550 mm12 LB 0458
Versiones para lámparas circulares.
350x350 450x450
34,3053,6067,3042,30
57,2074,1084,7086,30
41,9042,2064,50
41,4061,0074,60
48,1063,9081,6094,00
66,60
69,70
69,60
76,80
119,40139,10134,10149,50
158,30
48,2076,3089,0056,4080,30
100,80110,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 123/346120U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
L 370Luz indirectaÓptica
Tapa
Tapa microperforadap. 150
L 330
ÓpticaDifusorp. 138
L 320 Borde decorativoÓpticap. 134L 320 BS NewBorde decorativo sobresalienteÓpticap. 136
L 350
ÓpticaRecuperador - DifusorRecuperador - Cristal
p. 142
L 350 R90
Recuperadorp. 145
L 540
Ópticap. 176
L 550 - L 560p. 178L 570p. 182
ÓpticaDifusor
L 370 IP54 NewLuz indirecta
Tapa microperforada - Cristalp. 154L 370 IP65Luz reflejaÓptica - Cristalp. 155
L 320ÓpticaDifusor o Cristalp. 126L 320 WW NewWall Washerp. 137
L 360 NewÓpticap. 146
L 380Luz suave
Ópticap. 156
L 580 IP54 NewRecuperador - CristalRecuperador - DifusorÓptica - Cristalp. 184
L 590 IP65 New
Recuperador - CristalÓptica - Cristalp. 188
L 390 New
Luz suaveÓptica - Difusorp. 158
L 580 IP54 New
Recuperador - CristalRecuperador - DifusorÓptica - Cristalp. 184
20
Paneles de fibra mineral con estructura visible
Lamas
Encastre Tipologías falsos techos
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 124/346121U TI LI E C I E I I I L T E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
121
L 400Borde decorativo
Ópticap. 160
L 400
ÓpticaDifusor
p. 162
L 320
DifusorCristalp. 126
L 350
ÓpticaRecuperador - DifusorRecuperador - Cristalp. 142
L 470Luz indirecta
Óptica Tapa Tapa microperforadap. 172
L 370 IP54 NewLuz indirecta
Tapa microperforada - Cristalp. 154
L 370 IP65Luz indirectaÓptica - Cristalp. 155
L 580 IP54 NewRecuperador - CristalRecuperador - DifusorÓptica - Cristalp. 184
L 590 IP65 New
Recuperador - CristalÓptica - Cristalp. 188
L 370 IP65Luz indirecta
Óptica - Cristalp. 155
L 580 IP54 New
Recuperador - CristalRecuperador - DifusorÓptica - Cristalp. 184
L 590 IP65 New
Recuperador - CristalÓptica - Cristalp. 188
Paneles de fibra mineral y metálicos con estructura oculta, escayola y enrejillado
Ambientes estériles y asépticos
L 390 NewLuz suave
Óptica - Difusorp. 158
L 370 IP54 New
Luz indirecta Tapa microperforada - Cristalp. 154
L 450 T5 NewÓpticaWall Washer
p. 166L 450Ópticap. 168
L 460
Ópticap. 170
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 125/346122U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
■ Adecuado para todo tipo de videoterminal
■ Luminancia garantizada <200 cd/m2
para ángulos >60°
■ Rendimiento muy elevado hasta el 75% y más■ Luminarias con lámparas en dotación
■ Instalación simple y rápida
3F Empotrables
22
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 126/346123U TI LI E C I E I I I L T E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
200 cd/m2
■ Luminancia <200 cd/m2
para ángulos >60°
La contención de la luminancia dentro de las 200 cd/m2 para ángulos >60° transversales y longitudinales y 65°radiales significa:- Idoneidad de la óptica para cada tipo de videoterminal en
conformidad a la norma europea EN 12464-1(iluminación de los lugares de trabajo).
- Reducido deslumbramiento directo y reflejado para unmenor cansancio visual y un excelente confort ambiental.
Las ópticas para videoterminales presentan UGR <19(indice unificado del encandilamiento UGR=19 relativo alambiente oficina, establecido por la norma EN 12464-1).
■ Amplia gama de ópticas
■ Rendimiento muy elevado >75%
Vanos ópticos proyectados para disminuir el efecto “sombra”de las lámparas e incrementar el rendimiento luminoso.
Óptica con aletas transversales parabólicas totalmentecerradas superiormente y elementos longitudinales de dobleparabolicidad.
Parabolicidad y ángulos de apantallamiento optimizados con6 aletas para el control de la luminancia en los ánguloscríticos por los reflejos en las videoterminales.
2SGDe aluminiosemiespecular,antireflejo, contratamientosuperficial de titanioy magnesio,no iridiscente.
200 cd/m2 60°
T5 R>79% T8 R>74%
3AODecorativa.De aluminio plataopaco antiespecularlámpara.
T5 R>64% T8 R>61%
3DECDecorativa.De aluminiopintado blanco.
T5 R>64% T8 R>61%
COM
Comercial.De aluminioespecularcon tratamientosuperficial de titanioy magnesio, noiridiscente, aletastransversalesblancas.
C R>76%
2MDe aluminioespecular.
200 cd/m2 60°
T5 R>71% T8 R>66%
2MGDe aluminioespecularcon tratamientosuperficial de titanioy magnesio,
no iridiscente.
200 cd/m2 60°
T5 R>79% T8 R>74%
2USDe aluminiosemipulido,antiespecularlámpara.
200 cd/m2 60°
T5 R>69% T8 R>64%
2S
De aluminiosemiespecular,antireflejo.
200 cd/m2 60°
T5 R>71% T8 R>66%
☞
3F Empotrables
123
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 127/346124U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Empotrables
Instalación de la luminaria
Quitar sólo un panel e introducir el cable de
alimentación en la ranura ubicada en el cabezalde la luminaria.No son necesarios los soportes de fijación.
Bajo pedido se puede tener laconexión rápida en el cabezalde la luminaria. Accesorios a pág. 132.
Montaje de la óptica, aperturamediante bisagra
Enganchar los muelles en los específicosalojamientos del cuerpo.
Con el enganche de dos de loscuatro muelles, la óptica quedasuspendida en bisagra y a travésde los mismos, se garantiza la
conexión eléctrica a tierradurante los mantenimientos.
Conexión eléctrica
Realizar la conexión eléctrica a la reden la regleta de bornes.
Fusible seccionador de protección en dotación en laluminaria con equipo de cebador y emergencia, ver
accesorios a p. 321 para equiposelectrónicos. Permite aislar eleventual cortocircuito sólo a laluminaria afectada. No se requiereun mantenimiento inmediatopuesto que todas las luminariasconectadas en la misma línea
permanecen encendidas, yademás queda localizada la avería.
Película protectora de la óptica
La óptica está protegida del polvo y de lashuellas por una resistente película adhesiva,presente en todas las versiones.
Se aconseja quitar la película una vez se hayalimpiado el local.
☞
■ Instalación simple y rápidacon estructura visible
24
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 128/346125U TI LI E C I E I I I L T E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Empotrables
125
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 129/346126U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
26
L 320
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Las luminarias equipanlámparas T5 y T8, estándotadas de las siguientesópticas parabólicas:2M, 2MG Alto rendimiento2US, 2S, 2SG Alto rendimiento3DEC Decorativa,3AO Decorativa.Difusor plana de metacrilatoSPA, SP.Cristal mate VS.Las ópticas 2M, 2MG, 2US, 2Sy 2SG tienen una luminancia<200 cd/m2 para ángulos>65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente pintado de poliéster decolor blanco para versióncuadrada, de acero color blancopara versiones rectangulares.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Difusor plana de metacrilatotransparente, prismatizada,antideslumbrante, SPA con
difusor apoyada en laestructura, la prismatizaciónpuede ser externa o interna deacuerdo a la limpieza delambiente, IP44 parte visible; SP con difusor de prismasexternos, bajo pedido, prismasinternos, marco de aluminiopintado blanco, apertura conbisagra, IP43 parte visible.Cristal mate VS, templado, conmarco de aluminio pintadoblanco, apertura con bisagra,IP43 parte visible.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia 0,95 encendido conprecaldeo de la lámpara.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomíacon recarga de 24h, bajopedido 1/2h con recarga de12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.Disponibles versiones de dobleencendido.
Equipamiento Versiones LD lámparasT5-T8 montadas.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Versiones SPA, SP, VS:para ambientes con exigenciasde protección, apantallamientolámpara y limpieza simplificada.
Bajo pedido versión VSS para ambientescon productos
alimentarios o máquinascon partes en movimiento,con elevadas variaciones detemperatura y en general entodos los ambientes dondese considera necesaria unaprotección total contra lacaída de fragmentos.El cristal templado tiene elriesgo de caída defragmentos inofensivosdebido a golpes oexcepcionalmente por elproceso de templado.
Aplicaciones Versiones 2M, 2MG, 2US, 2S, 2SG:en ambientes con videoterminales,
oficinas de dirección, derepresentación, públicas yescuelas. Versiones 3DEC, 3AO: enambientes comerciales, deexposición, arquitectónicos,vestíbulos, salas de espera, zonasde paso y escuelas con 3AO.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con: Equipoelectrónico, electrónico conregulación de la intensidadluminosa, doble encendido,emergencia. Alimentador electrónicomultiwatt para equipo de doslámparas T5.Difusor de metacrilato opalSPO o de policarbonato SPPCautoextinguible V2.Luminarias con cristalestratificado VSS en IP65 partevisible. Luminarias SP condifusor de prismas internos.
F
Accesorios, dimensiones, instalaciones y esquemas de montaje a p. 132, 133
03Cebador
Emergencia
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 130/346127U TI LI E C I E I I I L T E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
127
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600, 600x1200
L 320 T5 2ML 320 T8 2M
Óptica 2M de aluminioespecular.
200 cd/m2 65°
T5 R>71% T8 R>66%
IP20
Artículo Código Euro
L 320 T5 LD 2M especular- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF 2M 2860 111,50 Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF 2M 2861 98,90
Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x14 T5 LD HF DA 2M 2864 134,20Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP 2M 2862 191,30L 323x14 T5 LD HF EP 2M 2863 178,70L 324x14 T5 LD HF DA EP 2M 2865 214,00
L 320 T8 LD 2M especular- lámparas incluidas y montadas
Con cebador EEI B2, fusibleL 324x18 LD 2M 2866 74,10L 323x18 LD 2M 2867 65,50Doble encendido, fusible alimentadoresde dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 LD DA 2M 2000 76,90Emergencia, fusible
L 324x18 LD EP 2M 2868 150,60L 323x18 LD EP 2M 2869 141,40Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x18 LD HF 2M 2870 90,10Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x18 LD HF 2M 2002 79,30Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 LD HF DA 2M 2003 116,60Emergencia, fusibleL 324x18 LD HF EP 2M 2871 166,70
L 320 T8 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleL 321x18 2M 2090 51,00L 322x18 2M 2091 60,30L 321x36 2M 2092 71,80
L 322x36 2M 2152 89,30L 323x36 2M 2153 168,80L 324x36 2M 2154 203,60
L 320 T5 2MGL 320 T8 2MG
Óptica 2MG de aluminio especular,con tratamiento superficial de titanioy magnesio, no iridiscente.
200 cd/m2 65°
T5 R>79% T8 R>74%
IP20
Artículo Código
L 320 T5 LD 2MG especular alto rendimiento- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF 2MG 2914 131,50Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF 2MG 2915 116,70
Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x14 T5 LD HF DA 2MG 2918 155,50Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP 2MG 2916 215,80L 323x14 T5 LD HF EP 2MG 2917 200,90L 324x14 T5 LD HF DA EP 2MG 2919 239,70
L 320 T5 LD 2MG especular alto rendimiento- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2alimentador de dos lámparasL 322x28 T5 LD HF 2MG 2190 178,90con dos alimentadoresL 323x28 T5 LD HF 2MG 2191 282,90
L 320 T8 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 324x18 2MG 2789 82,40L 323x18 2MG 2788 73,60Doble encendido, fusible alimentadoresde dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 DA 2MG 2010 84,70Emergencia, fusibleL 324x18 EP 2MG 2791 162,20L 323x18 EP 2MG 2790 153,40Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x18 HF 2MG 2792 99,40Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x18 HF 2MG 2012 88,10Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 HF DA 2MG 2013 126,40Emergencia, fusibleL 324x18 HF EP 2MG 2793 179,20
L 320 T8 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 322x36 2MG 2157 110,30L 323x36 2MG 2158 204,80L 324x36 2MG 2159 247,50
960°C 960°C
100,60
95,90
114,10
192,20183,30216,30
77,0077,70
80,40
159,00159,40
81,40
82,90
100,00
175,70
58,7068,6086,80
105,00214,10253,80
115,10
106,00
128,60
206,70193,40230,80
173,90
264,00
82,3080,90
85,80
164,10162,20
86,70
86,20
105,40
180,80
117,80236,50285,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 131/346128U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
28
L 320
L 320 T5 2SL 320 T8 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
200 cd/m2 65°
T5 R>71% T8 R>66%
IP20
Artículo Código
L 320 T5 LD 2S semiespecular - lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF 2S 2930 118,30Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF 2S 2931 104,90Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x14 T5 LD HF DA 2S 2934 141,00
Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP 2S 2932 198,10L 323x14 T5 LD HF EP 2S 2933 184,70L 324x14 T5 LD HF DA EP 2S 2935 220,80
L 320 T5 LD 2S semiespecular - lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A2alimentador de dos lámparasL 322x28 T5 LD HF 2S 2192 161,40con dos alimentadoresL 323x28 T5 LD HF 2S 2193 255,10
L 320 T8 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 324x18 2S 2757 76,10
L 323x18 2S 2756 68,00Doble encendido, fusible alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 DA 2S 2030 73,00Emergencia, fusibleL 324x18 EP 2S 2759 155,90L 323x18 EP 2S 2758 147,80Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x18 HF 2S 2760 93,10Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x18 HF 2S 2032 76,20Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 HF DA 2S 2033 112,70Emergencia, fusibleL 324x18 HF EP 2S 2761 172,90
L 320 T8 2S semiespecular
Con cebador EEI B2, fusibleL 321x18 2S 2085 53,10L 322x18 2S 2086 64,30L 321x36 2S 2087 76,00L 322x36 2S 2131 97,10L 323x36 2S 2132 182,30L 324x36 2S 2133 219,60
L 320 T5 2USL 320 T8 2US
Óptica 2US de aluminiosemipulido, antiespecularlámpara.
200 cd/m2 65°
T5 R>67% T8 R>62%
IP20
Artículo Código Euro
L 320 T5 LD 2US semipulido - lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF 2US 2872 113,70Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF 2US 2873 101,00Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x14 T5 LD HF DA 2US 2876 136,40
Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP 2US 2874 193,50L 323x14 T5 LD HF EP 2US 2875 180,80L 324x14 T5 LD HF DA EP 2US 2877 216,20 L 320 T8 LD 2US semipulido - lámparas en dotación montadasCon cebador EEI B2, fusibleL 324x18 LD 2US 2878 75,90L 323x18 LD 2US 2879 67,50Doble encendido, fusible alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 LD DA 2US 2020 78,90Emergencia, fusibleL 324x18 LD EP 2US 2880 152,60L 323x18 LD EP 2US 2881 143,30Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparas
L 324x18 LD HF 2US 2882 91,90Equipo Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x18 LD HF 2US 2022 81,20Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 LD HF DA 2US 2023 118,60Emergencia, fusibleL 324x18 LD HF EP 2US 2883 168,70
L 320 T8 2US semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleL 321x18 2US 2080 51,40L 322x18 2US 2081 61,60L 321x36 2US 2082 73,00L 322x36 2US 2122 91,30
960°C 960°C
102,40
100,50
115,90
194,00188,00218,10
78,7082,10
82,10
160,70163,80
83,10
87,30
101,70
177,40
60,2070,9087,30
102,80
116,20
109,80
130,40
212,90202,10238,30
173,90
266,40
81,60
83,10
85,30
167,70168,70
91,00
93,70
111,80
195,60
60,7071,2089,50
108,90225,20267,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 132/346129U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
129
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600, 600x1200
L 320 T5 2SGL 320 T8 2SG
Óptica 2SG de aluminio semiespecular, antireflejo, contratamiento superficial al titanio y magnesio, no iridiscente.
200 cd/m2 65°
T5 R>79% T8 R>74%
IP20
Artículo Código Euro
L 320 T5 LD 2SG semiespecular alto rendimiento- lámparas incluidas y montadas
Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF 2SG 2946 140,30Equipo electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF 2SG 2947 124,40Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3
L 324x14 T5 LD HF DA 2SG 2950 164,30Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP 2SG 2948 224,60L 323x14 T5 LD HF EP 2SG 2949 208,60L 324x14 T5 LD HF DA EP 2SG 2951 248,50
L 320 T8 LD 2SG semiespecular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 324x18 2SG 2816 90,70L 323x18 2SG 2815 80,90Doble encendido, fusible alimentadoresde dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 DA 2SG 2040 91,60Emergencia, fusibleL 324x18 EP 2SG 2818 170,50L 323x18 EP 2SG 2817 160,70
Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x18 HF 2SG 2819 107,70Equipo electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x18 HF 2SG 2042 95,00Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 HF DA 2SG 2043 133,30Emergencia, fusibleL 324x18 HF EP 2SG 2820 187,50
960°C
126,10
116,90
139,60
217,70204,30241,80
92,8091,20
96,20
174,60172,50
97,10
96,60
115,90
191,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 133/346130U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
30
L 320
L 320 T5 3AOL 320 T8 3AO
Óptica 3AO DecorativaDe aluminio color platamate,sistema de lámparaanti-espejo.
L 320 T5 3DECL 320 T8 3DEC
Óptica 3DEC DecorativaDe aluminio pintado de colorblanco.
T5 R>64% T8 R>61%
IP20
T5 R>64% T8 R>61%
IP20
Artículo Código
L 320 T5 LD 3DEC decorativa blanca- lámparas en dotación y montadas
Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF 3DEC 2962 102,00Equipo electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF 3DEC 2963 90,00
Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x14 T5 LD HF DA 3DEC 2966 124,70Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP 3DEC 2964 181,80L 323x14 T5 LD HF EP 3DEC 2965 169,80L 324x14 T5 LD HF DA EP 3DEC 2967 204,50
L 320 T8 3DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 324x18 3DEC 2709 58,50L 323x18 3DEC 2708 50,30Doble encendido, fusible alimentadoresde dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 DA 3DEC 2060 59,00Emergencia, fusible
L 324x18 EP 3DEC 2711 132,60L 323x18 EP 3DEC 2710 126,20Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x18 HF 3DEC 2712 73,00Equipo electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x18 HF 3DEC 2062 64,10Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 HF DA 3DEC 2063 98,60Emergencia, fusibleL 324x18 HF EP 3DEC 2713 148,80
L 320 T8 3DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 321x18 3DEC 2070 48,30L 322x18 3DEC 2071 54,50L 321x36 3DEC 2072 65,50
L 322x36 3DEC 2102 77,70L 323x36 3DEC 2103 148,00L 324x36 3DEC 2104 179,10
Artículo Código Euro
L 320 T5 LD 3AO decorativa plata mate- lámparas incluidas y montadas
Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF 3AO 2884 104,60Equipo electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF 3AO 2885 94,50
Doble encendido, alimentadoresde dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x14 T5 LD HF DA 3AO 2888 127,30Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP 3AO 2886 184,40L 323x14 T5 LD HF EP 3AO 2887 174,30L 324x14 T5 LD HF DA EP 3AO 2889 207,10 L 320 T8 LD 3AO decorativa plata mate
- lámparas incluidas y montadasCon cebador EEI B2, fusibleL 324x18 LD 3AO 2890 67,60L 323x18 LD 3AO 2891 61,30Doble encendido, fusible alimentadores de dos lámparas, lámparas1-4 y 2-3L 324x18 LD DA 3AO 2050 70,30Emergencia
, fusibleL 324x18 LD EP 3AO 2892 144,00L 323x18 LD EP 3AO 2893 137,10Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x18 LD HF 3AO 2894 83,60Equipo electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x18 LD HF 3AO 2052 75,00Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x18 LD HF DA 3AO 2053 110,00Emergencia, fusibleL 324x18 LD HF EP 3AO 2895 160,20
L 320 T8 3AO decorativa plata mateCon cebador EEI B2, fusibleL 321x18 3AO 2075 49,20L 322x18 3AO 2076 56,40
L 321x36 3AO 2077 68,00L 322x36 3AO 2108 82,00L 323x36 3AO 2109 157,00L 324x36 3AO 2110 193,20
960°C 960°C
96,80
91,20
110,30
188,40178,70212,40
73,3073,20
76,70
155,30154,90
77,70
78,50
96,30
172,00
57,5065,50
86,1099,20
202,20243,10
96,90
90,10
110,40
188,60177,60212,60
65,1065,80
68,50
146,90147,10
69,40
71,10
88,20
163,60
57,5065,6083,40
100,90205,10248,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 134/346131U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
131
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600, 600x1200
L 320 T5 SPL 320 T8 SP
Difusor SP de metacrilato,con marco de aluminio pintadoblanco. IP65 parte visible.Parte empotrada IP20.
L 320 T5 VS
Cristal mate VS,con marco de aluminiopintado blanco.IP65 parte visible.Parte empotrada IP20.
T5 R>52% T8 R>50%
IP43 650°C
L 320 T5 SPAL 320 T8 SPA
Difusor SPA de metacrilato,apoyada en la estructura, sinmarco. IP44 parte visibleParte empotrada IP20.
T5 R>52% T8 R>50%
IP44 650°C
R>53%
IP43
6,5 J
960°C
Artículo Código
L 320 T8 SP difusor con marcoIP43 parte visible.
Con cebador EEI B2, fusibleL 321x18 SP 2095 59,00L 322x18 SP 2096 60,30L 321x36 SP 2097 79,50
L 322x36 SP 2172 82,00L 323x36 SP 2173 162,70L 324x36 SP 2174 188,60
L 320 T5 LD VS cristal mate - IP43 parte visible- lámparas en dotación y montadas
Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF VS 2804 111,30Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP VS 2805 191,10
Artículo Código Euro
L 320 T5 LD SPA difusor apoyada - IP44 parte visible- lámparas incluidas y montadas
Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF SPA 2978 105,40Equipo electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF SPA 2979 94,70
Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP SPA 2980 189,70L 323x14 T5 LD HF EP SPA 2981 179,00 L 320 T8 SPA difusor apoyada - IP44 parte visibleCon cebador EEI B2, fusibleL 324x18 SPA 2906 60,90L 323x18 SPA 2907 55,70Emergencia, fusibleL 324x18 EP SPA 2908 145,10L 323x18 EP SPA 2909 139,90
L 320 T5 LD SP difusor con marco - IP43 parte visible- lámparas incluidas y montadas
Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparas
L 324x14 T5 LD HF SP 2847 113,30Equipo electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF SP 2848 103,20Emergencia, fusibleL 324x14 T5 LD HF EP SP 2849 193,10L 323x14 T5 LD HF EP SP 2850 183,00
L 320 T8 SP difusor con marco - IP43 parte visibleCon cebador EEI B2, fusibleL 324x18 SP 2853 73,30L 323x18 SP 2854 68,70Emergencia, fusibleL 324x18 EP SP 2855 149,10L 323x18 EP SP 2856 144,50Equipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x18 HF SP 2857 89,50
Versión L 350 Protegida IP65 para la parte visible,con recuperador de flujo, ver a p. 142. Versión L 580 IP54, ver a p. 184. Versión L 590 IP65, ver a p. 188.
CEI
93,90
88,40
194,20184,00
61,6064,60
156,30158,70
112,00
106,50
212,50202,40
80,1083,20
174,60177,00
85,40
70,5067,3097,00
97,10201,60237,90
112,50
199,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 135/346132U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
32
L 320
12.8596
572
12.8
615
596
572
12.8
572
596
6
80 43
Instalación
200
85 80
Instalación siguiente luego del montaje del falso techo apoyadoen la estructura visible, espacio intermedio mínimo de 200 mm,desde el ras inferior de la estructura.
Instalación simultánea con el falsotecho, espacio intermedio mínimode 85 mm desde el ras inferior de laestructura, excluido SPA.
Con el uso de soportes de fijaciónart. 15 ZH, espacio intermediomínimo de 80 mm desde el rasinferior de la estructura.
Accesorios Artículo Código Euro Soporte de fijación para la instalación a tope
con espacios intermedios contenidos o escayola.Paquete de 1 luminaria.Para luminarias en versión cuadrada
regulación mín. 0 mm, máx. 60 mm
15 ZH 0177 2,10
A2
A1
20
25
A
6
7
20
12,5 A
A125
6
*
51
L2 L1
L12,5
H
L1
L12,5
H
Versiones rectangulares.1x 2-3-4x T5 T8
Dimensiones Versión cuadrada, con altura contenida en sólo 80 mm
Luminarias A L H A1 L1 A2 L2
1x18 196 596 95 148 587 35 302x18 296 596 95 273 573 401x36 196 1196 95 148 1187 35 402x36 296 1196 95 273 1173 50
Luminarias A L H A1 L2 L2
3-4x36 596 1196 95 573 1173 502x28 T5 296 1196 95 273 11733x28 T5 596 1196 95 573 1173
* Luminarias de una lámpara con cuerpo asimétrico para cableado accesible desde el interior.
min-max
Accesorios Artículo Código Euro
Paquete de 50 clavijas, precio por 1 clavija.Conexión para encendido simple. Clavija blanca.Wieland 92.032.9658.0 0720 5,20
Wago 770-733 0721 4,10
Ensto NAS31H.W más panel adaptador pararanura rectangular NK3PF.W 0722 6,00
Conexión para doble encendido, con regulaciónde la intensidad luminosa, emergencia Ordenarclavija blanca (códigos arriba) más clavija negra(códigos abajo):Wieland 92.032.9658.1 0725 5,20
Wago 770-713 0726 4,10
Ensto NAS31H.B más panel adaptador pararanura rectangular NK3PF.W 0727 6,00
T53-4x T8
Soporte de fijación para la instalación a topePaquete de 1 luminaria.
Para luminarias en versión rectangularregulación mín. 18 mm, máx. 45 mm15 BS 0170 2,10
-
min-max
Para luminarias de 80 mm de altura.Clavija para la conexión rápida de la luminaria, 3polos irreversible de encastre (Snap-in),con dispositivo de bloqueo integrado,cables H07 V2-U HT90° 1,5 mm2, para la
conexión a la regleta de bornes de la luminaria.
7,50
5,20
2,50
2,50
7,90
8,20
7,90
5,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 136/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 137/346
960°C
134U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
34
F
L 320 borde decorativo
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones 2M, 2MG, 2US, 2S:en ambientes con videoterminales y CAD, oficinas de dirección y derepresentación, oficinas públicasy escuelas. Versiones 3DEC, 3AO: enescuelas ambientes comerciales,de exposición, arquitectónicos,vestíbulos, salas de espera,zonas de paso.
InstalaciónPaneles metálicos 600x600,usar soportes de fijaciónart. 15 LB.Paneles de fibra mineral condecoración en relieve 600x600o escayola, usar soportes defijación art. 15 ZH.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico con
regulación de la intensidadluminosa, emergencia.Borde decorativo colorblanco o de un color.Ópticas distintas y difusoresplanas SP.
03
Paneles metálicos Paneles metálicos Paneles de fibra mineral Escayola
Esquemas de montaje
IP20Encastre deespecial valorestético con bordede aluminio que
permite la perfectaintegración con elfalso techo depaneles metálicos
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipanlámparas T5 y T8,están dotadas deópticas parabólicas2M, bajo pedido:2MG Alto rendimiento,2US, 2S,3DEC Decorativa,3AO Decorativa.Las ópticas 2M, 2MG, 2US y2S tienen una luminancia de<200 cd/m2 para ángulos >65°radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente pintado de poliéster decolor blanco.
Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Borde decorativo de aluminiosemipulido.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendidocon precaldeo de la lámpara. Versión 4x14 también de doble
encendido.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5-T8montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000°K. Conformidadcon la norma europeaEN 12464-1.
Cebador
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 138/346135U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Dimensiones
Paneles metálicos 600x600,fibra mineral con decoración en relieve, escayola
L 320 2M Borde decorativoT5 - T8
Óptica 2M de aluminio especular.
200 cd/m2 65°
T5 R>71% T8 R>66%
Artículo Código Euro
L 320 T5 LD 2M especular - lámparas en dotación montadasEquipo electrónico EEI A2, alimentador de cuatro lámparasL 324x14 T5 LD HF BA 2M 21002Equipo electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 323x14 T5 LD HF BA 2M 21003Doble encendido, alimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3L 324x14 T5 LD HF DA BA 2M 21010
L 320 T8 LD 2M especular - lámparas en dotación montadasCon cebador EEI B2, fusibleL 324x18 LD BA 2M 21042L 323x18 LD BA 2M 21043
T5
572
145996
80
572
14599
T8
43
6
80
572
14599
14599
572
615
Accesorios Artículo Código Euro Soporte de fijación para la instalación a tope
en paneles de fibra mineral con espaciosintermedios contenidos o escayola.Paquete de 1 luminaria.
regulación mín. 0 mm, máx. 60 mm15 ZH 0177 2,10
min-max
Soporte de fijación para la instalación en luzen paneles metálicos con estructura escondida.Paquete de 1 luminaria.
Fijación en dos posiciones15 LB 0179 2,10
53/66
23/36
135
121,60
117,40
145,10
109,60108,90
2,50
2,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 139/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 140/346137U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
137
300x1200
L 320 WW Wall Washer NewPaneles de fibra mineral con estructuravisible 600x600, 600x1200, escayola
Esquemas de montaje
F IP20CEI R>70%
Artículo Código Euro
L 320 WW recuperador semiespecular- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 321x54 T5 LD HF WW 21303L 322x54 T5 LD HF WW 21310
960°C
Dimensiones
1196
1171257
296
19650 50
110
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Las luminarias equipan lámparas T5 y están dotadas derecuperador para distribuciónluminosa bañador de pared(wall washer).
Características MecánicasCuerpo de acero pintado decolor blanco.Cabezales internos vano ópticopintados negros.Recuperador WW Wall Washerparabólico de aluminiosemiespecular.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.
InstalaciónEn apoyo para paneles conestructura visible. A tope paraescayola con tirantes desde eltecho.
Equipamiento
Lámparas fluorescentes T5montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra >80, temperaturade color 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
AplicacionesIluminación vertical uniforme deparedes, paneles, estantes,pizarras, expositores.
Bajo pedido
Accesorio fusible ver p. 321Equipos con doble encendido,electrónico, electrónico con
regulación de la intensidadluminosa, emergencia.
164,50177,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 141/346138U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
38
L 330
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipanlámparas T8 y están dotadas delas siguientes ópticas parabólicas:2M2MG Alto rendimiento2US2S3AO Decorativa.3DEC Decorativa,Difusor plana SP.Las ópticas 2M, 2MG, 2US y 2Stienen una luminancia de
<200 cd/m2 para ángulos>65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero pintadode color blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Difusor plana de metacrilato,transparente prismatizadoantideslumbrante, bloqueado
en el marco perimetral dealuminio de color blanco,apertura con bisagra.
Características EléctricasEquipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones 2M, 2MG, 2US y 2S:en ambientes con videoterminalesy CAD, oficinas de direccióny de representación, oficinaspúblicas y escuelas. Versiones 3AO y 3DEC:en ambientes comerciales,de exposición, arquitectónicos,vestíbulos, salas de espera,zonas de paso, escuelas con3AO. Versión SP para localescon exigencias de protección,
apantallamiento lámparay limpieza simplificada.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo doble encendido,electrónico, electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia.Difusor de metacrilato opal SPOo de policarbonato SPPCautoextinguible V2.Luminarias para panelescon decoración.
03
Luminaria complanar con los perfiles,para instalar en el centro del panel.
Dimensiones y esquemas de montaje a p. 141
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 142/346139U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
139
L 330 2US
Artículo Código
L 330 2US semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleL 331x36 2US 2195 89,00L 332x36 2US 2196 115,70
L 330 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 331x18 2S 2200 69,40L 331x36 2S 2201 92,00L 332x18 2S 2202 83,80L 332x36 2S 2203 121,40
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600, 600x1200
Óptica 2US de aluminiosemipulido, antiespecularlámpara.
L 330 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
200 cd/m2 65°
R>62%
IP20
200 cd/m2 65°
R>65%
L 330 2M
Óptica 2M de aluminioespecular.
L 330 2MG
Óptica 2MG de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
200 cd/m2 65°
R>65%
IP20
200 cd/m2 65°
R>70%
IP20
Artículo Código Euro
L 330 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleL 331x18 2M 2205 67,30L 331x36 2M 2206 87,80L 332x18 2M 2207 79,70L 332x36 2M 2208 113,80
L 330 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 331x18 2MG 2210 75,10L 331x36 2MG 2211 101,40L 332x18 2MG 2212 91,70L 332x36 2MG 2213 135,90
IP20
960°C 960°C960°C 960°C
90,60117,30101,70144,60
95,10124,40109,10157,40
117,80142,50
92,70119,90104,40148,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 143/346140U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
40
L 330 SP
L 330
Difusor SP de metacrilato transparente prismatizada antireflejo.externamente, antideslumbrante.Juntas de estanqueidad para luminarias IP54 con protección total.
R>50%
IP40 IP54
650°C
Artículo Código
L 330 SP difusor de metacrilato con marco de aluminioCon cebador EEI B2, fusibleL 331x18 SP 2215 75,30L 331x36 SP 2216 95,00L 332x18 SP 2217 77,70L 332x36 SP 2218 106,30
Versión IP54 total, conformidad a las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1Montaje con tirantes de suspensión del techo o en apoyoL 331x18 IP54 SP 2219 99,60L 331x36 IP54 SP 2220 122,60L 332x36 IP54 SP 2221 147,30
Versión L 580 IP54, ver a p. 184. Versión L 590 IP65, ver a p. 188.
L 330 3DEC
Artículo Código Euro
L 330 3AO decorativa plata mateCon cebador EEI B2, fusibleL 331x18 3AO 2185 65,50L 331x36 3AO 2186 83,90L 332x18 3AO 2187 75,80L 332x36 3AO 2188 106,50
L 330 3DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 331x18 3DEC 2180 64,60L 331x36 3DEC 2181 81,50L 332x18 3DEC 2182 74,00L 332x36 3DEC 2183 101,90
Óptica 3DEC de celdacuadrada, de aluminio pintadocon poliéster de color blanco.
R>60%
L 330 3AO
Óptica 3AO de celdacuadrada, de aluminio colorplata mate, antiespecularlámpara.
R>60%
IP20 IP20
960°C 960°C
89,40116,50
98,70138,80
89,40113,90
98,70140,30
102,40126,60
99,50133,90
139,40164,90194,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 144/346
194
600
319
600
141U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
141
Dimensiones
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600, 600x1200
Luminarias 1-2x18 para paneles con estructura visible 600x600.Luminarias 1-2x36 para paneles con estructura visible 600x600y 600x1200.
Luminarias para instalación en el centro del panel,complanares a los perfiles portantes, instaladas en apoyo sobreperfiles de cabezal, con función de sostén para los paneleslaterales.Espacio intermedio mínimo 14 cm o instalación contemporáneacon el falso techo.
* Luminarias de una lámpara con cuerpo asimétricopara equipo accesible desde el interior.
Luminarias A L H A1 L1 A2 L21x18 194 596 95 148 590 35 401x36 194 1196 95 148 1187 35 40
Luminarias A L H A1 L1 L22x18 319 596 95 273 590 402x36 319 1196 95 273 1187 40
L 331 L 332
51
44
51
44
7
2024
A
A125
12,5L
L1
H
L2
12,5L
L1
H
L2 A2
A1
20
24 A
*
6 6
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 145/346142U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
42
L 350
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparascompactas, están dotadas de lassiguientes ópticas parabólicas:COM Comercial,de recuperador y difusor planaRSP,de recuperador y cristal mateRVS,de recuperador y cristal mateestratificado RVSS.
Características Mecánicas
Cuerpo de acero galvanizado encaliente, pintado de poliéster decolor blanco.Óptica parabólica COM, conaletas transversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Recuperador de flujo de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.Recuperador y difusor planaRSP de metacrilato
transparente, prismatizadoexternamente, antideslumbrante,marco de aluminio pintadoblanco, apertura con bisagra,IP54 parte visible.Recuperador y cristal mateRVS, templado, con marco dealuminio pintado blanco,apertura con bisagra,IP54 parte visible.Recuperador y cristal mateestratificado RVSS, con marco
deacero inox pintadoblanco, apertura con
bisagra,IP54 parte visible.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia > 0,95 encendido conprecaldeo de la lámpara.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, autonomía 1h conrecarga de 24h, bajo pedido 1/2hcon recarga de 12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas, montadas,trifósforo /840, ecológicas,con rendimiento cromáticoRa >80, temperatura de color4000°K.Conformidad con lanorma europea EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307
Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versión 3x55 COM: enambientes comerciales, deexposición, arquitectónicos, conelevadas iluminaciones.Importante: adecuado sólo enfalsos techos con capacidadde eliminación del calor, por ej.con espacio intermedio mínimode 200 mm y ventilados, noencajonados o cerrados. Versiones RSP, RVS, RVSS:para ambientes con exigenciasde protección, apantallamiento
lámpara y limpieza simplificada. Versión RVSS paraambientes conproductos alimentarios
o máquinas con partes enmovimiento, con elevadas variaciones de temperatura yen general en todos los
ambientes donde seconsidera necesaria unaprotección total contra lacaída de fragmentos.El cristal templado tiene elriesgo de caída de fragmentosinofensivos debido a golpes oexcepcionalmente por elproceso de templado.
F
Accesorios, dimensiones, instalaciones y esquemas de montaje a p. 144,
03
Emergencia
Bajo pedido Accesorio fusible para versión
electrónica, ver p. 321Equipo doble encendido,electrónico con regulación de laintensidad luminosa.Ópticas de baja luminancia.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 146/346143U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
143
L 350 COMComercialespecular/blanca
Óptica COM de aluminio especular,con tratamiento superficial al titanio ymagnesio, no iridiscente, con aletastransversales pintadas de colorblanco.
R>73%
IP40
L 350 RSPRecuperadorDifusor plana
Recuperador de aluminioespecular y difusor plana RSP,de metacrilato transparente. IP54parte visible. Parte empotrada IP20.
R>74%
IP54 650°C
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600
Artículo Código Euro
L 350 LD COM comercial especular/blanca- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 353x55 C LD HF COM 2825 176,70Emergencia, fusibleL 353x55 C LD HF EP COM * 2826 306,70
L 350 LD RSP recuperador y metacrilato- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 352x55 C LD HF RSP 54V 2827 146,70Emergencia, fusibleL 352x55 C LD HF EP RSP 54V 2828 259,60
* Luminarias con unidad de equipo separada.
Artículo Código
L 350 LD RVS recuperador y cristal mate- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 352x55 C LD HF RVS 54V 2831 153,90Emergencia, fusibleL 352x55 C LD HF EP RVS 54V 2832 273,40
L 350 LD RVSS recuperador y cristal estratificado- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 352x55 C LD HF RVSS 2837 249,90Emergencia, fusibleL 352x55 C LD HF EP RVSS 2838 369,50
Versión L 580 IP54, ver a p. 184. Versión L 590 IP65, ver a p. 188.
L 350 RVSRecuperadorCristal mate
Recuperador de aluminioespecular y cristal mate RVS,con marco de aluminio pintadoblanco. IP54 parte visible.Parte empotrada IP20.
960°C
6,5 J
R>74%
IP54
L 350 RVSSRecuperadorCristal mate estratificado
Recuperador de aluminioespecular y cristal mateestratificado RVSS, con marcode acero inox pintado blanco. IP65parte visible. Parte empotrada IP20.
960°C
6,5 J
R>68%
IP65960°C
163,80
340,60
169,60
323,60
190,60
353,70
302,00
465,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 147/346144U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
44
L 350
12.8
572
596 6
80
596
572
12.8
L 350 RVSS IP65 parte visibleL 350 RSP IP54 parte visibleL 350 RVS IP54 parte visible
Paneles de fibra mineral conestructura visible 600x600.
Paneles de fibra mineral condecoración en relieve 600x600.
Paneles de fibra mineral condecoración 600x600, espaciosintermedios contenidos. Usarsoportes de fijación art. 15 ZH.
Escayola.Usar soportes de fijaciónart. 15 ZH.
1 2 3 4
Instalación
20085 80
Instalación siguiente al montaje del falso techo apoyadoen la estructura visible, espacio intermedio mínimo de 200 mm,desde el ras inferior de la estructura.
Instalación simultánea con el falsotecho, espacio intermediomínimo de 85 mm desde el rasinferior de la estructura. Versión 3x55 con espaciointermedio mínimo a 200 mm y concapacidad de eliminación del calor
Con bridas de fijación art. 15 ZH,espacio intermedio mínimo de 80mm desde el ras inferior de laestructura. Versión 3x55 con espaciointermedio mínimo a 200 mm y concapacidad de eliminación del calor
Dimensiones
Esquemas de montaje
Accesorios Artículo Código Euro Soporte de fijación para la instalación a tope
en paneles de fibra mineral con espaciosintermedios contenidos o escayola.Paquete de 1 luminaria.
regulación mín. 0 mm, máx. 60 mm15 ZH 0177 2,10
min-max
Accesorios Artículo Código EuroClavija para la conexión rápida de la luminaria,3 polos irreversible de encastre (Snap-in), condispositivo de bloqueo integrado,cables H07 V2-U HT90° 1,5 mm2, para laconexión a la regleta de bornes de la luminaria.
Paquete de 50 clavijas, precio por 1 clavija.Conexión para encendido simple. Clavija blanca.Wieland 92.032.9658.0 0720 5,20
Wago 770-733 0721 4,10
Ensto NAS31H.W más panel adaptador pararanura rectangular NK3PF.W 0722 6,00
Conexión para doble encendido,con regulación de la intensidad luminosa,emergencia Ordenar clavija blanca(códigos arriba) más clavija negra (códigos abajo):Wieland 92.032.9658.1 0725 5,20
Wago 770-713 0726 4,10
Ensto NAS31H.B más panel adaptador pararanura rectangular NK3PF.W 0727 6,00
7,50
5,20
2,50
7,90
8,20
7,90
5,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 148/346145U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
145
L 350 R90Paneles de fibra mineral con estructura visible 600x600
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparascompactas de 40 y 55W, enversión con recuperador de flujo.Proporcionan una distribuciónsimétrica amplia o concentrada.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente, pintada con polvo enpoliéster de color blanco.Recuperador total de flujo dedistribución amplia oconcentrada, de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.Dispositivo anticaída lámpara.
Características Eléctricas
Equipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, alimentadoresde dos lámparas con encendidocon precaldeo de la lámpara.Doble encendido.
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas montadas,trifósforo /840 ecológicas, conrendimiento cromático Ra>80,temperatura de color 4000°K.Conformidad con la norma
europea EN 12464-1. Aplicaciones Ambientes comerciales,de exposición donde sonnecesarias elevadasiluminaciones.Importante: no adecuado parafalsos techos sin capacidad deeliminación del calor, espaciointermedio mínimo 200 mm.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Dimensiones
03 F
Esquemas de montaje
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600.
También para decoración en relieve.
InstalaciónInstalación siguiente al montaje del falso techo, en apoyo sobrela estructura visible, espacio intermedio mínimo de210 mm desde el ras inferior de la estructura.
IP20
R>90%
R>90%
Artículo Código
L 350 R90 lámparas en dotación montadas Versión con recuperador AMPLIODoble encendido, electrónico EEI A2L 350 R90 4x40 C LD HF DA 4952 216,80L 350 R90 4x55 C LD HF DA 4953 216,80
Versión con recuperador CONCENTRADODoble encendido, electrónico EEI A2L 350 R90 4x55 C LD HF DA CONC 4972 224,00
572
88
13596
572
596
960°C
Bajo pedido
Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, emergencia
247,30246,30
240,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 149/346
596
EP=491
379
596
271
267
75
15
146U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
46
L 360 New
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparascompactas de 24C y 24T5.Están dotadas de óptica 2MGtiene una luminancia<1000 cd/m
2para ángulos
>65° radiales.Proporcionan una distribuciónsimétrica directa.
Características MecánicasCuerpo de acero pintadoblanco.
Óptica 2MG de alto rendimiento,de aluminio especular, contratamiento superficial al titanio ymagnesio, no iridiscente.Óptica parabólica con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Cárter laterales a la óptica deacero pintado blanco RAL 9003semiopaco, conforme con losperfiles del falso techo.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, encendido conprecaldeo de la lámpara. Versión 4x24 T5 de dobleencendido.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomíacon recarga de 24h, bajo pedido1/2h con recarga de 12h, fusible.Conformidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5 ocompactas, montadas,trifósforo /840 ecológicas, conrendimiento cromático Ra >80,temperatura de color 4000° K.Conformidad con la normaEN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Aplicaciones: ambientes convideoterminales, oficinas dedirección y de representación,oficinas públicas, ambientescomerciales, de exposición,tiendas.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, doble encendido einhibición para versiones EP;potencias y ópticas distintas ycárter laterales de color RAL.
F IP20CEI
Dimensiones
23512.8
596
8080
572
596
Emergencia
960°C
2x24C
4x24T5
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 150/346147U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
147
L 360 2MG2x24 C
Óptica 2MG de aluminio especular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
24C R>65%
1000 cd/m2 65°
L 360 2MG4x24 T5
Óptica 2MG de aluminio especular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
24T5 R>70%
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600, escayola
Artículo Código Euro
L 360 2MG 2x24 C lámparas en dotaciónEquipo electrónico EEI A2, alimentador de dos lámparasL 362x24 C LD HF 2MG 28001Emergencia, fusibleL 362x24 C LD HF EP 2MG 28022
L 360 2MG 4x24 T5 lámparas en dotaciónEquipo electrónico EEI A2, doble encendidoL 364x24 T5 LD HF DA 2MG 28013Emergencia, fusibleL 364x24 T5 LD HF DA EP 2MG 28034
Accesorios Artículo Código Euro
Soporte de fijación para la instalación a topecon espacios intermedios contenidos o escayola.Paquete de 1 luminaria.
regulación mín. 0 mm, máx. 60 mm15 ZH 0177
min-max
1000 cd/m2 65°
Esquemas de montaje
2x24 C
Paneles de fibra mineral con estructura visible 600x600. Escayola, usar soportes de fijación art. 15 ZH agujero de280x510 mm.
Paneles de fibra mineral conestructura visible 600x600.
Paneles de fibra mineral condecoración en relieve 600x600.
Paneles de fibra mineral condecoración 600x600, espaciosintermedios contenidos. Usarsoportes de fijación art. 15 ZH.
Escayola.Usar soportes de fijaciónart. 15 ZH.
4x24 T5
148,60
290,90
239,50
398,50
2,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 151/346148U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
48
L 370 Luz Indirecta
Encastre de luz reflejada con ópticaadecuada para videoterminalespara un óptimo confort visual
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 152/346149U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
149
2° Nivel de iluminación>500 lx1° Nivel de iluminación300 lx
Niveles de iluminación intermedios que se obtienen con el doble encendido.Luminarias instaladas a 3 m de altura a una distancia entre ejes de 2,4x2,4 m.
1° Nivel de iluminación 300 lxpara trabajos con videoterminal o tareas visualesmuy intensas, óptimo confort visual del ambiente.
Luminaria con encendida sólo la lámpara inferiorRendimiento: R>65%.Luminancia: L<500 cd/m2
para ángulos >65°radiales.
2° Nivel de iluminación 500 lxpara trabajos con videoterminal o tareas visualescon requisitos elevados, lectura y escritura,buen confort visual del ambiente.
Luminaria con ambas lámparas encendidasRendimiento: R>55%.Luminancia: L<1000 cd/m2
para ángulos >65°radiales.
L 370 Luz IndirectaEjemplos de proyectos luminotécnicos
Lámpara inferior encendida Ambas lámparas encendidas
Luminaria L 372x40 C HF con óptica adecuada para videoterminales 2MG o 2SG para
un óptimo confort visual. Con equipo electrónico de doble encendido para obtener2 niveles distintos de iluminación de acuerdo a las necesidades visuales. Disponibletambién con equipo electrónico con regulación de la intensidad luminosa.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 153/346150U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
50
L 370 Luz Indirecta
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentes T5montadas, o compactas de40W 3500 lm, 55W 4800 lm,
trifósforo /840 ecológicas, conrendimiento cromático Ra>80,temperatura de color 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1. Versión TM IND de una lámparacon película protectora.
Aplicaciones Versiones con óptica 2MG,2S y 2SG en ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y de representación,donde es necesaria unailuminación difusa y suave paraun óptimo confort visual delambiente. Versiones IND y TM IND con tapaen zonas de espera y de paso,vestíbulos.Con la película de protección(accesorio para versión IND) la
luminaria es anti-insectos,por lo tanto adecuada paracomedores, ambienteshospitalarios y del sectoralimentario.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipos doble encendido,electrónico con regulación de laintensidad luminosa. Lámparascompactas de 55W. Lámpara T5 de 14 y 24W para versionescon óptica. Alimentador electrónicomultiwatt para lámparas T5.
Instalación
En apoyo sobre la estructura,espacio intermedio mínimo de200 mm desde el ras inferior dela estructura o instalacióncontemporánea con el falsotecho mínimo 125 mm.Para espacios intermedios<200 mm ver L 380 a p. 156
F
Accesorios, dimensiones y esquemas de montaje a p. 152,153
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparas T5 y compactas, están dotadasde las siguientes ópticasparabólicas:2MG Alto rendimiento2S2SG Alto rendimiento Tapa para apantallamientolámpara IND y TM IND.Las versiones con óptica 2MG,2S y 2SG presentanlas siguientes luminancias:de una lámpara y de dos
lámparas, con la lámparainferior encendida L<500 cd/m2
para ángulos >65° radiales.de dos lámparas L<1000 cd/m2
para ángulos >65° radiales.
Características MecánicasCuerpo recuperador parabólicosuperior de acero pintadoblanco de alta reflexión. Versiones 2MG, 2S y 2SG conópticas parabólicas, cárterlaterales color blanco con partesuperior microperforada.Película protectora contra el polvoy las huellas, adhesiva, aplicada a
la óptica. Versión IND con tapa de acero,pintado blanco de alta reflexión. Versión TM IND con tapamicroperforada de acero pintadode color blanco de alta reflexión,con película de apantallamientode policarbonato opal en la zonamicroperforada, película superiorde protección anti-insectos.Nivel de protección IP40 en elvano óptico, para versiones conlámparas compactas, IP20 para T5.
Características Eléctricas
Equipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor de potencia>0,95 , encendido con precaldeode la lámpara.Equipo electrónico con regulaciónde la intensidad luminosa EEI A1,230V-50/60Hz.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y CEI EN 60598-1.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomía conrecarga de 24h, bajo pedido 1/2hcon recarga de 12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
CEIEmergencia
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 154/346151U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
151
L 370 2MG
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600, 600x1200
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
L 370 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
R>54%
IP20IP40
1x. 500 cd/m2 65°2x.1000 cd/m2 65°
1x. 500 cd/m2 65°2x.1000 cd/m2 65°
R>50%
IP20IP40
Artículo Código
L 370 2S semiespecular - IP40- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 371x40 C HF 2S 26282 181,40Doble encendidoL 372x40 C HF DA 2S 26288 234,70
Emergencia, fusibleL 371x40 C HF EP 2S 26291 325,80L 372x40 C HF EP DA 2S 26297 379,10con regulación de la intensidad luminosa EEI A1L 371x40 C HF D 2S 26299L 372x40 C HF D 2S 26301Emergencia, fusibleL 371x40 C HF D EP 2S 26303L 372x40 C HF D EP 2S 26305
L 370 T5 2S semiespecular - IP20- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 372x28 T5 HF 2S 27289 285,60L 372x54 T5 HF 2S 27290 285,60
Emergencia, fusibleL 372x28 T5 HF EP 2S 27303 411,30L 372x54 T5 HF EP 2S 27304 411,30
Artículo Código Euro
L 370 2MG especular alto rendimiento - IP40- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 371x40 C HF 2MG 26062 193,40Doble encendidoL 372x40 C HF DA 2MG 26068 249,90
Emergencia, fusibleL 371x40 C HF EP 2MG 26071 346,20L 372x40 C HF EP DA 2MG 26077 402,70con regulación de la intensidad luminosa EEI A1L 371x40 C HF D 2MG 26079L 372x40 C HF D 2MG 26081Emergencia, fusibleL 371x40 C HF D EP 2MG 26083L 372x40 C HF D EP 2MG 26085
L 370 T5 2MG especular alto rendimiento - IP20- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 372x28 T5 HF 2MG 27259 305,00L 372x54 T5 HF 2MG 27260 305,00
Emergencia, fusibleL 372x28 T5 HF EP 2MG 27273 438,10L 372x54 T5 HF EP 2MG 27274 438,10
Versiones L 370 IP54 ver en. 154L 370 IP65 para la parte visible, ver a p. 155
960°C 960°C
214,90
257,00
384,30426,90
262,50283,70
432,30453,40
347,40347,40
517,00516,00
217,10
259,40
386,60429,20
264,80286,10
434,60455,70
340,50340,50
510,10509,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 155/346152U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
52
L 370 Luz Indirecta
L 370 IND
Recuperador y tapa de aceropintado de color blanco de altareflexión.IP40 parte visible.
R>50%
L 370 2SG
Óptica 2SG de aluminiosemiespecular, antireflejo, contratamiento superficial de titanio ymagnesio, no iridiscente.
1x. 500 cd/m2 65°2x.1000 cd/m2 65°
R>54%
IP40 IP40
L 370 TM IND
Recuperador y tapamicroperforado de aceropintado de color blanco de altareflexión. Con película deprotección. IP40 parte visible.
R>60%
R>45%
IP40
Artículo Código Euro
L 370 2SG semiespecular alto rendimiento- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 371x40 C HF 2SG 26007 194,90Doble encendidoL 372x40 C HF DA 2SG 26013 251,40
Emergencia, fusibleL 371x40 C HF EP 2SG 26016 347,80L 372x40 C HF EP DA 2SG 26022 404,30
Artículo Código
L 370 IND tapa- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 371x40 C HF IND 26117 151,30L 371x55 C HF IND 26118 151,30L 372x40 C HF IND 26120 164,90
L 372x55 C HF IND 26121 164,90Emergencia, fusibleL 371x40 C HF EP IND 26126 295,70L 371x55 C HF EP IND 26127 295,70L 372x40 C HF EP IND 26129 309,20L 372x55 C HF EP IND 26130 309,20
L 370 TM IND tapa microperforada - película superior anti-insecto- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 371x40 C HF TM IND 27107 158,80L 371x55 C HF TM IND 27108 158,80Emergencia, fusibleL 371x40 C HF EP TM IND 27116 303,20L 371x55 C HF EP TM IND 27117 303,20
Versiones L370 IP54 ver a p. 154L 370 IP65 para la parte visible, ver a p. 155
Accesorios Artículo Código Euro Película de cobertura vano lámpara para
luminarias anti-insectos, de policarbonatotransparente, para aplicar en L 370 IND hastauna potencia máx 2x40C. Película para IND 0710 4,10
Película para emergencia IND 0711 7,10
Con película de protección.
960°C 960°C 850°C
850°C
216,40
258,50
385,80428,40
4,609,30
148,60148,90163,20
163,60
301,10301,40315,70316,10
162,40162,60
319,50319,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 156/346153U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600, 600x1200
596
57112,5
40
120
12.5 40
596
596
12.5 40
120
40
12,5571
596
12,5
12.5596
120
1171
1196
12,5
59612.5
120
596
571
Esquemas de montaje
Paneles de fibra mineral 600x600,600x1200 con estructura visible.
Paneles de fibra mineral 600x600,600x1200 con decoración en relieve.
L 370 T52MG - 2S
L 370 IND 1x
596
571
12,5
40
120
12.5 40
596
L 370 IND 2x
L 370 TM IND
Dimensiones
L 3702MG - 2S - 2SG
153
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 157/346
960°C
154U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
L 370 IP54 Luz refleja New Tapar microperforada - Cristal - Conexión rápida
54
538
596
145
573
350X350
596
Luminarias conconexión rápidapara facilitar yacelerar el
montajeCaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparascompactas, están dotadas detapa microperforada paraapantallamiento lámpara y cristal.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado blanco,con ranuras y tapa de policarbonato,sujeta cable M 20x1,5 paraacceder a la regleta de bornes.Recuperador parabólico superiorde acero pintado de color blancode alta reflexión. Tapa TM IND microperforada deacero, pintada blanca de altareflexión, con película deapantallamiento de policarbonatoopal en la zona microperforada.Cristal transparente VT,autoextinguible, espesor 4 mm,templado, bloqueado en el marcoperimetral de aluminio de color
blanco,junta de estanqueidad,apertura con bisagra.Grado de protección IP54.
Características EléctricasEquipo electrónico con conexiónrápida, EEI A2, 230V-50/60Hz,factor de potencia >0,95encendido con precaldeo de lalámpara.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y CEI EN 60598-1.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomía con
recarga de 24h, bajo pedido 1/2hcon recarga de 12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas compactas de 55W4800 lm, Ra >80, 4000° K.Conformidad EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes con exigencias deprotección, apantallamiento lámparay limpieza simplificada.Hospitales, laboratoriosfarmacéuticos, químicos, donde seusan desinfectantes para la limpieza.En los ambientes del sectoralimentario o con máquinascon partes en movimiento,con elevadas variaciones detemperatura y en general entodos los ambientes donde se
considera necesaria
una protección totalcontra la caída defragmentos, usar luminariasespecíficas a pedido, concristal estratificado (ver serieL350 a p. 143, L370 IP65 a p.155 y L590 a p. 188) conmarco adecuado.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Lámparas compactas de1x40W o para ambientes dealtura elevada 2x55.
R>50%
Dimensiones
Esquemas de montaje
IP546,5 JFCEI
Artículo Código Euro
L 370 IP54 tapa microperforada - cristal - conexión rápida
- lámparas incluidasEquipo Electrónico EEI A2L 371x55 C HF CR TM IND VT IP54 27149L 372x40 C HF CR TM IND VT IP54 27148Emergencia, fusibleL 371x55 C HF CR EP TM IND VT IP54 27153L 372x40 C HF CR EP TM IND VT IP54 27152
Emergencia
Paneles de fibra mineral conestructura visible Espacio intermediomín. 260 para instalación en falsotecho montado.
Tirantes de suspensión del techopara paneles con estructura visible.Luminarias a tope.
285,30298,70
411,20428,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 158/346
L 370 IP65 Luz reflejaÓptica - Cristal
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Las luminarias equipanlámparas compactas, estándotadas de ópticas 2MG ycristal VT.
Características MecánicasCuerpo y recuperador parabólicosuperior de acero pintadoblanco de alta reflexión.Ópticas parabólicas, 2MG dealuminio especular, contratamiento superficial de titanioy magnesio, no iridiscente,cárter laterales color blanco conparte superior microperforada.Cristal transparente VT, no
combustible, espesor 4 mm,templado, bloqueado en elmarco perimetral de acero inox de color blanco, junta deestanqueidad, apertura conbisagra. Grado de protecciónIP65 para la parte visible, IP54para la parte empotrada.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Equipo electrónico con
regulación de la intensidadluminosa EEI A1, 230V-50/60Hz.Bajo pedido: equipo deemergencia permanente EP enuna sola lámpara, 1 hora deautonomía con recarga de 24h,bajo pedido 1/2h con recarga de12h, fusible. Inhibición bajopedido. EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas compactas de40W 3500 lm, Ra >80, 4000° K.EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Guía analítica 320
estériles, donde se usandesinfectantes para la limpieza.
Ambientes conproductos alimentarios,elaboración carne o
máquinas con partes enmovimiento, con elevadas
variaciones de temperatura,usar luminarias con cristalestratificado (bajo pedido) parauna protección total contra lacaída de fragmentos. El cristaltemplado tiene el riesgo decaída de fragmentosinofensivos debido a golpes o
excepcionalmente por elproceso de templado.
Aplicaciones Ambientes con exigencias deprotección, apantallamientolámpara y limpieza simplificada.Laboratorios farmacéuticos,químicos, asépticos, salas
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Lámparas compactas de 55W. T5 de 14 y 24W.Equipo electrónico con regulaciónde la intensidad luminosa,emergencia, Óptica 2S.Soportes de fijación, (indicar tipofalso techo).Cristal estratificado.
Paneles metálicos 600x600. Tirantes en suspensión del techo.
Escayola. Tirantes en suspensión del techo.
Esquemas de montaje
155U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
155
Luminancias:1x. 500 cd/m2 65°2x con sólo lalámpara inferiorencendida500cd/m2 65°.2x.1000 cd/m2 65°
R>50%
573
33599
145
6.3
12
33599
573 12Dimensiones
Artículo Código Euro
L 370 2MG VT especular alto rendimiento - cristal transparente- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 371x40 C HF 2MG VT 26228Doble encendidoL 372x40 C HF DA 2MG VT 26234Bajo pedido Emergencia, fusibleL 371x40 C HF EP 2MG VT 26237L 372x40 C HF EP DA 2MG VT 26243con regulación de la intensidad luminosa EEI A1L 371x40 C HF D 2MG VT 26245L 372x40 C HF D 2MG VT 26247Bajo pedido Emergencia, fusibleL 371x40 C HF D EP 2MG VT 26249L 372x40 C HF D EP 2MG VT 26251
960°C03 IP656,5 JF Emergencia
543,60
579,90
690,80726,10
590,50605,00
738,60752,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 159/346
650°C
156U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
56
Encastre de luzsuaveadecuada paravideoterminales,
con luminanciacontenida en las1000 cd/m2 yrendimientohasta el 70%
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparas
compactas o T5 y están dotadasde las siguientes ópticasparabólicas:2MG Alto rendimiento2S2SG Alto rendimientoLas ópticas 2MG, 2S y 2SGtienen una luminancia de<1000 cd/m2 para ángulos>65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizadoen caliente, pintado en poliésterde color blanco.Recuperador parabólico en laparte superior, de acero pintado
de color blanco de alta reflexión.Óptica parabólica, cárterlaterales color blanco condifusores superiores demetacrilato transparente,prismatizado antideslumbrante.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia 0,95 encendido conprecaldeo de la lámpara.
Versión de dos lámparas de
doble encendido.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomíacon recarga de 24h, bajo pedido1/2 h con recarga de 12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
InstalaciónInstalación siguiente al montajedel falso techo, en apoyo sobre laestructura visible, espaciointermedio mínimo de 200 mmdesde el ras inferior de laestructura.
Instalación simultánea con el falsotecho, espacio intermedio mínimode 85 mm desde el ras inferior dela estructura.Con el uso de soportes de fijaciónart. 15 ZH, espacio intermediomínimo de 80 mm desde el rasinferior de la estructura.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentes T5, montadas o compactas,
trifósforo /840, ecológicas, conrendimiento cromático Ra >80,temperatura de color 4000° K.Conformidad a la norma europeaEN 12464-1.
Aplicaciones Ambientes con videoterminales yCAD, oficinas de dirección y derepresentación, ambientes conintensas tareas visuales, dondees necesaria una iluminacióndifusa y suave para un óptimoconfort visual del ambiente.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico con regulaciónde la intensidad luminosa.Borde decorativo.Luminarias 2x24 T5.
03
Paneles de fibra mineral conestructura visible 600x600.
También es idóneo para ladecoración en relieve.
Paneles de fibra mineral condecoración 600x600, espaciosintermedios contenidos. Usarsoportes de fijación art. 15 ZH.
Escayola.Usar soportes de fijaciónart. 15 ZH.
Esquemasde montaje
L 380 Luz suave
FEmergencia
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 160/346157U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
157
Paneles de fibra mineralcon estructura visible 600x600
L 380 2MG
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
R>63%
L 380 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
R>58%
L 380 2SG
Óptica 2SG de aluminiosemiespecular, antireflejo, concon tratamiento superficial de titanioy magnesio, no iridiscente.
R>63%
DimensionesParticularmente indicado para falsos techos con espacio intermedio contenido
Artículo Código Euro
L 380 2MG especular alto rendimiento - IP40 - lámparas en dotaciónEquipo Electrónico EEI A2L 381x40 C LD HF 2MG 2670 123,00L 381x55 C LD HF 2MG 2671 123,00Doble encendidoL 382x40 C LD HF DA 2MG 2674 190,00
Emergencia, fusibleL 381x40 C LD HF EP 2MG 2672 230,00L 381x55 C LD HF EP 2MG 2673 230,00L 382x40 C LD HF DA EP 2MG 2675 297,00
L 380 T5 2MG especular alto rendimiento - IP20- lámparas incluidas y montadas
Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 383x14 T5 LD HF 2MG 2604 168,50Doble encendido, lámparas 2 y 1-3L 383x24 T5 LD HF DA 2MG 2606 220,00Emergencia, fusibleL 383x14 T5 LD HF EP 2MG 2605 286,10L 383x24 T5 LD HF DA EP 2MG 2607 338,90
Artículo Código
L 380 2S semiespecular - IP40 - lámparas en dotaciónEquipo Electrónico EEI A2L 381x40 C LD HF 2S 2694 115,90L 381x55 C LD HF 2S 2695 115,90Doble encendidoL 382x40 C LD HF DA 2S 2698 179,50
Emergencia, fusibleL 381x40 C LD HF EP 2S 2696 217,50L 381x55 C LD HF EP 2S 2697 217,50L 382x40 C LD HF DA EP 2S 2699 281,20
L 380 T5 2S semiespecular - IP20- lámparas incluidas y montadas
Electrónico EEI A2, alimentador de tres lámparasL 383x14 T5 LD HF 2S 2633 158,90Doble encendido, lámparas 2 y 1-3L 383x24 T5 LD HF DA 2S 2635 207,60Emergencia, fusibleL 383x14 T5 LD HF EP 2S 2634 270,30L 383x24 T5 LD HF DA EP 2S 2636 320,30
L 380 2SG semiespecular alto rendimiento - lámparas en dotaciónEquipo Electrónico EEI A2L 381x40 C LD HF 2SG 2664 124,70L 381x55 C LD HF 2SG 2665 124,70Doble encendidoL 382x40 C LD HF DA 2SG 2668 191,60Emergencia, fusibleL 381x40 C LD HF EP 2SG 2666 231,60L 381x55 C LD HF EP 2SG 2667 231,60L 382x40 C LD HF DA EP 2SG 2669 298,60
12.8
572
596 6
80
12.8596
572
12.8596
572 T5
1000 cd/m2 65° 1000 cd/m2 65°1000 cd/m2 65°
Accesorios Artículo Código Euro Soporte de fijación para la instalación a tope
con espacios intermedios contenidos o escayola.Paquete de 1 luminaria.
regulación mín. 0 mm, máx. 60 mm15 ZH 0177 2,10
min-max
IP20IP40
IP20IP40
IP40
Clavija para conexión rápida de la luminaria, accesorio a p. 144
156,30156,40
194,00
291,60291,50332,90
180,80
209,40
315,90343,80
2,50
159,60159,70
197,30
294,90294,80336,30
184,10
212,70
319,20347,10
167,30167,50
205,00
302,60302,50344,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 161/346
650°C
58
Encastre a luzsuave y difusaadecuada paravideoterminales,
con luminanciacontenida en los1000 cd/m2
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipanlámparas fluorescentes T5 y estándotadas de las siguientes ópticasparabólicas:
2MG Alto rendimiento2USLas ópticas tienen una luminancia<1000 cd/m2 para ángulos>65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado decolor blanco.Recuperador superior de aceropintado de color blanco de altareflexión.Óptica parabólica con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,
aplicada a la óptica.Difusores planos laterales a laóptica de metacrilato opalantideslumbrante.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia 0,95 encendido conprecalentamiento de la lámpara.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y CEI EN 60598-1.Bajo pedido: equipo deemergencia permanente EP enuna sola lámpara, 1 hora deautonomía con recarga de 24h,bajo pedido 1/2h con recarga de
12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentes T5
montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Aplicaciones Ambientes con videoterminales yCAD, oficinas de dirección y derepresentación, ambientes conintensas tareas visuales, dondees necesaria una iluminacióndifusa y suave para un óptimoconfort visual del ambiente.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:
Dimensiones distintas paraadaptaciones en falsos techos.Equipo electrónico con regulaciónde la intensidad luminosa.Luminarias de potencias distintas.Borde de un color.Luminarias con lámparas T8.
Dimensiones
L 390 Luz suave y difusa New
158U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
IP20FCEIEmergencia
28W = 1191 / 35W = 149128W = 1191 / 35W = 1491
110
299
119
17
81
274 11 28W = 1171 / 35W = 1471
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 162/346
159
Paneles metálicosDuelas
L 390 2MG
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
R>65%
L 390 2US
Óptica 2US de aluminiosemipulido antiespecularlámpara.
R>60%
Esquema de montaje
Artículo Código Euro
L 390 2MG especular alto rendimiento - IP40 - lámparas en dotaciónEquipo Electrónico EEI A2L 391x28 T5 LD HF 2MG 28072L 391x35 T5 LD HF 2MG 28074L 392x28 T5 LD HF 2MG 28079L 392x35 T5 LD HF 2MG 28081
Bajo pedido Emergencia, fusibleL 391x28 T5 LD HF EP 2MG 28087L 391x35 T5 LD HF EP 2MG 28089L 392x28 T5 LD HF EP 2MG 28094L 392x35 T5 LD HF EP 2MG 28096
Artículo Código
L 390 2US semipulido - lámparas en dotaciónEquipo Electrónico EEI A2L 391x28 T5 LD HF 2US 28357L 391x35 T5 LD HF 2US 28359L 392x28 T5 LD HF 2US 28364L 392x35 T5 LD HF 2US 28366
Bajo pedido Emergencia, fusibleL 391x28 T5 LD HF EP 2US 28372L 391x35 T5 LD HF EP 2US 28374L 392x28 T5 LD HF EP 2US 28379L 392x35 T5 LD HF EP 2US 28381
300
1000 cd/m2 65° 1000 cd/m2 65°
159U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Paneles / DuelasSoportes de fijación bajo pedido
220,40249,00237,00263,20
410,40456,10426,80470,10
212,90239,80229,50254,00
402,90446,90419,30461,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 163/346
F 960°C
160U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
60
26
572
623
80
6
T5
26623
572
T8
26623
615
572
43
Encastre deimportante valorestético conamplio borde de
aluminio quepermite la perfectaintegración conel falso techo
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipanlámparas T5 y T8, están dotadas
de las siguientes ópticas parabólicas:2M, 2MG Alto rendimiento2US, 2S, 2SG Alto rendimiento3DEC Decorativa,3AO Decorativa.Las ópticas 2M, 2MG, 2US, 2S y2SG tienen una luminancia<200 cd/m2 para ángulos >65°radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente, pintado de poliéster decolor blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas
superiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Borde decorativo de aluminiosemipulido.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,Equipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara. Alimentador de cuatro lámparaso tres lámparas.Doble encendido, alimentadores de
dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomía conrecarga de 24h, bajo pedido 1/2hcon recarga de 12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000°K.
InstalaciónEsquema 1. Altura luminariaparte empotrada H75 mm.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones 2M, 2MG, 2US, 2S y 2SG: en ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y de representación,oficinas públicas y escuelas. Versiones 3DEC, 3AO: enambientes comerciales, deexposición, arquitectónicos,vestíbulos, salas de espera, zonasde paso y escuelas con 3AO.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321.Equipo electrónico, electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, doble encendido,emergencia ver aumentosen la página al lado. Luminariascon difusor SP o Cristal VS.Borde blanco o de un color.Para ambientes comercialesdonde es necesaria una elevadailuminación, luminarias conlámparas fluorescentescompactas 3x55 C con óptica
COM, o 2x55 C con difusor RSP.
03 IP20
Escayola.Soportes de fijación.art. 15 ZH.
Dimensiones
Paneles de fibra mineralcon estructura oculta.625x625. Soportes defijación art. 15 ZH.
Esquemas de montaje
L 400 borde decorativo
1 2 3
CebadorEmergencia
Paneles metálicos625x625. Soportes defijación art. 15 ZH.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 164/346161U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
161
L 4003DEC
Óptica 3DEC Decorativa.De aluminio pintado de colorblanco.
L 4003AO
Óptica 3AO Decorativa.De aluminio color plata mate,lámpara anti-espejo.
T5 R>64% T8 R>61%
T5 R>64% T8 R>61%
Artículo Código Euro
L 400 T5 LD lámparas en dotación montadasL 400 T5 LD 2M especularEquipo Electrónico EEI A2L 404x14 T5 LD HF H75 2M 22011 127,40L 403x14 T5 LD HF H75 2M 22010 115,90L 404x14 T5 LD HF DA H75 2M 22013 151,20
L 400 T5 LD 2MG especular alto rendimientoEquipo Electrónico EEI A2L 404x14 T5 LD HF H75 2MG 22039 149,40L 403x14 T5 LD HF H75 2MG 22038 134,60L 404x14 T5 LD HF DA H75 2MG 22041 173,40
L 400 T5 LD 2US semipulidoEquipo Electrónico EEI A2L 404x14 T5 LD HF H75 2US 22067 130,60L 403x14 T5 LD HF H75 2US 22066 117,90L 404x14 T5 LD HF DA H75 2US 22069 153,30
L 400 T5 LD 2S semiespecularEquipo Electrónico EEI A2L 404x14 T5 LD HF H75 2S 22095 135,20L 403x14 T5 LD HF H75 2S 22094 121,80L 404x14 T5 LD HF DA H75 2S 22097 158,00
L 400 T5 LD 2SG semiespecular alto rendimientoEquipo Electrónico EEI A2L 404x14 T5 LD HF H75 2SG 22123 158,20L 403x14 T5 LD HF H75 2SG 22122 142,20L 404x14 T5 LD HF DA H75 2SG 22125 182,10
L 400 T5 LD 3AO decorativa plata opacaEquipo Electrónico EEI A2L 404x14 T5 LD HF H75 3AO 22151 121,50L 403x14 T5 LD HF H75 3AO 22150 111,40L 404x14 T5 LD HF DA H75 3AO 22153 144,20
L 400 T5 LD 3DEC decorativa blancaEquipo Electrónico EEI A2L 404x14 T5 LD HF H75 3DEC 22179 118,90L 403x14 T5 LD HF H75 3DEC 22178 106,90L 404x14 T5 LD HF DA H75 3DEC 22181 141,60
Artículo Código
L 400 T8 L 400 T8 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleL 404x18 H75 2M 22019 81,90L 403x18 H75 2M 22018 74,90
L 400 T8 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 404x18 H75 2MG 22047 99,30L 403x18 H75 2MG 22046 90,50
L 400 T8 2US semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleL 404x18 H75 2US 22075 83,90L 403x18 H75 2US 22074 76,90
L 400 T8 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 404x18 H75 2S 22103 88,40L 403x18 H75 2S 22102 80,60
L 400 T8 2SG semiespecular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 404x18 H75 2SG 22131 107,60L 403x18 H75 2SG 22130 97,80
L 400 T8 3AO decorativa plata opacaCon cebador EEI B2, fusibleL 404x18 H75 3AO 22159 75,30L 403x18 H75 3AO 22158 70,70
L 400 T8 3DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 404x18 H75 3DEC 22187 72,90L 403x18 H75 3DEC 22186 66,40
Emergencia, fusible Aumento 14W T5 104,50 Aumento 18W T8 104,50
Versión L 400 con borde blanco, ver a p. 162.
Paneles con estructura oculta,estructura visible, escayola
L 4002M - 2MG
Óptica 2M de aluminio especular.2MG de aluminio especular, altorendimiento.
200 cd/m2 65°
T5 R>71% T8 R>66%
L 4002US - 2S - 2SG
Óptica 2US de aluminio semipulido.2S de aluminio semiespecular,2SG de aluminio semiespecularalto rendimiento.
200 cd/m2 65°
T5 R>67% T8 R>62%
Accesorios Artículo Código Euro Soporte de fijación para la instalación a tope
con espacios intermedios contenidos o escayola.Paquete de 1 luminaria.
regulación mín. 0 mm, máx. 60 mm15 ZH 0177 2,10
Accesorios Artículo Código Euro Soporte de fijación para la instalación en apoyo
sobre estructuras portantes de cabezal.Paquete de 1 luminaria.mín. 60 mm, máx. 80 mm, A=55 mm15 DP 0174 2,80mín. 40 mm, máx. 60 mm, A=60 mm15 GF 0175 2,80mín. 20 mm, máx. 40 mm, A=55 mm15 XB 0176 3,20
A
-
min
max
min-max
Clavija para conexión rápida de la luminaria, accesorio a p. 144
129,80128,30153,70
144,20138,40168,20
131,50132,90155,50
139,20136,40163,20
155,20149,30179,20
125,90123,60149,90
126,10122,50150,00
2,50
3,40
3,40
4,10
109,30111,00
122,50120,50
111,00115,40
118,30118,70
133,50130,90
105,60106,50
105,80105,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 165/346162U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
62
L 400
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparas T5 y T8, están dotadas de lassiguientes ópticas parabólicas:2M, 2MG Alto rendimiento2US, 2S3AO Decorativa.3DEC Decorativa,Difusor plana SP de metacrilato.Las ópticas 2M, 2MG, 2US y 2Stienen una luminancia de<200 cd/m2 para ángulos>65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero pintadocolor blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra el polvoy las huellas, adhesiva, aplicada ala óptica.Difusor plana de metacrilato,transparente prismatizadoantideslumbrante, bloqueadoen el marco perimetral dealuminio de color blanco, apertura
con bisagra.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz, concorrección del factor de potencia,fusible.Están disponibles versiones dedoble encendido con equipoelectrónico.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5,montadas, trifósforo /840,ecológicas, con rendimientocromático Ra >80, temperaturade color 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones 2M, 2MG, 2US y 2S:en ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y derepresentación, oficinaspúblicas y escuelas. Versiones 3AO y 3DEC:en ambientes comerciales,de exposición, arquitectónicos,vestíbulos, salas de espera,zonas de paso, escuelas con3AO. Versión SP para locales con
exigencias de protección,apantallamiento lámpara ylimpieza simplificada.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico, electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, doble encendido,emergencia. Alimentador electrónicomultiwatt para equipo de doslámparas T5.Difusor de metacrilato opalSPO, de policarbonato SPPCautoextinguible V2,
6,5J - 850°C o cristal.Soportes de fijación.Soportes para panelesmetálicos 500x500.
03 F
Accesorios, dimensiones y esquemas de montaje a p. 164, 165
Cebador
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 166/346163U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
163
L 400 T8 2US
Óptica 2US de aluminiosemipulido antiespecularlámpara.
L 400 T5 2SL 400 T8 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
200 cd/m2 65°
T8 R>62%
IP20
200 cd/m2 65°
T5 R>70% T8 R>65%
IP20
Paneles de fibra mineral y metálicoscon estructura oculta, escayola.
Artículo Código
L 400 2US semipulidoCon cebador EEI B2, fusibleL 403x18 2US 2250 84,20L 404x18 2US 2251 91,20
L 400 T5 2S semiespecular - lámparas en dotación montadas
Equipo Electrónico EEI A2alimentador de cuatro lámparasL 404x14 T5 HF 2S 27590 133,70alimentador de tres lámparasL 403x14 T5 HF 2S 27591 119,60Doble encendidoalimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3.L 404x14 T5 HF DA 2S 27592 159,20dos alimentadores, lámparas 1-3 y 2L 403x14 T5 HF DA 2S 27593 142,10
L 400 T8 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 403x18 2S 2253 89,30L 404x18 2S 2254 97,40
L 402x36 2S 2255 121,00L 402x36 L 2S 2256 127,00L 403x36 2S 2257 185,90L 404x36 2S 2258 223,00
L 400 T8 2M
Óptica 2M de aluminioespecular.
L 400 T5 2MGL 400 T8 2MG
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.
