12 agenda - cm-pvarzim.pt · dezembroum bom ano de 2012! ... votar no seu doce preferido. ......
Post on 11-Feb-2019
217 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Agenda12D
EZEM
BRO
AG
END
A M
UN
ICIP
AL
2011
Feliz Natal, Póvoa de varzim!O municípiO deseja- -lhe um santO natal e um prósperO anO nOvOpÁG. 2 a 6
CoNFraria dos saboresapresentaçãO dO prOjectO que divulGarÁ a pescada e a rabanada à pOveirapÁG. 3
PRO
MO
CIO
NA
L
FiCHa tÉCNiCa
DIRECTOR:jOsÉ macedO vieira(presidente da cÂmara municipal)
COORDENAÇÃO / EDIÇÃO:Gabinete de relaçÕes pÚblicas e cOmunicaçãO:cÂmara municipal da póvOa de varZim4490-438 póvOa de varZim252 090 026 • 252 611 882 (FaX)aGendamunicipal@cm-pvarZim.pt
DESIGN GRÁFICO E COMPOSIÇÃO:nOtYpe, lda (© 2011)252 663 209inFO@nOtYpe.ptWWW.nOtYpe.pt
FOTOGRAFIA:jOsÉ carlOs marques e jOsÉ FlOres (©2011)
IMPRESSÃO:tipOGraFia camÕes252 683 831
MENSAL (12-2011)
TIRAGEM:3000 eXemplares
VERSÃO ON-LINE:WWW.cm-pvarZim.pt
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
PROPRIEDADE LEGAL DA C.M. DA PÓVOA DE VARZIM
reCePÇÃo de iNFormaÇÃo:
se pretende divulGar as actividades da instituiçãO a que pertence, envie as inFOrmaçÕes sObre as diFerentes realiZaçÕes para O Gabinete de relaçÕes pÚblicas e cOmunicaçãO da cÂmara municipal da póvOa de varZim, atÉ aO dia 10 dO mÊs anteriOr aOs acOnte-cimentOs.
nOta: a pOssível alteraçãO/anulaçãO dOs acOntecimentOs apresentadOs É da respOnsabilidade das entidades prOmOtOras.
índi
ce
02 turismO
04 cultura
07 ambiente
08 museu vivO
09 cOnsumidOr
10 aGenda de deZembrO
14 paçOs dO cOncelhO
16 a seGuir
2 1110
Noite Feliz! Noite de Amor!Trecho da música “Noite Feliz”
A austeridade a que o país está sujeito levará, por certo, as famílias portuguesas a uma profunda reflexão e quem sabe até a reinventar o Natal. O período que se segue é muito mais do que a mera troca de presentes, é valorizar o espírito franco e solidário que une famílias e amigos, é atender e recon-fortar os que mais precisam. É, de todas as vezes, um tempo novo de ponderação e inflexão dos comportamen-tos mais orgulhosos e menos humildes, estendendo a mão com vista ao entendimento e a harmonia. Com a Agenda de Dezem-
bro, apresentamos um leque diversificado de actividades dirigidas a diferentes públi-cos, sendo, nesta ocasião, o infantil o mais privilegiado. Das canções tradicionais às oficinas de trabalhos manu-ais, das conversas formais ao teatro, das exposições às apresentações de livros, das actividades desportivas às acções de cariz social, das deliciosas sugestões gastronómicas às dicas para um Natal menos oneroso para as pessoas, aí está um cabaz preparado para ser partilhado com todos e com os votos de um Feliz Natal e um Bom Ano de 2012!
DEZEMBRODEZEMBRO 2011 1
dest
aque
FSÁBADO, 3, àS 11h00,
E DOMINGO, 4, àS 16h00
2SALÃO NOBRE DOS PAÇOS DO
CONCELhO E POSTO DE TURISMO
◊ PELOURO DO TURISMO
No primeiro sábado do mês será apresentada a Confraria dos Sabores Poveiros. A Pescada e a Rabanada à Poveira são os pratos a ser promovidos pelos seus membros. A sua actuação visa estudar, defender e di-vulgar os pratos tradicionais locais e a sua relação com o turismo, o artesanato, a arte, a ciência, a literatura e o ambiente, quer directamen-te, quer em complemento de outras actividades histórico--culturais, e promover e apoiar medidas tendentes à fixação das características básicas e típicas das recei-tas, procurando encaixar de
forma harmoniosa a evolu-ção natural dos conceitos gastronómicos.No sábado, dia 3 de Dezem-bro, pelas 11h00, no Salão Nobre dos Paços do Conce-lho, proceder-se-á, então à entronização da Confraria dos Sabores Poveiros. No dia seguinte, às 16h00, no Posto de Turismo, realiza--se a xiv edição do concurso “Delícia de Rabanada”. Esta será uma tarde deliciosa, visto que poderá provar e votar no seu doce preferido. Este “prato de prova” terá um custo simbólico que reverterá a favor de uma Instituição Particular de Solidariedade Social do con-celho através de um sorteio, ao final da tarde. Aqueles que votarem habilitam-se ao sorteio de uma versão da camisola poveira criada pelo
estilista por-tuguês Nuno Gama.Será, assim, um fim-de--semana dedicado aos Sabores Poveiros e à sua divul-gação, um objectivo há muito persegui-do pelo município, nomea-damente, que os estabeleci-mentos do concelho tenham, durante todo o ano, Pescada e Rabanada à Povei-ra nos seus cardápios.
dest
aque
Sabores Poveiros
COnCuRsO DE FOtOgRaFia
Estão abertas as inscrições, até 5 de Dezembro, no Museu Municipal, para o Concurso de Fotografia “Caminhos de Santiago: O Caminho Português da Costa na Póvoa de Varzim”.
Esta é uma iniciativa da Câ-mara Municipal da Póvoa de Varzim e tem como objecti-vos fomentar a descoberta do caminho associado à paisa-gem e património; incentivar a promoção do território e a cultura própria do concelho e desenvolver a criatividade no âmbito da fotografia.
A inscrição, totalmente gratuita, deverá ser feita mediante o preenchimento da “Ficha de Inscrição” e da “Declaração de Participa-ção”, disponíveis no portal municipal, onde se encontra disponível o regulamento, a serem enviadas juntamente com as fotografias por
correio electrónico ou entregues, até ao dia 5 de Dezembro de 2011, para museu@cm-pvarzim.pt ou no Museu Municipal de Et-nografia e História da Póvoa de Varzim, Rua do Visconde de Azevedo, 4490-589 Póvoa de Varzim.
2 AGENDA MUNICIPAL
Turi
smo
dest
aque
FATé MAIO DE 2012
2VÁRIOS LOCAIS DO CONCELhO
◊ PELOURO DO TURISMO
O município tem um novo desafio para si que tornará os seus domingos dias de aventura e lazer. “Dia D” é o nome desta iniciativa que resulta de uma parceria entre a autarquia e os vários agentes de animação turís-tica, com preços especiais, com o objectivo de criar um programa regular de aventu-ras até Maio de 2012. Agora, desvendamos as ac-tividades que temos para si nos próximos três domingos. No dia 4, entre as 10h00 e as 12h00, convidamo-lo a participar num Passeio Marítimo, com a empresa Assistol, para “marinheiros” com mais de 18 anos. O pre-ço desta aventura é de ¤25,
valor que inclui seguro e equipamento de segurança. No dia 11, entre as 10h00 e as 12h30, a Ecovisão e o município pretende levá-lo a fazer a Rota do Litoral. Os participantes devem ter mais de oito anos e a partida dar--se-á no Porto de Pesca. O valor desta actividade é tam-bém de ¤25, valor que inclui acompanhamento por guia especializado, circuito em comboio turístico e trans-porte em minibus ao longo da rota. Finalmente, no dia 18, das 10h00 às 13h00, está convidado a passar a manhã no Rates Park com a Akti-vsport. Leve a sua família, desde que maiores de cinco anos, e faça o percurso de arborismo de cinco pontes, adaptado a todas as faixas etárias, experienciando es-calada e slide, entre outras
modalidades. Esta aventura terminará com uma experiência no simulador de saltos Powerfan. O custo desta actividade é de ¤8, com descon-to de 10% para famílias com mais de quatro elementos. Se já pensou que no Inverno há poucas ofertas de ac-tividades ao ar livre e que os seus domingos passados no sofá e em frente à televisão já o aborrecem, esta é a iniciativa certa para si. Acompanhe na sua Agenda, mês a mês, todos os desa-
fios que o município prepara para os seus domingos.
