ambiente markilux...fiable · intemporal · elegante markilux planet el markilux planet le ofrece...

markilux

fiable · intemporal · elegantewww.markilux.com

Ambiente – Sistemas de toldos para espacios libres

2 www.markilux.com

Desde hace unos años la tendencia de decorar espacios al aire libre con mucho estilo se refleja en los muebles de jardín y accesorios de gran calidad para jardines y terrazas. Con el paso del tiempo se equilibra esta tendencia tanto en interiores como en exteriores.

markilux

fiable · intemporal · elegante

Ambiente – Sistemas de toldos para espacios libresExperiencia y conocimiento por tradición. Ideas y creatividad para el futuro.

markilux

Sistemas de toldos para espacios libres

markilux pergola 110/210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 markilux pergola 110/210 – Opciones y accesorios. . . . . . . 8markilux syncra 2 fix/uno fix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10markilux syncra 2 flex/uno flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12markilux syncra 2 – Opciones y accesorios . . . . . . . . . . . . . 14markilux planet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16markilux Sistema de estructura RS-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18markilux 790 Toldo lateral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Accesorios opcionales

Calidad markilux “made in Germany“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 22markilux Técnica de accionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Lonas de toldos markilux “world of colours“ . . . . . . . . . . . 24markilux Colores Lounge y colores estándar . . . . . . . . . . . 26markilux Iluminación y calefactores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27markilux Confort de manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4 www.markilux.com

markilux planet 16 | 17 markilux Sistema de estructura RS-2 18 | 19 markilux 790 20 | 21

markilux pergola 110/210 6 | 7 markilux syncra 2 fix/uno fix 10 | 11 markilux syncra 2 flex/uno flex 12 | 13

Resumen de modelos

markilux Ambiente – Sistemas de toldos para espacios libresSi desea una protección eficaz y elegante del sol y de la intemperie para grandes superficies, puede elegir dentro de una amplia gama de productos markilux de gran utilidad. markilux Ambiente ofrece productos para hacer los espacios aún más acogedores.


markiluxQuien está acostumbrado a disfutar de espacios de diseño y bienestar en el interior, tampoco quiere disfrutar de menos en la decoración de sus espacios al aire libre. Una terraza o un jardín bien diseñados son mucho más que un lugar del que presumir, son un oasis en el que descansar y relajarse.

6

Resistente al viento hasta la clase 3 (corresponde a una fuerza de viento 6)

DimensionesLínea máx. 500 cm con una salida de máx. 600 cmLínea máx. 600 cm con una salida de máx. 450 cm

Recomendación de lona markilux collection Diseños de lona de la serie exclusiva visutex, sunsilk snc, sunvas snc y para aplicaciones especiales, lonas de la colección specials.

AccionamientoMotor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux. Opcional: motor silentec extremadamente silencioso.

Para más ambiente y confortEquipamiento opcional especial, por ejemplo markilux súper-sombra, calefactores, sensores de sol y de viento y mucho más.

7

fiable · intemporal · elegantemarkilux pergola 110/210 tracfix

markilux pergola 110/210Redondo, angular, funcional. Protección elegante del sol y de la intemperie para grandes superficies – tanto en áreas privadas como en áreas comerciales: el markilux pergola 110/210. Estructura reducida gran utilidad – éste es el objetivo.

Este sistema de toldos apoyado en filigranas columnas y guías laterales estilizadas permite dar sombra con estilo también a grandes superficies. La base de ambas columnas delanteras se puede ajustar de forma continua hasta 10 cm para compensar las posibles diferencias de altura en el suelo. En el markilux pergola 210, la inclinación de la columna delantera se puede bajar hasta 40 cm mediante una manivela para un mejor desagüe.

Diseño: excelente.Tecnología: extraordinaria.

Diversión: sin límites.

Detalle perfil de salidaCuando está sacado, conforma una unidad óptica con las guías.

markilux pergola 210 Dependiendo del tamaño, columna descendente hasta 40 cm. Para un mejor desagüe en caso de lluvia.

Manivela markilux pergola 210Para bajar la columna delantera.