200 cd/m2 65°
T8 R>65%
IP20
200 cd/m2 65°
T5 R>75% T8 R>70%
IP20
Artículo Código Euro
L 400 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleL 403x18 2M 2263 82,90L 404x18 2M 2264 89,80L 402x36 L 2M 2265 119,80L 403x36 2M 2266 172,90
L 404x36 2M 2267 207,90
L 400 T5 2MG especular alto rendimiento- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2alimentador de cuatro lámparasL 404x14 T5 HF 2MG 27560 149,40alimentador de tres lámparasL 403x14 T5 HF 2MG 27561 134,60Doble encendidoalimentadores de dos lámparas, lámparas 1-4 y 2-3.L 404x14 T5 HF DA 2MG 27562 176,30dos alimentadores, lámparas 1-3 y 2L 403x14 T5 HF DA 2MG 27563 158,30
L 400 T8 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 403x18 2MG 2268 101,00L 404x18 2MG 2269 110,60L 402x36 L 2MG 2270 142,70L 403x36 2MG 2271 208,40L 404x36 2MG 2272 251,00
960°C 960°C 960°C960°C
93,0093,20
147,20218,60
258,80
146,90
138,80
160,00
148,30
105,70112,10161,40240,90290,20
96,9094,80
140,40
135,20
152,80
143,10
100,80100,60
147,10151,80229,70272,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 167/346164U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
64
L 400 T8 SP
L 400
Difusor SP de metacrilato transparente prismatizado.externamente, antideslumbrante.
T8 R>50%
IP40
650°C
Artículo Código
L 400 T8 SP difusor de metacrilato con marco de aluminioCon cebador EEI B2, fusibleL 403x18 SP 2277 80,80L 404x18 SP 2278 83,30L 402x36 L SP 2279 114,00L 403x36 SP 2280 166,30
L404x36 SP 2281 192,00
min-max mín. 18 mm, máx. 45 mm15 BS 0170 2,10mín. 45 mm, máx. 72 mm15 ZH 0177 2,10
Accesorios Artículo Código Euro
Soportes para instalación en apoyoen perfiles portantes lateralesparalelos a la luminaria.Paquete de 1 luminaria.
L 400 T8 3DEC
Óptica 3DEC de celdacuadrada, de aluminio pintadocon poliéster de color blanco.
L 400 T8 3AO
Óptica 3AO de celdacuadrada, de aluminio colorplata opaco, antiespecularlámpara.
T8 R>60%
IP20
T8 R>60%
IP20
Artículo Código Euro
L 400 T8 3AO decorativa plata opacaCon cebador EEI B2, fusibleL 403x18 3AO 2235 77,00L 404x18 3AO 2236 81,80L 402x36 L 3AO 2237 110,70L 403x36 3AO 2238 161,00
L 404x36 3AO 2239 197,20
L 400 T8 3DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 403x18 3DEC 2230 72,40L 404x18 3DEC 2231 76,30L 402x36 L 3DEC 2232 106,40L 403x36 3DEC 2233 151,40L 404x36 3DEC 2234 182,40
960°C 960°C
Versión L 580 IP54, ver a p. 184. Versión L 590 IP65, ver a p. 188.
86,4086,30
142,80206,70
248,00
85,5086,80
142,40209,40253,30
2,50
2,50
85,7084,10
141,90205,90
242,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 168/346165U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
165
51
37
25
L
L1
H
L2 L1
L
21
H
7
20
25
A
A1
25
6
Dimensiones
2-3-4x 18W / 36W 2x36 L / T5
Paneles de fibra mineral y metálicoscon estructura oculta, escayola.
Esquemas de montaje
Paneles de fibra mineral 300x300,600x600 con estructura oculta.Soportes de fijación art. 15 BS.
Paneles metálicos 600x600.Soportes de fijación art. 15 ZH.
Escayola.Soportes de fijación art. 15 BS.
Paneles de fibra mineral 625x625,312,5x1250 con estructura oculta.Soportes de fijación art. 15 BS.
Paneles de fibra mineral 625x625,312,5x1250 con estructura visibleEspacio intermedio mínimo17 cm o instalacióncontemporánea con el falsotecho.
Paneles de fibra mineral 600x600,con estructura visible.Soporte de fijación art. 15 BS.
Paneles de fibra mineral 600x600 desmontables con estructura oculta.La luminaria resulta ligeramente desalineada con respecto a las fugasdel falso techo.Soportes de fijación art. 15 BS.
Notas:- Lum. 3-4x14-18 para paneles con estructura oculta 600x600; 625x625 esquema 1, 2, 3, 4, 7.
para paneles con estructura visible 600x600; 625x625; esquema 5 y 6.- Lum. 2x36 para paneles con estructura oculta 300x1200; esquema 1 y 3.- Lum. 2x36 L para paneles con estructura oculta 312,5x1250; esquema 3 y 4.
para paneles con estructura visible 625x625; esquema 5.
- Lum. 3-4x36 para paneles con estructura oculta 600x1200; esquema 1, 2, 3, 7.
Luminarias A L H A1 L1 L23-4x18 621 621 95 573 573 40
2x36 321 1221 95 273 1173 502x36 L 310 1248 95 273 1222
3-4x36 621 1221 95 573 1173 503-4x14 T5 621 621 95 573 573
1 2 3 4
5 6 7
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 169/346166U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
66
L 450 T5 NewCanales luminosos continuos
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para canalesluminosos continuos, equipanlámparas T5 y están dotados deópticas parabólicas:2MG Alto rendimiento2Sde recuperador Wall WasherWWLas ópticas 2MG y 2Stienen una luminancia de<1000 cd/m2 para ángulos>65° radiales.
Proporcionan una distribuciónsimétrica y asimétrica WallWasher.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado decolor blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.Recuperador wall washerparabólico.
Perfecto acoplamiento de lasópticas/recuperadores paracanal luminoso continuo.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95 , encendido conprecalentamiento de la lámpara
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentes T5montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000° K. Conformidadcon la norma europeaEN 12464-1. Tornillos con pomos para uniónde canal.
Aplicaciones Versión 2 MG, 2S en ambientescon videoterminales y CAD,oficinas de dirección y derepresentación, oficinaspúblicas y colegios.La versión WW es idónea parala iluminación vertical uniformede paredes, paneles, pizarras,pasillos, estantes y expositores.
Para inicio y fin canal,ordenar siempre parterminales, ver accesorios.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia.Luminarias con difusores planasLuminarias con puntos de luzindividuales.
InstalaciónLas luminarias estánpredispuestas para los tirantes
en suspensión directamente deltecho; si el techo soporta lacarga usar el accesoriosoportes de fijación art. 15 HI
03 IP20F
Escayola.Soporte de fijaciónart. 15 HI.
Acoplamiento falso techocon terminal de cierre, bajopedido, ver accesorios.
Esquemas de montaje
960°C
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 170/346167U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
167
L 450 T5 2SL 450 T5 2MG
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
Falso techoEscayola
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
1000 cd/m2 65° 1000 cd/m2 65°
R>70%
Dimensiones
Artículo Código Euro
L 450 T5 2MG especular alto rendimiento- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 451x14 T5 LD HF 2MG 22400L 451x28 T5 LD HF 2MG 22402L 451x35 T5 LD HF 2MG 22403
L 451x49 T5 LD HF 2MG 22404L 451x54 T5 LD HF 2MG 22405
L 450 T5 2S semiespecular- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 451x14 T5 LD HF 2S 22498L 451x28 T5 LD HF 2S 22500L 451x35 T5 LD HF 2S 22501L 451x49 T5 LD HF 2S 22502L 451x54 T5 LD HF 2S 22503
L 450 T5 WW bañador de pared (wall washer)- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2
L 451x14 T5 LD HF WW 22596L 451x28 T5 LD HF WW 22598L 451x35 T5 LD HF WW 22599L 451x49 T5 LD HF WW 22600L 451x54 T5 LD HF WW 22601
Luminarias A L H A11x14 140 571 85 1121x28 140 1171 85 1121x35 140 1471 85 1121x49 140 1471 85 1121x54 140 1171 85 112
Accesorios Artículo Código Euro
El par de terminales de cierre de laluminaria y de acoplamiento al falso techo,con tornillos y pomos para la fijación alcuerpo, siempre es necesario.
0164
min-maxmín. 20 mm, máx.4515 HI 0173
Bridas para instalación en apoyosobre perfiles portantes lateralesparalelos a la luminaria.Paquete para 1 luminaria.
15,5
L 450 T5 WW
Recuperador WWbañador de pared (wall washer)parabólico de aluminiosemiespecular.
R>65%
R>65%
A
A1
A L
H
A
A1
H
L
127,00150,30160,20
161,60150,10
122,80145,80153,60155,00145,70
112,80128,80135,80137,10128,60
15,40
3,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 171/346168U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
68
L 450Canales luminosos continuos
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para canalesluminosos continuos, equipanlámparas T8 y están dotadas delas siguientes ópticasparabólicas:2S3DEC Decorativa.La óptica 2S tiene unaluminancia <200 cd/m2 paraángulos >65° radiales.
Características Mecánicas
Cuerpo de acero pintado decolor blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.
Características EléctricasEquipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.
Equipamiento Tornillos para unión en canalcontinuo.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versión 2S en ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y derepresentación, oficinaspúblicas y escuelas. Versión 3DEC en ambientescomerciales, deportivos,arquitectónicos, vestíbulos,salas de espera, zonas de paso.
Para inicio y fin canal,ordenar siempre par determinales, ver accesorios.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo doble encendido,electrónico, electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia.
InstalaciónLas luminarias estánpredispuestas para lasuspensión directamente deltecho, si el techo soporta lacarga usar el accesorio
soportes de fijación art. 15 HI.
03 IP20F
Acoplamiento falso techocon terminal de cierre, aordenar siempre, ver accesorios.
Escayola.Soporte de fijaciónart. 15 HI.
Esquemas de montaje
960°C
Enrejillados malla50x50 - 75x75 - 100x100.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 172/346169U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
169
L 450 3DECL 450 2S
Óptica 3DEC de célulacuadrada, de aluminio pintadocon poliéster de color blanco.
Falsos techos escayola o enrejilladoscon altura 40-50 mm
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
R>60%
200 cd/m2 65°
R>65%
Dimensiones
Perfecto acoplamiento de lasópticas para canal luminosocontinuo.
Artículo Código Euro
450 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 451x18 2S 2320 71,20L 451x36 2S 2321 90,40L 451x58 2S 2322 105,60L 452x18 2S 2323 90,20
L 452x36 2S 2324 130,30L 452x58 2S 2325 155,90
L 450 3 DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 451x18 3DEC 2300 66,20L 451x36 3DEC 2301 79,00L 451x58 3DEC 2302 90,80L 452x18 3DEC 2303 82,50L 452x36 3DEC 2304 107,40L 452x58 3DEC 2305 126,40
Luminarias A L H A11x18 210 620 95 1861x36 210 1230 95 1861x58 210 1530 95 186
Luminarias A L H A12x18 325 620 95 2862x36 325 1230 95 2862x58 325 1530 95 286
para luminaria 1x32 AR 0165 8,40
para luminaria 2x32 BG 0166 9,50
Accesorios Artículo Código Euro
El par de terminales de cierre de laluminaria y de acoplamiento al falso techo,con tornillos y pomos para la fijación alcuerpo, siempre es necesario.
min-maxmín. 26 mm, máx. 50 mm15 HI 0173 2,80
Bridas para instalación en apoyosobre perfiles portantes lateralesparalelos a la luminaria.Paquete para 1 luminaria.
32
L
H
32
A1
A32
A1
A L
H
94,70114,10133,70122,40
168,30196,60
91,40105,70121,90112,60153,10177,50
11,70
13,30
3,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 173/346170U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
70
L 460Puntos de luz individuales
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para puntos de luzindividuales, equipan lámparas T8 y están dotadas de lassiguientes ópticas parabólicas:2S3DEC Decorativa.La óptica 2S tiene unaluminancia <200 cd/m2 paraángulos >65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado de
color blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.
Características EléctricasEquipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.
InstalaciónLas luminarias estánpredispuestas para lasuspensión del techo en bruto.Si el falso techo es portanteusar el accesorio soportes defijación art. 15 HI para luminarias1x18-36W y art. 15 MO paraluminarias 2x18-36W y3-4x18W.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versión 2S en ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y derepresentación, oficinaspúblicas y escuelas. Versión 3DEC en ambientescomerciales, deportivos,arquitectónicos, vestíbulos,salas de espera, zonas de paso.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo doble encendido,electrónico, electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia.
NotaPara luminarias de 58W utilizarserie L 450 con loscorrespondientes accesoriosterminales de cierre canal,en la p.169
IP20F
Esquemas de montaje
Enrejillados malla50x50100x100 mm.
1x181x36
Enrejillados malla50x50 - 75x75100x100 mm.
2x18-363-4x18
960°C
Escayola.Soporte de fijaciónart. 15 HI.
Escayola.Soporte de fijaciónart. 15 MO.
1x181x36
2x18-363-4x18
03
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 174/346171U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
171
L
L3
44
L2 L1
H
A
7 A1
20
19,5
25
32
A1
A
L 460 3DECL 460 2S
Óptica 3DEC de célulacuadrada, de aluminio pintadocon poliéster de color blanco.
Falsos techos escayola o enrejilladoscon altura 40-50 mm
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
R>60%
200 cd/m2 65°
R>65%
Dimensiones
1x18-36W 2x18-36W 3-4x18W
Artículo Código Euro
L 460 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 461x18 2S 2355 78,50L 461x36 2S 2356 97,00L 462x18 2S 2357 85,40L 462x36 2S 2358 123,30
L 463x18 2S 2359 114,70L 464x18 2S 2360 128,20
L 460 3DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 461x18 3DEC 2335 73,70L 461x36 3DEC 2336 86,50L 462x18 3DEC 2337 75,60L 462x36 3DEC 2338 104,00L 463x18 3DEC 2339 97,80L 464x18 3DEC 2340 107,10
Luminarias A L H A1 L1 A2 L31x18 210 635 95 186 573 40 511x36 210 1235 95 186 1173 50 51
Luminarias A L H A1 L1 A2 L32x18 310 610 95 273 573 40 512x36 310 1210 95 273 1173 50 51
3-4x18 610 610 95 573 573 40 44
min-max mín. 28 mm, máx.50
15 MO 0172 2,80
Accesorios Artículo Código Euro
Soportes para instalación en apoyosobre perfiles portantes lateralesparalelos a la luminaria.Para luminarias 2-3-4x18W y 2x36W.Paquete para 1 luminaria.
min-max mín. 26 mm, máx. 50 mm15 HI 0173 2,80
Bridas para instalación en apoyosobre perfiles portantes lateralesparalelos a la luminaria.Para luminarias 1x18-36W.Paquete para 1 luminaria.
101,70123,60106,20150,00
143,00156,20
98,40117,40100,50141,90127,70142,30
2,80
3,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 175/346172U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
72
L 470 Luz Indirecta
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias equipan lámparas T5
y compactas; están dotadas deópticas parabólicas:2MG Alto rendimiento2S2SG Alto rendimiento Tapa para apantallamientolámpara IND y TM IND.Las versiones con óptica 2MG,2S y 2SG tienen las siguientesluminancias:luminancias: de una lámpara yde dos lámparas con sólo unalámpara inferior encendidaL<500 cd/m2 para ángulos>65° radiales; de dos lámparasL <1000 cd/m2 para ángulos
>65° radiales.Características MecánicasCuerpo de acero pintado decolor blanco.Recuperador parabólicosuperior en acero pintadode blanco de alta reflexión. Versión 2MG, 2S, 2SG conópticas parabólicas, cárterlaterales color blanco con partesuperior microperforada.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica. Versión IND con tapa deacero pintado blanco
de alta reflexión. Versión TM IND con tapamicroperforada de acero pintadode color blanco de alta reflexión,con película de apantallamientode policarbonato en la zonamicroperforada, película superiorde protección anti-insectos.Grado de protección IP40 paraversiones con lámparascompactas, IP20 para T5.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.
Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa EEI A1, 230V-50/60Hz.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, autonomía 1 h conrecarga de 24h, bajo pedido1/2h con recarga de 12h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLamparas fluorescentes T5 montadas, o compactas,trifósforo /840, ecológicas,con rendimiento cromáticoRa >80, temperatura de color4000° K. En conformidad con lanorma europea EN 12464-1. Versión TM IND con película deprotección.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones con óptica 2MG,2S y 2SG en ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y de representacióndonde es necesaria unailuminación difusa y suave paraun óptimo confort visual delambiente. Versiones IND y TM IND.con tapas en zonas de esperay de paso, vestíbulos.Con la película de protección(accesorio para versión IND) la
luminaria es anti-insectos,por lo tanto es adecuada paracomedores, ambienteshospitalarios y del sectoralimentario.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo doble encendido,electrónico con regulación de laintensidad luminosa. Lámparascompactas de 55W. Lámparas T5 de 14 y 24W para versionescon óptica.
03 F
Accesorios, dimensiones y esquemas de montaje a p. 175
Emergencia
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 176/346173U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
173
L 470 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
L 470 2MG
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
Falsos techos escayola y enrejillados
Artículo Código
L 470 2S semiespecular - IP40- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 471x40 C HF 2S 26942 223,40Doble encendidoL 472x40 C HF DA 2S 26948 275,80
Emergencia, fusibleL 471x40 C HF EP 2S 26951 367,80L 472x40 C HF EP DA 2S 26957 420,20con regulación de la intensidad luminosa EEI A1L 471x40 C HF D 2S 26959L 472x40 C HF D 2S 26961Emergencia, fusibleL 471x40 C HF D EP 2S 26963L 472x40 C HF D EP 2S 26965
L 470 T5 2S semiespecular - IP20- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 472x28 T5 HF 2S 27439 344,10L 472x54 T5 HF 2S 27440 348,50
Emergencia, fusibleL 472x28 T5 HF EP 2S 27453 477,20L 472x54 T5 HF EP 2S 27454 481,60
Artículo Código Euro
L 470 2MG especular alto rendimiento - IP40- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 471x40 C HF 2MG 26722 237,80Doble encendidoL 472x40 C HF DA 2MG 26728 293,30
Emergencia, fusibleL 471x40 C HF EP 2MG 26731 390,70L 472x40 C HF EP DA 2MG 26737 446,20con regulación de la intensidad luminosa EEI A1L 471x40 C HF D 2MG 26739L 472x40 C HF D 2MG 26741Emergencia, fusibleL 471x40 C HF D EP 2MG 26743L 472x40 C HF D EP 2MG 26745
L 470 T5 2MG especular alto rendimiento - IP20- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 472x28 T5 HF 2MG 27409 346,70L 472x54 T5 HF 2MG 27410 351,20
Emergencia, fusibleL 472x28 T5 HF EP 2MG 27423 479,80L 472x54 T5 HF EP 2MG 27424 484,20
Versión L 370 Luz indirecta, tapa microperforada - cristal IP54ver a p.154
Versiones L 370 Luz indirecta, óptica - cristal,IP65 para la parte en vista, IP54 para la parte empotradaver a p. 155
1x. 500 cd/m2 65°2x.1000 cd/m2 65°
R>50%
IP20IP40
1x. 500 cd/m2 65°2x.1000 cd/m2 65°
R>54%
IP20IP40
960°C 960°C
253,30
294,10
398,90439,40
300,80320,80
446,30466,40
393,90394,10
560,70561,00
255,60
296,40
401,20441,70
303,10323,10
448,60468,70
386,90387,20
553,80554,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 177/346174U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
74
R>50%
L 470 IND
Recuperador y tapa de aceropintado de color blanco de altareflexión.
L 470 Luz Indirecta
IP40
R>60%
L 470 TM IND
Recuperador y tapamicroperforada de aceropintado de color blanco de altareflexión. Película de protección.
IP40
Artículo Código
L 470 IND tapa- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 471x55 C HF IND 26778 182,50L 472x40 C HF IND 26780 196,80L 472x55 C HF IND 26781 196,80
Emergencia, fusibleL 471x55 C HF EP IND 26787 326,80L 472x40 C HF EP IND 26789 341,20L 472x55 C HF EP IND 26790 341,20L 470 TM IND tapa microperforada
- película superior anti-insecto - lámparas en dotación
Equipo Electrónico EEI A2L 471x40 C HF TM IND 27162 190,00L 471x55 C HF TM IND 27163 190,00Emergencia, fusibleL 471x40 C HF EP TM IND 27171 334,40L 471x55 C HF EP TM IND 27172 334,40
L 470 2SG
Óptica 2SG de aluminiosemiespecular, anti-reflejo, contratamiento superficial de titanio ymagnesio, no iridiscente.
Artículo Código Euro
L 470 2SG semiespecular alto rendimiento - IP40- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 471x40 C HF 2SG 26667 239,40Doble encendidoL 472x40 C HF DA 2SG 26673 294,90
Emergencia, fusibleL 471x40 C HF EP 2SG 26676 392,20L 472x40 C HF EP DA 2SG 26682 447,80con regulación de la intensidad luminosa EEI A1L 471x40 C HF D 2SG 26684L 472x40 C HF D 2SG 26686Emergencia, fusibleL 471x40 C HF D EP 2SG 26688L 472x40 C HF D EP 2SG 26690
L 470 T5 2SG semiespecular alto rendimiento - IP20- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 472x28 T5 HF 2SG 27469 349,80L 472x54 T5 HF 2SG 27470 354,30
Emergencia, fusibleL 472x28 T5 HF EP 2SG 27483 482,90L 472x54 T5 HF EP 2SG 27484 487,30
Versión L 370 Luz indirecta, tapa microperforada - cristal IP54ver a p.154
Versiones L 370 Luz indirecta, óptica - cristal,IP65 para la parte en vista, IP54 para la parte empotradaver a p. 155
1x. 500 cd/m2 65°2x.1000 cd/m2 65°
R>54%
IP20IP40
960°C 960°C 850°C
254,80
295,60
400,70440,90
302,30322,30
447,50467,90
404,00404,30
570,90571,20
173,40187,60187,70
304,50318,60318,70
186,90187,20
322,40322,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 178/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 179/346
960°C
176U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
76
L 540
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparas T8 y están dotadas de lassiguientes ópticas parabólicas:2S3DEC Decorativa.La óptica 2S tiene unaluminancia <200 cd/m2 paraángulos >65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado decolor blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradas en laparte superior.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.
Características EléctricasEquipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.
EquipamientoSoportes de fijación.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versión 2S en ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y derepresentación, oficinaspúblicas y escuelas. Versión 3DEC en ambientescomerciales, deportivos,arquitectónicos, vestíbulos,salas de espera, zonas de paso.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo doble encendido,electrónico, electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia.Elemento de coberturaperfil falso techo paracanal continuo.
03 IP20F
Lama box 30 + 20.Sostenes de fijación endotación.
Esquemas de montaje
Para la perfecta instalación de las luminarias,se deben posicionar los perfiles portantes en lascotas arriba indicadas (luz neta entre los perfiles).
18W 630- 640 mm36W 1240-1250 mm58W 1540-1550 mm
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 180/346177U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
177
L 540 2S
Falso techode lama box 30 + 20
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
200 cd/m2 65°
R>65%
Dimensiones
Artículo Código Euro
L 540 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 541x18 2S 2400 89,90L 541x36 2S 2401 108,80L 541x58 2S 2402 123,00L 542x18 2S 2403 99,10
L 542x36 2S 2404 137,60L 542x58 2S 2405 160,10
L 540 3 DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 541x18 3DEC 2380 84,90L 541x36 3DEC 2381 97,50L 541x58 3DEC 2382 108,10L 542x18 3DEC 2383 91,40L 542x36 3DEC 2384 114,60L 542x58 3DEC 2385 130,50
Luminarias A L H L1
1x18 181 650 95 6221x36 181 1260 95 12321x58 181 1560 95 1532
Luminarias A L H L1
2x18 281 650 95 6222x36 281 1260 95 12322x58 281 1560 95 1532
15,5L
L1
H
10 A
15,5L
L1
H
17,5
A
L 540 3DEC
Óptica 3DEC de célulacuadrada, de aluminio pintadocon poliéster de color blanco.
R>60%
125,50147,20163,70131,20
173,40196,50
122,30138,80151,80121,40158,10177,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 181/346178U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
78
L 550 paso 100, 150, 300L 560 paso 100, 200
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparas T8, están dotadas de ópticasparabólicas:2M, 2MG Alto rendimiento2US, 2S3AO Decorativa.3DEC Decorativa.Difusor plana SP en metacrilato.Las ópticas 2M, 2MG, 2US y 2Sen las versiones L 552 y L 561tienen una luminancia <200 cd/m2 para ángulos >65° radiales,
en las versiones L 562 <1000cd/m2 para ángulos >65°radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero pintadode color blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.La versión L 562 no tieneelemento longitudinal
central en V.Difusor plana en metacrilatotransparente prismatizadoantideslumbrante, gradode protección IP40 o IP54,bloqueado en el marcoperimetral de aluminio de colorblanco, apertura con bisagras.
Características EléctricasEquipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones 2M, 2MG, 2US y 2S:en ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y de representación,oficinas públicas y escuelas. Versiones 3AO y 3DEC:en ambientes comerciales,de exposición, arquitectónicos,vestíbulos, salas de espera,zonas de paso, escuelas con3AO. Versión SP para localescon exigencias de protección
apantallamiento lámparay limpieza simplificada.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo doble encendido,electrónico, electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia. Versión L 550 de una lámpara.Difusor de metacrilato opalSPO o en policarbonato SPPCautoextinguible V2 6,5J - 850°C.Soportes de fijación.
03 F
Accesorios, dimensiones y esquemas de montaje a p. 180-181
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 182/346179U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
179
L 560 2US
Falso techode lamas
Óptica 2US de aluminiosemipulida, antiespecularlámpara.
200 cd/m2 65°L 5621000 cd/m2 65°
L 5621000 cd/m2 65°
R>62%
IP20
L 550 2SL 560 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
200 cd/m2 65°
L 560 R>60%L 550 R>65%
IP20
Artículo Código
L 560 2US semi pulidoCon cebador EEI B2, fusibleL 561x18 2US 2438 51,80L 561x36 2US 2439 73,60L 561x58 2US 2440 88,20L 562x18 2US 2441 54,30L 562x36 2US 2442 82,70L 562x58 2US 2443 100,10
L 550 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 552x18 2S 2445 80,90L 552x36 2S 2446 119,20L 552x58 2S 2447 143,10
L 560 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 561x18 2S 2448 53,40L 561x36 2S 2449 76,20L 561x58 2S 2450 91,80L 562x18 2S 2451 55,90L 562x36 2S 2452 85,30L 562x58 2S 2453 103,70
L 550 2ML 560 2M
Óptica 2M de aluminioespecular.
L 550 2MGL 560 2MG
Óptica 2MG de aluminioespecular, con tratamientosuperficial al titanio y magnesio,no iridiscente.
200 cd/m2 65°
L 560 R>60%L 550 R>65%
IP20
200 cd/m2 65°L 5621000 cd/m2 65°
L 5621000 cd/m2 65°
L 560 R>65%L 550 R>70%
IP20
Artículo Código Euro
L 550 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleL 552x18 2M 2455 76,80L 552x36 2M 2456 111,30L 552x58 2M 2457 132,90
L 560 2M especularCon cebador EEI B2, fusibleL 561x18 2M 2458 51,00L 561x36 2M 2459 71,60L 561x58 2M 2460 85,80L 562x18 2M 2461 53,40L 562x36 2M 2462 80,70L 562x58 2M 2463 97,60
L 550 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 552x18 2MG 2465 88,70L 552x36 2MG 2466 134,50L 552x58 2MG 2467 161,50
L 560 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 561x18 2MG 2468 58,80L 561x36 2MG 2469 86,20L 561x58 2MG 2470 103,80L 562x18 2MG 2471 61,30L 562x36 2MG 2472 95,80L 562x58 2MG 2473 116,20
960°C 960°C 960°C 960°C
97,00136,00160,50
58,0080,8094,7060,6090,50
107,30
104,90150,10176,90
67,8092,90
108,2070,30
102,60120,80
58,5084,9096,4061,0094,60
108,90
102,30140,40166,20
65,4090,10
105,1067,9099,80
117,70
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 183/346180U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
80
L 550 SPL 560 SP
L 550 paso 100, 150, 300L 560 paso 100, 200
Difusor SP de metacrilato transparente prismatizadoexteriormente, antideslumbrante.Juntas de estanqueidad para luminarias IP54 con protección total.
R>50%
IP40
650°C
IP54
Artículo Código
L 550 SP difusor de metacrilato con marco de aluminioCon cebador EEI B2, fusibleL 552x18 SP 2475 75,50L 552x36 SP 2476 103,70L 552x58 SP 2477 137,70
L 560 SP difusor de metacrilato con marco de aluminioCon cebador EEI B2, fusibleL 561x18 SP 2478 57,30L 561x36 SP 2479 77,80L 561x58 SP 2480 105,20L 562x18 SP 2481 59,60L 562x36 SP 2482 87,20L 562x58 SP 2483 117,10
Versión IP54 total, conformidad con las normas IEC60598-1 y EN 60598-1. Montaje con tirantes desuspensión del techo.L 561x18 IP54 SP 2484 92,10L 561x36 IP54 SP 2485 118,00L 562x18 IP54 SP 2487 97,30L 562x36 IP54 SP 2488 132,50
Versión L 580 IP54 total, ver a p. 184
-
min-max
Accesorios Artículo Código Euro
Soportes para instalación en apoyoen perfiles portantes laterales paralelos a la luminaria paraempotrado L 550.Paquete para 1 luminaria.
mín. 18 mm, máx.4515 BS 0170 2,10mín. 45 mm, máx.7215 ZH 0177 2,10
A
-
min
max
Accesorios Artículo Código Euro
Soportes para instalación en apoyosobre perfiles portantes de cabezatransversales a la luminaria.No adecuadas para luminarias empotrablescon protección IP54.
Paquete para 1 luminaria.mín. 60 mm máx. 80 mm A=55 mm15 DP 0174 2,80mín. 40 mm máx. 60 mm A=60 mm15 GF 0175 2,80mín. 20 mm máx. 40 mm A=55 mm15 XB 0176 3,20
L 550 3DECL 560 3DEC
Óptica 3DEC de célulacuadrada, en aluminio pintadoen blanco.
R>60%
IP20
L 550 3AOL 560 3AO
Óptica 3AO de célulacuadrada, de aluminio colorplata mate, sistema de lámparaanti-espejo.
R>60%
IP20
Artículo Código Euro
L 550 3AO decorativa plata mateCon cebador EEI B2, fusibleL 552x18 3AO 2425 72,60L 552x36 3AO 2426 102,60L 552x58 3AO 2427 121,60
L 560 3AO decorativa plata mateCon cebador EEI B2, fusibleL 561x18 3AO 2428 48,90L 561x36 3AO 2429 66,20L 561x58 3AO 2430 78,50L 562x18 3AO 2431 51,30L 562x36 3AO 2432 75,30L 562x58 3AO 2433 90,20
L 550 3 DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 552x18 3DEC 2415 71,20L 552x36 3DEC 2416 98,20L 552x58 3DEC 2417 115,90
L 560 3 DEC decorativa blancaCon cebador EEI B2, fusibleL 561x18 3DEC 2418 48,50L 561x36 3DEC 2419 64,90L 561x58 3DEC 2420 76,70L 562x18 3DEC 2421 51,00L 562x36 3DEC 2422 74,20L 562x58 3DEC 2423 88,70
960°C 960°C
95,70131,40152,60
58,6078,0091,4061,1087,70
103,90
94,00131,00154,70
57,1080,8092,7059,8090,80
105,50
2,50
2,50
3,40
3,40
4,10
96,30128,00150,20
67,0091,30
110,6069,50
101,50123,20
125,20156,50132,10176,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 184/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 185/346182U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
82
L 570
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparas T8, están dotadas de lassiguientes ópticas parabólicas:2MG Alto rendimiento2SLas ópticas 2MG y 2Stienen una luminancia<200 cd/m2 para ángulos>65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado
de color blanco.Ópticas parabólicas con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.
Características EléctricasEquipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible.
EquipamientoSoportes de fijación.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
AplicacionesEn ambientes convideoterminales y CAD, oficinasde dirección y de representación,oficinas públicas y escuelas.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo electrónico, electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, emergencia.Luminarias con óptica 3AO,3DEC o difusor plana SP.Luminarias de dos lámparas encuerpo de una lámpara.
03 F
Esquemas de montaje
L
L
L
L
L
L
L
L
Lamas HD paso 100.Sostenes de fijaciónen dotación
Lamas HD paso 100cerradas. Cubrejunta paracolocar en el lateral de laluminaria, ver accesorios.
Para la perfecta colocación de las luminarias, hayque colocar los perfiles portantes a las distanciasarriba indicadas (luz neta entre los perfiles).
4 5
5 0
18W 630 - 640 mm36W 1240 - 1250 mm58W 1540 - 1550 mm
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 186/346183U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
183
Falso techo de lamas HDpaso 100
L 570 2S
Óptica 2S de aluminiosemiespecular, anti-reflejo.
L 570 2MG
Óptica 2MG de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
200 cd/m2 65°
R>65%
IP20
200 cd/m2 65°
R>70%
IP20
Artículo Código Euro
L 570 2MG especular alto rendimientoCon cebador EEI B2, fusibleL 571x18 2MG 2513 77,20L 571x36 2MG 2514 102,00L 571x58 2MG 2515 120,10L 572x18 2MG 2516 92,20
L 572x36 2MG 2517 138,90L 572x58 2MG 2518 168,60
L 570 2S semiespecularCon cebador EEI B2, fusibleL 571x18 2S 2507 71,30L 571x36 2S 2508 92,20L 571x58 2S 2509 108,30L 572x18 2S 2510 84,10L 572x36 2S 2511 123,20L 572x58 2S 2512 149,80
960°C 960°C
25
A1
A7
20
7
20
L
L1
H
20
L
L1
H
A1A2
20
20 A
*
Dimensiones1x 2x
Luminarias A L H A1 L1 A21x18 185 637 95 148 613 351x36 185 1246 95 148 1222 351x58 185 1546 95 148 1522 35
* Luminarias de una lámpara con cuerpo asimétrico para cableadoaccesible desde el interior.
Luminarias A L H A1 L12x18 285 637 95 273 6132x36 285 1246 95 273 12222x58 285 1546 95 273 1522
Accesorios Artículo Código Euro
Cubrejunta de acero de color blancopara instalar al lado de la luminaria para lamasHD cerradas. Accesorio para 1 luminaria.
14 MC 1x18 0180 6,3014 ND 1x36 0181 8,70
14 PE 1x58 0182 10,3014 RF 2x18 0183 6,3014 SI 2x36 0184 9,0014 TH 2x58 0185 10,10
96,90122,60141,80109,20
155,90184,80
96,70118,50136,70106,60146,20174,10
8,9012,2015,60
8,9012,6014,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 187/346184U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
L 580 T5 Multiwatt
Versión para uso indiferentede lámparas:14-24W28-54W
84
L 580 New
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparas
T5 y compactas, están dotadas de:recuperador - cristal RVSrecuperador - metacrilato RSPóptica - cristal transparente2US VT.La óptica 2US VT tiene unaluminancia <1000 cd/m2
para ángulos >65° radiales.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado de
color blanco. Versiones 3x55C y4x14-24 2US VT dotadas deconexiones rápidas, cuerpo conranura y tapa de policarbonato,sujeta cable M20x1,5 paraacceder a la regleta de bornes.Recuperador de flujo y cristalestampado RVS, nocombustible, espesor de 4 mm,templado, sujetado en el marcoperimetral de aluminio de colorblanco, junta de estanqueidad,apertura mediante bisagra.Recuperador de flujo y difusoren metacrilato RSP transparente,
prismatizado exteriormente,antideslumbrante, sujetado almarco perimetral de aluminio decolor blanco, junta deestanqueidad, apertura mediantebisagra.Óptica y cristal 2US VT,de aluminio semipulido,antiespecular lámpara, conaletas transversales cerradas enla parte superior y cristal nocombustible, espesor 4 mm,templado, sujetado en el marcoperimetral de aluminio de colorblanco, junta de estanqueidad,apertura mediante bisagra.
Grado de protecciónIP54 total.
Características Eléctricas Versión T5Equipo electrónico Multiwatt EEIA2, 230V-50/60Hz, encendidocon precaldeo de la lámpara.Doble encendido en el 4x14-24.
Versión compactaEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.
Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentes compactas, trifósforo /840
ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000°K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
AplicacionesLaboratorios farmacéuticos,químicos, asépticos, salasestériles y en ambientescon exigencias de protección ylimpieza simplificada.En los ambientes del sectoralimentario o con máquinascon partes en movimiento,con elevadas variaciones detemperatura y en general entodos los ambientes donde
se consideranecesaria unaprotección total
contra la caída defragmentos, usar la versiónbajo pedido L 580 RP condifusor de policarbonato oluminarias específicas concristal estratificado (verserie L 350 a p. 142 L 370IP65 Luz indirecta a p. 155 yL 590 a p. 188) con marcoadecuado.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo emergencia, electrónico,electrónico con regulación de laintensidad luminosa.Difusor policarbonato RP.
Instalación Tirantes en suspensión deltecho para paneles conestructura oculta o escayola,apoyado para paneles con
estructura visible. Versión 3x55C para panelescon estructura visible
Dimensiones y esquemas de montaje a pág. 185, 186, 187
CEI IP54F
MultiWatt
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 188/346
596
6
573
12,5
20
596
145
573
350 X 350
273
296
6
25
20
7
12,5
20
573
596
7 25
6
14-24W=596
28-54W=1196
14-24W=596
28-54W=1196
14-24W=573 / 28-54W=1173
95
321
6
25
20
273
257
20
573
621
257
14-24W=621
28-54W=1221
14-24W=573 / 28-54W=1173
695
14-24W=350x350 / 28-54W=1000
14-24W=350x350 / 28-54W=1000
185U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
185
L 580 T5 RVSMultiwattRecuperador - cristal
Recuperador de flujo de aceropintado de color blanco de altareflexión.Cristal mate, antideslumbrante.
Empotrables Ambientes estériles y asépticos
R>60%
L 580 RVSRecuperador - cristal
Recuperador de flujo de aluminioespecular de alta reflexión.Cristal mate, antideslumbrante.
R>64% R>60%
Artículo Código Euro
L 580 T5 RVS Multiwatt recuperador y cristal mate- lámparas excluidas
Equipo Electrónico Multiwatt EEI A2L 584x14-24 T5 HF DA RVS 27640L 582x28-54 T5 HF RVS 27643L 584x14-24 T5 HF DA BL RVS 27661L 582x28-54 T5 HF BL RVS 27664
L 580 T5 RVS recuperador - cristal mate - conexión rápida- lámparas incluidas
Equipo Electrónico EEI A2L 583x55 C LD HF CR RVS 2532
Artículo Código L 580 T5 RSP Multiwatt recuperador metacrilato
- lámparas excluidasEquipo Electrónico Multiwatt EEI A2L 584x14-24 T5 HF DA RSP 27724L 582x28-54 T5 HF RSP 27727L 584x14-24 T5 HF DA BL RSP 27745L 582x28-54 T5 HF BL RSP 27748
Versión L 320 sin recuperador, IP43, IP44 sólo para la partevisible, ver p. 131. Versión L 350 IP54, IP65, sólo para la parte visible,con recuperador de flujo, ver desde p. 142. Versión L 590 IP65, con recuperador u óptica ver desde p. 188.
960°C
L 580 T5 RSPMultiwattRecuperador - Metacrilato
Recuperador de flujo de acero pintadode color blanco de alta reflexión.
Difusor metacrilato, antideslumbrante.
650°C960°C
Dimensiones Versiones con recuperador - cristal RVS y recuperador - metacrilato RSP
L 582 T5
L 583 Compacto
L 582 BL T5 L 584 BL T5
L 584 T5
6,5J 6,5J
261,20218,10261,80218,80
302,10
250,90214,50251,50215,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 189/346
145
573
59612,5
206
596
145
573
350 X 350
573
59612,5
206
573
350 X 350
596
186U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
86
L 580 New
Dimensiones Versiones con óptica - cristal 2US VT
L 580 T5 2US VTMultiwattÓptica - cristal
L 580 2US VTÓptica - cristal
Óptica 2US de aluminio semipulido, lámpara anti-espejo.Cristal VT transparente.
Óptica 2US de aluminio semipulido, lámpara anti-espejo.Cristal VT transparente.
1000 cd/m2 65° 1000 cd/m2 65°
R>55% R>55%
960°C 960°C
Artículo Código Euro
L 580 T5 2US VT Multiwatt óptica semi pulida - cristal transparente conexión rápida - lámparas excluidas
Equipo Electrónico Multiwatt EEI A2L 584x14-24 T5 HF DA CR 2US VT 27682
Artículo Código
L 580 2US VT óptica semi pulida - cristal transparente conexión rápida - lámparas en dotaciónEquipo Electrónico EEI A2L 583x55 C LD HF CR 2US VT 2534
L 583 Compacto
L 584 T5
6,5 J 6,5 J
333,30 333,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 190/346187U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
187
Esquemas de montaje Versiones RVS Recuperador cristal, RSP Recuperador - metacrilato
Lum. T5 anchura 296 y 596para paneles con estructuravisible 600x600 mm.
Lum. T5 anchura 596para paneles con decoración enrelieve 600x600 mm.
Lum. T5 anchura 596para paneles con decoración enrelieve 600x600 mm.
Lum. T5 compactos anchura 596para paneles con estructuravisible 600x600 mm.
Lum. T5 anchura A=621para paneles con estructuraoculta 600x600 mm.
Lum. T5 anchura 321 y 621para paneles con estructuravisible 600x600 mm.
Lum. T5 anchura 321 y 621para escayola.
Lum. T5 - Compactos anchura 596para paneles con decoración enrelieve 600x600 mm.
Lum. T5 - Compactos anchura596 para paneles con estructuravisible 600x600 mm.
Lum. T5 - Compactos anchura 596 para paneles con decoración enrelieve 600x600 mm.
Empotrables Ambientes estériles y asépticos
Instalación posterior al montajedel falso techo apoyada sobre la
estructura visible.Interdistancia mínima H:
Instalación
H
Versiones borde ancho RVS BL Recuperador cristal,RSP BL Recuperador metacrilato
Versiones 2US VT Óptica cristal
Lum. de altura 95 mm H=200 mmLum. de altura 145 mm H=260 mm
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 191/346
Bajo pedido Accesorio fusible ver pág. 321Luminarias con:Equipo emergencia, electrónico.electrónico con regulación de laintensidad luminosa.Distintas potencias.Soportes de fijación, (indicar eltipo de falso techo).Cristal estratificado.
Luminarias con equipoelectrónico, conformescon la directiva 94/9/CE
(ATEX), grupo II, categoría 3Dpara Zona 22.
188U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
88
L 590 New
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias equipan lámparas
T5 y compactas, estándotadas de:recuperador y cristal mate RVS,óptica parabólica y cristaltransparente 2US VT.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado decolor blanco.Marco perimetral de aceroinox pintado blanco, junta deestanqueidad, apertura por
medio de bisagras, tornillos decierre de acero inox. Versión RVS con recuperadorde flujo de aluminio de altareflexión y cristal mate templado. Versión 2US VT con ópticaparabólica con aletastransversales cerradassuperiormente y cristaltransparente, templado.Grado de protección IP65 total.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor de
potencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Doble encendido para las 4x.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.
EquipamientoLámparas fluorescentes compactas trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000°K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Instalación Tirantes en suspensión del techopara paneles con estructuraescondida o a la vista y escayola.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
960°C IP65 6,5 JF
Dimensiones y esquemas de montaje a p. 191
CEI
ATEx
L590T5 Multiwatt
Versión para uso indiferentede lámparas:14-24W28-54W
MultiWatt
Aplicaciones Ambientes húmedos conagresivos químicos, laboratorios
farmacéuticos, químicos, localesestériles, asépticos, marquesinas,pasos subterráneos. Versión RVS en ambientesdonde es necesaria una elevadailuminación.
Versión 2US VT en ambientesdonde es necesaria una bajailuminación.
En los ambientes delsector hospitalario,alimentario, de
manipulación de carnes ocon máquinas con partes enmovimiento, conconsiderables cambiosbruscos de temperatura y,en general, en todosaquellos ambientes en losque es necesaria unaprotección total contra lacaída de fragmentos, utilizarsolamente luminarias concristal estratificado(disponible bajo pedido). Elcristal templado tiene elriesgo de caída defragmentos inofensivosdebido a golpes oexcepcionalmente por elproceso de templado.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 192/346189U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
189
L 590 T5 RVSMultiwattRecuperador - cristal
Recuperador de flujo de aluminioespecular de alta reflexión.Cristal mate, antideslumbrante.
Empotrables Ambientes estériles y asépticos
R>64%
L 590 RVSRecuperador - cristal
Recuperador de flujo de aluminioespecular de alta reflexión.Cristal mate, antideslumbrante.
R>60%
Artículo Código EuroL 590 T5 RVS Multiwatt recuperador y cristal mate
- lámparas excluidasEquipo Electrónico Multiwatt EEI A2L 594x14-24 T5 HF DA RVS 27902L 594x28-54 T5 HF DA RVS 27903L 592x28-54 T5 HF RVS 27907
Artículo Código
L 590 LD RVS recuperador y cristal mate- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 593x55 C HF RVS 2578
Versión L 350, IP65, sólo para la parte visible,con recuperador de flujo, ver desde p. 142 Versión L 580 IP54 total, ver desde p. 184
405,80470,80357,30
414,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 193/346190U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
90
L 590 New
L 590 2US VTÓptica - cristal
Óptica 2US de aluminiosemipulida, antiespecular lámpara.Cristal VT transparente.
1000 cd/m2 65°
R>55%
L 590 T5 2US VTMultiwattÓptica - cristal
Óptica 2US de aluminiosemipulida, antiespecular lámpara.Cristal VT transparente.
1000 cd/m2 65° T5
R>55%
Artículo Código Euro
L 590 T5 2US VT Multiwatt óptica y cristal transparente- lámparas excluidas
Equipo Electrónico Multiwatt EEI A2L 594x14-24 T5 HF DA 2US VT 27919L 594x28-54 T5 HF DA 2US VT 27920L 592x28-54 T5 HF 2US VT 27924
Artículo Código
L 590 2US VT óptica y cristal transparente- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2L 593x55 C HF 2US VT 2589
Versión L 350 IP65, sólo para la parte visible,con recuperador de flujo, ver desde p. 142 Versión L 580 IP54 total, ver desde p. 184
Accesorios Artículo Código Euro
Filtro anticondensación de bronceesférico sinterizado. Recomendado paraambientes con variaciones de temperatura ocon condensación.
0188
447,70537,90398,10
446,30
3,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 194/346
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 195/346192U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Sistemas
92
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 196/346193U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F1 IP64 Individual New
Iluminación y transportelíneas eléctricas, IP64p. 196
3F1 IP64 Doble New
Iluminación y transportelíneas eléctricas, IP64p. 196
3F Fil 180 New
Canales precableadosÓpticaRecuperadoresp. 198
Sistemas
193
3F1 Individual
Iluminación y transporte
líneas eléctricasp. 194
3F1 Doble
Iluminación y transportelíneas eléctricasp. 194
3F Pro Market New
Proyectores halogenuros / sodio
orientablesp. 216
3F Fil 220 New
Canales precableadosÓpticaRecuperadoresp. 202
3F Market New
Canales precableadosFluorescenteRecuperadorÓpticasp. 212
3F Pro Fil New
Proyectores halogenuros / sodio
orientablesp. 206
3F Pro Market Led New
Proyector Ledorientablep. 220
3F 99
Iluminación condistribución simétrica oasimétricap. 224
3F 99 Sistema
Transporte de líneaseléctricasp. 222
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 197/346194U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F1
3F1 Individual
Capacidad2250 mm2
3F1 Doble
Capacidad5485 mm2
Capacidad8650 mm2
Patented
94
Sistema de iluminación multifuncional
Posibilidad de transporte de líneas eléctricas
para:
Energía eléctricaRedes telefónicas e informáticasDetectores de humo y de llama AntirroboContra intrusiones AntihurtoDifusión sonora
Adecuada tambiénpara contener cablesIT UTP/FTP de categoría 6.
Controlar, de acuerdo a la cantidady al tipo de cables a transportar,la oportunidad de usarel 3F1 Individual 3F1 Doble
Para informaciones detalladas sobre la serie,consultar nuestro sitio www.3f-filippi.it
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 198/346195U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Sistemas
195
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 199/346196U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F1 IP64 NewSistemas
3F1 IP64 Individual en versión SP 3F1 IP64 Doble en versión VS
Patented
Sistemas de iluminación multifuncionaladecuado para ambientes de espera o depaso, marquesinas y pasos subterráneos,donde es necesario un grado de
protección IP64.La estructura está realizadade acero galvanizado encaliente pintada decolor RAL 9006 y sepuede instalar enel techo o ensuspensión.
Para informaciones detalladas sobre la serie,consultar nuestro sitio www.3f-filippi.it
96
La estructura equipaen su interior luminarias IP64
en versión VS con marco inoxy cristal mate o en versión SP
con difusor de policarbonato
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 200/346
3F Fil New
Nueva gama de luminariaspara canales luminosos para
lámparas T5.Equipan ópticasy recuperadoresde alto rendimiento
Disponen de líneasde alimentacióncon tomas/clavijasirreversibles deacople rápido, para unasimple y rápidaconexión eléctrica.
Pueden equiparproyectores de
halogenuro/sodio, para una
iluminación de acento conposicionamiento libre, bajo pedidopueden suministrarse integrados en las barras.
Para luminarias individuales o barrasindividuales ver Filigare a p. 84
Permiten la conexión simpley rápida en cascada de lalínea de alimentación.
197U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
197
Patented
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 201/346
850°C
81
180 1-2=1471 / 1+1-2+2=2942
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparas T5,equipan ópticas parabólicas 2M,2US y 3AO.Las ópticas 2M y 2US tienenuna luminancia < 200cd/m2 para ángulos >65°.Proporcionan una distribuciónsimétrica directa.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente pintado en poliéster decolor blanco o grisRAL 9006 (GR).Cabezales de metal con cubrecable de policarbonatoatornillado en un cabezal paraformación de canales, extraíbleal final del canal o con luminariaindividual: para la introducciónde embellecedores de coberturaver accesorios p. 207Óptica parabólica con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,
aplicada a la óptica.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, encendido conprecaldeo de la lámpara. Versión2+2 de doble encendidolámparas lado a lado,ver a p. 208.Línea de alimentación encascada de 5 polos N07V-K,(L1-N1+L2-N2+T) de sec. 2,5mm2, con regleta de bornes deacople rápido, irreversibles, concables a la regleta de bornes de
la luminaria.Lámparas fluorescentes T5excluidas ver accesoriosa p. 207.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones 2M y 2US enambientes con videoterminales,oficina públicas y escuelas. Versión 3AO en ambientescomerciales, de exposición,arquitectónicos, vestíbulos,salas de espera, zonas de paso,escuelas.Los canales pueden equiparsesuperiormente con losproyectores 3F Pro Fil (HIT oHST) de posicionamiento librepara la iluminaciónevidenciadora, ver p. 206
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia, distintaspotencias, óptica 3DECde aluminio pintado blanco;luminarias con proyectorintegrado, líneas pasantes devarios polos, versión de unalámpara con distribuciónasimétrica, doble encendidolámparas en línea.
03 F IP20
198U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Fil 180 NewÓptica
98
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 202/346
3F Fil 180 T5 2US3F Fil 180 T5 2M
Óptica 2US de aluminiosemipulido, antiespecularlámpara.
200cd/m2 65°
T5 R>64%
Óptica 2M de aluminioespecular.
200cd/m2 65°
T5 R>67%
Artículo Código Euro
3F Fil 180 T5 2M Cuerpo blanco - óptica especular- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 2x49 T5 HF 2M 462533F Fil 180 2+2x49 T5 HF 2M 462563F Fil 180 1x80 T5 HF 2M 46249
3F Fil 180 1+1x80 T5 HF 2M 46251
3F Fil 180 GR T5 2M Cuerpo gris - óptica especular- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 GR 2x49 T5 HF 2M 468133F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF 2M 468163F Fil 180 GR 1x80 T5 HF 2M 468093F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF 2M 46811
3F Fil 180 T5 2US Cuerpo blanco - óptica semipulida- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 2x49 T5 HF 2US 463333F Fil 180 2+2x49 T5 HF 2US 46336
3F Fil 180 1x80 T5 HF 2US 463293F Fil 180 1+1x80 T5 HF 2US 46331
3F Fil 180 GR T5 2US Cuerpo gris - óptica semipulida- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 GR 2x49 T5 HF 2US 468933F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF 2US 468963F Fil 180 GR 1x80 T5 HF 2US 468893F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF 2US 46891
Accesorios en p. 207Instalaciones en p. 208
199U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Sistemas
199
3F Fil 180 T5 3AO
Óptica 3AO de celda cuadradade aluminio color plata mate,antiespecular lámpara.
T5 R>62%
Artículo Código
3F Fil 180 T5 3AO Cuerpo blanco - óptica plata mate- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 2x49 T5 HF 3AO 464133F Fil 180 2+2x49 T5 HF 3AO 464163F Fil 180 1x80 T5 HF 3AO 46409
3F Fil 180 1+1x80 T5 HF 3AO 46411
3F Fil 180 GR T5 3AO Cuerpo gris - óptica plata mate- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 GR 2x49 T5 HF 3AO 469733F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF 3AO 469763F Fil 180 GR 1x80 T5 HF 3AO 469693F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF 3AO 46971
152,80254,30149,90
242,60
155,20254,50152,20242,80
158,20265,10
155,20253,40
160,60265,20157,60253,60
149,90248,50147,00
236,80
152,30248,70149,30237,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 203/346
850°C
200U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
200
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparas T5,equipan recuperadores de flujoRFMG, RFM y RFB.Suministran una distribuciónsimétrica directa y asimétricapara versión RFMG y RFM.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente pintado en poliéster decolor blanco o grisRAL 9006 (GR).Cabezales de metal con cubrecable de policarbonatoatornillado en un cabezal paraformación de canales, extraíbleal final del canal o con luminariaindividual: para la introducciónde los adornos de cobertura veraccesorios a p. 207Recuperador de flujo parabólico.Cubre cátodos de policarbonatoblanco para IP40 y deseguridad.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,
230V-50/60Hz, encendido conprecaldeo de la lámpara. Versión 2+2 de doble encendidolámparas lado a lado,ver a p. 208.Línea de alimentación encascada de 5 polos N07V-K,(L1-N1+L2-N2+T) de sec. 2,5mm2, con regleta de bornes deacople rápido, irreversibles, concables a la regleta de bornes dela luminaria.Lámparas fluorescentes T5excluidas ver accesoriosa p. 207.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes comerciales, deexposición, tiendas y depósitos.Los canales pueden equiparsuperiormente los proyectores3F Pro Fil (HIT o HST) deposicionamiento libre para lailuminación evidenciadora,ver p. 206
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia, distintaspotencias, óptica DEC dealuminio pintado blanco;luminarias con proyectorintegrado, líneas pasantes devarios polos, versiones condistribuciones amplias o unalámpara con distribuciónsimétrica, doble encendidolámparas en línea.
77
180 1-2=1471 / 1+1-2+2=2942
03 F IP40
3F Fil 180 NewRecuperador
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 204/346201U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
201
3F Fil 180 T5RFM
3F Fil 180 T5RFMG
Recuperador RFMde aluminio semipulido.
T5 R>80%
Recuperador RFMGde aluminio especular, de altorendimiento con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
T5 R>87%
Artículo Código Euro
3F Fil 180 T5 RFMG Cuerpo blanco - recuperador especular- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 2x49 T5 HF RFMG 460133F Fil 180 2+2x49 T5 HF RFMG 460163F Fil 180 1x80 T5 HF RFMG AS 46019
3F Fil 180 1+1x80 T5 HF RFMG AS 46021
3F Fil 180 GR T5 RFMG Cuerpo gris - recuperador especular- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 GR 2x49 T5 HF RFMG 465733F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF RFMG 465763F Fil 180 GR 1x80 T5 HF RFMG AS 465793F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF RFMG AS 46581
3F Fil 180 T5 RFM Cuerpo blanco - recuperador semipulido- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 2x49 T5 HF RFM 460933F Fil 180 2+2x49 T5 HF RFM 46096
3F Fil 180 1x80 T5 HF RFM AS 460993F Fil 180 1+1x80 T5 HF RFM AS 46101
3F Fil 180 GR T5 RFM Cuerpo gris - recuperador semipulido- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 GR 2x49 T5 HF RFM 466533F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF RFM 466563F Fil 180 GR 1x80 T5 HF RFM AS 466593F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF RFM AS 46661
Accesorios en p. 207Instalación en p. 208
Sistemas
3F Fil 180 T5 RFB
Recuperador RFBde acero pintado blanco.
T5 R>70%
Artículo Código
3F Fil 180 T5 RFB Cuerpo blanco - recuperador blanco- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 180 2x49 T5 HF RFB 461733F Fil 180 2+2x49 T5 HF RFB 46176
3F Fil 180 GR T5 RFB Cuerpo gris - recuperador blanco- lámparas excluidasEquipo Electrónico EEI A23F Fil 180 GR 2x49 T5 HF RFB 467333F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF RFB 46736
138,00224,30134,40
211,50
140,40224,50136,80211,70
135,00218,40
131,10204,90
137,40218,60133,50205,10
137,00222,20
139,30222,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 205/346
850°C
202U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
202
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparas T5,equipan ópticas parabólicas 2M,2US y 3AO.Las ópticas 2M y 2US tienenuna luminancia < 200cd/m2 para ángulos >65°.Proporcionan una distribuciónsimétrica directa.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente pintado en poliéster decolor blanco o grisRAL 9006 (GR).Cabezales de metal con cubrecable de policarbonatoatornillado en un cabezal paraformación de canales, extraíbleal final del canal o con luminariaindividual: para la introducciónde los adornos de cobertura veraccesorios a p. 207Óptica parabólica con aletastransversales cerradassuperiormente.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,
aplicada a la óptica.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, encendido conprecaldeo de la lámpara. Versión 2+2 de doble encendidolámparas lado a lado,ver a p. 208.Línea de alimentación encascada de 5 polos N07V-K,(L1-N1+L2-N2+T) de sec. 2,5mm2, con regleta de bornes deacople rápido, irreversibles, concables a la regleta de bornes de
la luminaria.Lámparas fluorescentes T5excluidas ver accesoriosa p. 207.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones 2M y 2US enambientes con videoterminales,oficina públicas y escuelas. Versión 3AO en ambientescomerciales, de exposición,arquitectónicos, vestíbulos,salas de espera, zonas de paso,escuelas.Los canales pueden equiparsesuperiormente con losproyectores 3F Pro Fil (HIT oHST) de posicionamiento librepara la iluminaciónevidenciadora, ver p. 206
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia, distintaspotencias; óptica 3DECde aluminio pintado blanco;luminarias con proyectorintegrado, líneas pasantes devarios polos, versión de unalámpara con distribuciónasimétrica, doble encendidolámparas en línea.
81
220 1-2=1471 / 1+1-2+2=2942
03 F IP20
3F Fil 220 NewÓptica
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 206/346203U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
203
3F Fil 220 T5 2US3F Fil 220 T5 2M
Óptica 2US de aluminiosemipulido, antiespecularlámpara.
1000cd/m2 65°
Óptica 2M de aluminioespecular.
1000cd/m2 65°
T5 R>70%
Artículo Código Euro
3F Fil 220 T5 2M Cuerpo blanco - óptica especular- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 2x35 T5 HF 2M 439433F Fil 220 2x49 T5 HF 2M 439453F Fil 220 2+2x35 T5 HF 2M 43948
3F Fil 220 2+2x49 T5 HF 2M 43950
3F Fil 220 GR T5 2M Cuerpo gris - óptica especular- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 GR 2x35 T5 HF 2M 418433F Fil 220 GR 2x49 T5 HF 2M 418453F Fil 220 GR 2+2x35 T5 HF 2M 418483F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF 2M 41850
3F Fil 220 T5 2US Cuerpo blanco - óptica semipulida- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 2x35 T5 HF 2US 442733F Fil 220 2x49 T5 HF 2US 44275
3F Fil 220 2+2x35 T5 HF 2US 442783F Fil 220 2+2x49 T5 HF 2US 44280
3F Fil 220 GR T5 2US Cuerpo gris - óptica semipulida- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 GR 2x35 T5 HF 2US 421733F Fil 220 GR 2x49 T5 HF 2US 421753F Fil 220 GR 2+2x35 T5 HF 2US 421783F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF 2US 42180
Accesorios en p. 207Instalación en p. 208
Sistemas
3F Fil 220 T5 3AO
Óptica 3AO de célula cuadradade aluminio color plata mate,antiespecular lámpara.
T5 R>65%
Artículo Código
3F Fil 220 T5 3AO Cuerpo blanco - óptica plata mate- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 2x35 T5 HF 3AO 446033F Fil 220 2x49 T5 HF 3AO 446053F Fil 220 2+2x35 T5 HF 3AO 44608
3F Fil 220 2+2x49 T5 HF 3AO 44610
3F Fil 220 GR T5 3AO Cuerpo gris - óptica plata mate- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 GR 2x35 T5 HF 3AO 425033F Fil 220 GR 2x49 T5 HF 3AO 425053F Fil 220 GR 2+2x35 T5 HF 3AO 425083F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF 3AO 42510
T5 R>68%
155,30155,30259,50
259,50
157,60157,60259,70259,70
160,30160,30
269,60269,60
162,70162,70269,70269,70
152,10152,10253,10
253,10
154,40154,40253,30253,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 207/346
850°C
204U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
204
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparas T5,equipan recuperadores de flujoRFMG, RFM y RFB.Suministran una distribuciónsimétrica directa y asimétricapara versión RFMG y RFM.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente pintado en poliéster decolor blanco o grisRAL 9006 (GR).Cabezales de metal con cubrecable de policarbonatoatornillado en un cabezal paraformación de canales, extraíbleal final del canal o con luminariaindividual:para la introducción de losadornos de cobertura veraccesorios a p. 207.Recuperador de flujo parabólico.Cubre cátodos de policarbonatoblanco para IP40 y deseguridad.
Características Eléctricas
Equipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, encendido conprecaldeo de la lámpara. Versión 2+2 de doble encendidolámparas lado a lado, vera p. 208.Línea de alimentación encascada de 5 polos N07V-K,(L1-N1+L2-N2+T) de sec. 2,5mm2, con regleta de bornes deacople rápido, irreversibles, concables a la regleta de bornes dela luminaria.Lámparas fluorescentes T5excluidas ver accesorios
a p. 207. ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes comerciales, deexposición, tiendas y depósitos.Los canales pueden equiparsesuperiormente con losproyectores 3F Pro Fil (HIT oHST) de posicionamiento librepara la iluminaciónevidenciadora, ver p. 206
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia, distintaspotencias, óptica DEC dealuminio pintado blanco;luminarias con proyectorintegrado, líneas pasantes devarios polos, versiones condistribuciones amplias o unalámpara con distribuciónsimétrica, doble encendidolámparas en línea.
77
220 1-2=1471 / 1+1-2+2=2942
03 F IP40
3F Fil 220 NewRecuperador
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 208/346205U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
205
3F Fil 220 T5RFM
3F Fil 220 T5RFMG
Recuperador RFMde aluminio semipulido.
T5 R>80%
Recuperador RFMG de aluminio especular, de altorendimiento con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
T5 R>90%
Artículo Código Euro
3F Fil 220 T5 RFMG Cuerpo blanco - recuperador especular- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 2x49 T5 HF RFMG 432033F Fil 220 2+2x49 T5 HF RFMG 432063F Fil 220 1x80 T5 HF RFMG AS 43213
3F Fil 220 1+1x80 T5 HF RFMG AS 43215
3F Fil 220 GR T5 RFMG Cuerpo gris - recuperador especular- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 GR 2x49 T5 HF RFMG 411033F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF RFMG 411063F Fil 220 GR 1x80 T5 HF RFMG AS 411133F Fil 220 GR 1+1x80 T5 HF RFMG AS 41115
3F Fil 220 T5 RFM Cuerpo blanco - recuperador semipulido- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 2x49 T5 HF RFM 434433F Fil 220 2+2x49 T5 HF RFM 43446
3F Fil 220 1x80 T5 HF RFM AS 434533F Fil 220 1+1x80 T5 HF RFM AS 43455
3F Fil 220 GR T5 RFM Cuerpo gris - recuperador semipulido- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 GR 2x49 T5 HF RFM 413433F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF RFM 413463F Fil 220 GR 1x80 T5 HF RFM AS 413533F Fil 220 GR 1+1x80 T5 HF RFM AS 41355
Accesorios en p. 207Instalación en p. 208
Sistemas
3F Fil 220 T5 RFB
Recuperador RFBde acero pintado blanco.
T5 R>72%
Artículo Código
3F Fil 220 T5 RFB Cuerpo blanco - recuperador blanco- lámparas excluidas
Equipo Electrónico EEI A23F Fil 220 2x49 T5 HF RFB 436833F Fil 220 2+2x49 T5 HF RFB 43686
3F Fil 220 GR T5 RFB Cuerpo gris - recuperador blanco- lámparas excluidasEquipo Electrónico EEI A23F Fil 220 GR 2x49 T5 HF RFB 415833F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF RFB 41586
141,40231,80135,90
215,40
143,80232,00138,30215,50
137,70224,40
132,20208,00
140,10224,60134,60208,20
134,50217,90
136,80218,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 209/346
960°C
206U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
206
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
InstalaciónEl proyector se instala fácily rápidamente en las barras3F Fil 180-220 usando lossoportes deslizables incluidas.Distancia mínima de la superficiea iluminar 0,8 m.
Bajo pedidoProyectores con distintaspotencias.
144
66
98
310
IP20
3F Pro Fil Halogenuros / Sodio NewProyector orientable
Artículo Código Euro
3F Pro Fil color blancoEquipo Electrónico
3F Pro Fil B 1x70 HIT HF 407423F Pro Fil B 1x100 HST HF 40668
3F Pro Fil color grisEquipo Electrónico3F Pro Fil GR 1x70 HIT HF 407363F Pro Fil GR 1x100 HST HF 40657
Parábolas de aluminio anodizado yabrillantado color plata (AG) o champagne(CH). Cristal (VT) de protección sólo en la
versión halogenuros HIT.Precio de 1 parábola, paquete de 4 piezas.
Parábolas AG VT para versión HIT 0582CH VT para versión HIT 0583 AG para versión HST 0580CH para versión HST 0581
Accesorios Artículo Código Euro
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasProyector orientable con parábolade haz luminoso de 40° parahalogenuros y 25° para sodio.
Características MecánicasCuerpo en acero pintado grisRAL 9006 (GR) o blanco (B).Soporte parábola, orientablehorizontalmente 350°y verticalmente 43°.Parábola de aluminio anodizado,siempre necesaria, veraccesorios.Soporte de fijación de acerogalvanizado, deslizablepara optimizar la posicióndel proyector en las barras3F Fil 180-220.
Características EléctricasEquipo electrónico 230V-50Hzpara halogenuros metálicos de70W HIT fijación G12 o sodio de100W HST fijación GX12-1.Lámparas excluidas.Cable de alimentación que salefuera de la luminaria conclavija/toma rápida irreversible.Conformidad con las normas
IEC 60598-1/EN 60598-1. Aplicaciones Ambientes comerciales, deexposición, arquitectónicos ytiendas. Versión con parábola plata AG VTy AG para zonas donde esnecesaria una luz de acento conóptimo rendimiento de los colores,en particular para los tonosblancos y cálidos. Versión con parábolachampagne CH VT y CH parazonas donde es necesaria una luzde acento con un óptimorendimiento de los colores, enparticular para los tonos cálidos.
EquipamientoSoportes de fijación deslizables.
CEI
Dimensiones
Halo. R>75% Sodio R>76%
142,30199,40
145,00200,10
26,5027,6020,9022,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 210/346
Sistemas Accesorios
Tapa con Rosetón 86 para conexión delínea, de policarbonato de color blanco,cable blanco de alimentación, tipoH05VV-F 5x1,5 mm2, de2 m de longitud 0128
Línea de alimentación con cableN07V-K de 2,5 mm2, regleta de bornes(clavija/toma) color blanco de acoplerápido, irreversible.
4 polos, 1470 mm de longitud 05873 polos, 1470 mm de longitud 06254 polos, 2940 mm de longitud 05893 polos, 2940 mm de longitud 0627
Lámparas fluorescentes T5, temperaturacolor 4000°K-840, ecológicas, rendimientocromático Ra>80, suministradas enpaquetes originales de 40 lámparas.Conformidad con la norma europeaEN 12464-1.
40 lámp. 35T5 079040 lámp. 49T5 079240 lámp. 80T5 0794
Par de cabezales de cierre, con pernos
de fijación. Policarbonato transparente oBayblend blanco.
Transparente Fil 180 0541 Transparente Fil 220 0542Blanco - Fil 180 0039Blanco - Fil 220 0040
Suspensión regulable para luminarias obarras individuales con Rosetón 110, depolicarbonato blanco, con cables inoxØ 1,25mm de 1 m de longitud y reguladores. Versión cableada con cable lineal dealimentación blanco de 2 m de longitud, tipoH05VV-F 5x1,5 mm2.
no cableada 0124cableada 0114Bajo pedido para suspensiones de longitudsuperior a 1 m solicitar, además de loscód. 0124 - 0114, cables en acero inox Ø 1,25mmen bobina de 100 m y paquete de 100 bornes.bobina de 100 m. 0620
bornes 100 p. 0622
Soporte deslizable invisible deposicionamiento libre, en acerogalvanizado, para la fijación en techos osuspendida. Posibilidad de regulación en dosalturas para separar la estructura 16 ó 21 mmdel techo. También permite el montaje ensuperficies normalmente inflamables .
Fil 180 SS 0042Fil 220 SS 0043
Difusor plana de cierre en policarbonatotraslúcido, autoextinguible V2 estabilizadoa los UV.Sólo para versiones con recuperador.Solicitar 1 difusor para versiones 1x y 2x, y2 difusores para versiones 1+1x y 2+2x
Difusor para luminaria individual3F Fil 180 individual 08513F Fil 220 individual 0855Difusor para luminaria con canal3F Fil 180 canal 08533F Fil 220 canal 0857
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
207U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
207
F
Suspensión regulable para canal continuo
formado por caja de policarbonato blanco,soporte interno de acero galvanizado, cablesen acero galvanizado Ø 2 mm, reguladoresrápidos, capacidad máx 50 kg. Para canalcontinuo prever siempre los soportesdeslizables cód. 0042, 0043. Bajo pedidocable de acero, bobina de 100 o 500 m.
Longitud 1 m 0045Longitud 1,5 m 0046Longitud 2 m 0047Longitud 3 m 0762Longitud 4 m 0766Longitud 6 m 0770
960°C 6,5 J
Derivación con línea de 5 y 9 polos de 50cm de longitud, usar si la alimentación de lalínea se realiza a lo largo del canal o enpresencia de caja de derivación(ver p. 102).
Derivación 5P 02597Derivación 9P 02595
F
Difusor enrejillado de láminas modular de 310mm y 258 mm, de policarbonato autoextinguible V2blanco, usar sólo en Filigare 180 con recuperador.Paquetes para apantallar 86 luminarias de 1471mm o 43 luminarias de 2942 mm.Cada 1471 mm se necesitan 3 módulos de 310mm más 2 módulos de 258 mm.Precio para apantallar 1 luminaria de 1471 mm.
Difusor enrejillado 0199
850°C 6,5 J
5,305,204,604,90
2,903,10
17,10
12,409,80
14,2011,40
24,0038,40
13,4013,8015,0017,3018,3021,90
8,0020,60
108,70
36,90
11,8015,40
11,8015,40
204,80220,50268,40
8,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 211/346208U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Fijación con suspensión y soportes deslizables para luminarias de canal
Versiones A B
2+2x35-49 2342-2542 29421+1x80 2342-2542 2942
Usar accesorios soportes deslizables cód. 0042 para 3F Fil 180 y cód. 0043para 3F Fil 220, y suspensiones regulables cód. 0045, 0046, 0047, 0762,0766, 0770 según la altura de instalación.
Solicitar los adornos de cobertura con cabezales (ver accesorios).Para fijación en techos con soportes deslizables, considerar las mismasdimensiones.
Fijación con suspensión para luminarias o barras individuales
Fijación directa en techo
3F Fil NewCaracterísticas y instalaciones
208
Versiones A B
2x35-49 1251 1301x80 1251 1302+2x35-49 2722 1301+1x80 2722 130
Usar accesorios para suspensiones regulables con Rosetón 110 según laaltura de instalación. Desmontar el kit de unión incluido en un cabezal ysolicitar los adornos de cobertura con cabezales (ver accesorios).
Versiones A B
2x35-49 1349 14711x80 1349 14712+2x35-49 2820 29421+1x80 2820 2942
En caso de barra individual desmontar el kit de unión incluido.Solicitar los adornos de cobertura con cabezales (ver accesorios).
200-300
A B
200-300 200-300
20
B AB
20
A81 81
A B81
Cuerpo de acero galvanizado en caliente
y pintado con base depoliéster de color blanco,
obtenido por medio deRolling Process.
Resistenciaa la niebla salina
equivalente a 300h yal humidistato
equivalente a 700h.
Vanos lateralescontinuos y físicamente
separados por lossistemas luminosos (ópticas
y recuperadores de flujo)para el pasaje de las
líneas de alimentaciónen un vano y para
el equipo en el otro.
Sistemas luminososPerfecta unión entre las ópticas
o los recuperadores de flujopara una línea
luminosa continua.
A A
A B
Encendidos
3F Fil 1+1 =único encendido (A)
3F Fil 2+2 =
doble encendido (A/B),lámparas lado a lado, bajopedido doble encendidolámparas en línea.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 212/346209U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Sistemas
209
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 213/346210U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Market New
Nuevo sistema de iluminaciónmultifunción pre cableado fácily rápido de montar.
Incluidos lámparas T5,proyectores dehalogenuros/sodioy Led
Instalación suspendida,en techo individual o en canal.Dispone de línea dealimentación interna de5 polos o de 9 poloscon tomas/clavijasde acople rápidoe irreversible
210
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 214/346211U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
211
Sistemas
Proyectores deposicionamiento libre paraluz de acento con óptimorendimientode los coloresver p. 216
Adecuado para ambientescomerciales, de exposición ytiendas usando fluorescenciasy proyectores; para oficinas yescuelas usando ópticas o3F Travetta
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 215/346
101
128
1472 153 76,5
3250
850°C
212U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
212
3F Market NewPara fluorescencia
CaracterísticasconstructivasCaracterísticas
LuminotécnicasLas barras contienen las tapasporta equipo con las líneaspasantes y los top de cierre.Equipan recuperadores de flujoRFMG, RFM o RFB y ópticas2US, que deben integrarse en elrecuperador siempre necesario.Distribución simétrica yasimétrica.Las ópticas 2US tienenuna luminancia <1000 cd/m
2
para ángulos >65° radiales.
Características Mecánicas
Barras de acero galvanizado encaliente y pintadas con basepoliéster en color gris RAL 9006(GR) o blanco (B), obtenidasmediante rolling process.Resistencia a la niebla salinaequivalente a 300h y al humidistatoequivalente a 700h. Tapas porta equipo de acerogalvanizado, pintadas enpoliéster blanco.Cubre cátodos de policarbonatoblanco para IP40 y de seguridad. Top de cierre en PVC de colorgris o blanco entre las tapasporta equipo.
Recuperador de flujo, veraccesorios.Óptica parabólica con aletastransversales cerradassuperiormente, ver accesorios:siempre necesarios elrecuperador y los cabezales.Las ópticas se enganchan alrecuperador mediante soportesespeciales de policarbonato.Película protectora contra elpolvo y las huellas, adhesiva,aplicada a la óptica.
Características Eléctricas
Equipo electrónico EEI A2,230V-50-60Hz, factor de potencia>0,95, encendido con precaldeode la lámpara.Línea de alimentación en cascadade 5 ó 9 polos N07V-K de sec.2,5mm2, con regleta de bornes deacople rápido, irreversibles.Derivaciones para la conexióneléctrica de las tapas porta equipo.Las barras 1+1 y 2+2 son de dobleencendido lámparas lado a lado.Lámparas fluorescentes T5excluidas, ver accesorios a p. 213.Equipo de emergencia permanente
EP en una sola lámpara, 1 hora deautonomía con recarga de 24h,bajo pedido 1/2h con recarga de12h, fusible.Las barras 2+2 en EP de 5 polos seusan cuando la línea de emergenciallega directamente a la barra,operación a cargo del instalador.
Apéndice Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Versiones con recuperador enambientes comerciales, deexposición, tiendas, industrialeslimpios. Versiones con recuperador yóptica 2US en ambientes convideoterminales, oficina yescuelas.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, distintas lámparas.Distribuciones luminosasamplias para ambientes bajos.Barras 1x con líneas de 9 polos.Emergencia en barras 1x, 2xy 1+1x.
65
84
47
1+1x;2+2x=3250
1x;2x=1625
03 IP40FEmergencia
Dimensiones
Dimensiones 3F Market con recuperador
barra 1+1x, 2+2x barra 1x, 2x
16251472 76,5
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 216/346213U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
213
3F Market GRPara fluorescencia
3F Market BPara fluorescencia
Barra GR pintada grisRAL 9006 pre cableada conlínea de alimentación de 5 y 9polos y tapas porta equipo.
Barra B pintada blanca precableada con línea dealimentación de 5 y 9 polos ytapas porta equipo.
Sistemas
Artículo Código Euro
3F Market GR Electrónico EEI A2 Barra gris- lámparas excluidas
Línea de alimentación de 5 polos3F Market GR 1+1x49 T5 HF 5P 027663F Market GR 2+2x49 T5 HF 5P 027683F Market GR 1x49 T5 HF 5P 027673F Market GR 2x49 T5 HF 5P 02769
Versión asimétrica3F Market GR 1+1x80 T5 HF AS 5P 027723F Market GR 1x80 T5 HF AS 5P 02773
Emergencia, fusible
3F Market GR 2+2x49 T5 HF EP 5P 02810
Línea de alimentación de 9 polos3F Market GR 2+2x49 T5 HF 9P 027403F Market GR 2x49 T5 HF 9P 02741
Emergencia, fusible3F Market GR 2+2x49 T5 HF EP 9P 02782
3F Market B Electrónico EEI A2 Barra blanca- lámparas excluidas
Línea de alimentación de 5 polos3F Market B 1+1x49 T5 HF 5P 029623F Market B 2+2x49 T5 HF 5P 029643F Market B 1x49 T5 HF 5P 02963
3F Market B 2x49 T5 HF 5P 02965 Versión asimétrica3F Market B 1+1x80 T5 HF AS 5P 029683F Market B 1x80 T5 HF AS 5P 02969
Emergencia, fusible3F Market B 2+2x49 T5 HF EP 5P 03006
Línea de alimentación de 9 polos3F Market B 2+2x49 T5 HF 9P 029363F Market B 2x49 T5 HF 9P 02937
Emergencia, fusible3F Market B 2+2x49 T5 HF EP 9P 02978
Accesorios para completar e instalaciones en p. 221Ejemplos de iluminación en p. 218
Accesorios Artículo Código Euro
Recuperadores de flujo parabólicos parafijar con pomos en las tapas porta equipo.RFM de aluminio semipulidoRFMG de aluminio especular de altorendimiento con tratamiento superficial de
titanio y magnesio, no iridiscente. 3F RFM 35-49-80 024303F RFMG 35-49-80 02434
RFM R>81%RFMG R>90%
RFM R>72%RFMG R>80%
Recuperador RFB de flujo parabólico deacero pintado blanco para fijar con pomosa la tapa porta equipo.