Turi
smoDia D
natal nO PólO DE lEituRa Da EstEla
De 19 de Dezembro a 2 de Janeiro, o Pólo de Leitura da Estela irá realizar actividades natalícias para as crianças e jovens que se encontram de férias escolares. Durante este período haverá leituras
de contos de Natal, visionamento de filmes de animação, jogos e ateliês de artes plásticas, onde serão elaborados cartões de Boas Festas em papel reciclado, a construção de um instru-mento musical incremen-tando a tradição de Cantar as Janeiras e a decoração e
iluminação do espaço pelas crianças participantes. O Pólo de Leitura da Estela situa-se na Rua Comendador Araújo e está aberto de se-gunda a sexta, das 9h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30.
@ www.cm-pvarzim.pt
Leitura de Contos de Natal Atelier de Artes Plásticas: - Elaboração de Cartões de Boas Festas em papel reciclado- Construção de um instrumento musical incrementando a tradição dos Cantares das Janeiras
- Decoração e Iluminação (exterior) do Pólo pelas crianças Filmes de Animação e Jogos
câmara municipal
Pelouro da Acção Social
Pólo de Leitura de EstelaRua Comendador Araújo, 1994570 – 203 ESTELA
Tel: 252 602 195
Horário: 2.ª a 6.ª Feira:09.00 às 12.30 e das 14.00 às 17.30
Pólo de Leitura de Estela19 de Dezembro de 2011 a 2 de Janeiro de 2012
DEZEMBRO 2011 3
dest
aque
Cul
tura Homenagem a Manuel Agonia Frasco
FSÁBADO, 3, àS 15h00
2MUSEU MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
José Macedo Vieira, Presi-dente da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim, diz acerca de Manuel Agonia Frasco: “Homem de rara sensibilidade, quis que a sua vida fosse tecida, qual rede de pescador, pelo amor ao mar e às suas gentes, numa dádiva constante ao que de melhor tinha para dar, como jornalista e cidadão, em prol das instituições poveiras.” No dia 3 de Dezembro, pelas 15h00, Manuel Agonia Frasco será homenageado pelo município da Póvoa. O Museu Municipal será o anfitrião desta sessão que recordará o antigo director do jornal “O Comércio da Póvoa de Varzim”.
Manuel Agonia Frasco nasceu na Póvoa de Varzim, a 25 de Dezembro de 1901. Após ter concluído a 4.ª classe começou a trabalhar como aprendiz de tipógrafo na tipografia onde se impri-mia o jornal “O Comércio da Póvoa de Varzim”, então propriedade do seu tio materno, Santos Graça, e do seu irmão mais velho, João Frasco Júnior. Quando se dissolveu a firma Santos Graça & Frasco, dedicada ao comércio de fazendas, conjuntamente com o negó-cio da tipografia e do jornal, Agonia Frasco formou, com o seu irmão, a firma Frasco & Irmão, a qual passou a ser proprietária do jornal. Aos 25 anos, entraria assim para a história d’”O Comércio da Póvoa de Varzim” como o seu mais jovem director,
sucedendo no cargo por morte do irmão. Até ao seu desapareci-mento, em 14 de Maio de 1978, Manuel Agonia Frasco colocou sempre o jornal ao serviço da Póvoa de uma forma exem-plarmente isenta, o que lhe mereceu, com inteira justiça, o respeito e o reconhecimento de todos os poveiros. Como jornalista e cidadão empenha-do no desenvol-vimento social e económico da sua terra, Manuel Ago-nia Frasco sempre se disponibilizou, muitas vezes com prejuízo da sua vida particular, para apoiar e
colaborar nas mais variadas causas em prol da Póvoa de Varzim. Hoje, é a vez do município e dos munícipes prestarem homenagem ao cidadão e ao jornalista.
lançaMEntOs DE livROs
Em Dezembro, o Diana Bar acolhe três lançamentos de livros: Governo Sombra, de
Casimiro Teixeira, dia 2; O Livrinho Vermelho, de Jorge Basílio e Sofia Linhares, dia 3; e A Paixão destrambelha-da do Velho Militante, de Domingos Lopes, dia 7.Governo Sombra é um thril-ler de conspirações políticas que retrata as vidas para-lelas de dois homens: um,
desempregado, e com am-bições de ser escritor, que desistiu da vida e da procura da felicidade, o outro, um político empossado à força por um caciquismo familiar.O Livrinho Vermelho conta a história de uma biblioteca e das relações entre os seus habitantes, os livros.
Finalmente, A Paixão destrambelhada do Velho Militante é um romance que aborda a dimensão trágica de quem julga que os códi-gos da política e das suas relações de poder podem subjugar a gramática dos afectos.
Pelouro da Cultura
Praça do Almada, 5 A
Telefone: 252 298 507
E-mail: manuelaribeiro@cm-pvarzim.pt
@ www.cm-pvarzim.pt
câmara municipal
Pelouro da Cultura
Lançamento do livro de Jorge Basílio
Ilustrações de Sofia Linhares
Apresentação de João Rios
Sábado | 03 de Dezembro | 17H00 | Diana-Bar
CÂMARA MUNICIPAL
4 AGENDA MUNICIPAL
dest
aque
Encontro pela Paz
F14 DE DEZEMBRO A 14 DE JANEIRO
2DIANA BAR, PAVILhÃO MUNICIPAL
E RUAS DO CONCELhO
◊ PELOURO DA CULTURA
No dia 14 de Dezembro arranca mais um Encon-tro pela Paz. A primeira iniciativa do programa será a inauguração da exposição “Onde posso encontrar Paz”, constituída por trabalhos de alunos do
concelho, no Diana Bar, às 10h00. Francisco Cruz e Mara São Roque, “A Dupla Maravilha”, e Zacarias, “O Mágico das Cartas”, vão animar a manhã. No dia 17, a Chama da Paz vai percorrer todas as freguesias da Póvoa de Varzim, transportada por atletas do concelho até ao Pavilhão Municipal. No dia seguinte e até 14 de Janeiro, poderá deixar no Diana
Bar, na Árvore da Paz, uma mensagem. Também nesse dia, às 15h00, realiza-se a Cerimónia Encontro pela Paz, da qual constam uma largada de pombos; o concerto “Fados pela Paz”, com a actuação de Miguel Xavier, Kiko e Vânia Leal, acompanhados por Márcio Silva, na guitarra portugue-sa, e José Saraiva, na viola; e a Marcha pela Paz, do
Pavilhão Municipal à Praça do Almada, com a deposição de uma flor branca na Taça da Paz. No dia 31 de Dezembro, mo-mentos antes da meia-noite, faça um minuto de silêncio com os seus familiares e amigos, lembrando a neces-sidade de Paz no mundo. No primeiro dia do ano, no Porto de Pesca, serão lan-çadas ao mar as flores que foram sendo depositadas na Taça da Paz. Manuel Moura, artista poveiro, fará uma pequena actuação no local.Finalmente, no dia 14 de Janeiro de 2012, decorrerá o encerramento da inicia-tiva. “A Dupla Maravilha”, Zacarias e o Coro Manuel Giesteira animarão o final do certame.
