alemanha dezembro 2019 - turismo de portugal · geradas pela alemanha, rubrica “viagens e...

AlemanhaDezembro 2019

Mercado em números

Designação oficial: República Federal da Alemanha

Capital: Berlim

Localização: Europa Central

Fronteiras terrestres: 3.714 km com a Áustria (801 km), Bélgica (133 km), Dinamarca (140 Km), França (418 km), Luxemburgo (128 km), Holanda (575 km), Polónia (467 km), República Checa (704 km) e Suíça (348 km)

Área total: 357.022 km2

Estrutura Administrativa: 16 estados federados, Baden-Wuerttemberg, Bayern (Bavaria), Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hessen (Hesse), Mecklenburg-Vorpommern (Mecklenburg-Western Pomerania), Niedersachsen (Lower Saxony), Nordrhein-Westfalen (North Rhine-Westphalia), Rheinland-Pfalz (Rhineland-Palatinate), Saarland, Sachsen (Saxony), Sachsen-Anhalt (Saxony-Anhalt), Schleswig-Holstein, Thueringen (Thuringia)

Sistema político: República Federal

Chefe de Estado: Presidente Frank-Walter Steinmeier, desde de 19 março de 2017

Primeiro-Ministro: Chanceler Angela Merkel, desde 22 de novembro de 2005

Poder Legislativo: Constituído pelo Conselho Federal ou Bundesrat, a câmara alta (69 lugares – membros designados pelos governos estaduais) e pelo Parlamento Federal ou Bundestag, a câmara baixa (631 lugares, podendo variar em cada mandato eleitoral –são eleitos por eleições livres)

Fuso horário: +1h

Unidade monetária: Euro (€)

Idioma oficial: Alemão

Fonte: CIA – Central Intelligence Agency

Contactos úteis no mercado:

Equipa do Turismo de Portugal na Alemanha - BerlimPortugiesisches FremdenverkehhrsamtZimmerstr. 56D-10117 Berlin – DeutschlandTel.: 0049302541060Fax: 00493025410699João Sampaio e Castro, Coordenador – joã[email protected] – Tel.: 0049302541060

Alemanha, março 2020 | 2

Czech Republic

Spain

Serbia

Switzerland

Portugal

PolandNetherlands

Italy

Ireland

Hungary

GreatBritain

Germany

France

Denmark

Bosn.&Herz.

Austria

Albania

Belgium

Luxembourg

Mercado em números | dezembro 2019Alemanha

mailto:jo%C3%[email protected]

29,1%

28,1%

27,3%27,6%

28,0%

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

1,9%

1,3%1,4%

1,7% 1,9%

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

3 3493 419

3 497

3 640

3 770

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

21 090

21 89222 442

23 149

23 865

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

40 48041 280

42 026

43 820

45 301

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)


Alemanha, março 2020 | 3

Indicadores económicos globais

(e) estimativa (p) previsão

Fonte: EIU – Economist Intelligence Unit (janeiro 2020)

PIB pm

[mil milhões €]



PIB per capita

[€]


Conversão de US$ para € feita pelo Turismo de Portugal


Taxa de inflação



Consumo privado per capita

[€]


Conversão de US$ para € feita pelo Turismo de Portugal


Taxa de poupança nacional



2019 (e) 2020 (p) 2021 (p)

Crescimento do PIB mundial % 2,3 2,4 2,8Crescimento do PIB UE 28 % 1,4 1,4 1,7Preço do petróleo (barril) US$ 64,0 63,0 67,0Taxa de juro € (3 meses) % -0,4 -0,4 -0,4Taxa de câmbio US$ : € 1,12 1,13 1,16

Principais indicadores económicos globais

AnosUnidade

+1,6%+1,6%+0,9%+0,6%+1,4%Crescimento real do PIB per capita

+1,5%+1,3%+1,4%+1,6%+1,2%Crescimento real do

consumo privado

+1,6%+1,6%+0,9%+0,6%+1,5%Crescimento real do PIB

Sheet2

Principais indicadores económicos globaisUnidadeAnos

2019 (e)2020 (p)2021 (p)