3F RFB 35-49-80 02426
RFB R>77%
Óptica 2US de aluminio semipulido,antiespecular lámpara.Soportes de policarbonato transparente.Siempre es necesario el recuperador y loscabezales para el enganche de la óptica.3F 2US 35-49-80 02271
2US R>58%
1000cd/m2 65°
Recuperador para cartelería3F RFM AS 35-49-80 02291
Lámparas fluorescentes T5, temperatura color 4000°K-840,ecológicas, rendimiento cromáticoRa>80, suministradas en paquetescompletos.Conformidad con la norma europeaEN 12464-1.40 lámp. 49T5 079240 lámp. 80T5 0794
Par cabezales de policarbonatotransparente para recuperadoresparabólicos(cód. 02430 - 02434 - 02426).3F TE-REC PC TR 02450
850°C 6,5 J
Difusor enrejillado deláminas modular de 310 mmy 258 mm, de policarbonatoautoextinguible V2 blanco,para usar sólo en losrecuperadores (cód. 02430,02434, 02426).Paquete para apantallar 86
recuperadores. Para cada recuperador senecesitan 3 módulos de 310 mm más 2 módulosde 258 mm. Precio para apantallar 1 recuperador.Difusor enrejillado 0199
RFM R>76%RFMG R>85%
13,1022,40
26,30
16,40
52,10
2,20
220,50268,40
8,20
192,60201,70114,40118,90
194,00114,80
349,70
225,40137,20
373,40
192,60201,70114,40
118,90
194,00114,80
349,70
225,40137,20
373,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 217/346
CEI
214U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
214
3F Market NewPara proyectores
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas barras están preparadaspara recibir los proyectores(ver p. 216) o también equipos3F Travetta (ver p. 56)
Características MecánicasBarras de acero galvanizado encaliente y pintadas con basepoliéster en color gris RAL 9006(GR) o blanco (B), obtenidasmediante rolling process.Resistencia a la niebla salina
equivalente a 300h y alhumidistato equivalente a 700h. Top de cierre de PVC de colorgris (GR) o blanco (B)ver accesorios.
Características EléctricasLínea de alimentación en cascadade 5 polos N07V-K,(L1-N1+L2-N2+T) de secc.2,5 mm2, con toma/clavija en laextremidad, de acople rápido eirreversible.Derivaciones con toma de acoplerápido de 3 polos para la
conexión eléctrica de los cuerposiluminantes.Las barras están equipadas conlínea de 5 polos y con lasrespectivas derivaciones sepueden tener los siguientesencendidos:Barra de 3250mm de longitud2 derivaciones para encendido A-B.Barra de 1625mm de longitud1 derivación para encendido A ó B.Barra de 600mm de longitud1 derivación para encendido
A ó B.Si se solicitan más derivacionespor barra, ver accesorioderivación.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
AplicacionesCon el uso de proyectores enambientes comerciales, deexposición, tiendas, derecreación, industriales limpios.Con el uso del 3F Travetta enambientes con videoterminales,oficinas, escuelas.
Bajo pedidoBarras con línea de alimentaciónde 9 polos.Barras y cubiertas de distintalongitud.
47
84
3250
1625
600
IP40F
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 218/346215U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
215
3F Market GR
Barra GR pintada grisRAL 9006 pre cableada con líneade alimentación de 5 polosy derivaciones.
Sistemas
3F Market B
Barra B pintada blanca precableada con líneade alimentación de 5 polosy derivaciones.
Artículo Código Euro
3F Market GR Barra gris3F Market GR 3250 5P 2D 031143F Market GR 1625 5P 1D 030433F Market GR 600 5P 1D 03017
3F Market B Barra blanca
3F Market B 3250 5P 2D 031623F Market B 1625 5P 1D 030913F Market B 600 5P 1D 03022
Accesorios para completar e instalaciones en p. 221
Accesorios Artículo Código Euro
Top de cierre barraspara usar entre las luminarias.
Top color gris
3F TOP GR 1625 04953F TOP GR 1240 024913F TOP GR 930 024923F TOP GR 620 024933F TOP GR 465 024943F TOP GR 310 024953F TOP GR 150 02497
Top color blanco3F TOP B 1625 04943F TOP B 1240 025193F TOP B 930 025203F TOP B 620 025213F TOP B 465 025223F TOP B 310 025233F TOP B 150 02525
Derivación eléctrica de 3 polos paraproyectores 3F Pro Market con tomade acople rápido, de 1240 mm de
longitud.Para usar cuando sean varias3F Pro Market para barra respectoa las derivaciones previstasen las barras
3F DIR 3P 1240 02457
Par soportes de fijación 3F Travetta en 3FMarketde acero galvanizadocon top de cierre de 150 mmpara los cód. 02550-02551 para3F Travetta acoplada a canal
3F ST-Travetta GR 025503F ST-Travetta B 025513F Travetta individual 0489
Elemento de uniónangular 90° de acerogalvanizado con top de cierrede 310 mm
Elemento 90° GR 0538Elemento 90° B 0539
Elemento de unión 45°de acero galvanizado contop de cierre de 310 mm
Elemento 45° GR 02568
Elemento 45° B 02569
Elemento de unión en Tde acero galvanizado contop de cierre de 232 mm.
Elemento en T GR 0655Elemento en T B 0656
850°C
6,109,009,006,305,404,604,10
6,109,009,006,305,404,604,10
53,0053,00
50,30
50,30
89,9062,9050,80
89,9062,9050,80
43,6043,60
6,00
7,307,303,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 219/346
144
66
98
310
960°C
216U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
216
3F Pro MarketHalogenuros / Sodio New
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasProyector orientable conparábola de haz luminoso de 40°para halogenuros y 25° parasodio.
Características MecánicasCuerpo en acero pintado grisRAL 9006 (GR) o blanco (B).Soporte parábola, orientablehorizontalmente 350°y verticalmente 43°.Parábola de aluminio anodizado,
siempre necesaria, veraccesorios.Soportes de fijación invisibles deacero galvanizado, deslizablespara optimizar la posición delproyector en las barras 3FMarket para proyectores.
Características EléctricasEquipo electrónico 230V-50Hzpara halogenuros metálicos de70W HIT fijación G12 o sodio de100W HST fijación GX12-1.Lámparas excluidas.Cable de alimentación que sale
fuera de la luminaria con clavija deacople rápido, para conectar a latoma en la barra 3F Market paraproyectores.Conformidad con las normasIEC 60598-1/ EN 60598-1.
EquipamientoSoportes de fijación invisiblesdeslizables.
InstalaciónEl proyector se instala fácil yrápidamente en las barras3F Market pre cableadas paraproyectores, usando lossoportes deslizables invisiblesincluidos.Distancia mínima de la
superficie a iluminar 0,8 m.
Aplicaciones Ambientes comerciales, deexposición, arquitectónicos ytiendas. Versiones con parábola plata AG VT y AG para zonas dondees necesaria una luz de acentocon un óptimo rendimiento delos colores, en particular paralos tonos blancos y cálidos. Versiones con parábolachampagne CH VT y CH parazonas donde es necesaria unaluz de acento con un óptimo
rendimiento de colore, enparticular para los tonos cálidos.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Bajo pedidoProyectores con distintaspotencias.Proyectores 3F Pro Market SVcon soportes de fijación visibles.
IP20CEI
Dimensiones
Proyector orientable
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 220/346217U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
217
3F Pro MarketHalogenuros Sodio
3F Pro Market incluye los soportes de fijación deslizablesinvisibles.
Sistemas
R>75%
Artículo Código Euro
3F Pro MarketElectrónicoProyectores color blanco3F Pro Market B 1x70 HIT HF 407043F Pro Market B 1x100 HST HF 40598Proyectores color gris
3F Pro Market GR 1x70 HIT HF 406983F Pro Market GR 1x100 HST HF 40587
Accesorios para completar e instalaciones en p. 221Ejemplos de iluminación en p. 218
Accesorios Artículo Código Euro
Parábolas de aluminio anodizado yabrillantado color plata (AG) o champagne(CH). Cristal (VT) de protección sólo en laversión halogenuros HIT.Precio de 1 parábola, paquetede 4 piezas.
AG VT para versión HIT 0582CH VT para versión HIT 0583 AG para versión HST 0580CH para versión HST 0581
Bajo pedido3F Pro Market SV con soportes visibles
Bajo pedido, 3F Pro Market SV con soportes de fijacióndeslizables y visibles. Permiten el reposicionamiento de la luminariacon una simple y rápida operación de desenganche y reenganche,sin abrir la luminaria, por lo tanto incluso por personal no capacitado.
R>76%
146,80208,80
146,80208,80 26,50
27,6020,9022,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 221/346218U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
218U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F MarketEjemplos de aplicaciones
218
Pasillo lateralEn los pasillos laterales tiene muchaimportancia la iluminación vertical en losanaqueles que se encuentra en un sólolado del pasillo.Normalmente estos pasillos son máslargos de los pasillos tipo que seencuentran en el área de venta y laexigencia de iluminar un solo lado dedicho pasillos se satisface plenamentecon el uso de la luminaria3F Market 1x80 T5 HF AS con tapa portaequipo asimétrico y recuperador dealuminio semipulido RFM.
Pasillo centralPara una correcta iluminación de lospasillos de los supermercados, se debeprestar particular atención tanto al nivelde iluminación horizontal en el pasillocomo al nivel de iluminación vertical en
los anaqueles que la delimitan, porqueson las zonas de las exigencias visualesdel cliente/clientes de los puntos deventa.La luminaria 3F Market 2x49 T5 HF,gracias al recuperador de flujo dealuminio semipulido RFM, permiteobtener elevados niveles de iluminaciónen el plano horizontal, garantizando unóptimo control del flujo luminoso en elplano vertical, de manera de iluminar losanaqueles con un buen grado deuniformidad de la iluminación y evitarefectos de contraste de luminosidad(entre zonas altas y bajas) no
confortables.
3F Market 2x49 T5 HF + RFM
3F Market 1x80 T5 HF AS + RFM
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 222/346219U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
219U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Expositor degastronomíaSe pueden obtener elevadas iluminacionesgracias a los nuevos proyectores3F Pro Market 1x70 HIT HF + CH VT quepermiten destacar los productos de maneradiferente según las necesidades.Sobre un expositor de gastronomía a laaltura de la entrega de productos (h=1,4 m)con los proyectores separados porcubiertas de 620 mm (distancia entre losproyectores de 0,93 m, altura de instalaciónde 3 m) se obtiene una iluminaciónintermedia estabilizada de 2000 lx.
Sistemas
219Expositores de fruta y verduraEn los expositores de venta los productos
deben resaltar con elevados niveles deiluminación para valorar mejor la mercaderíaexpuesta.Estas elevadas iluminaciones se puedenobtener gracias a los nuevos proyectores3F Pro Market 1x70 HIT HF + AG VT, quepermiten destacar los productos de maneradiferente según las necesidades.Sobre un expositor de fruta y verdura tipoinclinado de 1,2 m de anchura (h1=0,9 m yh2=1,4 m) con los proyectores separadospor cubiertas de 930 mm (distancia entrelos proyectores de 1,21 m y altura deinstalación 3 m) se obtiene una iluminaciónintermedia estabilizada de 1700 lx.
3F Pro Market 1x70 HIT HF + AG VT
3F Pro Market 1x70 HIT HF + CH VT
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 223/346220U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
850°C
220
3F Pro Market Led NewProyector orientable
Versión bajo
pedidoCaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasProyector orientable dotado de24 fuentes Led de 1 W,disponible con temperatura de6.000° K. Vida lámpara 50.000horas.Proporcionan una distribucióndirecta, con apertura del haz
luminoso de 20°.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado blanco.Soporte cúpula de acerogalvanizado, orientablehorizontalmente 350°y verticalmente 20°.Cúpula de policarbonatotransparente estriada en suinterior.Soportes de fijación invisibles deacero galvanizado, deslizablespara optimizar la posición delproyector en las barras 3F
Market para proyectores.Características EléctricasEquipo electrónico220V-240V AC, 50/60Hz.Cable de alimentación que salefuera de la luminaria con clavija deacople rápido, para conectar a latoma en la barra 3F Market paraproyectores.Conformidad con las normasIEC 60598-1/ EN 60598-1.
Equipamiento
Led potenciadosHaz luminoso 20° tonalidad6000° K blanca.Soportes de fijación invisiblesdeslizables.
AplicacionesIluminaciones evidenciadoras enambientes comerciales, zonasde exposición, restaurantes,tiendas.
InstalaciónEl proyector se instala fácil yrápidamente en las barras3F Market pre cableadas paraproyectores, usando los soportesdeslizables invisibles incluidos.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Bajo pedidoProyectores con distintaspotencias.Color gris RAL 9006Proyectores 3F Pro Market LedSV con soportes de fijaciónvisibles: permiten elreposicionamiento de laluminaria con una simple yrápida operación dedesenganche y reenganche, sinabrir la luminaria, por lo tantoincluso por personal nocapacitado.
IP20CEI
Dimensiones
Artículo Código Euro
Bajo pedido
3F Pro Market LedElectrónico3F Pro Market Led B 24x1W 6K 20° 40683
154
310 144
220
66
R>97%
755,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 224/346221U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Sistemas Accesorios e instalaciones
Regleta de borne toma-clavijade doble borne de acople rápido eirreversible, para conexión línea deinicio/fin canal, 5 polos y 9 polos.
5 polos 02484
9 polos 02486
Elemento de unión lineal de acerogalvanizado en caliente con agujeros parauna fijación rígida y rápida mediantetornillos.Precio de 1 elemento,paquete de 10 elementos.Elemento de unión 0482Para elementos de unión 45°,angular 90° y en T ver p. 215
Caddy para enganche en perfiles visiblesde 24 mm
Caddy 02562
Soporte deslizable a posicionamientolibre de acero inox para fijación suspendidao directamente en techo.
Precio por 1 soporte,paquete de 10 soportes.
Soporte deslizable 0483
Suspensión regulable formada por
rosetón blanco y cable de acerogalvanizado Ø2 mm, regulador rápido, elsoporte deslizable se debe siempre solicitar.Para suspensiones de distintas longitudes,usar suspensión sin cable galvanizado ybobina de 100 ó 500 m.
longitud 1 m 0485longitud 2 m 0512
Suspensión regulable con regleta de bornessin cable galvanizado 02578
Bobina cable galvanizado Ø2 mm100 m 0242
500 m 0243
Derivación con línea de 5 y 9 polos delongitud 50 cm, usar si la alimentación dela línea se realiza a lo largo del canal o porelementos de unión en T.
Derivación 5 polos 02597Derivación 9 polos 02595
Toma a tierra, mediante tornillo y tuerca M5galvanizados, para agujero Ø6 mm colocadoen la extremidadde cada estructura.Precio por 1 tornillo y tuerca paquetede 10 tornillos y tuercas.
Toma a tierra 0490
Gancho de acero inox para suspensióncon cadena, usar siempre conel soporte deslizable.
Precio por 1 gancho,paquete de 10 soportes.
Gancho inox 0484
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
Par terminales de cierre de policarbonato
gris o blanco.Precio de 1 par,paquete de 100 pares.Gris 0497Blanco 0487
221
850°C
Fijación con suspensión y soportes deslizables para luminarias de canal
2650-2850 3250
1472 153
200/300
2,002,00
16,8017,90
14,40
108,80
469,50
5,70
10,10
3,60
24,0038,40
4,60
1,80
0,20
0,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 225/346
3F 99
Sistema limpio e integradoapto también para laindustria alimentaria,Laboratoriosy ambientesasépticos
47
84 1625 / 3250
222U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
222
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 226/346223U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
223
Sistemas Accesorios
Par terminales de cierre de policarbonato color blanco o gris.Precio por 1 par.
Blanco 0487Gris 0497
Elemento de unión lineal de acerogalvanizado en caliente con agujeros parauna fijación rígida y rápida mediante tornillos.Paquete de 10 elementos de unión.Precio por 1 elemento.
Para elementos de unión 45°, angulares90° y en T ver p. 215
A
B
C
D
E
F
G
H
Soporte cables de policarbonato, fijacióna presión, se recomienda posicionar elsoporte cada metro.Paquete de 50 soportes.Precio por 1 soporte.
IElemento de unión articuladode policarbonato blanco o gris, no tienefunciones de soporte mecánico, permiteel pasaje de la alimentación.Precio por 1 elemento.
Blanco 0038Gris 0499
Suspensión regulable formada porrosetón blanco y cable de acero galvanizadoØ 2 mm, regulador rápido, el soportedeslizable se debe siempre solicitar en el
punto D.Precio por 1 suspensión
longitud 1 m 0485longitud 2 m 0512
Para suspensionesde distintas longitudes ver p. 221
Top de cierre de PVC de color blanco (B)
o gris (GR) de 1625 mm de longitud.Paquete de 10 top de cierre.Precio por 1 top.
3F TOP B 1625 04943F TOP GR 1625 0495
Par soportes para fijación 3F Linda yotras luminarias, de acero galvanizado.Paquete de 10 pares de soportes.Precio por 1 par de soportes.
Toma a tierra mediante tornillo y tuercaM5 galvanizadas, para agujero Ø 6 mmcolocado en la extremidad de cadaestructura.Paquete de 10 tornillos y tuercas.Precio por 1 tornillo y tuerca
L
M
Regleta de borne-clavijade doble borne de acope rápido, irreversible,para conexión líneas pasantes.Capacidad de conexión 2,5 mm2.
Paquete de 10 clavijas y tomas.Precio por 1 clavija y toma.
3 polos 024835 polos 02484
N
Elemento de unión 0482
Gancho de acero inox para suspensióncon cadena, usar siempre con el soportedeslizable en el punto D. No es necesario para3F Linda porque está incluido.Paquete de 10 ganchos.Precio por 1 gancho.
Gancho inox 0484
Soporte deslizable de acero inoxpara fijación suspendida o directamenteen techo.Paquete de 10 soportes deslizables.Precio por 1 soporte.
Soporte deslizable 0483
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
99 BFT 0488
Par Soporte 0489
Toma a tierra 0490
Estructura base de acero galvanizado en
caliente, pintado a base de poliéster de colorblanco o gris RAL 9006. Resistencia a laniebla salina equivalente a 300h y alhumidistato equivalente a 700h. Paquete de4 estructuras. Precio por 1 estructura.Estructuras blancas99 B 3250 long. 3250 059399 B 1625 long. 1625 0594Estructuras grises99 GR 3250 long. 3250 059799 GR 1625 long. 1625 0598
850°C
850°C
850°C
39,6023,20
39,6023,20
4,60
7,507,50
1,80
0,20
6,106,10
2,002,00
0,50
3,90
0,20
3,905,70
16,8017,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 227/346
850°C
224U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F 99
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias de sección contenidapara lámparas T5, conrecuperador de flujo de altorendimiento y difusor de cierre.Distribución asimétrica osimétrica.
Características MecánicasCuerpo de acero galvanizado encaliente, pintado en poliésterde color blanco.Recuperador de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.Cabezales de bayblendde color blanco.Difusor de policarbonatoautoextinguible V2, estabilizado alos UV, transparente, consuperficie externa lisa e internaestriada. Fijación a presión en loscorrespondientes alojamientoslaterales del cuerpo. Tapa porta equipo de acerogalvanizado en caliente, pintadaa base poliéster blanco, fijado al
cuerpo mediante dispositivosrápidos, apertura mediantebisagra.Los canales luminosos seobtienen de la unión cabezal acabezal de cada luminaria.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5,electrónicas, montadas,trifósforo /840, ecológicas,con rendimiento cromáticoRa >80, temperatura decolor 4000º K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes arquitectónicos,comerciales y de paso,sobre cornisas o gargantas,veletas y otras aplicacionessimilares, sobre espejos.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia.Distintas potencias. Alimentador electrónico multiwattpara lámparas T5.
IP40
87
73
1x24W=6091x28W=1195 / 1+1x28W=23811x35W=1495 / 1+1x35W=2981
1x24W=4601x28W=1046 / 1+1x28W=22321x35W=1346 / 1+1x35W=2832
FCEI
224
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 228/346225U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F 99 AS Asimétrico 3F 99 Simétrico
Artículo Código Euro
3F 99 AS Asimétrico lámparas incluidas montadasEquipo Electrónico EEI A23F 991x24 T5 HF AS 4802 91,503F 991x28 T5 HF AS 4803 101,503F 991x35 T5 HF AS 4805 107,903F 991+1x28 T5 HF AS 4808 144,10
3F 991+1x35 T5 HF AS 4810 156,40
Soporte deslizable 0483 0,90
Recuperador asimétrico de aluminio especularcon tratamiento superficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
Soporte deslizable de acero inox
para fijación suspendida o directamenteen techo.Paquete de 10 soportes deslizables.Precio por 1 soporte.
Accesorios Artículo Código Euro
Elemento de unión articuladode policarbonato blanco, no tiene funcionesde soporte mecánico, permite el pasaje dela alimentación.Precio por 1 elemento.Blanco 0038 7,70
longitud 1 m 0485 9,30
longitud 2 m 0512
Para suspensionesde distintas longitudes ver p. 221
Suspensión regulable,
formada por rosetón blanco y cable deacero galvanizado Ø2 mm, reguladorrápido, el soporte deslizable se debesiempre solicitar en el punto B.Precio por 1 suspensión
Gancho inox 0484 0,12
Accesorios Artículo Código Euro
Gancho de acero inoxpara suspensión con cadena, usarsiempre con el soporte deslizable en elpunto B.Paquete de 10 ganchos.Precio por 1 gancho.
Sistemas
Artículo Código
3F 99 Simétrico lámparas incluidas montadasEquipo Electrónico EEI A23F 991x24 T5 HF 4780 90,503F 991x28 T5 HF 4781 100,403F 991x35 T5 HF 4783 106,603F 991+1x28 T5 HF 4786 141,80
3F 991+1x35 T5 HF 4788 154,00
R>70%
Recuperador simétrico de aluminio especularcon tratamiento superficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
R>75%
A
B
C
D
225
850°C
75,0089,5095,70
156,30
164,70
7,50
0,20
16,80
17,90
1,80
74,5089,0097,00
155,40
167,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 229/346226U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
226
3F Cub New
■ Instalación fácil y rápida■ Ahorro energético■ Calidad de la luz■ Alto rendimiento■ Alta confiabilidad■ Economía de gestión
Patented
Ya no es necesario
abrir la luminariapara alimentarla, es suficienteextraer la regleta de bornesdel ojal colocadosuperiormente yrealizar lasconexiones.La conexión rápidafacilita y acelera
notablemente lainstalación de laluminaria.La conexión tambiénes posible conequipos de dobleencendido y conregulación de laintensidad luminosa.
Porta lámpara deseguridad con bloqueantidesenganche lámparapara ambientes deportivos opara instalaciones sujetas avibraciones.El uso de lámparas deamalgama en las versionesIP64, permite obtener unaumento del rendimientoluminoso del 15%.
Conexión rápida, bloque lámparalámparas de amalgama
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 230/346227U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
227
3F Cub NewConexión rápida y bloque lámpara
Recuperador, R>90%, IP43
Recuperador - cristal o metacrilato,
IP64, lámparas amalgama
p. 230
3F CubRecuperador, R>90%, IP43
Recuperador - cristal, IP64
p. 232
3F Cub COM NewConexión rápida y bloque lámpara
Recuperador - óptica, IP43
Recuperador - óptica - cristal o metacrilato,
IP64, lámparas amalgamap. 234
3F 300 Quadro IP64 NewConexión rápida
Recuperador - cristal
p. 236
3F QuadroConexión rápida
Recuperador, IP20
p. 238
3Fine R90Recuperador, IP20
p. 239
Beta i3F 75 Acero - policarbonato, IP65
p. 242
Beta A3F 90 Aluminio - policarbonato, IP65
p. 244
Beta i3F 76 Acero - cristal, IP65
p. 242
Beta A3F 91 Aluminio - cristal, IP65
p. 244
Beta A3F 92Inox - policarbonato, IP65
p. 246
Beta A3F 93Inox - cristal, IP65
p. 246
Beta Antivandálicop. 251
Beta Ice New Aluminio - policarbonato IP65Cámaras frigoríficas hasta -30°Cp. 252
Beta 6x T5 Newp. 256Beta 4x T5 - T8p. 258
Conexión rápida Acero - cristal, IP64 lámparas amalgama Acero, IP43
3F Petra 300-380p. 280
3F Petra 620 Newp. 282
Beta 4x Compacto Acero, IP43
Acero - cristal, IP64
p. 261
3F Linda Transparente New Versiones lineales T5, T8 y compacta con
cuerpo transparente
p. 264
3F Linda Versiones con equipo
con cebador, cebador de baja
pérdida, electrónico para T5 y
T8 y electrónicos multiwatt
para T5
p. 266
3F Linda Compacta Versión compacta, con
interruptor o emergencia
p. 267
3F Linda Emergencia Versiones con emergencia
equipo con cebador,
cebador de baja pérdida,
electrónico para T5 y T8
p. 270
Estancasy anticorrosivas
3F Linda CR NewConexión rápida
p. 268
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 231/346228U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F Cub
228
Rendimientos luminosossuperiores al 90%
Recuperadores de flujosobredimensionadosde aluminio paradistribución luminosa
amplia y concentrada
Lámparas compactasde 55W
Para iluminarcon fluorescenciaambientes de4 a 12 metros
y más de altura
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 232/346229U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancasy anticorrosivas
Calidad de la luz Encendido y re-encendido siempre inmediato. Excelente rendimiento cromático Ra> 80 (conforme a la norma europea EN 12464 sobre iluminación
en los lugares de trabajo). Deslumbramiento contenido. Ausencia de efecto estroboscópico. Elevada tolerancia en la tensión de red (± 10%). Bajísima emisión de UV. Equipo en emergencia de alto flujo. Posibilidad de regulación del flujo luminoso y/o
apagado automático lámparas mediante el uso
de sensores y fotocélulas.
Alto rendimiento Rendimientos luminosos superiores al 90% gracias al
recuperador de flujo sobredimensionado de aluminioespecular de titanio y magnesio, con lámparascompactas de 55 W.
Alta confiabilidad 3F Cub está certificado IMQ para temperaturas ambiente
hasta +40°C en la versión 4x55, hasta +30°C para versión6x55, gracias al cuerpo sovradimensionato de aluminio quegarantiza el equilibrio térmico óptimo de los componenteseléctricos.
Economíade Gestiónde 500a 5.000 Euroscada 1000 m2 iluminados
Economía de gestión Elevada vida promedio lámpara. Doble encendido de serie. Menor disminución en el tiempo del flujo luminoso de la
lámpara. Mayor seguridad: el equipo electrónico asegura
la desconexión automática de la alimentación en casode lámpara defectuosa.
Elevada eficiencia luminosa de las lámparas: superiores al 87 lm/W.
Ausencia de intervenciones de mantenimiento no programadas: el daño o el agotamiento de una lámpara no perjudican la actividad laboral. Instalación y alimentación simple y rápida gracias también
a la conexión rápida. Recuperadores repelentes al humo que permiten la instalación
en los ambientes industriales incluso para las versiones sin difusor. Para ambientes con significativa presencia de polvo, versiones con cristal para la total protección, para el mantenimiento
del rendimiento luminoso en el tiempo y para menosintervenciones de mantenimientos de limpieza de las superficiesreflectantes.
Ahorro energético Alimentadores electrónicos en clase de eficiencia energética EEI A2. 3F Cub está conforme a la Directiva Europea 2000/55/CE
sobre los requisitos de eficiencia energética de losalimentadores para lámparas fluorescentes.
229
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 233/346230U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Para la alimentaciónde las luminarias yano es necesarioabrirlas, con una
simple y rápidaoperación se extraela regleta de bornesdel ojal superior yse realiza laconexión.
Característicasconstructivas
Características
LuminotécnicasLuminarias para lámparascompactas de 55W, en versiónR90, y de amalgama en lasversiones con cristal VT o condifusor plana SP.Distribución simétrica ampliao concentrada.
Características MecánicasCuerpo de doble carcasade aluminio estampado, pintadocon polvo epoxipoliéster de colorblanco, apertura mediante bisagra.Sujeciones de acero inox.
Juntas de estanqueidad,ecológicas, antienvejecimiento,inyectadas.Cubierta de policarbonato consujeta cable M20x1,5 paraacceder a la regleta de bornes.Recuperador total de flujode distribución ampliao concentrada.Dispositivo anticaida lámpara.Cristal transparente VT,no combustible, templado.Difusor plana SP, en metacrilatotransparente, estabilizado, noenvejece y no se amarillenta en eltiempo.
Características EléctricasEquipo electrónico con conexiónrápida, bloque lámpara y lámparasde amalgama en las versionesIP64.EEI A2, 230V-50/60Hz,factor de potencia >0,95,alimentadores dos lámparascon encendido con precaldeo de lalámpara. Doble encendido. Temperatura ambiente tanto parala versión IP43 como para la IP64,de -15°C hasta +40°C.Equipo de emergencia
permanente EP, en una solalámpara no de amalgama, (entradalínea separada de la conexiónrápida), de alto flujo (15%),autonomía 1h, recarga 24h, fusible.Conformidad EN 60598-2-22. Temperatura ambiente +25°C.
Lámparas de amalgama en la versión IP64 paraun mayor rendimiento luminoso del 15%
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas, montadas,trifósforo /840 ecológicas, conrendimiento cromático Ra>80,temperatura de color 4000° K.Lámparas de amalgama en lasversiones IP64.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.Soportes de fijación.
Apéndice
Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes comerciales eindustriales, depósitos. Ambientes con vibraciones ogolpes accidentales, gimnasios ycentros de deporte.
En los ambientes delsector alimentario,elaboración de carnes,con máquinas con
partes en movimiento, conelevadas diferencias detemperatura, y en general entodos los ambientes dondesea necesaria una proteccióntotal contra la caída de losfragmentos, usar sóloluminarias con cubierta depolicarbonato o cristalestratificado (ambos bajopedido). El cristal templadotiene el riesgo de caída defragmentos inofensivosdebido a golpes oexcepcionalmente por elproceso de templado.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, emergencia coninhibición. Difusor depolicarbonato autoextinguible.Cristal estampado antireflejo.Cristal transparenteestratificado.
Luminarias IP64, sinconexión rápida,
Clase II, conformes a ladirectiva 94/9/CE (ATEX),grupo II, categoría 3D,Zona 22.
F D
230
ATEx
Porta lámpara de seguridad con bloqueantidesenganche lámpara.
Conexión rápida
03
Emergencia
3F Cub NewConexión rápida y bloqueo de lámpara
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 234/346231U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Cub R90
Estancasy anticorrosivas
IP43
Artículo Código Euro
3F Cub R90 lámparas incluidas montadas, conexión rápida
- bloque lámpara.
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A23F Cub R90 4x55 CR 56200 277,40Emergencia, fusible3F Cub R90 4x55 EP CR 56203 381,70
Versión con recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A23F Cub R90 4x55 CR CONC 56206 292,10Emergencia, fusible3F Cub R90 4x55 EP CR CONC 56208 396,50
Recuperador de flujo de aluminio especular, con tratamientosuperficial de titanio y magnesio, no iridiscente.
3F Cub IP64
Recuperador de flujo de aluminio especularcon tratamiento superficial de titanio y magnesio,no iridiscente y cristal VT o difusor de metacrilato SP.
R>90%
IP64 totalmente protegidacontra el polvo
IP64
R>81%
R>75%
SP
650°C
VT6,5 J
VT
960°C
Accesorios Artículo Código Euro
Soporte para techo de acero galvanizadoen caliente, separa el 3F Cub 60 mm deltecho.
0213
Staffa
277
780x780
4x55 R>90%6x55 R>75%
Artículo Código
3F Cub IP64 lámparas incluidas montadas, conexión rápida
- bloque lámpara, lámparas de amalgama.
Versión con CRISTAL, recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A23F Cub 4x55 CR VT IP64 56210 295,70Emergencia, fusible3F Cub 4x55 EP CR VT IP64 56211 399,50
Versión con CRISTAL, recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A23F Cub 4x55 CR CONC VT IP64 56212 310,40Emergencia, fusible3F Cub 4x55 EP CR CONC VT IP64 56213 414,30
Versión con METACRILATO, recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A23F Cub 4x55 CR SP IP64 56214 301,70Emergencia, fusible3F Cub 4x55 EP CR SP IP64 56215 406,20
Versión con METACRILATO recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A23F Cub 4x55 CR CONC SP IP64 56216 316,60Emergencia, fusible3F Cub 4x55 EP CR CONC SP IP64 56217 421,00
231
Jaula de protecciónpara aplicaciones eninteriores secos, con doble fijación (jaula yluminaria de superficie), para golpes provenientesde cualquier dirección, no transmite el golpe a laluminaria descargándolo en el techo, entrefiladora de acero galvanizado Ø 5 mm. Para lainstalación siempre es necesario el soporte detecho cód. 0213.
0210
960°C
187
680x680
Dimensiones
soporte
307,50
435,00
314,90
442,50
358,80
481,50
365,60
488,20
352,30
473,80
358,40
480,50
15,30
136,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 235/346
187
680x680
Dimensiones
232U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Aplicaciones
Ambientes comerciales,industriales y depósitos.3F CUB IP64 cód. 5610-5612son adecuadas para iluminar
cámaras frigoríficas contemperaturas hasta-30°C. Luminarias IP64,sin conexión rápida,
Clase II, conformes a ladirectiva 94/9/CE (ATEX), grupoII, categoría 3D, Zona 22.
232
Característicasconstructivas
CaracterísticasLuminotécnicas
Luminarias para lámparascompactas de 55W, en versiónR90 o con cristal VT.Distribución simétrica ampliao concentrada.
Características MecánicasCuerpo de doble carcasa dealuminio estampado, pintado conpolvo epoxipoliéster de colorblanco, apertura mediante bisagra.Sujeciones de acero inox.Juntas de estanqueidad,ecológicas, antienvejecimiento,inyectadas.Recuperador total de flujo, de
distribución amplia o concentrada.Dispositivo anticaida lámpara.Cristal transparente VT,no combustible, templado.
Características EléctricasEquipo electrónicoEEI A2, 230V-50/60Hz,factor de potencia >0,95,alimentadores dos lámparas conencendido con precaldeo de lalámpara. Doble encendido.
Temperatura ambiente tanto parala versión IP43 como para laversión IP64 desde -15°C hasta
+40°C para la versión 4x55 y hasta+30°C para el 6x55.Equipo de emergencia permanenteEP, en una sola lámpara, de altoflujo (15%), 1 hora de autonomíacon recarga de 24h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
Temperatura ambiente +25°C.
Equipamiento
Lámparas fluorescentescompactas, montadas,trifósforo /840 ecológicas, conrendimiento cromático Ra>80,
temperatura de color 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.Soportes de fijación.
F D03
Emergencia
3F Cub
Bajo pedido
Accesorio fusible ver p. 321
3F Cub R90 3F Cub IP64
IP43
Recuperador de flujo de aluminio especular,con tratamiento superficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
Recuperador de flujo de aluminio especularcon tratamiento superficial de titanio y magnesio,no iridiscente y cristal VT.
R>90%
IP64
R>70%
R>65%
VT6,5 J
VT960°C4x55 R>90%
6x55 R>75%960°C
Artículo Código Euro
3F Cub R90 lámparas incluidas montadas
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A23F Cub R90 4x55 5600 277,403F Cub R90 6x55 5601 277,40
Emergencia, fusible3F Cub R90 4x55 EP 5603 381,703F Cub R90 6x55 EP 5604 381,70
Versión con recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A23F Cub R90 4x55 CONC 5606 292,10Emergencia, fusible3F Cub R90 4x55 EP CONC 5608 396,50
Artículo Código
3F Cub IP64 lámparas incluidas montadas
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A23F Cub 4x55 VT IP64 5610 277,40Emergencia, fusible
3F Cub 4x55 EP VT IP64 5611 381,70 Versión con recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A23F Cub 4x55 CONC VT IP64 5612 292,10Emergencia, fusible3F Cub 4x55 EP CONC VT IP64 5613 396,50
Accesorios, ver p. 231.
ATEx
299,60361,40
426,50489,70
307,00
434,00
330,10
457,40
336,80
464,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 236/346233U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancasy anticorrosivas
233
La búsqueda de 3F Filippi ha creado 3F Cub, la innovadora luminaria
para la iluminación de grandes áreas comerciales, industriales, deportivas,públicas e institucionales. 3F Cub realiza una iluminación de calidadnetamente superior respecto a las tradicionales fuentes de descarga hastaahora usadas. Garantiza un rendimiento hasta el 90% y ha sido proyectada enconformidad con las Directivas Europeas sobre el ahorro de energía.
Guía rápida para el proyectoIluminaciones intermedias en ejercicio, con factor de mantenimiento = 0,8.Reflejos en techo 30%, paredes 30%, pavimento 10%. Altura plano de trabajo 0,85 m.
3F Cub 4x55 distribución amplia 3F Cub 4x55 distribución concentrada
Para ambientes de 4 a 8 m de altura Para ambientes superiores a los 8 m de altura
200 lx 300 lx
Luminaria ÁreaW/m
2 ÁreaW/m
2
iluminada iluminada
3F Cub R90
4x55 60 m
24 40 m
26
3F Cub 4x55 CR
VT IP64 55 m
24,4 37 m
26,5
200 lx 300 lx
Luminaria ÁreaW/m
2 ÁreaW/m
2
iluminada iluminada
3F Cub R90
4x55 CONC 55 m
24,4 37 m
26,5
3F Cub 4x55 CR
CONC VT IP64 48 m
25,0 32 m
27,5
Altura de instalación 8 m Altura de instalación 12 m
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 237/346234U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
234
Para la alimentaciónde las luminarias yano es necesarioabrirlas, con una
simple y rápidaoperación se extraela regleta de bornesdel ojal superior y serealiza la conexión
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparascompactas de 55W, en versióncon óptica parabólica COM y deamalgama en las versiones concristal VT o con difusor plana SP.Distribución simétrica.
Características MecánicasCuerpo de doble carcasade aluminio estampado, pintadocon polvo epoxipoliéster de colorblanco, apertura mediante bisagra.Sujeciones de acero inox.Juntas de estanqueidad,ecológicas, antienvejecimiento,inyectadas.Cubierta de policarbonato con
sujeta cable M20x1,5 paraacceder a la regleta de bornes.Óptica parabólica con aletastransversales cerradassuperiormente.Recuperador de flujo, con cúspidecentral para optimizar ladistribución fotométrica y elrendimiento luminoso, de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.Dispositivo anticaida lámpara.Cristal transparente VT, nocombustible, templado.Difusor plana SP, enmetacrilato transparente,estabilizado no envejece y no seamarillenta en el tiempo.
Características EléctricasEquipo electrónico con conexiónrápida, bloque lámpara y lámparasde amalgama en las versionesIP64.EEI A2, 230V-50/60Hz,factor de potencia >0,95,alimentadores dos lámparascon encendido con precaldeo de lalámpara. Doble encendido.
Temperatura ambiente tanto para laversión IP43 como para la IP64,de -15°C hasta +40°C.
Equipo de emergenciapermanente EP, en una solalámpara no de amalgama, (entradalínea separada de la conexiónrápida), de alto flujo (15%),autonomía 1h, recarga 24h, fusible.Conformidad EN 60598-2-22.
Temperatura ambiente +25°C.
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas, montadas, trifósforo /840 ecológicas,con rendimiento cromáticoRa>80, temperatura decolor 4000° K.Lámparas de amalgama en lasversiones IP64.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.Soportes de fijación.
Apéndice Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Ambientes comerciales y deexposición. Ambientes convibraciones o golpes accidentales,gimnasios y centros de deporte.
Versiones IP64 en ambientes enlos que se necesita, además de unelevado grado de protección, elapantallamiento de la lámpara yuna defensa contra los golpesaccidentales (gimnasios,laboratorios, ambientescomerciales e industriales conelaboraciones finales y de control).
En los ambientes del
sector alimentario,elaboración de carnes,
con máquinas con partes enmovimiento, con elevadasdiferencias de temperatura, yen general en todos losambientes donde sea necesariauna protección total contra lacaída de los fragmentos, usarsólo luminarias con cubierta depolicarbonato o cristal
estratificado (ambos bajopedido). El cristal templadotiene el riesgo de caída defragmentos inofensivos debidoa golpes o excepcionalmentepor el proceso de templado.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, emergencia,inhibición. Difusor de
policarbonato autoextinguible.Cristal estampado antireflejo.Cristal transparenteestratificado.
Luminarias IP64, sinconexión rápida, Clase II,conformes a la directiva
94/9/CE (ATEX), grupo II,categoría 3D, Zona 22.
F D
ATEx
Porta lámpara de seguridad con bloqueantidesenganche lámpara.
Conexión rápida
03
Emergencia
Lámparas de amalgama en la versión IP64 paraun mayor rendimiento luminoso del 15%
3F Cub NewConexión rápida y bloqueo de lámpara
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 238/346235U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancasy anticorrosivas
235
3F Cub COM
IP43
Óptica COM de aluminio especular, con tratamiento superficial detitanio y magnesio, no iridiscente, con aletas transversales pintadasde color blanco.Recuperador de flujo.
R>80%
3F Cub COM IP64
Óptica COM de aluminio especular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio, no iridiscente,con aletas transversales pintadas de color blanco.Recuperador de flujo y cristal VT o difusor de metacrilato SP.
IP64 totalmente protegidacontra el polvo
IP64
R>73%
SP650°C
VT6,5 J
VT960°C960°C
Artículo Código Euro
3F Cub COM comercial especular/blanca, conexión rápida
- bloque lámpara
- lámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Cub 4x55 CR COM 45500 314,00Emergencia, fusible3F Cub 4x55 EP CR COM 45502 418,40
Artículo Código
3F Cub COM IP64 comercial especular/blanca, conexión rápida
- bloque lámpara, lámparas de amalgama
- lámparas incluidas y montadas
Versión con CRISTAL
Equipo Electrónico EEI A23F Cub 4x55 CR COM VT IP64 45505 334,80
Versión con METACRILATOEquipo Electrónico EEI A23F Cub 4x55 CR COM SP IP64 45509 334,80
Accesorios Artículo Código Euro
Soporte para techo de acero galvanizadoen caliente, separa el 3F Cub 60 mm deltecho.
0213 9,40
Staffa
Jaula de protección para aplicaciones eninteriores secos, con doble fijación (jaula y luminariade superficie), para golpes provenientes de cualquierdirección, no transmite el golpe a la luminariadescargándolo en el techo, en trefiladora de acerogalvanizado Ø 5 mm. Para la instalación siempre esnecesario el soporte de techo cód. 0213.
0210 80,70
277
780x780
187
680x680
Dimensiones
soporte
352,20
480,60398,30
391,10
15,30
136,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 239/346236U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F 300 Quadro IP64 NewConexión rápida
Para la alimentaciónde las luminarias yano es necesario
abrirlas, con unasimple y rápidaoperación se extraela regleta de bornesdel ojal superior y serealiza la conexión
Característicasconstructivas
Características
LuminotécnicasLuminarias para lámparascompactas de 55W, en versióncon recuperador y cristal.Proporcionan una distribuciónsimétrica amplia o concentrada.
Características MecánicasCuerpo de acero estampado,pintado con polvo epoxi-poliésterde color blanco.Cubierta de policarbonato consujeta cable M20x1,5 paraacceder a la regleta de bornes.Recuperador total de flujo, dedistribución amplia o
concentrada, de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.Dispositivo anticaida lámpara.Cristal transparente VT, nocombustible, templado,bloqueado al marco perimetral dealuminio de color blanco, junta deestanqueidad, apertura mediantebisagra.Soportes de fijación incluidos.
Características EléctricasEquipo electrónico con
conexión rápida, EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, alimentadoresde dos lámparas con encendidocon precaldeo de la lámpara.Doble encendido. Temperatura ambiente desde-15°C hasta +35°C.Equipo emergencia permanenteEP, en una sola lámpara,(entrada línea separada de laconexión rápida), de alto flujo(15%), autonomía 1h, recarga24h, fusible.Inhibición bajo pedido.
Conformidad EN 60598-2-22. Temperatura ambiente +25°C.
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas, montadas,trifósforo /840 ecológicas, conrendimiento cromático Ra>80,temperatura de color 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.Soportes de fijación.
Apéndice
Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307
Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
605x605
300
03
236
Aplicaciones Ambientes comerciales, deexposición e industriales endonde son necesarias elevadasiluminaciones y un alto grado deprotección.
En los ambientes delsector alimentario,elaboración de
carnes, con máquinas conpartes en movimiento, conelevadas diferencias detemperatura, y en general entodos los ambientes dondesea necesaria una protección
total contra la caída de losfragmentos, usar sóloluminarias con cubierta depolicarbonato (bajo pedido) oluminarias específicas concristal estratificado.
Bajo pedido
Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con: equipo electrónicocon regulación de la intensidadluminosa.Distintas alturas cuerpos.Difusor en metacrilato opolicarbonato.
Conexión rápidaDimensiones
Emergencia
F D IP64 6,5 J960°C
El cristal templado tiene elriesgo de caída defragmentos inofensivosdebido a golpes oexcepcionalmente por elproceso de templado.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 240/346237U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F 300 Quadro IP64
Estancas
Recuperador de flujo de aluminio especular, con tratamientosuperficial de titanio y magnesio, no iridiscente.Cristal transparente VT.
Accesorios Artículo Código Euro
Soporte para techo de acero
galvanizado en caliente, separa el 3F 300Quadro IP64 60 mm del techo.
Accessoriostaffa a soffitto
Artículo Código
3F 300 Quadro IP64 lámparas incluidas montadas- conexión rápida
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A23F 300 Quadro 4x55 CR VT IP64 4652 277,70Emergencia, fusible3F 300 Quadro 4x55 EP CR VT IP64 4657 389,10
Versión con recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A23F 300 Quadro 4x55 CR CONC VT IP64 4671 284,70Emergencia, fusible3F 300 Quadro 4x55 EP CR CONC VT IP64 4674 396,00
0213 9,40
R>70%
R>65%
237
soporte
309,00
432,90
316,80
440,60
15,30
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 241/346
960°C
650x650
136
238U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F Quadro
Característicasconstructivas
CaracterísticasLuminotécnicas
Luminarias para lámparascompactas de 40 ó 55W, enversión con recuperador de flujo.Proporcionan una distribuciónsimétrica amplia o concentrada.
Características MecánicasCuerpo de acero estampado,pintado con polvo epoxipoliéster
de color blanco.Recuperador total de flujo,de distribución amplia oconcentrada, de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.Soportes de fijación incluidos.Portillo superior para el accesoa la regleta de bornes: no esnecesaria la apertura de laluminaria durante la instalación.Dispositivo anticaida lámpara.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor de potencia>0,95, alimentadores dos lámparascon encendido con precaldeo de lalámpara.Doble encendido.Equipo electrónico con regulaciónde la intensidad luminosaEEI A1, 230V-50/60Hz.Equipo de emergencia permanenteEP, con una sola lámpara, de altoflujo (15%), autonomía 1h,recarga 24h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad con las normasEN 60598-2-22.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones
Ambientes comerciales,de exposición e industrialeslimpios donde se necesitaelevada iluminación.La versión 4x40W se puedeusar también en ambiente de3,50 m de altura.
03 F
4x55 R>90%6x55 R>75%
R>90%
IP20
Artículo Código
3F Quadro lámparas incluidas montadas
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A23F Quadro 4x40 4601 224,803F Quadro 4x55 4602 224,803F Quadro 6x55 4605 291,70Emergencia, fusible3F Quadro 4x40 EP 4606 331,703F Quadro 4x55 EP 4607 331,703F Quadro 6x55 EP 4610 398,50Electrónico con regulación de la intensidad luminosa EEI A13F Quadro 4x55 D 4612 321,60Emergencia, fusible
3F Quadro 4x55 D EP 4615 427,40 Versión con recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A23F Quadro 4x55 CONC 4621 230,50Emergencia, fusible3F Quadro 4x55 EP CONC 4624 337,40
238
Soporte de fijación al techo, jaula de protección, ver accesorios a p. 231
Emergencia
Dimensiones
Equipamiento
Lámparas fluorescentescompactas, montadas, trifósforo /840, ecológicas,con rendimiento cromáticoRa >80, temperatura decolor 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.Soporte de fijación.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con: equipoelectrónico con regulación de laintensidad luminosa.
250,10250,10324,50
369,00369,00443,30
357,80
475,50
256,50
375,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 242/346239U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
239
3Fine R90
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparascompactas de 40 ó 55W, enversión con recuperador de flujo.Proporcionan una distribuciónsimétrica amplia.
Características MecánicasCuerpo y cabezales monobloquede acero estampado, pintadocon polvo epoxipoliéster de colorblanco.Recuperador total de flujo dedistribución amplia, de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.Dispositivo anticaida lámpara.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,
230V-50/60Hz, factor de potencia>0,95, alimentadores de doslámparas con encendido conprecaldeo de la lámpara.Doble encendido.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones
Ambientes comerciales,
de exposición donde sonnecesarias elevadasiluminaciones.La versión 4x40W puede serusada también en ambientesde 3,50 m de altura.
622x622
278x490
88
03 F
R>90%
IP20
Artículo Código
3Fine R90 lámparas incluidas montadas
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A23Fine R90 4x40 4902 228,003Fine R90 4x55 4903 228,00
960°C
Dimensiones
Equipamiento
Lámparas fluorescentescompactas, montadas, trifósforo /840 ecológicas, conrendimiento cromático Ra>80,temperatura de color 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Bajo pedido
Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia.
252,30252,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 243/346240U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Beta i3F - A3F
Difusor de protecciónde policarbonatoo de cristal templado
Recuperadores de flujo de aluminiode alto rendimiento
Luminarias sobredimensionadasque permiten un óptimoequilibrio térmico interno, para
una mayor vida de los componentes,particularmente los electrónicos
Gama completade luminarias estancas IP65 totalmente fabricadas enmetal, para lámparas T5 y T8
240
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 244/346241U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancasy anticorrosivas
241
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 245/346242U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Beta i3F 75 - Beta i3F 76
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Las luminarias para lámparas T5 y T8, están dotadas derecuperadores de flujo (49-80-36y 58W) y difusor de policarbonatoo cristal.Proporcionan una distribuciónamplia o concentrada.
Características MecánicasCuerpo de acero estampadoen una única pieza, pintado conpolvo epoxipoliéster de colorblanco.Recuperador de flujosobredimensionado de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente. Suministrado endotación, montado en lasversiones 49-80-36 y 58W.Difusor de policarbonatoautoextinguible V2,estabilizado a los UV,estampado a inyección, junta deestanqueidad, apertura mediantebisagra con sujeciones de acerogalvanizado.Cristal transparente templado,
junta de estanqueidad, marcoperimetral monobloque de acerogalvanizado, apertura mediante
bisagra con sujeciones de acerogalvanizado.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor de potencia>0,95, alimentador con encendidocon precaldeo de la lámpara.
Versiones 2x80 T5 paratemperatura ambiente de aprox.25°C, para usos más exigentes, porej: Ta ≥ 35°C necesita luminariascon alimentadores adecuados.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz, con
corrección del factor de potencia,fusible.Equipo de emergenciapermanente EP, en una solalámpara, batería Ni-Cd,convertidor, autonomía 1 h,recarga 24 h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.Ingreso línea en cabezal osuperiormente.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5, montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperatura decolor 4000°K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.Recuperador de flujo:en las versiones 49-80-36 y 58W.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
InstalacionesDirectamente al techo,suspendido, en carril o en pared.
Ganchos y sostenes de soporte,ver accesorios.
Aplicaciones Ambientes industriales, depósitose interiores secos, con polvo, conocasionales chorros de agua,ambientes donde son necesarioscerramientos antivandálicas,
por ejemplo penitenciarias,gracias a las sujeciones que sebloquean con tornillos (bajopedido, ver a p. 251).
En los ambientes delsector alimentario,elaboración de
carnes, con máquinas conpartes en movimiento, conelevadas diferencias detemperatura y en generalen todos los ambientesdonde sea necesaria unaprotección total contra lacaída de los fragmentos,usar sólo luminarias concristal estratificado (bajopedido).El cristal templado tiene elriesgo de caída defragmentos inofensivosdebido a golpes oexcepcionalmente por elproceso de templado.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con: Equipo de bajapérdida, electrónico, electrónicocon regulación de la intensidadluminosa, doble encendido,emergencia (excluido 2x80W).Difusor en policarbonato V0.Distintas potencias T5.
Alimentadores electrónicosmultiwatt para lámparas T5(excluido 2x80W). Versión 18Wcon recuperador de flujo.
Versiones 49-80-36 y 58W sin
recuperadores de flujo.Luminarias con recuperadoresde flujo asimétricos osúper-amplio. Cristal estratificado.
Luminarias con equipoelectrónico, conformes ala directiva 94/9/CE
(ATEX), grupo II, categoría 3D,Zona 22.
235
18W=350 / 36W=900 / 49-80-58W=1200
18W=655 / 36W=1265 / 49-80-58W=1565
Policarbonato
135 *
235
* 18W, h=140
105 **
Vetro
** 18W, h=110
242
ATEx
F DIP65 6,5 JHF
03Cebador
Emergencia
Policarbonato Cristal
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 246/346243U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Beta i3F 75 Acero - Policarbonato
EstancasLuminarias IP65
Cuerpo de acero, color blanco.Recuperador de flujo de aluminio especular.Difusor de policarbonato con superficie exterior lisae interior con prismatización diferenciada.
T5 R>80% T8 R>75%
Beta i3F 76 Acero - Cristal
Cuerpo de acero, color blanco.Recuperador de flujo de aluminio especular.Cristal transparente, no combustible, templado.
T5 R>80% T8 R>73%
T5 R>75% T8 R>70%
T5 R>75% T8 R>70%
960°C850°C
Artículo Código Euro
Beta i3F 75 T8 Acero - PolicarbonatoCon cebador EEI B2, fusiblei3F 751x18 5400 75,50i3F 752x18 5401 78,10
Versión con recuperador AMPLIOi3F 751x36 AMPIO 5402 88,60
i3F 751x58 AMPIO 5403 103,80i3F 752x36 AMPIO 5404 96,90i3F 752x58 AMPIO 5405 114,20Emergencia, fusiblei3F 752x36 EP AMPIO 5410 180,30i3F 752x58 EP AMPIO 5411 209,50Equipo Electrónico EEI A2i3F 751x36 HF AMPIO 5406 109,40i3F 751x58 HF AMPIO 5407 122,40i3F 752x36 HF AMPIO 5408 114,90i3F 752x58 HF AMPIO 5409 127,20Con cebador EEI B2, fusible
Versión con recuperador CONCENTRADOi3F 751x58 CONC 5414 110,60i3F 752x58 CONC 5415 114,20
Beta i3F 75 T5 Acero - Policarbonatolámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2 Versión con recuperador AMPLIOi3F 751x49 T5 HF AMPIO 5906 135,20i3F 751x80 T5 HF AMPIO 5907 147,60i3F 752x49 T5 HF AMPIO 5909 148,60i3F 752x80 T5 HF AMPIO 5910 180,50
Versión con recuperador CONCENTRADOi3F 751x80 T5 HF CONC 5918 153,90i3F 752x80 T5 HF CONC 5920 180,50
Artículo Código
Beta i3F 76 T8 Acero - CristalCon cebador EEI B2, fusiblei3F 761x18 5420 85,10i3F 762x18 5421 87,70
Versión con recuperador AMPLIOi3F 761x36 AMPIO 5422 103,70
i3F 761x58 AMPIO 5423 122,90i3F 762x36 AMPIO 5424 111,60i3F 762x58 AMPIO 5425 133,20Emergencia, fusiblei3F 762x36 EP AMPIO 5430 193,70i3F 762x58 EP AMPIO 5431 226,70Equipo Electrónico EEI A2i3F 761x36 HF AMPIO 5426 123,80i3F 761x58 HF AMPIO 5427 140,70i3F 762x36 HF AMPIO 5428 128,10i3F 762x58 HF AMPIO 5429 144,90Con cebador EEI B2, fusible
Versión con recuperador CONCENTRADOi3F 761x58 CONC 5434 129,50i3F 762x58 CONC 5435 133,20
Beta i3F 76 T5 Acero - Cristallámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2 Versión con recuperador AMPLIOi3F 761x49 T5 HF AMPIO 5931 153,10i3F 761x80 T5 HF AMPIO 5932 165,30i3F 762x49 T5 HF AMPIO 5934 166,20i3F 762x80 T5 HF AMPIO 5935 197,50
Versión con recuperador CONCENTRADOi3F 761x80 T5 HF CONC 5943 171,50i3F 762x80 T5 HF CONC 5945 197,50
Características en p. 249Recuperadores y distribuciones en p. 250 Accesorios en p. 251
243
88,8090,80
95,40
111,60105,40121,40
168,10186,10
109,50122,20115,00127,20
119,90121,80
139,60143,60152,30165,20
155,30166,00
103,10105,10
116,30
138,20126,10148,10
188,70212,80
131,60150,20136,60155,30
146,50148,60
169,20173,20181,80194,70
184,90195,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 247/346244U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Beta A3F 90 - Beta A3F 91
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Las luminarias para lámparas T5 y T8, están dotadas derecuperadores de flujo(49-80-36 y 58W) y difusor depolicarbonato o cristal.Suministran una distribuciónamplia o concentrada.
Características MecánicasCuerpo de aluminio estampadoen una única pieza, pintado conpolvo epoxipoliéster de colorblanco.Recuperador de flujosobredimensionado de aluminioespecular con tratamiento
superficial de titanio y magnesio,no iridiscente.Suministrado en dotación ymontado en las versiones49-80-36 y 58W.Difusor de policarbonatoautoextinguible V2, estabilizadoa los UV, estampado a inyección, junta de estanqueidad, aperturamediante bisagra con sujecionesde acero inox.Cristal transparente templado, junta de estanqueidad, marcoperimetral monobloque de aceroinox, apertura mediante bisagra
con sujeciones de acero inox.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, alimentadorcon encendido con precaldeode la lámpara. Versiones 2x80 T5 paratemperatura ambiente de aprox.25°C, para usos más exigentes,por ej: Ta ≥ 35°C necesitaluminarias con alimentadoresadecuados.Equipo de baja pérdida con
cebador EEI B1, 230V-50Hz,con factor de corrección depotencia, fusible.Equipo de emergenciapermanente EP, en una solalámpara, batería Ni-Cd,convertidor, autonomía 1 h,recarga 24 h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.Ingreso línea en un cabezal.
EquipamientoLámparas fluorescentes T5, montadas, trifósforo /840 ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000ºK.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.Recuperador de flujo:en las versiones 49-80-36 y 58W.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
InstalacionesDirectamente al techo,suspendido, en carril o en pared.Ganchos y sostenes de
soporte, ver accesorios.
ambientes donde se necesitancierres antivandálicos, por ejemplopenitenciarías, gracias a lassujeciones que se bloquean contornillos (bajo pedido,ver a p. 251).
En los ambientes delsector alimentario,elaboración de carnes,
con máquinas con partes enmovimiento, con elevadasdiferencias de temperatura yen general en todos losambientes donde sea
necesaria una protección totalcontra la caída de losfragmentos, usar sóloluminarias con cristalestratificado (bajo pedido).El cristal templado tiene elriesgo de caída de fragmentosinofensivos debido a golpes oexcepcionalmente por elproceso de templado.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico, electrónico conregulación de la intensidadluminosa, doble encendido,emergencia (excluido 2x80W).Difusor en policarbonato V0.Distintas potencias T5. Alimentadores electrónicosmultiwatt para lámparas T5(excluido 2x80W). Versión 18W con recuperadorde flujo.
Versiones 49-80-36 y 58W sinrecuperadores de flujo.Luminarias con recuperadoresde flujo asimétricos osúper-amplio. Cristal estratificado.
Luminarias con equipoelectrónico, conformes a ladirectiva 94/9/CE (ATEX),
grupo II, categoría 3D, Zona 22.
235
18W=350 / 36W=900 / 49-80-58W=1200
18W=655 / 36W=1265 / 49-80-58W=1565
Policarbonato
135 *
235
* 18W, h=140
105 **
Vetro
** 18W, h=110
244
ATEx
F IP65 6,5 J DHF
03Cebador
Emergencia
AplicacionesCualquier ambiente, excluidosaquellos donde estáncontraindicados el aluminio,policarbonato y cristal; en
Policarbonato Cristal
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 248/346245U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Beta A3F 90 Aluminio - Policarbonato
Estancas y anticorrosivasLuminarias IP65
Artículo Código Euro
Beta A3F 90 T8 Aluminio - PolicarbonatoCon cebador EEI B1, fusible A3F 901x18 544084,50 A3F 902x18 544187,20 Versión con recuperador AMPLIO A3F 901x36 AMPIO 5442104,10
A3F 901x58 AMPIO 5443124,80 A3F 902x36 AMPIO 5444114,00 A3F 902x58 AMPIO 5445139,00Emergencia, fusible A3F 902x36 EP AMPIO 5450196,90 A3F 902x58 EP AMPIO 5451234,20Equipo Electrónico EEI A2 A3F 901x36 HF AMPIO 5446122,40 A3F 901x58 HF AMPIO 5447139,30 A3F 902x36 HF AMPIO 5448126,80 A3F 902x58 HF AMPIO 5449143,20Con cebador EEI B1, fusible
Versión con recuperador CONCENTRADO A3F 901x58 CONC 5454131,50 A3F 902x58 CONC 5455139,00
Beta A3F 90 T5 Aluminio - Policarbonatolámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2 Versión con recuperador AMPLIO A3F 901x49 T5 HF AMPIO 5956151,80 A3F 901x80 T5 HF AMPIO 5957164,30 A3F 902x49 T5 HF AMPIO 5959165,20 A3F 902x80 T5 HF AMPIO 5960197,10 Versión con recuperador CONCENTRADO A3F 901x80 T5 HF CONC 5968170,50 A3F 902x80 T5 HF CONC 5970197,10
Artículo Código
Beta A3F 91 T8 Aluminio - CristalCon cebador EEI B1, fusible A3F 911x18 5460101,30 A3F 912x18 5461103,90 Versión con recuperador AMPLIO A3F 911x36 AMPIO 5462128,20
A3F 911x58 AMPIO 5463154,90 A3F 912x36 AMPIO 5464138,00 A3F 912x58 AMPIO 5465168,80Emergencia, fusible A3F 912x36 EP AMPIO 5470218,90 A3F 912x58 EP AMPIO 5471262,40Equipo Electrónico EEI A2 A3F 911x36 HF AMPIO 5466145,60 A3F 911x58 HF AMPIO 5467168,40 A3F 912x36 HF AMPIO 5468149,90 A3F 912x58 HF AMPIO 5469172,40Con cebador EEI B1, fusible
Versión con recuperador CONCENTRADO A3F 911x58 CONC 5474161,50 A3F 912x58 CONC 5475168,80
Beta A3F 91 T5 Aluminio - Cristallámparas incluidas y montadas
Equipo Electrónico EEI A2 Versión con recuperador AMPLIO A3F 911x49 T5 HF AMPIO 5981180,20 A3F 911x80 T5 HF AMPIO 5982192,40 A3F 912x49 T5 HF AMPIO 5984193,30 A3F 912x80 T5 HF AMPIO 5985224,60 Versión con recuperador CONCENTRADO A3F 911x80 T5 HF CONC 5993198,50 A3F 912x80 T5 HF CONC 5995224,60
Cuerpo de aluminio, color blanco.Recuperador de flujo de aluminio especular.Difusor de policarbonato con superficie exterior lisae interior con prismatización diferenciada.
T5 R>80% T8 R>75%
T5 R>80% T8 R>73%
Beta A3F 91 Aluminio - Cristal
850°C
Cuerpo de aluminio, color blanco.Recuperador de flujo de aluminio especular.Cristal transparente, no combustible, templado.
T5 R>75% T8 R>70%
T5 R>75% T8 R>70%
960°C
Características en p. 249Recuperadores y distribuciones en p.250 Accesorios en p. 251
245
99,80101,90
108,10
130,80118,20145,00
183,50212,50
120,00138,40125,30143,60
139,10145,50
155,70159,70168,30181,20
171,40182,00
122,30124,50
140,70
170,90150,90185,10
216,10252,60
154,40180,60159,70185,00
179,10185,50
200,30204,30212,80225,80
216,00226,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 249/346246U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Beta A3F 92 - Beta A3F 93
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias para lámparas T8, están dotadas derecuperadores de flujo (36 y58W) y difusor de policarbonatoo cristal.Proporcionan una distribuciónamplia o concentrada.
Características MecánicasCuerpo de acero inoxestampado en una única pieza.Recuperador de flujo
sobredimensionado de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente. Suministrado endotación y montado en lasversiones 36 y 58W.Difusor de policarbonatoautoextinguible V2, estabilizadoa los UV, estampado ainyección, junta deestanqueidad, aperturamediante bisagra con sujecionesde acero inox.Cristal transparente templado, junta de estanqueidad, marcoperimetral monobloque de acero
inox, apertura mediante bisagracon sujeciones de acero inox.
Características EléctricasEquipo de baja pérdida concebador EEI B1, 230V-50Hz,con factor de corrección depotencia, fusible.Equipo de emergenciapermanente EP, en una solalámpara, batería Ni-Cd,convertidor, autonomía 1 h,recarga 24 h, fusible.Inhibición bajo pedido.Conformidad EN 60598-2-22.
Ingreso línea en un cabezal.
EquipamientoRecuperador de flujo:en las versiones 36 y 58W.
InstalacionesDirectamente al techo,suspendida, en carril, pared,barra (bajo pedido con cuerpoperforado, ver a p. 251).Ganchos y sostenes de soportever accesorios.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo doble encendido,emergencia, electrónico,Clase II. Versión 18W conrecuperador de flujo.Difusor en policarbonato V0. Versiones 36 y 58W sinrecuperadores de flujo.Luminarias con recuperadoresde flujo asimétrico osúper-amplio.Cristal estratificado.
23518W=655 / 36W=1265 / 58W=1565
18W=350 / 36W=900 / 58W=1200
Policarbonato
135 *
235
* 18W, h=140
105 **
Vetro
** 18W, h=110
03 F IP65 6,5 J
246
AplicacionesCualquier ambiente, excluidosaquellos donde estáncontraindicados elpolicarbonato y el cristal; enambientes donde seannecesarios, cierresantivandálicos, por ejemplo,penitenciarías, gracias a lassujeciones que se puedenbloquear con tornillos (bajopedido, ver a p. 251).
En los ambientes delsector alimentario,elaboración decarnes, con
máquinas con partes enmovimiento, con elevadasdiferencias de temperatura
y en general en todos losambientes donde seanecesaria una proteccióntotal contra la caída de losfragmentos, usar sóloluminarias con cristalestratificado (bajo pedido).El cristal templado tiene el
riesgo de caída defragmentos inofensivosdebido a golpes oexcepcionalmente por elproceso de templado.
Policarbonato Cristal
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 250/346247U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Beta A3F 92Inox - Policarbonato
Estancas y anticorrosivasLuminarias IP65
Artículo Código Euro
Beta A3F 92 Inox - PolicarbonatoCon cebador EEI B1, fusible A3F 921x18 548089,70 A3F 922x18 548192,40 Versión con recuperador AMPLIO A3F 921x36 AMPIO 5482126,10
A3F 921x58 AMPIO 5483149,10 A3F 922x36 AMPIO 5484136,00 A3F 922x58 AMPIO 5485163,30Emergencia, fusible A3F 922x36 EP AMPIO 5488218,90 A3F 922x58 EP AMPIO 5489258,60 Versión con recuperador CONCENTRADO A3F 921x58 CONC 5492155,80 A3F 922x58 CONC 5493163,30
Artículo Código
Beta A3F 93 Inox - CristalCon cebador EEI B1, fusible A3F 931x18 5500106,50 A3F 932x18 5501109,10 Versión con recuperador AMPLIO A3F 931x36 AMPIO 5502149,90
A3F 931x58 AMPIO 5503178,50 A3F 932x36 AMPIO 5504159,60 A3F 932x58 AMPIO 5505192,70Emergencia, fusible A3F 932x36 EP AMPIO 5508241,00 A3F 932x58 EP AMPIO 5509286,20 Versión con recuperador CONCENTRADO A3F 931x58 CONC 5512185,10 A3F 932x58 CONC 5513192,70
Cuerpo de acero inox.Recuperador de flujo de aluminio especular.Difusor de policarbonato con superficie exteriorlisa e interior con prismatización diferenciada.
R>75%
R>73%
Beta A3F 93Inox - Cristal
850°C
Cuerpo de acero inox.Recuperador de flujo de aluminio especular.Cristal transparente, no combustible, templado.
R>70%
R>70%
960°C
247
Características en p. 249Recuperadores y distribuciones en p. 250 Accesorios en p. 251
96,6098,70
131,10
153,60141,20167,80
206,50235,40
161,80168,30
119,10121,30
163,70
193,30173,90207,80
239,20275,30
201,50208,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 251/346248U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Beta
248
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 252/346249U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Beta i3F - A3FCaracterísticas
Difusor i3F 75 y A3F 90-92De policarbonato autoextinguible,
Clase V2, V0 bajo pedido,estabilizado a los UV, virtualmente
irrompible, transparente,estampado por inyección, consuperficie externa lisa e interna
conprismatización diferenciada.El difusor está fijada al cuerpomediante sujeciones de acerogalvanizado para i3F 75 y de
acero inox para A3F 90-92, con junta de estanqueidad, apertura
mediante bisagra.
Difusor i3F 76 y A3F 91-93De cristal transparente, no
combustible, templado, espesor
4 mm, alojado y bloqueado almarco perimetral monobloque de
acero galvanizado para i3F 76 yde acero inox para A3F 91-93.El difusor está fijada al cuerpomediante sujeciones de acerogalvanizado para i3F 76 y de
acero inox para A3F 91-93, con junta de estanqueidad, apertura
mediante bisagra.
Bajo pedido cristalestratificado
para la proteccióncontra la caída de
fragmentos.Usar en los ambientes conproductos alimentarios omáquinas con partes en
movimiento,con elevada
diferenciade temperatura.
Equipo A3FDe baja pérdida, electrónico,emergencia.
Ingreso línea en un cabezalmediante sujeta cable PG 13,5de nylon autoextinguible para A3F 90-92 y en latón niqueladopara A3F 91-93.
A3F 90-91 equipo de bajapérdida con ta 25°Ctn 55°C. Clase detemperatura: T5. Aplicacionestambién con temperaturaselevadas, temporalmente hasta+45°C A3F 90-91 equipoelectrónico con ta 25°Ctn 45°C.Clase de temperatura: T6.
A3F 92-93 equipo de bajapérdida para mayor equilibriotérmico de los componentes,con ta 25°Ctn 75°C.Clase de temperatura: T4.tn = temperatura máx superficieexterior control enfuncionamiento normal.
Recuperador de flujoParabólico sobredimensionado
de aluminio especular con
tratamiento superficial de titanioy magnesio, no iridiscente, concolocación de foco optimizadade la lámpara para un elevado
rendimiento.Suministrado en dotación y
montado en las versiones49-80-36 y 58W,
bajo pedido en la versión de 18W.Disponibles versiones con
recuperador de flujo amplio oconcentrado.
CuerpoEstampado en una única pieza
de excepcional robustez.i3F 75-76 de acero.
A3F 90-91 de aluminio. Tratamiento de
fósforo-desengrasado de salesde hierro, pintado con polvo
epoxipoliéster de color blancoRAL 9010 estabilizado a los UV.
A3F 92-93 de acero inox AISI 304 18/10.
Equipo i3FDe baja pérdida con cebador,electrónico, emergencia.Ingreso línea en cabezal osuperiormente, mediante sujetacable PG 13,5 de nylonautoextinguible.Equipo cebador/emergenciacon ta 25°C: tn 75 °C,Clase de temperatura: T5.Equipo electrónicocon ta 25°C: tn 60 °C,Clase de temperatura: T6.tn = temperatura máx superficieexterior control enfuncionamiento normal.
Bajo pedido
Equipo de baja pérdida paraaplicaciones con temperaturaselevadas, temporalmente hasta+45°C.
Elementoporta equipode acero galvanizado en
caliente, pintado con poliésterde color blanco, fijado al cuerpomediante dispositivos rápidos"Ribloc" de acero galvanizado,apertura mediante bisagra.
Elementoporta equipoDe acero galvanizado en
caliente, pintado con poliésterde color blanco, fijado al cuerpomediante dispositivos rápidos“Ribloc” de acero galvanizadoen las versiones A3F 90-91 y deacero inox en las versiones A3F92-93, apertura mediantebisagra.
Las luminarias identificadas coneste sello son de temperaturade superficie limitada(EN 60598-2-24), y por lo tantoadecuadas para ser instaladasen ambientes con mayor riesgoen caso de incendio, deacuerdo a la variante V3de la CEI 64-8.
249
DHF
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 253/346250U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Beta i3F - A3FRecuperadores y distribuciones
Distribuciónamplia 1x... y 2x...
Recuperador parabólicode flujo amplio
de aluminio especular. Aplicaciones en ambientes
con alturas de 3 a 7 m.
Rendimiento con difusorde policarbonato:1x.. >81,8%2x.. >75,2%Rendimiento con difusorde cristal:1x.. >78,8%2x.. >70,6%
cd/1000 lm
260 (T8)245 (T8)
Distribuciónconcentrada 2x...
Recuperador parabólicode flujo concentrado
de aluminio especular. Aplicaciones en ambientes
con alturas de 5 a 10 m.
Rendimiento con difusorde policarbonato:2x.. >73,4%Rendimiento con difusorde cristal:2x.. >70,2%
cd/1000 lm
585 (T8)
555 (T8)
cd/1000 lm
340 (T8)335 (T8)
Distribuciónconcentrada 1x...Recuperador de flujo
súper-concentradode aluminio especular.
Aplicacionesen pasillos de depósitoso iluminación localizada.
Rendimiento con difusorde policarbonato:1x.. >82,5%Rendimiento con difusorde cristal:1x.. >80,3%
Policarbonato Cristal
Policarbonato Cristal
Policarbonato Cristal
250
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 254/346251U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancas y anticorrosivas Accesorios
Par ganchos para instalación suspendida,con los tornillos para la fijación de laluminaria.Paquete de 20 pares,precio por 1 par.
A
Accesorios Artículo Código Euro
Instalación en barra paraversión 36 y 58W.
Bajo pedido.Luminarias con cuerpo de acero inoxoportunamente perforado y par soportes defijación para sostén tubular Ø 50 mm oØ 60 mm.
de acero galvanizadopara i3F 13 DH 0500 2,20de acero inox.para A3F 13 HC 0501 2,70
Cierre antivandálico con tornillos parasujeciones, implementos que se aplican alprecio de la luminaria.
D
Accesorios Artículo Código Euro
i3F 75 - 76 y A3F 90 - 91
18W 0,9036W 1,4049-80-58W 1,80
A3F 92 - 9318W 1,2036W 1,6058W 2,00
Jaula de protección para aplicaciones eninteriores secos, con doble fijación (jaula yluminaria de superficie), para golpes provenientesde cualquier dirección, no transmite el golpe a laluminaria descargándolo en el techo, entrefiladora de acero galvanizado Ø 5 mm.
E
Par de soportes y ganchos para lafijación a la pared, con los tornillos para lafijación de la luminaria, todo en acero inox.Paquete de 20 pares,precio por 1 par.
B
15 CD 0503 7,00
C
línea para 36W20 TKA 0508 7,40
línea para 49-80-58W20 ZFE 0509 8,10
para 1 luminaria 1-2x3612 BX 0457 58,30
para 1 luminaria 1-2x49-80-5812 LB 0458 64,20
1 4 8
170
280 36W = 1330 / 49-80-58W = 1630
Línea de conexión en cascada 5 polos, cable rígido H07V2-U, HT 90°C,1,5 mm2, regleta de bornes con capacidadde conexión 2x2,5 mm2.Para las versiones A3F es necesario realizarun agujero en un cabezal.Paquete de 50 líneas, precio por 1 línea.
251
1,80
2,30
6,00
9,60
13,20
69,60
76,80
2,003,004,00
3,004,005,00
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 255/346252U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Beta Ice NewLuminarias para cámaras frigoríficas desde -10° hasta -30°
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias, para lámparascompactas, están dotadas conrecuperadores de flujo amplio yconcentrado. Ver los diagramas a p. 253, quedescriben el desarrollo crecientedel flujo luminoso en el tiemporespecto a la temperaturaambiente de la cámara.
Características MecánicasCuerpo de aluminio estampadoen una única pieza, pintado conpolvo epoxipoliéster de colorblanco.Recuperador de flujo,sobredimensionado, de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.Elemento porta equipo de acerogalvanizado en caliente, pintadocon poliéster de color blanco,fijado al cuerpo mediantedispositivos rápidos "Ribloc" deacero galvanizado, aperturamediante bisagra.Difusor de policarbonato
autoextinguible V2, estabilizadoa los UV, transparente,estampado por inyección, consuperficie exterior lisa e interiorcon prismatización diferenciada, junta de estanqueidad, aperturamediante bisagra.Sujeciones de cierre difusor deacero inox AISI 304.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, fusible,encendido con precaldeo de lalámpara.
Ingreso línea en cabezalmediante sujeta cable tipoSkintop PG13,5. Termostato de seguridad deprotección de los componentespara los modelos 1+1x80 y2x55, interviene interrumpiendola alimentación de la luminaria encaso de exceso de temperaturainterna (por ejemplo cuando lacámara se encuentra a unatemperatura +25°C durante lapreparación o mantenimiento).Regleta de bornes conexiónlínea L-N-T con fusibleseccionador de cerámica conpolvo extintor de arco tipo rápido5x20 mm, de capacidadadecuada, poder de interrupción1500 A.Conductores internos de equiporígidos unipolares, tipo H05V2-Usecc. 0,5 mm2.
Apéndice Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
InstalaciónMediante soportes angularesaislados y tornillos de aceroinox.
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas, montadas,temperatura de color4000°K-840, rendimientocromático Ra>80,sujeción 2G11.Conformidad con la normaEN 12464-1.Soportes de fijación.
Aplicaciones Cámaras con temperaturadesde -10° hasta -30°C,excluidas aquellas donde estáncontraindicados los materialescomponentes de la luminaria.
Temperaturas defuncionamiento luminarias:2x55C desde -10°C
hasta -30°C1x55C desde +25°C
hasta -25°C1+1x80C desde -10°C
hasta -30°C1+1x55C desde +25°C
hasta -20°C
140
235
235
135
1265
1275±5
655
665±5
252
FCEI IP65 6,5 J850°CD
Dimensiones
1x55C2x55C
1+1x55C1+1x80C
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 256/346253U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Beta Ice Aluminio-Policarbonato
Estancas y anticorrosivasLuminarias IP65
Artículo Código Euro
Beta Ice Aluminio - Policarbonatolámparas en dotación montadas
Equipo electrónico EEI A2, fusibleRecuperador AMPLIO A3F Ice 902x55 C LD HF AMPIO 5532
A3F Ice 901+1x80 C LD HF AMPIO 5534 A3F Ice 901x55 C LD HF AMPIO 5536 A3F Ice 901+1x55 C LD HF AMPIO 5538
Recuperador CONCENTRADO A3F Ice 901+1x80 C LD HF CONC 5535 A3F Ice 901+1x55 C LD HF CONC 5539
Cuerpo de aluminio.Recuperador de aluminio especular.Difusor de policarbonato.