À quaRta (h)À COnvERsa E angaRiaçãO DE BEns aliMEntaREs
Zulmira Linhares, Vice- -Presidente d’A Beneficen-te, é a última convidada de 2011 desta iniciativa do Arquivo Municipal. A antiga professora estará na Casa
da Memória no dia 21 de Dezembro, pelas 15h00, para conversar sobre “O Natal n’A Beneficente”. A ipss é responsável pela Ceia de Natal de dezenas de pessoas carenciadas e sem retaguarda familiar. Os funcionários d’A Beneficente voluntariam-se, todos os
anos, para proporcionar uma tradicional véspera de Natal a quem está só, com bacalhau, aletria, carinho e calor humano.A este propósito, lembramos que A Beneficente precisa da sua ajuda, de forma a continuar a ajudar. Além da Ceia de Natal, esta ipss dis-
tribui cabazes de Natal a de-zenas de famílias. Estes bens alimentares serão entregues no dia 21 de Dezembro, pelo que lembramos que até essa data poderá deixar na sede d’A Beneficente e nos jardins-de-infância Santo An-tónio e Pires Quesado bens essenciais não perecíveis.
DEZEMBRO 2011 5
Cul
tura
dest
aque
FSÁBADO, 3, àS 22h00
2AUDITÓRIO MUNICIPAL
◊ VARAZIM TEATRO
Óscar Branco, conhecido actor português, vai estar na Póvoa de Varzim, a convite do Varazim Teatro, com o espectáculo “O último a sair apague a luz”. Esta é uma peça sobre Portugal e os portugueses e é a última aventura de Óscar Branco. Uma louca viagem ao país real em 80 minutos, cheia de desabafos, proclamações e palpites numa mistura insólita e explosiva que transforma os nossos medos e inquietações num espec-táculo de humor corrosivo. Da política ao desporto, do terrorismo ao “jet 7”, do wc inteligente à falta de
inteligência dos que vão ao wc, nada e nem ninguém está a salvo.Se ainda não está conven-cido que não pode perder este espectáculo, deixamos, então, a sinopse: Um homem está num aeroporto tentando demover os por-tugueses que tentam fugir em massa do país. Pelos vistos começou tudo mal no princípio dos princípios. Na serra dos Candeeiros, foi encontrada uma pegada de um dinossauro e logo atrás a de um português. Isto só pode significar que já che-gamos atrasados ao futuro. Seja qual for a decisão dos portugueses, ele será o último a sair para apagar a luz, que isto não está para despesas.
FSÁBADO, 10
2SEDE DO VARAZIM TEATRO
◊ VARAZIM TEATRO
O Varazim Teatro tem outro convite para lhe fazer: a oficina “Palavra e o gesto”. A música é uma reciclagem dinâmica de sons que nós usamos todos os dias. Para além da recicla-gem dos sons, nesta oficina pretende-se desenvolver duas temáticas: a construção de instrumentos musicais com objectos em fim de vida e tocar música com esses instrumentos. Nos dias de hoje é indiscutível a importância da educação ambiental em qualquer ge-ração. A educação artística aliada à educação ambiental é objectivo mais forte desta oficina.Na construção os partici-
pantes irão criar verdadeiros instrumentos musicais com os objectos mais imprová-veis. O objec-tivo principal
é mostrar que o fim de vida de um objecto é definido por nós e que se houver criatividade podemos dar vida a imensas coisas que iriam para o lixo.Muitas vezes olhamos para a música como uma coisa que só dá para os outros e que é preciso estudar muito e só nos lembramos de pianos, guitarras, violinos, etc. Nesta parte da oficina vamos mos-trar aos participantes que a música vai muito para além disso e que os instrumentos musicais nem sempre são caros e complicados.
O último a sair apague a luz
Palavra e o gesto
Cul
tura
Fértil Associação Cultural
www.fertilcultural.org
Música Reciclada
OFI
CIN
AS
Cantigas aO MEninO
Um espectáculo dirigido aos mais novos e que retrata as tradições do Natal na comunidade piscatória. “Hoje é dia de Natal. Todos os po-veirinhos cumprem a tradição e celebram
o nascimento do Menino Jesus sentados no chão, em cima das mantas e das palhinhas,
e a comer da bacia os mais
ricos manjares.” É desta forma que a nova peça de marionetas começa a contar como as famílias passavam esta quadra. Um espectáculo que também reaviva cantigas populares poveiras, pondo todos a cantar: “Lero, lero, lero, hoje é uma alegria. Hoje, meus senhores, todos
comem da bacia”. Leve o seu filho ao Museu Muni-cipal e deixe-o conhecer as tradições da sua cidade através de uma iniciativa divertida e didáctica. Marcações prévias no Mu-seu Municipal.
6 AGENDA MUNICIPAL
dest
aque
F12 DE DEZEMBRO A 6 DE JANEIRO
2ROTUNDAS DA CIDADE E PAÇOS DO
CONCELhO
◊ PELOURO DO AMBIENTE
Nesta quadra, o Pelouro do Ambiente da Câmara Municipal da Póvoa de Varzim levará a cabo dois concursos, realizados com o objectivo de sensibilizar o público escolar e os mu-nícipes para a importância e vantagens da reutilização de materiais, numa época de grande consumismo como é o Natal.Instituições de educação, ensino público e privado, e Instituições Particulares de Solidariedade Social, inseri-das na área de actuação do Município, são convidadas a participar no Eco-Rotundas e no Eco-Presépios. No primeiro os participantes
são desafiados a decorar as rotundas da cidade com ma-teriais reciclados e através da reutilização de materiais. A montagem das rotundas decorrerá de 12 a 15 de De-zembro e os trabalhos ficam expostos até ao Dia de Reis. Atribuir-se-á um prémio às três melhores rotundas.
No segundo concurso os participantes são convida-dos a transformar objectos sem valor em obras de arte, repletos de simbolismo e de valor pessoal. Assim, ambiciona-se a elaboração de presépios de Natal cons-truídos a partir de materiais reciclados/reutilizáveis,
estimulando a capacidade criativa dos participantes.Os trabalhos serão expostos à entrada dos Paços do Con-celho de 12 de Dezembro até ao Dia dos Reis e os três melhores presépios também recebem um prémio.
Eco-Rotundas e Eco-Presépios
Am
bien
te
ORigaMi PaRa CRianças
No dia 16 de Dezembro, às 18h00, o Arquivo Municipal realizará o Workshop “Origami de Natal para crianças”. Os participantes, dos 6 aos 12 anos, vão estar acompanhados por Rita Vaz, designer e formadora nesta
arte de dobrar papel e, neste caso em particular, em criar objectos relacionados com o Natal.Esta actividade faz parte das iniciativas preparadas pelo Serviço Educativo do Arquivo Municipal para esta quadra natalícia. Além do Workshop, a Casa da Memó-
ria promove Ateliês de Natal para crianças entre os 8 e os 12 anos. Todas as terças e quintas, às 10h30 e às 14h30, todos estão convidados a conhecer melhor este espaço.