Crescimento do PIB mundial%2.32.42.8

Crescimento do PIB UE 28%1.41.41.7

Preço do petróleo (barril)US$64.063.067.0

Taxa de juro € (3 meses)%-0.4-0.4-0.4

Taxa de câmbioUS$ : €1.121.131.16

82,8 82,8 82,8

82,9 82,9

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

6,0% 4,0% 2,0% 0,0% 2,0% 4,0% 6,0%0-45-9

10-1415-1920-2425-2930-3435-3940-4445-4950-5455-5960-6465-6970-7475-7980-8485-8990-9495-99100+

Homens

Mulheres

43,2 43,343,4

43,6 43,7

41,742,0 42,0

42,2 42,3

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

Força de trabalho(empregados +desempregados)Emprego

1 898

1 9602 011

2 069

2 130

2018 2019 (e) 2020 (p) 2021 (p) 2022 (p)

6,3%5,6%

5,4%

5,0%

4,8%

72,9%

DüsseldorfUpper BavariaColóniaStuttgartDarmstadtOutros


| 4

População

[milhões]



Pirâmide etária

2020 [quota]

Emprego

[milhões]


Rendimento pessoal disponível

[mil milhões €]


Distribuição regional (NUTS II) da população

2018 [quota]



1,06%1,07%1,08%1,09%1,10%Quota mundial

3,2%3,2%3,3%3,1%3,4%Taxa de

desemprego

+1,1%+1,1%+1,1%+0,9%+2,0%Crescimento real do

rendimento disponível

Fonte: United States CensusBureau (fevereiro 2020)

Fonte: Eurostat (fevereiro 2020)

Alemanha, março 2020

https://www.census.gov/data-tools/demo/idb/informationGateway.phphttp://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tgs00096&plugin=1

12,1

10,0 11

,5

10,3

4,3

14,4

13,4

13,0

11,4

5,9

Áustria Itália França Espanha Paises Baixos

2015 2019 (previsão)

2,7

4,0

4,1

4,4

98,5

África

Médio Oriente

América

Ásia e Pacífico

Europa

12,6%

11,8%

11,4%

10,0%5,2%

49,0%ÁustriaItáliaFrançaEspanhaPaíses BaixosOutros

99,8

106,3

112,1 113,8116,6

2016 2017 2018 2019 (e) 2020 (p)

76 41383 710 89 095

91 232 95 024

2016 2017 2018 2019 (e) 2020 (p)

Alemanha

| 5

Fluxos de outbound

[milhões de viagens]


Fonte: Euromonitor International (fevereiro 2020)

Gastos turísticos

[milhões €]


Fonte: Euromonitor International (março 2020)

Fluxos de outbound para as 5 principais regiões intermédias

2019 [quota das viagens]

Fluxos de outbound para os 5 principais destinos[milhões de viagens]

Fluxos de outbound para os 5 principais destinos

2019 [quota das viagens]


Portugal: 17ª posição com 1,7 milhões de viagens (quota de 1,5%), em 2019 e +6,8% em CAGR 15-19 Fonte: Euromonitor International (fevereiro 2020)


+2,5%+1,5%+5,4%+6,6%+4,0%Taxa de

crescimento +4,2%+2,4%+6,4%+9,5%+3,2%Taxa de crescimento

+8,3%+2,6%+3,2%+7,5%+4,3%CAGR 2015-2019


Mercado em números | dezembro 2019

Fluxos de outbound para as grandes regiões

2019 [milhões de viagens]


33,5%

31,8%

12,4%

8,8%

3,5%9,9%

Europa Sul e MediterrânicaEuropa OcidentalEuropa Central e OrientalNorte da EuropaMédio OrienteOutras