8

markilux pergola 110/210 – Opciones y accesorios

markilux pergola 110/210 – Opciones y accesorios

Caja de pesoPara las columnas delanteras o los soportes cuadrados. Uso flexible sin base de hormigón.

Soportes cuadradosLa alternativa a las columnas delanteras. Cuadrado, práctico, elegante.

Para la guía segura lateral de la lona – ausencia de ranura entre la lona y la guía.

Bella aparienciaPerfil de cofre con guía.

Toldos acopladosOpción de hasta 3 campos.

Cubierta de aluminioPara la base de las columnas delanteras, perfecciona el aspecto.

9


Línea de LEDLínea de LED en las guías laterales y/ o en el tubo de apoyo para un ambiente agradable.

Focos LEDFocos LED en el tubo de apoyo para que puedan disfrutar más tiempo por la noche.

markilux súper-sombraProtege según se desee. Protección solar y visual vertical – altura de hasta 230 cm, manejo manual con manivela de acero inoxidable. ¡El uso del súper-sombra de markilux no es posible con la columna bajada del markilux pergola 210!

10

DimensionesSuperficie de sombreado de hasta 60 m². Según el modelo, son posibles equipos acoplados con una superficie mayor.


Para más ambiente y confortEquipamiento opcional especial, por ejemplo markilux súper-sombra, calefactores, sensores de sol y de viento y mucho más.

AccionamientoManejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.

11

markilux syncra 2 fix/uno fix fiable · intemporal · elegante

markilux syncra 2 fixLa protección libre del sol y de la intemperie para grandes superficies: el markilux syncra 2 fix reposa sobre dos columnas redondas (se requiere una base de hormigón). Los toldos se pueden sacar hacia ambos lados, en caso necesario sólo hacia un lado. Dependiendo de la combinación con los modelos de toldo de markilux es posible una superficie de sombreado de hasta 60 m² – o aún mayor como equipo acoplado. Como modelo markilux syncra 2 uno fix hasta 30 m².

Idóneo para lugares en los que el montaje de un toldo presenta restricciones. Idóneo para la gastronomía, la hostelería y en cualquier lugar donde se desee aportar sombra de la forma más bella.

Principio: ala. Estética: perfecta.

Diversidad: maravillosa.

markilux syncra 2 uno fix con markilux pergolaSi la construcción no permite el montaje del toldo al edificio. Solo para un toldo de brazos articulados markilux o un markilux pergola.

markilux syncra 2 fixCon dos markilux pergola 110/210.

markilux syncra 2 fix Con dos toldos de brazos articulados.

12

DimensionesConforme al modelo de toldo markilux seleccionado, hasta 30 m2 de superficie de sombreado por cada toldo. Dependiendo de la combinación con los modelos de toldo de markilux correspondientes es posible una superficie de sombreado de hasta 60 m2.

13

markilux syncra 2 flex/uno flex

Caja de peso markiluxCon recubrimiento de madera (opcional).


markilux syncra 2 flexEl sistema estable de soporte de toldos para una protección elegante del sol y de la intemperie para grandes superficies – el markilux syncra 2 flex protege una superficie de hasta 60 m² ante todo aquello que podría perjudicar el disfrute al aire libre. Tanto en áreas privadas como en áreas comerciales. Opción como modelo markilux syncra 2 uno flex hasta 30 m². Y en cualquier lugar donde resulta difícil instalar un toldo de forma fija. Con sus dos cajas de peso ofrece un montaje libre y flexible, incluso sin cimientos de hormigón.

Emplazamiento: cualquiera. Protección: generosa. Belleza: garantizada.

markilux syncra 2 uno flex con markilux pergolaSi la construcción no permite el montaje del toldo al edificio. Para un único toldo de brazos articulados markilux o un markilux pergola.

Caja de peso markilux Abierta por arriba. Opción de plantar plantas (estándar).

Caja de peso markiluxCon cubierta de chapa de aluminio (opcional).

14

markilux syncra 2 – Opciones y accesorios

markilux syncra 2 – Opciones y accesorios

markilux syncra 2 unocon markilux 6000 con markilux 5010 con markilux 990 con markilux 1710 con markilux

1500, 1600 y 1650con markilux pergola

Guías de cablesUna instalación sencilla gracias a los canales para cables integrados en las columnas.