Arquivo MunicipalRua do Visconde de Azevedo4490-589 Póvoa de VarzimTelefone: 252 090 003Fax: 252 090 013Email: arquivomunicipal@cm-pvarzim.pt
@ www.cm-pvarzim.pt
câmara municipal
Pelouro da Cultura
origamidenatalparacrianças
12€ por criança/participante inscrições limitadas a 15 participantes. publico-alvo são crianças dos 6 aos 12 anos
workshop
16 Dezembro 2011 | 18H00
DEZEMBRO 2011 7
mun
icíp
io
Os ex-votos, ou”milagres”, como também são chama-dos, são peças diversas que, ao longo dos tempos, eram oferecidas às divin-dades, como pagamento de promessas devidas por graças recebidas. No Museu Municipal podemos observar duas inscrições romanas de Beiriz que nos exemplificam como, algures no séc. I d.C., já se usava esta prática.A partir do séc. xvii começa a ser muito frequente uma forma curiosa de realizar este “pagamento” – ou sinal de gratidão – de graças recebidas, por acção do Divino, muitas vezes pela intercessão dos santos. São pequenos quadros pintados sobre tábua, mais raramente em tela, ou “folha de flandres”, peças curiosas muitas vezes realizadas por
pintores amadores que, com as melhores intenções, e melhor ou pior perícia técnica, retratam o momento do milagre acontecido, ou do agradecimento após o mesmo. Vemos, assim, peri-gosos naufrágios, aparatosas quedas, ou terríveis doenças que, perante os rogos ao Altíssimo obtém-se a mila-grosa cura, a pacificação das ondas revoltas e, rapidamen-te, tudo volta ao normal.O ex-voto dedicado à Nossa Senhora de Belém, datado de 1832, cumpre os cânones tradicionais destas represen-tações. Por um lado vemos a ofertante que, de joelhos no chão, envergando um grande manto – que cobre parcial-mente a cabeça e grande parte do corpo, deixando apenas antever as mãos em oração e uma écharpe
branca que cobre o colo e parte do vestido – aumentan-do, assim, o dramatismo da figura. Em frente envolvidos por nuvens, a Natividade.A legenda inferior esclarece--nos o motivo da execução da peça: “milagre q~ fiz n.Snra de belem a huma sua de-vota que vendose a flita com molestia grave em huma pesoa principal da famila de caza recorre a dta snra ilogo foraõ. Ouvidos os seus rogos em antes do tempo posto a sua promessa em 1832”.É um ex-voto um pouco diferente do habitual, visto que não nos é revelada a identidade da ofertante, nem do miraculado, nem mesmo o seu local de residência, transparecendo o desejo de preservar uma certa privacidade familiar, a par da
vontade de deixar a recorda-ção e o testemunho da felici-dade por uma grande graça recebida. A sua importância, neste mês de Dezembro, deve-se, também, ao facto de mais de metade do qua-dro ter a representação da Sagrada Família de Belém, que aparece entre nuvens amareladas, numa epifania jovial. Vemos, assim, a cena da Natividade, reproduzindo as belas imagens do século xix que se conservam na capelinha de Belém. S. José olha enlevado para a Virgem Maria que revela a figura do Menino, trazendo às nossas memórias a recordação dos cânticos de Natal e os presé-pios que as famílias poveiras faziam para lembrar, no seu lar, a alegria do nascimento do Salvador.Feliz Natal.
MilagRE DE natal
Para todos, grandes e pe-quenos, o mês de Dezembro recorda-nos o Natal. Para muitos a sua essência perdeu-se, ofuscada pelo fulgor das luzes e decorações natalícias, pelos omnipresen-tes pais natais, ou pela ida
desenfreada às compras.Mas, para alguns, o Natal continua a ser um momento especial, solene e íntimo, uma quadra em que a família se junta e, num ambiente de alegria e amizade, celebram o nascimento do Menino Je-sus. Nestes dias tenta-se que as crises sejam esquecidas,
que a generosidade se esten-da aos que nada têm e que a esperança em dias melhores se concretize.Por tudo isto, um “ex-voto” em que alguém agradece à Sagrada Família de Belém, um “Milagre” acontecido, é para nós uma boa “história” de Natal.
Mus
eu V
ivo Ex-Voto da Capela da Senhora de Belém
mun
icíp
io
8 AGENDA MUNICIPAL
mun
icíp
io
natal MEnOs COnsuMista
Neste Natal, escolha o espírito natalício em vez do cartão de crédito…O Natal está à porta e com ele vem a correria de loja em loja à procura do pre-sente para o marido, para
o filho, para a mãe, para a tia… e lá se vai o ordenado e até o subsídio! Saiba como poupar nos presentes e desfrute do que realmente é o Natal! Não tem de comprar tudo aquilo que os miúdos escre-veram na carta ao Pai Natal. Escolha o espírito natalício
em vez do cartão de crédito – assim também começa a incutir cedo os mesmos valores na educação dos seus filhos.
Estabeleça um orçamento. Será muito mais fácil e menos dispendioso fazer compras de Natal se estabe-lecer um orçamento prévio. Lembrança vs. presente. No caso de famílias numerosas, onde a lista de prendas de Natal a comprar parece não ter fim, existe uma solução bastante interessante. O presente dá lugar a uma lembrança, ficando a prenda mais cara reservada para o aniversário da pessoa. Dentro de uma família, círculo de amigos ou colegas de trabalho (ou então todos!), utilize o “jogo” do Pai Natal secreto. Os nomes de cada pessoa são escritos num papel e colocados num recipiente; cada pessoa retira um papel e compra apenas uma prenda, nesse caso para essa pessoa. Ou-
tra variação engraçada deste jogo é as mulheres com-prarem uma prenda para as mulheres, e os homens para os homens. Depois, no dia da troca, as prendas femininas são colocadas num cesto e as masculinas noutro – a distribuição pode ser aleatória ou “às cegas”, podendo-se até permitir a troca entre pessoas uma vez abertos todos os presentes. Em ambos os casos, pode estabelecer-se um valor limite para o presente. Troque prendas por promes-sas. Em vez de comprar pre-sentes, ofereça aos amigos uma noite de babysitting, aos seus pais um mês inteiro a fazer-lhes as compras, uma massagem e um jantar ro-mântico por mês para a sua cara-metade. E comunique aos mesmos que também
aceita esse tipo de prenda! Aqui, é realmente a intenção que conta!Comece a comprar cedo. Quanto mais cedo começar a comprar as prendas de Natal, mais tempo terá para procurar o presente ideal, para comparar preços e para mandar vir algo de um site online que lhe fica muito mais em conta. Ainda dentro do espírito da poupança e da máxima “quanto mais cedo melhor”, comece o seu mealheiro de Natal logo em Janeiro. Tendo em conta o que acabou de gastar, faça uma estimativa para o próxi-mo Natal e divida esse valor por 12: é esse o dinheiro que tem de pôr de parte todos os meses até ao final do ano. Dando continuidade à ideia anterior, aproveite os saldos de Inverno (sim,
logo a seguir ao Natal) e de Verão para adquirir prendas natalícias. São muitas as ideias para aproveitar: livros, perfumes, bijutaria, acessórios… Deixe o cartão de crédito em casa. Quando não se vêem as notas e as moedas que estão a ser gastas e, consequentemente, a conta bancária a diminuir, é mais fácil gastar mais dinheiro. As prendas caseiras voltam a estar na moda e qualquer pessoa gosta de receber um cestinho recheado de miminhos como marmelada e compota caseira, bolachas ou bolinhos confeccionados na sua cozinha.
Con
sum
idorSugestões para um Natal menos dispendioso
DEZEMBRO 2011 9
deze
mbr
o
ambieNte
Eco-Rotundas e Eco-Presépios
FDE 12 DE DEZEMBRO A 6 DE
JANEIRO
2ROTUNDAS DA CIDADE
◊ PELOURO DO AMBIENTE
CiNema
O Fim do Outono FQUINTA, 1, àS 21h45
2AUDITÓRIO MUNICIPAL
◊ CINECLUBE OCTOPUS
Após o falecimento de Miwa, os seus melhores amigos decidem preocupar--se com o futuro da sua viúva, Akiko, e da sua filha, Ayako. Todos crêem que a melhor solução é casar a jovem, mas esta rejeita um após o outro, todos os candidatos que lhe são oferecidos. Então, eles decidem casar primeiro Akiko.
Os Dominadores FQUINTA, 8, àS 21h45
2AUDITÓRIO MUNICIPAL
◊ CINECLUBE OCTOPUS
Neste "western", protago-nizado pelo lendário John Wayne, um capitão de Ca-valaria à beira da reforma é chamado para uma última missao, após a vitória índia na batalha de Little Big Horn. Para dificultar ainda mais este perigoso e derradeiro desafio, o pro-tagonista tem de escoltar a mulher e a filha de um militar até território seguro. "Os Dominadores/She Wore a Yellow Ribbon", vencedor de um Óscar para Melhor Fotografia, é um memorável épico de John Ford, que com este género narrativo se tornou num
dos maiores mestres do cinema.