Diagramas aumento flujo luminoso en el tiemporespecto a la temperatura cámara
1x55 R>79%1x80 R>67%
1x55 R>79%1x80 R>67% 2x55 R>61%
2539
50
61
8184 85 84
84
0
20
40
60
80
100
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
f l u s s o %
minuti
1+1x55C Ta = - 10°C
4
54
86
97 98 100 99 99
0
20
40
60
80
100
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
f l u s s o %
minuti
1+1x80C Ta = -10°/-30°C
5
31
46
69
77
8283
83
0
20
40
60
80
100
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
f l u s s o %
minuti
1+1x55C Ta = - 20°C
5
29
71
98104
108 108 108
0
20
40
60
80
100
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
f l u s s o
%
minuti
1x55C Ta = - 25°C
3
30
46
75
86
9490 90
0
20
40
60
80
100
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
f l u s
s o %
minuti
2x55C Ta = -10°/-30°C
f l u j o %
f l u j o %
f l u j o %
f l u j o %
f l u j o
%
minutos
minutos
minutos
minutos
minutos
197,50220,50186,40186,90
227,40193,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 257/346254U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Beta 4x - Beta 6x NewConexión rápida
Para iluminar con fluorescentesambientes interiores desde4 hasta 12 m de alturao más
Rendimientosluminosos, superiores al 90%Recuperadores de flujoamplios y concentrados,de aluminio de altísimosreflejos, superiores al 90%Lámparas electrónicas
T5 de 49-54-80W, T8 de 58Wy compactas e 55WLuminariassobredimensionadasque permiten el óptimo
equilibrio térmico internopara una mayor vidade los componenteselectrónicos
254
Conexión rápida.Para la alimentación de laluminaria es suficiente, conuna operación simple yrápida, extraer la regleta debornes abriendo la cubiertaen el cabezal.
Ya no es necesario abrir laluminaria.
La conexión también esposible con equipos de dobleencendido y con regulaciónde la intensidad luminosa.y emergencias.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 258/346255U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancas para interiores, secos, con polvo,con ocasionales chorros de agua
255
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 259/346256U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
Beta 6x NewConexión rápida, lámparas de amalgama
Para la alimentaciónde las luminarias yano es necesarioabrirlas, con una
simple y rápidaoperación se extraela regleta de bornesdel ojal superior y serealiza la conexión
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Las luminarias, para lámparas deamalgama T5 de 49W o 54W,disponen de recuperadores deflujo y están cerrados con cristal.Las lámparas de amalgamapermiten obtener un elevadorendimiento luminoso y tambiéntienen un mayor flujo luminoso.Con el doble encendido sepueden realizar tres niveles deiluminación y obtener un elevadoahorro de energía.Proporcionan una distribuciónsimétrica amplia o concentrada.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado conpolvo epoxipoliéster de colorblanco.Cubierta de policarbonato consujeta cable M20x1,5 paraacceder a la regleta de bornes.Recuperadores de flujo dedistribución amplia o concentrada,se suministran en dotaciónmontados.Cristal transparente, templado, junta de estanqueidad, marcoperimetral monobloque de acerogalvanizado, apertura mediantebisagra con sujeciones de acero
galvanizado.Sistema de seguridad anticaídadifusor.
Características EléctricasDoble encendido.Lámparas de amalgama.Equipo electrónico con conexiónrápida, EEI A2. 230V-50/60Hz,factor de potencia >0,95,alimentadores dos lámparas conencendido con precaldeo de lalámpara. Temperatura ambientedesde -15°C hasta +40°C.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentes T5de amalgama montadas, trifósforo /840, ecológicas, conrendimiento cromáticoRa >80, temperatura decolor 4000° K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Aplicaciones Ambientes internos secos, conpolvo, con ocasionales chorros deagua, de altura elevada: industriales,comerciales, de exposición,depósitos y ferias. Ambientesdeportivos, por ejemplo gimnasios,con accesorio jaula de proteccióna p 257.
En los ambientes delsector alimentario,elaboración de carnes,
con máquinas con partes enmovimiento, con elevadasdiferencias de temperatura, y en
general en todos los ambientesdonde sea necesaria unaprotección total contra la caídade los fragmentos, usar sóloluminarias con difusor depolicarbonato o cristalestratificado (ambos bajopedido). El cristal templado noestá exento de caídas defragmentos inofensivos,
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia de altoflujo (15%).Cristal estampadoantideslumbrante.Cristal estratificado.Difusor de policarbonatoautoextinguible. Versión abierta sin cristal, IP43.
Luminarias sin conexiónrápida, Clase II,conformes a la directiva
94/9/CE (ATEX), grupo II,categoría 3D, Zona 22.
159
430 54W=1251 / 49W=1551
54W=1264 / 49W=1564
03 F DHF
256
Dimensiones
IP64 6,5 J960°C
ATEx
causados por golpes o derivadosexcepcionalmente del templado.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 260/346257U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancas para interiores, secos, con polvo,con ocasionales chorros de agua
Artículo Código Euro Beta 6x T5 Acero - Cristal Conexión Rápida
lámparas de amalgama en dotaciónmontadas
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A2i3F 766x49 T5 LD HF CR AMPIO IP64 53048i3F 766x54 T5 LD HF CR AMPIO IP64 53645
Versión con recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A2i3F 766x49 T5 LD HF CR CONC IP64 53060i3F 766x54 T5 LD HF CR CONC IP64 53657
Recuperador de flujo de aluminio especular contratamiento superficial de titanio y magnesio, noiridiscente.Cristal transparente, no combustible, templado.
49 R>82%54 R>77%49 R>76%54 R>81%
IP64 totalmente protegidacontra el polvo
257 Accesorios Artículo Código Euro
Jaula de protección para aplicacionesen interiores secos, para golpesprovenientes de cualquier dirección, entrefiladora de acero galvanizado Ø 5 mm;sólo para luminarias fijadas sin ganchos.
Jaula Beta 4x58/80 - 6x49 0529
Beta 6x T5 Acero - CristalConexión rápida, lámparas de amalgama.
500 1630
236,5
Beta 6x 49-54W AMPLIO
Para ambientes con altura de 4 a 8 m
Beta 6x 49-54W CONCENTRADO
Para ambientes superiores a los 8 m de altura
Luminaria 200 lx 300 lx
con distribución Area W/m2 Area W/m2amplia iluminada iluminada
i3F 766x54 T5 IP64 84,6 m2 4,2 54,1 m2 6,5
i3F 766x49 T5 IP64 86,0 m2 3,7 59,1 m2 5,5
Altura de instalación 8 m
Luminaria 200 lx 300 lx
con distribución
Area W/m2 Area W/m2concentrada iluminada iluminada
i3F 766x54 T5 IP64 72,2 m2 4,9 47,5 m2 7,4
i3F 766x49 T5 IP64 77,4 m2 4,2 51,6 m2 6,3
Altura de instalación 12 m
417,80411,80
415,60410,10
162,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 261/346258U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
258
Beta 4x NewConexión rápida para T5 - T8
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoLámparas fluorescentes T5normales y de amalgama,
T8 o compactas, montadas, trifósforo /840 ecológicas, conrendimiento cromático Ra >80,temperatura de color 4000º K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Aplicaciones Ambientes internos secos, conpolvo, con ocasionales chorros deagua, industriales, comerciales, deexposición, depósitos y ferias.
Ambientes deportivos, por ej.gimnasios con accesorio jaula deprotección a p. 261
En los ambientes delsector alimentario,elaboración de carnes,
con máquinas con partes enmovimiento, con elevadasdiferencias de temperatura, yen general en todos losambientes donde sea
necesaria una protección totalcontra la caída de losfragmentos, usar sóloluminarias con difusor depolicarbonato o cristalestratificado (ambos bajopedido). El cristal templadotiene el riesgo de caída defragmentos inofensivos debidoa golpes o excepcionalmentepor el proceso de templado.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia de altoflujo (15%, para T5 y T8).Cristal estampadoantideslumbrante.Cristal estratificado.Difusor de policarbonatoautoextinguible.Luminarias con recuperador deflujo súper-amplio.
Luminarias IP64electrónicas, sinconexión rápida, Clase II,
conformes a la directiva94/9/CE (ATEX), grupo II,categoría 3D, Zona 22.
159
430 55W=654 / 54W = 1251 / 58-80-120W=1551
55W=667 / 54W = 1264 / 58-80-120W=1564
151
03
ATEx
F DHFCebador
Para la alimentaciónde las luminarias
T5 - T8 ya no esnecesario abrirlas,
con una simple yrápida operación seextrae la regleta debornes del ojal enun cabezal y serealiza la conexión
CaracterísticasconstructivasCaracterísticas
LuminotécnicasLas luminarias para lámparas T5de 54-80-120W, T8 de 58W ycompactas de 55W, estándotadas de recuperadores de flujocon cristal, o abiertos, bajo pedido.Distribución simétrica,amplia, concentrada osúper concentrada.
Características MecánicasCuerpo de acero pintado con polvoepoxipoliéster de color blanco.Cubierta de policarbonato consujeta cable M20x1.5 para accedera la regleta de bornes, excluidasversiones 55W.Recuperadores de flujo,suministrados en dotaciónmontados.
Versión IP64 con cristal transparentetemplado, junta de estanqueidad,marco perimetral monobloque deacero galvanizado, aperturamediante bisagra con sujeciones deacero galvanizado.Sistema de seguridad anticaídadifusor.Bajo pedido, versión abierta concubre cátodos de policarbonato,para T5 y en PBT para T8, paraanticaída lámpara.
Características EléctricasDoble encendido para 4x.Lámparas T5 de amalgama.Equipo electrónico con conexiónrápida excluido 55W, EEI A2,230V-50/60Hz, factor de potencia>0,95, alimentadores dos lámparascon encendido con precaldeo de lalámpara. Equipo de baja pérdidacon cebador, con conexión rápidaEEI B1, 230V-50Hz, con factor decorrección de potencia, fusible.
Temperatura ambiente para T8:desde -5°C hasta +40°C para laversión de baja pérdida concebador, desde -15°C y hasta+40°C para la versión electrónica.
Temperatura ambiente para T5 de80W tanto para la versión IP43como para la versión IP64 yCompacto Acero:desde -15°C hasta +35°C, para T5de 54W desde -15°C hasta +40°C.
Temperatura ambiente paraCompacto Acero - Cristal:desde -15°C hasta +25°C
Dimensiones
Lámparas de amalgama en la versión T5IP64 para un mayor rendimiento luminoso
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 262/346259U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
259
Estancas para interiores, secos, con polvo,con ocasionales chorros de agua
Beta 4x T5 Acero - Versión bajo pedidoConexión rápida
Recuperador de flujo de aluminioespecular con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.
R>92% R>92%
IP43
850°CR>94%
Guía rápida para el proyecto Ver p. 260
Beta 4x 54-80W AMPLIO Beta 4x 54-80W CONCENTRADO
Para ambientes de 4 a 8 m de altura Para ambientes superiores a los 8 m de altura
Beta 2x 120W SÚPER CONCENTRADO
Para pasillos o espacios abiertos de depósitos superiores a los10 m de altura
Beta 4x T5 Acero - CristalConexión rápida, lámparas de amalgama
Recuperador de flujo de aluminioespecular con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.Cristal transparente, no combustible, templado.
R>85% R>84%
IP64 6,5 J
960°C
IP64 totalmente protegidacontra el polvo
R>85%
Artículo Código Bajo pedidoBeta 4x T5 Acero Conexión Rápida
lámparas suministradas en dotaciónmontadas
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A2i3F 714x80 T5 LD HF CR AMPIO IP43 57506
Versión con recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A2i3F 714x80 T5 LD HF CR CONC IP43 57516
Versión dos lámparas con recuperadorSÚPER CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A2i3F 712x120 T5 LD HF CR SÚPER CONC IP43 L430 57926
Artículo Código Euro
Beta 4x T5 Acero - Cristal Conexión Rápidalámparas de amalgama en dotaciónmontadas
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A2i3F 764x54 T5 LD HF CR AMPIO IP64 57974
i3F 764x80 T5 LD HF CR AMPIO IP64 57596 Versión con recuperador CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A2i3F 764x54 T5 LD HF CR CONC IP64 57986i3F 764x80 T5 LD HF CR CONC IP64 57606
Versión dos lámparas con recuperadorSÚPER CONCENTRADOEquipo Electrónico EEI A2i3F 762x120 T5 LD HF CR SÚPER CONC IP64 L430 57938
360,00
395,80
358,30393,70
414,40
306,30
304,20
332,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 263/346260U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
260
Beta 4x New
Guía rápida para el proyectoIluminaciones intermedias en ejercicio, con factor de mantenimiento 0,8.Reflejos en techo 30%, paredes 30%, pavimento 10%. Altura plano de trabajo 0,85 m.
Beta 4x 58W AMPLIO Beta 4x 58W CONCENTRADO
Para ambientes de 4 a 8 m de altura Para ambientes superiores a los 8 m de altura
Luminaria 200 lx 300 lx
con distribución Área W/m2
Área W/m2
amplia iluminada iluminada
i3F 764x54 T5 IP64 60,0 m2 3,9 41,1 m2 5,7
i3F 764x58 IP64 57,8 m2 3,7 36,4 m2 5,9
i3F 764x80 T5 IP64 92,1 m2 3,7 57,9 m2 5,9
Altura de instalación 8 m
Luminaria 200 lx 300 lx
con distribución Área
W/m2 Área
W/m2
concentrada iluminada iluminada
i3F 764x54 T5 IP64 53,6 m2 4,4 35,7 m2 6,6
i3F 764x58 IP64 49,6 m2 4,4 32,8 m2 6,6
i3F 764x80 T5 IP64 77,3 m2 4,5 46,2 m2 7,5
Altura de instalación 12 m
Artículo Código Euro
Beta 4x T8 Acero - Cristal Conexión Rápida- lámparas incluidas y montadas
Versión con recuperador AMPLIOCon cebador EEI B1, fusiblei3F 764x58 LD CR AMPIO IP64 57090 299,80
Equipo Electrónico EEI A2i3F 764x58 LD HF CR AMPIO IP64 57094 308,60
Versión con recuperador CONCENTRADOCon cebador EEI B1, fusiblei3F 764x58 LD CR CONC IP64 57098 299,90Equipo Electrónico EEI A2i3F 764x58 LD HF CR CONC IP64 57102 308,70
Beta 4x T8 Acero - CristalConexión rápida
Recuperador de flujo de aluminioespecular con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.Cristal transparente, no combustible, templado.
R>73% R>74%
IP64 6,5 J
IP64 totalmente protegidacontra el polvo
960°C
Beta 4x T8 Acero - Versión bajo pedidoConexión rápida
Artículo Código
Bajo pedidoBeta 4x T8 Acero Conexión Rápida
- lámparas incluidas y montadas Versión con recuperador AMPLIOCon cebador EEI B1, fusiblei3F 714x58 LD CR AMPIO IP43 57000 232,50
Equipo Electrónico EEI A2i3F 714x58 LD HF CR AMPIO IP43 57004 242,50
Versión con recuperador CONCENTRADOCon cebador EEI B1, fusiblei3F 714x58 LD CR CONC IP43 57008 232,60Equipo Electrónico EEI A2i3F 714x58 LD HF CR CONC IP43 57012 242,60
Recuperador de flujo de aluminioespecular con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.
R>90% R>90%
IP43
850°C
315,10
311,30
313,30
309,20
246,80
240,80
249,30
243,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 264/346261U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancas para interiores, secos, con polvo,con ocasionales chorros de agua
261
500 1630
236,5
Accesorios Artículo Código Euro
Jaula de protección para aplicacionesen interiores secos, para golpesprovenientes de cualquier dirección, entrefiladora de acero galvanizado Ø 5 mm;sólo para luminarias fijadas sin ganchos.
Jaula Beta 4x58/80 - 6x49 0529
Artículo Código Euro
Beta 4x Compacto Acero - Cristal lámparas suministradas endotación montadas
Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A2i3F 764x55 C AMPIO IP64 57390
Bajo pedidoBeta 4x Compacto Acero lámparas suministradas en dotación
montadas Versión con recuperador AMPLIOEquipo Electrónico EEI A2i3F 714x55 C AMPIO IP43 57360
Beta 4x Compacto Acero - Versión bajo pedido
Recuperador de flujo de aluminioespecular con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.
R>88%
IP43
850°C
Beta 4x Compacto Acero - Cristal
Recuperador de flujo de aluminioespecular con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.Cristal transparente, no combustible, templado.
R>60%
IP64 6,5 J
960°C
IP64 totalmente protegidacontra el polvo
162,90
262,90
222,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 265/346262U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
100 160
3F LindaEstancas de policarbonato
LimpiaCompacta
Robusta
Patented
Barconline
LimpiaGracias a la particular estética, línea suave ysin sobresalientes con sujecionespatentadas retráctiles a ras del cuerpo,que la vuelve adecuada también paraambientes industriales y comerciales.Limpieza eficaz inclusive sin quitar la difusor.
Compacta y RobustaGracias a la característica forma de huevo,a la estructura interna de refuerzoy a la inquebrantabilidad del policarbonato.
Tres soportes metálicossuministrados en dotaciónFijación de máxima seguridad mediantesoportes metálicos, internos y externos alcuerpo, para una óptima distribución del peso,y soporte de fijación rápida deslizableque permite la adaptación a la dilatación
térmica de la luminaria incluso en ambientescaracterizados por diferencias térmicas.
DifusorNueva tecnología unida a nuevos materialeshan permitido reducir los espesores,aumentando el rendimiento luminoso comotambién la elasticidad, garantía de unamayor robustez e inquebrantabilidad.
Apertura difusor antivandálicaPor medio de un destornillador.
Recuperadores de flujoPosibilidad de optimizar el rendimiento luminoso en las zonas de trabajo con el usode recuperadores de flujo (p. 274).
262
Única estanca sin reducción de lasdimensiones para conservar:– elevado rendimiento luminoso– mayor vida de lámpara y alimentadores– reducida temperatura interna
de los componentes– menor desgaste
de los materiales
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 266/346263U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Linda Conexión Rápida NewEstancas de policarbonato
3F Linda Transparente T5 New
263Cuerpoy difusortransparentes
(p. 264)
Lista para serinstalada
Para la alimentación ya no esnecesario abrirla.
La conexión también se puederealizar con equipo de dobleencendido, con regulación de laintensidad luminosa, emergenciacon único encendido (p. 268).
Uso indistinto delámparas T5 de:- 35W, 49W y 80W- 28W, 54W
(p. 266)
3F Linda Multiwatt New
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 267/346264U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F Linda Transparente
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias, para lámparas T5, T8 y compactas,proporcionan una distribucióndirecta-indirecta difusasimétrica.
Características MecánicasCuerpo transparente depolicarbonato autoextinguible V2, estabilizado a los UV,estampado por inyección.Junta de estanqueidadinyectada ecológicaantienvejecimiento.Difusor de policarbonatoautoextinguible V2, estabilizadoa los UV, transparente,estampado por inyección, consuperficie externa lisa e internacon prismatización diferenciada.Reflector porta equipocontenido en anchura paramayor flujo indirecto, de acerogalvanizado en caliente, pintadocon poliéster blanco, fijado alcuerpo mediante dispositivosrápidos de acero, apertura
mediante bisagra.Sujeciones retráctiles al ras delcuerpo, de acero inox, para lafijación de la difusor, aperturaantivandálica.Soporte de fijación de aceroinox, excluidas versiones 11W.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz,
con factor de corrección depotencia, fusible.Conformidad con las normasIEC 60598-1 y EN 60598-1.Línea para conexión encascada, accesorios a p. 279.
EquipamientoSoportes de fijación de acero inox, excluidasversiones 11W.Lámparas fluorescentes T5 o compactas de 11W,montadas, trifósforo /840,ecológicas, con rendimiento
cromático Ra >80, temperaturade color 4000º K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones Aparcamientos o ambientes bajosdonde la iluminación indirecta en eltecho y directa proporciona un confortvisual del ambiente, incluso bajo elaspecto de la seguridad personal.
Virtualmente en cualquier ambientecompatible con los agentes agresivosque comprometen el uso de lasmaterias plásticas, (se necesita tablade compatibilidad del policarbonato);no adecuada, por ejemplo enambientes con presencia de gasesde cloro, éter de petróleo, mezcla dehidrocarburos, vapores de aceitesminerales evanescentes y deemulsiones lubricantes para elenfriamiento de máquinasherramientas.No adecuada en superficies sujetas afuertes vibraciones, expuestas a losagentes atmosféricos y en cables obarras.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, emergencia. Versiones 1-2x35WT5.
Luminarias con equipoelectrónico, conformesa la directiva 94/9/CE
(ATEX), grupo II, categoría 3D,Zona 22.
11W=120 / 14-18W=420
28-36W=920 / 49-58W=1150
11W=300 / 14-18W=660
28-36W=1270 / 49-58W=1570100
1 1 0 *
1 0 0
1x
160
1 1 0 *
1 0 0
2x
* 11W=100
03 F IP65 6,5 J850°CDHF
264
ATEx
Cebador
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 268/346265U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Linda NewTransparente T5
Estancasde policarbonato
Sujeciones retráctiles de acero inox. Soportes de fijaciónde acero inox.
1x R>80%2x R>70%
3F LindatransparenteCompacta
Sujeciones retráctiles de acero inox.
1x R>80%2x R>70%
Instalación en p. 278 Accesorios en p. 279
265
CEI
3F LindaTransparente T8
Sujeciones retráctiles de acero inox. Soportes de fijaciónde acero inox.
1x R>80%2x R>70%
Artículo Código
3F Linda Trasparente Compacta lámparas suministradas endotación montadas
Con cebador EEI B2, fusible3F Linda Trasparente 1x11C 5356 23,503F Linda Transparente 2x11C 5357 32,90
Artículo Código Euro
3F Linda Transparente T5 lámparas suministradas endotación montadas
Equipo Electrónico EEI A23F Linda Trasparente 1x14 T5 HF 5361 54,603F Linda Trasparente 1x28 T5 HF 5363 61,803F Linda Trasparente 1x49 T5 HF 5365 66,30
3F Linda Trasparente 2x28 T5 HF 5374 65,903F Linda Trasparente 2x49 T5 HF 5376 70,80
3F Linda Transparente T8Equipo Electrónico EEI A23F Linda Trasparente 1x18 HF 5350 54,603F Linda Trasparente 1x36 HF 5351 61,803F Linda Trasparente 1x58 HF 5352 66,303F Linda Trasparente 2x36 HF 5354 65,903F Linda Trasparente 2x58 HF 5355 70,80
62,1064,7068,40
77,2080,60
52,5057,3061,8060,5063,80
28,3037,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 269/346266U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F Linda
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias, para lámparas T5,
T8 y compactas, proporcionan unadistribución difusa simétrica.Con el uso de los recuperadoresde flujo (ver accesorios), se puedentener distribuciones de amplias aconcentradas y asimétricas parasatisfacer todas las exigencias deinstalación.
Características Mecánicas
Cuerpo de policarbonatoautoextinguible V2, estampado porinyección de color gris.RAL 7035.Junta de estanqueidad inyectadaecológica antienvejecimiento.Difusor de policarbonatoautoextinguible V2, estabilizado alos UV, transparente, estampadopor inyección con superficie externalisa e interna con prismatizacióndiferenciada.Reflector porta equipo de acerogalvanizado en caliente, pintado conpoliéster blanco, fijado al cuerpo
mediante dispositivos rápidos deacero, apertura mediante bisagra.Recuperador de flujo concentrado,de aluminio especular contratamiento superficial del titanio ymagnesio, no iridiscente, de altorendimiento, suministrado endotación montado en la versión1x80 T5 HF cód. 5720, paraambientes de alturas elevadas,pasillos de depósitos o parailuminaciones elevadas localizadas.Sujeciones retráctiles al ras delcuerpo de policarbonato (de aceroinox para 3F Linda Inox...)para fijación difusor, apertura
antivandálica.Soportes de fijación de acero inox,excluidas versiones 11W.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor depotencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Equipo electrónico Multiwatt EEIA2, 230V-50/60Hz, encendidocon precaldeo de la lámpara.Equipo de baja pérdida concebador EEI B1, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible, cable 0,75 mm2 termoresistente HT 90°C.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz, concorrección del factor de potencia,fusible, cable 0,5 mm2 HT 90°C.Línea para conexión en cascada,accesorios a p. 279.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoSoportes de fijación de aceroinox, excluidas versiones 11W.Lámparas fluorescentescompactas de 11W o T5,montadas (excluida serie 3FLinda T5 Multiwatt), trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra >80, temperatura decolor 4000º K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Aplicaciones Virtualmente en cualquier ambientecompatible con los agentesagresivos que comprometen el usode las materias plásticas, (senecesita tabla de compatibilidaddel policarbonato); no adecuada,por ejemplo, en ambientes conpresencia de gases de cloro, éterde petróleo, mezcla dehidrocarburos, vapores de aceitesminerales evanescentes y deemulsiones lubricantes para elenfriamiento de máquinasherramientas.
No adecuada en superficiessujetas a fuertes vibraciones,expuestas a los agentesatmosféricos y en cables o barras.
Para aplicaciones específicaspóngase en contacto connuestro departamentotécnico.
Bajo pedido Accesorio fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con:Equipo clase II.Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, doble encendido,emergencia para T5.Ejecución RINA (excluido T5).Luminarias una lámparade 160 mm de anchura.
Luminarias con equipoelectrónico, conformes a
la directiva 94/9/CE(ATEX), grupo II, categoría 3D,Zona 22.
11W=300 / 14-18W=660
28-36W-54=1270 / 35-49-58-80W=1570100
1 1 0 *
1 0 0
1x
160
1 1 0 *
1 0 0
1x.. CONC1x.. LA, 2x
11W=120 / 14-18W=42028-36-54W=920 / 35-49-58-80W=1150
* 11C=100
03 F
IP65 6,5 J 850°C DHF
266
Cebador
80W
3 5- 49 W 2 8- 54 W
MultiWatt
3F Linda se completa con la serie3F Linda T5 Multiwattpara el uso indistinto de lámparas:
1x 35-49-80W; 1x 28-54W; 2x 35-49
Dimensiones
ATEx
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 270/346267U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Linda
Estancasde policarbonato
Sujeciones retráctiles de policarbonato.Soportes de fijaciónde acero inox.
1x R>75%2x R>70%
3F Linda Inox AR3F Linda InoxElectrónica
Sujeciones retráctilesde acero inox.Soportes de fijaciónde acero inox.
1x R>75%2x R>70%
Equipos emergencia en p. 270Recuperadores en p. 274Distribuciones y fotometrías en p. 276Instalación en p. 278 Accesorios en p. 2
3F Linda Inox NewT5 Multiwatt3F Linda Inox T5
Sujeciones retráctiles de acero inox.Soportes de fijación de acero inox.Recuperador para código 5720.
1x R>75%2x R>70%
Sujeciones retráctilesde policarbonato.Soportes de fijación de aceroinox, para luminarias 18-36W.
1x R>75%2x R>70%
3F Linda Compacta3F LindaInterruptor
267
Sujeciones retráctiles al ras del cuerpo,para la fijación de la difusor, de aceroinoxidable, apertura antivandálica.Lum. 18-144 sujeciones 0160Lum. 36-28-548 sujeciones 0161Lum. 58-35-49-8010 sujeciones 0162
Accesorios Artículo Código Euro
Artículo Código Euro
3F LindaCon cebador EEI B2, fusible3F Linda 1x18 5200 25,603F Linda 1x36 5201 33,003F Linda 1x58 5202 38,303F Linda 2x18 5203 30,90
3F Linda 2x36 5204 43,403F Linda 2x58 5205 50,20 Versión una lámpara de 160 mm de anchura3F Linda 1x18 LA 5206 28,003F Linda 1x36 LA 5207 37,403F Linda 1x58 LA 5208 43,20
3F Linda Inox ARCon cebador EEI B1, fusible3F Linda Inox 1x18 AR 5210 26,903F Linda Inox 1x36 AR 5211 35,203F Linda Inox 1x58 AR 5212 42,203F Linda Inox 2x18 AR 5213 32,003F Linda Inox 2x36 AR 5214 47,803F Linda Inox 2x58 AR 5215 59,20
3F Linda Inox ElectrónicaEquipo Electrónico EEI A23F Linda Inox 1x18 HF 5220 43,903F Linda Inox 1x36 HF 5221 50,703F Linda Inox 1x58 HF 5222 54,803F Linda Inox 2x18 HF 5223 47,903F Linda Inox 2x36 HF 5224 57,603F Linda Inox 2x58 HF 5225 62,00
Artículo Código
3F Linda Inox T5 lámparas suministradas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A23F Linda Inox 1x14 T5 HF 5700 59,603F Linda Inox 1x28 T5 HF 5702 64,403F Linda Inox 1x35 T5 HF 57043F Linda Inox 1x49 T5 HF 5705 70,10
3F Linda Inox 1x80 T5 HF 5706 81,803F Linda Inox 2x14 T5 HF 5707 71,403F Linda Inox 2x28 T5 HF 5709 80,103F Linda Inox 2x35 T5 HF 57113F Linda Inox 2x49 T5 HF 5712 86,50 Versión una lámpara de 160 mm de anchuraRecuperador de flujo concentrado3F Linda Inox 1x80 T5 HF CONC 5720 98,50
3F Linda Inox T5 Multiwatt lámparas excluidasElectrónica multiwatt EEIA23F Linda Inox 1x28-54 T5 HF 57683F Linda Inox 1x35-49-80 T5 HF 57693F Linda Inox 2X35-49 T5 HF 5772
3F Linda Compacta lámparas suministradas en dotación montadas
Con cebador EEI B2, fusible3F Linda 1x11C 5260 22,603F Linda 1x11C LA 5261 25,303F Linda 2x11C 5262 31,60
3F Linda Compacta se suministra en paquete de:12 pzas. para 3F Linda 1x11C y 8 pzas. para 3F Linda 1x11C LA - 2x11C.
3F Linda Interruptor - CEI - IP54Con cebador EEI B2, fusible3F Linda 1x18 INT 5270 37,303F Linda 2x18 INT 5271 52,903F Linda 1x36 INT 5272 44,60 Versión para lámparas compactas lámparas suministradas en
dotación montadas3F Linda 1x11C INT 5273 29,50
3F Linda 2x11C INT 5274 47,80
29,2035,2042,2033,90
47,9055,40
31,6042,5044,80
32,4038,9045,9037,2053,1063,10
38,2043,7047,6042,5051,0054,50
0,90
1,60
2,00
50,0053,7057,6057,70
60,5059,3067,7070,4071,00
79,60
58,7062,7071,90
26,2029,8035,80
35,4069,9043,30
30,3063,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 271/346
D
268U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F Linda CR NewConexión rápida
Para la alimentaciónde las luminarias yano es necesarioabrirlas, con una
simple y rápidaoperación se extraela regleta de bornesdel ojal ubicado enun cabezal y serealiza la conexión.La conexióntambién se puederealizar con equiposde doble encendido,
con regulación de laintensidad luminosa,emergencia conúnico encendido
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias, para lámparas T5 y T8, proporcionan unadistribución difusa simétrica,
amplia, concentrada.
Características MecánicasCuerpo de policarbonatoautoextinguible V2, estampadopor inyección de color grisRAL 7035.Junta de estanqueidad inyectadaecológica antienvejecimiento.Cubierta de policarbonato consujeta cable M20x1,5 paraacceder a la regleta de bornes,ver accesorio cód. 0446 quesiempre se debe solicitar.Difusor de policarbonatoautoextinguible V2, estabilizado alos UV, transparente, estampadopor inyección con superficieexterna lisa e interna conprismatización diferenciada.Reflector porta equipo de acerogalvanizado en caliente, pintadocon poliéster blanco, fijado alcuerpo mediante dispositivosrápidos de acero, aperturamediante bisagra. Recuperadoresde flujo amplios y concentrados,de aluminio especular, de altosreflejos para versiones T8, de altorendimiento con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,
no iridiscente para versiones T5.Sujeciones retráctiles al ras delcuerpo, de policarbonato, para lafijación de la difusor, aperturaantivandálica.Soportes de fijación de aceroinox, ver accesorio cód. 0446que siempre se debe solicitar.
Características Eléctricas
Equipo electrónico con conexiónrápida EEI A2, 230V-50/60Hz,factor de potencia >0.95,encendido con precaldeo de lalámpara.Equipo de emergencia, conconexión rápida, permanente EP,en una sola lámpara, bateríaNi-Cd, convertidor, autonomía 1h, recarga 24 h, fusible.Conformidad EN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas fluorescentes T8 y
T5 montadas, trifósforo /840ecológicas, con rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000°K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Aplicaciones Virtualmente en cualquier ambientecompatible con los agentesagresivos que comprometen el usode las materias plásticas, (senecesita tabla de compatibilidaddel policarbonato); no adecuada,por ejemplo, en ambientes conpresencia de gases de cloro, éterde petróleo, mezcla dehidrocarburos, vapores de aceitesminerales evanescentes y deemulsiones lubricantes para elenfriamiento de máquinasherramientas.
No adecuada en superficies sujetasa fuertes vibraciones, expuestas alos agentes atmosféricos y encables o barras.
Para aplicaciones específicaspóngase en contacto connuestro departamentotécnico.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Bajo pedido Accesorios fusible para versiónelectrónica, ver p. 321Luminarias con equipoelectrónico con regulación de laintensidad luminosa, dobleencendido, distintasdistribuciones luminosas.
1150
1570160
1 1 0
1 0 0
03 F IP65 6,5 J 850°C
268
Emergencia
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 272/346269U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancasde policarbonato
Artículo Código
3F Linda CR T8 lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A23F Linda CR 2x58 LD HF 50143F Linda CR 1x58 LD HF LA 5023 Versión con recuperador AMPLIO
3F Linda CR 2x58 LD HF AMPIO 50323F Linda CR 1x58 LD HF LA AMPIO 5041 Versión con recuperador CONCENTRADO3F Linda CR 2x58 LD HF CONC 50503F Linda CR 1x58 LD HF LA CONC 5059
3F Linda CR T8 Emergencia lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A2, fusible3F Linda CR 2x58 LD HF EP 50203F Linda CR 1x58 LD HF EP LA 5026 Versión con recuperador AMPLIO3F Linda CR 2x58 LD HF EP AMPIO 50383F Linda CR 1x58 LD HF EP LA AMPIO 5044 Versión con recuperador CONCENTRADO3F Linda CR 2x58 LD HF EP CONC 5056
3F Linda CR 1x58 LD HF EP LA CONC 5062
3F Linda CR T5 lámparas en dotación montadasEquipo Electrónico EEI A23F Linda CR 2x49 T5 LD HF 51123F Linda CR 1x80 T5 LD HF LA 5129 Versión con recuperador AMPLIO3F Linda CR 2x49 T5 LD HF AMPIO 51443F Linda CR 1x80 T5 LD HF LA AMPIO 5161 Versión con recuperador CONCENTRADO3F Linda CR 2x49 T5 LD HF CONC 51763F Linda CR 1x80 T5 LD HF LA CONC 5193
3F Linda CR T5 Emergencia lámparas en dotación montadasElectrónico EEI A2, fusible3F Linda CR 2x49 T5 LD HF EP 51223F Linda CR 1x80 T5 LD HF EP LA 5134 Versión con recuperador AMPLIO3F Linda CR 2x49 T5 LD HF EP AMPIO 51543F Linda CR 1x80 T5 LD HF EP LA AMPIO 5166 Versión con recuperador CONCENTRADO3F Linda CR 2x49 LD HF EP CONC 51863F Linda CR 1x80 LD HF EP LA CONC 5198
Recuperadores en p. 274Distribuciones y fotometrías en p. 276Instalaciones en p. 278 Accesorios en p. 279
3F Linda CRConexión Rápida
Difusa
Recuperadorconcentrado
3F Linda CREmergenciaConexión Rápida
269
Recuperador Amplio
Kit como complemento de la conexiónrápida y de la instalación, que siempre sedebe solicitar.Paquete y precio por 100 Kit.
Kit n° 100 pzas. 0446
Accesorios Artículo Código Euro
Conexión rápidafases de montaje
Conexión rápida con regleta de bornes de 3 polos.
Conexión rápida con regleta de bornes de 5 polos.
77,3071,60
84,8079,10
84,8083,20
150,40141,50
157,90149,00
157,90
153,10
86,9081,40
98,3092,80
98,1092,60
172,40193,10
183,80204,40
183,60204,20
370,60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 273/346270U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F LindaEmergencia
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias, para lámparas T5, T8 y compactas, proporcionanuna distribución difusa simétrica.Con el uso de los recuperadoresde flujo (ver accesorios), sepueden tener distribuciones deamplias a concentradas yasimétricas para satisfacer todaslas exigencias de instalación.Flujos luminosos de emergenciaver p. 311.
Características MecánicasCuerpo de policarbonatoautoextinguible V2, estampado porinyección de color gris RAL 7035.Junta de estanqueidad inyectadaecológica antienvejecimiento.Difusor de policarbonatoautoextinguible V2, estabilizado alos UV, transparente, estampadopor inyección con superficieexterna lisa e interna conprismatización diferenciada.Reflector porta equipo de acerogalvanizado en caliente, pintadopoliéster blanco, fijado al cuerpomediante dispositivos rápidos deacero, apertura mediante bisagra. Versión Industria con recuperadortotal de flujo, de alto rendimiento,de aluminio especular contratamiento superficial de titanio ymagnesio, no iridiscente.Sujeciones retráctiles al ras delcuerpo, de policarbonato (deacero inox para 3F Linda Inox...)para la fijación de la difusor,apertura antivandálica.Soportes de fijación de acero inox,excluidas versiones 11W.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor de potencia>0,95, fusible, encendido conprecaldeo de la lámpara, consistema para iluminación deemergencia, autonomía 1h,recarga 24h.Equipo de baja pérdida concebador EEI B1, 230V-50Hz,con corrección del factor depotencia, fusible, con sistema parailuminación de emergencia,autonomía 1h, recarga 24h.Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz, concorrección del factor de potencia,fusible, con sistema parailuminación de emergencia (versiónIndustria, de alto flujo,15%),autonomía 1h, recarga 24h.Inhibición bajo pedido.
Conformidad EN 60598-2-22. Versión EP funcionamientopermanente, ENP no permanente. Versiones dos lámparas EP, unasola lámpara es de emergencia.Línea para conexión en cascada,accesorios a p. 279.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
EquipamientoSoportes de fijación de acero inox, excluidas
versiones 11W.Lámparas fluorescentes T5 y compactas de 11W,montadas, trifósforo /840,ecológicas, con rendimientocromático de Ra >80,temperatura de color 4000º K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
Aplicaciones Virtualmente en cualquierambiente compatible con losagentes agresivos quecomprometen el uso de lasmaterias plásticas, (se necesitatabla de compatibilidad delpolicarbonato); no adecuada, porejemplo en ambientes conpresencia de gases de cloro, éterde petróleo, mezcla dehidrocarburos, vapores de aceitesminerales evanescentes y deemulsiones lubricantes para elenfriamiento de máquinas
herramientas.No adecuadas en superficiessujetas a fuertes vibraciones,expuestas a los agentesatmosféricos y en cables o barras.
Para aplicacionesespecíficas póngase encontacto con nuestrodepartamento técnico.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo clase II.Equipo electrónico conregulación de la intensidadluminosa, de emergenciapara T5.Luminarias una lámparade 160 mm de anchura.
Luminarias con equipoelectrónico, conformesa la directiva 94/9/CE
(ATEX), grupo II, categoría 3D,Zona 22.
F IP65CEI 6,5 J850°C
11W=300 / 18W=660
36W=1270 / 49-58-80W=1570100
1 1 0 *
1 0 0
1x36-49-58W
160
1 1 0 *
1 0 0
1x58W Industri1x58W Industri
1x80W
a
1x11-18W / 2x...11W=120 / 18W=420
36W=920 / 49-58-80W=1150
* 11C=100
DHF
270
Dimensiones
ATEx
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 274/346271U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F LindaEmergenciaIndustria
Estancasde policarbonato
Artículo Código
3F Linda Inox AR Emergencia, fusible3F Linda Inox 1x18 ENP 5245 89,90Con cebador EEI B1Emergencia, fusible3F Linda Inox 1x18 AR EP 5246 105,203F Linda Inox 1x36 AR EP 5247 113,70
3F Linda Inox 1x58 AR EP 5248 134,503F Linda Inox 2x18 AR EP 5249 111,203F Linda Inox 2x36 AR EP 5250 130,203F Linda Inox 2x58 AR EP 5251 154,60
3F Linda Inox HF EmergenciaEquipo Electrónico EEI A2Emergencia, fusible3F Linda Inox 1x18 HF EP 52653F Linda Inox 1x36 HF EP 5252 125,003F Linda Inox 1x58 HF EP 5253 141,503F Linda Inox 2x18 HF EP 52543F Linda Inox 2x36 HF EP 5255 133,903F Linda Inox 2x58 HF EP 5256 150,40
3F Linda Inox T5 Emergencia, lámparas suministradas endotación montadasEquipo Electrónico EEI A23F Linda Inox 1x49 T5 HF EP 5741 59,603F Linda Inox 2x49 T5 HF EP 5749 64,40 Versión una lámpara de 160 mm de anchuraRecuperador de flujo concentrado3F Linda Inox 1x80 HF EP CONC 5764 98,50
3F Linda Compacta Emergencia lámparas suministradas endotación montadas
Con cebador EEI B2Emergencia, fusible3F Linda 1x11C ENP 5257 100,203F Linda 1+1x11C ENP 5259 111,80
La luminaria 3F Linda 1+1x11C ENP dispone deuna lámpara para alimentación de red y de una segunda lámparasólo para funcionamiento en emergencia.
Recuperador de aluminioespecular. Sujecionesretráctiles de policarbonato.Soportes de fijaciónde acero inox.
R>78%
3F LindaEmergencia
Sujeciones retráctiles de policarbonato.Soportes de fijaciónde acero inox.
1x R>75%2x R>70%
Recuperadores en p. 274Distribuciones y fotometrías en p. 276Instalación en p. 278 Accesorios en p. 279
Pictogramas para la señalizaciónque se debe aplicar en las difusores de las
luminarias para emergencia de 160 mm deanchura. Pictograma, altura 135 mm,longitud 240 mm para 11W, 605 mm para18W.Pictogramas conformes al Dec.Ley 493/96sobre la señalización de seguridad y saluden los lugares de trabajo.Paquete de 10 pictogramas por tipo,precio por 1 pictograma.
26 CSG para 11W, P1.0464 2,4026 MTH para 18W, P1.0465 2,5026 DVI para 11W, P2.0466 2,4026 MVL para 18W, P2.0467 2,4026 GZM para 11W, P3.0468 2,8026 PXN para 18W, P3.0469 2,80
Accesorios Artículo Código Euro
P1
P2
P3
3F Linda Inox AR3F Linda Inox HFEmergencia
Sujeciones retráctiles de acero inox. Soportes de fijaciónde acero inox.
1x R>75%2x R>70%
3F LindaCompactaEmergencia
Sujeciones retráctilesde policarbonato.
1x R>75%2x R>70%
Artículo Código Euro
3F Linda Compacta IndustriaCon cebador EEI B2Emergencia, fusible3F Linda Industria 1x58 ENP 5230 135,803F Linda Industria 1x58 EP 5231 150,40
3F Linda EmergenciaCon cebador EEI B2Emergencia, fusible3F Linda 1x18 ENP 5235 89,203F Linda 1x18 EP 5236 102,703F Linda 1x36 ENP 5237 102,003F Linda 1x36 EP 5238 110,703F Linda 1x58 EP 5239 129,603F Linda 2x18 EP 5240 108,803F Linda 2x36 EP 5241 125,303F Linda 2x58 EP 5242 146,10
271
Sujeciones retráctiles al ras del cuerpo,para la fijación de la difusor, de aceroinoxidable, apertura antivandálica.Lum. 18W 4 sujeciones 0160Lum. 36W 8 sujeciones 0161Lum. 58W 10 sujeciones 0162
127,60143,80
81,1095,7082,3096,60
108,90100,50112,10125,70
2,803,202,803,102,803,50
0,901,602,00
80,60
101,60100,20
113,80103,90118,80132,50
107,90109,80118,50114,20118,30125,90
147,50158,40
191,20
80,7099,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 275/346272U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F LindaEmergencia
3F Linda Emergencia Industria 1x58
ilumina 180 m2 a 7 m de altura
3F Linda Emergencia Industria está equipada con recuperador
sobredimensionado de distribución controlada de alto rendimiento, de aluminioespecular, con tratamiento superficial de titanio y magnesio, no iridiscente.
272
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 276/346273U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancasde policarbonato
iluminación de emergencia antipánico.3F Linda EmergenciaIndustria 1x58 + Recuperador
Instalada a 7 m de altura con 0,5 lx mínimosen emergencia, ilumina:180 m2 en zonas con una sola luminaria.300 m2 instalada en eslabón (18x17 m).
iluminación de emergenciapara las vías de salida de emergencia3F Linda EmergenciaIndustria 1x58 + Recuperador
Ideal para iluminar las vías de salida de emergencia a 1 lx mínimocon alturas de 3 a 7 m, con pasos de instalación:D = 11 m con altura 3 mD = 15 m con altura 7 m
(*) Controlar la presencia en los ambientes de eventuales columnas,instalaciones, maquinarias, muebles y adornos y/o cualquier otracosa que pueda crear una barrera al flujo luminoso en salida de lasluminarias e influenciar el valor del nivel de iluminación deemergencia al pavimento.
iluminación de emergenciaalimentada por grupos autogeneradoresEn las instalaciones en grandes áreas industriales y comerciales,donde existen grupos autogeneradores para la iluminación deemergencia, se usan luminarias normales que pueden equiparsecon recuperador de flujo para optimizar la instalación de iluminación.
3F Linda Emergencia Industria 1x58
Altura de m2 para luminaria
instalaciónindividual
en eslabón
m
4 100 220 (15x15)5 120 240 (15x16)
6 150 270 (16x17)
7 180 300 (18x17)
Área iluminada en m2 (* )con varias alturas de instalación.
1 8 m
1 7 m
7 m
0,5 lx
3-7 m
1 l x
Específicamente estudiadas para la iluminación de emergencia en la industria
como lo requiere el Dec. Ley 81/08 (ex 626/94), texto único sobre la seguridadde los lugares de trabajo, en conformidad a la norma europea UNI EN 1838.
Área iluminada con luminarias en composición en malla, de 0,5 lx mínimos.
D
273
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 277/346274U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F LindaRecuperadores
Recuperadores concentrados Aplicaciones en ambientes con alturas superiores a los 4 m o en ambientes donde son necesarias elevadas iluminaciones.
Recuperadores asimétricos Aplicaciones en ambientes donde se necesitandireccionamientos precisos del flujo luminoso en la exigencia visual.
Recuperadores amplios Aplicaciones en ambientes de 3 a 6 m de altura.
Con el uso de los recuperadores parabólicos de flujo,
de aluminio de alto reflejo para lámparas T8 y de aluminio especular contratamiento de titanio y magnesio para lámparas T5, aumentan losrendimientos luminosos de la luminaria más del 20% en las zonas detrabajo optimizando la iluminación, con el consiguiente ahorro energético y degestión de la instalación.
274
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 278/346275U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancasde policarbonato
Recuperador de flujo parabólico paradistribución directa amplia,para luminarias de 160 mm de anchura.Paquete de 20 recuperadores.Precio por 1 recuperador.
Accesorios Artículo Código Euro
Para 3F Linda T5, de aluminio especular dealto rendimiento, con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.2x14 T5 16 PSG 0670 5,902x28 T5 16 RTA 0671 9,702x35-49 T5 16 BMT 0672 12,00
Para 3F Linda, de aluminio de alto reflejo.2x18 16 CLE 0400 5,102x36 16 MRA 0401 7,902x58 16 GPA 0402 9,70
Recuperador de flujo parabólico paradistribución súper-amplia,
para luminarias de 160 mm de anchura.Paquete de 20 recuperadores.Precio por 1 recuperador.
Para 3F Linda, de aluminio de alto reflejo.2x18 16 HZD 0406 8,302x36 16 NBH 0407 11,902x58 16 PCL 0408 13,70Para 3F Linda T5, de aluminio especular dealto rendimiento, con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.2x14 T5 16 ALN 0673 8,302x28 T5 16 FGP 0674 13,702x35-49 T5 16 VBC 0675 16,00
Recuperador de flujo parabólico paradistribución directa concentrada,para luminarias de 160 mm de anchura.Paquete de 20 recuperadores.Precio por 1 recuperador.
Para 3F Linda, de aluminio de alto reflejo.2x18 16 DRI 0412 5,102x36 16 REC 0413 7,902x58 16 LZC 0414 9,70Para 3F Linda T5, de aluminio especular dealto rendimiento, con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.2x14 T5 16 CZA 0676 5,90
2x28 T5 16 TLS 0677 9,702x35-49 T5 16 GHR 0678 12,00
Recuperador de flujo paradistribución directa asimétrica,para luminarias de 100 mm de anchura.Paquete de 20 recuperadores.Precio por 1 recuperador.
Para 3F Linda, de aluminio de alto reflejo.1x18 16 VMR 0436 8,301x36 16 ZOQ 0437 9,301x58 16 XGS 0438 10,50Para 3F Linda T5, de aluminio especular dealto rendimiento, con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.1x14 T5 16 KXH 0688 9,00
1x28-54 T5 16 NQE 0689 10,701x35-49-80T5 16 WAZ 0690 12,30
Recuperador de flujo parabólico paradistribución directa concentrada,para luminarias de 160 mm de anchura.Paquete de 20 recuperadores.Precio por 1 recuperador.
Para 3F Linda, de aluminio de alto reflejo.1x18 16 EFG 0418 6,501x36 16 QST 0419 9,401x58 16 ATB 0420 11,30
Recuperador de flujo paradistribución directa concentrada,para luminarias de 100 mm de anchura.Paquete de 20 recuperadores.Precio por 1 recuperador.
Accesorios Artículo Código Euro
Para 3F Linda, de aluminio de alto reflejo.1x18 16 SNN 0424 7,601x36 16 THO 0425 8,601x58 16 UIP 0426 10,50Para 3F Linda T5, de aluminio especular dealto rendimiento, con tratamiento superficialde titanio y magnesio, no iridiscente.1x14 T5 16 ZRB 0682 8,301x28-54 T5 16 UCL 0683 10,701x35-49-80T5 16 EDW 0684 12,30
Recuperador de flujo parabólico paradistribución directa asimétrica,
para luminarias de 160 mm de anchura.Paquete de 20 recuperadores.Precio por 1 recuperador.
Para 3F Linda, de aluminio de alto reflejo.1x18 16 FAS 0430 6,801x36 16 GDM 0431 10,001x58 16 BZF 0432 11,80
Dt=1,45•huDl=1,25•hu
Dt=1,70•huDl=1,25•hu
Dt=1,10•huDl=1,25•hu
Dt=1,10•huDl=1,25•hu
Dt=0,90•huDl=1,20•hu
Dl=1,25•hu
Dl=1,20•hu
275
7,608,209,20
11,9012,0012,70
11,5014,4015,70
15,4016,8018,30
7,609,609,20
11,90
11,0012,50
9,8010,8011,20
11,40
12,9013,90
13,2015,8014,10
11,809,60
10,30
11,6012,9013,90
12,8015,0013,50
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 279/346276U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F Lindaluminotécnica y proyecto
Rendimientos y
distribuciones optimizadasgracias a: Nuevo enfoque
de la lámpara Forma de la difusor y
prismatización interna Mejor transparencia de la difusor
Uso de nuevosrecuperadores de flujo.
Uniformidad de iluminaciónPara obtener buena uniformidadde iluminación, instalar las
luminarias a no más de lasdistancias Dt y Dl recomendadas en la fichafotométrica casilla 2.
Factor de mantenimientoEmpolvoramientode la luminaria segúnlos meses de ejercicio y delgrado de limpieza del local.
60
90
60
30
180
cd/1000lm.
30
C0C90
200
160
120
80
40
1 Rendimiento
zonas % lm
en grados instal.
0°-45° = 33.2
45°-90° = 34.6
90°-180° = 2.7
0°-180° = 70.5
2 Uniformidad de
iluminación
Pasos de instalación
Dt = 1.45 • hu
Dl = 1.25 • hu
3 Método BZBZ = BZ5
ni = 67.8%
ns = 2.7%
3F Linda 2x58+16 GPA Distribución Amplia 50001664 Exploración fotométrica 5 Factores de uso U en %
160x1570
100
r-techo 80 70 70 70 50 50 30 30 10
r-pared 70 50 50 30 50 30 30 10 10
r-piso 30 30 10 10 10 10 10 10 10
0.6 36 26 25 20 24 19 19 16 15
0.8 43 33 31 26 30 25 25 21 21
1.0 48 38 35 30 34 30 29 26 25
1.25 54 44 40 36 39 35 34 31 30
1.5 58 48 44 39 42 38 37 35 34
2.0 62 53 48 44 47 43 42 39 39
2.5 66 57 52 48 50 47 46 43 42
3.0 69 61 54 51 52 50 48 46 45
4.0 71 64 57 54 55 53 51 49 48
5.0 73 67 58 56 57 55 53 52 51
K
6 Clasificaciones
Cód. CIE: 43 73 91 96 71 DIN 5040: A31
UTE C71-121: 0.68G + 0.03T
60
90
60
30
180
cd/1000lm.
30
C0C90
200
160
120
80
40
1 Rendimiento
zonas % lmen grados instal.
0°-45° = 25.7
45°-90° = 36.4
90°-180° = 8.1
0°-180° = 70.2
2 Uniformidad de
iluminación
Pasos de instalación
Dt = 1.55 • hu
Dl = 1.25 • hu
3 Método BZ
BZ = BZ6
ni = 62.1%
ns = 8.1%
3F Linda 2x58 50001074 Exploración fotométrica 5 Factores de uso U en %
160x1570
100
r-techo 80 70 70 70 50 50 30 30 10r-pared 70 50 50 30 50 30 30 10 10
r-piso 30 30 10 10 10 10 10 10 10
0.6 35 24 23 18 22 17 16 13 13
0.8 42 31 29 24 27 23 21 18 17
1.0 48 36 33 28 31 27 25 22 21
1.25 53 41 38 33 36 31 30 27 26
1.5 57 46 42 37 39 35 33 30 29
2.0 62 51 46 42 44 40 38 35 34
2.5 66 56 50 46 47 44 42 39 37
3.0 68 59 53 49 50 47 44 42 40
4.0 71 63 55 52 52 50 47 45 43
5.0 74 65 57 55 54 52 50 48 46
K
6 Clasificaciones
Cód. CIE: 36 65 85 88 70 DIN 5040: B31
UTE C71-121: 0.62H + 0.08T
50
100
150
200
250
C90C0
30
cd/1000lm.
180
30
60
90
60
1 Rendimiento
zonas % lm
en grados instal.
0°-45° = 32.8
45°-90° = 34.7
90°-180° = 2.8
0°-180° = 70.3
2 Uniformidad de
iluminación
Pasos de instalaciónDt = 1.10 • hu
Dl = 1.25 • hu
3 Método BZ
BZ = BZ5
ni = 67.5%
ns = 2.8%
3F Linda 2x58+16 LZC Distribución Concentrada 50001654 Exploración fotométrica 5 Factores de uso U en %
160x1570
100
r-techo 80 70 70 70 50 50 30 30 10
r-pared 70 50 50 30 50 30 30 10 10
r-piso 30 30 10 10 10 10 10 10 10
0.6 38 27 26 21 25 20 20 17 16
0.8 45 34 32 27 31 26 26 22 22
1.0 50 39 37 32 35 31 30 27 26
1.25 56 45 42 37 40 36 35 32 31
1.5 60 50 46 41 44 40 39 36 35
2.0 65 55 50 46 48 45 43 41 40
2.5 68 59 53 50 51 48 47 45 443.0 71 63 56 53 54 51 50 48 47
4.0 74 66 59 56 57 54 53 51 50
5.0 76 69 60 58 58 56 55 53 52
K
6 Clasificaciones
Cód. CIE: 43 72 90 96 70 DIN 5040: A31
UTE C71-121: 0.67G + 0.03T
200
40
80
120
160
30
90
30
180
C90C0
cd/1000lm.
60 60
1 Rendimiento
zonas % lm
en grados instal.
0°-45° = 22.6
45°-90° = 40.9
90°-180° = 11.8
0°-180° = 75.3
2 Uniformidad de
iluminación
Pasos de instalación
Dt = 1.80 • hu
Dl = 1.20 • hu
3 Método BZ
BZ = BZ6
ni = 63.5%
ns = 11.8%
3F Linda 1x58 50001064 Exploración fotométrica 5 Factores de uso U en %
100x1570
100
r-techo 80 70 70 70 50 50 30 30 10
r-pared 70 50 50 30 50 30 30 10 10
r-piso 30 30 10 10 10 10 10 10 10
0.6 38 25 24 18 22 17 16 12 11
0.8 46 33 31 24 28 23 21 18 161.0 52 38 35 29 33 27 25 21 20
1.25 58 44 41 35 37 32 30 26 25
1.5 62 49 45 39 41 36 34 30 28
2.0 68 55 50 44 46 42 39 35 33
2.5 72 60 54 49 50 46 43 40 37
3.0 75 64 57 52 53 49 46 43 40
4.0 79 68 60 56 56 53 49 47 44
5.0 81 71 63 59 58 55 52 50 47
K
6 Clasificaciones
Cód. CIE: 30 59 82 84 75 DIN 5040: B21
UTE C71-121: 0.64H + 0.12T
cat. V
100
90
80
70
60
%
24151260 mesi3 9
muy limpia
limpia
semi sucia
sucia
muy sucia
Dl
Dt
276
Factor de conversión CMultiplicar por CRendimientos e U
18W C=0.9836W C=1.02
meses
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 280/346277U TI LI E C I E I I I LT E i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancasde policarbonato
Guía rápidapara el proyectoPara facilitar el proyecto, hemoscalculado e indicado en la tablade al lado la superficie iluminadade cada luminaria, en m
2.
CaracterísticasSuperficie del local (ver tabla),altura de instalación variable de3 a 7 m, plano de trabajocolocado a 0,85 a 1 m delpavimento, reflejos con altura deinstalación de 3 m, techo 70%,paredes 40% y pavimento 20%,con altura de instalación de 5 y7 m, techo 30%, paredes 30%
y pavimento 20%, lámparas dealta eficiencia 36W - 3350 lm y58W - 5200 lm, tensión dealimentación suministrada en suvalor nominal.La superficie en m
2así
calculada se refiere a lailuminación promedia producidapor una instalación en ejercicio,coeficiente de decaimientok=0,80, sin mobiliario nicolumnas, tolerancia decálculo ±15%.
Ejemplo deproyecto rápido
Para calcular la cantidad deluminarias necesarias, essuficiente dividir la superficie enm2 del local por los m2 detectados en la casilla encorrespondencia de la luminariay de la iluminación elegida. Ambiente con superficie 72 m2 (12 x 6 m) altura 5 m, luminaria3F Linda 2x58 conrecuperador 16 LZC,iluminación promediaestabilizada necesita 200 lx.Cálculo de la cantidad deluminarias necesarias72m2: 12m2=
6 3F Linda 2x58 6 recuperadores 16 LZC.
50
100
150
200
250
300
C90C0
30
cd/1000lm.
180
30
60
90
60
1 Rendimiento
zonas % lm
en grados instal.
0°-45° = 37.2
45°-90° = 31.6
90°-180° = 1.5
0°-180° = 70.3
2 Uniformidad de
iluminación
Pasos de instalación
Dt = 1.00 • hu
Dl = 1.25 • hu
3 Método BZ
BZ = BZ5
ni = 68.8%
ns = 1.5%
3F Linda 1x58 + 16 ATB Distribución Concentrada 50001714 Exploración fotométrica 5 Factores de uso U en %
160x1570
100
r-techo 80 70 70 70 50 50 30 30 10
r-pared 70 50 50 30 50 30 30 10 10
r-piso 30 30 10 10 10 10 10 10 10
0.6 43 32 31 26 30 25 25 22 22
0.8 51 39 37 32 36 31 31 27 271.0 57 45 42 37 41 36 35 32 32
1.25 63 52 48 43 46 42 41 38 38
1.5 67 56 52 47 50 46 45 42 42
2.0 72 62 56 52 55 51 50 48 47
2.5 76 67 60 56 58 55 54 52 51
3.0 78 70 63 60 61 58 57 55 54
4.0 81 74 65 63 63 61 60 58 57
5.0 83 77 67 65 65 63 62 60 59
K
6 Clasificaciones
Cód. CIE: 48 76 93 98 70 DIN 5040: A41
UTE C71-121: 0.69E + 0.01T
Área iluminada por una luminaria 3F Linda (m2 )
Altura de instalación 3 metros 5 metros 7 metros
Iluminación en lux Iluminación en luxSuperficiedel local
que se desea iluminar
Potencialuminaria
que se deseainstalar
Iluminación en lux
100 200 300 100 200 300 100 200 300
1x36 9.6
1x58 7.4
2x36 9.2 6.2
de 15 a 30 m22x36+16 MRA 9.8 6.5 11
2x58 9.2 15.2 7.6
2x58+16 GPA 9.8 16.4 8.2 5.5
2x58+16 LZC 18 9 6
1x36 12.6 6.3
1x58 9.4
2x36 8
de 50 a 70 m2 2x36+16 MRA 8.5
2x36+16 REC 15.8 7.9
2x58 12 20 10
2x58+16 GPA 22.3 11.1 7.4 17.1 8.6 5.7
2x58+16 LZC 12.2 8 17.9 9 6
1x36 15 7.5
1x58 11.3 7.5
2x36 9.5
de100 a 200 m22x36+16 MRA 9.8
2x36+16 REC 21.4 10.7
2x58 28.3
2x58 +16 GPA 32.1 16 10.7 24.2 12.1 8.1
2x58+16 LZC 16.8 11.2 25 12.5 8.4
277
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 281/346278U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 3 0
3F LindaInstalaciones
Techo3F Linda 18-36-58,14-28-35-49-54-80 T5
Par soportes de acero inox,para fijación rápida, permiten
una amplia excursión paradilatación y/o imprecisión de
colocación de la espiga.
Techo3F Linda 11C
Suspensión3F Linda y 3F Linda T5
Gancho para fijación rápida,de acero inox.
Accesorios:13 GSI para 11C,13 TRM para 18-36-58,14-28-35-49-54-80 T5.
SuspensiónInstalación en ganchos o
cadenas.3F Linda 18-36-58,
14-28-35-49-54-80 T5Par muelles de acero inox,
para fijación rápida.
Posibilidad de derivaciónusando la línea para conexión encascada (accesorios a p. 279)gracias al perforado múltiple en el cabezal, evitando el uso de
cajas de derivación.
Predisposición para línea deconexión en cascada
(accesorios a p. 279).La tapa porta equipo
se suspende mediante bisagra
para un fácil mantenimiento.
Cierre difusor simple y rápidagracias al autocentrado con elcuerpo y a la sola presión lateralen las sujeciones retráctiles.
Apertura difusorantivandálica
que se puede realizar condestornillador.
Carril luzInstalación en carril luz mediantelos soportes que se suministran
en dotación.
Carril luzInstalación en Carril luz
mediante los soportes que se
suministran en dotación.
3F Linda permite una instalación rápida y segura con distintas modalidades de fijación.
278
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 282/346279U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Estancas de policarbonato Accesorios
Luminarias de temperatura superficial limitada
Las luminarias identificadas por esta marca son de temperaturade superficie limitada (EN 60598-2-24) y, por lo tanto adecuadaspara ser instaladas en ambientes de mayor riesgo en caso deincendio, según la variante V3 de la CEI 64-8.
Nota:
tn temperatura máx superficie exterior controlen funcionamiento normal. Clase de temperatura, características a p. 319
45°
Accesorios Artículo Código Euro Accesorios Artículo Código Euro
148
150
180
36-28-54W = 133058-35-49-80W = 1630
170
280
D
279Par de soportes y ganchos de aceroinox, con tornillos para fijación a 3F Linda,para instalación en pared o techo,luminarias mono y bi-lámpara. Ángulo mínimo de inclinación = 45°.Paquete de 20 pares,precio por 1 par.para luminarias 11C15 GZI 0449para luminarias 18-36-58 y 14-28-35-49-54-80W15 RIT 0450
Jaula de protección para aplicacionesen interiores secos, para golpesprovenientes de cualquier dirección, entrefiladora de acero galvanizado Ø 5 mm;sólo para luminarias fijadas sin ganchos.para 1 lum. de anch. 100 y long. 1270 mm12 AZ 0455para 1 lum. de anch. 100 y long. 1570 mm12 IA 0456para 1 lum. de anch. 160 y long. 1270 mm12 BX 0457para 1 lum. de anch. 160 y long. 1570 mm12 LB 0458Par de soportes y ganchos de acero
inox, con tornillos para fijación a 3F Linda,para instalación en pared, luminariasmono y bi-lámparaPaquete de 20 pares,Precio por 1 par.para luminarias 11C15 MBI 0451para luminarias 18-36-58 y 14-28-35-49-54-80W
15 FBR 0452
Par de ganchos de suspensión deacero inox, con bloqueo cable y tornillospara fijación a 3F Linda.Paquete de 50 pares,precio por 1 par.para luminarias 11C13 GSI 0462para luminarias 18-36-58 y 14-28-35-49-54-80W13 TRM 0463
Línea para conexión en cascada 5 polos, cable rígido H07 V2-U, HT 90°C,1,5 mm2, regleta de bornes con capacidadde conexión 2x2,5 mm2.Paquete de 50 líneas, precio por 1 línea.
3F Linda 1x36-28-54 y3F Linda Transparente 2x36-2820 SIT 0460 7,503F Linda 1x58-35-49-80 y3F Linda Transparente 2x58-4920 VDP 0461 8,10
3F Linda 2x36-2820 BGL 0472 7,403F Linda 2x58-35-4920 FPL 0473 7,903F Linda Transparente 1x36-2820 ATB 0474 7,403F Linda Transparente 1x58-4920 CZB 0475 8,00
Serie tn Clase de temperatura
3F Linda 85° C T4
3F Linda Inox AR 85° C T5
3F Linda HF 60° C T6
3,00
3,10
66,60
69,70
69,60
76,80
9,20
10,00
9,60
9,70
9,60
10,00
5,30
5,50
1,40
1,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 283/346
850°C
280U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Petra Gris 300 - 380 New
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasLas luminarias están dotadasde cuerpos y difusorestransparentes para obtener unelevado rendimiento lumínico.Distribución luminosa difusa.
Características MecánicasCuerpo de policarbonatoautoextinguible V2, estabilizadoa los UV, estampado porinyección.Junta de estanqueidad
inyectada ecológicaantienvejecimiento.Difusor en policarbonatoautoextinguible V2, estabilizadoa los UV, transparente,estampado por inyección, consuperficie externa lisa e internacon prismatización diferenciada.Reflector porta equipo de acerogalvanizado en caliente, pintadocon poliéster de color blanco,fijado al cuerpo mediantedispositivos rápidos de acero,apertura mediante bisagra.Sujeciones retráctiles al ras del
cuerpo, para la fijación de ladifusor, de policarbonato gris,apertura antivandálica.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, encendido conprecaldeo de la lámpara.Equipo de baja pérdida concebador EEI=B1 ó B2,230V-50Hz, con corrección delfactor de potencia.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomía
con recarga de 24h, bajopedido 1/2h con recarga de12h, fusible.Conformidad EN 60598-2-22.Ingreso línea superior a travésde pasacable doble membranade estanqueidad o lateral previotaladrado.
EquipamientoLámparas fluorescentescirculares o compactas,rendimiento cromático Ra>80,temperatura de color4000°K-840.
Conformidad con la normaEN 12464-1.
3F Petra Ópalo 300-3803F Petra Granada 300-380en versión IP61, ver p. 163F Petra Transparente 300-380 en versión IP64, ver p. 18
110
Ø 300 Ø 380
115
03 F DHF T5-R
3F Petra 300 3F Petra 380
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Equipo doble encendido,versión RINA, Clase II, inhibiciónpara emergencia, distintaspotencias, casquillo E27 paralámparas electrónicascompactas integradas de ahorroenergético.
AplicacionesZonas de paso, huecos deescaleras, ambientes donde lailuminación indirecta en el techoy directa proporciona un confortvisual del ambiente, incluso bajoel aspecto de la seguridadpersonal. Virtualmente encualquier ambiente compatiblecon los agentes agresivos quecomprometen el uso de losmateriales plásticos.
Emergencia
280
IP64 6,5 J
Dimensiones
Apéndice Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 284/346281U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
R>65%R>60%
3F Petra Gris 380
Cuerpo de policarbonato gris.Sujeciones de policarbonato gris.Difusor de policarbonato transparente.
Artículo Código
3F Petra Gris 380Lámparas CIRCULARES suministradas en dotaciónCon cebador EEI B23F Petra GR 380 1x32 LD 35170 39,00Emergencia, fusible3F Petra GR 380 1x32 LD EP 35190Equipo Electrónico EEI A2
3F Petra GR 380 1x22 T5-R LD HF 352103F Petra GR 380 1x40 T5-R LD HF 35211 329,00Emergencia, fusible3F Petra GR 380 1x22 T5-R LD HF EP 352303F Petra GR 380 1x40 T5-R LD HF EP 35231
Lámparas COMPACTAS suministradas en dotaciónCon cebador EEI B13F Petra GR 380 2x18 CD LD 35176 53,00Equipo Electrónico EEI A23F Petra GR 380 2x26 CD LD HF 35220 251,00Emergencia, fusible3F Petra GR 380 2x26 CD LD HF EP 35240 9,00
Cuerpo de policarbonato gris.Sujeciones de policarbonato gris.Difusor de policarbonato transparente.
3F Petra Gris 300
Estancasde policarbonato
281
Artículo Código Euro
3F Petra Gris 300Lámparas CIRCULARES suministradas en dotaciónCon cebador EEI B23F Petra GR 300 1x22 LD 35050 58,00Equipo Electrónico EEI A23F Petra GR 300 1x22 T5-R LD HF 35100 31,00Emergencia, fusible
3F Petra GR 300 1x22 T5-R LD HF EP 35125 2,00Lámparas COMPACTAS suministradas en dotaciónCon cebador EEI B13F Petra GR 300 1x13 CD LD 35053 4,003F Petra GR 300 1x18 CD LD 35054 79,003F Petra GR 300 2x13 CD LD 35058Equipo Electrónico EEI A23F Petra GR 300 1x26 CD LD HF 35105 58,00Emergencia, fusible3F Petra GR 300 1x26 CD LD HF EP 35130 16,00
51,10
75,70
162,10
51,2050,8065,00
62,50
147,80
57,20
133,20
81,1081,20
162,90165,10
68,90
78,90
162,80
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 285/346
850°C
282U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Petra Gris 620 New
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicas
Las luminarias están dotadasde cuerpos grises y difusorestransparentes para obtener unelevado rendimiento lumínico.Distribución luminosa difusa.
Características MecánicasCuerpo de policarbonatoautoextinguible V2, estampadopor inyección de color grisRAL 7035.Junta de estanqueidad inyectadaecológica antienvejecimiento.Difusor en policarbonatoautoextinguible V2, estabilizadoa los UV, transparente,
estampado por inyección, consuperficie externa lisa e internacon prismatización diferenciada.Reflector porta equipo de acerogalvanizado en caliente, pintadocon poliéster de color blanco,fijado al cuerpo mediantedispositivos rápidos de acero,apertura mediante bisagra.Sujeciones retráctiles al ras delcuerpo, para la fijación de ladifusor, de policarbonato gris,apertura antivandálica.
Características Eléctricas
Equipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, encendido conprecaldeo de la lámpara.Doble encendido.Equipo de emergenciapermanente EP en una solalámpara, 1 hora de autonomíacon recarga de 24h, bajo pedido1/2h con recarga de 12h, fusible.Conformidad EN 60598-2-22.Ingreso línea superior a través desujetacable de estanqueidad olateral previo taladrado.
EquipamientoLámparas fluorescentescompactas, rendimientocromático Ra>80, temperaturade color 4000°K-840.Conformidad con la normaEN 12464-1.3F Petra Ópalo 620en versión IP61, ver p. 173F Petra Transparente 620 en versión IP65, ver p. 19
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
AplicacionesZonas de paso, huecos deescaleras, aparcamientos,ambientes donde la iluminaciónindirecta en el techo y directaproporciona un confort visual,incluso bajo el aspecto de laseguridad personal. Virtualmente en cualquierambiente compatible con losagentes agresivos quecomprometen el uso de losmateriales plásticos.
Bajo pedido Accesorio fusible ver p. 321Equipo con regulación de laintensidad luminosa, inhibiciónpara emergencia, clase ll.Lámparas circulares.
Ø 620
134
03 FR>65%
Artículo Código Euro
3F Petra Gris 620 Lámparas COMPACTAS suministradas en
dotaciónEquipo Electrónico EEI A23F Petra GR 620 4x26 CD LD HF DA 35270
Emergencia, fusible3F Petra GR 620 4x26 CD LD HF DA EP 35278
D
282
IP65 6,5 J
Dimensiones
Emergencia
202,40
297,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 286/346283U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
283
Estancas de policarbonato
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 287/346284U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
284
Aplicacionesespecíficas
Aula Nervi "Sala Paolo VI" en el Vaticano
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 288/346285U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F 66
Iluminación de exteriores de
edificios y pasos subterráneosIP65, Clase IIp. 286
3F Metro New
Iluminación degalerías metros IP65,Clase IIp. 288
285
Aplicacionesespecíficas
3F FS
Iluminación degalerías ferroviarias IP66,
Clase IIp. 290
Beta Barra
p. 251
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 289/346286U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F 66
40
15°30° 30°15°0° 45°45°
60°
75°
90°
105°
60°
105°
90°
75°
120° 135° 120°165° 135°165°
80
40
120
160
80
R>60%cd/1000lm
Luminarias parala iluminación de exteriores
de edificios civiles eindustriales, pórticos ypasos subterráneos
Distribuciónluminosa controlada
Ahorro energético
Elevado rendimiento
Instalaciónsimple y rápida
Máxima robustez
Control de contaminaciónluminosa en conformidad a laUNI EN 12464-2.
Patent Pending
286
R>63%
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 290/346287U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Aplicacionesespecíficas
3F 66
Artículo Código
3F 66 lámparas suministradas en dotación montadasEquipo electrónico EEI A2, fusible3F 661x18 CD HF II 8231 104,003F 661x26 CD HF II 8232 105,503F 661x32 CT HF II 8233 109,903F 661x42 CT HF II 8234 109,90Emergencia, fusible3F 661x18 CD HF EP II 8243 179,703F 661x26 CD HF EP II 8244 181,203F 661x32 CT HF EP II 8245 185,603F 661x42 CT HF EP II 8246 196,80
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparascompactas con distribuciónfotométrica bilateral hacia abajo,gracias a la prismatizacióninterna diferenciada y alrecuperador con cúspide central.
Características MecánicasCuerpo de policarbonatoautoextinguible V2, estampadopor inyección, color gris.RAL 7035.Recuperador de flujo de aluminioespecular, con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.
Difusor de metacrilatotransparente, estampada porinyección, con superficie externalisa e interna con prismatizacióndiferenciada.Junta de estanqueidad entre elcuerpo y la difusor, de EPDMecológica antienvejecimiento.Cierre difusor antivandálicaobtenido mediante 4 sujecionespara la fijación al cuerpo, deacero inoxidable.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor
de potencia >0,95, fusible,encendido con precaldeo de lalámpara, clase II.Equipo electrónico multiwatt paraversiones 26-32-42W, fusible.Ingreso línea por la parte trasera através de goma de estanqueidado lateral previo taladrado.Equipo de emergenciapermanente, batería Ni-Cd,convertidor, autonomía 1h,recarga 24h, fusible.Conformidad con las normasEN 60598-2-22.
EquipamientoLámparas compactasmontadas,18-26 CD y 32-42 CT,temperatura de color4000° K-840.Potencias 32-42Wde amalgama.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo con cebadorpara 18-26 CD.Interruptor crepuscular.
AplicacionesFijación a pared para
iluminación exterior de edificiosciviles e industriales, pórticos,pasos subterráneos y sendaspeatonales.
La distribución controladabilateral hacia abajo permiteoptimizar la uniformidad de lailuminación sobre los planos detrabajo.Control de la contaminaciónluminosa en conformidad a laUNI EN 12464-2.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
176
344
255
03
IP65 650°C
ClaseII
F
287Dimensiones
2 m
2 m
2 m
2 m
12 m
3
5
7
9
3
5
8
10
2
5
7
8
2
4
6
7
2
4
6
7
2
5
7
8
2
4
6
7
2
5
7
8
2
4
4
5
3
2
3
1 2
5
7
8
3
5
8
10
2
4
6
7
3
5
8
10
3
5
8
10
2
4
5
7
4 m
Ejemplo de instalación tipo para exteriores de edificios industriales
Niveles de iluminaciónen lux obtenidos conluminaria3F 661x26 CD HF II.
116,30113,80117,10117,20
188,00185,50188,80195,20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 291/346288U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
288
3F Metro New
Total apantallamiento lámparapara óptimo confort visual
Distribución luminosa controlada
Ahorro energético
Instalación y desmontajesimple y rápido
Máxima robustez
Luminariapara la iluminación
de túneles de metros
40
15°30° 30°15°0° 45°45°
60°
75°
90°
105°
60°
105°
90°
75°
120° 135° 120°165° 135°165°
80
40
120
160
80
R>60%cd/1000lm
Patent Pending
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 292/346289U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
289
Aplicacionesespecíficas
3F Metro
Artículo
3F Metro lámparas suministradas en dotación montadasElectrónico EEI A2, fusible3F Metro 1x18 CD HF II 82603F Metro 1x32 CT HF II 8262
Ejemplo de instalación tipo para galerías metros
Iluminación ordinaria en lux, obtenida con luminarias instaladas sobre dos lados de la galería, en tresbolillo. Garantiza una iluminación ordinaria, incluso con
pasos muy amplios, gracias al particular diseñodel recuperador.
Cuerpo y difusor certificados SNPE sobre emisión de humos ycomportamiento al fuego.
112
189
350
340 129
IP65 6,5 J850°CF
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparascompactas con distribuciónfotométrica bilateral hacia abajo,gracias a la prismatizacióninterna diferenciada y alrecuperador con totalapantallamiento lámpara,concúspide central.Óptima uniformidad de lailuminación sobre planos detrabajo.
Características MecánicasCuerpo de policarbonatoautoextinguible V0, estampadopor inyección, color gris.
RAL 7035.Base superior con toma, parafijar en la pared, de acerogalvanizado.Base de acero galvanizadoanclada al cuerpo, aislada paramontaje/desmontaje rápido dela luminaria.Recuperador de flujo dealuminio especular, contratamiento superficial de titanioy magnesio, no iridiscente.Difusor de policarbonatoautoextinguible VO, estabilizadoa los UV, estampado porinyección con superficie externa
lisa e interna con prismatizacióndiferenciada.Junta de estanqueidad entre elcuerpo y la difusor, de EPDMecológica antienvejecimiento.Cierre difusor antivandálicaobtenido mediante 4sujeciones para la fijación alcuerpo, de acero inoxidable.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor de potencia>0.95, fusible, encendido conprecaldeo de la lámpara, clase II.Cable unipolar rígido, dobleaislamiento, secc. 0,75 mm2 HT 90°C.
Toma/clavija IP67, cable tipoFTG10(O)M1 2x1,5 mm2,sujeta cable PG 13,5 depoliamida autoextinguible.Ingreso línea en toma fija conagujero roscado para M25x1,5.Conformidad con la normaEN 60598-1.
Aplicaciones Galerías metrosLuminaria con Clase deReacción al Fuego 1 según elDM del 26 Junio de 1984(Clasificación de reacción alfuego y homologación de losmateriales para la prevenciónde incendios). Dichaclasificación responde a losrequisitos del DM del 28 deoctubre de 2005 (Seguridaden las galerías ferroviarias).Cuerpo y difusor realizadasen Policarbonato UL94 V0,con certificación dellaboratorio Francés SNPE enmérito al comportamiento alfuego y a la emisión dehumos y gases tóxicos.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Extrema facilidad de mantenimiento gracias al desmontajerápido.