Fijación del toldoEl nuevo sistema de travesaños permite un montaje variable de los soportes de pared de todos los toldos de brazos articulados markilux. Figura: soporte de pared markilux 6000.

con markilux 6000 con markilux 5010 con markilux 990 con markilux 1710 con markilux 1500, 1600 y 1650

con markilux pergola

15


Placa de pie syncra 2 fixPara atornillar a los cimientos de hormigón.

Cubierta protectoraDetalle de la cubierta protectora markilux syncra 2, ejemplo con markilux 990.

Placa de pie syncra 2 uno fixPara atornillar a los cimientos de hormigón,unión a ras de la pared.

markilux súper-sombraProtección vertical solar y visual, según el modelo y el tamaño, con una altura de hasta 210 cm.

Cubierta protectora unoDetalle de la cubierta protectora markilux syncra 2 uno, ejemplo con markilux pergola.

16

Para un ambiente más agradableEquipamiento inteligente especial para un confort óptimo: conforme al modelo de toldo de brazos articulados seleccionado.

DimensionesLínea máx. 600 o 610 cm con una salida de máx. 300 cm.Línea máx. 500 o 510 cm con una salida de máx. 350 cm,dependiendo del modelo de toldo.


AccionamientoManejo manual con manivela de acero inoxidable. Opcional para más confort: motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.

17

markilux planet – la sombrilla innovadora

Detalle del mecanismo girable easy-goComo markilux planet flex girable hasta 335°. Levantar la palanca, girar a la position deseada y fijar.


markilux planetEl markilux planet le ofrece con su exclusivo diseño un elemento ideal para resaltar y disfrutar de su rincón preferido en el jardín. En la versión flex se puede girar 335°, de forma que la sombra cae exactamente donde uno desea. Puede escoger entre siete colores de estructura y los tejidos de la colección markilux.

El toldo sombrilla planet de markilux obtuvo cuatro sellos de calidad del mayor premio a la innovación del mundo "Plus X Award" por su diseño, su tecnología innovadora, calidad y funcionalidad. Además, ha sido galardonado como el mejor producto del año 2014 en su categoría.

Sombrilla: no. Toldo: no del todo.

Protección solar: perfecta.

Detalle del perfil del toldoAspecto inconfundible, diseño elegante. markilux planet armoniza de forma óptima con el lenguaje de formas de los toldos de brazos articulados markilux. Ejemplo: markilux 6000.

markilux súper-sombraSúper-sombra dependiendo del modelo y el tamaño.

18

DimensionesCampos de hasta 700 cm, alturas de la columna de máx. 450 cm.Elementos individuales combinables libremente, tamaño del sombreado de superficie prácticamente ilimitado gracias a la estructura de sistema modular.

AccionamientoSegún el modelo: manejo manual con manivela de acero inoxidable, motor estándar o telecontrolado con mando a distancia markilux.


19

markilux RS-2 – sistema flexible de marco para toldos markilux

DetalleToldos verticales y laterales posibles, a demanda también con el markilux 869 con ventana panorámica.


markilux RS-2 Más espacio libre para innumerables posibilidades. El sistema de estructura libre markilux RS-2 sorprende con diversas opciones individuales. Tanto en el jardín de casa como en grandes áreas de hoteles y restauración, ofrece una protección a medida frente al sol y la intemperie, con una gran cantidad de modelos de toldos, lonas y equipamientos adicionales.

El sistema de estructura markilux RS-2 es un sistema modular y flexible que combina el diseño con la funcionalidad. Con un ancho por campo de hasta 700 cm y una altura máxima de la columna de 450 cm, se pueden crear paisajes de toldos completamente personalizados.

Aspecto: grandioso.Sistema de estructura: libre.

Diversidad: única.

Ejemplos de diseñoDetalle de las abrazaderas Las abrazaderas en las esbeltas columnas, para la colocación de los travesaños, se pueden posicionar libremente.

20

DimensionesCofre compacto en tres alturas diferentes: 173 cm, 213 cm y 250 cm.Salida máxima en lonas estandares 450 cm.