Horizontes de Glória FQUINTA, 15, àS 21h45
2AUDITÓRIO MUNICIPAL
◊ CINECLUBE OCTOPUS
A partir de um romance de Humphrey Cobb, Kubrick aborda a questão dos fuzilamentos militares no interior do exército francês durante a primeira Grande Guerra. Kirk Douglas é o oficial que vai defender os três soldados "escolhidos" para serem julgados e servirem de exemplo.
Noivos Sangrentos FQUINTA, 22, àS 21h45
2AUDITÓRIO MUNICIPAL
◊ CINECLUBE OCTOPUS
Em 1959, Charles Starrwe-ather e a sua compa-nheira de 14 anos foram capturados e condenados, ele à pena de morte e ela à prisão perpétua, após terem cometido uma série de dez assassinatos, incluindo o do pai dela, através do Middle-West norte-americano. Partindo deste facto verídico, Malick construiu o argumento que, com enormes dificuldades em encontrar apoios, originou a sua primeira longa-metragem. Um filme de intenso lirismo e brilhante composição, em que sumptuosas imagens
da paisagem desolada do Middle-West acompa-nhadas por uma narração intencionalmente naif de Molby (Sissy Spacek) des-crevendo os acontecimen-tos que se sucedem e mal compreende, interpre-tando-os ingenuamente, pautada musicalmente pelos temas de Carl Orff, Erik Satie e Nat King Cole, acentuam o carácter trági-co dos personagens deste belo filme-perseguição.
Paris, Texas FQUINTA, 29, àS 21h45
2AUDITÓRIO MUNICIPAL
◊ CINECLUBE OCTOPUS
Esta é a história de Travis, um homem perdido no seu próprio inferno. Presumido morto por quatro anos, rea-
deze
mbr
oA
gend
anatal nO MusEu E nO aRquivO
Nos dias 2, a partir das 21h30, e 3 de Dezembro, entre as 14h00 e as 19h00, o Arquivo e o Museu Municipal voltam a realizar uma Mostra
Artesanal/Venda de Artefactos.Mais uma vez, estarão presentes nesta mostra uma série de artesãos poveiros (e não só), com produtos diferentes, que vão desde as compotas aos bolos, passando pelo
patchwork, bijutaria e até à decoração. Os artesãos que vão marcar presença neste evento são: Primatrufa; Bolos Carolina; Mary Ideas; Ana Barbosa; Deolinda Ferreira; Lúcia Costa; Carlos Dias; Isabel M. Pereira;
Romão de Baixo; Sabonete Natureza; Marianas; Artes de Fada; Conceição Boga; Cláudia Saavedra; Lúcia Costa; Carolina Barbosa; Filipa Aguiar; João Ferreira; Paula Lobo.
Arquivo MunicipalRua do Visconde de Azevedo4490-589 Póvoa de VarzimTelefone: 252 090 003Fax: 252 090 013Email: arquivomunicipal@cm-pvarzim.pt
@ www.cm-pvarzim.pt
câmara municipalPelouro da Cultura
Museu MunicipalRua do Visconde de Azevedo4490-589 Póvoa de VarzimTelefone: 252 090 002Fax: 252 090 012Email: museu@cm-pvarzim.pt
Natal no Museue no Arquivo
2 Dezembro | 2011 | 21H30 > 24H003 Dezembro | 2011 | 14H00 > 19H00
Primatrufa | Bolos Carolina | Mary Ideas | Ana Barbosa | Deolinda Ferreira | Lúcia Costa | Carlos DiasIsabel M. Pereira | Romão de Baixo | Sabonete Natureza | Marianas | Artes de Fada | Conceição BogaClaúdia Saavedra | Lúcia Costa | Carolina Barbosa | Filipa Aguiar | João Ferreira | Paula Lobo
doces caseiros | bijouteria | presépios | velas | sabonetes | carteiras | licores | agendas | patchworktrabalhos em fimo | caixas madeira | criações em trapilho
Mostra artesanalvenda de artefactos
vale
a pen
a!
10 AGENDA MUNICIPAL
deze
mbr
o
COntO DE natal
As mais belas histórias têm um significado mais especial quando contadas no Natal. Por outro lado, a música desempenha nesta quadra um papel pre-ponderante. Ouve-se
na rua, é interpretada em concertos e são muitas as canções tradicionais dedicadas à época. Tendo isto em conta, o Museu e a Biblioteca, para dar a conhecer o lado mais sentimental e menos consumista desta
quadra, vão apresentar duas actividades em Dezembro: “Conto de Natal” e “As Escolas cantam o Natal”.O primeiro acontecerá no dia 22 de Dezem-bro, pelas 15h30, no Museu, e não vão faltar as cantigas tradicionais
da Póvoa de Varzim, sendo utilizados instrumentos musicais típicos da região.O segundo será realizado no Diana Bar, no dia 9, pelas 21h30, e contará com a parti-cipação dos coros das escolas do concelho.
Age
ndaparece vindo do deserto na
fronteira mexicana, cansa-do do mundo e amnésico.Ele encontra o seu irmão Walt que tem o seu fillho, Hunter, de sete anos a seu cargo, a sua ex-mulher Jane que o abandonou à porta de Walt vários anos antes.Como totais estranhos, Hunter e Travis começam a construir uma amizade e a conspirar para encontrar Jane e trazê-la de volta para formar uma verdadeira família.
Cultura
Concurso de Fotografia
FATé SEGUNDA, 5
2MUSEU MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
q INSCRIÇõES ABERTAS
“Caminhos de Santiago: O Caminho Português da Costa na Póvoa de Varzim” dá mote a concurso de fotografia organizado pelo Museu Municipal.
Natal na Biblioteca – Campanha de Novos Leitores
FDE 5 DE DEZEMBRO
A 7 DE JANEIRO
2BIBLIOTECA MUNICIPAL
E DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
Oferta de edições munici-pais para novos leitores.
À quarta (h)à conversa FQUARTA, 21, àS 15h00
2ARQUIVO MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Zulmira Linhares, Vice- -Presidente d’A Beneficente, estará à conversa, nesta que será a última sessão de 2011.
Estantes temáticas FQUINTA, 1, A SÁBADO, 31
2DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
Durante o mês de Dezem-bro, o Diana Bar terá, à sua disposição, estantes temáticas. De 1 a 15 de Dezembro, o assunto será a Restauração da Indepen-dência de Portugal. De 16 a 31, estará no centro das atenções o Dia Internacio-nal das Migrações.
Escritor em destaque FQUINTA, 1, A SExTA, 30
2DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
Florbela Espanca será lem-brada na primeira quinzena do mês e Alexandre O’Neill de 16 a 30 de Dezembro.
O Homem que falou com os peixes
FATé AO FINAL DO ANO
2MUSEU MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Teatro de marionetas alu-sivo à vida e aos costumes da comunidade piscatória poveira. É necessária marcação prévia.
À tarde no Museu FTODAS AS SExTAS
2MUSEU MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Ateliê de ensino e execução de camisolas poveiras, malhas e bordados tradi-cionais.
Visitas guiadas ao Museu e Pólos Museológicos
FDURANTE TODO O ANO
2MUSEU MUNICIPAL, NúCLEO
INTERPRETATIVO DA CIVIDADE
DE TERROSO E PÓLO MUSEOLÓ-
GICO DA IGREJA ROMâNICA DE
S. PEDRO DE RATES
◊ PELOURO DA CULTURA
Mediante marcação prévia poderá conhecer estes três locais que contam a história do concelho da Póvoa de Varzim.
Clube das Agulhas FTODAS AS SEGUNDAS E SExTAS
2DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
Actividade destinada à par-tilha de saberes manuais: pontos de cruz, croché, costura, tricote, bordados e Arraiolos, entre outros.
exPosiÇões
Handjobs FATé SÁBADO, 10
2BIBLIOTECA MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Exposição de ilustração e pintura de Esgar Acelerado.
Os Jogos Tradicionais e os Brinquedos de Antigamente
FATé AO FINAL DO ANO
2MUSEU MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
iNFaNtil F
A bota de Natal FTERÇA, 6, àS 10h30
2DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
As crianças são convidadas a elaborarem uma bota de Natal, para a sua árvore de Natal.