Elevada resistencia de la luminaria a los esfuerzos yvibraciones provocadas por el pasaje de los trenes.
ClaseII
CEI
Dimensiones
8,80 m
2 m
EquipamientoLámparas compactasmontadas, 18 CD y 32CT,temperatura de color 4000ºK-840.Conformidad EN12464-1.Plantillade taladrado de acero inox.
Bajo pedidoLuminarias con: distintaspotencias, emergencia.Recuperador para líneas demetros automáticos(sin conductor).
30 lx5,4 lx30 lx 2 m
10 m
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 293/346290U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
290
3F FS
3 0
15°30° 30°15°0° 45°45°
60°
75°
90°
105°
60°
105°
90°
75°
120° 135° 120°165° 135°165°
6 0
3 0
9 0
1 2 0
6 0
R>72%cd/1000lm
Distribuciónluminosa controlada
Ahorro energético
Elevado rendimiento
Instalación y desmontajesimple y rápido
Máxima robustez
Luminariapara la iluminación
de galerías ferroviarias
Patent Pending
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 294/346291U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
291
Aplicacionesespecíficas
3F FS
Artículo
3F FS lámparas suministradas en dotación montadasEquipo electrónico EEI A2, fusible3F FS1x18 CD HF II 8180
11,40 m
2,5 m
17 lx1,5 lx17 lx
15 m
2,5 m
Ejemplo de instalación tipo para galerías ferroviariasIluminación de seguridad en lux, obtenida con luminarias instaladas sobre dos lados de la galería, de tresbolillos.
Garantiza una iluminación de seguridad, incluso conpasos muy amplios, gracias al particular proyectodel recuperador.
112174
130
255 99
360
03
IP66 6,5 J850°CF
CaracterísticasconstructivasCaracterísticasLuminotécnicasLuminarias para lámparascompactas con distribuciónfotométrica bilateral hacia abajo,gracias a la prismatizacióninterna diferenciada y alrecuperador con cúspidecentral.
Características MecánicasCuerpo de aleación de aluminiofundido a presión contratamiento de cromatizaciónpesante, pintado para exteriorcolor gris RAL 7035.Base con 4 barras roscadaspara fijar a la pared, de acero
inox, permite el montaje ydesmontaje rápido de laluminaria sin herramientas.Recuperador de flujo dealuminio especular, contratamiento superficial de titanioy magnesio, no iridiscente.Difusor de policarbonatoautoextinguible V2, estabilizadoa los UV, estampado porinyección, con superficieexterna lisa e interna conprismatización diferenciada.Junta de estanqueidad entre elcuerpo y la difusor, de EPDMecológica antienvejecimiento.
Cierre difusor antivandálicaobtenido mediante 4sujeciones para la fijación alcuerpo, de acero inoxidable.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor de potencia>0.95, fusible, encendido conprecaldeo de la lámpara, clase II.Cable unipolar rígido, dobleaislamiento, secc. 1 mm2 HT90°C.
Toma/clavija IP67, cable tipoFTG10(O)M1 2x1,5 mm2,sujeta cable PG 13,5 depoliamida autoextinguible.Ingreso línea en toma fija conagujero roscado para PG21.Conformidad con la normaEN 60598-1.
EquipamientoLámparas compactasmontadas,18 CD, temperaturade color 4000ºK-840.Plantilla de taladrado de aceroinox.
Bajo pedidoLuminarias con: distintaspotencias.
AplicacionesGalerías ferroviarias con fijaciónen pared.La distribución controladabilateral, permite optimizar launiformidad de la iluminaciónsobre planos de trabajo.
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Extrema facilidad de mantenimiento gracias al desmontaje rápido,con sujeciones de acero y a los soportes de fijación a la pared.
Elevada resistencia de la luminaria a los esfuerzos yvibraciones provocadas por el pasaje de los trenes.
ClaseII
Dimensiones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 295/346292U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Aplicacionesespecíficas
292
ANTONIO BRAGA
Puente de la “Constitución” "Arqu. Calatrava" Canal Grande Venecia
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 296/346293U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Aplicacionesespecíficas
293
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 297/346294U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Relax New
Nueva serie luminarias de cabeceraelectrónica con lámparas T5para salas de internación.
294
■ Elevado confort visualGracias al uso de difusores de PMMAprismatizadas deslumbrantes para la iluminacióndirecta.
■ Alto rendimiento luminosoGracias a los recuperadores de flujo asimétricosde aluminio especular con tratamiento superficialde titanio y magnesio.
■ Facilidad de montajeCon posibilidad de entrada línea en todala longitud de la luminaria.
■ Fácil y rápida limpiezaGracias a la forma limpia con bordesredondeados y a la ausencia de asperezas.
■ Ahorro energéticoGracias al elevado rendimiento luminosoy al uso de alimentadores electrónicos con clasede eficiencia energética EEIA2.
■ Economía de gestiónGracias a la larga vida de las lámparas T5, aprox.20.000h con una mínima caída del flujoluminoso, que minimiza las intervenciones
de mantenimiento.
Innovación en la iluminación de hospitales y clínicas
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 298/346295U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
295
Lucecura
Iluminación para camasClase IIbCertificación CE 0051,marca IMQp. .298
P 200 T5 IP54 New Luminaria de superficieprotegida IP54
Recuperador - cristal RVSRecuperador - metacrilato RSPp. 115
L 320
Difusor SPCristal VSp. .126
L 350
Con recuperadorDifusor RSPCristal RVS
Cristal estratificado RVSSp. 142
L 370 IP65Luz indirecta
Óptica - cristalp. 155
L 370 IP54 NewLuz indirecta
Tapa - cristalp. 154
L 580 NewEmpotrable con protección IP54
Recuperador - cristal RVSRecuperador - metacrilato RSPÓptica - cristal 2US VTp. .184
L 590 NewEmpotrable con protección IP65
Recuperador - cristal RVSÓptica - cristal 2US VTp. 188
Luminarias de cabeceraHospitales y clínicas
3F Relax New
Iluminaciónpara camasp. 296
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 299/346296U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
3F Relax New
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasDistribución luminosa asimétrica.
Iluminación generalSólo con el encendido de lalámpara indirecta.
Iluminación de cortesíaCon el encendido de la lámparadirecta e indirecta.
Iluminación de lecturaSólo con el encendido de lalámpara directa.
Características MecánicasCuerpo de acero rectangularpintado blanco.Perfil frontal extruido de aluminiocon bordes con radios, pintadode color blanco resistente atodos los desinfectantes odetergentes normalmenteusados.Cabezales con radios dealuminio.El cuerpo integrasimultáneamente tanto lailuminación como los servicios
eléctricos.Recuperador de flujo, parailuminación indirecta y directa, dealto rendimiento, de aluminioespecular con tratamientosuperficial de titanio y magnesio,no iridiscente.Difusor inferior de metacrilatotransparente, prismatizadointernamente deslumbrante.Difusor superior de metacrilatotransparente, liso.
Características EléctricasEquipo electrónico EEI A2,230V-50/60Hz, factor de
potencia >0,95, encendido conprecaldeo de la lámpara.Cable termoresistente HT 90°C,CEI 20-20 y cable N07 V-Ksecc. 1,5/2,5 mm2 paraconexión utilidades eléctricas.Entrada línea en toda la longitudde la luminaria.Regleta de bornes conexiónlíneas de nylon, borne deconexión equipotencial paraconductor de secc.máx 16 mm2.Conformidad con las normasUNI EN ISO 11197 eEN 60601-1.
Apéndice Luminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
Aplicaciones
Hospitales y clínicas.
Bajo pedidoLuminarias con:Equipo electrónico con regulación
de la intensidad luminosa. Tomaequipotencial, luz nocturna, ganchogotero. Color RAL o acabados de laparte delantera y de las cabecerasde tipo madera. Otros tipos delámparas, luminarias adecuadaspara realizar canales continuos.3F Relax 1000 con: teclado colgantepara llamada y encendido luz lectura,testigo identificación y relé.
IP20UNI EN
ISO11197
1000
130
170
1800
1500
650°C
296Dimensiones
Equipamiento Servicios eléctricos Bticino serieMatix blanca sobre placas deresina color marfil.3F Relax 1500 y 1800.Sobre una extremidad: tomadoble paso 2x10/16A+T confusible de protección, tapónciego, teclado colgante parallamada y encendido luz lectura,testigo identificación, tapónciego. En la otra extremidad:toma schuko doble paso UNEL2x10/16A+T con fusible deprotección.3F Relax 1000.Sobre una extremidad:interruptor bipolar para luzlectura, tapón ciego, pulsadorde tirante para llamada.
En la otra extremidad: tapónciego, toma doble paso2x10/16A+T con fusible deprotección.
Lámparas fluorescentes T5 electrónicas, trifósforo /840,ecológicas, con rendimientocromático Ra >80, temperaturade color 4000º K.Conformidad con la normaeuropea EN 12464-1.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 300/346297U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
3F Relax
Luminarias de cabeceraHospitales y clínicas
Artículo Código Euro
3F RelaxEquipo Electrónico EEI A23F Relax 1000 1x39 Ind + 1x39 Dir T5 LD HF 92103F Relax 1500 1x49 Ind + 1x28 Dir T5 LD HF 92123F Relax 1800 1x49 Ind + 1x28 Dir T5 LD HF 9213
Instalación
297
1000
500
1800
1500
750
1800
3F Relax 1500 3F Relax 1800
1800
1800
900
3F Relax 1000
Ind. R>80%Dir. R>68%
430,80744,90780,90
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 301/346298U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Lucecura
ApéndiceLuminotecnia página 300Fotometrías ver sitio/softwareLámparas y fijaciones 307Electrotecnia 310Emergencia 311Electrónica 312Mecánica 318Guía analítica 320
AplicacionesHospitales y clínicas.
Bajo pedidoLuminarias con:Box gases. Toma equipotencial.Luce nocturna.Cuerpo color RAL.
IP20UNI EN
ISO11197
136=1560 - 158=1870 - 236=3114
258=3734 - 336=4668 - 358=5598
202
39
67
155
CE0051
ClaseIIb
1700
450 Para 1 cama
298
850°C 6,5 J
1700
45036W = 1554*58W = 1864*
Para 2 camas (*cotas repetitivas en 3 camas, bajo pedido)
Características
constructivasCaracterísticasLuminotécnicasDistribución luminosa asimétrica.directa para la lectura y cortesía eindirecta para iluminación general.
Características MecánicasCuerpo extruido de aluminiocon bordes con radios, pintadode color blanco resistente atodos los desinfectantes odetergentes normalmenteusados.El cuerpo está subdividido en
tres vanos separados: vanosuperior para la iluminación, vanocentral para los servicioseléctricos, vano inferior reservadopara la distribución de los gasesmedicinales.Recuperador de flujo de aluminiode alto reflejo, para iluminaciónindirecta.Difusor inferior de policarbonatotransparente, prismatizadointernamente, deslumbrante.Difusor superior de policarbonatotransparente.
Características Eléctricas
Equipo de baja pérdida concebador EEI B2, 230V-50Hz(cebador de seguridad DEOSpara iluminación directa),cable termoresistente, HT 90°C,CEI 20-20 y cable N07 V-Ksecc. 1,5/2,5/4 mm2 paraconexión utilidades eléctricas.Sincronización en paralelocon factor de potencia >0,9.Regleta de bornes conexiónlíneas sobre binario DIN,con borne de conexiónequipotencial para conductorde secc. máx 16 mm2.Conformidad con las normasUNI EN ISO 11197 y EN 60601-1.
Equipamiento
Cada cama está dotada de lossiguientes servicios eléctricos:Biticino serie Magic sobreplacas de resina color marfily teclado 2MG para llamadapersonal médico. Teclado colgante para llamaday encendido luz lectura,testigo identificación, relé,toma tipo UNEL y doble paso2x10/16A+T con fusiblesde protección, interruptorluz cortesía, 2 ganchosdeslizables de policarbonato desostén teclado.
Dimensiones
Instalación
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 302/346299U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Lucecura
Luminarias de cabeceraHospitales y clínicas
T c 1
T c
T c 1
Artículo Lámpara ind. Lámpara dir. Código Euro
LucecuraCon Cebador EEIB2Para 1 camaLucecura 136DX 1x36 1+1x18 9120 860,10Lucecura 136SX 1x36 1+1x18 9121 860,10Lucecura 158DX 1x58 1+1x18 9122 909,70Lucecura 158SX 1x58 1+1x18 9123 909,70Para 2 camasLucecura 236DX 1+1x36 2+2x18 9124 1.696,30Lucecura 236SX 1+1x36 2+2x18 9125 1.696,30Lucecura 258DX 1+1x58 2+2x18 9126 1.793,70Lucecura 258SX 1+1x58 2+2x18 9127 1.793,70Bajo pedido para 3 camasLucecura 336DX 1+1+1x36 3+3x18 9128 2.625,90Lucecura 336SX 1+1+1x36 3+3x18 9129 2.625,90Lucecura 358DX 1+1+1x58 3+3x18 9130 2.836,00Lucecura 358SX 1+1+1x58 3+3x18 9131 2.836,00
Entrada alimentación: DX = derecha SX = izquierda
299
Las luminarias para salasde internación Lucecura son de clase llb, por lotanto, proyectadas yrealizadas en conformidadal Anexo ll, punto 3 delDecreto Legislativo del 24de febrero de 1997 nº 46,ejecución de la directiva93/42/CEE que prevé el“Sistema completo degarantía de calidad”. Ladeclaración de aprobacióndel sistema calidad es
expedida por el IMQ cualorganismo notificado porla directiva 93/42/CEE.El número de identificacióndel IMQ cual organismonotificado es: 0051.
Certificaciones
Ind. R>66%Dir. R>31%
1198,001198,001234,001234,00
2380,602380,602535,002535,00
3518,803518,803735,103735,10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 303/346300U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminotecnia
Proyecto de iluminación
Cálculo del índice del local
a Longitudb Anchurahu Altura útil (entre luminaria y plano de trabajo)Definido K, detectar en la ficha fotométrica casilla 8 el factor de utilización U (rendimiento real) en base a los reflejosdel local. Para valores de reflejos, ver tabla abajo indicada.
Cálculo del flujo luminoso
E Iluminación promedia requerida (lx) a sistema en ejercicio,ver a p. 302
A Superficie (m2 ) del local.U Factor de utilización.
P Producto de los factores de mantenimiento por empolvoramientoluminaria y envejecimiento lámpara.La categoría de mantenimiento por el empolvoramiento de laluminaria se indica en la ficha fotométrica casilla 5 y los relativosvalores en los diagramas cat. I, II, III, IV, V, VI, abajo indicados.El envejecimiento de la lámpara fluorescente esdetectada por la curva promedio de caída abajo indicada.
Reflejos en % de superficies pintadas y materiales (techos máx 85%; paredes máx 50%; pavimentos máx 30%).
Blanco 75 ÷ 85Crema claro 70 ÷ 80 Amarillo 60 ÷ 70Gris claro 45 ÷ 65Rosa 45 ÷ 55Rojo claro 20 ÷ 30Gris intermedio 20 ÷ 40 Azul, verde, claros 35 ÷ 55Gris, verde, rojo, oscuros 10 ÷ 20Negro 03 ÷ 05
Paneles de fibra mineral claros 75 ÷ 85Paneles de fibra de madera claros 50 ÷ 60Enyesado 70 ÷ 80Papel blanco 70 ÷ 80Cristal para ventana 06 ÷ 08Cortina de malla ajustada, clara 65 ÷ 70Cortina de malla suelta, clara 35 ÷ 40Cemento, hormigón brutos 20 ÷ 30Mármol claro 40 ÷ 60Granito 15 ÷ 20
Dt
Dl
F =E • A
U • P
K =a • b
hu • (a+b)Cálculo del número de luminariasque se desea instalar
f Flujo luminoso (lm) total de las lámparas instaladasen la luminaria.
Uniformidad de iluminación
Para obtener una buena uniformidad de iluminación,instalar las luminarias a distancias no superiores de Dt y Dl recomendadas en la ficha fotométrica casilla 2.
N =F
F
00
Factores de mantenimiento para empolvoramiento luminarias y envejecimiento lámpara.
1.0
0,9
0,8
0,7
0,6
0,536mesi24181260
cat. I
%
3624181260
cat. II
mesi
%
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1.0
3624181260
cat. V
mesi
1.0
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
%
3624181260
cat. III
mesi,5
,6
,7
,8
,9
1.0
3624181260
cat. IV
mesi
1.0
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
%
VIcat.
3624181260 mesi
%
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1.0
Lum. con emisión semidirecta conlámparas libres.
Lum. con emisión directa (menos del 15%hacia arriba) sin difusor o con óptica
Lum. con emisión directa/indirecta
(más del 15% hacia arriba) sin difusoro con óptica.
Lum. con emisión directa sindifusor o con óptica.
Lum. con emisión totalmente indirectaLum. con emisión semidirecta o directa cerradas con la difusor (metacrilato, cristal,policarbonato).
Lámparas fluorescentes lineales,con caída del flujo luminoso
de acuerdo a las horas de funcionamiento.
muy limpia
limpia
semi sucia
sucia
muy sucia
muy limpia
limpia
semi sucia
sucia
muy sucia
muy limpia
limpia
semi sucia
sucia
muy limpia
limpia
semi sucia
muy limpia
limpia
semi suciasucia
muy sucia
muy limpialimpia
semi sucia
sucia
muy sucia
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
100
90
80
70
60
50
0 5 10 15 20
100
90
80
70
60
50
Lámparas fluorescentes lineales, duraciónde la vida promedio con equipo con cebadory con equipo electrónico con precaldeo (ciclo deencendido IEC 2.45 ON, 0.15 OFF).
meses
meses
meses
meses meses
meses
fluorescentesa descarga
% f l u
j o l u m i n o s o
% f l u
j o l u m i n o s o
electrónico de calidad
starter
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 304/346301U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Clases de difusores I II III
según la norma UNI EN ISO 9241-7
Calidad de la difusor Buena Media Baja
Límite de luminancia media de las luminarias ≤1000 cd/m2
≤200 cd/m2
que pueden crear reflejos en la difusor
Luminotecnia
301
Radial
La innovación técnica y las normativas internacionalesmás recientes han provocado nuevos desarrollos por lo
que respecta al concepto de baja luminancia.
La norma europea para la iluminación de los lugaresde trabajo en interiores EN 12464-1, prescribe para losambientes con videoterminales (VDT) límites deluminancia para ángulos de elevación >65° radial y nosólo 60° transversales y longitudinales.
Transversal Longitudinal
2M2MG2US2S2SG
Luminancia<200 cd/m
2
<1000 cd/m2 para ángulos >65°radiales
65°0°
30°
60°
90°
longitudinal
radial
transversal
>35° >30°
Límites de la luminancia media admitida.
Todas las ópticas de baja luminancia 3F Filippiestán en línea con las prescripciones más estrictas(200 -1000 cd/m2 ) de la norma europeaEN 12464-1, con relación a los límites de luminanciapara ángulos de elevación >65° radialesy 60° transversales y longitudinales.
La norma europea EN 12464-1“Luz e iluminación - Iluminación de los lugares de
trabajo - Parte 1: lugares de trabajo internos”,(UNI EN 12464-1).
Los criterios principales de la normativa son:
1) Límites de luminancia de las luminarias en losambientes con videoterminales: 200 cd/m2 y1000 cd/m2 para ángulos >65° radiales.
2) Parámetro luminotécnico para definir eldeslumbramiento directo causado por lasluminarias
en un determinado espacio iluminadoartificialmente. UGR (índice unificado de
deslumbramiento) que sustituye las curvas límitesde luminancia.
3) En los ambientes de trabajo internos seprescriben fuentes con índice de rendimientocromático > 80.
4) Los valores de iluminación son aquellosmantenidos: para el proyecto se debe definir unfactor de mantenimiento que tenga en cuentatanto la disminución del flujo lumínico de laslámparas como el nivel de empolvamiento del
ambiente (véase pág. 300).
Normativa - Iluminación de interiores
Control de la luminancia para ambientes con videoterminalesen conformidad con la norma EN 12464-1 (UNI EN 12464-1)
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 305/346302U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminotecnia
Iluminaciones medias mantenidas y aconsejadas, ref. EN 12464-1
DeslumbramientoTipo de interior, tarea y actividad Em (lx) UGR Ra (1)
EN 12464-1 mínimo
OFICINASEscritura y proceso de datos .................. ................... ................... ............... 500 19 80Puestos CAD .................. ................... .................... ................... .................. 500 19 80Dibujo técnico ................. ................... ................... ................... ................... 750 16 80Salas de reunión ................. ................... ................... ................... ................ 500 19 80 Archivos, copiadoras ................... ................... ................... .................... ...... 300 19 80 Archivos................. ................... ................... ................... ................... .......... 200 25 80Recepción (reception) ................. ................... ................... ................... ....... 300 22 80
COLEGIOSSalas de juegos en colegios de educación infantil y guarderías .................... 300 19 80 Aulas de trabajos artesanales .................. .................... ................... ............. 500 19 80 Aulas en institutos........... ................... ................... ................... ................... . 300 19 80 Aulas en colegios nocturnos y para adultos, educación artística ................. . 500 19 80
Aulas para dibujo técnico ................... ................... ................... ................... . 750 16 80 Aulas de música, laboratorios lingüísticos ................... ................... .............. 300 19 80 Aulas comunes y Aula Magna .................... ................... ................... ........... 200 22 80 Aulas de preparación y oficinas ................. .................... ................... ........... 500 22 80 Aulas de informática .................. ................... .................... ................... ........ 300 19 80Pizarra (iluminación vertical) ................... ................... ................... ............... 500 19 80Entradas ................... ................... ................... ................... ................... ...... 200 22 80Salas de profesores ................. .................... ................... ................... ......... 300 19 80 Almacenes material escolar .................. ................... .................... ............... 100 25 80Canchas, gimnasios, piscinas (uso general) .................... ................... ......... 300 22 80Comedor .................. ................... .................... ................... ................... ...... 200 22 80Cocina ................... ................... ................... .................... ................... ......... 500 22 80
BIBLIOTECAS Áreas de lectura.................. ................... ................... ................... ................ 500 19 80
Estanterías (iluminación vertical) .................. .................... ................... ......... 200 19 80Puestos de servicio al público ................... ................... .................... ............ 500 19 80
COMEDORES, RESTAURANTES Y SELF-SERVICEIluminación general ................... ................... .................... ................... ......... 200 22 80Sala de convenios .. ................. ................... .................... ................... ......... 500 19 80Guardarropía................. ................... ................... ................... ................... ... 200 25 80Buffet, recepción, puesto de cajero/a y porteador ................... ................... 300 22 80Cocina ................... ................... ................... .................... ................... ......... 500 22 80Restaurantes self-service ................... ................... ................... ................... 200 22 80Pasillos .................. ................... ................... .................... ................... ......... 100 25 80
ZONAS DE CIRCULACIÓN Y ÁREAS GENERALES INTERIORESPasillos y vías de circulación (iluminación a nivel del pavimento) ................. 100 28 40Escaleras, ascensores, escaleras mecánicas .................. ................... ......... 150 25 40Salas de descanso ................... ................... .................... ................... ......... 100 22 80Enfermería .................... ................... ................... ................... ................... ... 500 19 80Salas de control, interruptores ................. ................... .................... ............ 200 25 60Baños, toilettes, guardarropías ................... ................... .................... ......... 200 25 80Iluminación mínima de emergencia general (EN 1838) .................. ............. mín. 0,5 80Iluminación mínima de emergencia en las vías de evacuación (EN 1838) ... mín. 1 80
AMBIENTES COMERCIALES Y/O DE EXPOSICIÓN Área de venta ................. ................... ................... ................... ................... 300 (2) 22 (2) 80Puesto de cajero/a .................. ................... .................... ................... ......... 500 19 80Mesa de empaquetado ................... ................... ................... ................... ... 500 19 80Peluquerías ................. ................... .................... ................... ................... ... 500 19 90Ferias, pabellones expositivos (iluminación general) .................. ................... 300 22 80
Notas: (1) La norma europea EN12464-1 aconseja utilizar, en los ambientes de trabajo con presencia de personal,lámparas con un índice de rendimiento en color superior a 80.
(2) El nivel de iluminación y deslumbramiento UGR están determinados por el tipo de tienda.
02
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 306/346303U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Luminotecnia
Iluminaciones medias mantenidas y aconsejadas, ref. EN 12464-1
303
DeslumbramientoTipo de interior, tarea y actividad Em (lx) UGR Ra (1)
EN 12464-1 mínimo
AMBIENTES INDUSTRIALES Y ARTESANALES Agricultura
- Carga y movimiento de mercancías, equipos de transporte .................. 200 25 80- Establos y cuadras ................. ................... ................... .................... ... 50 40- Preparación del pienso, quesera y lavado de utensilios, celdas de parto 200 25 80
Industria química, del plástico y del caucho- Lugares de trabajo con presencia continua de personal ................. ....... 300 25 80- Ambientes para medición de precisión, laboratorios................ .............. 500 19 80- Producción farmacéutica, neumáticos .................. ................... .............. 500 22 80- Inspecciones color .................. ................... ................... .................... .... 1000 16 90- Corte, acabado, inspección ................. ................... ................... ........... 750 19 80
Industrias alimenticias- Fábricas de cerveza, conservas, chocolate, azúcar ................. .............. 200 25 80- Selección y lavado de productos, embalaje................... ................... ..... 300 25 80
- Puestos de trabajo en carnicerías, queseras, molinos ................... ........ 500 25 80- Inspección de cristales y botellas, control de productos ................. ..... 500 22 80- Producción gastronómica, trabajos de cocina, producción de cigarrillos 500 22 80- Laboratorios ................... ................... ................... ................... ............ 500 19 80- Inspecciones de los colores ................... ................... ................... ......... 1000 16 90
Elaboración y transformación de los metales- Trabajos bastos y medios ................... ................... ................... ............ 300 22 60- Trabajos finos .................. ................... .................... ................... ............ 500 19 60- Trazado, inspección .................. ................... ................... ................... ... 750 19 60- Producción de útiles y herramientas de corte .................. ................... ... 750 19 60- Ensamblado basto ................... ................... .................... ................... ... 200 25 80- Ensamblado medio .................. ................... ................... ................... .... 300 25 80- Ensamblado fino ................... ................... ................... ................... ....... 500 22 80- Ensamblado de precisión .................. ................... ................... .............. 750 19 80
Centrales eléctricas- Instalación alimentación combustible ................... ................... .............. 50 20- Local calderas ................... ................... ................... ................... ........... 100 28 40- Sala máquinas .................. ................... ................... ................... ........... 200 25 80- Locales bombas, condensadores, tableros de mandos................. ........ 200 25 60- Salas de control .................. .................... ................... ................... ........ 500 16 80- Dispositivos de control externo ................. ................... ................... ..... 20 20
Laminación y producción textil- Área de trabajo al lado de cubas de lavado .................. ................... ..... 200 25 60- Lavado, planchado, hilado .................. ................... ................... ............ 300 22 80- Hilado, devanado, bobinado .................. ................... ................... ......... 500 22 80- Acabado, tinte, tejido ................... ................... ................... ................... 500 22 80- Costura, géneros de punto finos, remiendo ................... ................... ... 750 22 80- Inspecciones colores, control de producción ................. ................... ... 1000 16 90
Fabricación de vehículos- Carrocería y ensamblado ................... ................... ................... ............. 500 22 80- Cámara de pintado, abrillantado ................. ................... .................... ... 750 22 80- Pintura: retoque, inspección ................. ................... ................... .......... 1000 19 90- Fabricación revestimientos interiores, inspección final ................. .......... 1000 19 80
Producción y elaboración de la madera- Procesos automáticos ................... ................... ................... ................. 50 28 40- Cámaras del vapor ................. ................... .................... ................... .... 150 28 40- Sierra ................... ................... ................... ................... .................... .... 300 25 60- Trabajos en banco, ensamblado ................... ................... .................... . 300 25 80- Pulido, pintado ................. .................... ................... ................... ........... 750 22 80- Trabajos en máquinas ................... ................... ................... .................. 500 19 80- Selección madera, taracea .................. ................... ................... ............ 750 22 90- Control calidad, inspección ................. ................... ................... ............ 1000 19 90
ALMACENES - CÁMARAS REFRIGERADAS Áreas de almacenaje............... ................... ................... ................... ............ 100 25 60 Áreas de transporte, embalaje, envío .................. .................... ................... .. 300 25 60 Áreas de almacenamiento en estanterías - Pasillos sin personas (il. nivel pavimento) 20 40 Áreas de almacenamiento en estanterías - Pasillos con personas (il. nivel pavimento) 150 22 60Estación de control ................. ................... ................... ................... ............ 150 22 60
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 307/346304U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
04
Luminotecnia
Iluminaciones medias mantenidas y aconsejadas, ref. EN 12464-1
DeslumbramientoTipo de interior, tarea y actividad Em (lx) UGR Ra (1)
EN 12464-1 mínimo
HOSPITALES Y CLÍNICASSalas de internación (iluminación general, a nivel del pavimento).................. 100 19 80Salas de internación (iluminación de lectura y visita simple) .................. ...... 300 19 80Pasillos (de día) .................. ................... ................... ................... ................ 200 22 80Pasillos (de noche) ................... ................... ................... ................... .......... 50 22 80Salas comunes ................... ................... ................... ................... ................ 200 22 80Locales de diagnóstico (iluminación general) .................. ................... .......... 500 19 90Locales de diagnóstico (visita y tratamiento) .................. ................... .......... 1000 19 90Local pre-operatorio ................... ................... ................... ................... ....... 500 19 90Sala operatoria ................. ................... ................... ................... ................. 1000 19 90Laboratorio, farmacia (iluminación general) ................. ................... .............. 500 19 80Masaje, radioterapia, endoscopia, exámenes simples ................. ................. 300 19 80Exámenes y cuidados intensivos.............. ................... ................... .............. 1000 19 90Salas para curas médicas, diálisis, salas de enyesado .................. .............. 500 19 80Dentistas (iluminación general) ................... ................... .................... .......... 500 19 90Salas de esterilización y desinfección .................. ................... ................... . 300 22 80
AMBIENTES DEPORTIVOS CUBIERTOS (C.O.N.I.) (3 )
Salas de ejercicio físico .................. .................... ................... ................... .... 300 Atlética ligera ................... .................... ................... ................... ................. 200-300-500Petanca .................. ................... ................... ................... ................... ........ 200-300-500Piscina ................... .................... ................... ................... ................... ........ 200-300-500Lucha, pesas, judo ................. .................... ................... ................... ........... 300-500Baloncesto, voleibol .................... ................... ................... ................... ........ 300-500-750Boxeo .................. ................... .................... ................... ................... ........... 300-500 Tenis ................... ................... ................... .................... ................... ........... 200-300-750 Tenis de mesa .................. ................... ................... ................... .................. 300-500-700
Tiro al blanco (peana - blanco) .................. ................... ................... ............ 300-500 Tiro con arco ................ .................... ................... ................... ................... .. 150-300-400
APARCAMIENTOS CUBIERTOS
Pasillos y áreas de aparcamiento (iluminación a nivel del pavimento) ........... 75 25 20Rampas de entrada/salida (de día) (iluminación a nivel del pavimento) ......... 300 25 20Rampas de entrada/salida (de noche) (iluminación a nivel del pavimento) .... 75 25 20 Ventanillas .................. ................... .................... ................... ................... ..... 300 19 80
ÁREAS EXTERNAS (CIE 129)
Aparcamientos de tiendas, de colegios y de edificios . ................. ............... 5 Trabajo muy basto, carga y descarga .. .................. ................... .................. 20 Trabajo basto, transporte y almacenamiento .. .................. ................... ........ 50Zonas peatonales ................... ................... ................... ................... ............ 5
LEYENDA
Em Nivel medio de iluminación horizontal mantenida, generalmente referido a una altura de 0,85 m del pavimento paralas zonas de trabajo y al nivel del pavimento para las zonas de tránsito.
UGR Índice unificado de deslumbramiento interno del ambiente en función de las características de observación y del lay-out de lasluminarias, realizado por CIE y requerido por la norma europea EN 12464-1, (véase pág. 305).
Ra Índice mínimo de rendimiento en color de las fuentes de luz (véase pág. 307, 308, 309).
Notas: (1) La norma europea EN12464-1 aconseja, en los ambientes de trabajo con presencia de personal,utilizar lámparas con un índice de rendimiento en color superior a 80.
(2) El nivel de iluminación y deslumbramiento UGR están determinados por el tipo de tienda.(3) Los ambientes deportivos pueden tener, como establecido por las normas C.O.N.I., 3 niveles de iluminación en función del uso, y
mas concretamente: Actividades no agonísticas, Actividades agonísticas a nivel local, Actividades agonísticas a nivel nacional e internacional.
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 308/346305U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Luminotecnia
Distribución batwing
Zona dedeslumbramiento
reflejadoreflexiones veladas en
mesasde trabajo y teclados
Zona eficazmáximaemisiónlumínica
Zona de deslumbramientodirecto y
reflejo en el videoterminal
Todas las ópticas de baja luminancia proporcionanuna precisa distribución tipo batwing que permite:• Una contenida emisión en la zona de
deslumbramiento reflejado para el control de lasreflexiones veladas.• La máxima emisión en la zona eficaz para elevados
rendimientos.• Falta de emisión luminosa en la zona de
deslumbramiento directo.• Excelente uniformidad de iluminación con amplios
pasos de instalación incluso para bajos niveles deiluminación.
U.G.R. - Unified Glare Rating (Índice Unificado de Deslumbramiento Directo )El UGR es un índice unificado internacional, desarrollado por la CIE(Commission International de l’Eclairage) en la publicación 117 de1995, para establecer el deslumbramiento directo en cadaaplicación específica, en función de la disposición de lasluminarias, de las características del ambiente (dimensiones,reflexiones) y del punto de observación de los operadores.
Los valores CIE de referencia del UGR están comprendidos entre10 y 30 separados por 3 unidades (10, 13, 16, 19, 22, 25 y 28), ydeben buscarse en las dos direcciones de vista (transversal ylongitudinal con respecto a la luminaria): cuanto más bajo es elvalor, menor es el deslumbramiento directo.
La norma europea para la iluminación de los lugares de trabajo eninteriores EN 12464-1 requiere un valor UGR para cada aplicación.Respetar el valor UGR en ambientes con videoterminales es unacondición necesaria pero no suficiente, puesto que sigue siendoválido el vínculo de la luminancia media de las luminarias igual a200-1000 cd/m2 (véase pág. 301).
Las tablas UGR se suministran para cada luminaria, pero sonválidas sólo para ambientes que cumplan con las condicionesestablecidas.
Ejemplo de cálculooficina con luminaria 4x18 2MGEl valor UGR requerido por la norma EN 12464-1 para estaaplicación es ≤19.
• Datos del ambiente y de la instalación- Altura del ambiente: 3,2 m- Altura entre el ojo del operador y la luminaria H: 3,2-1,2= 2 m- Ambiente transversal 8,0 m ÷ 2 m = 4H- Ambiente longitudinal 16,0 m ÷ 2 m = 8H- Índices de reflexión: Techo 70%; Paredes 50%; Pavimento 20%.
• Cálculos- UGR transversal: 15.2 Valor en la dirección de observación
transversal respecto a las luminarias.- UGR longitudinal: 15.6 Valor en la dirección de observación
longitudinal respecto a las luminarias.
Tabla UGR - luminaria 4x18 2MG
Mesa de trabajo y teclado.
DeslumbramientoDirecto y reflejo en el videoterminal.
Techo 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30Paredes 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30Pavimento 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20Ambiente Vista transversal Vista longitudinal
X Y luminaria luminaria
2H 2H 15.6 16.6 15.8 16.8 17.1 16.1 17.2 16.4 17.4 17.63H 15.4 16.4 15.7 16.6 16.9 16.0 16.9 16.3 17.2 17.44H 15.3 16.2 15.7 16.5 16.8 15.9 16.8 16.2 17.0 17.36H 15.3 16.1 15.6 16.4 16.7 15.8 16.6 16.1 16.9 17.28H 15.2 16.0 15.6 16.3 16.6 15.8 16.6 16.1 16.8 17.2
12H 15.2 16.0 15.6 16.3 16.6 15.7 16.5 16.1 16.8 17.1
4H 2H 15.5 16.4 15.8 16.7 16.9 15.9 16.8 16.3 17.1 17.43H 15.4 16.1 15.7 16.4 16.7 15.8 16.5 16.2 16.9 17.24H 15.3 15.9 15.7 16.3 16.6 15.7 16.4 16.1 16.7 17.16H 15.2 15.8 15.6 16.1 16.5 15.6 16.2 16.0 16.6 17.08H 15.2 15.7 15.6 16.1 16.5 15.6 16.1 16.0 16.5 16.9
12H 15.1 15.6 15.6 16.0 16.4 15.6 16.0 16.0 16.4 16.9
8H 4H 15.2 15.7 15.6 16.1 16.5 15.6 16.1 16.0 16.5 16.9
6H 15.1 15.5 15.5 15.9 16.4 15.5 16.0 16.0 16.4 16.88H 15.0 15.4 15.5 15.9 16.3 15.5 15.9 15.9 16.3 16.812H 15.0 15.3 15.5 15.8 16.3 15.4 15.8 15.9 16.2 16.7
12H 4H 15.1 15.6 15.6 16.0 16.4 15.6 16.0 16.0 16.4 16.96H 15.0 15.4 15.5 15.9 16.3 15.5 15.9 15.9 16.3 16.88H 15.0 15.3 15.5 15.8 16.3 15.4 15.8 15.9 16.2 16.7
305
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 309/346
Tipos de ópticas
Baja luminancia
Con apantallamiento especial, en ambientes con videoterminalesy CAD, oficinas genéricas y de representación, aulas de colegios.Luminancia <200-1000 cd/m2 para ángulos >65° radiales.
2M Aluminio especular 2MG Aluminio especular alto rendimiento 2US Aluminio semi pulido 2S Aluminio semiespecular 2SG Aluminio semiespecular alto rendimiento
306U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Luminotecnia
Programa ópticas
Todas nuestras ópticas están compuestas porelementos longitudinales y transversales parabólicos.Los elementos transversales (aletas) están
completamente cerrados en la parte superior parapermitir:• Fuerte recuperación del rendimiento (+10%)• Parabolicidad uniforme sin combadura• Mayor solidez y robustez de toda la óptica.
Asimismo las ópticas de aluminio tienen un elevadoespesor que las hace sumamente robustas eindeformables, incluso después de repetidas
operaciones de mantenimiento.La apertura puede realizarse sin utilizar herramientas,la óptica permanece suspendida con muelles deacero y la conexión a tierra, también garantizadadurante el mantenimiento, se efectúa por medio delos muelles o del cable específico.
Ópticas 3AO 3DEC
Material aluminio aluminioSuperficie satinada blanca semi pulidaReflexión total 78% 76%Rendimiento R>60% R>60%Efecto visual suave aterciopeladoSuavidad de la óptica al tacto limitada limitadaDepósitos de polvo invisibles invisibles
Óptica COM elementos aletas
longitudinales transversalesMaterial aluminioSuperficie especular blanca semi pulidaReflexión total 95% 76%Rendimiento R>70%Efecto visual brillante vivazSuavidad de la óptica al tacto notable limitadaDepósitos de polvo visibles invisibles
Decorativa/Comercial
De especial valor estético, en ambientes con público,de representación, comerciales, de exposición. 3AO Aluminio plata mate
3DEC Aluminio blancoCOM Aluminio especular, alto rendimiento
para elementos longitudinales; aluminioblanco para aletas transversales
Ópticas 2US 2S - 2SG
Material aluminio aluminioSuperficie semi pulida semiespecularReflexión total 85% 87% - 95%Rendimiento R>62% R>65%-R>70%Luminancia <200 -1000 cd/m2 para ángulos radiales >65° >65°Reflejos en la óptica de loscolores de la decoración invisibles invisibles
Contrastes luminancia en la óptica limitados ausentesEfecto iridescente ausente ausenteSuavidad de la óptica al tacto limitada limitadaDepósitos de polvo invisibles invisibles
Ópticas 2M 2MG
Material aluminio aluminioSuperficie especular especularReflexión total 87% 95%Rendimiento R>65% R>70%Luminancia <200 -1000 cd/m2 para ángulos radiales >65° >65°Reflejos en la óptica de loscolores de la decoración visibles visibles
Contrastes luminancia en la óptica presentes presentesEfecto iridescente ausente/leve ausenteSuavidad de la óptica al tacto notable notableDepósitos de polvo visibles visibles
06
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 310/346307U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
307
Luminotecnia
Potencia LongitudFlujo Temperatura Rendimiento Color Eficiencia
LuminanciaVida media horas
[W] [mm]Fijación (25°C) de color Grupo Índice sistema [lm/W]
[cd/cm2]
[lm] [°K] Ra’ Ra HF HF
Fluorescentes lineales electrónicas T5 Ø16mm, de alta eficiencia14 549 G5 1200 27-30-35-4000 1B 80-90 75 1,7 20 - 24.000
1100 5000 1B 80-90 69 1,6 20 - 24.0001100 6500 1B 80-90 69 1,6 20 - 24.0001050 8000 1B 80-90 66 20 - 24.000
21 849 G5 1900 27-30-35-4000 1B 80-90 79 1,7 20 - 24.0001750 6500 1B 80-90 73 1,6 20 - 24.0001700 8000 1B 80-90 71 20 - 24.000
28 1149 G5 2600 27-30-35-4000 1B 89-90 87 1,7 20 - 24.0002400 5000 1B 80-90 80 1,6 20 - 24.0002400 6500 1B 80-90 80 1,6 20 - 24.0002350 8000 1B 80-90 78 20 - 24.000
35 1449 G5 3300 27-30-35-4000 1B 80-90 87 1,7 20 - 24.0003050 6500 1B 80-90 80 1,6 20 - 24.0003000 8000 1B 80-90 79 20 - 24.000
Fluorescentes lineales electrónicas T5 Ø16mm, de alta emisión24 549 G5 1750 27-30-35-4000 1B 80-90 65 2,5 24.000
1650 5000 1B 80-90 61 2,4 24.0001600 6500 1B 80-90 59 2,4 24.0001550 8000 1B 80-90 57 24.0001300 4000 1A >90 48 1,7 24.0001400 50-6500 1A >90 52 1,8 24.000
39 849 G5 3100 27-30-35-4000 1B 80-90 72 2,8 24.0002850 6500 1B 80-90 66 2,7 24.0002750 8000 1B 80-90 64 24.000
54 1149 G5 4450 27-30-35-4000 1B 80-90 73 2,9 24.000
4100 6500 1B 80-90 67 2,8 24.0004000 8000 1B 80-90 66 24.0003500 4000 1A >90 57 2,0 24.0003800 50-6500 1A >90 62 2,2 24.000
49 1449 G5 4300 27-30-35-4000 1B 80-90 80 2,0 24.0004100 6500 1B 80-90 76 1,9 24.0004050 8000 1B 80-90 75 24.0003400 4000 1A >90 63 1,6 24.0003700 50-6500 1A >90 69 1,7 24.000
80 1449 G5 6150 27-30-35-4000 1B 80-90 71 2,9 24.0005700 6500 1B 80-90 66 2,7 24.0005550 8000 1B 80-90 64 24.0005550 40-6500 1A >90 64 24.000
Fluorescentes lineales electrónicas T5 Ø16mm, de alta emisión de amalgama*24 549 45 1950 30-4000 1B 80-90 72 24.000
1850 6500 1B 80-90 69 24.00039 849 G5 3400 30-4000 1B 80-90 79 24.000
3200 6500 1B 80-90 74 24.00054 1149 G5 4750 30-4000 1B 80-90 80 24.000
4600 6500 1B 80-90 75 24.00049 1449 G5 4650 30-4000 1B 80-90 91 2,3 24.00080 1449 G5 6650 30-4000 1B 80-90 78 3,3 24.000
6450 6500 1B 80-90 74 24.000120 1449 Gx5 8850 30-4000 1B 80-90 70 4,4 24.000
*no recomendadas para equipos electrónicos con intensidad luminosa regulada que operan a menos del 30% y para equipos de emergencia.
Fluorescentes lineales electrónicas T5 Ø16mm, de alta emisión, de larga vida54 1149 G5 4450 30-4000 1B 80-90 73 2,9 63.00049 1449 G5 4300 30-4000 1B 80-90 80 2,0 63.00080 1449 G5 6150 30-4000 1B 80-90 71 2,9 63.000
Fluorescentes circulares electrónicas T5 Ø16mm22 Ø225 2GX13 1800 27-30-4000 1B 80-90 72 2,0 16.000
1710 6500 1B 80-90 68 1,9 16.00040 Ø300 2GX13 3200 27-30-4000 1B 80-90 73 2,6 16.000
3000 6500 1B 80-90 68 2,4 16.00055 Ø300 2GX13 4200 27-30-4000 1B 80-90 70 3,6 16.000
3800 6500 1B 80-90 63 3,2 16.00060 Ø380 2GX13 5000 30-4000 1B 80-90 77 3,8 16.000
22 40 55 60
24 39 54 4980
120
14 21 28 35
Lámparas y fijaciones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 311/346308U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
32 4022
36 5818
Potencia Longitud
Flujo Temperatura Rendimiento Color EficienciaLuminancia
Vida media horas
[W] [mm]Fijación (25°C) de color Grupo Índice sistema [lm/W]
[cd/cm2][lm] [°K] Ra’ Ra Starter HF Starter HF
Fluorescentes lineales T8 Ø26mm18 590 G13 1350 27-30-35-4000 1B 80-90 52 68 1,0 10.000 20.000
1300 6500 1B 80-90 50 66 0,95 10.000 20.0001300 8000 1B 80-90 50 66 10.000 20.0001100 3000 1A >90 42 56 0,9 10.000 20.0001200 4000 1A >90 46 61 0,9 10.000 20.0001150 5000 1A >90 44 58 0,9 10.000 20.0001150 54-6500 1A >90 44 58 10.000 20.0001200 4000 2B 60-70 46 10.0001050 6500 2A 70-80 40 10.000
36 1200 G13 3350 27-30-35-4000 1B 80-90 78 89 1,25 10.000 20.0003250 6500 1B 80-90 76 87 1,2 10.000 20.0002900 8000 1B 80-90 67 77 10.000 20.0002700 3000 1A >90 63 72 10.000 20.0002900 4000 1A >90 67 77 10.000 20.0002800 5000 1A >90 65 75 10.000 20.0002850 54-6000 1A >90 66 76 10.000 20.0002850 4000 2B 60-70 66 10.0002500 6500 2A 70-80 58 10.000
58 1500 G13 5200 2700-30-35-4000 1B 80-90 78 91 1,5 10.000 20.0005000 6500 1B 80-90 75 87 1,5 10.000 20.0004900 8000 1B 80-90 73 86 10.000 20.0004350 3000 1A >90 65 76 10.000 20.0004600 4000 1A >90 69 80 10.000 20.0004550 5000 1A >90 68 79 10.000 20.0004550 54-6000 1A >90 68 79 10.000 20.0004600 4000 2B 60-70 69 10.0004000 6500 2A 70-80 60 10.000
Fluorescentes lineales T8 Ø26mm, de larga vida18 590 G13 1350 30-4000 1B 80-90 52 68 1,0 47.000
1250 6500 1B 80-90 48 63 0,95 47.0001350 30-4000 1B 80-90 52 68 1,0 55.0001250 6500 1B 80-90 48 63 0,95 55.000
36 1200 G13 3250 30-4000 1B 80-90 76 87 1,25 47.0003150 6500 1B 80-90 73 84 1,2 47.0003350 30-4000 1B 80-90 78 89 1,25 55.0003200 6500 1B 80-90 74 85 1,2 55.000
58 1500 G13 5150 30-4000 1B 80-90 77 90 1,5 47.0005000 6500 1B 80-90 75 87 1,45 47.0005200 30-4000 1B 80-90 78 91 1,5 55.0005000 6500 1B 80-90 75 87 1,5 55.000
Fluorescentes circulares T8 Ø26mm22 Ø216 G10q 1250 27-4000 1B 80-90 45 0,70 10.000
1100 4000 2B 60-70 39 0,60 10.0001000 6500 2A 70-80 34 0,50 10.000
32 Ø305 G10q 2100 27-4000 1B 80-90 55 0,75 10.0001900 4000 2B 60-70 50 0,68 10.0001600 6500 2A 70-80 42 0,60 10.000
40 Ø406 G10q 2800 27-4000 1B 80-90 61 0,80 10.0002450 4000 2B 69-70 53 0,70 10.0002200 6500 2A 70-80 48 0,65 10.000
Lámparas fluorescentes normalmente utilizadas en la iluminaciónde interiores, véase la norma EN 12464-1 para elegir el índicede rendimiento cromático de la lámpara en función de la tareavisual.
Los valores arriba indicados se han obtenido con arreglo a loscatálogos de los fabricantes de lámparas y pueden sufrirvariaciones; para valores de lámparas específicas consultelos catálogos del fabricante.
La vida media de las lámparas es establecida en caso de equipoelectrónico con alimentadores con encendido con precaldeo.
Grupos de definición de la temperatura de color:
por debajo de 3300°K Luz cálidaentre 3300°K y 5300°K Luz neutrapor encima de 5300°K Luz fría
08
Luminotecnia
Lámparas y fijaciones
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 312/346309U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
C
Potencia
Longitud Flujo Temperatura Rendimiento Color Eficiencia Luminancia Vida media horas
[W] [mm]Fijación (25°C) de color Grupo Índice sistema [lm/W]
[cd/cm2][lm] [°K] Ra’ Ra Starter HF Starter HF
Fluorescentes compactas11C 214 G23 900 27-30-4000 1B 80-90 60 2,7 8.000
850 6500 1B 80-90 57 2,7 8.0002G7 900 27-30-4000 1B 80-90 60 2,7 10-13.000
18C 217 2G11 1200 27-30-4000 1B 80-90 50 58 2,1 8.000 10-13.000750 30-40-5400 1A 90-100 31 36 2,1 8.000 10-13.000
24C 317 2G11 1800 27-30-4000 1B 80-90 56 66 2,1 8.000 10-13.0001200 30-40-5400 1A 90-100 38 44 2,1 8.000 10-13.000
36C 411 2G11 2900 27-30-4000 1B 80-90 67 80 2,8 8.000 10-13.0002600 8000 1B 80-90 60 71 8.000 10-13.0001900 30-40-5400 1A 90-100 44 52 2,8 8.000 10-13.000
40C 533 2G11 3500 27-30-4000 1B 80-90 80 2,3 10-20.0003325 6500 1B 80-90 76 10-20.0003000 8000 1B 80-90 68 10-20.0002200 5400 1A 90-100 50 10-20.000
55C 533 2G11 4800 27-30-35-4000 1B 80-90 80 3,2 10-20.0004500 6500 1B 80-90 75 10-20.0004100 8000 1B 80-90 68 10-20.0003000 30-40-5400 1A 90-100 50 3,2 10-20.000
80C 568 2G11 6000 27-30-35-4000 1B 80-90 69 3,7 10-20.0005600 8000 1B 80-90 65 10-20.000
13CD 115 G24d-1 900 27-30-40-6500 1B 80-90 56 4,0 8.000G24q-1 900 27-30-4000 1B 80-90 69 4,0 10-13.000
18CD 130 G24d-2 1200 27-30-35-40-6500 1B 80-90 50 4,5 8.000G24q-2 1200 27-30-4000 1B 80-90 60 4,5 10-13.000
26CD 149 G24d-3 1800 27-30-35-40-6500 1B 80-90 56 6,0 8.000G24q-3 1800 27-30-35-40-6500 1B 80-90 67 6,0 10-13.000
Fluorescentes compactas de larga vida36C 411 2G11 2900 30-4000 1B 80-90 80 2,8 36.00055C 533 2G11 4800 30-4000 1B 80-90 80 3,2 36.000
Fluorescentes compactas de amalgama40C 533 2G11 3500 4000 1B 80-90 80 2,3 12.00055C 533 2G11 4800 4000 1B 80-90 80 3,2 12.00080C 568 2G11 6000 4000 1B 80-90 69 3,7 12.000
18CT 100 GX24d-2 1200 27-30-4000 1B 80-90 50 4,5 8.000GX24q-2 1200 27-30-4000 1B 80-90 60 4,5 10-13.000
26CT 115 GX24d-3 1800 27-30-4000 1B 80-90 56 6,0 8.000GX24q-3 1800 27-30-4000 1B 80-90 67 6,0 10-13.000
32CT 131 GX24q-3 2400 27-30-4000 1B 80-90 69 6,5 10-13.00042CT 152 GX24q-4 3200 27-30-4000 1B 80-90 70 7,0 10-13.00057CT 181 GX24q-5 4300 27-30-4000 1B 80-90 69 7,0 10-13.00070CT 219 GX24q-6 5200 4000 1B 80-90 69 10-13.000
Fluorescentes compactas de amalgama de larga vida32CT 131 GX24q-3 2400 30-4000 1B 80-90 69 6,5 33.00042CT 152 GX24q-4 3200 30-4000 1B 80-90 70 7,0 33.00057CT 181 GX24q-5 4300 30-4000 1B 80-90 69 7,0 33.000
G••d-• equipos magnéticos con cebador incorporado en la lámpara.
G••q-• equipos electrónicos, electrónicos de emergencia, magnéticos de emergencia, magnéticos con cebador no incorporado en la lámpara.
De descarga - Halogenuros metálicos35 100 G12 3600 3000 1B 80-89 92 9.000 12.000
2800 3000 1A 90-100 72 9.000 12.0003500 4200 1A 90-100 90 9.000 12.000
70 100 G12 7300 3000 1B 80-89 95 9.000 12.0006300 3000 1A 90-100 82 9.000 12.0006800 4200 1A 90-100 89 9.000 12.000
100 105 G12 9500 3000 1B 80-90 86 9.000 12.000
9300 4200 1A 90-100 85 9.000 12.000150 105 G12 15000 3000 1B 80-89 92 9.000 12.000
14500 4200 1A 90-100 89 9.000 12.000
De descarga - Sodio alta presión50 103 GX12-1 2400 2500 1B 80-90 48 9.000
100 110 GX12-1 4900 2500 1B 80-90 49 9.000
Luminotecnia
309
35 70 100 150
50 100
Lámparas y fijaciones
C
CT
CD
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 313/346310U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Electrotecniay electrónica
Equipo de bajas pérdidas
Las luminarias están electrificadas con alimentadores magnéticos debajas pérdidas, ya en línea con la Directiva Europea 2000/55/CE(acatada mediante Decreto Ministerial 26 de marzo de 2002) sobre laeficiencia energética de los alimentadores para las lámparasfluorescentes, con índice de eficiencia energética EEI = B2,encendido con cebador, tensión de alimentación 230V-50Hz.Cables rígidos sec. 0,50-0,75-1 mm2 (0,75-1 mm2 también clase II),PVC termo-resistentes HT 90°C, CEI 20-20.Corrección del factor de potencia en paralelo cosϕ>0,9 concondensador de película de polipropileno metalizadoauto-regenerable y sin líquidos contaminantes PCB, resistencia dedescarga incorporada, dispositivo de seguridad, CEI 34-36.Regleta de bornes de conexión línea LTN con capacidad deconexión máx. 2x2,5 mm2 por polo.Fusible de protección seccionador, incorporado en la regleta debornes, que permite aislar un posible cortocircuito únicamente a laluminaria afectada. No requiere mantenimiento inmediato porque todaslas luminarias conectadas en la misma línea permanecen encendidas, yademás queda localizada la avería.
Todas las luminarias son conformes con las normasIEC 60598-1, EN 60598-1 (CEI 34-21) para la seguridad y con la normaEN 55015 para las interferencias (compatibilidad electromagnética); casitodas las series cuentan con la aprobación IMQ.Idóneas para ambientes con temperatura de –5°C a +25°C (temporáneamente máx. +35°C).Para ambientes con bajas temperaturas se aconseja usar un cebadorde seguridad tipo DEOS (bajo pedido), temperatura de funcionamientomínimo: -15°C.
alimentadores electrónicos regulables, las categorías “A2” y “A3” a losalimentadores electrónicos, la “B1” a los alimentadores magnéticos debajísimas pérdidas, la “B2” a los alimentadores magnéticos de bajaspérdidas, la “C” a los alimentadores magnéticos estándar yla“D” a los alimentadores magnéticos de pérdidas altas. Según laDirectiva Europea 2000/55/CE (acatada mediante Decreto Ministerial del26 de marzo de 2002) a partir del 2002 está prohibida la introducción en elmercado de luminarias con alimentadores EEI = D, y a partir de noviembrede 2005 con alimentadores EEI = C.
El comité europeo de fabricantes de componentes para lailuminación (CELMA), en colaboración con el comité de losfabricantes de fuentes luminosas, ha desarrollado un nuevo sistemade clasificación que prevé, para cada tipo de lámpara, 7 clases depotencia absorbida por el sistema lámpara + alimentador. A dichasclases se asigna un índice de eficiencia energética EEI que,empezando por el de menor consumo, se detallan a continuación:
A1, A2, A3, B1, B2, C, D. Aunque no existan correlaciones directascon una tecnología específica, la categoría “A1” se refiere a los
Equipo de bajísimas pérdidas
Las mismas características que las del equipo con cebador debajas pérdidas, pero con alimentadores magnéticos 230V-50Hz de bajísimas pérdidas con índice de eficienciaenergética EEI = B1.
Ventajas del uso de alimentadoresde bajísimas pérdidas:• Pérdidas internas reducidas, es decir, reducción de la
potencia disipada de sistema de más del 30% respectoa los alimentadores magnéticos estándar.
• Economía de Gestión debida al ahorro energético, muyevidente en las instalaciones con un funcionamientoprolongado.
• Mayor equilibrio térmico en el interior de las luminariasdebido a la menor temperatura desarrollada por losalimentadores, lo que comporta una mayor duración de todoslos componentes de cableado y menos intervenciones demantenimiento.
Idóneas para ambientes con temperatura de –5°C a +35°C
(temporáneamente máx. +45°C).
10
Clasificación de los alimentadores en función de la eficiencia energética EEI.
Luminarias Potencia máxima (W) sistemalámpara + alimentador
1x18 261x36 431x58 672x18 432x36 872x58 1343x18 693x36 1293x58 2014x18 864x36 174
4x58 268
1x11 C 151x18 C 261x24 C 321x36 C 43
2x11 C 302x18 C 522x24 C 642x36 C 86
3x24 C 96
1x22 281x32 38
2x32+40 88
Luminarias Potencia máxima (W) sistemalámpara + alimentador
1x18 241x36 411x58 642x18 42,52x36 822x58 1283x18 673x36 1234x18 854x36 1644x58 256
2x24 C 611x13 CD 211x18 CD 241x26 CD 32
2x13 CD 422x18 CD 482x26 CD 64
T8 T8
Compactas Compactas
Circulares T8
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 314/346311
Electrotecniay electrónica
Equipo de emergencia
Equipo realizado con sistemas para la iluminación de emergenciacon las siguientes características:• Cables rígidos sec. 0,50-0,75-1 mm2 (0,75-1 mm2 también clase
II), PVC termo-resistentes HT 90°C, CEI 20-20.• Fusible de protección, con las mismas caracter ísticas que las delequipo con cebador.
• Inversor electrónico 230V-50/60Hz con protección contra ladescarga excesiva de la batería.
• Batería sellada al Níquel-Cadmio de alta temperatura (la másidónea para la carga permanente a altas temperaturas defuncionamiento de los vanos cableados de las luminarias para lailuminación de emergencia).
• Indicador luminoso de presencia de tensión de red y de carga dela batería (LED).
• Tiempo de recarga 24 h.• Autonomía = 1h mínima calculada en las condiciones más
duras de funcionamiento (bajo pedido 30 minutos de autonomíacon recarga de 12h, conforme al D.M. del 26 de agosto de 1992“Normas para la prevención de incendios en los colegios”).
• Regleta de bornes de 3 polos con fusible seccionador incorporadopara alimentación ordinaria fase-tierra-neutro (LTN).
• Regleta de bornes de 2 polos para la alimentación de la línea derecarga-emergencia.
• Conformidad con las normas IEC 60598-1, EN 60598-1(CEI 34-21) y EN 60598-2-22 (CEI 34-22).
• Idóneas para ambientes con temperatura de 0°C a +25°C.
Bajo pedido:• Inhibición y/o Modo de reposo.• Emergencia con 3h de autonomía, 1h de autonomía con recarga
de 12h, equipos con sistemas inteligentes de control y gestióncentralizada o local de la iluminación de emergencia.
• Sistemas para la iluminación de
emergencia de alto flujo lumínico.• Telemando de inhibición UNILOCK.
Dispositivo para inhibir a distancia laluminaria para la iluminación deemergencia según la modalidad“modo de reposo” (rest-mode) enconformidad con la norma EN 60598-2-22. En caso de falta de corriente, eldispositivo permite interrumpir orestablecer el encendido, y por tanto ladescarga de la lámpara en emergencia,por medio de un pulsador ON/OFF. Asimismo permite visualizar elestado del sistema mediante LED. Cuando vuelve la corriente serestablece automáticamente la condición de listo para laemergencia.
Está provisto de 2 salidas para un total de 100 (50+50) luminariasque pueden conectarse a un único dispositivo.Distancia máxima lámparas-telemando aprox. 500 m con secciónmínima del cable de 1 mm2.El circuito realizado con UNILOCK debe considerarse “no deseguridad” y por tanto no debe estar sujeto a lo previsto por lanorma CEI 64-8 para dichos circuitos.Puede colocarse en guía DIN EN 500022 (anchura 4 módulos - 71mm). Para mayor información pónganse en contacto con nuestrodepartamento técnico.Lista en pág. 321
Emergencia permanente EP
Las luminarias EP, en presencia de tensión de red, iluminan comouna luminaria normal; pero cuando falta la tensión de red, se
enciende o permanece encendida automáticamente la lámparaconectada al sistema para la iluminación de emergencia.En las luminarias EP con 2, 3 ó 4 lámparas, se enciende sólo unalámpara en emergencia.
Emergencia no permanente ENP
En las luminarias ENP la lámpara se enciende sólo enemergencia, en caso de corte de corriente.
Flujos lumínicos en emergencia
En la siguiente tabla se indican los porcentajes de los flujoslumínicos de las lámparas en emergencia.
Dichos flujos son los mínimos garantizados por toda laduración de la autonomía nominal, tal y como establecido en lanorma EN 60598-2-22 y, por lo tanto, son los que debenconsiderarse en fase de proyecto.
* Emergencias de alto flujo
Notas• En caso de que tanto la alimentación ordinaria como la de
recarga-emergencia son derivadas por un sistema trifásico, seaconseja, especialmente con los equipos en emergencia conalimentadores electrónicos, que la fase de las dos alimentacionessea la misma.
• En caso de inhibición por medio de interruptor (puesta fuera deservicio permanente) el circuito realizado de esta manera debeconsiderarse circuito de seguridad.
311
U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Potencia lámpara Porcentaje flujo(W) en emergencia (%)
T8 18 1536 958 8
58 * 15
T5 14 15
14* 2724 924* 2028 1528* 2235 1535* 2049 1149* 1654 854* 1680 880* 11
Compactas 11 C 2024 C 1140 C 7
40 C * 1855 C 6
55 C * 1518 CD 1326 CD 832CT 842 CT 9
57 CT 10
Circulares 22 T5-R 13 T5 40 T5-R 10
55 T5-R 560 T5-R 10
Circulares 22 TR 10 T8 32 TR 10
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 315/346312U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Electrotecniay electrónica
Equipo electrónico
Los equipos están realizados con alimentadores electrónicos deencendido con precaldeo de la lámpara, de alta frecuencia de marcaprincipal, con índice de eficiencia energética EEI = A2.
El alimentador electrónico incorpora en un único componente lasfunciones de limitador de corriente, arrancador (cebador) ycondensador de corrección del factor de potencia.El funcionamiento de la lámpara fluorescente, alimentada a altafrecuencia, garantiza las siguientes ventajas para el usuario final:• Ahorro energético del 20-30%.• Vida de la lámpara superior en un 50%.• Elevada calidad de la luz sin parpadeos ni efectos estroboscópicos.• Factor de potencia >0,95.• Potencia constante en salida.• Desconexión automática de las lámparas agotadas.• Mantenimiento reducido.• Reducción de la temperatura interna de las luminarias durante el
funcionamiento.• Sin zumbido.
Características técnicas:• Alimentación 230V/50-60Hz con tolerancia +/- 10% en la tensiónde red.
• Frecuencia de funcionamiento >25 KHz en las diferentes gamas depotencia.
• Posibilidad de funcionamiento en corriente continua.• Corriente de fuga hacia tierra inferior a 0,5mA, lo que facilita la
coordinación de los interruptores diferenciales.• Idónea para ambientes con temperatura de -15°C a +30°C.
Tipos de alimentadores electrónicos Alimentadores electrónicos con encendido inmediato dela lámpara (cold start).La lámpara se enciende inmediatamente después de la aplicaciónde la tensión de cebado en un tiempo muy breve (< 0,5 seg.).Dichos alimentadores son idóneos para aplicaciones con unmáximo de 3 encendidos diarios.
Alimentadores electrónicos con encendido conprecaldeo de la lámpara (warm start).La lámpara se enciende transcurrido un tiempo establecido de1-2 seg (llamado de pre-calentamiento), y por lo tanto siempreestán garantizados el encendido y el funcionamiento óptimo de lalámpara incluso en aplicaciones con un elevado número deencendidos diarios.
Importante: con el mismo número de ciclos deencendido/apagado, el alimentador con encendido conprecaldeo garantiza siempre una vida superior de lalámpara respecto al alimentador con encendidoinmediato.(véase el gráfico abajo para lámparas fluorescentes lineales de T5 y T8)
Todas las luminarias 3F Filippi están provistas dealimentadores electrónicos con encendido conprecaldeo de la lámpara y potencia constante en salida.
Equipo electrónico Multiwatt Alimentadores electrónicos multiwatt para lámparaslineales T5 y compactas CD y CT, que permiten utilizar en lamisma luminaria lámparas de distintas potencias.Permiten gestionar con la máxima flexibilidad eventualesmodificaciones del uso de los locales y/o variaciones de las tareasvisuales en el tiempo: con el simple cambio de la lámpara seobtiene la nueva iluminación requerida.Se puede personalizar la iluminación de lospuestos de trabajo optimizando el nivel de
alumbrado en función de las exigencias visualesdel operador.Las series: Lucequadro VDT (pág. 13-15), 3FDodeca 300 Multiwatt (pág. 23 ), 3F TravettaMultiwatt(pág. 55-57), L580 T5 Multiwatt (pág.184),L590 T5 Multiwatt (pág.188) y 3F Linda Multiwatt(pág. 267) están provistas de estos alimentadores.
Potencia Potenciamáxima (W) máxima (W)
Luminarias sistema Luminarias sistemalámpara lámpara
+ alimentador + alimentador
1x18 191x36 361x58 552x18 372x36 71 1x22 T5-R 252x58 108 1x40 T5-R 443x18 55 1x55 T5-R 603x18* 57 1x60 T5-R 654x18 734x18* 744x36 1424x58 216
0
4
8
12
16
20
24
0,15/0,05 0,45/0,15 2,45/0,15 11,30/0,30
HF acc.
immediata
HF acc. a
caldo
cicloIEC
12
42W
32W 26W
MultiWatt
T8
T5
Circulares T5
Compactas
Descarga
2x24C 534x24C 1061x40C 451x55C 602x36C 712x40C 892x55C 1183x40C 1343x55C 1784x40C 1784x55C 236
6x55C 3542x80C 1731x18CD-CT 191x26CD-CT 271x32CT 351x42CT 461x57CT 622x18CD-CT 372x26CD-CT 532x32CT 692x42CT 91
1x70HIT 781x100HST 109
172732394355608832516277
1091181732564848776364102154236218346327
354
1x14 T51x24 T51x28 T51x35 T51x39 T51x49 T51x54 T51x80 T52x14 T52x24 T52x28 T52x35 T5
2x49 T52x54 T52x80 T52x120 T53x14 T53x14* T53x24 T54x14 T54x14* T54x24 T54x35 T54x54 T54x49 T54x80 T56x49 T5
6x54 T5
NotaLas lámparas fluorescentes con alimentadores electrónicos tienenemisiones en el infrarrojo que pueden interferir con sistemas de rayosinfrarrojos: a fin de evitar interferencias o fallos de funcionamientos, dichossistemas deberán operar con una frecuencia portante más elevada.
* Un único alimentador.
Ciclos de encendido (horas on/off)
V i d a m e d i a d e l a
s l á m p a r a s ( x 1 0 0 0 )
HFencendidoinmediato
HFencendidoen caliente
cicloIEC
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 316/346313U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Electrotecniay electrónica
Equipo electrónicoregulableMediante el uso de alimentadores electrónicos regulables sepueden realizar "instalaciones de luz dinámica" con un nivel de
iluminación regulable en función de la dificultad de la tarea visualy/o del diferente nivel de luz natural del exterior. Además de las ventajas del equipo electrónico, los alimentadoreselectrónicos regulables con encendido con precaldeo de lalámpara, (índice de eficiencia energética EEI = A1),permiten la regulación de la intensidad luminosa en un camposumamente amplio (del 1% al 100%), optimizando la luminaria conel consiguiente aumento en ahorro energético y confort visual.
La regulación se realiza por medio de una señal de control llevadadirectamente al alimentador electrónico con simples cables deconexión desde dispositivos como potenciómetros, pulsadores,sensores de luz y/o presencia, utilizados individualmente ogestionados por centralitas de control.
El equipo electrónico regulable se realiza mediante el uso de:• alimentadores electrónicos con interfaz 1-10V cuyaregulación se efectúa por medio de una señalanalógica en tensión continua de 10V (luminosidadmáxima) a 1V (luminosidad mínima)
• alimentadores electrónicos con interfaz DALI cuyaregulación se efectúa en digital, conforme al nuevoprotocolo estándar Digital Adressable LightingInterface.
Bajo pedido todos los equipos electrónicos pueden realizarse conalimentadores electrónicos con interfaz DALI.El equipo electrónico regulable permite además, mediantedispositivos de interfaz adecuados, realizar luminarias idóneaspara aplicaciones en instalaciones gestionadas por sistemas
inteligentes (sistemas Bus).Para mayor información, pónganse en contacto con nuestrodepartamento técnico.Se aconseja hacer funcionar las lámparas nuevas durante unas100h al nivel de luminosidad más alto (100%), para evitaranomalías de funcionamiento en la fase de arranque.El equipo electrónico regulable es la solución ideal para realizarinstalaciones de elevado ahorro energético y alta eficiencialuminosa, permitiendo adaptar la iluminación a las concretasexigencias del usuario, es decir, la correcta luz sin derroche alguno.Idónea para ambientes con temperatura de +5°C+10°C/15°C para lámparas fluorescentes compactas C,CD, CT o lineales T5) a +30°C.
Comparación costes energéticos (%)Consumo energéticoen función del flujo lumínico.
Potencia de la luminaria134 108 54*
2x58W
Coste KWh (Euro) 0,13 0,13 0,13
Horas de funcionamiento4000 4000 4000anuales
Coste energético total € 69,68 € 56,16 € 28,08para cada luminaria (- 20%) (- 60%)
Comparación económicaentre los diferentes tipos de equipos
Ambiente ComercialPara este tipo de ambiente se ha considerado una
luminaria 2x58W con un funcionamiento de 4000h al año.La tabla a continuación indica el consumo energético anual paracada luminaria. Para obtener el consumo energético de toda lainstalación, es suficiente multiplicar por el número total de lasluminarias instaladas en el ambiente.
El equipo electrónico también permite aumentar el ahorroenergético, y reducir así los costes de gestión, gracias a la mayorduración de las lámparas.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
1 3 5 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
% P
o t e n z a d i a l i m e n t a z i o n e
% Livello luminoso
Consumos (W) lámpara + alimentador
140
120
100
80
60
40
20
0Electrónico
regulableEEI A1
Bajas
pérdidasEEI B2
54
134
ElectrónicoEEI A2
108
100
80
60
40
20
0Electrónicoregulable
EEI A1
BajaspérdidasEEI B2
40
100
ElectrónicoEEI A2
80
313
*Se ha hipotizado una regulación de la intensidad luminosa mediadiaria que corresponde a un 50% de la potencia de alimentación.
Equipode bajaspérdidas
CaracterísticasEquipo
electrónicoEquipo
electrónicoregulable
% P o
t e n c i a d e a l i m e n t a c i ó n
% Nivel luminoso
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 317/346314U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Electrotecniay electrónica
14
Equipo electrónico regulable:sistemas de regulación sin el uso de centralitas
Regulación manual de la luminosidad para equipo electrónico con intensidad luminosaregulable 1-10V
1. Potenciómetro DIM MCU PPotenciómetro electrónico para interfaz 1-10V que permite la regulación de la luminosidad desde unúnico punto de control.Interruptor de red incorporado para la conmutación de máximo 10 alimentadores de una lámpara obien 5 de dos lámparas.Longitud máxima de los conductores de regulación 100 m.Posibilidad de controlar hasta 100 alimentadores, utilizando el amplificador de señal DIM SA.
2. Potenciómetro DIM 34Potenciómetro de ganancia para cajas 503/504 para la regulación manual de máximo 6alimentadores electrónicos con interfaz 1-10V.Disponible para serie Bticino por encastre International, Light, Magic y Vimar Idea.Longitud máxima de los conductores de regulación 30 m.Punto luminoso de localización a oscuras.
Regulación manual de la luminosidad para equipo electrónico digital DALI
3. Función Touch DimRegulación del flujo lumínico mediante función Touch Dim conectando a la interfaz DALI un pulsadorcomún de desenganche por tensión de red.Es posible regular hasta 6 alimentadores electrónicos con un único pulsador.Longitud máxima de los cables de regulación 25 m (posibilidad de extender dicha longitud más alláde los 25 m, utilizando un simple transformador de timbre).Doble clic para la memorización del nivel de iluminación deseado para encendidos futuros.Encendido soft para cualqueir nivel de regulación programado.Posibilidad de predisponer más puntos de control, conectando otros pulsadores en paralelo.
Regulación automática de la luminosidad para equipo electrónico con intensidadluminosa regulable 1-10V
4. Sensores de luminosidad DIM PICO - DIM MICOConexión directa a la interfaz 1-10V.Predisposición para conexión directa en tubo fluorescente T8 y T5 mediante gancho de montajeespecífico incorporado.Regulación automática del flujo lumínico para obtener un nivel de iluminación siempre constante alcambiar el nivel de luz natural.El sensor DIM PICO puede conectarse con hasta un máximo de 10 alimentadores y compensa un50% de la luz natural permitiendo un ahorro energético de hasta un 50%.El sensor DIM MICO puede ser regulado con hasta un máximo de 100 alimentadores y compensaun 100% de la luz natural permitiendo un ahorro energético de hasta un 60%.
5. Sensor de presencia y luminosidad DIM MULTISensor de luminosidad para interfaz 1-10V.Regulación automática de la luz artificial en función de aquella natural.Detector de presencia incorporado y activable con un tiempo regulable para el apagamientoautomático de 5 a 30 min.Re-encendido automático al detectar el movimiento en el ángulo de cobertura del sensor.Compensa el 100% de la luz natural y permite alcanzar un ahorro de energía mayor de un 70%.Regulación hasta un máximo de 50 alimentadores electrónicos. Longitud máxima de losconductores de regulación 100 m.Si el sensor de presencia ha sido desactivado, es necesario predisponer un interruptor de control enserie para el encendido/apagamiento de los alimentadores.
Regulación manual y/o automática de la luminosidadpara equipo electrónico digital DALI
6. Sensor de luminosidad de luz constante TOUCH DIM LS LIIntegración a la función Touch Dim mediante sensor de luminosidad conectado a la interfaz DALI.Control automático de la iluminación sin otros componentes de regulación.Pulsador para la memorización del nivel de iluminación deseado que será mantenido constante porel sensor al cambiar el nivel de luz natural del exterior. Ahorro energético considerable junto a un confort visual siempre garantizado.Control hasta un máximo de 4 alimentadores con interfaz DALI.
7. Sensor de luminosidad y presencia TOUCH DIM LS/PD LIIntegración a la función Touch Dim mediante sensor de luminosidad y presencia conectado a lainterfaz DALI.Regulación automática de la luminosidad en función de la luz natural.Conmutación on/off automática de los alimentadores limitada a la presencia efectiva de personas enel ambiente: encendido automático al detectar la presencia en la zona monitoreada y apagamientoretrasado de 15 min si no se detecta ninguna presencia.Control hasta un máximo de 4 alimentadores con interfaz DALI.
1
2
3
4
5
6
7
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 318/346315U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Electrotecniay electrónica
315
Regulación manual y/o automática de la luminosidad para interfaz analógica 1-10V
8. DIM MULTI 2
Sistema de control de la iluminación para interfaz 1-10V que permite la regulación y elapagamiento automático de la luz artificial en función de aquella natural.Encendido automático mediante detector de presencia incorporado. Apagamiento con untiempo de espera regulable de 1 a 30 min.Utilizando un pulsador de desenganche es posible programar la iluminación deseada o bien sepuede pasar a un mando de tipo manual. Compensa un 100% de la luz natural que representaun ahorro energético mayor de un 70%.Carga del interruptor: 20 alimentadores de una lámpara o bien 10 alimentadores de dos lámparas.Longitud máxima de los conductores de regulación 100 m.
Regulación manual y/o automática de la luminosidad para interfaz digital DALI
9. DALI MULTI 3Sistema diseñado para el control y la regulación automática de la luminosidad.Se compone de una centralita con interfaz digital DALI y un grupo sensor en miniaturaindependiente, particularmente apto para la instalación en luminarias suspendidas,por encastre y de superficie.Regulación automática con iluminación constante en función de la luz natural. Encendidoautomático en presencia de movimiento. Apagamiento automático con retraso de 15 min.Número máximo de alimentadores electrónicos DALI que se pueden conectar 32.Máximo 4 sensores de presencia y luminosidad conectables a la centralita de control.Longitud máxima de los conductores de regulación 100 m.
10. ACTILUMESistema de control de la iluminación compuesto por un sensor compacto de luminosidad ypresencia y por una unidad de regulación para el control de máximo 9 alimentadores electrónicoscon interfaz DALI.El sensor desempeña tres diferentes funciones: fotocélula para la regulación del flujo lumínico enfunción de la luz del día, detector de presencia para encender/apagar los alimentadores de maneraautomática y receptor por infrarrojos para el control a distancia mediante telemando específico.Posibilidad de incorporar un sensor suplementario para una cobertura mejor del área porcontrolar (por ejemplo para cubrir el área de entrada/salida).El sistema de regulación es simple de instalar y para aumentar el ahorro energético permite uncontrol diferente de dos grupos de alimentadores, de tal manera que uno emita un flujo lumínicomenor que el otro (por ejemplo lado ventana y lado pasillo).Se puede usar un único pulsador (normalmente abierto) para encender, apagar y regular lasluminarias (función Touch Dim).
11. BASIC-IRSistema de control con tecnología DSI (Digital Serial Interface) con gestión mediante telemando.Módulo predispuesto para montaje en luminarias que permite el control independiente de 2grupos, cada uno con máximo 25 alimentadores electrónicos.Preparar una unidad de amplificación de la señal si el número de los alimentadores es mayor obien si la longitud de los cables del equipo supera los 50 m.El sistema incorpora uno o más receptores por infrarrojos, en función de las dimensiones del áreapor controlar.
Telemando para el control a distancia de la memorización y la llamada de 3 escenarios lumínicos
diferentes desde cualqueir punto para obtener una luz siempre idónea a las exigencias específicas.Posibilidad de regulación manual mediante 2 pulsadores individuales de desenganche.