21

fiable · intemporal · eleganteToldo lateral

markilux 790 Protege del sol más bajo. Y de las miradas, puesto que a veces no nos gusta sentirnos expuestos. Y del viento lateral. El markilux 790 es un toldo lateral que se monta en vertical en un cofre compacto estrecho en la pared. Se saca con un mango y se cuelga en un poste de fijación, un soporte de pared o en el markilux mobilfix.

Así de sencilla es la protección lateral de markilux. Deje que su distribuidor oficial markilux le asesore.

Nivel del sol: bajo.Privacidad: alta.

Relajación: 100%.

markilux mobilfixUna versión más flexible ofrece el markilux mobilfix, un poste de fijación montado sobre una placa de granito movible.

Accionamiento manualSolo hay que sacarlo para disfrutar de una protección lateral solar, visual y del viento.

markilux 790 con corte de lona diagonalLa lona opcional confeccionada en diagonal se adapta estéticamente a la inclinación de un toldo markilux. Salida máxima: 400 cm.

TécnicaSoporte de pared – también para la fijación a la barandilla del balcón.

22 www.markilux.com

markilux Calidad “made in Germany”Experiencia y conocimiento por tradición. Ideas y creatividad para el futuro.

/// made in Germany

InnovaciónLos toldos markilux no existen por casualidad. Cada uno de nuestros productos lleva innovaciones técnicas según su aplicación. Nosotros trabajamos para distinguir hoy las exigencias del mañana.

FunciónLa técnica de markilux está prevista para una pequeña eternidad. Máximas exigencias impuestas a los materiales utilizados aseguran un perfecto funcionamiento a lo largo de muchos años.

Serviciomarkilux – comprometida con la artesanía. Mediante empresas especializadas estamos cada vez más cerca de usted para un asesoramiento y un montaje profesional. Nosotros formamos a nuestros distribuidores para que éstos le ofrezcan el mejor servicio in situ.

DiseñoLos productos de markilux se caracterizan por un diseño intemporal. La modernidad y lo clásico se combinan para convertirse en productos ideales para su casa. Diseñadores conocidos plasman la belleza en la tecnología y en el tejido textil.

DinámicaLos desarrollos de markilux son dinámicos. Pensamos a largo plazo, ya que los clientes de markilux deben estar satisfechos con nuestros productos durante muchos años. Muchas de nuestras ideas también pueden ser equipadas posteriormente en toldos ya existentes, garantizando una larga vida útil y la satisfacción de nuestros productos.

SeguridadCalidad acreditada proveniente de una fábrica certificada por institutos de homologación independientes, lo cual documenta nuestra obligación por la calidad. La exclusi-vidad de nuestra producción, la fabricación de tejidos y la construcción de toldos en una sola empresa permiten crear productos que satisfacen todos los deseos.

23


markilux Tecnología de accionamiento

Motor estándar o telecontrolado con ando a distancia markilux.Eficacia probada: los accionamientos telecontrolados de los toldos markilux. Fácil manejo y siempre a mano: los mandos a distancia de markilux.

Tecnología markilux silentecMenos ruido gracias a su innovadora tecnología de motor y el desacoplamiento acústico: la sofisticada tecnología silentec de la fábrica markilux reduce el ruido de recogida y salida de los toldos motorizados – disponibilidad en función del modelo y tamaño.

Manejo manual / servo-engranajeCalidad que se puede sentir. La manivela ergonómica de acero inoxidable de markilux – también opcional en muchos toldos con servo-engranaje (máquina rápida) – es sinónimo de funcionalidad sencilla y calidad perceptible.

24

markilux – world of colours

sunsilk sncSuperficies lisas, iluminación brillante.

colecciones specialsPara aplicaciones especiales, p. ej. para súper-sombra, toldos para ventanas, toldos veranda y bajo cristal.

sunvas sncHáptica y aspecto textil, iluminación suave.

Exclusividad sin recargo en el precio – la colección visutexOcho temas de colores llamativos y diseños elegantes confieren a las lonas exclusivas markilux una signatura única.