A Árvore da Felicidade FSEGUNDA, 12, A SExTA, 30
2BIBLIOTECA MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
As crianças vão escrever mensagens natalícias e criar
DEZEMBRO 2011 11
deze
mbr
ohanDjOBs
Até 10 de Dezem-bro poderá visitar a exposição “Handjobs”, de Esgar Acelerado, na Biblioteca Municipal. Formou-se em Pintura na Escola de Belas Artes do Porto. É dono
da editora LowFly Records, onde editou nomes como Bonnie Prince Billy (Will Oldham), Jad Fair, Ano-moanon, Clockwork ou us Forretas Ocultos. Assinou os argumentos das pranchas semanais de Superfuzz, no jornal
blitz, compiladas em álbum pela Devir. Fez ilustrações, BD e de-sign para várias publi-cações e foi presença habitual nos Guias de Ilustração Portuguesa (Bedeteca de Lisboa). Mentor da revista cru (e do já extinto serviço
de bd via e-mail cru online) foi, também, um dos criadores dos Estúdios ArtVortex.Produziu capas de discos (para editoras de vários países), cartazes, serigrafia e pintura. Sobre esta exposição,
livrinhos que as vão conter, os quais servirão para decorar a árvore de Natal da Biblioteca Municipal.
As renas do Pai Natal FTERÇA, 13, àS 10h30
2DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
Hora do Conto no Diana Bar com As renas do Pai Natal, de Moe Price e ilustrações de Atsuko Morozumi.
Workshop de Origami de Natal para crianças
FSExTA, 16, àS 18h00
2ARQUIVO MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Natal no Pólo de Leitura da Estela
F19 DE DEZEMBRO
A 2 DE JANEIRO
2PÓLO DE LEITURA DA ESTELA
◊ PELOURO DA ACÇÃO SOCIAL
As tradições da Póvoa de Varzim
FTERÇAS E QUINTAS,
àS 10h30 E àS 14h30
2ARQUIVO MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Uma abordagem aos usos
e costumes da nossa terra, bem como a tudo aquilo que melhor a caracteriza.
q INSCRIÇõES NO ARQUIVO
MUNICIPAL
Poveiros ilustres: o Cego do Maio
FTERÇAS E QUINTAS,
àS 10h30 E àS 14h30
2ARQUIVO MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Apresentação de um povei-ro ilustre, bem conhecido do público infantil, sobre a sua vida e acontecimentos mais marcantes.
q INSCRIÇõES NO ARQUIVO
MUNICIPAL
Toponímia poveira FTERÇAS E QUINTAS,
àS 10h30 E àS 14h30
2ARQUIVO MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Descoberta de alguns exemplos da toponímia po-veira, sobretudo de locais ou ruas emblemáticas da cidade.
q INSCRIÇõES NO ARQUIVO
MUNICIPAL
A Póvoa dos Banhos FTERÇAS E QUINTAS,
àS 10h30 E àS 14h30
2ARQUIVO MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Através da comparação de imagens e descrição de acontecimentos, os alunos irão descobrir como se de-senvolveu a Póvoa balnear ao longo dos tempos.
q INSCRIÇõES NO ARQUIVO
MUNICIPAL
A minha árvore genealógica
FTERÇAS E QUINTAS,
àS 10h30 E àS 14h30
2ARQUIVO MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Com recurso a material adequado, propõe-se com esta oficina ajudar o públi-co escolar com a realização da árvore genealógica de cada um.
q INSCRIÇõES NO ARQUIVO
MUNICIPAL
Paleógrafo por um dia FTERÇAS E QUINTAS,
àS 10h30 E àS 14h30
2ARQUIVO MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Os alunos tomam contacto
com os suportes, instru-mentos e materiais de escrita utilizados ao longo dos tempos e fazer um exercício prático de trans-crição do primeiro fólio do Foral Manuelino de Póvoa de Varzim de 1514.
q INSCRIÇõES NO ARQUIVO
MUNICIPAL
Visita orientada FQUARTAS, àS 10h30
E àS 14h30
2ARQUIVO MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
A visita é acompanhada por um dos técnicos do Arqui-vo Municipal e está dividida em duas partes: circuito do documento, desde a sua in-corporação no Arquivo, até estar disponível à consulta; e circuito do utilizador, desde a sua chegada até à sala de leitura. Cada grupo é constituído no máximo por 15 pessoas.
Decorações de Natal FTERÇAS, SExTAS E SÁBADOS
2CASA DA JUVENTUDE
◊ PELOURO DA JUVENTUDE
Elaboração de enfeites de Natal para a Casa da
Juventude. No dia 30, todos estão convidados a colocar os enfeites no espaço. Ac-tividade destinada a jovens entre os 8 e os 15 anos.
q INSCRIÇõES GRATUITAS
Cantinho da Leitura FDEZEMBRO
2BIBLIOTECA MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Venha transformar a leitura num momento de verdadeira partilha, num instrumento de desenvol-vimento pessoal e auto-conhecimento. Destinada ao público em geral, pais, filhos e famílias.
O Dicionário Ilustrado FDEZEMBRO
2BIBLIOTECA MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Oficina de Escrita Criativa e Expressão PlásticaActividade didáctica que consiste num exercício de ilustração e redacção de palavras, por ordem alfabética, ilustrando-as e redigindo a sua definição. Destinada ao público infanto-juvenil.
Age
nda
tom
e not
a!
12 AGENDA MUNICIPAL
deze
mbr
o
Valter Hugo Mãe, escritor, escreve: As mãos que fazem também parecem ter o ofício de ver, de sentir, parecem transportar muito mais do que apenas matéria. As mãos, como ponto primeiro da chegada
de um corpo ao outro, são a mais harmoniosa das complexidades, e abrem-se como flores tanto quanto se fe-cham como pedras ou meninos a dormir.O trabalho das mãos é tão preciso quanto despreocupado, tão
suave quanto agressi-vo, são para o bem e para o mal, completam e libertam. Pelas mãos se fez a humanidade.Se fechadas parecem conter a escuridão, abertas servem luz, transparecem nas palmas apenas o gesto,
são apenas o gesto. E o gesto manifesta o código mais absoluto, o código desmascara-do. Expor as mãos é como expor quem se é. Partilhar quem se é. Ser-se com os outros. Antes das palavras, antes do pensamento.
Apenas o corpo e o primeiro lugar tangível de chegada ao outro.A exposição do Esgar Acelerado explica isso mesmo. A amplitude das mãos, ainda que por definição pareçam tão breves, tão defini-das. (Setembro 2011)
Age
ndaViagem ao mundo
dos Livros FDEZEMBRO
2BIBLIOTECA MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Actividade semanal, na qual se explica aos mais jovens o que é uma Biblioteca, como funciona e o que podem esperar desta instituição. Destinada ao público infanto-juvenil.
Livros Fora de Portas FQUINTAS, 15 E 29
2BIBLIOTECA MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Quinzenalmente haverá Sessões de Leitura Animada na Pediatria do Hospital para as crianças hospitalizadas, dinamizadas pelo Serviço Educativo em articulação com os profissionais de saúde.
Sábados Mágicos... Leituras Encantadas
FSÁBADO, 3, àS 15h00
2BIBLIOTECA MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Actividades lúdicas e pedagógicas de estímulo à leitura e ligadas ao prazer de ler, ver, ouvir contar histórias e ilustrá-las.
Hora do Conto FDE SEGUNDA A SExTA
2BIBLIOTECA MUNICIPAL
◊ PELOURO DA CULTURA
Lápis na mão FDEZEMBRO
2CASA DA JUVENTUDE
◊ PELOURO DA JUVENTUDE
Ateliê de pintura em tela e bricolage destinado a crianças entre os 8 e os 15 anos.
JuveNtude
Projecto Escola da Minha Vida
FATé 10 DE JANEIRO DE 2012
2ESCOLAS DO CONCELhO
◊ PELOURO DA JUVENTUDE
E DO DESPORTO
q INSCRIÇõES ABERTAS
livros
Governo Sombra FSExTA, 2
2DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
Lançamento do livro de Casimiro Teixeira.