Nota: para mayor información y para seleccionar los componentes de regulación idóneos a lasexigencias de las aplicaciones específicas, ponerse en contacto con nuestro departamento técnico.Los datos indicados pueden ser cambiados y modificados sin previo aviso, en función de lasactualizaciones técnicas realizadas por los Proveedores de los sistemas de regulación presentados.
Equipo electrónico regulable:sistemas de regulación con el uso de centralitas
8
9
10
11
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 319/346
0
4
8
12
16
20
24
0,15/0,05 0,45/0,15 2,45/0,15 11,30/0,30
ciclo
IEC
HF acc.
immediata
HF acc. a
caldo
316U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Electrotecniay electrónica
Los requisitos luminotécnicos de las luminariasestán satisfechos por una electrónica de calidad
3F Cub
3F Dodeca
Amplio vano equipo para limitación de la temperatura
Alimentadoreselectrónicos
Alimentadorelectrónico
Amplio vanolámparas para
la máximaemisión luminosa
Amplio vanolámparas,
de aluminiopara la máxima
emisión luminosa
Cuerpo de aluminiopara la mejor disipa-ción térmica
Vano equipo separadoparala limitación
de la temperatura
Ejemplo de correcto proyecto de una luminaria provistade alimentador y lámparas fluorescentes para salvaguardarla eficiencia y la duración.
En el mercado también están presentesalimentadores electrónicos de bajo coste queofrecen bajas prestaciones luminotécnicas, como unmayor consumo energético, una menor duración dela lámpara, una menor duración del alimentador,potencia no constante en salida, etc. A continuación se evidencian las principalesdiferencias con una electrónica de calidad.
HF de calidad: menor consumo
HF de calidad: índice de eficiencia energética EEI= A2
HF de bajo coste: índice de eficiencia energética EEI= A3
HF de calidad: mayor duración del alimentador
HF di qualità
Durata [h]
statistica
H F f u n z i o n a n t i [ % ]
100%
0
0 15,000 25,000 50,000 75,000
HF a basso costo
90%80%
60%
40%
20%
HF de calidad: mayor duración de la lámpara
HF di qualità
HF a basso costo
Tensione di rete
P o t e n z a a s s o r b i t a P s y s [ % ]
115
100
80
0 210V 230V 250V
3F Filippi está a lavanguardia en lainvestigación y en larealización de luminariasdiseñadas especialmentepara los equipos y laslámparas fluorescenteselectrónicas.
Cuerpos y vanos de losequipos sobredimensionados,materiales seleccionados comoel aluminio y el acero para unamejor disipación del calor,posicionamiento mirado de loscomponentes, soncaracterísticas que permiten alos alimentadores electrónicosfuncionar a temperaturasmuy inferiores a las máximaspermitidas y a las lámparasfluorescentes funcionar en las
condiciones óptimas deemisión.
3F Filippi utiliza sólo alimentadores electrónicos de calidady de marcas principales en los equipos electrónicos
HF de calidad: potencia (=flujo lámpara)constante en salida
16
Ciclos de encendido (horas on/off)
V i d a m e d i a d e l a s l á m p a r a s ( x 1 0 0 0 )
cicloIEC
HFencendidoinmediato
HFencendidoen caliente
P o t e n c i a a b s o r b i d a P s y s [ % ]
H F f u n c i o n a n t e s [ % ]
HF funcionantes
HF de calidad
Duración [h]
estadística
Tensión de red
HF de calidad
HF funcionantes
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 320/346317U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Electrotecniay electrónica
La marca única europea ENEC(European Norms ElectricalCertification) certifica laconformidad de las luminariascon las normas europeas EN.El IMQ forma parte de losorganismos de certificacióneuropeos afiliados al ENEC:las luminarias aprobadas IMQen conformidad con las normaseuropeas cuentan, porconsiguiente, con la certificaciónENEC.
Protección contra la descarga eléctricaNorma EN 60598-1 (CEI 34-21).Los aparatos eléctricos se dividen en cuatro clases en función del tipo de protección contra las descargas eléctricas.
Características principales PrecaucionesSímbolos
del material de seguridad
CLASSE 0 Sin ningún medio de protección de puesta a tierra Ambiente sin tierra
CLASSE I Protección de puesta a tierra prevista Conexión a la tierra de protección
Aislamiento suplementario
CLASSE II pero ningún medio de protección Ninguna precaución necesariade puesta a tierraPrevisto para alimentación Conexión a la bajísima
CLASSE III a bajísima tensión tensión de seguridadde seguridad
III
03
Marcas y normas
Todas las luminarias 3F Filippicuentan con la marca CE. Lapresencia de dicha marcacertifica que las luminariascumplen con los requisitosprevistos por las DirectivasComunitarias relativas almaterial eléctrico, permitiendo alas mismas la libre circulaciónen el mercado único europeo.Las Directivas que puedenaplicarse a las luminarias son la2006/95/CE relativa a la Baja Tensión y la 89/336 (modificada
por las 93/68 y 93/31)en materia de CompatibilidadElectromagnética.
La sigla EN identifica lasnormas europeas emitidas porel CENELEC (Comité Europeode Normalización Eléctrica).Las mismas deben seradoptadas obligatoriamentepor los países miembros de laComunidad Europea a travésde los organismos normativosnacionales (en Italia el CEI).Por lo que se refiere a lasluminarias las normas dereferencia son las EN 60598-1(CEI 34-21) y EN 60598-2-22
(CEI 34-22, luminarias parailuminación de emergencia).La conformidad con las citadasnormas garantiza que lasluminarias estén fabricadasperfectamente, y puedenutilizarse para realizarinstalaciones eléctricasconformes con los requisitosde las leyes vigentes(ej. L. 46/90).
Fusible de protecciónseccionador, incorporado en laregleta de bornes, que permiteaislar un posible cortocircuitoúnicamente a la luminariaafectada.De serie en las versiones concebador y emergencia, bajopedido en las versioneselectrónicas véase accesoriosen pág. 321
EN
317
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 321/346318U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Agente químico Metacrilato Policarbonato Cristal Aluminio Acero Acero inoxidable
Acetona – – Ácido acético al 10% – –
Ácido arsénico al 20% – Ácido cítrico al 10%
Ácido clorhídrico hasta el 20% – – –
Ácido crómico
Ácido fórmico hasta el 30% – – –
Ácido nítrico al 20% – –
Ácido sulfúrico hasta el 30% – – –
Agua de mar
Alcohol etílico –
Alcohol isopropilo –
Amoníaco –
Anilina – –
Bencina
Benzol – – Bromo – Cal blanca –
Carburantes diesel
Clima marino
Cloro líquido (vapores) – – – – –
Cloroformo – –
Cloruro de calcio
Cloruro férrico Hexano
Éter – –
Éter de petróleo
Éter etílico – Fenoles – –
Glicerina
Hidrocarburos – –
Metanol – –
Aceites de silicona Aceites y grasas alimentarias Aceites minerales –
Aceites vegetales
Aceite diesel - nafta – –
Ozono –
Permanganato potásico
PVC con plastificantes – – Soda – – –
Soda cáustica – – –
Sulfato acuoso de zinc
Sulfato de aluminio
Sulfato de cobre
Tetracloruro de carbono – –
Toluol – Tricloroetileno – –
La tabla incluye sólo una indicación a título de ejemplo de losquímicos existentes y en las diferentes composiciones.Cuando se utilizan estos datos hay que tener en cuentaque los mismos son el resultado de pruebas de laboratorio, y quepor lo tanto son válidos sólo en las condiciones en las que se hanefectuado las pruebas: los datos deben considerarse indicativosy es aconsejable, sin experiencia práctica, realizar pruebas en lascondiciones reales de utilización.
La temperatura y la concentración del agente químico pueden afectarde modo determinante la compatibilidad con los materiales.
= resistente = relativamente resistente– = no resistente
Algunas versiones de las luminarias 3F se proponen con cristalestratificado, que además de tener las características de resistenciaa los agentes corrosivos arriba indicadas, garantizan la aplicación enambientes con productos alimentarios o en máquinas con partes enmovimiento, con fuertes diferencias de temperatura y, en general, entodos los ambientes donde es necesaria una protección total contra lacaída de fragmentos.
Mecánica
Resistencia agentes corrosivos
18
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 322/346319U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Las luminarias con equipoelectrónico identificadas poresta marca tienen unatemperatura superficiallimitada (EN 60598-2-24) ypor lo tanto son idóneas paraser instaladas en ambientes demayor riesgo en caso deincendio, según la modificación V3 de la CEI 64-8.
Mecánica
Todas las luminarias con estamarca pueden montarse ensuperficies normalmenteinflamables en conformidadcon la norma EN 60598-1(CEI 34-21).Una superficie se consideranormalmente inflamable si lacorrespondiente temperaturade encendido es de por lomenos 200°C y si no sedeforma ni se ablanda a dichatemperatura.
Resistencia mecánicaLas luminarias deben tener unaadecuada resistencia mecánicay deben ser fabricadas de talmanera que soporten losesfuerzos derivados decualqueir tratamiento, sinprecauciones durante el usonormal.Las luminarias con difusor decierre deben superar un ensayocon energía de golpe igual a6,5J: los golpes se producendejando caer una bola de acerode 50 mm de diámetro y de0,51 kg de peso desde unaaltura de 1,3 m, enconformidad con la normaEN 60598-1 (CEI 34-21).El código IK que indica el gradode protección contra los golpesmecánicos es un requisitoconforme a la normaCE EN 50102 (CEI 70-3).
Grado de protección IPNorma EN 60598-1 (CEI 34-21). 1ª cifra característica: protección contra la penetración de cuerpossólidos y contra contactos con partes bajo tensión.
2ª cifra característica: protección contra la penetración de líquidos.
Protección contra los golpes. Código IK
0 Ninguna protección especial.
1Protegido contra cuerpos sólidos de dimensiones superiores a 50 mm.Ej. manos.
2Protegido contra cuerpos sólidos de dimensiones superiores a 12 mm.Ej. dedos.
3 Protegido contra cuerpos sólidos de dimensiones superiores a 2,5 mm.
Ej. herramientas. 4Protegido contra cuerpos sólidos de dimensiones superiores a 1 mm.Ej. hilos o cintas.
5 Protegido contra penetraciones de cantidades de polvotales que puedan dañar la luminaria.
6 Totalmente protegido contra el polvo.
0 Ninguna protección especial.
1 Protegido contra la caída vertical de gotas de agua.
2 Protegido contra la caída vertical de gotas de agua.con inclinación máxima de 15°.
3 Protegido contra la lluvia con inclinación de hasta 60°.
4 Protegido contra las salpicaduras de agua provenientes de cualqueirdirección.
5 Protegido contra los chorros de agua provenientes de cualqueirdirección.
6 Protegido contra las olas marinas o chorros potentes.
0,225 J Resistencia al golpe de un peso de 150 g IK02
que cae de 15 cm.
0,5 J Resistencia al golpe de un peso de 250 g IK04
que cae de 20 cm.
2 J Resistencia al golpe de un peso de 500 g IK07
que cae de 40 cm.
6 J Resistencia al golpe de un peso de 1,5 kg IK08
que cae de 40 cm.
20 J Resistencia al golpe de un peso de 5 kg IK10
que cae de 40 cm.
F
Marcas y normas
Tratamientos de pintura y coloresestándar
1) Pintura de base poliéster de color blanco o gris Ral 9006,estabilizada a los UV, en plancha de acero galvanizada encaliente. Resistencia a la niebla salina igual a 300h y al
humidostato igual a 700h.2) Pintura con polvos epoxi poliéster de color blanco Ral 9010, o
gris Ral 9006, estabilizada a los UV, aplicada con sistematriboeléctrico para obtener un espesor constante y uniforme,polimerizada en horno a 180°C, con pre-tratamiento defósforo-desengrasado con sales de hierro pesadas. Resistenciaa la niebla salina igual a 300 h.
D
Resistencia a las llamas y al encendido650°C, 850°C, 960°C.Los materiales que componenlas luminarias con estas siglashan superado el ensayodel hilo incandescente a estastemperaturas, en conformidadcon la norma EN 60598-1(CEI 34-21).
Clase de temperaturaLa norma CEI 31-8 define lasclases de temperatura comolas temperaturas máximas dela superficie externa de laluminaria en caso defuncionamiento anormal( EN 60598-1 Apéndice C): T1 máx 450°C, T2 máx 300°C, T3 máx 200°C, T4 máx 135°C, T5 máx 100°C, T6 máx 85°C.
IP
650°C 850°C 960°C 6,5 J
319
U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 323/346320U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
Lista de precios2009
Condiciones generales de venta
La aceptación de pedidos está subordinada siemprea las siguientes condiciones:- Los plazos de entrega no son vinculantes.- La mercancía se entrega franco nuestra fábrica.- Las muestras se entregan siempre a portes debidos y facturadas.- La mercancía viaja a cuenta y riesgo del comprador
independientemente del medio de transporte que se utilice, tanto encaso de porte debido como de puerto franco.
- El comprador no podrá anular, parcial o totalmente, los pedidos,asimismo no podrá reclamar resarcimiento alguno por los daños
debidos a retrasos y reducciones de suministro causadospor fuerza mayor.- Los precios en la presente lista de precios pueden ser modificados
sin previo aviso y sin la obligación de comunicación preventiva.- Los pagos se considerarán válidos si se realizan directamente
a nuestra sede.- El impuesto sobre el valor añadido (I.V.A.) es a cargo del comprador.- Para toda controversia, sin exclusión alguna, las partes se someten
a la Autoridad Judicial donde tiene su sede la empresa vendedora.
• Artículos bajo pedidoLos artículos con la voz Bajo pedido normalmente no estánpresentes en el almacén; los plazos de entrega y los preciosson a convenir cada vez en función de la cantidad solicitada,de la disponibilidad productiva y del tiempo requeridopara encontrar los materiales.
• Dado que uno de nuestros objetivos es mejorarcontinuamente la producción, las luminariassuministradas podrán diferir en los detalles, medidas,dotaciones y accesorios respecto a las dimensiones eilustraciones del presente catálogo, por lo tanto lascantidades, los volúmenes y los pesos no son vinculantes.
Venta a través de distribuidores de material eléctrico
20
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 324/346321U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
Recargo de precios para equipo electrónico y emergenciaEquipo electrónico
Recargo para equipo electrónico SIN regulación de la intensidadluminosa de marca principal, 230V-50/60Hz, factor de potencia>0,95, encendido con precaldeo de la lámpara. Características
en pág. 312
Nota:- Los recargos de precio NO se pueden aplicar a las luminarias
con cebador que en la lista ya están en versión con equipo electrónico.
Equipo de emergencia
Recargos para equipo emergencia permanente EP,batería Ni-Cd, inversor, 1 hora de autonomía, recarga 24 h, fusible,incluido el montaje en la luminaria. Características en pág. 311
Nota:- Los recargos de precio NO se pueden aplicar a las luminarias
que en la lista ya están en versión EP.- Para emergencia de alto flujo, solicitar precio.
321
El accesorio fusible se compone de un cable rígido de sec. 1,5mm2 tipo H07V2-U,conectado al portafusible interno cilíndrico 5x20 tipo rápido de capacidad adecuada.Poder de interrupción 35A para versión de cristal, 1500A para versión de cerámica.El cable debe conectarse en el polo de fase en la regleta de bornes de la luminaria.El cable de fase de la alimentación debe ser atornillado al polo libre del portafusible que tiene unacapacidad máx. 2,5 mm2.
Paquete y precio para 100 piezas
Accesorio fusible
Equipo Euro Equipo Euro
Accesorio Euro
Alimentador de una lámpara 1x18 34,80 Alimentador de una lámpara 1x36 35,60 Alimentador de una lámpara 1x58 34,40 Alimentador de dos lámparas 2x18 36,70 Alimentador de dos lámparas 2x36 36,90 Alimentador de dos lámparas 2x58 34,20 Alimentador de tres lámparas 3x18 41,50
Alimentador de cuatro lámparas 4x18 45,50
Emergencia 18W 104,50Emergencia 36W 118,60Emergencia 58W y 55W 129,70
Código
Telemando de inhibición unilock. 0701 72,20 Atención:en nuestra amplia gama de productos, algunos artículos (por ejemplo las luminarias empotrables de dimensiones reducidas) puedenno ser adecuados para contener equipos de emergencia, que por lo tanto deberán colocarse en el exterior de la luminaria. Por consiguientehay que comprobar que entre la parte superior de la luminaria y el techo queden por lo menos 5 cm de espacio.
Potencia luminaria Fusible Código corriente con fusible con fusible
nom. de cristal de cerámica
Lámparas T51x14-21-24-28-35-39-49-54W2x14-21-24-28W3x14W
Lámparas T81x18-36W2x18W 2A 01385 01404
Lámparas compactas1x7-11-13-18-26-32W2x11-13*-18*W
Lámparas Circulares1x22-32W
Paquete y precio para 100 piezas Euros
Lámparas T51x80W2x35-39-49-54-80W3x24-28W4x14-24-28W
Lámparas T81x58W2x36-58W 3.15A 01387 014063x18W4x18W
Lámparas compactas1x40-42-55-57W2x13**-18**-24-26-32-40-42-55W
Lámparas Circulares1x40-55-60W
Paquete y precio para 100 piezas Euros
Potencia luminaria Fusible Códigocorriente con fusible con fusible
nom. de cristal de cerámica
Lámparas T83x36-58W4x36W
Lámparas compactas 4A 01389 014083x24-55W
Paquete y precio para 100 piezas Euros
Lámparas T54x49-80W
Lámparas T84x58W 6.3A 01391 01410Lámparas compactas4x55W
Paquete y precio para 100 piezas Euros
Nota: * Versión con alimentador electrónico de dos lámparas ** Versión con alimentador con cebador.
34,40
34,4034,10
38,6030,90
23,0030,30
30,30
128,40
134,00141,80
69,10
94,70
94,70
95,50
95,50
102,90
102,90
104,40
104,40
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 325/346322U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
22
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
0006 Fil 180 CP620 (estructura) 32,00 1 0,012 2,000 102
0008 Fil 180 CP1240 (estructura) 34,20 1 0,024 3,820 102
0009 Fil 180 CP1550 (estructura) 41,00 1 0,030 4,650 102
0011 Fil 220 CP620 (estructura) 32,70 1 0,015 2,260 102
0013 Fil 220 CP1240 (estructura) 36,70 1 0,029 4,150 102
0014 Fil 220 CP1550 (estructura) 41,20 1 0,036 5,130 102
0016 32 IF (cierre PVC Fil 180-620) 4,00 25 0,023 5,800 102
0018 32 MH (cierre PVC Fil 180-1240) 6,70 25 0,044 10,600 102
0019 32 HA (cierre PVC Fil 180-1550) 7,80 25 0,053 13,100 102
0021 Fil 180 AB620 (cierre en acero) 20,30 16 0,020 4,000 102
0023 Fil 180 AB1240 (cierre en acero) 27,70 16 0,039 13,760 102
0024 Fil 180 AB1550 (cierre en acero) 29,10 16 0,048 16,480 102
0026 Fil 220 AB620 (cierre en acero) 19,60 8 0,012 5,200 102
0028 Fil 220 AB1240 (cierre en acero) 28,30 8 0,024 8,320 102
0029 Fil 220 AB1550 (cierre en acero) 29,90 8 0,030 10,800 102
0030 Fil 180 CC (kit canal continuo) 1,50 150 0,039 6,600 102
0031 Fil 220 CC (kit canal continuo) 1,50 100 0,039 4,500 102
0033 Fil 180 DT (dispositivo de derivación) 4,70 50 0,033 5,650 102
0034 Par cilindros blancos 5,10 70 0,033 3,990 83,110
0035 Tubo aluminio (1,5 m blanco) 11,80 10 0,029 5,000 83,110
0036 Fil 180 BL (caja de derivación) 47,80 6 0,053 14,100 102
0037 Fil 220 BL (caja de derivación) 53,30 6 0,053 15,510 102
0038 Elemento de unión articulado blanco 7,50 30 0,039 4,500 102,225
0039 Par de dispositivos blancos Fil 180 4,60 35 0,033 5,250 102,207
0040 Par de dispositivos blancos Fil 220 4,90 35 0,039 6,300 102,207
0042 Fil 180 SS (soporte deslizable) 2,90 100 0,033 15,000 102,207
0043 Fil 220 SS (soporte deslizable) 3,10 80 0,033 15,200 102,207
0045 Suspensión regulable para canal 1m 13,40 40 0,039 11,600 102,207
0046 Suspensión regulable para canal 1,5m 13,80 40 0,039 12,000 102,207
0047 Suspensión regulable para canal 2m 15,00 40 0,039 13,600 102,207
0051 34 MF (enfoque variable Fil 220 T8) 1,20 200 0,033 3,600 103
0052 Fil 15 FP (Soporte de fijación a pared Fil 180) 12,70 50 0,033 17,000 103
0053 Fil 19 BF (sujetacable) 5,70 50 0,033 5,500 103
0058 21 MF3 (pantalla individual PC transp. 36 Fil180) 9,10 50 0,021 20,000 103
0059 21 BH5 (pantalla individual PC transp. 58 Fil180) 12,10 40 0,021 29,200 103
0060 21 V2 (pantalla PC 58W Fil180/3F1) 15,60 20 0,048 12,000 103
0061 21 V0 (pantalla PC 58W Fil180/3F1) 21,50 20 0,048 12,000 103
0062 21 V2C (pantalla PC 36W Fil180/3F1) 16,20 20 0,039 10,000 103
0063 21 V0C (pantalla PC 36W Fil180/3F1) 20,30 20 0,039 10,000 103
0064 21 RD (pantalla individual PC transp. 36W Fil220) 10,40 25 0,024 10,250 103
0065 21 AT (pantalla individual PC transp. 58W Fil220) 13,90 25 0,030 12,750 103
0066 Fil 180 SI (Soporte refuerzo unión ) 21,90 10 0,011 5,000 102
0067 Fil 220 SI (Soporte refuerzo unión ) 22,20 10 0,011 6,000 102
0070 3Fine 11EB1 (unión blanco 197) 6,90 50 0,039 11,500 110
0071 3Fine 11EB2 (unión blanco 322) 9,30 35 0,039 13,475 110
0077 3Fine 15PA1 (fijación a pared 3Fine 197) 10,20 40 0,039 16,000 110
0079 3Fine 13SN2 (susp. 1 m) 9,60 40 0,039 8,000 110
0080 3Fine 13SC1 (susp. cableado 1 m) 16,60 20 0,039 9,500 110
0081 13 AS3 (soporte 3Fine perfil 24 mm) 2,70 200 0,033 10,000 110
0082 13 AL4 (soporte 3Fine perfil 15 mm) 4,00 200 0,033 13,000 110
0083 3Fine 13VS1 (desl.directo 197 mm) 10,10 100 0,033 15,500 110
0084 3Fine 13XL2 (desl.directo 322 mm) 10,80 80 0,039 16,480 110
0085 3Fine 13UD1 (desl.dir./ind. 197 mm) 3,30 100 0,033 11,000 110
0086 3Fine 13ZX2 (desl.directo/indirecto 322 mm) 4,60 40 0,033 7,000 110
0087 3Fine 13MG1 (soporte susp.1x7C) 2,70 100 0,039 10,000 110
0088 3Fine 13TF2 (soporte susp.2x18C) 3,40 100 0,033 18,000 110
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
0089 3Fine 13IN3 (desl. indirecto) 3,20 60 0,033 15,000 110
0090 Soporte/ regleta de bornes de 5 polos 5,70 100 0,033 10,000 83,110
0091 3Fine 19PL1 (muelles sujetacables ) 7,10 150 0,069 11,100 110
0092 25 PE18 (sistema emergencia 18) 160,00 1 0,011 0,980 110
0093 25 PE36 (sistema emergencia 36) 171,30 1 0,011 0,980 110
0094 25 PE58 (sistema emergencia 58) 175,30 1 0,011 1,150 110
0114 Rosetón 110 (susp. reg.1m cableada co n cable 5 polos) 20 ,60 25 0,0 39 12 ,250 103 ,207
0124 Rosetón 110 (susp. reg.1m no cableada) 8,00 50 0,039 8,500 77,207
0125 Rosetón 110 (susp. reg.1m cableada con cable 4 polos) 18,30 25 0,039 12,000 77,103
0128 Rosetón 86 (tapa cableada 5 polos) 17,10 25 0,039 8,750 207
0130 Rosetón 86 (tapa cableada 4 polos) 18,90 25 0,039 8,500 71,110
0132 Pantalla sup. (policarbonato Fly 36) 10,90 50 0,124 14,000 77
0133 Pantalla sup. (policarbonato Fly 58) 14,10 50 0,139 18,000 77
0135 Cierre sup. (acero Fly 36) 31,50 5 0,010 5,750 77
0136 Cierre sup. (acero Fly 58) 33,70 5 0,012 7,150 77
0137 Tubo aluminio (blanco 1,5 m Fly) 17,60 10 0,019 6,000 77
0138 Par cilindros (blancos Fly) 6,40 70 0 ,033 3,500 77
0140 Rotor terminal (blanco Mira) 25,20 30 0,011 6,540 81
0145 Rotor canal (blanco Mira) 27,80 30 0 ,011 8,010 81
0147 Junta angular 90° (blanco Mira) 22,90 50 0,033 10,000 81
0150 Arandela (susp. reg. blanca 1 m) 13,40 250 0,033 12,500 81
0152 Línea pasante (Mira canal) 4,30 50 0 ,011 4,000 81
0153 Línea pasante (Mira en ángulo) 10,10 50 0,011 4,000 81
0154 Suspensión longitud 0,4 m 27,50 15 0 ,014 3,750 39
0155 Suspensión longitud 1 m 33,00 15 0,027 9,000 39
0157 Susp. Lucequadro P, long. 0,4m 27,30 10 0,039 3,000 15
0158 Susp. Lucequadro P, long. 1m 32,00 15 0,276 9,000 15
0160 Sujeciones de Inox 3F Linda 18W (n.4 sujeciones) 0,90 140 0,033 7,000 267,271
0161 Sujeciones de Inox 3F Linda 36W (n.8 sujeciones) 1,60 125 0,033 12,500 267,271
0162 Sujeciones de Inox 3F Linda 58W (n.10 sujeciones) 2,00 100 0,033 15,000 267,271
0164 Par terminales de cierre L 450 T5 15,40 1 0,003 0,180 167
0165 32 AR (par terminales L 451 T8) 11,70 80 0,033 23,520 169
0166 32 BG (par terminales L 452 T8) 13,30 50 0,039 23,000 169
0170 15 BS 2,50 200 0,033 24,600 132,180
0172 15 MO 2,80 100 0,033 12,000 171
0173 15 HI 3,30 150 0,033 18,000 167,175
0174 15 DP 3,40 200 0,033 25,000 161,180
0175 15 GF 3,40 200 0,033 25,000 161,180
0176 15 XB 4,10 150 0,033 18,000 161,180
0177 15 ZH 2,50 200 0,033 25,000 132,180
0178 15 SA 10,90 150 0,033 16,500 175
0179 15 LB 2,40 200 0,033 18,000 135
0180 14 MC (Cubrejunta lum. L 571x18) 8,90 50 0,002 15,000 183
0181 14 ND (Cubrejunta lum. L 571x36) 12,20 20 0,004 14,500 183
0182 14 PE (Cubrejunta lum. L 571x58) 15,60 20 0,005 16,000 183
0183 14 RF (Cubrejunta lum. L 572x18) 8,90 50 0,005 15,500 183
0184 14 SI (Cubrejunta lum. L 572x36) 12,60 20 0,010 13,000 183
0185 14 TH (Cubrejunta lum. L 572x58) 14,30 20 0,012 20,000 183
0188 Filtro anticondensación para serie L 590 3,60 50 0,003 1,000 190
0189 Soporte refuerzo Lucequadro para pan./esc. 10,90 20 0,008 9,600 12,13
0194 Pantalla IP44 (3F Dodeca 220) 4,80 20 0,025 2,000 39
0195 Cristal transp.(3F Dodeca 220) 7,50 5 0,012 1,700 39
0196 Cristal estampado dec. (3F Dodeca 220) 7,50 5 0,012 1,700 39
0197 Cristal transp.(3F Dodeca 300) 11,10 4 0,011 2,520 39
0198 Cristal estampado dec. (3F Dodeca 300) 12,70 4 0,011 2,520 39
0199 Pantalla enrejillada 3F Market 8,20 86 0,155 21,500 213
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 326/346323U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
323
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
0202 Soporte falso techo (3F Dodeca 220) 9,90 10 0,020 8,000 39
0203 Soporte falso techo (3F Dodeca 300) 11,10 10 0,039 10,000 39
0204 Soporte enrejillado (3F Dodeca 220) 32,10 10 0,081 7,500 39
0205 Soporte enrejillado (3F Dodeca 300) 26,40 10 0,157 11,500 39
0207 Cúpula prismatizada (3F Dodeca 220) 9,70 5 0,019 1,500 39
0208 Cúpula prismatizada (3F Dodeca 300) 23,50 2 0,025 1,300 39
0210 Jaula de protección (3F Cub) 136,10 1 0,098 5,000 231,233
0213 Soporte para techo (3F Cub - 3F Quadro) 15,30 10 0,033 8,200 231,237
0214 Soporte refuerzo pan. metal.(3F Dodeca 220) 15,10 10 0,098 12,000 39
0215 Soporte refuerzo pan. metal.(3F Dodeca 300) 16,70 8 0,098 10,800 39
0217 Brida separadora 3F Dodeca 300 P 6,60 10 0,003 1,500 33
0218 Brida separadora 3F Dodeca 220 P 5,90 10 0,003 1,000 35
0242 15 SS (1 Bobina cable de acero galvanizado 100 m) 108,80 4 0,011 6,880 221
0243 15 SS (1 Bobina cable de acero galvanizado 500 m) 469,50 1 0,012 8,900 221
0400 16 CLE (recup. amplio Linda 2x18) 7,60 20 0,005 2,000 275
0401 16 MRA (recup. amplio Linda 2x36) 8,20 20 0,010 4,000 275
0402 16 GPA (recup. amplio Linda 2x58) 9,20 20 0,012 5,500 275
0406 16 HZD (recup. s.amplio Linda 2x18) 11,50 20 0,005 2,000 275
0407 16 NBH (recup. s.amplio Linda 2x36) 14,40 20 0,010 4,000 275
0408 16 PCL (recup. s.amplio Linda 2x58) 15,70 20 0,012 5,500 275
0412 16 DRI (recup. conc. Linda 2x18) 7,60 20 0,005 2,000 275
0413 16 REC (recup. conc. Linda 2x36) 9,60 20 0,010 4,000 275
0414 16 LZC (recup. conc. Linda 2x58) 9,20 20 0,012 5,500 275
0418 16 EFG (rec. conc. Linda LA 1x18) 12,80 20 0,005 2,000 275
0419 16 QST (rec. conc. Linda LA 1x36) 15,00 20 0,010 4,000 275
0420 16 ATB (rec. conc. Linda LA 1x58) 13,50 20 0,012 5,500 275
0424 16 SNN (recup. conc. Linda 1x18) 11,80 20 0,002 1,500 275
0425 16 THO (recup. conc. Linda 1x36) 9,60 20 0,004 3,000 275
0426 16 UIP (recup. conc. Linda 1x58) 10,30 20 0,005 4,000 275
0430 16 FAS (rec. asim. Linda LA 1x18) 13,20 20 0,005 2,000 275
0431 16 GDM (rec. asim. Linda LA 1x36) 15,80 20 0,010 5,500 275
0432 16 BZF (rec. asim. Linda LA 1x58) 14,10 20 0,012 5,500 275
0436 16 VMR (recup. asim. Linda 1x18) 9,80 20 0,002 1,500 275
0437 16 ZOQ (recup. asim. Linda 1x36) 10,80 20 0,004 3,000 275
0438 16 XGS (recup. asim. Linda 1x58) 11,20 20 0,005 4,000 275
0446 Kit n. 100 pz para 3F Linda CR 370,60 1 0,033 7,000 269
0449 15 GZI (c/sopor. Linda 11C) 3,00 20 0,005 3,000 279
0450 15 RIT (c/sopor.+ganchos Linda 18-36-58/T5) 3,10 20 0,005 2,500 279
0451 15 MBI (c/soportes Linda 11C) 5,30 20 0,011 5,000 279
0452 15 FBR (c/soportes+ganchos Linda 18-36-58/T5) 5,50 20 0,011 5,000 279
0455 12 AZ (jaula de protección 180x1330 03F/Linda) 66,60 1 0,016 3,500 119,279
0456 12 AZ (jaula de protección 180x1630 03F/Linda) 69,70 1 0,020 4,000 119,279
0457 12 BX (jaula prot.280x1330 03F/Linda/Beta) 69,60 1 0,024 4,000 119,279
0458 12 LB (jaula prot.280x1630 03F/Linda/Beta) 76,80 1 0,020 4,500 119,279
0460 20 SIT (línea 5 polos 1x36-28 y Transp 2x36) 9,20 50 0,069 10,000 279
0461 20 VDP (línea 5 polos 1x58-49 -80 y Transp 2x58) 10,00 50 0,069 10,000 279
0462 13 GSI (par ganchos susp.Linda 11C) 1,40 50 0,007 3,000 279
0463 13 TRM (par ganchos susp. Linda 18-36-58/T5) 1,40 50 0,007 3,500 279
0464 26 CSG (pictograma P1 Linda 11C) 2,80 10 0,004 0,500 271
0465 26 MTH (pictograma P1 Linda 18) 3,20 10 0,013 0,500 271
0466 26 DVI (pictograma P2 Linda 11C) 2,80 10 0,004 0,500 271
0467 26 MVL (pictograma P2 Linda 18C) 3,10 10 0,013 0,500 271
0468 26 GZM (pictograma P3 Linda 11C) 2,80 10 0,015 0,500 271
0469 26 PXN (pictograma P3 Linda 18) 3,50 10 0,015 0,500 271
0472 20 BGL (línea 5 polos 2x36-28) 9,60 50 0,069 10,000 279
0473 20 FPL (línea 5 polos 2x58-49) 9,70 50 0,069 10,000 279
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
0474 20 ATB (línea 5 polos Linda transp. 1x36) 9,60 50 0,069 10,000 279
0475 20 CZB (línea 5 polos Linda transp. 1x58) 10,00 50 0,069 10,000 279
0482 Elemento de unión lineal x3F 99/3F Market 4,60 10 0,011 4,500 221,223
0483 soporte deslizable 3F 99/3F Market 1,80 400 0,033 16,000 221,225
0484 gancho para susp. 3F 99/3F Market 0,20 1000 0,011 5,000 221,225
0485 Susp. regulable 1m 3F 99/3F Market 16,80 70 0,033 8,050 221,225
0487 Par terminales de cierre de color blanco 2,00 100 0,033 5,000 221,223
0488 99 BFT (soporte cables 3F 99) 0,50 50 0,005 0,450 223
0489 Par soporte de fijación lum. 3,90 10 0,001 0,950 215,223
0490 Puesta a tierra 0,20 10 0,001 0 ,055 221,223
0494 3F TOP B 1625 6,10 16 0,020 6,080 215,223
0495 3F TOP GR 1625 6,10 16 0,020 6 ,080 215,223
0497 Par terminales de cierre GR 2,00 100 0,033 5,000 221,223
0499 Elemento de unión articulado GR 6,50 30 0,039 4,500 223
0500 13 DH (par ganchos galvan. susp. i3F) 1,80 200 0,033 22,000 251
0501 13 HC (par ganchos de inox susp. A3F) 2,30 200 0,033 22,000 251
0503 15 CD (par soportes y ganchos A3F) 6,00 100 0,033 29,000 251
0508 20 TKA (línea conexión casc. i3F/A3F 36) 9,60 50 0,069 10,000 251
0509 20 ZFE (línea conexión casc. i3F/A3F 58) 13,20 50 0,069 10,000 251
0512 Susp. regulable 2m 3F 99/3F Market 17,90 70 0,033 10,500 221,225
0513 Soporte desliz. para 3F33 susp. sobre 3F99/3FMarket 9,10 50 0,033 2,500 20,22
0529 Jaula de protección Beta 4x58/80-6x49 162,90 1 0,117 8,000 257,261
0538 Elemento de unión 90° 3F Market GR 53,00 2 0,011 1,360 215
0539 Elemento de unión 90° 3F Market GR 53,00 2 0,011 1,360 215
0541 Par de dispositivos transparentes il 180 5,30 36 0,033 5,400 207
0542 Par de dispositivos transparentes Fil 220 5,20 36 0,039 6,480 207
0580 Parábola AG para versión HST 20,90 4 0,008 0,500 206,217
0581 Parábola CH para versión HST 22,10 4 0,008 0,500 206,217
0582 Parábola AG VT para versión HIT 26,50 4 0,008 1,060 31,217
0583 Parábola CH VT para versión HIT 27,60 4 0,008 1,060 31,217
0587 Línea alim. 4P-L.1470mm, regleta de bornes blanca 12,40 10 0,011 2,000 207
0589 Línea alim. 4P-L.2940mm, regleta de bornes blanca 14,20 25 0,033 1 0,000 207
0593 Estructura base blanca 99 B 3250 39,60 4 0,029 14,800 223
0594 Estructura base blanca 99 B 1625 23,20 8 0,029 14,800 223
0597 Estructura base gris 99 GR 3250 39,60 4 0,029 14,800 223
0598 Estructura base gris 99 GR 1625 23,20 8 0,029 14,800 223
0601 Elemento de unión lineal 40 mm blanco 9,70 30 0,039 9,000 70
0602 Elemento de unión lineal 200 mm blanco 41,20 10 0,039 8,500 70
0603 Elemento de unión lineal 500 mm blanco 49,70 6 0,039 6,450 70
0604 Elemento de unión lineal 1100 mm blanco 73,80 10 0,124 32,500 70
0605 Junta 3F Canda/pared 600 mm blanco 57,70 10 0,039 20,500 70
0606 Junta 3F Canda/pared 1100 mm blanco 75,40 10 0,124 31,900 70
0607 Par cilindros 3F Canda blanco 2,80 70 0,033 3,500 70
0608 Tubo al. Ø.20 mm 1,5 m blanco 14,70 14 0,012 4,340 58,70
0609 Tapa de pared 3F Canda blanca 1,80 100 0,011 5,000 70
0610 Suspensión con caja fija 0,3 m 7,10 40 0,039 8,000 70
0611 Suspensión con caja fija 0,5 m 7,40 40 0,039 8,200 70
0612 Suspensión con caja fija 0,8 m 7,90 40 0,039 8,400 70
0613 Suspensión con caja fija 1 m 8,20 40 0,039 8,600 70
0614 Susp. con caja fija 0,3 m cableada 18,50 20 0,039 9,000 70
0615 Susp. con caja fija 0,5 m cableada 19,40 20 0,039 9,200 70
0616 Susp. con caja fija 0,8 m cableada 20,70 20 0,039 9,400 70
0617 Susp. con caja fija 1 m cableada 21,60 20 0,039 9,600 70
0618 Susp. con caja fija 1 m regulable 10,10 40 0,039 9,400 71
0619 Susp. con caja regulable 1 m cableada 24,30 20 0,039 10,000 71
0620 Bobina cable de acero galvanizado diam. 1,25mm 100 m 108,70 1 0,011 0,800 20,207
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 327/346324U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
24
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
0622 Bornes regul. susp. N°100 36,90 1 0,003 0,350 48,207
0623 Par separadores 3F Canda 60 mm techo 19,60 20 0,039 9,800 71
0625 Línea alim. 3P-L 1470, regleta de bornes blanca 9,80 10 0,011 1,800 207
0627 Línea alim. 3P-L 2940, regleta de bornes blanca 11,40 25 0,033 9,500 207
0629 Soporte deslizable 3F Canda blanco 13,00 80 0,033 16,000 71
0631 Par soportes de pared 3F Canda blancos 15,20 50 0,033 20,000 71
0634 Línea conexión casc.5x1,5 3F Canda 1300 11,50 50 0,069 9,500 71
0635 Línea conexión casc. 5x1,5 3F Canda 1600 12,60 50 0,069 10,500 71
0636 Regleta de bornes de 5 polos con soporte 7,10 100 0,017 11,000 71
0645 Brida semiempotrada (3F Canda Quadrato) 14,00 10 0,012 8,000 69
0649 Tubo al. Ø20mm 1,5m RAL 9006 16,60 14 0,012 4,340 58
0655 Elemento de uniónT 3F Market GR 43,60 2 0,011 1,300 215
0656 Elemento de uniónT 3F Market B 43,60 2 0,011 1,300 215
0670 16 PSG (recup. amplio Linda 2x14 T5) 11,90 20 0,005 2,000 275
0671 16 RTA (recup. amplio Linda 2x28 T5) 12,00 20 0,010 4,000 275
0672 16 BMT (recup. amplio Linda 2x35-49 T5) 12,70 20 0,012 5,500 275
0673 16 ALN (recup. s.amplio Linda 2x14 T5) 15,40 20 0,005 2,000 275
0674 16 FGP (recup. s.amplio Linda 2x28 T5) 16,80 20 0,010 4,000 275
0675 16 VBC (rec. s.amplio Linda 2x35-49 T5) 18,30 20 0,012 5,500 275
0676 16 CZA (recup. conc. Linda 2x14 T5) 11,90 20 0,005 2,000 275
0677 16 TLS (recup. conc. Linda 2x28 T5) 11,00 20 0,010 4,000 275
0678 16 GHR (rec. conc. Linda 2x35-49 T5) 12,50 20 0,012 5,500 275
0682 16 ZRB (recup. conc. Linda 1x14 T5) 11,60 20 0,002 1,500 275
0683 16 UCL (recup. conc. Linda 1x28 T5) 12,90 20 0,004 3,000 275
0684 16 EDW (rec. conc. Linda 1x35-49-80 T5) 13,90 20 0,005 4,000 275
0688 16 KXH (recup. asim. Linda 1x14 T5) 11,40 20 0,002 1,500 275
0689 16 NQE (recup. asim. Linda 1x28 T5) 12,90 20 0,004 3,000 275
0690 16 WAZ (rec. asim. Linda 1x35-49-80 T5) 13,90 20 0,005 4,000 275
0701 Emergencia - Telemando de inhibición 69,10 50 0,033 12,500 321
0710 Película anti-insecto IND 4,60 10 0,005 1,000 117,175
0711 Película anti-insecto emergencia IND 9,30 10 0,005 1,000 117,175
0720 Wieland (clavija blanca) 7,50 50 0,011 5,000 132,144
0721 Wago (clavija blanca) 5,20 50 0 ,011 5,000 132,144
0722 Ensto (clavija blanca+adaptador) 7,90 50 0,011 5,000 132,144
0725 Wieland (clavija negra) 7,90 50 0,011 5,000 132,144
0726 Wieland (clavija negra) 5,50 50 0,011 5,000 132,144
0727 Ensto (clavija negra+adaptador) 8,20 50 0,011 5,000 132,144
0762 Suspensión regulable para canal 3m 17,30 40 0,039 16,000 207
0766 Suspensión regulable para canal 4m 18,30 40 0,039 20,800 207
0770 Suspensión regulable para canal 6m 21,90 40 0,039 24,400 207
0790 Paquete 40 lámparas 35 T5 204,80 1 0,024 5,700 207,213
0792 Paquete 40 lámparas 49 T5 220,50 1 0,024 5,700 207,213
0794 Paquete 40 lámparas 80 T5 268,40 1 0,024 5,700 207,213
0846 Pantalla plana PC transp Fil180 28-54 individ. 9,20 50 0,021 7,500 103
0847 Pantalla plana PC transp Fil180 35-49 -80 individ. 11,70 50 0,026 9,500 103
0848 Pantalla plana PC transp Fil180 28-54 can. 9,20 50 0,021 7,750 103
0849 Pantalla plana PC transp Fil180 35-49 -80 can. 11,70 50 0,026 9,750 103
0851 Pantalla plana PC transl. Fil180 35-49 -80 individ. 11,80 50 0,026 9,500 207
0853 Pantalla plana PC transl. Fil180 35-49 -80 can. 11,80 50 0,026 9,750 207
0855 Pantalla plana PC transl 35-49 -80 Fil220 individ. 15,40 50 0,026 11,750 207
0857 Pantalla plana PC transl 35-49 -80 Fil220 can. 15,40 50 0,026 12,000 207
0862 Pantalla plana PC transp Fil220 28-54 individ. 10,50 50 0,021 10,000 103
0863 Pantalla plana PC transp Fil220 35-49 -80 individ. 13,60 50 0,026 1 1,750 103
0864 Pantalla plana PC transp Fil220 28-54 can. 10,50 50 0,021 10,250 103
0865 Schermo piano PC trasp Fil220 35-49-80 can. 13,60 50 0,026 12,000 103
0875 Soporte de unión para 3F Travetta 3,80 100 0,033 9,000 58
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
0877 Soporte para derivación en T para 3F Travetta 10,60 100 0,033 11,000 58
0878 Soporte para derivación en X para 3F Travetta 11,90 100 0,033 11,000 58
0880 Elem. de unión 190x190 3F Travetta GR 48,00 12 0,039 11,160 58
0882 Elem. de unión 190x210 3F Travetta GR 40,00 12 0,039 9,600 58
0883 Elem. de unión 190x510 3F Travetta GR 60,10 4 0,039 7,600 58
0884 Elem. de unión 190x810 3F Travetta GR 66,50 8 0,124 24,640 58
0885 Elem. de unión 190x1110 3F Travetta GR 89,10 8 0,124 33,600 58
0892 Elem. de unión 190x190 3F Travetta blanco 48,00 12 0,039 11,160 58
0894 Elem. de unión 190x210 3F Travetta blanco 40,00 12 0,039 9,600 58
0895 Elem. de unión 190x510 3F Travetta blanco 56,70 4 0,039 7,600 58
0896 Elem. de unión 190x810 3F Travetta blanco 66,70 8 0,124 24,640 58
0897 Elem. de unión 190x1110 3F Travetta blanco 89,20 8 0,124 33,600 58
0937 Elem. de unión lum./par 810 3F Travetta GR 72,80 8 0,124 22,800 58
0938 Elem. de unión lum./par 1110 3F Travetta GR 95,40 8 0,124 31,600 58
0941 Elem. de unión lum./par 810 3F Travetta blanco 73,30 8 0,124 22,800 58
0942 Elem. de unión lum./par 1110 3F Travetta blanco 95,50 8 0,124 31,600 58
0945 Elem. derivación 190x310 3F Travetta GR 39,90 8 0,039 8,800 58
0946 Elem. derivación 190x460 3F Travetta GR 54,70 4 0,039 6,600 58
0951 Elem. derivación 190x310 3F Travetta blanco 39,80 8 0,039 8,800 58
0952 Elem. derivación 190x460 3F Travetta blanco 54,80 4 0,039 6,600 58
0957 Tapa de pared blanca+cilindro para tubo 3,30 70 0,033 2,100 58
0958 Tapa de pared gris+cilindro para tubo 3,30 70 0,033 2,100 58
01314 Susp. caja rectangular blanco fija 0,3m 6,00 50 0,039 5,500 58
01315 Susp. caja rectangular blanco fija 0,5m 6,30 50 0,039 6,000 58
01317 Susp. caja rectangular blanco fija 1m 7,10 50 0,039 7,000 58
01318 Susp. caja rectangular blanco- reg. 1 m 11,80 50 0,039 7,500 48,58
01321 Susp. cab. 5P caja rectang. blanco- fija 0,3m 19,80 20 0,039 7,800 58
01322 Susp. cab. 5P caja rectang. blanco- fija 0,5m 20,60 20 0,039 8,200 58
01324 Susp. cableada 5P caja rectang. blanco- fija 1m 22,70 20 0,039 10,600 58
01325 Susp. cableada 5P caja rectang. blanco- 1 m 27,10 20 0,039 11,000 48,58
01350 Sensor de presencia y luminosidad Fly2 B 136,70 5 0,011 1,250 47
01351 Sensor de presencia y luminosidad Fly2 GR 136,90 5 0,011 1,250 47
01353 Elemento de unión GR Fly2 36,60 1 0 ,007 0,320 47
01361 Suspensión 3F 33 cableada con cable lineal 19,90 20 0,039 8,000 20,22
01363 Suspensión 3F 33 no cableada 6,70 40 0,039 9,200 20,22
01365 Suspensión 3F33 cableada con cable espiralado 36,10 40 0,039 2 4,000 20,22
01385 N° 100 Portafus. y fusibles en cristal 94,70 1 0,011 5,000 321
01387 N° 100 Portafus. y fusibles en cristal 3,15 A 94,70 1 0,011 5,000 321
01389 N° 100 Portafus. y fusibles en cristal 4 A 95,50 1 0,011 5,000 321
01391 N° 100 Portafus. y fusibles en cristal 6,3 A 95,50 1 0,011 5,000 321
01404 N° 100 Portafus. y fusibles en cerámica 2A 102,90 1 0,011 5,000 321
01406 N° 100 Portafus. y fusibles en cerámica 3,15A 102,90 1 0,011 5,000 321
01408 N° 100 Portafus. y fusibles en cerámica 4A 104,40 1 0,011 5,000 321
01410 N° 100 Portafus. y fusibles en cerámica 6,3A 102,90 1 0,011 5,000 321
02271 3F 2US 35-49-80 52,10 1 0,022 0,500 213
02291 3F RFM AS 35-49-80 26,30 50 0,180 20,000 213
02426 3F RFB 35-49-80 16,40 40 0,180 36,000 213
02430 3F RFM 35-49-80 13,10 40 0,088 16,000 213
02434 3F RFMG 35-49-80 22,40 40 0,088 16,000 213
02450 3F TE-REC PC TR (par cabezales) 2,20 30 0,011 0,900 213
02457 3F DIR 3P 1240 6,00 100 0,069 7,000 215
02483 Regleta de bornes borne/clavija 3P inicio/fin canal 3,90 50 0,011 1,500 223
02484 Regleta de bornes borne/clavija 5P inicio/fin canal 5,70 50 0,011 2,000 221,223
02486 Regleta de bornes borne/clavija 9P inicio/fin canal 10,10 50 0,011 3,500 221
02491 3F TOP GR 1240 9,00 16 0,016 4,640 215
02492 3F TOP GR 930 9,00 16 0,016 3,520 215
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 328/346325U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
D06325
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
02493 3F TOP GR 620 6,30 16 0,008 2,400 215
02494 3F TOP GR 465 5,40 16 0,008 1,760 215
02495 3F TOP GR 310 4,60 28 0,008 1,960 215
02497 3F TOP GR 150 4,10 16 0,003 0,640 215
02519 3F TOP B 1240 9,00 16 0,016 4,640 215
02520 3F TOP B 930 9,00 16 0,016 3,520 215
02521 3F TOP B 620 6,30 16 0,008 2,400 215
02522 3F TOP B 465 5,40 16 0,008 1,760 215
02523 3F TOP B 310 4,60 28 0,008 1,960 215
02525 3F TOP B 150 4,10 16 0,003 0,640 215
02550 3F ST-Travetta GR acoplada a canal 7,30 100 0,033 15,000 215
02551 3F ST-Travetta B acoplada a canal 7,30 100 0,033 15,000 215
02562 Caddy para perfil parte visible de 24 mm 3,60 20 0,004 1,000 221
02568 Elemento de unión 45° 3F Market GR 50,30 2 0,011 1,300 215
02569 Elemento de unión 45° 3F Market B 50,30 2 0,011 1,300 215
02578 Suspensión reg. sin cable galvanizado 14,40 70 0,033 7,000 221
02595 Derivación para alimentación a 9P 38,40 10 0,011 2,000 221
02597 Derivación para alimentación a 5P 24,00 10 0,008 1,000 221
02740 3F Market GR 2+2x49 T5 HF 9P 225,40 2 0,029 15,200 213
02741 3F Market GR 2x49 T5 HF 9P 137,20 2 0,015 7,600 213
02766 3F Market GR 1+1x49 T5 HF 5P 192,60 2 0,029 13,600 213
02767 3F Market GR 1x49 T5 HF 5P 114,40 2 0,015 6,800 213
02768 3F Market GR 2+2x49 T5 HF 5P 201,70 2 0,029 14,400 213
02769 3F Market GR 2x49 T5 HF 5P 118,90 2 0,015 7,200 213
02772 3F Market GR 1+1x80 T5 HF AS 5P 194,00 2 0,029 13,600 213
02773 3F Market GR 1x80 T5 HF AS 5P 114,80 2 0,015 6,800 213
02782 3F Market GR 2+2x49 T5 HF EP 9P 373,40 2 0,029 16,800 213
02810 3F Market GR 2+2x49 T5 HF EP 5P 349,70 2 0,029 16,000 213
02936 3F Market B 2+2x49 T5 HF 9P 225,40 2 0,029 15,200 213
02937 3F Market B 2x49 T5 HF 9P 137,20 2 0,015 7,600 213
02962 3F Market B 1+1x49 T5 HF 5P 192,60 2 0,029 13,600 213
02963 3F Market B 1x49 T5 HF 5P 114,40 2 0,015 6,800 213
02964 3F Market B 2+2x49 T5 HF 5P 201,70 2 0,029 14,400 213
02965 3F Market B 2x49 T5 HF 5P 118,90 2 0,015 7,200 213
02968 3F Market B 1+1x80 T5 HF AS 5P 194,00 2 0,029 13,600 213
02969 3F Market B 1x80 T5 HF AS 5P 114,80 2 0,015 6,800 213
02978 3F Market B 2+2x49 T5 HF EP 9P 373,40 2 0,029 16,800 213
03006 3F Market B 2+2x49 T5 HF EP 5P 349,70 2 0,029 16,000 213
03017 3F Market GR 600 5P 1D 50,80 2 0,006 1,800 215
03022 3 F Market B 600 5P 1D 50,80 2 0,006 1,800 215
03043 3F Market GR 1625 5P 1D 62,90 2 0,015 4,800 215
03091 3F Market B 1625 5P 1D 62,90 2 0,015 4,800 215
03114 3F Market GR 3250 5P 2D 89,90 2 0,029 9,600 215
03162 3F Market B 3250 5P 2D 89,90 2 0,029 9,600 215
1272 3Fine 1x18 2US 81,10 1 0,014 3 ,300 100s 107
1273 3Fine 1x36 2US 106,10 1 0,027 5 ,530 49s 107
1274 3Fine 1x58 2US 118,70 1 0,033 6 ,780 49s 107
1275 3Fine 2x18 2US 99,60 1 0,022 4,380 66s 107
1276 3Fine 2x36 2US 147,40 1 0,043 7 ,900 31s 107
1277 3Fine 2x58 2US 168,60 1 0,052 10,200 31s 107
1278 3Fine 4x18 2US 178,10 1 0,041 7 ,570 26s 107
1279 3Fine 4x36 2US 292,40 1 0,078 14,000 14s 107
1280 3Fine 1x18 3DEC 78,30 1 0,014 3,480 100s 108
1281 3Fine 1x36 3DEC 101,00 1 0,027 5,890 49s 108
1282 3Fine 1x58 3DEC 112,40 1 0,033 7,320 49s 108
1283 3Fine 2x18 3DEC 96,70 1 0,022 4 ,740 66s 108
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
1284 3Fine 2x36 3DEC 135,20 1 0,043 8,260 31s 108
1285 3Fine 2x58 3DEC 158,20 1 0,052 11,600 31s 108
1286 3Fine 4x18 3DEC 169,90 1 0,041 8,290 26s 108
1290 3Fine 1x18 2S 83,90 1 0,014 3,300 100s 108
1291 3Fine 1x36 2S 105,10 1 0,027 5,530 49s 108
1292 3Fine 1x58 2S 121,00 1 0,033 6,780 49s 108
1293 3Fine 2x18 2S 105,30 1 0,022 4,380 66s 108
1294 3Fine 2x36 2S 145,00 1 0,043 7,900 31s 108
1295 3Fine 2x58 2S 169,30 1 0,052 10,200 31s 108
1296 3Fine 4x18 2S 183,80 1 0,041 7,570 26s 108
1297 3Fine 4x36 2S 298,70 1 0,078 14,000 14s 108
1298 3Fine 1x36 HF 2S 117,00 1 0,027 5,000 49s 108
1299 3Fine 1x58 HF 2S 130,50 1 0,033 5,950 49s 108
1300 3Fine 2x36 HF 2S 153,50 1 0,043 7,000 31s 108
1301 3Fine 2x58 HF 2S 173,70 1 0,052 8,200 31s 108
1302 3Fine 1x36 2S AS 117,60 1 0,027 5,420 49s 108
1303 3Fine 1x58 2S AS 122,80 1 0,033 6,840 49s 108
1310 3Fine 1x36 HF 2MG 121,20 1 0,027 5,230 49s 107
1311 3Fine 1x58 HF 2MG 135,60 1 0,033 6,140 49s 107
1312 3Fine 2x36 HF 2MG 163,20 1 0,043 7,150 31s 107
1313 3Fine 2x58 HF 2MG 184,60 1 0,052 8,560 31s 107
1314 3Fine 4x18 HF 2MG 197,40 1 0,041 6,810 26s 107
1320 3Fine DI 1x36 2S 123,20 1 0,027 5 ,000 49s 108
1321 3Fine DI 1x58 2S 141,30 1 0,033 6 ,180 49s 108
1322 3Fine DI 2x36 ST 2S 137,30 1 0,027 5,700 49s 108
1323 3Fine DI 2x58 ST 2S 156,00 1 0,033 7,470 49s 108
1324 3Fine DI 2x36 2S 171,20 1 0,043 6 ,740 31s 108
1325 3Fine DI 2x58 2S 192,70 1 0,052 8 ,590 31s 108
1326 3Fine DI 1x36 HF 2S 135,10 1 0,027 4,680 49s 108
1327 3Fine DI 1x58 HF 2S 152,20 1 0,033 5,800 49s 108
1328 3Fine DI 2x36 HF ST 2S 135,20 1 0,027 4,730 49s 108
1329 3Fine DI 2x58 HF ST 2S 146,70 1 0,033 6,000 49s 108
1330 3Fine DI 2x36 HF 2S 179,90 1 0,043 5,680 31s 108
1331 3Fine DI 2x58 HF 2S 196,70 1 0,052 6,800 31s 108
1335 3Fine 1x36 IND 92,20 1 0,027 6,070 49s 109
1336 3Fine 1x58 IND 108,80 1 0,033 7 ,790 49s 109
1337 3Fine 2x36 ST IND 105,70 1 0,027 6,810 49s 109
1338 3Fine 2x58 ST IND 120,10 1 0,033 8,840 49s 109
1345 3Fine 1x36 WW 105,40 1 0,027 5,350 49s 109
1346 3Fine 1x58 WW 121,40 1 0,033 6,840 49s 109
1350 3Fine 11UR1 Cieco 197x197 37,50 1 0,005 1,150 200s 109
1351 3Fine 11PA3 Cieco 197x322 43,80 1 0,007 1,750 160s 109
1352 3Fine 11RD4 Cieco 197x519 51,30 1 0,011 2,520 99s 109
1353 3Fine 11NP2 Cieco 322x322 50,10 1 0,012 2,480 108s 109
1354 3Fine 11DC5 Cieco 197x648 55,20 1 0,014 3,150 100s 109
1355 3Fine 11SA6 Cieco 197x1257 77,10 1 0,027 5,620 49s 109
1356 3Fine 11TM7 Cieco 197x1557 85,90 1 0,033 8,250 49s 109
1362 3Fine 1x18 2M 79,90 1 0,014 3,300 100s 107
1363 3Fine 1x36 2M 100,80 1 0,027 5,530 49s 107
1364 3Fine 1x58 2M 117,00 1 0,033 6,780 49s 107
1365 3Fine 2x18 2M 100,00 1 0,022 4,380 66s 107
1366 3Fine 2x36 2M 140,40 1 0,043 7,900 31s 107
1367 3Fine 2x58 2M 163,50 1 0,052 10,200 31s 107
1368 3Fine 4x18 2M 176,00 1 0,041 7,570 26s 107
1369 3Fine 4x36 2M 284,70 1 0,078 14,000 14s 107
1435 03F 1x18 34,30 1 0,008 1,950 180s 119
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 329/346326U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
26
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
1436 03F 1x36 53,60 1 0,015 3,130 90s 119
1437 03F 1x58 67,30 1 0,015 4,000 90s 119
1438 03F 2x18 42,30 1 0,012 2,510 120s 119
1439 03F 2x36 57,20 1 0,023 4,800 60s 119
1440 03F 2x58 74,10 1 0,028 6,400 60s 119
1441 03F 3x36 84,70 1 0,028 6,670 42s 119
1443 03F 1x22 41,90 1 0,011 2,260 108s 119
1444 03F 1x32 42,20 1 0,011 2,380 108s 119
1445 03F 2x32+40 64,50 1 0,017 3,700 68s 119
1446 03F 4x18 86,30 1 0,034 6,100 35s 119
1447 03F 1x18 PC 41,40 1 0,008 1,960 180s 119
1448 03F 1x36 PC 61,00 1 0,015 3,150 90s 119
1449 03F 1x58 PC 74,60 1 0,019 4,100 90s 119
1450 03F 2x18 PC 48,10 1 0,012 2,550 120s 119
1451 03F 2x36 PC 63,90 1 0,023 4,900 60s 119
1452 03F 2x58 PC 81,60 1 0,028 6,500 60s 119
1453 03F 4x18 PC 94,00 1 0,034 6,200 35s 119
1454 03F SR 1x18 EP 119,40 1 0,008 2 ,400 180s 119
1455 03F SR 1x36 EP 139,10 1 0,015 4 ,000 90s 119
1456 03F SR 2x36 EP 134,10 1 0,023 5 ,950 60s 119
1458 03F 1x36 EP 149,50 1 0,015 4,300 90s 119
1459 03F 2x36 EP 158,30 1 0,023 6,600 60s 119
1463 03F 1x18 IP54 48,20 1 0,008 1,960 180s 119
1464 03F 1x36 IP54 76,30 1 0,015 3,160 90s 119
1465 03F 1x58 IP54 89,00 1 0,019 3,970 90s 119
1466 03F 2x18 IP54 56,40 1 0,012 2,600 120s 119
1467 03F 2x36 IP54 80,30 1 0,023 5,940 60s 119
1468 03F 2x58 IP54 100,80 1 0,028 6,500 60s 119
1469 03F 4x18 IP54 110,00 1 0,034 6,200 35s 119
1512 Fly 1x36 HF 2S 324,10 1 0,050 10,050 26s 77
1513 Fly 1x58 HF 2S 352,70 1 0,061 11,000 26s 77
1514 Fly 2x36 HF 2S 350,00 1 0,050 10,150 26s 77
1515 Fly 2x58 HF 2S 379,80 1 0,061 11,250 26s 77
1516 Fly 1x36 HF 2MG 321,50 1 0,050 10,050 26s 77
1517 Fly 1x58 HF 2MG 349,50 1 0,061 11,000 26s 77
1518 Fly 2x36 HF 2MG 347,50 1 0,050 10,150 26s 77
1519 Fly 2x58 HF 2MG 376,70 1 0,061 11,250 26s 77
1553 Mira B 1x36 HF 2S 328,00 1 0,027 5 ,900 36s 81
1554 Mira B 1x58 HF 2S 358,40 1 0,034 7 ,400 36s 81
1555 Mira B 1x36 HF IND 302,50 1 0,027 6,000 36s 81
1556 Mira B 1x58 HF IND 326,40 1 0,034 7,700 36s 81
1557 Mira B 2x18 HF IND 263,30 1 0,014 4,600 72s 81
1558 Mira B 2x36 HF IND 320,60 1 0,027 6,900 36s 81
1559 Mira B 2x58 HF IND 347,60 1 0,034 8,900 36s 81
1566 Mira B 1x36 HF 2MG 335,10 1 0,027 5,900 36s 81
1567 Mira B 1x58 HF 2MG 363,10 1 0,034 7,400 36s 81
1575 Mira Par 1x55 C HF 216,60 1 0,012 3,500 90s 83
1576 Mira Par 2x55 C HF 235,00 1 0,012 3,700 90s 83
1577 Mira Par 1x36 HF 278,30 1 0,024 5,550 46s 83
1578 Mira Par 1x58 HF 305,90 1 0,029 6 ,850 46s 83
1580 Mira Par 2x36 HF 294,10 1 0,024 5 ,800 46s 83
1581 Mira Par 2x58 HF 324,60 1 0,029 7 ,150 46s 83
2000 L 324x18 LD DA 2M 80,40 2 0 ,064 10,500 2s+16d 127
2002 L 323x18 LD HF 2M 82,90 2 0,064 8,800 2s+16d 127
2003 L 324x18 LD HF DA 2M 100,00 2 0,064 9,800 2s+16d 127
2010 L 324x18 DA 2MG 85,80 2 0,064 10,100 2s+16d 127
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
2012 L 323x18 HF 2MG 86,20 2 0,064 8,400 2s+16d 127
2013 L 324x18 HF DA 2MG 105,40 2 0,064 9,400 2s+16d 127
2020 L 324x18 LD DA 2US 82,10 2 0,064 10,500 2s+16d 128
2022 L 323x18 LD HF 2US 87,30 2 0 ,064 8,800 2s+16d 128
2023 L 324x18 LD HF DA 2US 101,70 2 0,064 9,800 2s+16d 128
2030 L 324x18 DA 2S 85,30 2 0,064 10,100 2s+16d 128
2032 L 323x18 HF 2S 93,70 2 0,064 8,400 2s+16d 128
2033 L 324x18 HF DA 2S 111,80 2 0 ,064 9,400 2s+16d 128
2040 L 324x18 DA 2SG 96,20 2 0,064 10,100 2s+16d 129
2042 L 323x18 HF 2SG 96,60 2 0,064 8,400 2s+16d 129
2043 L 324x18 HF DA 2SG 115,90 2 0,064 9,400 2s+16d 129
2050 L 324x18 LD DA 3AO 76,70 2 0,064 10,500 2s+16d 130
2052 L 323x18 LD HF 3AO 78,50 2 0 ,064 8,800 2s+16d 130
2053 L 324x18 LD HF DA 3AO 96,30 2 0,064 9,800 2s+16d 130
2060 L 324x18 DA 3DEC 68,50 2 0 ,064 10,100 2s+16d 130
2062 L 323x18 HF 3DEC 71,10 2 0,064 8,400 2s+16d 130
2063 L 324x18 HF DA 3DEC 88,20 2 0,064 9,400 2s+16d 130
2070 L 321x18 3DEC 57,50 1 0,014 3,050 100s 130
2071 L 322x18 3DEC 65,60 1 0,019 3,800 66s 130
2072 L 321x36 3DEC 83,40 1 0,027 5,100 49s 130
2075 L 321x18 3AO 57,50 1 0,014 2,800 100s 130
2076 L 322x18 3AO 65,50 1 0,019 3,400 66s 130
2077 L 321x36 3AO 86,10 1 0,027 4,650 49s 130
2080 L 321x18 2US 60,20 1 0,014 2,800 100s 128
2081 L 322x18 2US 70,90 1 0,019 3,400 66s 128
2082 L 321x36 2US 87,30 1 0,027 4,700 49s 128
2085 L 321x18 2S 60,70 1 0,014 2,800 100s 128
2086 L 322x18 2S 71,20 1 0,019 3,400 66s 128
2087 L 321x36 2S 89,50 1 0,027 4,700 49s 128
2090 L 321x18 2M 58,70 1 0,014 2,800 100s 127
2091 L 322x18 2M 68,60 1 0,019 3,400 66s 127
2092 L 321x36 2M 86,80 1 0,027 4,700 49s 127
2095 L 321x18 SP 70,50 1 0,014 3,120 100s 131
2096 L 322x18 SP 67,30 1 0,019 3,480 66s 131
2097 L 321x36 SP 97,00 1 0,026 5,230 49s 131
2102 L 322x36 3DEC 100,90 1 0,037 7,100 33s 130
2103 L 323x36 3DEC 205,10 1 0,077 11,670 14s 130
2104 L 324x36 3DEC 248,20 1 0,077 12,900 14s 130
2108 L 322x36 3AO 99,20 1 0,037 6,100 33s 130
2109 L 323x36 3AO 202,20 1 0,077 9,950 14s 130
2110 L 324x36 3AO 243,10 1 0,077 10,770 14s 130
2122 L 322x36 2US 102,80 1 0,037 6,000 33s 128
2131 L 322x36 2S 108,90 1 0,037 6,240 33s 128
2132 L 323x36 2S 225,20 1 0,077 10,400 14s 128
2133 L 324x36 2S 267,10 1 0,077 11,200 14s 128
2152 L 322x36 2M 105,00 1 0,037 6,240 33s 127
2153 L 323x36 2M 214,10 1 0,077 10,400 14s 127
2154 L 324x36 2M 253,80 1 0,077 11,200 14s 127
2157 L 322x36 2MG 117,80 1 0,037 6,250 33s 127
2158 L 323x36 2MG 236,50 1 0,077 10,450 14s 127
2159 L 324x36 2MG 285,20 1 0,077 11,250 14s 127
2172 L 322x36 SP 97,10 1 0,037 6,530 33s 131
2173 L 323x36 SP 201,60 1 0,077 11,090 14s 131
2174 L 324x36 SP 237,90 1 0,077 11,890 14s 131
2180 L 331x18 3DEC 89,40 1 0,014 3,150 100s 140
2181 L 331x36 3DEC 113,90 1 0,027 5,200 49s 140
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 330/346327U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
327
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
2182 L 332x18 3DEC 98,70 1 0,022 3,900 66s 140
2183 L 332x36 3DEC 140,30 1 0,043 7,160 33s 140
2185 L 331x18 3AO 89,40 1 0,014 2,900 100s 140
2186 L 331x36 3AO 116,50 1 0,027 4,750 49s 140
2187 L 332x18 3AO 98,70 1 0,022 3,500 66s 140
2188 L 332x36 3AO 138,80 1 0,043 6,300 33s 140
2190 L 322x28 T5 LD HF 2MG 173,90 1 0,035 6,100 33s 127
2191 L 323x28 T5 LD HF 2MG 264,00 1 0,077 9,600 14s 127
2192 L 322x28 T5 LD HF 2S 173,90 1 0,037 6,100 33s 128
2193 L 323x28 T5 LD HF 2S 266,40 1 0,077 9,600 14s 128
2195 L 331x36 2US 117,80 1 0,027 4,850 48s 139