Con la compra de una lona para toldos markilux, se ha decidido por un producto de máxima calidad. Éstas influyen también determinantemente en el color de la sombra y, por lo tanto, en el ambiente debajo de un toldo. Para una sombra aún más colorida, markilux presenta una amplia colección de más de 250 diseños hechos de innovadores tejidos de alta tecnología sunvas y sunsilk.

markilux Lonas para toldos

markiluxmarkilux


Serigrafiado markiluxLas lonas y los volantes ofrecen una superficie ideal para publicidad. Gracias a los diferentes métodos de serigrafiado, existen opciones de diseño casi ilimitadas de imprimir incluso motivos fotográficos realistas en grandes superficies de lonas.

26 www.markilux.com

Los colores de estructura Lounge y estándar varían según el modelo y ofrecen múltiples posibilidades de diseño individual gracias a sus numerosos diseños de lona. Otros colores RAL también están disponibles con un recargo en el precio.

Marrón gris – similar al RAL 8019Blanco RAL 9016 Aluminio blanco RAL 9006 Marfil claro RAL 1015

Colores Lounge

Blanco-crema estructura 5233 Antracita-metálico 5204 Marrón de la Habana-estructura 5229Gris-piedra metálico 5215

Mundo cromático markilux

markilux Colores Lounge y estándar

Colo

res s

imila

res a

l RAL

– S

alvo

dife

renc

ias d

e lo

s col

ores

en

las i

lust

raci

ones

y e

n el

pro

duct

o.

Colores estándares

27


markilux Iluminación y calefactores

markilux hotspotCombinación ideal de calidez e iluminación. Con 4 halógenos (20 vatios respectivamente) y 2 calefactores (1400 vatios respectivamente), el markilux hotspot garantiza un ambiente acogedor. Calor hasta bien entrada la noche. Longitud 300 cm.

Calefactor markiluxSentir inmediatamente el calor agradable y disfrutar de la noche por más tiempo El calefactor markilux, con una carcasa de aluminio, ahorra al menos un 30% de energía frente a los sistemas de calefacción convencionales.

Disponible naturalmente con mando a distancia. A escoger con 1400 vatios o 2000 vatios.

markilux spotline LEDmarkilux spotline con focos spot LED giratorios en una carcasa de aluminio con recubrimiento pulverizado. Con el emisor manual se puede regular la luminosidad y ajustar además el color de la luz de blanco cálido hasta blanco de luz diurna (3000 hasta 5500 Kelvin). El markilux spotline LED está disponible en tres longitudes; 120 cm con 2 focos, 180 cm con 3 focos y 300 cm con 5 focos.

También disponibles como markilux spotline con halógenos en 200 cm con 3 focos, 300 cm con 5 focos á 20 vatios.

28 www.markilux.com

Accesorios markilux

markilux Confort de manejoNuestros equipamientos especiales inteligentes sólo tienen un objetivo: lograr que su estancia bajo el toldo markilux sea lo más agradable y cómoda posible. Deje que su distribuidor oficial markilux le asesore.

Motor telecontrolado y mando a distanciaSu cómodo motor telecontrolado reacciona con solo pulsar un botón. El elegante mando a distancia markilux es el complemento perfecto.

29


Sensor de sol y vientoEl automatismo inteligente: Su markilux reacciona a cada cambio climático repentino. El sensor se encarga de que su markilux salga automáticamente cuando brilla el sol y se recoja cuando hace viento fuerte.

markilux VibraboxPequeño, inteligente, inalámbrico: el markilux Vibrabox acciona la recogida o la salida del toldo accionado a motor conforme a la carga del viento. El montaje es posible en el perfil de salida del toldo – en el lado interior o exterior. Disponible en color blanco o antracita.

Sunis – Sensor solarEl sensor Sunis RTS protege del sol y se puede montar de forma flexible en cualquier fachada. Emite la orden de salida o recogida a los toldos con motor telecontrolado, sin necesidad de cables. Se alimenta de energía solar, por medio de células solares.

markilux

fiable · intemporal · elegantewww.markilux.com

7609

345

01

/201

6 · S

alvo

mod

ifica

cion

es té

cnic

as.

A su disposición para asesorarle Lonas para toldos markiluxPara una sombra aún más colorida, markilux ofrece una amplia colección con más de 250 diseños de lona.

ambiente markilux...fiable · intemporal · elegante markilux planet el markilux planet le ofrece...

Documents