722

729

740

809 903

1 06

1

1 22

5

1 36

8

1 56

6

1 60

22009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

3,3 3,3 3,4 3,74,1

4,65,2

5,86,5 6,5

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

265349

559 573

694634 606 604

773 728

400

265

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

2017

2018

754

787

814

872

969

1 06

2

1 25

4

1 44

0 1 75

3

1 94

5

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

60%

18%

66%

12% 11%2% 5%

6%14%

3%

H H 5* H 4* H 3* HA P… ALD APT AL TER…

7,3%3,1%

19,5%

1,6%

31,7%

4,4%

32,4%

Norte CentroA.M.Lisboa AlentejoAlgarve AçoresMadeira

Alemanha

| 6

Dormidas de alemães até 2013 em estabelecimentos hoteleiros, aldeamentos e apartamentos turísticos e outrosdesde 2014 na Hotelaria (estabelecimentos hoteleiros, ald. e apart. turísticos e quintas da Madeira), no Alojamento Local, TER e TH

[milhões]Dados definitivos

Fonte: INE

Distribuição das dormidas de alemães por NUTS II

2018 [quota]

Dados definitivos

Hóspedes alemãesaté 2013 em estabelecimentos hoteleiros, aldeamentos e apartamentos turísticos e outrosdesde 2014 na Hotelaria (estabelecimentos hoteleiros, ald. e apart. turísticos e quintas da Madeira), no Alojamento Local, TER e TH

[milhares]Dados definitivos

Fonte: INE

Distribuição das dormidas de alemães por tipologia de alojamento

2018 [quota]

Dados definitivos

Pousadas e Q. da MadeiraTER e TH

Fonte: INE

Receitas Turísticas geradas pela Alemanha, rubrica “Viagens e Turismo” da Balança de Pagamentos

[milhões €]

2015 a 2018 dados provisórios

(19/02/2020)

Fonte: Banco de Portugal

Distribuição das dormidas de alemães por meses

[milhares]

Dados definitivos

Fonte: INE

Fonte: INE

14,1%13,7%13,9%13,5%13,0%13,9%14,4% 13,5%13,8%Quota na

procura externa 13,9%

11,1%10,7%10,9%10,5%10,0%10,7%11,1% 10,4%10,7%10,9%Quota naprocura externa

10,8%10,3%10,6%10,1%10,0%10,4%10,9% 11,4%11,3%11,2%Quota na procura externaAlemanha, março 2020

CAGR +11,1%

+10,9%CAGR +16,3%


CAGR +5,1% CAGR +8,6%

0,0%

CAGR +5,8% CAGR +10,9%

+2,3%

60%

18%

65%

13% 11%2% 4%

6%14%

3%

H H 5* H 4* H 3* HA P… ALD APT AL TER…

8,2%3,4%

20,5%

1,7%

31,7%

4,7%

29,8%

Norte CentroA.M.Lisboa AlentejoAlgarve AçoresMadeira

258304

508 544588 603 561 544

705651

364

244

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

2018

2019


2019 (jan-dez) [quota]

Dados provisórios (16/03/2020)

6 300 652

5 874 250

2018 (jan-dez) 2019 (jan-dez)

1 944 540

1 983 300


1 582 550

1 520 900


Dormidas de alemães na Hotelaria (estabelecimentos hoteleiros, ald. e apart. turísticos e quintas da Madeira), no Alojamento Local, TER e TH

[unidade]

2019 dados provisórios (16/03/2020)

Fonte: INE

Hóspedes alemães na Hotelaria (estabelecimentos hoteleiros, ald. e apart. turísticos e quintas da Madeira), no Alojamento Local, TER e TH

[unidade]

2019 Dados provisórios (16/03/2020)

Fonte: INE

Distribuição das dormidas de alemães por tipologia de alojamento

2019 (jan-dez) [quota]


Pousadas e Q. da MadeiraTER e TH

Fonte: INE

Receitas Turísticas geradas pela Alemanha, rubrica “Viagens e Turismo” da Balança de Pagamentos

[milhares €]


Fonte: Banco de Portugal

Distribuição das dormidas de alemães por meses

[milhares]