2196 L 332x36 2US 142,50 1 0,043 6,510 33s 139
2200 L 331x18 2S 92,70 1 0,014 2,950 100s 139
2201 L 331x36 2S 119,90 1 0,027 4,850 49s 139
2202 L 332x18 2S 104,40 1 0,022 3,560 66s 139
2203 L 332x36 2S 148,50 1 0,043 6,510 33s 139
2205 L 331x18 2M 90,60 1 0,014 2,900 100s 139
2206 L 331x36 2M 117,30 1 0,027 4,800 49s 139
2207 L 332x18 2M 101,70 1 0,022 3,500 66s 139
2208 L 332x36 2M 144,60 1 0,043 6,450 33s 139
2210 L 331x18 2MG 95,10 1 0,014 2,950 100s 139
2211 L 331x36 2MG 124,40 1 0,027 4,850 49s 139
2212 L 332x18 2MG 109,10 1 0,022 3,560 66s 139
2213 L 332x36 2MG 157,40 1 0,043 6,510 33s 139
2215 L 331x18 SP 102,40 1 0,014 3,220 100s 140
2216 L 331x36 SP 126,60 1 0,027 5,330 49s 140
2217 L 332x18 SP 99,50 1 0,022 3,580 66s 140
2218 L 332x36 SP 133,90 1 0,043 6,660 33s 140
2219 L 331x18 IP54 SP 139,40 1 0,014 3,320 100s 140
2220 L 331x36 IP54 SP 164,90 1 0,027 6,430 49s 140
2221 L 332x36 IP54 SP 194,00 1 0,043 6,760 33s 140
2230 L 403x18 3DEC 85,50 2 0,076 14,000 2s+13d 164
2231 L 404x18 3DEC 86,80 2 0,076 14,800 2s+13d 164
2232 L 402x36 L 3DEC 142,40 1 0,043 7 ,230 33s 164
2233 L 403x36 3DEC 209,40 1 0,078 11,900 14s 164
2234 L 404x36 3DEC 253,30 1 0,078 13,100 14s 164
2235 L 403x18 3AO 86,40 2 0,076 12,400 2s+13d 164
2236 L 404x18 3AO 86,30 2 0,076 12,740 2s+13d 164
2237 L 402x36 L 3AO 142,80 1 0,043 6 ,200 33s 164
2238 L 403x36 3AO 206,70 1 0,078 10,200 14s 164
2239 L 404x36 3AO 248,00 1 0,078 11,000 14s 164
2250 L 403x18 2US 96,90 2 0,076 12,700 2s+13d 163
2251 L 404x18 2US 94,80 2 0,076 13,000 2s+13d 163
2253 L 403x18 2S 100,80 2 0,076 12,640 2s+13d 163
2254 L 404x18 2S 100,60 2 0,076 12,800 2s+13d 163
2255 L 402x36 2S 147,10 1 0,043 6,200 33s 163
2256 L 402x36 L 2S 151,80 1 0,043 6,400 33s 163
2257 L 403x36 2S 229,70 1 0,078 10,600 14s 163
2258 L 404x36 2S 272,10 1 0,078 11,400 14s 163
2263 L 403x18 2M 93,00 2 0,076 12,700 2s+13d 163
2264 L 404x18 2M 93,20 2 0,076 13,000 2s+13d 163
2265 L 402x36 L 2M 147,20 1 0,043 6,300 33s 163
2266 L 403x36 2M 218,60 1 0,078 10,650 14s 163
2267 L 404x36 2M 258,80 1 0,078 11,450 14s 163
2268 L 403x18 2MG 105,70 2 0,076 12,700 2s+13d 163
2269 L 404x18 2MG 112,10 2 0,076 13,000 2s+13d 163
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
2270 L 402x36 L 2MG 161,40 1 0,043 6 ,350 33s 163
2271 L 403x36 2MG 240,90 1 0,078 10,600 14s 163
2272 L 404x36 2MG 290,20 1 0,078 11,400 14s 163
2277 L 403x18 SP 85,70 2 0,076 13,000 2s+13d 164
2278 L 404x18 SP 84,10 2 0,076 13,140 2s+13d 164
2279 L 402x36 L SP 141,90 1 0,043 6,700 33s 164
2280 L 403x36 SP 205,90 1 0,078 11,000 14s 164
2281 L 404x36 SP 242,80 1 0,078 12,300 14s 164
2300 L 451x18 3DEC 91,40 1 0,014 3,500 100s 169
2301 L 451x36 3DEC 105,70 1 0,027 5,900 50s 169
2302 L 451x58 3DEC 121,90 1 0,033 7,300 50s 169
2303 L 452x18 3DEC 112,60 1 0,022 5,000 66s 169
2304 L 452x36 3DEC 153,10 1 0,043 8,900 33s 169
2305 L 452x58 3DEC 177,50 1 0,052 11,550 33s 169
2320 L 451x18 2S 94,70 1 0,014 3,320 100s 169
2321 L 451x36 2S 114,10 1 0,027 5,300 50s 169
2322 L 451x58 2S 133,70 1 0,033 6,700 50s 169
2323 L 452x18 2S 122,40 1 0,022 4,700 66s 169
2324 L 452x36 2S 168,30 1 0,043 7,900 33s 169
2325 L 452x58 2S 196,60 1 0,052 10,200 33s 169
2335 L 461x18 3DEC 98,40 1 0,014 3,460 100s 171
2336 L 461x36 3DEC 117,40 1 0,027 5,700 49s 171
2337 L 462x18 3DEC 100,50 1 0,022 4,300 66s 171
2338 L 462x36 3DEC 141,90 1 0,043 7,250 33s 171
2339 L 463x18 3DEC 127,70 2 0,041 14,000 2s+13d 171
2340 L 464x18 3DEC 142,30 2 0,041 14,100 2s+13d 171
2355 L 461x18 2S 101,70 1 0,014 3,300 100s 171
2356 L 461x36 2S 123,60 1 0,027 5,350 49s 171
2357 L 462x18 2S 106,20 1 0,022 4,000 66s 171
2358 L 462x36 2S 150,00 1 0,043 6,450 33s 171
2359 L 463x18 2S 143,00 2 0,041 12,700 2s+13d 171
2360 L 464x18 2S 156,20 2 0,041 12,800 2s+13d 171
2380 L 541x18 3DEC 122,30 1 0,014 3 ,200 100s 177
2381 L 541x36 3DEC 138,80 1 0,027 5,400 50s 177
2382 L 541x58 3DEC 151,80 1 0,033 6,600 50s 177
2383 L 542x18 3DEC 121,40 1 0,019 4,600 66s 177
2384 L 542x36 3DEC 158,10 1 0,037 8,070 33s 177
2385 L 542x58 3DEC 177,20 1 0,045 10,500 33s 177
2400 L 541x18 2S 125,50 1 0,014 3,030 100s 177
2401 L 541x36 2S 147,20 1 0,027 4,800 50s 177
2402 L 541x58 2S 163,70 1 0,033 6,100 50s 177
2403 L 542x18 2S 131,20 1 0,019 4,250 66s 177
2404 L 542x36 2S 173,40 1 0,037 7,150 33s 177
2405 L 542x58 2S 196,50 1 0,045 9,250 33s 177
2415 L 552x18 3DEC 94,00 1 0,022 4,500 66s 180
2416 L 552x36 3DEC 131,00 1 0,043 7,400 33s 180
2417 L 552x58 3DEC 154,70 1 0,052 9,600 33s 180
2418 L 561x18 3DEC 57,10 1 0,016 3,400 86s 180
2419 L 561x36 3DEC 80,80 1 0,031 5,630 43s 180
2420 L 561x58 3DEC 92,70 1 0,039 7,200 43s 180
2421 L 562x18 3DEC 59,80 1 0,016 3,700 86s 180
2422 L 562x36 3DEC 90,80 1 0,031 6,800 43s 180
2423 L 562x58 3DEC 105,50 1 0,039 8,650 43s 180
2425 L 552x18 3AO 95,70 1 0,022 3,530 66s 180
2426 L 552x36 3AO 131,40 1 0,043 6,450 33s 180
2427 L 552x58 3AO 152,60 1 0,052 8,500 33s 180
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 331/346328U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
28
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
2428 L 561x18 3AO 58,60 1 0,016 3,200 86s 180
2429 L 561x36 3AO 78,00 1 0,031 5,200 43s 180
2430 L 561x58 3AO 91,40 1 0,039 6,550 43s 180
2431 L 562x18 3AO 61,10 1 0,016 3,280 86s 180
2432 L 562x36 3AO 87,70 1 0,031 5,900 43s 180
2433 L 562x58 3AO 103,90 1 0,039 7,500 43s 180
2438 L 561x18 2US 58,50 1 0,016 3,240 86s 179
2439 L 561x36 2US 84,90 1 0,031 5,270 43s 179
2440 L 561x58 2US 96,40 1 0,039 6,670 43s 179
2441 L 562x18 2US 61,00 1 0,016 3,340 86s 179
2442 L 562x36 2US 94,60 1 0,031 6,070 43s 179
2443 L 562x58 2US 108,90 1 0,039 7,730 43s 179
2445 L 552x18 2S 102,30 1 0,022 3,640 66s 179
2446 L 552x36 2S 140,40 1 0,043 6,640 33s 179
2447 L 552x58 2S 166,20 1 0,052 8,740 33s 179
2448 L 561x18 2S 65,40 1 0,016 3,240 86s 179
2449 L 561x36 2S 90,10 1 0,031 5,270 43s 179
2450 L 561x58 2S 105,10 1 0,039 6,670 43s 179
2451 L 562x18 2S 67,90 1 0,016 3,340 86s 179
2452 L 562x36 2S 99,80 1 0,031 6,070 43s 179
2453 L 562x58 2S 117,70 1 0,039 7,730 43s 179
2455 L 552x18 2M 97,00 1 0,022 3,750 66s 179
2456 L 552x36 2M 136,00 1 0,043 6,700 33s 179
2457 L 552x58 2M 160,50 1 0,052 9,000 33s 179
2458 L 561x18 2M 58,00 1 0,016 3,240 86s 179
2459 L 561x36 2M 80,80 1 0,031 5,300 43s 179
2460 L 561x58 2M 94,70 1 0,039 6,700 43s 179
2461 L 562x18 2M 60,60 1 0,016 3,400 86s 179
2462 L 562x36 2M 90,50 1 0,031 6,150 43s 179
2463 L 562x58 2M 107,30 1 0,039 7,800 43s 179
2465 L 552x18 2MG 104,90 1 0,022 3,640 66s 179
2466 L 552x36 2MG 150,10 1 0,043 6,640 33s 179
2467 L 552x58 2MG 176,90 1 0,052 8,740 33s 179
2468 L 561x18 2MG 67,80 1 0,016 3,240 86s 179
2469 L 561x36 2MG 92,90 1 0,031 5,270 43s 179
2470 L 561x58 2MG 108,20 1 0,039 6,670 43s 179
2471 L 562x18 2MG 70,30 1 0,016 3,340 86s 179
2472 L 562x36 2MG 102,60 1 0,031 6,070 43s 179
2473 L 562x58 2MG 120,80 1 0,039 7,730 43s 179
2475 L 552x18 SP 96,30 1 0,022 3,750 66s 180
2476 L 552x36 SP 128,00 1 0,043 7,030 33s 180
2477 L 552x58 SP 150,20 1 0,052 8,940 33s 180
2478 L 561x18 SP 67,00 1 0,016 3,610 86s 180
2479 L 561x36 SP 91,30 1 0,031 6,080 43s 180
2480 L 561x58 SP 110,60 1 0,039 7,630 43s 180
2481 L 562x18 SP 69,50 1 0,016 3,580 86s 180
2482 L 562x36 SP 101,50 1 0,016 7,710 43s 180
2483 L 562x58 SP 123,20 1 0,039 8,760 43s 180
2484 L 561x18 IP54 SP 125,20 1 0,016 4,200 86s 180
2485 L 561x36 IP54 SP 156,50 1 0,031 6,200 43s 180
2487 L 562x18 IP54 SP 132,10 1 0,016 4,500 86s 180
2488 L 562x36 IP54 SP 176,20 1 0,031 7,900 43s 180
2507 L 571x18 2S 96,70 1 0,014 3,280 100s 183
2508 L 571x36 2S 118,50 1 0,027 5,210 49s 183
2509 L 571x58 2S 136,70 1 0,033 6,500 49s 183
2510 L 572x18 2S 106,60 1 0,019 3,750 72s 183
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
2511 L 572x36 2S 146,20 1 0,037 6,630 33s 183
2512 L 572x58 2S 174,10 1 0,045 8,680 33s 183
2513 L 571x18 2MG 96,90 1 0,014 3,280 100s 183
2514 L 571x36 2MG 122,60 1 0,027 5,210 49s 183
2515 L 571x58 2MG 141,80 1 0,033 6,500 49s 183
2516 L 572x18 2MG 109,20 1 0,019 3,750 72s 183
2517 L 572x36 2MG 155,90 1 0,037 6,630 33s 183
2518 L 572x58 2MG 184,80 1 0,045 8,680 33s 183
2532 L 583x55 C LD HF CR RVS 302,10 1 0,053 10,500 18s 185
2534 L 583x55 C LD HF CR 2US VT 333,40 1 0,053 11,000 18s 186
2578 L 593x55 C HF RVS 414,40 1 0,054 11,500 20s 189
2589 L 593x55 C HF 2US VT 446,30 1 0 ,054 11,500 20s 190
2604 L 383x14 T5 LD HF 2MG 180,80 2 0,061 13,400 2s+16d 157
2605 L 383x14 T5 LD HF EP 2MG 315,90 1 0,048 7,500 32s 157
2606 L 383x24 T5 LD HF DA 2MG 209,40 2 0,061 14,000 2s+16d 157
2607 L 383x24 T5 LD HF DA EP 2MG 343,80 1 0,048 7,800 32s 157
2633 L 383x14 T5 LD HF 2S 184,10 2 0,061 13,400 2s+16d 157
2634 L 383x14 T5 LD HF EP 2S 319,20 1 0,048 7,500 32s 157
2635 L 383x24 T5 LD HF DA 2S 212,70 2 0,061 14,000 2s+16d 157
2636 L 383x24 T5 LD HF DA EP 2S 347,10 1 0,048 7,800 32s 157
2664 L 381x40 C LD HF 2SG 167,30 2 0,061 12,800 2s+16d 157
2665 L 381x55 C LD HF 2SG 167,50 2 0,061 12,800 2s+16d 157
2666 L 381x40 C LD HF EP 2SG 302,60 1 0,029 7,200 32s 157
2667 L 381x55 C LD HF EP 2SG 302,50 1 0,029 7,200 32s 157
2668 L 382x40 C LD HF DA 2SG 205,00 2 0,061 13,800 2s+16d 157
2669 L 382x40 C LD HF DA EP 2SG 344,00 1 0,029 7,700 32s 157
2670 L 381x40 C LD HF 2MG 156,30 2 0,061 12,800 2s+16d 157
2671 L 381x55 C LD HF 2MG 156,40 2 0,061 12,800 2s+16d 157
2672 L 381x40 C LD HF EP 2MG 291,60 1 0,029 7,200 32s 157
2673 L 381x55 C LD HF EP 2MG 291,50 1 0,029 7,200 32s 157
2674 L 382x40 C LD HF DA 2MG 194,00 2 0,061 13,800 2s+16d 157
2675 L 382x40 C LD HF DA EP 2MG 332,90 1 0,029 7,600 32s 157
2694 L 381x40 C LD HF 2S 159,60 2 0,061 12,800 2s+16d 157
2695 L 381x55 C LD HF 2S 159,70 2 0,061 12,800 2s+16d 157
2696 L 381x40 C LD HF EP 2S 294,90 1 0,029 7,200 32s 157
2697 L 381x55 C LD HF EP 2S 294,80 1 0,029 7,200 32s 157
2698 L 382x40 C LD HF DA 2S 197,30 2 0,061 13,800 2s+16d 157
2699 L 382x40 C LD HF DA EP 2S 336,30 1 0,029 7,600 32s 157
2708 L 323x18 3DEC 65,80 2 0,064 9,300 2s+16d 130
2709 L 324x18 3DEC 65,10 2 0,064 9,600 2s+16d 130
2710 L 323x18 EP 3DEC 147,10 1 0,031 5,150 32s 130
2711 L 324x18 EP 3DEC 146,90 1 0,031 5,300 32s 130
2712 L 324x18 HF 3DEC 69,40 2 0,064 8,400 2s+16d 130
2713 L 324x18 HF EP 3DEC 163,60 1 0,031 4,700 32s 130
2756 L 323x18 2S 83,10 2 0,064 9,300 2s+16d 128
2757 L 324x18 2S 81,60 2 0,064 9,600 2s+16d 128
2758 L 323x18 EP 2S 168,70 1 0,031 5 ,150 32s 128
2759 L 324x18 EP 2S 167,70 1 0,031 5 ,300 32s 128
2760 L 324x18 HF 2S 91,00 2 0,064 8,400 2s+16d 128
2761 L 324x18 HF EP 2S 195,60 1 0,031 4,700 32s 128
2788 L 323x18 2MG 80,90 2 0,064 9 ,300 2s+16d 127
2789 L 324x18 2MG 82,30 2 0,064 9 ,600 2s+16d 127
2790 L 323x18 EP 2MG 162,20 1 0,031 5 ,150 32s 127
2791 L 324x18 EP 2MG 164,10 1 0,031 5 ,300 32s 127
2792 L 324x18 HF 2MG 86,70 2 0,064 8,400 2s+16d 127
2793 L 324x18 HF EP 2MG 180,80 1 0,031 4,700 32s 127
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 332/346329U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
329
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
2804 L 324x14 T5 LD HF VS 112,50 1 0,029 7,000 32s 131
2805 L 324x14 T5 LD HF EP VS 199,00 1 0,029 7,500 32s 131
2815 L 323x18 2SG 91,20 2 0,064 9 ,300 2s+16d 129
2816 L 324x18 2SG 92,80 2 0,064 9 ,600 2s+16d 129
2817 L 323x18 EP 2SG 172,50 1 0,031 5 ,150 32s 129
2818 L 324x18 EP 2SG 174,60 1 0,031 5 ,300 32s 129
2819 L 324x18 HF 2SG 97,10 2 0,064 8,400 2s+16d 129
2820 L 324x18 HF EP 2SG 191,30 1 0,031 4,700 32s 129
2825 L 353x55 C LD HF COM 163,80 2 0,061 10,200 2s+16d 143
2826 L 353x55 C LD HF EP COM 340,60 1 0,053 6,100 18s 143
2827 L 352x55 C LD HF RSP 54V 169,60 1 0,029 6,100 32s 143
2828 L 352x55 C LD HF EP RSP 54V 323,60 1 0,029 6,900 32s 143
2831 L 352x55 C LD HF RVS 54V 190,60 1 0,029 8,000 32s 143
2832 L 352x55 C LD HF EP RVS 54V 353,70 1 0,029 8,800 32s 143
2837 L 352x55 C LD HF RVSS 302,00 1 0,029 12,900 26s 143
2838 L 352x55 C LD HF EP RVSS 465,10 1 0,029 13,700 26s 143
2847 L 324x14 T5 LD HF SP 112,00 2 0,061 9,900 2s+15d 131
2848 L 323x14 T5 LD HF SP 106,50 2 0,061 9,600 2s+15d 131
2849 L 324x14 T5 LD HF EP SP 212,50 1 0,029 5,450 32s 131
2850 L 323x14 T5 LD HF EP SP 202,40 1 0,029 5,300 32s 131
2853 L 324x18 SP 80,10 2 0,064 10,700 2s+15d 131
2854 L 323x18 SP 83,20 2 0,064 10,400 2s+15d 131
2855 L 324x18 EP SP 174,60 1 0,031 5 ,850 32s 131
2856 L 323x18 EP SP 177,00 1 0,031 5 ,700 32s 131
2857 L 324x18 HF SP 85,40 2 0,064 9,500 2s+15d 131
2860 L 324x14 T5 LD HF 2M 100,60 2 0,061 8,800 2s+16d 127
2861 L 323x14 T5 LD HF 2M 95,90 2 0,061 8,600 2s+16d 127
2862 L 324x14 T5 LD HF EP 2M 192,20 1 0,029 4,900 32s 127
2863 L 323x14 T5 LD HF EP 2M 183,30 1 0,029 4,800 32s 127
2864 L 324x14 T5 LD HF DA 2M 114,10 2 0,061 9,200 2s+16d 127
2865 L 324x14 T5 LD HF DA EP 2M 216,30 1 0,029 5,100 32s 127
2866 L 324x18 LD 2M 77,00 2 0,064 10,300 2s+16d 127
2867 L 323x18 LD 2M 77,70 2 0,064 10,000 2s+16d 127
2868 L 324x18 LD EP 2M 159,00 1 0,031 5,650 32s 127
2869 L 323x18 LD EP 2M 159,40 1 0,031 5,500 32s 127
2870 L 324x18 LD HF 2M 81,40 2 0,064 9,100 2s+16d 127
2871 L 324x18 LD HF EP 2M 175,70 1 0,031 5,050 32s 127
2872 L 324x14 T5 LD HF 2US 102,40 2 0,061 8,800 2s+16d 128
2873 L 323x14 T5 LD HF 2US 100,50 2 0,061 8,600 2s+16d 128
2874 L 324x14 T5 LD HF EP 2US 194,00 1 0,029 4,900 32s 128
2875 L 323x14 T5 LD HF EP 2US 188,00 1 0,029 4,800 32s 128
2876 L 324x14 T5 LD HF DA 2US 115,90 2 0,061 9,200 2s+16d 128
2877 L 324x14 T5 LD HF DA EP 2US 218,10 1 0,029 5,100 32s 128
2878 L 324x18 LD 2US 78,70 2 0,064 10,300 2s+16d 128
2879 L 323x18 LD 2US 82,10 2 0,064 10,000 2s+16d 128
2880 L 324x18 LD EP 2US 160,70 1 0,031 5,650 32s 128
2881 L 323x18 LD EP 2US 163,80 1 0,031 5,500 32s 128
2882 L 324x18 LD HF 2US 83,10 2 0 ,064 9,100 2s+16d 128
2883 L 324x18 LD HF EP 2US 177,40 1 0,031 5,050 32s 128
2884 L 324x14 T5 LD HF 3AO 96,80 2 0,061 8,800 2s+16d 130
2885 L 323x14 T5 LD HF 3AO 91,20 2 0,061 8,600 2s+16d 130
2886 L 324x14 T5 LD HF EP 3AO 188,40 1 0,029 4,900 32s 130
2887 L 323x14 T5 LD HF EP 3AO 178,70 1 0,029 4,800 32s 130
2888 L 324x14 T5 LD HF DA 3AO 110,30 2 0,061 9,200 2s+16d 130
2889 L 324x14 T5 LD HF DA EP 3AO 212,40 1 0,029 5,100 32s 130
2890 L 324x18 LD 3AO 73,30 2 0,064 10,300 2s+16d 130
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
2891 L 323x18 LD 3AO 73,20 2 0,064 10,000 2s+16d 130
2892 L 324x18 LD EP 3AO 155,30 1 0,031 5,650 32s 130
2893 L 323x18 LD EP 3AO 154,90 1 0,031 5,500 32s 130
2894 L 324x18 LD HF 3AO 77,70 2 0 ,064 9,100 2s+16d 130
2895 L 324x18 LD HF EP 3AO 172,00 1 0,031 5,050 32s 130
2906 L 324x18 SPA 61,60 2 0,064 10,500 2s+15d 131
2907 L 323x18 SPA 64,60 2 0,064 10,200 2s+15d 131
2908 L 324x18 EP SPA 156,30 1 0,031 5 ,750 30s 131
2909 L 323x18 EP SPA 158,70 1 0,031 5 ,600 30s 131
2914 L 324x14 T5 LD HF 2MG 115,10 2 0,061 8,800 2s+16d 127
2915 L 323x14 T5 LD HF 2MG 106,00 2 0,061 8,600 2s+16d 127
2916 L 324x14 T5 LD HF EP 2MG 206,70 1 0,029 4,900 32s 127
2917 L 323x14 T5 LD HF EP 2MG 193,40 1 0,029 4,800 32s 127
2918 L 324x14 T5 LD HF DA 2MG 128,60 2 0,061 9,200 2s+16d 127
2919 L 324x14 T5 LD HF DA EP 2MG 230,80 1 0,029 5,100 32s 127
2930 L 324x14 T5 LD HF 2S 116,20 2 0,061 8,800 2s+16d 128
2931 L 323x14 T5 LD HF 2S 109,80 2 0,061 8,600 2s+16d 128
2932 L 324x14 T5 LD HF EP 2S 212,90 1 0,029 4,900 32s 128
2933 L 323x14 T5 LD HF EP 2S 202,10 1 0,029 4,800 32s 128
2934 L 324x14 T5 LD HF DA 2S 130,40 2 0,061 9,200 2s+16d 128
2935 L 324x14 T5 LD HF DA EP 2S 238,30 1 0,029 5,100 32s 128
2946 L 324x14 T5 LD HF 2SG 126,10 2 0,061 8,800 2s+16d 129
2947 L 323x14 T5 LD HF 2SG 116,90 2 0,061 8,600 2s+16d 129
2948 L 324x14 T5 LD HF EP 2SG 217,70 1 0,029 4,900 32s 129
2949 L 323x14 T5 LD HF EP 2SG 204,30 1 0,029 4,800 32s 129
2950 L 324x14 T5 LD HF DA 2SG 139,60 2 0,061 9,200 2s+16d 129
2951 L 324x14 T5 LD HF DA EP 2SG 241,80 1 0,029 5,100 32s 129
2962 L 324x14 T5 LD HF 3DEC 96,90 2 0,061 8,800 2s+16d 130
2963 L 323x14 T5 LD HF 3DEC 90,10 2 0,061 8,600 2s+16d 130
2964 L 324x14 T5 LD HF EP 3DEC 188,60 1 0,029 4,900 32s 130
2965 L 323x14 T5 LD HF EP 3DEC 177,60 1 0,029 4,800 32s 130
2966 L 324x14 T5 LD HF DA 3DEC 110,40 2 0,061 9,200 2s+16d 130
2967 L 324x14 T5 LD HF DA EP 3DEC 212,60 1 0,029 5,100 32s 130
2978 L 324x14 T5 LD HF SPA 93,90 2 0,064 9,500 2s+15d 131
2979 L 323x14 T5 LD HF SPA 88,40 2 0,064 9,200 2s+15d 131
2980 L 324x14 T5 LD HF EP SPA 194,20 1 0,029 5,250 30s 131
2981 L 323x14 T5 LD HF EP SPA 184,00 1 0,029 5,100 30s 131
3084 3F Dodeca 220 AC 1x18 CD HF 2MG 79,20 1 0,018 1,250 90s 29
3085 3F Dodeca 220 AC 1x26 CD HF 2MG 76,90 1 0,018 1,300 90s 29
3087 3F Dodeca 220 AC 2x18 CD HF 2MG 91,40 1 0,018 1,450 90s 29
3088 3F Dodeca 220 AC 2x26 CD HF 2MG 91,00 1 0,018 1,600 90s 29
3094 3F Dodeca 220 AC 1x18 CD HF EP 2MG 195,20 1 0,018 2,050 60s 29
3095 3F Dodeca 220 AC 1x26 CD HF EP 2MG 192,90 1 0,018 2,100 60s 29
3097 3F Dodeca 220 AC 2x18 CD HF EP 2MG 208,10 1 0,018 2,250 60s 29
3098 3F Dodeca 220 AC 2x26 CD HF EP 2MG 210,70 1 0,018 2,350 60s 29
3154 3F Dodeca 220 AC 1x18 CD 2MG 63,50 1 0,018 1,650 90s 29
3155 3F Dodeca 220 AC 1x26 CD 2MG 66,10 1 0,018 1,900 90s 29
3156 3F Dodeca 220 AC 2x18 CD 2MG 79,10 1 0,018 2,250 90s 29
3157 3F Dodeca 220 AC 2x26 CD 2MG 84,30 1 0,018 2,750 90s 29
3174 3F Dodeca 220 AC 1x26 CD HF 2MG VS 88,30 1 0,018 1,550 90s 29
3176 3F Dodeca 220 AC 2x18 CD HF 2MG VS 103,00 1 0,018 1,700 90s 29
3177 3F Dodeca 220 AC 2x26 CD HF 2MG VS 102,50 1 0,018 1,850 90s 29
3181 3F Dodeca 220 AC 1x26 CD HF EP 2MG VS 204,20 1 0,018 2,250 60s 29
3183 3F Dodeca 220 AC 2x18 CD HF EP 2MG VS 219,60 1 0,018 2,500 60s 29
3184 3F Dodeca 220 AC 2x26 CD HF EP 2MG VS 219,10 1 0,018 2,600 60s 29
3498 3F Dodeca 220 AC 1x26-32-42 HF 2MG 72,10 1 0,018 1,300 90s 29
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 333/346330U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
30
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
3500 3F Dodeca 220 AC 1x26-32-42 HF EP 2MG 189,40 1 0,018 2,100 60s 29
3557 3F Dodeca 300 2x26 CD 2MG 99,80 1 0,021 3,950 60s 25
3561 3F Dodeca 300 1x26 CD HF 2MG 92,80 1 0,021 2,300 60s 25
3562 3F Dodeca 300 1x32 CT HF 2MG 96,80 1 0,021 2,350 60s 25
3563 3F Dodeca 300 1x42 CT HF 2MG 96,90 1 0,021 2,400 60s 25
3566 3F Dodeca 300 2x26 CD HF 2MG 105,10 1 0,021 2,550 60s 25
3567 3F Dodeca 300 2x32 CT HF 2MG 112,80 1 0,021 2,650 60s 25
3568 3F Dodeca 300 2x42 CT HF 2MG 111,60 1 0,021 2,750 60s 25
3570 3F Dodeca 300 1x26 CD HF EP 2MG 193,30 1 0,025 3,200 45s 25
3571 3F Dodeca 300 1x32 CT HF EP 2MG 197,30 1 0,025 3,250 45s 25
3572 3F Dodeca 300 1x42 CT HF EP 2MG 204,90 1 0,025 3,350 45s 25
3575 3F Dodeca 300 2x26 CD HF EP 2MG 207,10 1 0,025 3,300 45s 25
3576 3F Dodeca 300 2x32 CT HF EP 2MG 214,60 1 0,025 3,400 45s 25
3577 3F Dodeca 300 2x42 CT HF EP 2MG 237,40 1 0,025 3,700 45s 25
3602 3F Dodeca 300 2x26 CD 2S 99,30 1 0,021 3,950 60s 25
3606 3F Dodeca 300 1x26 CD HF 2S 92,90 1 0,021 2,300 60s 25
3607 3F Dodeca 300 1x32 CT HF 2S 96,30 1 0,021 2,350 60s 25
3608 3F Dodeca 300 1x42 CT HF 2S 96,30 1 0,021 2,400 60s 25
3611 3F Dodeca 300 2x26 CD HF 2S 104,60 1 0,021 2,550 60s 25
3612 3F Dodeca 300 2x32 CT HF 2S 112,20 1 0,021 2,650 60s 25
3613 3F Dodeca 300 2x42 CT HF 2S 111,00 1 0,021 2,750 60s 25
3615 3F Dodeca 300 1x26 CD HF EP 2S 194,60 1 0,025 3,200 45s 25
3616 3F Dodeca 300 1x32 CT HF EP 2S 196,80 1 0,025 3,250 45s 25
3617 3F Dodeca 300 1x42 CT HF EP 2S 204,40 1 0,025 3,350 45s 25
3620 3F Dodeca 300 2x26 CD HF EP 2S 206,50 1 0,025 3,300 45s 25
3621 3F Dodeca 300 2x32 CT HF EP 2S 214,10 1 0,025 3,400 45s 25
3622 3F Dodeca 300 2x42 CT HF EP 2S 236,90 1 0,025 3,700 45s 25
3656 3F Dodeca 300 1x42 CT HF 2MG VS 111,60 1 0,021 2,750 60s 25
3658 3F Dodeca 300 1x42 CT HF EP 2MG VS 220,80 1 0,025 3,700 45s 25
3665 3F Dodeca 300 1x26-32-42 HF 2MG 88,70 1 0,021 2,200 60s 23
3666 3F Dodeca 300 2x26-32-42 HF 2MG 99,00 1 0,021 2,400 60s 23
3667 3F Dodeca 300 1x26-32-42 HF EP 2MG 198,00 1 0,025 3,200 45s 23
3668 3F Dodeca 300 2x26-32-42 HF EP 2MG 210,30 1 0,025 3,500 45s 23
3768 3F Dodeca 220 1x42 CT HF 2MG VS 87,10 1 0,021 1,850 90s 27
3770 3F Dodeca 220 1x42 CT HF EP 2MG VS 194,90 1 0,019 2,650 60s 27
3787 3F Dodeca 220 1x26-32-42 HF 2MG 66,70 1 0,018 1,500 90s 27
3789 3F Dodeca 220 1x26-32-42 HF EP 2MG 169,00 1 0,019 2,300 60s 27
3881 3F Dodeca 220 1x18 CD 2MG 59,00 1 0,018 1,850 90s 27
3882 3F Dodeca 220 1x26 CD 2MG 61,40 1 0,018 2,100 90s 27
3884 3F Dodeca 220 2x18 CD 2MG 73,00 1 0,018 2,450 90s 27
3885 3F Dodeca 220 2x26 CD 2MG 78,80 1 0,018 2,950 90s 27
3897 3F Dodeca 220 1x18 CD HF 2MG 73,10 1 0,018 1,450 90s 27
3898 3F Dodeca 220 1x26 CD HF 2MG 71,00 1 0,018 1,500 90s 27
3900 3F Dodeca 220 2x18 CD HF 2MG 83,40 1 0,018 1,650 90s 27
3901 3F Dodeca 220 2x26 CD HF 2MG 87,60 1 0,018 1,800 90s 27
3905 3F Dodeca 220 1x42 CT HF 2MG 75,70 1 0,018 1,600 90s 27
3907 3F Dodeca 220 1x18 CD HF EP 2MG 174,30 1 0,019 2,250 60s 27
3908 3F Dodeca 220 1x26 CD HF EP 2MG 172,20 1 0,019 2,300 60s 27
3910 3F Dodeca 220 2x18 CD HF EP 2MG 185,80 1 0,019 2,450 60s 27
3911 3F Dodeca 220 2x26 CD HF EP 2MG 185,40 1 0,019 2,550 60s 27
3915 3F Dodeca 220 1x42 CT HF EP 2MG 183,50 1 0,019 2,400 60s 27
3922 3F Dodeca 220 1x18 CD 2S 58,70 1 0,018 1,850 90s 27
3924 3F Dodeca 220 1x26 CD 2S 61,00 1 0,018 2,100 90s 27
3926 3F Dodeca 220 2x18 CD 2S 72,70 1 0,018 2,450 90s 27
3927 3F Dodeca 220 2x26 CD 2S 77,40 1 0,018 2,950 90s 27
3938 3F Dodeca 220 1x18 CD HF 2S 72,80 1 0,018 1,450 90s 27
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
3940 3F Dodeca 220 1x26 CD HF 2S 70,70 1 0,018 1,500 90s 27
3942 3F Dodeca 220 1x42 CT HF 2S 75,40 1 0,018 1,600 90s 27
3944 3F Dodeca 220 2x18 CD HF 2S 83,10 1 0,018 1,650 90s 27
3945 3F Dodeca 220 2x26 CD HF 2S 87,30 1 0,018 1,800 90s 27
3948 3F Dodeca 220 1x18 CD HF EP 2S 173,90 1 0,019 2,250 60s 27
3950 3F Dodeca 220 1x26 CD HF EP 2S 171,80 1 0,019 2,300 60s 27
3952 3F Dodeca 220 1x42 CT HF EP 2S 185,90 1 0,019 2,400 60s 27
3954 3F Dodeca 220 2x18 CD HF EP 2S 185,50 1 0,019 2,450 60s 27
3955 3F Dodeca 220 2x26 CD HF EP 2S 185,10 1 0,019 2,550 60s 27
4090 Fil 180 1x36 HF RFB 75,60 1 0,022 5,300 60s 95
4091 Fil 180 1x58 HF RFB 85,00 1 0,028 6,600 60s 95
4101 Fil 180 1x36 RFB 73,60 1 0,022 5,600 60s 95
4102 Fil 180 1x58 RFB 84,50 1 0,028 7,100 60s 95
4105 Fil 180 1x36 HF RFMG 98,70 1 0,022 4,800 60s 95
4106 Fil 180 1x58 HF RFMG 110,70 1 0,028 5,900 60s 95
4111 Fil 180 1x36 RFM 75,50 1 0,022 5,110 60s 95
4112 Fil 180 1x58 RFM 86,70 1 0,028 6,500 60s 95
4118 Fil 180 1x36 HF RFM 77,50 1 0,022 4,800 60s 95
4119 Fil 180 1x58 HF RFM 87,20 1 0,028 5,900 60s 95
4123 Fil 180 1x36 RFMG 85,50 1 0,022 5 ,110 60s 95
4124 Fil 180 1x58 RFMG 97,90 1 0,028 6 ,500 60s 95
4141 Fil 220 2x36 RFB 96,80 1 0,027 6,200 48s 97
4142 Fil 220 2x58 RFB 102,90 1 0,033 7 ,900 48s 97
4145 Fil 220 2x36 HF RFB 88,60 1 0,027 5,500 48s 97
4146 Fil 220 2x58 HF RFB 92,00 1 0,033 6,500 48s 97
4151 Fil 220 2x36 RFM 94,80 1 0,027 5,700 48s 97
4152 Fil 220 2x58 RFM 105,70 1 0,033 7 ,300 48s 97
4155 Fil 220 2x36 HF RFM 86,50 1 0,027 5,050 48s 97
4156 Fil 220 2x58 HF RFM 94,90 1 0,033 6,050 48s 97
4171 Fil 220 2x36 RFMG 108,60 1 0,027 5,700 48s 97
4172 Fil 220 2x58 RFMG 121,50 1 0,033 7,300 48s 97
4175 Fil 220 2x36 HF RFMG 99,40 1 0,027 5,000 48s 97
4176 Fil 220 2x58 HF RFMG 109,50 1 0,033 6,000 48s 97
4300 Fil 180 1x54 T5 HF RFMG 100,30 1 0,022 4,900 60s 95
4301 Fil 180 1x49 T5 HF RFMG 109,10 1 0,028 6,150 60s 95
4302 Fil 180 1x80 T5 HF RFMG 111,90 1 0,028 6,150 60s 95
4303 Fil 180 1+1x54 T5 HF RFMG 166,00 1 0,045 8,650 60s 95
4304 Fil 180 1+1x49 T5 HF RFMG 181,10 1 0,056 11,500 60s 95
4305 Fil 180 1+1x80 T5 HF RFMG 197,40 1 0,056 11,500 60s 95
4306 Fil 180 1x54 T5 HF RFM 97,70 1 0,022 4,900 60s 95
4307 Fil 180 1x49 T5 HF RFM 105,60 1 0 ,028 6,150 60s 95
4308 Fil 180 1x80 T5 HF RFM 108,40 1 0 ,028 6,150 60s 95
4309 Fil 180 1+1x54 T5 HF RFM 160,80 1 0,045 8,650 60s 95
4310 Fil 180 1+1x49 T5 HF RFM 174,20 1 0,056 11,500 60s 95
4311 Fil 180 1+1x80 T5 HF RFM 190,50 1 0,056 11,500 60s 95
4312 Fil 180 1x54 T5 HF RFB 101,50 1 0 ,022 5,400 60s 95
4313 Fil 180 1x49 T5 HF RFB 103,30 1 0 ,028 6,750 60s 95
4314 Fil 180 1x80 T5 HF RFB 106,10 1 0 ,028 6,750 60s 95
4315 Fil 180 1+1x54 T5 HF RFB 168,20 1 0,045 9,200 60s 95
4316 Fil 180 1+1x49 T5 HF RFB 169,50 1 0,056 12,600 60s 95
4317 Fil 180 1+1x80 T5 HF RFB 185,80 1 0,056 12,600 60s 95
4318 Fil 220 2x54 T5 HF RFMG 116,50 1 0,027 5,200 48s 97
4319 Fil 220 2x49 T5 HF RFMG 122,80 1 0,033 6,300 48s 97
4320 Fil 220 2x80 T5 HF RFMG 138,90 1 0,033 6,300 48s 97
4321 Fil 220 2+2x54 T5 HF RFMG 212,90 1 0,054 10,200 48s 97
4322 Fil 220 2+2x49 T5 HF RFMG 224,30 1 0,068 11,800 48s 97
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 334/346331U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
331
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
4323 Fil 220 2+2x80 T5 HF RFMG 257,10 1 0,068 11,800 48s 97
4324 Fil 220 2x54 T5 HF RFM 113,50 1 0 ,027 5,200 48s 97
4325 Fil 220 2x49 T5 HF RFM 119,10 1 0 ,033 6,300 48s 97
4326 Fil 220 2x80 T5 HF RFM 135,20 1 0 ,033 6,300 48s 97
4327 Fil 220 2+2x54 T5 HF RFM 206,70 1 0,054 10,200 48s 97
4328 Fil 220 2+2x49 T5 HF RFM 216,90 1 0,068 11,800 48s 97
4329 Fil 220 2+2x80 T5 HF RFM 249,70 1 0,068 11,800 48s 97
4330 Fil 220 2x54 T5 HF RFB 111,00 1 0 ,027 5,700 48s 97
4331 Fil 220 2x49 T5 HF RFB 115,80 1 0 ,033 6,800 48s 97
4332 Fil 220 2x80 T5 HF RFB 131,90 1 0 ,033 6,800 48s 97
4333 Fil 220 2+2x54 T5 HF RFB 201,60 1 0,054 10,800 48s 97
4334 Fil 220 2+2x49 T5 HF RFB 210,70 1 0,068 13,400 48s 97
4335 Fil 220 2+2x80 T5 HF RFB 243,50 1 0,068 13,400 48s 97
4350 Fil 220 2x36 HF SP 98,20 1 0,027 5 ,300 48s 92
4351 Fil 220 2x58 HF SP 106,40 1 0,033 6,400 48s 92
4354 Fil 220 2x36 HF EP SP 191,30 1 0,027 6,300 48s 92
4355 Fil 220 2x58 HF EP SP 205,30 1 0,033 7,400 48s 92
4601 3F Quadro 4x40 250,10 2 0,124 21,000 4s+8d 238
4602 3F Quadro 4x55 250,10 2 0,124 21,000 4s+8d 238
4605 3F Quadro 6x55 324,50 2 0,124 22,600 4s+8d 238
4606 3F Quadro 4x40 EP 369,00 2 0,124 24,000 4s+8d 238
4607 3F Quadro 4x55 EP 369,00 2 0,124 24,000 4s+8d 238
4610 3F Quadro 6x55 EP 443,30 2 0,124 25,600 4s+8d 238
4612 3F Quadro 4x55 D 357,80 2 0 ,124 21,200 4s+8d 238
4615 3F Quadro 4x55 D EP 475,50 2 0,124 24,200 4s+8d 238
4621 3F Quadro 4x55 CONC 256,50 2 0,124 21,000 4s+8d 238
4624 3F Quadro 4x55 EP CONC 375,40 2 0,124 24,000 4s+8d 238
4652 3F 300 Quadro 4x55 CR VT IP64 309,00 1 0,041 16,200 12s 237
4657 3F 300 Quadro 4x55 EP CR VT IP64 432,90 1 0,041 17,500 12s 237
4671 3F 300 Quadro 4x55 CR CONC VT IP64 316,80 1 0,041 16,200 12s 237
4674 3F 300 Quadro 4x55 EP CR CONC VT IP64 440,60 1 0,042 17,500 12s 237
4780 3F 991x24 T5 HF 74,50 3 0,015 6,150 92t 225
4781 3F 991x28 T5 HF 89,00 3 0,029 9,300 44t 225
4783 3F 991x35 T5 HF 97,00 3 0,036 11,250 44t 225
4786 3F 991+1x28 T5 HF 155,40 3 0,058 16,200 44t 225
4788 3F 991+1x35 T5 HF 167,40 3 0,073 19,500 44t 225
4802 3F 991x24 T5 HF AS 75,00 3 0,015 6,150 92t 225
4803 3F 991x28 T5 HF AS 89,50 3 0,029 9,300 44t 225
4805 3F 991x35 T5 HF AS 95,70 3 0,036 11,250 44t 225
4808 3F 991+1x28 T5 HF AS 156,30 3 0,058 16,200 44t 225
4810 3F 991+1x35 T5 HF AS 164,70 3 0,073 19,500 44t 225
4902 3Fine R90 4x40 252,30 1 0,060 7 ,800 26s 239
4903 3Fine R90 4x55 252,10 1 0,060 7 ,800 26s 239
4952 L 350 R90 4x40 C LD HF DA 247,30 1 0,042 5,150 30s 145
4953 L 350 R90 4x55 C LD HF DA 246,30 1 0,042 5,150 30s 145
4972 L 350 R90 4x55 C LD HF DA CONC 240,40 1 0,060 5,150 30s 145
5014 3F Linda CR 2x58 LD HF 77,30 1 0 ,030 5,180 56s 269
5020 3F Linda CR 2x58 LD HF EP 150,40 1 0,030 6,000 56s 269
5023 3F Linda CR 1x58 LD HF LA 71,60 1 0,030 3,930 56s 269
5026 3F Linda CR 1x58 LD HF EP LA 141,50 1 0,030 4,700 56s 269
5032 3F Linda CR 2x58 LD HF AMPIO 84,80 1 0,030 5,700 56s 269
5038 3F Linda CR 2x58 LD HF EP AMPIO 157,90 1 0,030 6,300 56s 269
5041 3F Linda CR 1x58 LD HF LA AMPIO 79,10 1 0,030 4,400 56s 269
5044 3F Linda CR 1x58 LD HF EP LA AMPIO 149,00 1 0,030 5,200 56s 269
5050 3F Linda CR 2x58 LD HF CONC 84,80 1 0,030 5,700 56s 269
5056 3F Linda CR 2x58 LD HF EP CONC 157,90 1 0,030 6,200 56s 269
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
5059 3F Linda CR 1x58 LD HF LA CONC 83,20 1 0,030 4,400 56s 269
5062 3F Linda CR 1x58 LD HF EP LA CONC 153,10 1 0,030 5,200 56s 269
5112 3F Linda CR 2x49 T5 LD HF 86,90 1 0,030 4,100 56s 269
5122 3F Linda CR 2x49 T5 LD HF EP 172,40 1 0,030 4,900 56s 269
5129 3F Linda CR 1x80 T5 LD HF LA 81,40 1 0,030 3,200 56s 269
5134 3F Linda CR 1x80 T5 LD HF EP LA 193,10 1 0,030 4,100 56s 269
5144 3F Linda CR 2x49 T5 LD HF AMPIO 98,30 1 0,030 4,600 56s 269
5154 3F Linda CR 2x49 T5 LD HF EP AMPIO 183,80 1 0,030 5,400 56s 269
5161 3F Linda CR 1x80 T5 LD HF LA AMPIO 92,80 1 0,030 3,700 56s 269
5166 3F Linda CR 1x80 T5 LD HF EP LA AMPIO 204,40 1 0,030 4,600 56s 269
5176 3F Linda CR 2x49 T5 LD HF CONC 98,10 1 0,030 4,600 56s 269
5186 3F Linda CR 2x49 T5 LD HF EP CONC 183,60 1 0,030 5,400 56s 269
5193 3F Linda CR 1x80 T5 LD HF LA CONC 92,60 1 0,030 3,700 56s 269
5198 3F Linda CR 1x80 T5 LD HF EP LA CONC 204,20 1 0,030 4,600 56s 269
5200 3F Linda 1x18 29,20 1 0,008 1,720 180s 267
5201 3F Linda 1x36 35,20 1 0,016 2,600 90s 267
5202 3F Linda 1x58 42,20 1 0,020 3,390 90s 267
5203 3F Linda 2x18 33,90 1 0,013 2,170 112s 267
5204 3F Linda 2x36 47,90 1 0,024 3,860 56s 267
5205 3F Linda 2x58 55,40 1 0,030 5,160 56s 267
5206 3F Linda 1x18 LA 31,60 1 0,013 2,130 112s 267
5207 3F Linda 1x36 LA 42,50 1 0,024 3 ,290 56s 267
5208 3F Linda 1x58 LA 44,80 1 0,030 4 ,250 56s 267
5210 3F Linda Inox 1x18 AR 32,40 1 0 ,008 1,940 180s 267
5211 3F Linda Inox 1x36 AR 38,90 1 0,016 2,840 90s 267
5212 3F Linda Inox 1x58 AR 45,90 1 0,020 3,840 90s 267
5213 3F Linda Inox 2x18 AR 37,20 1 0 ,013 2,420 112s 267
5214 3F Linda Inox 2x36 AR 53,10 1 0,024 4,350 56s 267
5215 3F Linda Inox 2x58 AR 63,10 1 0,030 5,940 56s 267
5220 3F Linda Inox 1x18 HF 38,20 1 0 ,008 1,420 180s 267
5221 3F Linda Inox 1x36 HF 43,70 1 0,016 2,320 90s 267
5222 3F Linda Inox 1x58 HF 47,60 1 0,020 2,820 90s 267
5223 3F Linda Inox 2x18 HF 42,50 1 0 ,013 1,920 112s 267
5224 3F Linda Inox 2x36 HF 51,00 1 0,024 3,100 56s 267
5225 3F Linda Inox 2x58 HF 54,50 1 0,030 3,780 56s 267
5230 3F Linda Industria 1x58 ENP 127,60 1 0,030 4,680 56s 271
5231 3F Linda Industria 1x58 EP 143,80 1 0,030 5,640 56s 271
5235 3F Linda 1x18 ENP 81,10 1 0,013 1,980 112s 271
5236 3F Linda 1x18 EP 95,70 1 0,013 2,590 112s 271
5237 3F Linda 1x36 ENP 82,30 1 0,016 2,550 90s 271
5238 3F Linda 1x36 EP 96,60 1 0,016 3 ,150 90s 271
5239 3F Linda 1x58 EP 108,90 1 0,020 4,100 90s 271
5240 3F Linda 2x18 EP 100,50 1 0,013 2,640 112s 271
5241 3F Linda 2x36 EP 112,10 1 0,024 4,380 56s 271
5242 3F Linda 2x58 EP 125,70 1 0,030 5,800 56s 271
5245 3F Linda Inox 1x18 ENP 80,60 1 0,013 2,000 112s 271
5246 3F Linda Inox 1x18 AR EP 101,60 1 0,013 2,480 112s 271
5247 3F Linda Inox 1x36 AR EP 100,20 1 0,016 3,340 90s 271
5248 3F Linda Inox 1x58 AR EP 113,80 1 0,020 4,560 90s 271
5249 3F Linda Inox 2x18 AR EP 103,90 1 0,013 2,890 112s 271
5250 3F Linda Inox 2x36 AR EP 118,80 1 0,024 4,830 56s 271
5251 3F Linda Inox 2x58 AR EP 132,50 1 0,030 6,670 56s 271
5252 3F Linda Inox 1x36 HF EP 109,80 1 0,016 2,960 90s 271
5253 3F Linda Inox 1x58 HF EP 118,50 1 0,020 3,300 90s 271
5254 3F Linda Inox 2x18 HF EP 114,20 1 0,013 2,500 112s 271
5255 3F Linda Inox 2x36 HF EP 118,30 1 0,024 3,300 56s 271
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 335/346332U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
32
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
5256 3F Linda Inox 2x58 HF EP 125,90 1 0,030 4,550 56s 271
5257 3F Linda 1x11C ENP 80,70 1 0,006 1,280 192s 271
5259 3F Linda 1+1x11C ENP 99,40 1 0,006 1,850 192s 271
5260 3F Linda 1x11C 26,20 1 0,004 1 ,000 288s 267
5261 3F Linda 1x11C LA 29,80 1 0,006 1,210 192s 267
5262 3F Linda 2x11C 35,80 1 0,006 1 ,630 192s 267
5265 3F Linda Inox 1x18 HF EP 107,90 1 0,013 1,950 112s 271
5270 3F Linda 1x18 INT 35,40 1 0,008 1,750 180s 267
5271 3F Linda 2x18 INT 69,90 1 0,013 2,200 112s 267
5272 3F Linda 1x36 INT 43,30 1 0,016 2 ,640 90s 267
5273 3F Linda 1x11C INT 30,30 1 0,004 1,020 288s 267
5274 3F Linda 2x11C INT 63,20 1 0,006 1,650 192s 267
5350 3F Linda Trasparente 1x18 HF 52,50 1 0,008 1,420 180s 265
5351 3F Linda Trasparente 1x36 HF 57,30 1 0,016 2,320 90s 265
5352 3F Linda Trasparente 1x58 HF 61,80 1 0,020 2,820 90s 265
5354 3F Linda Trasparente 2x36 HF 60,50 1 0,024 3,100 56s 265
5355 3F Linda Trasparente 2x58 HF 63,80 1 0,030 3,630 56s 265
5356 3F Linda Trasparente 1x11 C 28,30 1 0,004 1,000 288s 265
5357 3F Linda Trasparente 2x11 C 37,60 1 0,006 1,630 192s 265
5361 3F Linda Trasparente 1x14 T5 HF 62,10 1 0,008 1,400 180s 265
5363 3F Linda Trasparente 1x28 T5 HF 64,70 1 0,016 2,300 90s 265
5365 3F Linda Trasparente 1x49 T5 HF 68,40 1 0,020 2,800 90s 265
5374 3F Linda Trasparente 2x28 T5 HF 77,20 1 0,024 3,100 56s 265
5376 3F Linda Trasparente 2x49 T5 HF 80,60 1 0,030 3,600 56s 265
5400 i3F 751x18 88,80 1 0,017 3,590 80s 243
5401 i3F 752x18 90,80 1 0,017 3,790 80s 243
5402 i3F 751x36 AMPIO 95,40 1 0,031 5,920 42s 243
5403 i3F 751x58 AMPIO 111,60 1 0,039 7,730 42s 243
5404 i3F 752x36 AMPIO 105,40 1 0,031 6,830 42s 243
5405 i3F 752x58 AMPIO 121,40 1 0,039 8,700 42s 243
5406 i3F 751x36 HF AMPIO 109,50 1 0 ,031 6,000 42s 243
5407 i3F 751x58 HF AMPIO 122,20 1 0 ,039 7,300 42s 243
5408 i3F 752x36 HF AMPIO 115,00 1 0 ,031 6,200 42s 243
5409 i3F 752x58 HF AMPIO 127,20 1 0 ,039 7,500 42s 243
5410 i3F 752x36 EP AMPIO 168,10 1 0,031 7,400 42s 243
5411 i3F 752x58 EP AMPIO 186,10 1 0,039 9,400 42s 243
5414 i3F 751x58 CONC 119,90 1 0,039 7,730 42s 243
5415 i3F 752x58 CONC 121,80 1 0,039 8,700 42s 243
5420 i3F 761x18 103,10 1 0,017 4,940 80s 243
5421 i3F 762x18 105,10 1 0,017 5,130 80s 243
5422 i3F 761x36 AMPIO 116,30 1 0,031 8,660 42s 243
5423 i3F 761x58 AMPIO 138,20 1 0,039 10,720 42s 243
5424 i3F 762x36 AMPIO 126,10 1 0,031 9,270 42s 243
5425 i3F 762x58 AMPIO 148,10 1 0,039 11,930 42s 243
5426 i3F 761x36 HF AMPIO 131,60 1 0 ,031 8,340 42s 243
5427 i3F 761x58 HF AMPIO 150,20 1 0,039 10,130 42s 243
5428 i3F 762x36 HF AMPIO 136,60 1 0 ,031 8,450 42s 243
5429 i3F 762x58 HF AMPIO 155,30 1 0,039 10,470 42s 243
5430 i3F 762x36 EP AMPIO 188,70 1 0,031 9,800 42s 243
5431 i3F 762x58 EP AMPIO 212,80 1 0,039 12,630 42s 243
5434 i3F 761x58 CONC 146,50 1 0,039 10,720 42s 243
5435 i3F 762x58 CONC 148,60 1 0,039 11,930 42s 243
5440 A3F 901x18 99,80 1 0,017 3,310 80s 245
5441 A3F 902x18 101,90 1 0,017 3,550 80s 245
5442 A3F 901x36 AMPIO 108,10 1 0,031 5,440 42s 245
5443 A3F 901x58 AMPIO 130,80 1 0,039 6,810 42s 245
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
5444 A3F 902x36 AMPIO 118,20 1 0,031 6,300 42s 245
5445 A3F 902x58 AMPIO 145,00 1 0,039 8,100 42s 245
5446 A3F 901x36 HF AMPIO 120,00 1 0 ,031 5,150 42s 245
5447 A3F 901x58 HF AMPIO 138,40 1 0 ,039 6,350 42s 245
5448 A3F 902x36 HF AMPIO 125,30 1 0 ,031 5,660 42s 245
5449 A3F 902x58 HF AMPIO 143,60 1 0 ,039 6,850 42s 245
5450 A3F 902x36 EP AMPIO 183,50 1 0 ,031 6,800 42s 245
5451 A3F 902x58 EP AMPIO 212,50 1 0 ,039 8,800 42s 245
5454 A3F 901x58 CONC 139,10 1 0,039 6,810 42s 245
5455 A3F 902x58 CONC 145,50 1 0,039 8,100 42s 245
5460 A3F 911x18 122,30 1 0,017 4,710 80s 245
5461 A3F 912x18 124,50 1 0,017 4,990 80s 245
5462 A3F 911x36 AMPIO 140,70 1 0,031 7,900 42s 245
5463 A3F 911x58 AMPIO 170,90 1 0,039 10,100 42s 245
5464 A3F 912x36 AMPIO 150,90 1 0,031 8,750 42s 245
5465 A3F 912x58 AMPIO 185,10 1 0,039 11,470 42s 245
5466 A3F 911x36 HF AMPIO 154,40 1 0 ,031 7,640 42s 245
5467 A3F 911x58 HF AMPIO 180,60 1 0 ,039 9,530 42s 245
5468 A3F 912x36 HF AMPIO 159,70 1 0 ,031 8,150 42s 245
5469 A3F 912x58 HF AMPIO 185,00 1 0,039 10,230 42s 245
5470 A3F 912x36 EP AMPIO 216,10 1 0 ,031 9,250 42s 245
5471 A3F 912x58 EP AMPIO 252,60 1 0,039 12,170 42s 245
5474 A3F 911x58 CONC 179,10 1 0,039 10,100 42s 245
5475 A3F 912x58 CONC 185,50 1 0,039 11,470 42s 245
5480 A3F 921x18 96,60 1 0,017 3,650 80s 247
5481 A3F 922x18 98,70 1 0,017 3,870 80s 247
5482 A3F 921x36 AMPIO 131,10 1 0,031 6,010 42s 247
5483 A3F 921x58 AMPIO 153,60 1 0,039 7,590 42s 247
5484 A3F 922x36 AMPIO 141,20 1 0,031 6,870 42s 247
5485 A3F 922x58 AMPIO 167,80 1 0,039 8,960 42s 247
5488 A3F 922x36 EP AMPIO 206,50 1 0 ,031 7,370 42s 247
5489 A3F 922x58 EP AMPIO 235,40 1 0 ,039 9,760 42s 247
5492 A3F 921x58 CONC 161,80 1 0,039 7,590 42s 247
5493 A3F 922x58 CONC 168,30 1 0,039 8,960 42s 247
5500 A3F 931x18 119,10 1 0,017 5,000 80s 247
5501 A3F 932x18 121,30 1 0,017 5,240 80s 247
5502 A3F 931x36 AMPIO 163,70 1 0,031 8,470 42s 247
5503 A3F 931x58 AMPIO 193,30 1 0,039 10,280 42s 247
5504 A3F 932x36 AMPIO 173,90 1 0,031 9,330 42s 247
5505 A3F 932x58 AMPIO 207,80 1 0,039 12,060 42s 247
5508 A3F 932x36 EP AMPIO 239,20 1 0 ,031 9,830 42s 247
5509 A3F 932x58 EP AMPIO 275,30 1 0,039 12,860 42s 247
5512 A3F 931x58 CONC 201,50 1 0,039 10,280 42s 247
5513 A3F 932x58 CONC 208,20 1 0,039 12,060 42s 247
5532 A3F Ice 902x55 C LD HF AMPIO 197,50 1 0,017 3,200 80s 253
5534 A3F Ice 901+1x80 C LD HF AMPIO 220,50 1 0,031 5,300 42s 253
5535 A3F Ice 901+1x80 C LD HF CONC 227,40 1 0,031 5,300 42s 253
5536 A3F Ice 901x55 C LD HF AMPIO 186,40 1 0,017 3,000 80s 253
5538 A3F Ice 901+1x55 C LD HF AMPIO 186,90 1 0,031 5,300 42s 253
5539 A3F Ice 901+1x55 C LD HF CONC 193,80 1 0,031 5,300 42s 253
5600 3F Cub R90 4x55 299,60 2 0,191 17,000 2s+5d 232
5601 3F Cub R90 6x55 361,40 2 0,191 19,000 2s+5d 232
5603 3F Cub R90 4x55 EP 426,50 2 0,191 18,600 2s+5d 232
5604 3F Cub R90 6x55 EP 489,70 2 0,191 20,600 2s+5d 232
5606 3F Cub R90 4x55 CONC 307,00 2 0,191 17,000 2s+5d 232
5608 3F Cub R90 4x55 EP CONC 434,00 2 0,191 20,600 2s+5d 232
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 336/346333U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
333
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
5610 3F Cub 4x55 VT IP64 330,10 2 0,191 25,000 2s+5d 232
5611 3F Cub 4x55 EP VT IP64 457,40 2 0,191 27,600 2s+5d 232
5612 3F Cub 4x55 CONC VT IP64 336,80 2 0,191 25,000 2s+5d 232
5613 3F Cub 4x55 EP CONC VT IP64 464,10 2 0,191 27,600 2s+5d 232
5700 3F Linda Inox 1x14 T5 HF 50,00 1 0,008 1,470 180s 267
5702 3F Linda Inox 1x28 T5 HF 53,70 1 0,016 2,420 90s 267
5704 3F Linda Inox 1x35 T5 HF 57,60 1 0,020 2,970 90s 267
5705 3F Linda Inox 1x49 T5 HF 57,70 1 0,020 2,970 90s 267
5706 3F Linda Inox 1x80 T5 HF 60,50 1 0,020 2,970 90s 267
5707 3F Linda Inox 2x14 T5 HF 59,30 1 0,013 2,020 112s 267
5709 3F Linda Inox 2x28 T5 HF 67,70 1 0,024 3,300 56s 267
5711 3F Linda Inox 2x35 T5 HF 70,40 1 0,030 4,080 56s 267
5712 3F Linda Inox 2x49 T5 HF 71,00 1 0,030 4,080 56s 267
5720 3F Linda Inox 1x80 T5 HF CONC 79,60 1 0,030 3,700 56s 267
5741 3F Linda Inox 1x49 T5 HF EP 147,50 1 0,020 3,950 90s 271
5749 3F Linda Inox 2x49 T5 HF EP 158,40 1 0,030 4,680 56s 271
5764 3F Linda Inox 1x80 T5 HF EP CONC 191,20 1 0,030 5,100 56s 271
5768 3F Linda Inox 1x28-54 T5 HF 58,70 1 0,016 2,320 90s 267
5769 3F Linda Inox 1x35-49-80 T5 HF 62,70 1 0,020 2,820 90s 267
5772 3F Linda Inox 2x35-49 T5 HF 71,90 1 0,030 3,780 56s 267
5906 i3F 751x49 T5 HF AMPIO 139,60 1 0,039 7,350 42s 243
5907 i3F 751x80 T5 HF AMPIO 143,60 1 0,039 7,350 42s 243
5909 i3F 752x49 T5 HF AMPIO 152,30 1 0,039 8,000 42s 243
5910 i3F 752x80 T5 HF AMPIO 165,20 1 0,039 8,000 42s 243
5918 i3F 751x80 T5 HF CONC 155,30 1 0,039 7,350 42s 243
5920 i3F 752x80 T5 HF CONC 166,00 1 0,039 8,000 42s 243
5931 i3F 761x49 T5 HF AMPIO 169,20 1 0,039 10,150 42s 243
5932 i3F 761x80 T5 HF AMPIO 173,20 1 0,039 10,150 42s 243
5934 i3F 762x49 T5 HF AMPIO 181,80 1 0,039 10,700 42s 243
5935 i3F 762x80 T5 HF AMPIO 194,70 1 0,039 10,700 42s 243
5943 i3F 761x80 T5 HF CONC 184,90 1 0,039 10,150 42s 243
5945 i3F 762x80 T5 HF CONC 195,50 1 0,039 10,700 42s 243
5956 A3F 901x49 T5 HF AMPIO 155,70 1 0,039 6,150 42s 245
5957 A3F 901x80 T5 HF AMPIO 159,70 1 0,039 6,150 42s 245
5959 A3F 902x49 T5 HF AMPIO 168,30 1 0,039 6,700 42s 245
5960 A3F 902x80 T5 HF AMPIO 181,20 1 0,039 6,700 42s 245
5968 A3F 901x80 T5 HF CONC 171,40 1 0,039 6,150 42s 245
5970 A3F 902x80 T5 HF CONC 182,00 1 0,039 6,700 42s 245
5981 A3F 911x49 T5 HF AMPIO 200,30 1 0,039 9,150 42s 245
5982 A3F 911x80 T5 HF AMPIO 204,30 1 0,039 9,150 42s 245
5984 A3F 912x49 T5 HF AMPIO 212,80 1 0,039 9,700 42s 245
5985 A3F 912x80 T5 HF AMPIO 225,80 1 0,039 9,700 42s 245
5993 A3F 911x80 T5 HF CONC 216,00 1 0,039 9,150 42s 245
5995 A3F 912x80 T5 HF CONC 226,50 1 0,039 9,700 42s 245
8180 3F FS 1x18 CD HF ll 2 0,060 10,200 18d 291
8231 3F 661x18 CD HF ll 116,30 1 0,015 3,300 75s 287
8232 3F 661x26 CD HF ll 113,80 1 0,015 3,350 75s 287
8233 3F 661x32 CT HF ll 117,10 1 0,015 3,400 75s 287
8234 3F 661x42 CT HF ll 117,20 1 0,015 3,450 75s 287
8243 3F 661x18 CD HF EP ll 188,00 1 0 ,015 3,900 75s 287
8244 3F 661x26 CD HF EP ll 185,50 1 0 ,015 3,950 75s 287
8245 3F 661x32 CT HF EP ll 188,80 1 0 ,015 4,000 75s 287
8246 3F 661x42 CT HF EP ll 195,20 1 0 ,015 4,050 75s 287
8260 3F Metro 1x18 CD HF II 1 0,098 5 ,100 12s 289
8262 3F Metro 1x32 CT HF II 1 0,098 5 ,100 12s 289
9120 Lucecura 136 DX 1.198,00 1 0,074 15,000 299
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
9121 Lucecura 136 SX 1.198,00 1 0,074 15,000 299
9122 Lucecura 158 DX 1.234,00 1 0,088 17,000 299
9123 Lucecura 158 SX 1.234,00 1 0,088 17,000 299
9124 Lucecura 236 DX 2.380,60 1 0,147 32,000 299
9125 Lucecura 236 SX 2.380,60 1 0,147 32,000 299
9126 Lucecura 258 DX 2.535,00 1 0,176 36,000 299
9127 Lucecura 258 SX 2.534,90 1 0,176 36,000 299
9128 Lucecura 336 DX 3.518,80 1 0,220 43,000 299
9129 Lucecura 336 SX 3.518,80 1 0,220 43,000 299
9130 Lucecura 358 DX 3.735,10 1 0,263 50,000 299
9131 Lucecura 358 SX 3.735,10 1 0,263 50,000 299
9210 3F Relax 1000 1x39 Ind+1x39 Dir T5 LD HF 430,80 1 0,022 7,000 297
9212 3F Relax 1500 1x49 Ind+1x28 Dir T5 LD HF 744,90 1 0,033 11,000 297
9213 3F Relax 1800 1x49 Ind+1x28 Dir T5 LD HF 780,90 1 0,040 13,000 297
10005 P 201x18 2M 55,20 1 0,011 2,750 120s 113
10006 P 201x36 2M 72,80 1 0,022 4,600 60s 113
10007 P 201x58 2M 84,80 1 0,027 5,750 60s 113
10008 P 202x18 ST 2M 64,90 1 0,014 3 ,200 96s 113
10009 P 202x36 ST 2M 89,40 1 0,027 5 ,400 48s 113
10010 P 202x58 ST 2M 105,70 1 0,033 6 ,600 48s 113
10011 P 202x36 2M 106,60 1 0,037 6,700 30s 113
10012 P 202x58 2M 124,10 1 0,045 8,500 33s 113
10013 P 203x18 2M 98,50 1 0,037 6,200 30s 113
10014 P 204x18 2M 103,80 1 0,037 6,500 30s 113
10065 P 201x18 2US 56,20 1 0,011 2,750 120s 113
10066 P 201x36 2US 77,50 1 0,022 4,600 55s 113
10067 P 201x58 2US 86,90 1 0,027 5,750 60s 113
10068 P 202x18 ST 2US 65,30 1 0,014 3 ,200 96s 113
10069 P 202x36 ST 2US 93,90 1 0,027 5 ,400 48s 113
10070 P 202x58 ST 2US 107,40 1 0,033 6,600 48s 113
10071 P 202x36 2US 116,60 1 0,037 6,700 33s 113
10072 P 202x58 2US 135,00 1 0,045 8,500 33s 113
10073 P 203x18 2US 101,70 1 0,037 6,200 30s 113
10074 P 204x18 2US 105,70 1 0,037 6,500 30s 113
10125 P 201x18 3AO 56,20 1 0,011 2,750 120s 114
10126 P 201x36 3AO 70,40 1 0,022 4,600 60s 114
10127 P 201x58 3AO 81,80 1 0,027 5,750 60s 114
10128 P 202x18 ST 3AO 65,50 1 0,014 3 ,200 96s 114
10129 P 202x36 ST 3AO 87,10 1 0,027 5 ,400 49s 114
10130 P 202x58 ST 3AO 102,50 1 0,033 6,600 48s 114
10131 P 202x36 3AO 100,40 1 0,037 6,700 30s 114
10132 P 202x58 3AO 114,90 1 0,045 8,500 30s 114
10133 P 203x18 3AO 94,60 1 0,037 6,200 30s 114
10134 P 204x18 3AO 99,20 1 0,037 6,500 30s 114
10185 P 201x18 3DEC 53,80 1 0,011 2 ,750 120s 114
10186 P 201x36 3DEC 71,50 1 0,022 4,600 60s 114
10187 P 201x58 3DEC 80,70 1 0,027 5,750 60s 114
10188 P 202x18 ST 3DEC 63,90 1 0,014 3,200 96s 114
10189 P 202x36 ST 3DEC 89,60 1 0,027 5,400 48s 114
10190 P 202x58 ST 3DEC 103,40 1 0,033 6,600 48s 114
10191 P 202x36 3DEC 99,20 1 0,037 6,700 30s 114
10192 P 202x58 3DEC 115,90 1 0,045 8 ,500 30s 114
10193 P 203x18 3DEC 92,90 1 0,037 6,200 30s 114
10194 P 204x18 3DEC 98,50 1 0,037 6,500 30s 114
10245 P 201x18 2MG 62,30 1 0,011 2 ,750 120s 113
10246 P 201x36 2MG 83,10 1 0,022 4,600 60s 113
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 337/346334U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
34
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
10247 P 201x58 2MG 95,50 1 0,027 5,750 60s 113
10248 P 202x18 ST 2MG 74,60 1 0,014 3 ,200 96s 113
10249 P 202x36 ST 2MG 101,60 1 0,027 5,400 48s 113
10250 P 202x58 ST 2MG 119,30 1 0,033 6,600 49s 113
10251 P 202x36 2MG 120,30 1 0,037 6 ,700 30s 113
10252 P 202x58 2MG 137,80 1 0,045 8 ,500 30s 113
10253 P 203x18 2MG 113,60 1 0,037 6 ,200 30s 113
10254 P 204x18 2MG 120,20 1 0,037 6 ,500 30s 113
10305 P 203x55 C HF COM 144,90 1 0,037 6,400 30s 114
10365 P 281x40 C HF 2MG 203,00 1 0,029 7,900 32s 117
10366 P 281x55 C HF 2MG 202,80 1 0,029 7,900 32s 117
10373 P 282x40 C HF 2MG 218,50 1 0,029 8,000 32s 117
10385 P 281x40 C HF 2S 206,10 1 0,029 7,900 32s 117
10386 P 281x55 C HF 2S 205,80 1 0,029 7,900 32s 117
10393 P 282x40 C HF 2S 221,60 1 0,029 8,000 32s 117
10505 P 281x40 C HF IND 176,90 1 0,029 8,000 32s 117
10506 P 281x55 C HF IND 177,40 1 0,029 8,000 32s 117
10525 P 281x40 C HF TM IND 190,90 1 0 ,029 7,800 32s 117
10526 P 281x55 C HF TM IND 191,20 1 0 ,029 7,800 32s 117
10546 P 202x28-54 T5 HF RVS IP54 199,10 1 0,037 9,000 30s 115
10548 P 204x14-24 T5 HF DA RVS IP54 246,10 1 0,037 8,700 30s 115
10572 P 202x28-54 T5 HF RSP IP54 195,90 1 0,037 7,050 30s 115
10574 P 204x14-24 T5 HF DA RSP IP54 236,60 1 0,037 6,800 30s 115
11006 Fil 180 1x28 T5 HF 2M 114,90 1 0 ,022 5,200 60s 87
11007 Fil 180 1x35 T5 HF 2M 124,10 1 0 ,028 6,500 60s 87
11008 Fil 180 1+1x28 T5 HF 2M 195,90 1 0,045 9,750 60s 87
11009 Fil 180 1+1x35 T5 HF 2M 212,10 1 0,056 13,350 60s 87
11011 Fil 180 2x28 T5 HF 2M 123,90 1 0 ,022 5,600 60s 87
11012 Fil 180 2x35 T5 HF 2M 133,90 1 0 ,028 7,050 60s 87
11013 Fil 180 2+2x28 T5 HF 2M 229,90 1 0,045 10,400 60s 87
11014 Fil 180 2+2x35 T5 HF 2M 250,10 1 0,056 14,000 60s 87
11016 Fil 180 1x28 T5 HF EP 2M 240,50 1 0,022 6,000 60s 87
11017 Fil 180 1x35 T5 HF EP 2M 266,30 1 0,028 7,600 60s 87
11021 Fil 180 2x28 T5 HF EP 2M 252,40 1 0,022 6,400 60s 87
11022 Fil 180 2x35 T5 HF EP 2M 278,10 1 0,028 8,150 60s 87
11036 Fil 180 1x36 2M 90,00 1 0,022 5,400 60s 87
11037 Fil 180 1x58 2M 103,40 1 0,028 7 ,000 60s 87
11041 F il 180 1x36 EP 2M 189,70 1 0,022 5,900 60s 87
11042 F il 180 1x58 EP 2M 210,80 1 0,028 7,600 60s 87
11046 F il 180 1x36 HF 2M 92,00 1 0,022 5,050 60s 87
11047 F il 180 1x58 HF 2M 103,80 1 0,028 6,300 60s 87
11051 Fil 180 1x36 HF EP 2M 194,20 1 0 ,022 5,650 60s 87
11052 Fil 180 1x58 HF EP 2M 210,80 1 0 ,028 7,050 60s 87
11066 Fil 180 1x28 T5 HF 2MG 125,30 1 0,022 5,200 60s 87
11067 Fil 180 1x35 T5 HF 2MG 139,50 1 0,028 6,500 60s 87
11068 Fil 180 1+1x28 T5 HF 2MG 216,70 1 0,045 9,750 60s 87
11069 Fil 180 1+1x35 T5 HF 2MG 243,00 1 0,056 13,350 60s 87
11071 Fil 180 2x28 T5 HF 2MG 134,30 1 0,022 5,600 60s 87
11072 F il 180 2x35 T5 HF 2MG 149,30 1 0,028 7,050 60s 87
11073 Fil 180 2+2x28 T5 HF 2MG 250,80 1 0,045 10,600 60s 87
11074 Fil 180 2+2x35 T5 HF 2MG 281,10 1 0,056 14,300 60s 87
11096 F il 180 1x36 2MG 106,20 1 0,022 5,400 60s 87
11097 F il 180 1x58 2MG 118,00 1 0,028 7,000 60s 87
11106 Fil 180 1x36 HF 2MG 108,20 1 0,022 5,050 60s 87
11107 Fil 180 1x58 HF 2MG 118,40 1 0,028 6,300 60s 87
11126 Fil 180 1x28 T5 HF 2US 118,90 1 0,022 5,200 60s 87
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
11127 Fil 180 1x35 T5 HF 2US 129,40 1 0,028 6,500 60s 87
11128 Fil 180 1+1x28 T5 HF 2US 203,90 1 0,045 9,750 60s 87
11129 Fil 180 1+1x35 T5 HF 2US 222,90 1 0,056 13,350 60s 87
11131 Fil 180 2x28 T5 HF 2US 127,90 1 0,022 5,600 60s 87
11132 Fil 180 2x35 T5 HF 2US 139,30 1 0,028 7,050 60s 87
11133 Fil 180 2+2x28 T5 HF 2US 237,90 1 0,045 10,400 60s 87
11134 Fil 180 2+2x35 T5 HF 2US 260,80 1 0,056 14,000 60s 87
11136 Fil 180 1x28 T5 HF EP 2US 244,50 1 0,022 6,000 60s 87
11137 Fil 180 1x35 T5 HF EP 2US 271,70 1 0,028 7,600 60s 87
11141 Fil 180 2x28 T5 HF EP 2US 256,40 1 0,022 6,400 60s 87
11142 Fil 180 2x35 T5 HF EP 2US 283,50 1 0,028 8,150 60s 87
11156 Fil 180 1x36 2US 91,80 1 0,022 5 ,400 60s 87
11157 Fil 180 1x58 2US 105,40 1 0,028 7 ,000 60s 87
11161 Fil 180 1x36 EP 2US 191,40 1 0,022 5,900 60s 87
11162 Fil 180 1x58 EP 2US 212,70 1 0,028 7,600 60s 87
11166 F il 180 1x36 HF 2US 93,80 1 0,022 5,050 60s 87
11167 Fil 180 1x58 HF 2US 105,80 1 0,028 6,300 60s 87
11171 Fil 180 1x36 HF EP 2US 195,90 1 0,022 5,650 60s 87
11172 Fil 180 1x58 HF EP 2US 212,70 1 0,028 7,050 60s 87
11306 Fil 180 1x28 T5 HF 3AO 112,10 1 0,022 5,200 60s 88
11307 Fil 180 1x35 T5 HF 3AO 121,20 1 0,028 6,500 60s 88
11308 Fil 180 1+1x28 T5 HF 3AO 190,30 1 0,045 9,750 60s 88
11309 Fil 180 1+1x35 T5 HF 3AO 206,40 1 0,056 13,350 60s 88
11311 Fil 180 2x28 T5 HF 3AO 121,10 1 0,022 5,600 60s 88
11312 Fil 180 2x35 T5 HF 3AO 131,00 1 0,028 7,050 60s 88
11313 Fil 180 2+2x28 T5 HF 3AO 224,30 1 0,045 10,400 60s 88
11314 Fil 180 2+2x35 T5 HF 3AO 244,30 1 0,056 14,000 60s 88
11316 Fil 180 1x28 T5 HF EP 3AO 237,70 1 0,022 6,000 60s 88
11317 Fil 180 1x35 T5 HF EP 3AO 263,50 1 0,028 7,600 60s 88
11321 Fil 180 2x28 T5 HF EP 3AO 249,60 1 0,022 6,400 60s 88
11322 Fil 180 2x35 T5 HF EP 3AO 275,20 1 0,028 8,150 60s 88
11336 Fil 180 1x36 3AO 86,00 1 0,022 5 ,400 60s 88
11337 Fil 180 1x58 3AO 97,30 1 0,028 7 ,000 60s 88
11341 Fil 180 1x36 EP 3AO 185,70 1 0,022 5,900 60s 88
11342 Fil 180 1x58 EP 3AO 204,70 1 0,028 7,600 60s 88
11346 F il 180 1x36 HF 3AO 88,00 1 0,022 5,050 60s 88
11347 F il 180 1x58 HF 3AO 97,70 1 0,028 6,300 60s 88
11351 Fil 180 1x36 HF EP 3AO 190,20 1 0,022 5,650 60s 88
11352 Fil 180 1x58 HF EP 3AO 204,70 1 0,028 7,050 60s 88
11366 Fil 180 1x28 T5 HF 3DEC 118,10 1 0,022 5,200 60s 88
11367 Fil 180 1x35 T5 HF 3DEC 126,90 1 0,028 6,500 60s 88
11368 Fil 180 1+1x28 T5 HF 3DEC 202,30 1 0,045 9,750 60s 88
11369 Fil 180 1+1x35 T5 HF 3DEC 217,90 1 0,056 13,350 60s 88
11371 Fil 180 2x28 T5 HF 3DEC 127,10 1 0,022 5,600 60s 88
11372 Fil 180 2x35 T5 HF 3DEC 136,70 1 0,028 7,050 60s 88
11373 Fil 180 2+2x28 T5 HF 3DEC 236,40 1 0,045 10,600 60s 88
11374 Fil 180 2+2x35 T5 HF 3DEC 256,00 1 0,056 14,300 60s 88
11396 F il 180 1x36 3DEC 86,80 1 0,022 5,400 60s 88
11397 Fil 180 1x58 3DEC 97,20 1 0,028 7,000 60s 88
11406 Fil 180 1x36 HF 3DEC 88,80 1 0,022 5,050 60s 88
11407 Fil 180 1x58 HF 3DEC 97,60 1 0,028 6,300 60s 88
11546 Fil DI 180 1x28 T5 HF 2M 133,00 1 0,022 5,000 60s 89
11547 Fil DI 180 1x35 T5 HF 2M 141,20 1 0,028 6,250 60s 89
11548 Fil DI 180 1+1x28 T5 HF 2M 214,10 1 0,045 9,300 60s 89
11549 Fil DI 180 1+1x35 T5 HF 2M 235,10 1 0,056 11,800 60s 89
11551 Fil DI 180 2x28 T5 HF 2M 142,00 1 0,022 5,400 60s 89
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 338/346335U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
335
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
11552 Fil DI 180 2x35 T5 HF 2M 151,10 1 0,028 6,700 60s 89
11553 Fil DI 180 2+2x28 T5 HF 2M 248,00 1 0,045 9,800 60s 89
11554 Fil DI 180 2+2x35 T5 HF 2M 273,00 1 0,056 12,300 60s 89
11556 Fil DI 180 1x28 T5 HF EP 2M 258,60 1 0,022 5,600 60s 89
11557 Fil DI 180 1x35 T5 HF EP 2M 283,90 1 0,028 7,350 60s 89
11561 Fil DI 180 2x28 T5 HF EP 2M 270,40 1 0,022 6,000 60s 89
11562 Fil DI 180 2x35 T5 HF EP 2M 295,40 1 0,028 7,800 60s 89
11576 F il DI 180 1x36 2M 111,00 1 0,022 5,200 60s 89
11577 F il DI 180 1x58 2M 120,30 1 0,028 6,700 60s 89
11581 Fil DI 180 1x36 EP 2M 212,90 1 0 ,022 5,800 60s 89
11582 Fil DI 180 1x58 EP 2M 230,30 1 0 ,028 7,500 60s 89
11586 Fil DI 180 1x36 HF 2M 112,90 1 0 ,022 4,900 60s 89
11587 Fil DI 180 1x58 HF 2M 120,60 1 0 ,028 6,100 60s 89
11591 Fil DI 180 1x36 HF EP 2M 217,40 1 0,022 5,500 60s 89
11592 Fil DI 180 1x58 HF EP 2M 230,10 1 0,028 7,200 60s 89
11606 Fil DI 180 1x28 T5 HF 2US 135,00 1 0,022 5,000 60s 89
11607 Fil DI 180 1x35 T5 HF 2US 143,40 1 0,028 6,250 60s 89
11608 Fil DI 180 1+1x28 T5 HF 2US 218,10 1 0,045 9,300 60s 89
11609 Fil DI 180 1+1x35 T5 HF 2US 239,40 1 0,056 11,800 60s 89
11611 Fil DI 180 2x28 T5 HF 2US 143,90 1 0,022 5,400 60s 89
11612 Fil DI 180 2x35 T5 HF 2US 153,20 1 0,028 6,700 60s 89
11613 Fil DI 180 2+2x28 T5 HF 2US 252,00 1 0,045 9,800 60s 89
11614 Fil DI 180 2+2x35 T5 HF 2US 277,30 1 0,056 12,300 60s 89
11616 Fil DI 180 1x28 T5 HF EP 2US 260,60 1 0,022 5,600 60s 89
11617 Fil DI 180 1x35 T5 HF EP 2US 285,90 1 0,028 7,350 60s 89
11621 Fil DI 180 2x28 T5 HF EP 2US 272,40 1 0,022 6,000 60s 89
11622 Fil DI 180 2x35 T5 HF EP 2US 297,50 1 0,028 7,800 60s 89
11636 Fil DI 180 1x36 2US 112,80 1 0,022 5,200 60s 89
11637 Fil DI 180 1x58 2US 122,20 1 0,028 6,700 60s 89
11641 Fil DI 180 1x36 EP 2US 214,70 1 0,022 5,800 60s 89
11642 Fil DI 180 1x58 EP 2US 232,20 1 0,028 7,500 60s 89
11646 Fil DI 180 1x36 HF 2US 114,70 1 0,022 4,900 60s 89
11647 Fil DI 180 1x58 HF 2US 122,50 1 0,028 6,100 60s 89
11651 Fil DI 180 1x36 HF EP 2US 219,20 1 0,022 5,500 60s 89
11652 Fil DI 180 1x58 HF EP 2US 232,00 1 0,028 7,200 60s 89
11726 Fil 220 2x28 T5 HF 2M 126,90 1 0 ,027 5,400 48s 91
11727 Fil 220 2x35 T5 HF 2M 135,30 1 0 ,033 7,200 48s 91
11728 Fil 220 2+2x28 T5 HF 2M 234,90 1 0,054 11,900 48s 91