O Livrinho Vermelho FSÁBADO, 3
2DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
Lançamento do livro de Jorge Basílio, texto, e Sofia Linhares, ilustrações.
A Paixão destram-belhada do Velho Militante
FQUARTA, 7
2DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
Lançamento do livro de Domingos Lopes.
músiCa
Concerto da Banda Musical da Póvoa de Varzim
FDOMINGO, 18, àS 16h00
2DIANA BAR
◊ PELOURO DA CULTURA
Concerto de Natal FSÁBADO, 17, E DOMINGO, 18,
àS 21h30
2 IGREJA MATRIZ
E IGREJA DA LAPA
◊ PELOURO DA CULTURA
O Quarteto Verazin e Coral “Ensaio” da Escola de
Música da Póvoa de Varzim são os protagonistas destes dois espectáculos.
teatro
O último a sair apague a luz
FSÁBADO, 3, àS 22h00
2AUDITÓRIO MUNICIPAL
◊ VARAZIM TEATRO
turismo
Entronização da Confraria dos Sabores Poveiros
FSÁBADO, 3, àS 11h00
2SALÃO NOBRE DOS PAÇOS
DO CONCELhO
◊ PELOURO DO TURISMO
Delícia de Rabanada FDOMINGO, 4, àS 16h00
2POSTO DE TURISMO
◊ PELOURO DO TURISMO
religiosidade
Nossa Senhora da Conceição
FQUARTA, 7, E QUINTA, 8
2FORTALEZA DE NOSSA
SENhORA DA CONCEIÇÃO
◊ COMISSÃO DE FESTAS DE NOS-
SA SENhORA DA CONCEIÇÃO
Procissão de Velas e Missa Solene.
desPorto
Actividades de Enriquecimento Curricular
FATé JUNhO DE 2012
2ESCOLAS DO CONCELhO,
JUNTAS DE FREGUESIA
E PAVILhÃO MUNICIPAL
◊ PELOURO DO DESPORTO
Mais de 4500 alunos, distribuídos por 22 esta-belecimentos de ensino, usufruem da actividade física que o Pelouro do Desporto proporciona.
Campeonato Inter-Associações
FATé 12 DE MAIO
2PAVILhÃO MUNICIPAL
◊ PELOURO DO DESPORTO
Competição inserida no Plano de Desenvolvimento do Ténis de Mesa.
DEZEMBRO 2011 13
info
rmaç
ão
Na sua reunião ordinária de 3 de Outubro de 2011, presidida pelo Pre-sidente da Câmara, Dr. José Macedo Vieira, a Câmara Municipal deliberou por unanimidade:
a) aceitar a forma de liquidação e co-brança da Taxa de Recursos Hídricos – componente de saneamento de águas residuais – nos termos indicados pela Águas do Noroeste, sa.;b) aprovar a minuta de Protocolo a celebrar com o Grupo Recreativo Es-trela do Bonfim, tendo como objecto o desenvolvimento do Programa das Ac-tividades de Enriquecimento Curricular no 1.º ciclo do Ensino Básico, durante o ano lectivo 2011/2012;c) aprovar a proposta formulada pelo Júri do Procedimento de concurso público para adjudicação da em-preitada da obra “Remodelação de Escolas Primárias: eb1 / JI do Século – Póvoa de Varzim”, pronunciando-se sobre listas de erros e omissões do caderno de encargos apresentadas por interessados nesse procedimento, propondo a reformulação do mapa de quantidades;d) requerer à Assembleia Municipal que profira declaração de utilidade pública, com carácter urgente para efeitos de expropriação das 6 parcelas de terreno identificadas na presente deliberação e nos documentos que dela ficam a fazer parte integrante, com a área total de 3.401,94 m2, sitas na freguesia de Aver-o-Mar, deste concelho, necessárias à realização da
obra de “Ampliação do Cemitério da Vila de Aver-o-Mar”;e) ratificar o Despacho do Vereador da Educação e Cultura, pelo qual foi decidido que o Município apoiaria a realização do evento “Laúndos em Movimento 2011”, promovido pela Fá-brica da Igreja Paroquial de Laúndos, suportando os encargos decorrentes do fornecimento de energia eléctrica – no valor de 52,40¤;f) atribuir ao Grupo Recreativo de Re-gufe um subsídio no valor de 500,00 ¤ para suportar as despesas de organi-zação de um Torneio de Futebol de 5, com a presença de 6 associações da Póvoa de Varzim;g) apoiar a realização da Conferência “Investigação e Intervenção em Recur-sos Humanos: Gestão de Cidadania”, promovida pela Escola Superior de Estudos Industriais e de Gestão, atribuindo a esta entidade um subsídio no valor de 1.500,00 ¤;h) ratificar o Despacho do Vice-Presi-dente da Câmara, pelo qual foi decidido que o Município apoiaria a realização do evento “vi Convívio tt Aguça 4x4”, promovido pela Aguça 4x4 – Associa-ção Desportiva e de Lazer;i) assumir os encargos decorrentes da utilização das Piscinas Municipais por parte da associação “Os Delfins” – Associação de Nadadores Salvadores da Póvoa de Varzim e Vila do Conde para a organização do Campeonato Nacional de Salvamento Aquático Desportivo;j) assumir os encargos decorrentes da utilização do Pavilhão Municipal por parte da Associação Pró-Música
da Póvoa de Varzim para a realização de actividades lectivas das Classes de Conjunto.
Na sua reunião ordinária de 17 de Outubro de 2011, presidida pelo Pre-sidente da Câmara, Dr. José Macedo Vieira, a Câmara Municipal deliberou por unanimidade:
a) ratificar os Despachos do Vice-Pre-sidente da Câmara que se submetem a ratificação do executivo municipal 12.ª Proposta de Alteração ao Orça-mento da Despesa e 9.ª Proposta de Alteração ao Plano de Investimentos para 2011;b) ratificar o Despacho do Vereador do Desporto, Facturas da “Varzim La-zer, eem” – Utilização de Equipamentos Municipais, que correspondem à uti-lização dos equipamentos municipais transmitidos para aquela empresa, por parte de entidades apoiadas por esta Câmara Municipal, tendo cada um sido previamente solicitado e autorizado, assumindo esta Autarquia os respecti-vos custos;c) aprovar as minutas dos contratos de fornecimento de água e de recolha de efluentes, a celebrar com a Águas do Noroeste, sa, com a condição de, no que tange ao contrato de recolha de efluentes, serem rectificados os dois aspectos indicados na Informação da Divisão de Saneamento Básico;d) propor à Assembleia Municipal que fixe em 0,25% a Taxa Municipal de Direitos de Passagem a aplicar no ano de 2012;
Paço
s do
Con
celh
oaCtas E OutRas inFORMaçõEs
14 AGENDA MUNICIPAL
info
rmaç
ão
hORÁRiO Das Missas
vesPertiNas:Igreja do Desterro, às 16h00;Capela de São Tiago, às 17h30;Igreja da Lapa, no interior da Fortaleza, às 17h00;Basílica do Sagrado Coração de Jesus, às 18h30;Igreja de São José, às 19h00;Igreja Matriz, às 19h00;Igreja da Lapa, às 19h00. domiNgos e dias saNtos:Igreja da Lapa, no interior da Fortaleza, às 8h00;Igreja da Lapa, às 9h30, 11h30, 18h00 (durante o Inverno) e 19h00;1 B. do Sagrado Coração de Jesus, às 8h30, 10h00, 11h30 e 16h00;Igreja Matriz, às 10h00, 11h30 e 19h00;Igreja do Desterro, às 10h00;Capela de S. Tiago, às 9h00 e 11h00;Igreja da Misericórdia, às 9h00;Capela do Bonfim, às 9h00;Igreja de Nossa Senhora das Dores, às 10h30;Igreja de São José, às 12h00 e 19h00. todos os dias da semaNa:Igreja do Desterro, às 16h00;Igreja de São Tiago, às 17h30;Igreja de São José e Matriz, às 19h00;Igreja de Nossa Senhora das Dores, às 7h30;Igreja da Lapa, no interior da Fortaleza, às 7h45;Igreja da Lapa, às 8h00 e 18h30;2
Basílica do Sagrado Coração de Jesus, às 8h30 e 18h30;Igreja da Misericórdia, às 8h30.
1 Igreja da Lapa, no Verão2 Igreja da Lapa, em Maio e Janeiro, missa às 18h15
FaRMÁCias DE sERviçO
Farmácia A-Ver-O-Mar (4, 14, 24) 252 681 520Farmácia Campos (2, 12, 22) 252 682 999Farmácia Cardoso (7, 17, 27) 252 622 338Farmácia Central (8, 18, 28) 252 624 626Farmácia Faria (6, 16, 26) 252 624 635Farmácia Nova (1, 11, 21, 31) 252 612 954Farmácia Mariadeira (3, 13, 23) 252 611 711Farmácia Moderna (5, 15, 25) 252 624 623Farmácia da Praia (9, 19, 29) 252 624 694Farmácia Rainha (10, 20, 30) 252 624 620
tElEFOnEs ÚtEis
Polícia de Segurança Pública 252 298 190Guarda Nacional Republicana 252 240 350Bombeiros Voluntários 252 291 500Hospital Póvoa de Varzim / Vila do Conde 252 690 600Polícia Marítima (em serviço 24 horas) 916 352 737
PRóXiMa REuniãO PÚBliCaDa CÂMaRa MuniCiPal
19 de Dezembro, às 18h00, no Salão Nobre dos Paços do Concelho.
e) submeter o pedido de reco-nhecimento de “Utilidade Pública Municipal” do projecto denominado “Windfloat”, localizado ao largo da Vila de Aguçadoura à apreciação da Assembleia Municipal;f) assumir os encargos decorrentes da utilização da Academia de Ténis por parte do Grupo Recreativo Estrela do Bonfim;g) ratificar o Despacho do Vereador do Desporto, pelo qual foi decidido que o Município apoiaria a realização do evento desportivo “3.º Póvoa de Varzim Bike Camp”, promovido pela Bikeservice, em parceria com a Junta de Freguesia de Laúndos, suportando os encargos decorrentes do forneci-mento de energia eléctrica – no valor de 46,07 ¤;h) assumir os encargos decorrentes da utilização das Piscinas Municipais por parte da Federação de Triatlo de Portugal;i) disponibilizar os serviços de um motorista do Município, para o transporte diário (de segunda-feira a sexta-feira) de 12 crianças, a partir das 17.00 horas, traduzindo-se em duas voltas dentro da cidade, em viatura de 9 lugares propriedade do Instituto Maria Paz Varzim;j) conceder o apoio solicitado, man-tendo o patrocínio das duas bolsas de estudo da Fundação Rotária Portu-guesa, para o corrente ano lectivo de 2011/2012, do apoio que tem vindo a ser concedido por este Município, traduzido no patrocínio de duas bolsas de estudo da Fundação Rotária Portuguesa, uma para a frequência
de ensino secundário (no valor de 500,00¤) e outra para frequência de ensino universitário (no valor de 750,00¤), destinadas a estudantes deste concelho;k) ratificar o Despacho do Vereador da Educação e Cultura que se submete a ratificação do executivo, do qual foi decidida a oferta de sacos de promo-ção turística e, bem assim, disponibili-
zado autocarro municipal para o trans-porte dos 48 elementos dos Leões da Lapa Futebol Clube, entre a Póvoa de Varzim e o Aeroporto Francisco Sá Carneiro para participarem num Festival de Folclore, na Alemanha.
Paço
s do
Con
celh
o
DEZEMBRO 2011 15
jan
EiRO
EnCOntRO PEla PaZ FATé 14 DE JANEIRO
2DIANA BAR E PORTO DE PESCA
Até 14 de Janeiro o Encontro pela Paz continua a mover a comunidade com o objectivo de sensibilizar para a harmo-nia e amizade. Na hora da despedida, são lembrados todos os que colaboraram com a iniciativa e mostrados
os melhores momentos da edição deste ano. Num serão de afectos, segundo Mário Ferraz, impulsionador do Encontro, dizemos “até para o ano” na esperança que a iniciativa dê frutos e que os gestos e as palavras de todos sejam, durante o resto do ano, condizente com o espírito da iniciativa.
a seguir, na Póvoa de varzim
Em Janeiro terminam as inscrições para o Projecto Escola da Minha Vida. Os alunos interessados em participar no concurso de ta-lentos dispõem até dia 10 de Janeiro para entregar a sua ficha de inscrição, disponível nas escolas do concelho e no Portal Municipal. São
várias as áreas a premiar e cada estudante poderá par-ticipar em mais do que uma, sempre com a supervisão dos seus professores. Da iniciativa constam, também, provas desportivas. No dia 14 de Dezembro realiza-se o Corta-Mato e nos dias 20, 21 e 22 de Março de 2012 acon-
tecem os Jogos Desportivos Municipais. A Casa da Juventude or-ganiza a Festa de Encerra-mento, que terá lugar no Pavilhão Municipal, no dia 19 de Abril, altura em que serão entregues os prémios aos vencedores de cada categoria.
A s
egui
r tElEvisãO Digital tERREstRE
FATé 12 DE JANEIRO
2 INFORMAÇõES NO CIAC
A tdt é uma nova tecnolo-gia de difusão do sinal de televisão de forma digital que também funciona através das antenas e que, em breve, irá substituir a actual difusão analógica do sinal. Actualmente, quem vê gratui-tamente os quatro canais de televisão (cinco nos arquipé-lagos), recebe essas emissões através de uma antena que capta um sinal analógico. Esse sinal analógico vai ser substi-tuído muito brevemente por um sinal digital, pela Televisão Digital Terrestre, ou só tdt.Está previsto que o switch-off (desligamento) dos emissores e retransmissores ocorra em três fases: 1ª Fase – 12 de Ja-neiro de 2012: Cessação dos emissores e retransmissores que asseguram sensivelmente
a cobertura da faixa litoral do território continental; 2ª Fase – 22 de Março de 2012: Cessação dos emissores e retransmissores das Regiões Autónomas dos Açores e da Madeira; 3ª Fase – 26 de Abril de 2012: Cessação dos emissores e retransmissores analógicas no restante territó-rio continental.Assim, para a nossa região (Porto) o desligamento ocor-rerá a 12 de Janeiro de 2012.Ou seja, para continuar a ver os quatro canais generalis-tas (rtp 1, rtp2, sic e tvi) vai ter que mudar para a tdt. A mudança para a tdt é, assim, obrigatória. Se não tem televisão paga e não mudar para a tdt vai deixar de ver esses canais.Caso tenha alguma ques-tão, contacte o Centro de Informação Autárquico ao Consumidor (ciac). Aqui, ser-lhe-ão explicadas todas as suas dúvidas.
16 AGENDA MUNICIPAL
�������������������������
RO
GER
AMO
RIM
.NET
domingosde
aventurase lazer
PROGRAMAS DE ANIMAÇÃOCOM PREÇOS ESPECIAIS!
dias 8, 15 e 22ppa
dia 18À quarta (h)à conversa
todo o mÊslápis na mão
PRO
MO
CIO
NA
L
a aGenda municipal utiliZa papel prOduZidO
pOr empresas que respeitam as nOrmas de certiFicaçãO
de GestãO ambiental.
PÓVOA DE VARZIM...UM CONCELhO DE BOM AMBIENTE
recicle esta publicaçãO.
@ www.cm-pvarzim.pt
Câmara Municipal da Póvoa de varzim
4490-438 Póvoa de Varzim252 090 026 · 252 611 882 (F)
agendamunicipal@cm-pvarzim.ptwww.cm-pvarzim.pt
DEZEMBRO
top related