11729 Fil 220 2+2x35 T5 HF 2M 250,40 1 0,068 14,900 48s 91
11731 Fil 220 2x28 T5 HF EP 2M 255,30 1 0,027 6,000 48s 91
11732 Fil 220 2x35 T5 HF EP 2M 279,50 1 0,033 8,200 48s 91
11746 Fil 220 2x36 2M 110,70 1 0,027 6 ,000 48s 91
11747 Fil 220 2x58 2M 124,30 1 0,033 7 ,600 48s 91
11751 F il 220 2x36 EP 2M 214,20 1 0,027 6,500 48s 91
11752 F il 220 2x58 EP 2M 235,20 1 0,033 8,300 48s 91
11756 F il 220 2x36 HF 2M 106,30 1 0,027 5,200 48s 91
11757 F il 220 2x58 HF 2M 118,20 1 0,033 6,900 48s 91
11761 Fil 220 2x36 HF EP 2M 202,80 1 0 ,027 5,800 48s 91
11762 Fil 220 2x58 HF EP 2M 217,40 1 0,033 7,700 48s 91
11826 Fil 220 2x28 T5 HF 2US 129,50 1 0,027 5,400 48s 91
11827 Fil 220 2x35 T5 HF 2US 140,30 1 0,033 7,200 48s 91
11828 Fil 220 2+2x28 T5 HF 2US 240,00 1 0,054 11,900 48s 91
11829 Fil 220 2+2x35 T5 HF 2US 260,50 1 0,068 14,900 48s 91
11831 Fil 220 2x28 T5 HF EP 2US 257,90 1 0,027 6,000 48s 91
11832 Fil 220 2x35 T5 HF EP 2US 284,60 1 0,033 8,200 48s 91
11846 Fil 220 2x36 2US 112,10 1 0,027 6 ,000 48s 91
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
11847 Fil 220 2x58 2US 125,90 1 0,033 7 ,600 48s 91
11851 Fil 220 2x36 EP 2US 215,50 1 0,027 6,500 48s 91
11852 Fil 220 2x58 EP 2US 236,70 1 0,033 8,300 48s 91
11856 Fil 220 2x36 HF 2US 107,70 1 0,027 5,200 48s 91
11857 Fil 220 2x58 HF 2US 119,90 1 0,033 6,900 48s 91
11861 Fil 220 2x36 HF EP 2US 204,10 1 0,027 5,800 48s 91
11862 Fil 220 2x58 HF EP 2US 219,00 1 0,033 7,700 48s 91
11976 Fil 220 2x28 T5 HF 3AO 123,60 1 0,027 5,400 48s 92
11977 Fil 220 2x35 T5 HF 3AO 132,10 1 0,033 7,200 48s 92
11978 Fil 220 2+2x28 T5 HF 3AO 228,30 1 0,054 11,900 48s 92
11979 Fil 220 2+2x35 T5 HF 3AO 244,00 1 0,068 14,900 48s 92
11981 Fil 220 2x28 T5 HF EP 3AO 252,00 1 0,027 6,000 48s 92
11982 Fil 220 2x35 T5 HF EP 3AO 276,30 1 0,033 8,200 48s 92
11996 F il 220 2x36 3AO 106,20 1 0,027 6,000 48s 92
11997 F il 220 2x58 3AO 117,40 1 0,033 7,600 48s 92
12001 Fil 220 2x36 EP 3AO 209,80 1 0,027 6,500 48s 92
12002 Fil 220 2x58 EP 3AO 228,50 1 0,033 8,300 48s 92
12006 Fil 220 2x36 HF 3AO 101,50 1 0,027 5,200 48s 92
12007 Fil 220 2x58 HF 3AO 111,00 1 0,033 6,900 48s 92
12011 Fil 220 2x36 HF EP 3AO 198,50 1 0,027 5,800 48s 92
12012 Fil 220 2x58 HF EP 3AO 210,90 1 0,033 7,700 48s 92
12026 Fil 220 2x28 T5 HF 3DEC 131,40 1 0,027 5,200 48s 92
12027 Fil 220 2x35 T5 HF 3DEC 140,00 1 0,033 6,900 48s 92
12028 Fil 220 2+2x28 T5 HF 3DEC 243,90 1 0,054 11,500 48s 92
12029 Fil 220 2+2x35 T5 HF 3DEC 259,90 1 0,068 14,300 48s 92
12046 F il 220 2x36 3DEC 104,40 1 0,027 6,000 48s 92
12047 F il 220 2x58 3DEC 114,70 1 0,033 7,600 48s 92
12056 Fil 220 2x36 HF 3DEC 95,90 1 0,027 5,200 48s 92
12057 Fil 220 2x58 HF 3DEC 104,10 1 0,033 6,900 48s 92
13002 3F Travetta GR DI 1x35 T5 LD HF 2MG 155,70 1 0,022 4,700 75s 55
13004 3F Travetta GR DI 1x54 T5 LD HF 2MG 144,60 1 0,018 3,900 75s 55
13005 3F Travetta GR DI 1x49 T5 LD HF 2MG 155,70 1 0,022 4,300 75s 55
13008 3F Travetta GR DI 2x28 T5 LD HF 2MG 161,50 1 0,018 4,300 75s 55
13009 3F Travetta GR DI 2x35 T5 LD HF 2MG 172,30 1 0,022 5,200 75s 55
13077 3F Travetta GR DI 1x28-54 T5 HF 2MG AMPIA 154,50 1 0,018 3,900 75s 55
13078 3F Travetta GR DI 1x35-49-80 T5 HF 2MG AMPIA 166,60 1 0,022 4,700 75s 55
13080 3F Travetta GR DI 2x28-54 T5 HF 2MG AMPIA 168,30 1 0,018 3,900 75s 55
13081 3F Travetta GR DI 2x35-49 T5 HF 2MG AMPIA 180,40 1 0,022 4,700 75s 55
13085 3F Travetta GR 1x14 T5 LD HF 2MG 132,50 1 0,009 2,300 150s 57
13087 3F Travetta GR 1x35 T5 LD HF 2MG 165,90 1 0,022 4,950 75s 57
13088 3F Travetta GR 1x24 T5 LD HF 2MG 133,10 1 0,009 2,300 150s 57
13089 3F Travetta GR 1x54 T5 LD HF 2MG 152,60 1 0,018 4,100 75s 57
13090 3F Travetta GR 1x49 T5 LD HF 2MG 165,90 1 0,022 4,950 75s 57
13091 3F Travetta GR 1x80 T5 LD HF 2MG 170,30 1 0,022 4,950 75s 57
13092 3F Travetta GR 2x14 T5 LD HF 2MG 149,60 1 0,009 2,500 150s 57
13093 3F Travetta GR 2x28 T5 LD HF 2MG 169,50 1 0,018 4,300 75s 57
13094 3F Travetta GR 2x35 T5 LD HF 2MG 182,50 1 0,022 5,200 75s 57
13095 3F Travetta GR 2x24 T5 LD HF 2MG 149,60 1 0,009 2,500 150s 57
13162 3F Travetta GR 1x28-54 T5 HF 2MG AMPIA 159,00 1 0,018 4,300 75s 57
13163 3F Travetta GR 1x35-49-80 T5 HF 2MG AMPIA 173,20 1 0,022 5,150 75s 57
13165 3F Travetta GR 2x28-54 T5 HF 2MG AMPIA 172,80 1 0,018 4,300 75s 57
13166 3F Travetta GR 2x35-49 T5 HF 2MG AMPIA 187,10 1 0,022 5,150 75s 57
13172 3F Travetta DI 1x35 T5 LD HF 2MG 155,70 1 0,022 4,700 75s 55
13174 3F Travetta DI 1x54 T5 LD HF 2MG 144,60 1 0,018 3,900 75s 55
13175 3F Travetta DI 1x49 T5 LD HF 2MG 155,70 1 0,022 4,700 75s 55
13178 3F Travetta DI 2x28 T5 LD HF 2MG 161,50 1 0,018 4,100 75s 55
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 339/346336U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
36
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
13179 3F Travetta DI 2x35 T5 LD HF 2MG 172,30 1 0,022 4,950 75s 55
13255 3F Travetta 1x14 T5 LD HF 2MG 132,50 1 0,009 2,300 150s 57
13257 3F Travetta 1x35 T5 LD HF 2MG 165,90 1 0,022 4,950 75s 57
13258 3F Travetta 1x24 T5 LD HF 2MG 133,10 1 0,009 2,300 150s 57
13259 3F Travetta 1x54 T5 LD HF 2MG 152,60 1 0,018 4,100 75s 57
13260 3F Travetta 1x49 T5 LD HF 2MG 165,90 1 0,022 4,950 75s 57
13261 3F Travetta 1x80 T5 LD HF 2MG 170,30 1 0,022 4,950 75s 57
13262 3F Travetta 2x14 T5 LD HF 2MG 149,60 1 0,009 2,500 150s 57
13263 3F Travetta 2x28 T5 LD HF 2MG 169,50 1 0,018 4,300 75s 57
13264 3F Travetta 2x35 T5 LD HF 2MG 182,50 1 0,022 5,200 75s 57
13265 3F Travetta 2x24 T5 LD HF 2MG 149,60 1 0,009 2,500 150s 57
13342 3F Travetta GR DI 1x35 T5 LD HF 2S 154,20 1 0,022 4,700 75s 55
13344 3F Travetta GR DI 1x54 T5 LD HF 2S 142,30 1 0,018 3,900 75s 55
13345 3F Travetta GR DI 1x49 T5 LD HF 2S 154,20 1 0,022 4,700 75s 55
13348 3F Travetta GR DI 2x28 T5 LD HF 2S 159,20 1 0,018 4,100 75s 55
13349 3F Travetta GR DI 2x35 T5 LD HF 2S 170,80 1 0,022 4,950 75s 55
13425 3F Travetta GR 1x14 T5 LD HF 2S 129,20 1 0,009 2,300 150s 57
13427 3F Travetta GR 1x35 T5 LD HF 2S 164,40 1 0,022 4,950 75s 57
13428 3F Travetta GR 1x24 T5 LD HF 2S 129,80 1 0,009 2,300 150s 57
13429 3F Travetta GR 1x54 T5 LD HF 2S 150,30 1 0,018 4,100 75s 57
13430 3F Travetta GR 1x49 T5 LD HF 2S 164,40 1 0,022 4,950 75s 57
13431 3F Travetta GR 1x80 T5 LD HF 2S 168,20 1 0,022 4,950 75s 57
13432 3F Travetta GR 2x14 T5 LD HF 2S 145,70 1 0,009 2,500 150s 57
13433 3F Travetta GR 2x28 T5 LD HF 2S 167,20 1 0,018 4,300 75s 57
13434 3F Travetta GR 2x35 T5 LD HF 2S 181,00 1 0,022 5,200 75s 57
13435 3F Travetta GR 2x24 T5 LD HF 2S 146,30 1 0,009 2,500 150s 57
13512 3F Travetta DI 1x35 T5 LD HF 2S 154,20 1 0,022 4,700 75s 55
13514 3F Travetta DI 1x54 T5 LD HF 2S 142,30 1 0,018 3,900 75s 55
13515 3F Travetta DI 1x49 T5 LD HF 2S 154,20 1 0,022 4,700 75s 55
13518 3F Travetta DI 2x28 T5 LD HF 2S 159,20 1 0,018 4,100 75s 55
13519 3F Travetta DI 2x35 T5 LD HF 2S 170,80 1 0,022 4,950 75s 55
13595 3F Travetta 1x14 T5 LD HF 2S 129,20 1 0,009 2,300 150s 57
13597 3F Travetta 1x35 T5 LD HF 2S 164,40 1 0,022 4,950 75s 57
13598 3F Travetta 1x24 T5 LD HF 2S 129,80 1 0,009 2,300 150s 57
13599 3F Travetta 1x54 T5 LD HF 2S 150,30 1 0,018 4,100 75s 57
13600 3F Travetta 1x49 T5 LD HF 2S 164,40 1 0,022 4,950 75s 57
13601 3F Travetta 1x80 T5 LD HF 2S 168,20 1 0,022 4,950 75s 57
13602 3F Travetta 2x14 T5 LD HF 2S 145,70 1 0,009 2,500 150s 57
13603 3F Travetta 2x28T5 LD HF 2S 167,20 1 0,018 4,300 75s 57
13604 3F Travetta 2x35 T5 LD HF 2S 181,00 1 0,022 5,200 75s 57
13605 3F Travetta 2x24 T5 LD HF 2S 146,30 1 0,009 2,500 150s 57
15380 Fly2 B 2x28 T5 LD HF OP 392,20 1 0,032 6,400 43s 48
15381 Fly2 B 2x54 T5 LD HF OP 392,20 1 0,032 6,400 43s 48
15382 Fly2 B 2x35 T5 LD HF OP 423,00 1 0,039 7,600 43s 48
15383 Fly2 B 2x49 T5 LD HF OP 423,70 1 0,039 7,600 43s 48
15387 Fly2 B 4x35 T5 LD HF DA OP 541,10 1 0,039 8,200 43s 48
15388 Fly2 B 4x49 T5 LD HF DA OP 542,80 1 0,039 8,200 43s 48
15395 Fly2 B 2x28 T5 LD HF EP OP 625,60 1 0,032 7,100 43s 48
15396 Fly2 B 2x54 T5 LD HF EP OP 625,90 1 0,032 7,100 43s 48
15397 Fly2 B 2x35 T5 LD HF EP OP 653,10 1 0,039 8,400 43s 48
15398 Fly2 B 2x49 T5 LD HF EP OP 654,10 1 0,039 8,400 43s 48
15402 Fly2 B 4x35 T5 LD HF EP DA OP 763,30 1 0,039 9,000 43s 48
15403 Fly2 B 4x49 T5 LD HF EP DA OP 764,80 1 0,039 9,000 43s 48
15426 Fly2 B 2x54 T5 LD HF SPM 426,60 1 0,032 7,000 43s 47
15428 Fly2 B 2x49 T5 LD HF SPM 459,70 1 0,039 8,200 43s 47
15433 Fly2 B 4x49 T5 LD HF DA SPM 580,00 1 0,039 9,000 43s 47
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
15441 Fly2 B 2x54 T5 LD HF EP SPM 660,60 1 0,032 7,800 43s 47
15443 Fly2 B 2x49 T5 LD HF EP SPM 689,30 1 0,039 9,200 43s 47
15448 Fly2 B 4x49 T5 LD HF DA EP SPM 799,60 1 0,039 9,800 43s 47
15470 Fly2 B 2x28 T5 LD HF SP 391,10 1 0,032 6,250 43s 48
15471 Fly2 B 2x54 T5 LD HF SP 391,10 1 0,032 6,250 43s 48
15472 Fly2 B 2x35 T5 LD HF SP 420,70 1 0,039 7,400 43s 48
15473 Fly2 B 2x49 T5 LD HF SP 421,50 1 0,039 7,400 43s 48
15477 Fly2 B 4x35 T5 LD HF DA SP 538,90 1 0,039 8,000 43s 48
15478 Fly2 B 4x49 T5 LD HF DA SP 540,60 1 0,039 8,000 43s 48
15485 Fly2 B 2x28 T5 LD HF EP SP 624,80 1 0,032 7,000 43s 48
15486 Fly2 B 2x54 T5 LD HF EP SP 624,80 1 0,032 7,000 43s 48
15487 Fly2 B 2x35 T5 LD HF EP SP 651,00 1 0,039 8,200 43s 48
15488 Fly2 B 2x49 T5 LD HF EP SP 651,80 1 0,039 8,200 43s 48
15492 Fly2 B 4x35 T5 LD HF EP DA SP 761,10 1 0,039 8,800 43s 48
15493 Fly2 B 4x49 T5 LD HF EP DA SP 762,60 1 0,039 8,800 43s 48
15650 Fly2 GR 2x28 T5 LD HF OP 392,20 1 0,032 6,400 43s 48
15651 Fly2 GR 2x54 T5 LD HF OP 392,20 1 0,032 6,400 43s 48
15652 Fly2 GR 2x35 T5 LD HF OP 423,00 1 0,039 7,600 43s 48
15653 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF OP 423,70 1 0,039 7,600 43s 48
15657 Fly2 GR 4x35 T5 LD HF DA OP 541,10 1 0,039 8,200 43s 48
15658 Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DA OP 542,80 1 0,039 8,200 43s 48
15665 Fly2 GR 2x28 T5 LD HF EP OP 625,60 1 0,032 7,100 43s 48
15666 Fly2 GR 2x54 T5 LD HF EP OP 625,90 1 0,032 7,100 43s 48
15667 Fly2 GR 2x35 T5 LD HF EP OP 653,10 1 0,039 8,400 43s 48
15668 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF EP OP 654,10 1 0,039 8,400 43s 48
15672 Fly2 GR 4x35 T5 LD HF EP DA OP 763,30 1 0,039 9,000 43s 48
15673 Fly2 GR 4x49 T5 LD HF EP DA OP 764,80 1 0,039 9,000 43s 48
15696 Fly2 GR 2x54 T5 LD HF SPM 426,60 1 0,032 7,000 43s 47
15698 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF SPM 459,70 1 0,039 8,200 43s 47
15703 Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DA SPM 580,00 1 0,039 9,000 43s 47
15711 Fly2 GR 2x54 T5 LD HF EP SPM 660,60 1 0,032 7,800 43s 47
15713 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF EP SPM 689,30 1 0,039 9,200 43s 47
15718 Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DA EP SPM 799,60 1 0,039 9,800 43s 47
15740 Fly2 GR 2x28 T5 LD HF SP 391,10 1 0,032 6,250 43s 48
15741 Fly2 GR 2x54 T5 LD HF SP 391,10 1 0,032 6,250 43s 48
15742 Fly2 GR 2x35 T5 LD HF SP 420,70 1 0,039 7,400 43s 48
15743 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF SP 421,50 1 0,039 7,400 43s 48
15747 Fly2 GR 4x35 T5 LD HF DA SP 538,90 1 0,039 8,000 43s 48
15748 Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DA SP 540,60 1 0,039 8,000 43s 48
15755 Fly2 GR 2x28 T5 LD HF EP SP 624,80 1 0,032 7,000 43s 48
15756 Fly2 GR 2x54 T5 LD HF EP SP 624,80 1 0,032 7,000 43s 48
15757 Fly2 GR 2x35 T5 LD HF EP SP 651,00 1 0,039 8,200 43s 48
15758 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF EP SP 651,80 1 0,039 8,200 43s 48
15762 Fly2 GR 4x35 T5 LD HF EP DA SP 761,10 1 0,039 8,800 43s 48
15763 Fly2 GR 4x49 T5 LD HF EP DA SP 762,60 1 0,039 8,800 43s 48
15939 Fly2 P B 2x55 C LD HF SPM 663,20 1 0,039 22,500 51
15949 Fly2 P B 2x55 C LD HF DALI SPM Sensor CA 1.098,00 1 0,039 24,000 51
15960 Fly2 P B 2x55 C LD HF DA SPM 696,60 1 0,039 23,000 51
15961 Fly2 P GR 2x55 C LD HF DA SPM 696,60 1 0,039 23,000 51
15985 Fly2 P GR 2x55 C LD HF SPM 663,20 1 0,039 22,500 51
15993 Fly2 P GR 2x55 C LD HF DALI SPM Sensor CA 1.098,00 1 0,039 24,000 51
16058 Fly2 B 2x54 T5 LD HF DALI SPM 482,90 1 0,032 7,000 43s 47
16060 Fly2 B 2x49 T5 LD HF DALI SPM 516,00 1 0,039 8,400 43s 47
16067 Fly2 B 4x49 T5 LD HF DALI SPM 666,30 1 0,039 9,000 43s 47
16072 Fly2 B 2x54 T5 LD HF DALI EP SPM 712,90 1 0,032 7,800 43s 47
16074 Fly2 B 2x49 T5 LD HF DALI EP SPM 745,10 1 0,039 9,200 43s 47
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 340/346337U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
337
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
16081 Fly2 B 4x49 T5 LD HF DALI EP SPM 861,00 1 0,039 9,800 43s 47
16142 Fly2 GR 2x54 T5 LD HF DALI SPM 482,90 1 0,032 7,000 43s 47
16144 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI SPM 516,00 1 0,039 8,400 43s 47
16151 Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DALI SPM 666,30 1 0,039 9,000 43s 47
16156 Fly2 GR 2x54 T5 LD HF DALI EP SPM 712,90 1 0,032 7,800 43s 47
16158 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI EP SPM 745,10 1 0,039 9,200 43s 47
16165 Fly2 GR 4x49 T5 LD HF DALI EP SPM 861,00 1 0,039 9,800 43s 47
16726 Fly2 P GR 2x55 C LD HF DA SPM INT 845,10 1 0,039 22,000 51
16728 Fly2 P GR 2x55 C LD HF DALI SPM Sensor PA 1.008,30 1 0,039 22,200 51
17479 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI SPM IFC 522,60 1 0,039 7,400 43s 47
17489 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI EP SPM IFC 750,70 1 0,039 8,200 43s 47
17545 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI SPM IC 525,80 1 0,039 7,400 43s 47
17555 Fly2 GR 2x49 T5 LD HF DALI EP SPM IC 753,80 1 0,039 8,200 43s 47
18539 Fly2 P T B 2x55 C LD HF DALI SPM Sensor 923,80 1 0,019 15,000 49
19003 3F Travetta 1x35 T5 LD HF OP 173,80 1 0,022 4,500 75s 57
19005 3F Travetta 1x54 T5 LD HF OP 162,00 1 0,018 3,800 75s 57
19006 3F Travetta 1x49 T5 LD HF OP 173,80 1 0,022 4,500 75s 57
19009 3F Travetta 2x28 T5 LD HF OP 178,90 1 0,018 4,100 75s 57
19010 3F Travetta 2x35 T5 LD HF OP 190,40 1 0,022 4,800 75s 57
19088 3F Travetta GR 1x35 T5 LD HF OP 173,80 1 0,022 4,500 75s 57
19090 3F Travetta GR 1x54 T5 LD HF OP 162,00 1 0,018 3,800 75s 57
19091 3F Travetta GR 1x49 T5 LD HF OP 173,80 1 0,022 4,500 75s 57
19094 3F Travetta GR 2x28 T5 LD HF OP 178,90 1 0,018 4,100 75s 57
19095 3F Travetta GR 2x35 T5 LD HF OP 190,40 1 0,022 4,800 75s 57
19173 3F Travetta DI 1x35 T5 LD HF OP 184,40 1 0,022 4,500 75s 55
19175 3F Travetta DI 1x54 T5 LD HF OP 171,90 1 0,018 3,800 75s 55
19176 3F Travetta DI 1x49 T5 LD HF OP 184,40 1 0,022 4,500 75s 55
19179 3F Travetta DI 2x28 T5 LD HF OP 188,60 1 0,018 4,100 75s 55
19180 3F Travetta DI 2x35 T5 LD HF OP 200,80 1 0,022 4,800 75s 55
19258 3F Travetta GR DI 1x35 T5 LD HF OP 184,40 1 0,022 4,500 75s 55
19260 3F Travetta GR DI 1x54 T5 LD HF OP 171,90 1 0,018 3,800 75s 55
19261 3F Travetta GR DI 1x49 T5 LD HF OP 184,40 1 0,022 4,500 75s 55
19264 3F Travetta GR DI 2x28 T5 LD HF OP 188,60 1 0,018 4,100 75s 55
19265 3F Travetta GR DI 2x35 T5 LD HF OP 200,80 1 0,022 4,800 75s 55
21002 L 324x14 T5 LD HF BA 2M 121,60 2 0,061 9,600 2s+15d 135
21003 L 323x14 T5 LD HF BA 2M 117,40 2 0,061 9,400 2s+15d 135
21010 L 324x14 T5 LD HF DA BA 2M 145,10 2 0,061 10,000 2s+15d 135
21042 L 324x18 LD BA 2M 109,60 2 0,064 11,100 2s+15d 135
21043 L 323x18 LD BA 2M 108,90 2 0,064 10,800 2s+15s 135
21200 L 324x14 T5 LD HF BS 2M 151,90 1 0,034 5,200 32s 136
21201 L 323x14 T5 LD HF BS 2M 150,20 1 0,034 5,100 32s 136
21208 L 324x14 T5 LD HF DA BS 2M 175,90 1 0,034 5,400 32s 136
21303 L 321x54 T5 LD HF WW 164,50 1 0,037 6,300 33s 137
21310 L 322x54 T5 LD HF WW 177,80 1 0,037 6,700 33s 137
22010 L 403x14 T5 LD HF H75 2M 128,30 1 0,034 4,600 22s 161
22011 L 404x14 T5 LD HF H75 2M 129,80 1 0,034 4,700 22s 161
22013 L 404x14 T5 LD HF DA H75 2M 153,70 1 0,034 4,900 28s 161
22018 L 403x18 H75 2M 111,00 1 0,034 4,650 22s 161
22019 L 404x18 H75 2M 109,30 1 0,034 4,800 32s 161
22038 L 403x14 T5 LD HF H75 2MG 138,40 1 0,034 4,600 22s 161
22039 L 404x14 T5 LD HF H75 2MG 144,20 1 0,034 4,700 22s 161
22041 L 404x14 T5 LD HF DA H75 2MG 168,20 1 0,034 4,900 22s 161
22046 L 403x18 H75 2MG 120,50 1 0,034 4,650 22s 161
22047 L 404x18 H75 2MG 122,50 1 0,034 4,800 22s 161
22066 L 403x14 T5 LD HF H75 2US 132,90 1 0,034 4,600 22s 161
22067 L 404x14 T5 LD HF H75 2US 131,50 1 0,034 4,700 22s 161
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
22069 L 404x14 T5 LD HF DA H75 2US 155,50 1 0,034 4,900 22s 161
22074 L 403x18 H75 2US 115,40 1 0,034 4,650 22s 161
22075 L 404x18 H75 2US 111,00 1 0,034 4,800 32s 161
22094 L 403x14 T5 LD HF H75 2S 136,40 1 0,034 4,600 22s 161
22095 L 404x14 T5 LD HF H75 2S 139,20 1 0,034 4,700 22s 161
22097 L 404x14 T5 LD HF DA H75 2S 163,20 1 0,034 4,900 22s 161
22102 L 403x18 H75 2S 118,70 1 0,034 4,650 22s 161
22103 L 404x18 H75 2S 118,30 1 0,034 4,800 22s 161
22122 L 403x14 T5 LD HF H75 2SG 149,30 1 0,034 4,600 22s 161
22123 L 404x14 T5 LD HF H75 2SG 155,20 1 0,034 4,700 22s 161
22125 L 404x14 T5 LD HF DA H75 2SG 179,20 1 0,034 4,900 22s 161
22130 L 403x18 H75 2SG 130,90 1 0,034 4,650 22s 161
22131 L 404x18 H75 2SG 133,50 1 0,034 4,800 22s 161
22150 L 403x14 T5 LD HF H75 3AO 123,60 1 0,034 4,600 22s 161
22151 L 404x14 T5 LD HF H75 3AO 125,90 1 0,034 4,700 22s 161
22153 L 404x14 T5 LD HF DA H75 3AO 149,90 1 0,034 4,900 22s 161
22158 L 403x18 H75 3AO 106,50 1 0,034 4,650 22s 161
22159 L 404x18 H75 3AO 105,60 1 0,034 4,800 22s 161
22178 L 403x14 T5 LD HF H75 3DEC 122,50 1 0,034 4,600 22s 161
22179 L 404x14 T5 LD HF H75 3DEC 126,10 1 0,034 4,700 22s 161
22181 L 404x14 T5 LD HF DA H75 3DEC 150,00 1 0,034 4,900 22s 161
22186 L 403x18 H75 3DEC 105,50 1 0,034 4,650 22s 161
22187 L 404x18 H75 3DEC 105,80 1 0,034 4,800 22s 161
22400 L 451x14 T5 LD HF 2MG 127,00 1 0,008 1,800 140s 167
22402 L 451x28 T5 LD HF 2MG 150,30 1 0,016 3,500 70s 167
22403 L 451x35 T5 LD HF 2MG 160,20 1 0,020 4,200 70s 167
22404 L 451x49 T5 LD HF 2MG 161,60 1 0,020 4,200 70s 167
22405 L 451x54 T5 LD HF 2MG 150,10 1 0,016 3,500 70s 167
22498 L 451x14 T5 LD HF 2S 122,80 1 0,008 1,800 140s 167
22500 L 451x28 T5 LD HF 2S 145,80 1 0 ,016 3,500 70s 167
22501 L 451x35 T5 LD HF 2S 153,60 1 0 ,020 4,200 70s 167
22502 L 451x49 T5 LD HF 2S 155,00 1 0 ,020 4,200 70s 167
22503 L 451x54 T5 LD HF 2S 145,70 1 0 ,016 3,500 70s 167
22596 L 451x14 T5 LD HF WW 112,80 1 0,008 1,600 140s 167
22598 L 451x28 T5 LD HF WW 128,80 1 0,016 3,300 70s 167
22599 L 451x35 T5 LD HF WW 135,80 1 0,020 4,000 70s 167
22600 L 451x49 T5 LD HF WW 137,10 1 0,020 4,000 70s 167
22601 L 451x54 T5 LD HF WW 128,60 1 0,016 3,300 70s 167
26007 L 371x40 C HF 2SG 216,40 1 0,042 6,300 22s 152
26013 L 372x40 C HF DA 2SG 258,50 1 0,042 6,600 22s 152
26016 L 371x40 C HF EP 2SG 385,80 1 0,042 7,000 22s 152
26022 L 372x40 C HF EP DA 2SG 428,40 1 0,042 7,300 22s 152
26062 L 371x40 C HF 2MG 214,90 1 0,042 6,300 22s 151
26068 L 372x40 C HF DA 2MG 257,00 1 0,042 6,600 22s 151
26071 L 371x40 C HF EP 2MG 384,30 1 0,042 7,000 22s 151
26077 L 372x40 C HF EP DA 2MG 426,90 1 0,042 7,300 22s 151
26079 L 371x40 C HF D 2MG 262,50 1 0 ,042 6,300 22s 151
26081 L 372x40 C HF D 2MG 283,70 1 0 ,042 6,600 22s 151
26083 L 371x40 C HF D EP 2MG 432,30 1 0,042 7,000 22s 151
26085 L 372x40 C HF D EP 2MG 453,40 1 0,042 7,300 22s 151
26117 L 371x40 C HF IND 148,60 1 0,042 6,000 22s 152
26118 L 371x55 C HF IND 148,90 1 0,042 6,000 22s 152
26120 L 372x40 C HF IND 163,20 1 0,042 6,400 22s 152
26121 L 372x55 C HF IND 163,60 1 0,042 6,400 22s 152
26126 L 371x40 C HF EP IND 301,10 1 0 ,042 6,700 22s 152
26127 L 371x55 C HF EP IND 301,40 1 0 ,042 6,700 22s 152
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 341/346338U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
38
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
26129 L 372x40 C HF EP IND 315,70 1 0 ,042 7,100 22s 152
26130 L 372x55 C HF EP IND 316,10 1 0 ,042 7,100 22s 152
26228 L 371x40 C HF 2MG VT 543,60 1 0,053 16,000 18s 155
26234 L 372x40 C HF DA 2MG VT 579,90 1 0,053 16,500 18s 155
26237 L 371x40 C HF EP 2MG VT 690,80 1 0,053 16,700 18s 155
26243 L 372x40 C HF EP DA 2MG VT 726,10 1 0,053 17,200 18s 155
26245 L 371x40 C HF D 2MG VT 590,50 1 0,053 16,000 18s 155
26247 L 372x40 C HF D 2MG VT 605,00 1 0,053 16,500 18s 155
26249 L 371x40 C HF D EP 2MG VT 738,60 1 0,053 16,700 18s 155
26251 L 372x40 C HF D EP 2MG VT 752,50 1 0,053 17,200 18s 155
26282 L 371x40 C HF 2S 217,10 1 0,042 6,300 22s 151
26288 L 372x40 C HF DA 2S 259,40 1 0,042 6,600 22s 151
26291 L 371x40 C HF EP 2S 386,60 1 0,042 7,000 22s 151
26297 L 372x40 C HF EP DA 2S 429,20 1 0,042 7,300 22s 151
26299 L 371x40 C HF D 2S 264,80 1 0,042 6,300 22s 151
26301 L 372x40 C HF D 2S 286,10 1 0,042 6,600 22s 151
26303 L 371x40 C HF D EP 2S 434,60 1 0,042 7,000 22s 151
26305 L 372x40 C HF D EP 2S 455,70 1 0,042 7,300 22s 151
26667 L 471x40 C HF 2SG 254,80 1 0,053 6,400 20s 174
26673 L 472x40 C HF DA 2SG 295,60 1 0,042 6,700 20s 174
26676 L 471x40 C HF EP 2SG 400,70 1 0,053 7,100 20s 174
26682 L 472x40 C HF EP DA 2SG 440,90 1 0,053 7,400 20s 174
26684 L 471x40 C HF D 2SG 302,30 1 0,053 6,400 20s 174
26686 L 472x40 C HF D 2SG 322,30 1 0,053 6,700 20s 174
26688 L 471x40 C HF D EP 2SG 447,50 1 0,053 7,100 20s 174
26690 L 472x40 C HF D EP 2SG 467,90 1 0,053 7,400 20s 174
26722 L 471x40 C HF 2MG 253,30 1 0,053 6,400 20s 173
26728 L 472x40 C HF DA 2MG 294,10 1 0,042 6,700 20s 173
26731 L 471x40 C HF EP 2MG 398,90 1 0,053 7,100 20s 173
26737 L 472x40 C HF EP DA 2MG 439,40 1 0,053 7,400 20s 173
26739 L 471x40 C HF D 2MG 300,80 1 0 ,053 6,400 20s 173
26741 L 472x40 C HF D 2MG 320,80 1 0 ,053 6,700 20s 173
26743 L 471x40 C HF D EP 2MG 446,30 1 0,053 7,100 20s 173
26745 L 472x40 C HF D EP 2MG 466,40 1 0,053 7,400 20s 173
26778 L 471x55 C HF IND 173,40 1 0,053 6,100 20s 174
26780 L 472x40 C HF IND 187,60 1 0,053 6,500 20s 174
26781 L 472x55 C HF IND 187,70 1 0,053 6,500 20s 174
26787 L 471x55 C HF EP IND 304,50 1 0 ,053 6,800 20s 174
26789 L 472x40 C HF EP IND 318,60 1 0 ,053 7,200 20s 174
26790 L 472x55 C HF EP IND 318,70 1 0 ,053 7,200 20s 174
26942 L 471x40 C HF 2S 255,60 1 0,053 6,400 20s 173
26948 L 472x40 C HF DA 2S 296,40 1 0,053 6,700 20s 173
26951 L 471x40 C HF EP 2S 401,20 1 0,053 7,100 20s 173
26957 L 472x40 C HF EP DA 2S 441,70 1 0,053 7,400 20s 173
26959 L 471x40 C HF D 2S 303,10 1 0,053 6,400 20s 173
26961 L 472x40 C HF D 2S 323,10 1 0,053 6,700 20s 173
26963 L 471x40 C HF D EP 2S 448,60 1 0,053 7,100 20s 173
26965 L 472x40 C HF D EP 2S 468,70 1 0,053 7,400 20s 173
27107 L 371x40 C HF TM IND 162,40 1 0,042 5,850 22s 152
27108 L 371x55 C HF TM IND 162,60 1 0 ,042 5,850 22s 152
27116 L 371x40 C HF EP TM IND 319,50 1 0,042 6,550 22s 152
27117 L 371x55 C HF EP TM IND 319,80 1 0,042 6,550 22s 152
27148 L 372x40 C HF CR TM IND VT IP54 298,70 1 0,053 12,000 18s 154
27149 L 371x55 C HF CR TM IND VT IP54 285,30 1 0,053 11,000 18s 154
27152 L 372x40 C HF EP CR TM IND VT IP54 428,80 1 0,053 12,800 18s 154
27153 L 371x55 C HF EP CR TM IND VT IP54 411,20 1 0,053 11,800 18s 154
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
27162 L 471x40 C HF TM IND 186,90 1 0 ,053 5,950 20s 174
27163 L 471x55 C HF TM IND 187,20 1 0 ,053 5,950 20s 174
27171 L 471x40 C HF EP TM IND 322,40 1 0,053 6,650 20s 174
27172 L 471x55 C HF EP TM IND 322,90 1 0,053 6,650 20s 174
27259 L 372x28 T5 HF 2MG 347,40 1 0,113 11,200 9s 151
27260 L 372x54 T5 HF 2MG 347,40 1 0,113 11,200 9s 151
27273 L 372x28 T5 HF EP 2MG 517,00 1 0,113 11,800 9s 151
27274 L 372x54 T5 HF EP 2MG 516,00 1 0,113 11,800 9s 151
27289 L 372x28 T5 HF 2S 340,50 1 0,113 11,200 9s 151
27290 L 372x54 T5 HF 2S 340,50 1 0,113 11,200 9s 151
27303 L 372x28 T5 HF EP 2S 510,10 1 0 ,113 11,800 9s 151
27304 L 372x54 T5 HF EP 2S 509,10 1 0 ,113 11,800 9s 151
27409 L 472x28 T5 HF 2MG 393,90 1 0,113 15,000 9s 173
27410 L 472x54 T5 HF 2MG 394,10 1 0,113 15,000 9s 173
27423 L 472x28 T5 HF EP 2MG 560,70 1 0,113 15,600 9s 173
27424 L 472x54 T5 HF EP 2MG 561,00 1 0,113 15,600 9s 173
27439 L 472x28 T5 HF 2S 386,90 1 0,113 15,000 9s 173
27440 L 472x54 T5 HF 2S 387,20 1 0,113 15,000 9s 173
27453 L 472x28 T5 HF EP 2S 553,80 1 0 ,113 15,600 9s 173
27454 L 472x54 T5 HF EP 2S 554,10 1 0 ,113 15,600 9s 173
27469 L 472x28 T5 HF 2SG 404,00 1 0,113 15,000 9s 174
27470 L 472x54 T5 HF 2SG 404,30 1 0,113 15,000 9s 174
27483 L 472x28 T5 HF EP 2SG 570,90 1 0,113 15,600 9s 174
27484 L 472x54 T5 HF EP 2SG 571,20 1 0,113 15,600 9s 174
27560 L 404x14 T5 HF 2MG 146,90 2 0,076 11,800 2s+12d 163
27561 L 403x14 T5 HF 2MG 138,80 2 0,076 11,600 2s+12d 163
27562 L 404x14 T5 HF DA 2MG 160,00 2 0,076 12,200 2s+12d 163
27563 L 403x14 T5 HF DA 2MG 148,30 2 0,076 12,000 2s+12d 163
27590 L 404x14 T5 HF 2S 140,40 2 0,076 11,800 2s+12d 163
27591 L 403x14 T5 HF 2S 135,20 2 0,076 11,600 2s+12d 163
27592 L 404x14 T5 HF DA 2S 152,80 2 0,076 12,200 2s+12d 163
27593 L 403x14 T5 HF DA 2S 143,10 2 0,076 12,000 2s+12d 163
27640 L 584x14-24 T5 HF DA RVS 261,20 1 0,037 9,950 30s 185
27643 L 582x28-54 T5 HF RVS 218,10 1 0,043 10,100 33s 185
27661 L 584x14-24 T5 HF DA BL RVS 261,80 1 0,041 10,050 26s 185
27664 L 582x28-54 T5 HF BL RVS 218,80 1 0,043 10,200 33s 185
27682 L 584x14-24 T5 HF DA CR 2US VT 333,30 1 0,053 10,500 18s 186
27724 L 584x14-24 T5 HF DA RSP 250,90 1 0,037 7,500 30s 185
27727 L 582x28-54 T5 HF RSP 214,50 1 0,043 7,650 33s 185
27745 L 584x14-24 T5 HF DA BL RSP 251,50 1 0,041 7,600 26s 185
27748 L 582x28-54 T5 HF BL RSP 215,20 1 0,043 7,750 33s 185
27902 L 594x14-24 T5 HF DA RVS 405,80 1 0,058 11,400 18s 189
27903 L 594x28-54 T5 HF DA RVS 470,80 1 0,078 19,500 14s 189
27907 L 592x28-54 T5 HF RVS 357,30 1 0,043 15,200 33s 189
27919 L 594x14-24 T5 HF DA 2US VT 447,70 1 0,058 11,400 18s 190
27920 L 594x28-54 T5 HF DA 2US VT 537,90 1 0,078 19,500 14s 190
27924 L 592x28-54 T5 HF 2US VT 398,10 1 0,043 15,200 33s 190
28001 L 362x24 C LD HF 2MG 148,60 1 0,029 4,400 32s 147
28013 L 364x24 T5 LD HF DA 2MG 239,50 1 0,029 6,500 32s 147
28022 L 362x24 C LD HF EP 2MG 290,90 1 0,029 5,000 32s 147
28034 L 364x24 T5 LD HF DA EP 2MG 398,50 1 0,029 7,000 32s 147
28072 L 391X28 T5 LD HF 2MG 220,40 1 0,037 7,000 33s 159
28074 L 391X35 T5 LD HF 2MG 249,00 1 0,045 8,200 33s 159
28079 L 392X28 T5 LD HF 2MG 237,00 1 0,037 7,200 33s 159
28081 L 392X35 T5 LD HF 2MG 263,20 1 0,045 8,400 33s 159
28087 L 391X28 T5 LD HF EP 2MG 410,40 1 0,037 7,800 33s 159
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 342/346339U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
339
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
28089 L 391X35 T5 LD HF EP 2MG 456,10 1 0,045 9,000 33s 159
28094 L 392X28 T5 LD HF EP 2MG 426,80 1 0,037 8,000 33s 159
28096 L 392X35 T5 LD HF EP 2MG 470,10 1 0,045 9,200 33s 159
28357 L 391X28 T5 LD HF 2US 212,90 1 0,037 7,000 33s 159
28359 L 391X35 T5 LD HF 2US 239,80 1 0,045 8,200 33s 159
28364 L 392X28 T5 LD HF 2US 229,50 1 0,037 7,200 33s 159
28366 L 392X35 T5 LD HF 2US 254,00 1 0,045 8,400 33s 159
28372 L 391X28 T5 LD HF EP 2US 402,90 1 0,037 7,800 33s 159
28374 L 391X35 T5 LD HF EP 2US 446,90 1 0,045 9,000 33s 159
28379 L 392X28 T5 LD HF EP 2US 419,30 1 0,037 8,000 33s 159
28381 L 392X35 T5 LD HF EP 2US 461,00 1 0,045 9,200 33s 159
33005 3F Dodeca 300 P 1x26 CD HF 2MG 210,70 1 0,023 3,100 40s 33
33006 3F Dodeca 300 P 1x32 CT HF 2MG 214,70 1 0,023 3,150 40s 33
33007 3F Dodeca 300 P 1x42 CT HF 2MG 214,70 1 0,023 3,200 40s 33
33010 3F Dodeca 300 P 2x42 CT HF 2MG 243,00 1 0,023 3,600 40s 37
33013 3F Dodeca 300 P 1x26 CD HF EP 2MG 369,40 1 0,023 3,700 40s 33
33014 3F Dodeca 300 P 1x32 CT HF EP 2MG 373,50 1 0,023 3,800 40s 33
33015 3F Dodeca 300 P 1x42 CT HF EP 2MG 395,30 1 0,023 3,900 40s 33
33030 3F Dodeca 300 P 1x26 CD HF 2S 210,20 1 0,023 3,100 40s 33
33031 3F Dodeca 300 P 1x32 CT HF 2S 214,20 1 0,023 3,150 40s 33
33032 3F Dodeca 300 P 1x42 CT HF 2S 214,20 1 0,023 3,200 40s 33
33038 3F Dodeca 300 P 1x26 CD HF EP 2S 368,90 1 0,023 3,700 40s 33
33039 3F Dodeca 300 P 1x32 CT HF EP 2S 372,90 1 0,023 3,800 40s 33
33040 3F Dodeca 300 P 1x42 CT HF EP 2S 394,80 1 0,023 3,900 40s 33
33110 3F Dodeca 220 P 1x18 CT HF 2MG 179,00 1 0,010 2,400 80s 35
33111 3F Dodeca 220 P 1x26 CT HF 2MG 181,70 1 0,010 2,450 80s 35
33114 3F Dodeca 220 P 2x18 CT HF 2MG 210,20 1 0,010 2,600 80s 35
33115 3F Dodeca 220 P 2x26 CT HF 2MG 212,20 1 0,010 2,650 80s 35
33118 3F Dodeca 220 P 1x18 CT HF EP 2MG 349,20 1 0,010 3,000 80s 35
33119 3F Dodeca 220 P 1x26 CT HF EP 2MG 346,50 1 0,010 3,100 80s 35
33125 3F Dodeca 220 P 1x18 CT HF 2S 182,80 1 0,010 2,400 80s 35
33126 3F Dodeca 220 P 1x26 CT HF 2S 182,10 1 0,010 2,450 80s 35
33127 3F Dodeca 220 P 2x18 CT HF 2S 210,60 1 0,010 2,600 80s 35
33128 3F Dodeca 220 P 2x26 CT HF 2S 212,60 1 0,010 2,650 80s 35
33131 3F Dodeca 220 P 1x18 CT HF EP 2S 349,60 1 0,010 3,000 80s 35
33132 3F Dodeca 220 P 1x26 CT HF EP 2S 346,90 1 0,010 3,100 80s 35
33147 3F Dodeca 220 P 1x26 CT HF 2MG VS 192,30 1 0,010 2,700 80s 35
33212 3F Dodeca 300 DI 2x42 CT HF MAR 350,30 1 0,061 6,300 18s 37
33213 3F Dodeca 300 DI H 2x42 CT HF MAR 357,70 1 0,069 6,950 18s 37
33215 3F Dodeca 300 DI 2x42 CT HF EP MAR 548,50 1 0,061 7,100 18s 37
33216 3F Dodeca 300 DI H 2x42 CT HF EP MAR 555,80 1 0,069 7,750 18s 37
33288 3F Dodeca 220 DI 2x26 CT HF MAR 307,60 1 0,027 5,350 40s 37
33294 3F Dodeca 220 DI 2x26 CT HF 2MG VS 317,20 1 0,027 5,600 40s 37
33725 3F 33 Led AN 15x1W 3K 30° 682,30 1 0,025 2,800 35s 20
33731 3F 33 Led AN 15x1W 6K 30° 682,30 1 0,025 2,800 35s 20
33869 3F 33 AN 1x26-32-42 HF 2S 241,50 1 0,025 3,000 35s 21
33961 3F 33 AN 1x70 HIT HF 291,90 1 0,025 2,600 35s 22
34120 3F Petra OP 300 1x22 LD 45,70 1 0,013 1,350 96s 16
34123 3F Petra OP 300 1x13 CD LD 46,10 1 0,013 1,150 96s 16
34124 3F Petra OP 300 1x18 CD LD 45,50 1 0,013 1,150 96s 16
34128 3F Petra OP 300 2x13 CD LD 59,70 1 0,013 1,600 96s 16
34170 3F Petra OP 300 1x22 T5-R LD HF 70,30 1 0,013 1,250 96s 16
34175 3F Petra OP 300 1x26 CD LD HF 57,10 1 0,013 1,200 96s 16
34195 3F Petra OP 300 1x22 T5-R LD HF EP 155,50 1 0,013 1,750 96s 16
34200 3F Petra OP 300 1x26 CD LD HF EP 141,20 1 0,013 1,700 96s 16
34246 3F Petra OP 380 2x18 CD LD 64,00 1 0,022 2,500 54s 16
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
34280 3F Petra OP 380 1x22 T5-R LD HF 76,20 1 0,022 1,950 54s 16
34281 3F Petra OP 380 1x40 T5-R LD HF 76,30 1 0,022 2,000 54s 16
34290 3F Petra OP 380 2x26 CD LD HF 74,10 1 0,022 2,350 54s 16
34300 3F Petra OP 380 1x22 T5-R LD HF EP 158,10 1 0,022 2,450 54s 16
34301 3F Petra OP 380 1x40 T5-R LD HF EP 160,10 1 0,022 2,500 54s 16
34310 3F Petra OP 380 2x26 CD LD HF EP 157,90 1 0,022 2,850 54s 16
34343 3F Petra OP 620 1x40+1x60 T5-R LD HF DA 267,30 1 0,055 5,800 18s 17
34650 3F Petra Trasp 620 4x26 CD LD HF DA 204,20 1 0,055 5,700 18s 19
34653 3F Petra Trasp 620 1x40+1x60 T5-R LD HF DA 269,50 1 0,055 5,800 18s 19
34658 3F Petra Trasp 620 4x26 CD LD HF DA EP 299,20 1 0,055 6,200 18s 19
35050 3F Petra GR 300 1x22 LD 51,10 1 0,013 1,350 96s 281
35053 3F Petra GR 300 1x13 CD LD 51,20 1 0,013 1,150 96s 281
35054 3F Petra GR 300 1x18 CD LD 50,80 1 0,013 1,150 96s 281
35058 3F Petra GR 300 2x13 CD LD 65,00 1 0,013 1,600 96s 281
35100 3F Petra GR 300 1x22 T5-R LD HF 75,70 1 0,013 1,250 96s 281
35105 3F Petra GR 300 1x26 CD LD HF 62,50 1 0,013 1,200 96s 281
35125 3F Petra GR 300 1x22 T5-R LD HF EP 162,10 1 0,013 1,750 96s 281
35130 3F Petra GR 300 1x26 CD LD HF EP 147,80 1 0,013 1,700 96s 281
35170 3F Petra GR 380 1x32 LD 57,20 1 0,022 2,500 54s 281
35176 3F Petra GR 380 2x18 CD LD 68,90 1 0,022 2,500 54s 281
35190 3F Petra GR 380 1x32 LD EP 133,20 1 0,022 3,000 54s 281
35210 3F Petra GR 380 1x22 T5-R LD HF 81,10 1 0,022 1,950 54s 281
35211 3F Petra GR 380 1x40 T5-R LD HF 81,20 1 0,022 2,000 54s 281
35220 3F Petra GR 380 2x26 CD LD HF 78,90 1 0,022 2,350 54s 281
35230 3F Petra GR 380 1x22 T5-R LD HF EP 162,90 1 0,022 2,450 54s 281
35231 3F Petra GR 380 1x40 T5-R LD HF EP 165,10 1 0,022 2,500 54s 281
35240 3F Petra GR 380 2x26 CD LD HF EP 162,80 1 0,022 2,850 54s 281
35270 3F Petra GR 620 4x26 CD LD HF DA 202,40 1 0,055 5,700 18s 282
35278 3F Petra GR 620 4x26 CD LD HF DA EP 297,40 1 0,055 6,200 18s 282
35410 3F Petra ME 300 1x22 T5-R LD HF 69,50 1 0,013 1,250 96s 16
35520 3F Petra ME 380 1x22 T5-R LD HF 74,90 1 0,022 1,950 54s 16
35521 3F Petra ME 380 1x40 T5-R LD HF 74,90 1 0,022 2,000 54s 16
35705 3F Petra Trasparente 300 1x26 CD LD HF 63,10 1 0,013 1,200 96s 18
35730 3F Petra Trasparente 300 1x26 CD LD HF EP 149,30 1 0,013 1,700 96s 18
35811 3F Petra Trasparente 380 1x40 T5-R LD HF 81,60 1 0,022 2,000 54s 18
35820 3F Petra Trasparente 380 2x26 CD LD HF 79,80 1 0,022 2,350 54s 18
35831 3F Petra Trasparente 380 1x40 T5-R LD HF EP 166,60 1 0,022 2,500 54s 18
35840 3F Petra Trasparente 380 2x26 CD LD HF EP 164,40 1 0,022 2,850 54s 18
36018 Lucequadro 1x26 CD LD HF RVS 108,80 1 0,007 2,250 130s 12
36026 Lucequadro 2x26 CD LD HF RVS 140,70 1 0,013 3,750 76s 12
36146 Lucequadro 2x26-32 HF 2MG VDT 155,40 1 0,013 3,450 76s 13
36151 Lucequadro 1x26 CD LD HF LA RVS 127,00 1 0,013 3,250 76s 12
36202 3F Dodeca 220 AC 1x26 CD HF 2MG VDT 105,80 1 0,018 1,900 90s 30
36205 3F Dodeca 220 AC 2x26 CD HF 2MG VDT 120,50 1 0,018 2,750 90s 30
36231 3F Dodeca 220 AC 1x26 CD HF EP 2MG VDT 222,40 1 0,018 2,700 60s 30
36234 3F Dodeca 220 AC 2x26 CD HF EP 2MG VDT 238,20 1 0,018 3,550 60s 30
36381 3F Dodeca 300 2x32 CT HF 2MG SK 140,60 1 0,021 2,800 60s 25
36382 3F Dodeca 300 2x42 CT HF 2MG SK 139,40 1 0,021 2,850 60s 25
36423 3F Dodeca 300 2x32 CT HF EP 2MG SK 243,20 1 0,025 3,750 45s 25
36424 3F Dodeca 300 2x42 CT HF EP 2MG SK 266,60 1 0,025 3,800 45s 25
36487 Lucequadro P 1x26 CD LD HF RVS 134,20 1 0,021 4,250 60s 14
36495 Lucequadro P 2x26 CD LD HF RVS 150,70 1 0,021 4,350 60s 14
36520 Lucequadro P 2x26-32 HF 2MG VDT 158,90 1 0,021 3,550 60s 15
40421 3F Dodeca 220 1x70 HIT HF 1 0,018 2,000 90s 31
40461 3F Dodeca Pro 220 1x70 HIT HF 1 0,019 2,500 60s 31
40587 3F Pro Market GR 1x100 HST HF 208,80 1 0,007 1,900 160s 217
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 343/346340U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
40
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
40598 3F Pro Market B 1x100 HST HF 208,80 1 0,007 1,900 160s 217
40657 3F Pro Fil GR 1x100 HST HF 200,10 1 0,007 2,500 160s 206
40668 3F Pro Fil B 1x100 HST HF 199,40 1 0,007 2,500 160s 206
40683 3F Pro Market Led B 24x1W 6K 20° 755,50 1 0,018 2,700 80s 220
40698 3F Pro Market GR 1x70 HIT HF 146,80 1 0,007 1,800 160s 217
40704 3F Pro Market B 1x70 HIT HF 146,80 1 0,007 1,800 160s 217
40736 3F Pro Fil GR 1x70 HIT HF 145,00 1 0,007 2,500 160s 206
40742 3F Pro Fil B 1x70 HIT HF 142,30 1 0,007 2,500 160s 206
41103 3F Fil 220 GR 2x49 T5 HF RFMG 143,80 1 0,033 6,300 48s 205
41106 3F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF RFMG 232,00 1 0,068 11,800 48s 205
41113 3F Fil 220 GR 1x80 T5 HF RFMG AS 138,30 1 0,033 6,000 48s 205
41115 3F Fil 220 GR 1+1x80 T5 HF RFMG AS 215,50 1 0,068 11,200 48s 205
41343 3F Fil 220 GR 2x49 T5 HF RFM 140,10 1 0,033 6,300 48s 205
41346 3F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF RFM 224,60 1 0,068 11,800 48s 205
41353 3F Fil 220 GR 1x80 T5 HF RFM AS 134,60 1 0,033 6,000 48s 205
41355 3F Fil 220 GR 1+1x80 T5 HF RFM AS 208,20 1 0,068 11,200 48s 205
41583 3F Fil 220 GR 2x49 T5 HF RFB 136,80 1 0,033 6,900 48s 205
41586 3F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF RFB 218,10 1 0,068 13,000 48s 205
41843 3F Fil 220 GR 2x35 T5 HF 2M 157,60 1 0,033 6,300 48s 203
41845 3F Fil 220 GR 2x49 T5 HF 2M 157,60 1 0,033 6,300 48s 203
41848 3F Fil 220 GR 2+2x35 T5 HF 2M 259,70 1 0,068 11,800 48s 203
41850 3F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF 2M 259,70 1 0,068 11,800 48s 203
42173 3F Fil 220 GR 2x35 T5 HF 2US 162,70 1 0,033 6,300 48s 203
42175 3F Fil 220 GR 2x49 T5 HF 2US 162,70 1 0,033 6,300 48s 203
42178 3F Fil 220 GR 2+2x35 T5 HF 2US 269,70 1 0,068 11,800 48s 203
42180 3F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF 2US 269,70 1 0,068 11,800 48s 203
42503 3F Fil 220 GR 2x35 T5 HF 3AO 154,40 1 0,033 6,300 48s 203
42505 3F Fil 220 GR 2x49 T5 HF 3AO 154,40 1 0,033 6,300 48s 203
42508 3F Fil 220 GR 2+2x35 T5 HF 3AO 253,30 1 0,068 11,800 48s 203
42510 3F Fil 220 GR 2+2x49 T5 HF 3AO 253,30 1 0,068 11,800 48s 203
43203 3F Fil 220 2x49 T5 HF RFMG 141,40 1 0,033 6,300 48s 205
43206 3F Fil 220 2+2x49 T5 HF RFMG 231,80 1 0,068 11,800 48s 205
43213 3F Fil 220 1x80 T5 HF RFMG AS 135,90 1 0,033 6,000 48s 205
43215 3F Fil 220 1+1x80 T5 HF RFMG AS 215,40 1 0,068 11,200 48s 205
43443 3F Fil 220 2x49 T5 HF RFM 137,70 1 0,033 6,300 48s 205
43446 3F Fil 220 2+2x49 T5 HF RFM 224,40 1 0,068 11,800 48s 205
43453 3F Fil 220 1x80 T5 HF RFM AS 132,20 1 0,033 6,000 48s 205
43455 3F Fil 220 1+1x80 T5 HF RFM AS 208,00 1 0,068 11,200 48s 205
43683 3F Fil 220 2x49 T5 HF RFB 134,50 1 0,033 6,900 48s 205
43686 3F Fil 220 2+2x49 T5 HF RFB 217,90 1 0,068 13,000 48s 205
43943 3F Fil 220 2x35 T5 HF 2M 155,30 1 0,033 6,300 48s 203
43945 3F Fil 220 2x49 T5 HF 2M 155,30 1 0,033 6,300 48s 203
43948 3F Fil 220 2+2x35 T5 HF 2M 259,50 1 0,068 11,800 48s 203
43950 3F Fil 220 2+2x49 T5 HF 2M 259,50 1 0,068 11,800 48s 203
44273 3F Fil 220 2x35 T5 HF 2US 160,30 1 0,033 6,300 48s 203
44275 3F Fil 220 2x49 T5 HF 2US 160,30 1 0,033 6,300 48s 203
44278 3F Fil 220 2+2x35 T5 HF 2US 269,60 1 0,068 11,800 48s 203
44280 3F Fil 220 2+2x49 T5 HF 2US 269,60 1 0,068 11,800 48s 203
44603 3F Fil 220 2x35 T5 HF 3AO 152,10 1 0,033 6,300 48s 203
44605 3F Fil 220 2x49 T5 HF 3AO 152,10 1 0,033 6,300 48s 203
44608 3F Fil 220 2+2x35 T5 HF 3AO 253,10 1 0,068 11,800 48s 203
44610 3F Fil 220 2+2x49 T5 HF 3AO 253,10 1 0,068 11,800 48s 203
45500 3F Cub 4x55 CR COM 352,20 2 0,191 23,000 2s+5d 235
45502 3F Cub 4x55 EP CR COM 480,60 2 0,191 24,600 2s+5d 235
45505 3F Cub 4x55 CR COM VT IP64 398,30 2 0,191 26,000 2s+5d 235
45509 3F Cub 4x55 CR COM SP IP64 391,10 2 0,191 24,000 2s+5d 235
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
46013 3F Fil 180 2x49 T5 HF RFMG 138,00 1 0,028 7,500 60s 201
46016 3F Fil 180 2+2x49 T5 HF RFMG 224,30 1 0,056 14,000 60s 201
46019 3F Fil 180 1x80 T5 HF RFMG AS 134,40 1 0,028 6,750 60s 201
46021 3F Fil 180 1+1x80 T5 HF RFMG AS 211,50 1 0,056 13,000 60s 201
46093 3F Fil 180 2x49 T5 HF RFM 135,00 1 0,028 7,500 60s 201
46096 3F Fil 180 2+2x49 T5 HF RFM 218,40 1 0,056 14,000 60s 201
46099 3F Fil 180 1x80 T5 HF RFM AS 131,10 1 0,028 6,750 60s 201
46101 3F Fil 180 1+1x80 T5 HF RFM AS 204,90 1 0,056 13,000 60s 201
46173 3F Fil 180 2x49 T5 HF RFB 137,00 1 0,028 7,500 60s 201
46176 3F Fil 180 2+2x49 T5 HF RFB 222,20 1 0,056 14,000 60s 201
46249 3F Fil 180 1x80 T5 HF 2M 149,90 1 0,028 5,500 60s 199
46251 3F Fil 180 1+1x80 T5 HF 2M 242,60 1 0,056 10,200 60s 199
46253 3F Fil 180 2x49 T5 HF 2M 152,80 1 0,028 5,800 60s 199
46256 3F Fil 180 2+2x49 T5 HF 2M 254,30 1 0,056 10,800 60s 199
46329 3F Fil 180 1x80 T5 HF 2US 155,20 1 0,028 5,500 60s 199
46331 3F Fil 180 1+1x80 T5 HF 2US 253,40 1 0,056 10,200 60s 199
46333 3F Fil 180 2x49 T5 HF 2US 158,20 1 0,028 5,800 60s 199
46336 3F Fil 180 2+2x49 T5 HF 2US 265,10 1 0,056 10,800 60s 199
46409 3F Fil 180 1x80 T5 HF 3AO 147,00 1 0,028 5,500 60s 199
46411 3F Fil 180 1+1x80 T5 HF 3AO 236,80 1 0,056 10,200 60s 199
46413 3F Fil 180 2x49 T5 HF 3AO 149,90 1 0,028 5,800 60s 199
46416 3F Fil 180 2+2x49 T5 HF 3AO 248,50 1 0,056 10,800 60s 199
46573 3F Fil 180 GR 2x49 T5 HF RFMG 140,40 1 0,028 7,500 60s 201
46576 3F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF RFMG 224,50 1 0,056 14,000 60s 201
46579 3F Fil 180 GR 1x80 T5 HF RFMG AS 136,80 1 0,028 6,750 60s 201
46581 3F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF RFMG AS 211,70 1 0,056 13,000 60s 201
46653 3F Fil 180 GR 2x49 T5 HF RFM 137,40 1 0,028 7,500 60s 201
46656 3F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF RFM 218,60 1 0,056 14,000 60s 201
46659 3F Fil 180 GR 1x80 T5 HF RFM AS 133,50 1 0,028 6,750 60s 201
46661 3F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF RFM AS 205,10 1 0,056 13,000 60s 201
46733 3F Fil 180 GR 2x49 T5 HF RFB 139,30 1 0,028 7,500 60s 201
46736 3F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF RFB 222,40 1 0,056 14,000 60s 201
46809 3F Fil 180 GR 1x80 T5 HF 2M 152,20 1 0,028 5,500 60s 199
46811 3F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF 2M 242,80 1 0,056 10,200 60s 199
46813 3F Fil 180 GR 2x49 T5 HF 2M 155,20 1 0,028 5,800 60s 199
46816 3F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF 2M 254,50 1 0,056 10,800 60s 199
46889 3F Fil 180 GR 1x80 T5 HF 2US 157,60 1 0,028 5,500 60s 199
46891 3F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF 2US 253,60 1 0,056 10,200 60s 199
46893 3F Fil 180 GR 2x49 T5 HF 2US 160,60 1 0,028 5,800 60s 199
46896 3F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF 2US 265,20 1 0,056 10,800 60s 199
46969 3F Fil 180 GR 1x80 T5 HF 3AO 149,30 1 0,028 5,500 60s 199
46971 3F Fil 180 GR 1+1x80 T5 HF 3AO 237,00 1 0,056 10,200 60s 199
46973 3F Fil 180 GR 2x49 T5 HF 3AO 152,30 1 0,028 5,800 60s 199
46976 3F Fil 180 GR 2+2x49 T5 HF 3AO 248,70 1 0,056 10,800 60s 199
53048 i3F 766x49 T5 LD HF CR AMPIO IP64 417,80 1 0,117 20,000 15s 257
53060 i3F 766x49 T5 LD HF CR CONC IP64 415,60 1 0,117 20,000 15s 257
53645 i3F 766x54 T5 LD HF CR AMPIO IP64 411,80 1 0,095 18,500 15s 257
53657 i3F 766x54 T5 LD HF CR CONC IP64 410,80 1 0,095 18,500 15s 257
56200 3F Cub R90 4x55 CR 307,50 2 0,191 17,000 2s+5d 231
56203 3F Cub R90 4x55 EP CR 435,00 2 0,191 18,600 2s+5d 231
56206 3F Cub R90 4x55 CR CONC 314,90 2 0,191 17,000 2s+5d 231
56208 3F Cub R90 4x55 EP CR CONC 442,50 2 0,191 20,600 2s+5d 231
56210 3F Cub 4x55 CR VT IP64 358,80 2 0,191 25,000 2s+5d 231
56211 3F Cub 4x55 EP CR VT IP64 481,50 2 0,191 27,600 2s+5d 231
56212 3F Cub 4x55 CR CONC VT IP64 365,60 2 0,191 25,000 2s+5d 231
56213 3F Cub 4x55 EP CR CONC VT IP64 488,20 2 0,191 27,600 2s+5d 231
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 344/346341U TI LI E C I E I I I L T E i n fe ri or i 30
U TI LI E C I E I I I L T E s u e ri or i 30
Guía analíticade productos
341
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
56214 3F Cub 4x55 CR SP IP64 352,30 2 0,191 22,800 2s+5d 231
56215 3F Cub 4x55 EP CR SP IP64 473,80 2 0,191 24,400 2s+5d 231
56216 3F Cub 4x55 CR CONC SP IP64 358,40 2 0,191 22,800 2s+5d 231
56217 3F Cub 4x55 EP CR CONC SP IP64 480,50 2 0,191 24,400 2s+5d 231
57000 i3F 714x58 LD CR AMPIO IP43 246,80 1 0,117 17,300 12s 260
57004 i3F 714x58 LD HF CR AMPIO IP43 240,80 1 0,117 13,000 12s 260
57008 i3F 714x58 LD CR CONC IP43 249,30 1 0,117 17,300 12s 260
57012 i3F 714x58 LD HF CR CONC IP43 243,50 1 0,117 13,000 12s 260
57090 i3F 764x58 LD CR AMPIO IP64 315,10 1 0,117 24,000 15s 260
57094 i3F 764x58 LD HF CR AMPIO IP64 311,30 1 0,117 19,700 15s 260
57098 i3F 764x58 LD CR CONC IP64 313,30 1 0,117 24,000 15s 260
57102 i3F 764x58 LD HF CR CONC IP64 309,20 1 0,117 19,700 15s 260
57360 i3F 714x55 C AMPIO IP43 222,40 1 0,050 9,000 24s 261
57390 i3F 764x55 C AMPIO IP64 262,90 1 0,050 11,560 28s 261
57506 i3F 714x80 T5 LD HF CR AMPIO IP43 306,30 1 0,117 13,900 12s 259
57516 i3F 714x80 T5 LD HF CR CONC IP43 304,20 1 0,117 13,900 12s 259
57596 i3F 764x80 T5 LD HF CR AMPIO IP64 395,80 1 0,117 20,900 15s 259
57606 i3F 764x80 T5 LD HF CR CONC IP64 393,70 1 0,117 20,900 15s 259
57926 i3F 712x120 T5 LD HF CR SUPERCONC IP43 L430 332,90 1 0,117 13,500 12s 259
57938 i3F 762x120 T5 LD HF CR SUPERCONC IP64 L430 414,40 1 0,117 20,500 15s 259
57974 i3F 764x54 T5 LD HF CR AMPIO IP64 360,00 1 0,095 17,900 15s 259
57986 i3F 764x54 T5 LD HF CR CONC IP64 358,30 1 0,095 17,900 15s 259
160426 3F Canda 1x36 2S 152,10 1 0,028 6,040 44s 67
160427 3F Canda 1x58 2S 170,70 1 0,034 7,630 44s 67
160429 3F Canda 2x36 2S 169,70 1 0,028 6,600 44s 67
160430 3F Canda 2x58 2S 190,60 1 0,034 8,500 44s 67
160433 3F Canda 1x36 EP 2S 277,70 1 0 ,028 6,800 44s 67
160434 3F Canda 1x58 EP 2S 299,50 1 0 ,034 8,400 44s 67
160436 3F Canda 2x36 EP 2S 295,60 1 0 ,028 7,360 44s 67
160437 3F Canda 2x58 EP 2S 319,30 1 0 ,034 9,300 44s 67
160786 3F Canda 1x36 2MG 154,20 1 0,028 6,040 44s 67
160787 3F Canda 1x58 2MG 174,30 1 0,034 7,630 44s 67
160789 3F Canda 2x36 2MG 171,80 1 0,028 6,600 44s 67
160790 3F Canda 2x58 2MG 194,20 1 0,034 8,500 44s 67
160793 3F Canda 1x36 EP 2MG 279,80 1 0,028 6,800 44s 67
160794 3F Canda 1x58 EP 2MG 303,10 1 0,034 8,400 44s 67
160796 3F Canda 2x36 EP 2MG 297,60 1 0,028 7,360 44s 67
160797 3F Canda 2x58 EP 2MG 322,90 1 0,034 9,300 44s 67
161726 3F Canda DI 1x36 2S 151,70 1 0 ,028 5,550 44s 65
161727 3F Canda DI 1x58 2S 170,20 1 0 ,034 7,050 44s 65
161729 3F Canda DI 2x36 2S 169,30 1 0 ,028 6,100 44s 65
161730 3F Canda DI 2x58 2S 190,00 1 0 ,034 7,920 44s 65
161733 3F Canda DI 1x36 EP 2S 277,30 1 0,028 6,310 44s 65
161734 3F Canda DI 1x58 EP 2S 298,90 1 0,034 7,820 44s 65
161736 3F Canda DI 2x36 EP 2S 295,20 1 0,028 6,870 44s 65
161737 3F Canda DI 2x58 EP 2S 318,70 1 0,034 8,720 44s 65
162086 3F Canda DI 1x36 2MG 153,80 1 0,028 5,550 44s 65
162087 3F Canda DI 1x58 2MG 173,80 1 0,034 7,050 44s 65
162089 3F Canda DI 2x36 2MG 171,40 1 0,028 6,100 44s 65
162090 3F Canda DI 2x58 2MG 193,70 1 0,034 7,920 44s 65
162093 3F Canda DI 1x36 EP 2MG 279,40 1 0,028 6,310 44s 65
162094 3F Canda DI 1x58 EP 2MG 302,50 1 0,034 7,820 44s 65
162096 3F Canda DI 2x36 EP 2MG 297,20 1 0,028 6,870 44s 65
162097 3F Canda DI 2x58 EP 2MG 322,30 1 0,034 8,720 44s 65
164251 3F Canda 1x18 CD 2MG 106,10 1 0,009 2,050 144s 69
164252 3F Canda 1x26 CD 2MG 109,80 1 0,009 2,490 144s 69
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
164254 3F Canda 2x18 CD 2MG 127,50 1 0,009 2,390 144s 69
164255 3F Canda 2x26 CD 2MG 135,60 1 0,009 3,270 144s 69
164256 3F Canda 2x24 C 2MG 147,50 1 0 ,018 4,650 70s 69
164263 3F Canda 2x24 C EP 2MG 245,60 1 0,018 5,200 70s 69
164265 3F Canda 1x18 CD HF 2MG 119,20 1 0,009 1,890 144s 69
164266 3F Canda 1x26 CD HF 2MG 117,30 1 0,009 1,890 144s 69
164270 3F Canda 2x24 C HF 2MG 145,70 1 0,018 3,450 70s 69
164272 3F Canda 1x18 CD HF EP 2MG 245,00 1 0,009 2,495 144s 69
164273 3F Canda 1x26 CD HF EP 2MG 243,50 1 0,009 2,495 144s 69
164277 3F Canda 2x24 C HF EP 2MG 252,20 1 0,018 4,030 70s 69
164291 3F Canda 1x18 CD SP 115,90 1 0,009 2,080 144s 69
164292 3F Canda 1x26 CD SP 119,60 1 0,009 2,520 144s 69
164294 3F Canda 2x18 CD SP 132,60 1 0,009 2,500 144s 69
164295 3F Canda 2x26 CD SP 141,20 1 0,009 3,400 144s 69
164296 3F Canda 2x24 C SP 159,70 1 0,018 4,750 70s 69
164303 3F Canda 2x24 C EP SP 257,10 1 0,018 5,320 70s 69
164305 3F Canda 1x18 CD HF SP 128,40 1 0,009 1,920 144s 69
164306 3F Canda 1x26 CD HF SP 126,50 1 0,009 1,920 144s 69
164310 3F Canda 2x24 C HF SP 158,00 1 0,018 3,570 70s 69
164312 3F Canda 1x18 CD HF EP SP 254,20 1 0,009 2,620 144s 69
164313 3F Canda 1x26 CD HF EP SP 252,70 1 0,009 2,620 144s 69
164317 3F Canda 2x24 C HF EP SP 264,40 1 0,018 4,140 70s 69
165661 3F Canda 1x28 T5 HF 2S 166,00 1 0,028 6,100 44s 67
165663 3F Canda 1x35 T5 HF 2S 182,50 1 0,034 7,200 44s 67
165667 3F Canda 2x28 T5 HF 2S 177,60 1 0,028 6,150 44s 67
165669 3F Canda 2x35 T5 HF 2S 194,10 1 0,034 7,250 44s 67
165675 3F Canda 1x28 T5 HF EP 2S 304,70 1 0,028 6,850 44s 67
165677 3F Canda 1x35 T5 HF EP 2S 331,80 1 0,034 7,950 44s 67
165681 3F Canda 2x28 T5 HF EP 2S 322,60 1 0,028 6,950 44s 67
165683 3F Canda 2x35 T5 HF EP 2S 354,20 1 0,034 8,050 44s 67
165689 3F Canda 1x28 T5 HF D 2S 212,10 1 0,028 6,150 44s 67
165691 3F Canda 1x35 T5 HF D 2S 227,90 1 0,034 7,200 44s 67
165695 3F Canda 2x28 T5 HF D 2S 231,20 1 0,028 6,350 44s 67
165697 3F Canda 2x35 T5 HF D 2S 243,10 1 0,034 7,500 44s 67
166021 3F Canda 1x28 T5 HF 2MG 168,00 1 0,028 6,100 44s 67
166023 3F Canda 1x35 T5 HF 2MG 186,10 1 0,034 7,200 44s 67
166027 3F Canda 2x28 T5 HF 2MG 179,60 1 0,028 6,150 44s 67
166029 3F Canda 2x35 T5 HF 2MG 197,70 1 0,034 7,250 44s 67
166035 3F Canda 1x28 T5 HF EP 2MG 306,80 1 0,028 6,850 44s 67
166037 3F Canda 1x35 T5 HF EP 2MG 335,50 1 0,034 7,950 44s 67
166041 3F Canda 2x28 T5 HF EP 2MG 324,60 1 0,028 6,950 44s 67
166043 3F Canda 2x35 T5 HF EP 2MG 357,80 1 0,034 8,050 44s 67
166049 3F Canda 1x28 T5 HF D 2MG 214,20 1 0,028 6,150 44s 67
166051 3F Canda 1x35 T5 HF D 2MG 231,50 1 0,034 7,200 44s 67
166055 3F Canda 2x28 T5 HF D 2MG 233,30 1 0,028 6,350 44s 67
166057 3F Canda 2x35 T5 HF D 2MG 246,70 1 0,034 7,500 44s 67
166141 3F Canda 1x28 T5 HF SP 205,20 1 0,028 6,350 44s 67
166143 3F Canda 1x35 T5 HF SP 227,40 1 0,034 7,500 44s 67
166147 3F Canda 2x28 T5 HF SP 216,80 1 0,028 6,400 44s 67
166149 3F Canda 2x35 T5 HF SP 239,00 1 0,034 7,750 44s 67
166155 3F Canda 1x28 T5 HF EP SP 342,80 1 0,028 7,100 44s 67
166157 3F Canda 1x35 T5 HF EP SP 376,60 1 0,034 8,450 44s 67
166161 3F Canda 2x28 T5 HF EP SP 361,80 1 0,028 7,250 44s 67
166163 3F Canda 2x35 T5 HF EP SP 394,20 1 0,034 8,500 44s 67
166169 3F Canda 1x28 T5 HF D SP 251,30 1 0,028 6,350 44s 67
166171 3F Canda 1x35 T5 HF D SP 272,80 1 0,034 7,550 44s 67
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 345/346342U TI LI E C I E I I I L TE i nf er io ri 3 0
U TI LI E C I E I I I L TE s u er io ri 3 0
Guía analíticade productos
42
Código Artículo
Precio
Unitario
Euro
Embalaje
Pallets PáginasPz m3 Kg
166175 3F Canda 2x28 T5 HF D SP 270,50 1 0,028 6,600 44s 67
166177 3F Canda 2x35 T5 HF D SP 287,90 1 0,034 7,800 44s 67
166961 3F Canda DI 1x28 T5 HF 2S 165,50 1 0,028 5,600 44s 65
166963 3F Canda DI 1x35 T5 HF 2S 181,90 1 0,034 6,600 44s 65
166967 3F Canda DI 2x28 T5 HF 2S 177,30 1 0,028 5,750 44s 65
166969 3F Canda DI 2x35 T5 HF 2S 193,70 1 0,034 6,800 44s 65
166975 3F Canda DI 1x28 T5 HF EP 2S 304,60 1 0,028 6,350 44s 65
166977 3F Canda DI 1x35 T5 HF EP 2S 331,30 1 0,034 7,400 44s 65
166981 3F Canda DI 2x28 T5 HF EP 2S 322,10 1 0,028 6,550 44s 65
166983 3F Canda DI 2x35 T5 HF EP 2S 349,00 1 0,034 7,600 44s 65
166989 3F Canda DI 1x28 T5 HF D 2S 211,70 1 0,028 5,650 44s 65
166991 3F Canda DI 1x35 T5 HF D 2S 228,10 1 0,034 6,650 44s 65
166995 3F Canda DI 2x28 T5 HF D 2S 230,90 1 0,028 5,850 44s 65
166997 3F Canda DI 2x35 T5 HF D 2S 242,60 1 0,034 6,900 44s 65
167321 3F Canda DI 1x28 T5 HF 2MG 167,60 1 0,028 5,600 44s 65
167323 3F Canda DI 1x35 T5 HF 2MG 185,50 1 0,034 6,600 44s 65
167327 3F Canda DI 2x28 T5 HF 2MG 179,30 1 0,028 5,750 44s 65
167329 3F Canda DI 2x35 T5 HF 2MG 197,30 1 0,034 6,800 44s 65
167335 3F Canda DI 1x28 T5 HF EP 2MG 306,60 1 0,028 6,350 44s 65
167337 3F Canda DI 1x35 T5 HF EP 2MG 334,90 1 0,034 7,400 44s 65
167341 3F Canda DI 2x28 T5 HF EP 2MG 324,20 1 0,028 6,550 44s 65
167343 3F Canda DI 2x35 T5 HF EP 2MG 352,60 1 0,034 7,600 44s 65
167349 3F Canda DI 1x28 T5 HF D 2MG 213,70 1 0,028 5,650 44s 65
167351 3F Canda DI 1x35 T5 HF D 2MG 231,70 1 0,034 6,650 44s 65
167355 3F Canda DI 2x28 T5 HF D 2MG 232,90 1 0,028 5,850 44s 65
167357 3F Canda DI 2x35 T5 HF D 2MG 246,20 1 0,034 6,900 44s 65
167441 3F Canda DI 1x28 T5 HF SP 215,90 1 0,028 5,850 44s 65
167443 3F Canda DI 1x35 T5 HF SP 238,30 1 0,034 6,950 44s 65
167447 3F Canda DI 2x28 T5 HF SP 227,60 1 0,028 6,000 44s 65
167449 3F Canda DI 2x35 T5 HF SP 250,00 1 0,034 7,050 44s 65
167455 3F Canda DI 1x28 T5 HF EP SP 353,50 1 0,028 6,600 44s 65
167457 3F Canda DI 1x35 T5 HF EP SP 386,60 1 0,034 7,700 44s 65
167461 3F Canda DI 2x28 T5 HF EP SP 370,50 1 0,028 6,750 44s 65
167463 3F Canda DI 2x35 T5 HF EP SP 404,10 1 0,034 7,950 44s 65
167469 3F Canda DI 1x28 T5 HF D SP 262,00 1 0,028 5,900 44s 65
167471 3F Canda DI 1x35 T5 HF D SP 284,50 1 0,034 7,000 44s 65
167475 3F Canda DI 2x28 T5 HF D SP 281,20 1 0,028 6,100 44s 65
167477 3F Canda DI 2x35 T5 HF D SP 298,90 1 0,034 7,250 44s 65
168052 3F Canda WW 1x54 T5 HF 177,00 1 0,028 6,450 44s 67
168054 3F Canda WW 1x49 T5 HF 191,60 1 0,034 7,550 44s 67
168058 3F Canda WW 1x54 T5 HF EP 314,70 1 0,028 7,500 44s 67
168060 3F Canda WW 1x49 T5 HF EP 327,60 1 0,034 8,600 44s 67
169011 3F Canda DI 1x28 T5 HF 2MG AS WW 245,70 1 0,028 5,600 44s 65
169013 3F Canda DI 1x35 T5 HF 2MG AS WW 274,60 1 0,034 6,600 44s 65
169017 3F Canda DI 1x28 T5 HF EP 2MG AS WW 384,80 1 0,028 6,350 44s 65
169019 3F Canda DI 1x35 T5 HF EP 2MG AS WW 429,90 1 0,034 7,350 44s 65
7/11/2019 Catálogo 3F Filippi 2009/2010
http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-3f-filippi-20092010 346/346
Internetwww.3f-filippi.it
En nuestra páginainternet encontrarán una
herramienta de trabajoútil, rápida y siempredisponible. Información
clara, actualizada yfácil de hallar.
Con un simpleclic es disponible una
extensa documentacióntécnica para vuestras
especificacionestécnicas.
Catálogo onlineactualizado
Novedades Referencias Asistencia Documentación
técnica y materialpromocional
Programaluminotécnico
Red comercial
Fotometrías Datos técnicos -
Instrucciones para elmontaje
Dibujos Eulumdat Fotografías Folletos
Asistenciatécnica online.
Diseñoluminotécnico
Solicitudde información
Mayor detallessobre lascaracterísticasluminotécnicas,eléctricas, electrónicasy mecánicas de losproductos
Una sección enteradedicada a los
programasde diseño
luminotécnico3F-2000 y Dialux,con la posibilidad
de descargarlas actualizaciones.
top related