2019 Dados provisórios (16/03/2020)

Fonte: INE12,0%13,3%Quota na procura

externa

Quota na procura externa

Quota na procura externa

9,3%10,4%

10,8%11,4%Fonte: INE



-6,8%

+2,0%

-3,9%

| 7


2019 (jan-dez) [milhares]


Quota e posição no conjunto da procura externa no destino

A Alemanha ocupa a 2.ª posição, na procura externa para Portugal, com uma quota de 12,0%

Fonte: INE


2018 [milhares]

Dados definitivos

Quota e posição no conjunto da procura externa no destino

A Alemanha ocupou a 2.ª posição, na procura externa para Portugal, com uma quota de 13,3%

Fonte: INE

Alemanha


NorteValor 481,4

Var 19/18 +2,0%Quota 7,5%4ª Posição

A. M. de LisboaValor 1 204,1

Var 19/18 -4,4%Quota 8,3%5ª Posição

AlentejoValor 102,0Var 19/18 -2,4%Quota 10,3%2ª Posição

CentroValor 200,3


AçoresValor 278,2Var 19/18 -2,6%Quota 21,7%1ª Posição

MadeiraValor 1 748,6Var 19/18 -9,7%Quota 26,8%1ª Posição

AlgarveValor 1 859,7Var 19/18 -8,9%Quota 11,7%2ª Posição

| 8


NorteValor 472,0


A. M. de LisboaValor 1 259,2


AlentejoValor 104,5Var 18/17 +15,3%Quota 10,8%2ª Posição

CentroValor 199,9

Var 18/17 -5,8%Quota 6,7%4ª Posição

AçoresValor 285,8Var 18/17 +4,3%Quota 23,2%1ª Posição

MadeiraValor 2 086,7Var 18/17 +0,5%Quota 28,2%1ª Posição

AlgarveValor 2 042,0Var 18/17 -3,8%Quota 13,1%2ª Posição

Ligações aéreas diretas entre Portugal e a Alemanha

Média de frequências semanais

Verão 19 – abril a outubro 2019

Inverno 19/ 20 – novembro 2019 a março 2020

Fonte: ANA – Aeroportos de Portugal; análise Turismo de Portugal

FunchalLigações a Berlin, Cologne, Dusseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Leipzig, Munich, e Stuttgart, no verão e no inverno

Ponta DelgadaLigação a Frankfurt no verão

| 9Alemanha, março 2020


Alemanha

Portugal

PortoLigações a Berlin, Bremen, Cologne, Dortmund, Dusseldorf, Frankfurt, Hamburg, Karlsruhe, Memmingen, Munich, Nuremberg e Stuttgart, no verão e no inverno

LisboaLigações a Berlin, Cologne, Dusseldorf, Frankfurt, Hamburg,, Munich e Stuttgart, no verão e no inverno

Karlsruhe no verão

Memmingen no inverno

FaroLigações a Berlin, Bremen, Cologne, Dusseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Memmingen, Munich, e Stuttgart, no verão e no inverno

Dublin

Ankara

| 10

Ligações aéreas diretas e frequências semanais entre Portugal e a Alemanha

Média de frequências semanais

Verão 19 – abril a outubro 2019

Inverno 19/ 20 – novembro 2019 a março 2020


Verão 19 Inverno 19/20 Verão 19Inverno

19/20 Verão 19Inverno



19/20

Berlin, Schoenefeld 12 10 4 4 4 3

Berlin, Tegel 14 14 7 4 1 2

Bremen 3 2 3 1

Cologne Bonn 21 3 6 6 9 2 2 3

Dortmund 2 2

Dusseldorf 20 18 2 1 11 7 5 4

Dusseldorf Weeze 3 3 3 1

Frankfurt 66 41 31 27 19 5 6 5 3

Frankfurt, Hahn 1

Hamburg 17 18 3 3 5 2 1 2

Hannover 3 1 3 3

Karlsruhe, Baden 2 2 2

Leipzig 1 1

Memmingen 2 3 3 3 2

Munich 37 35 10 18 7 3 4 3

Nuremberg 2 2

Stuttgart 21 2 3 3 7 2 3 3

TOTAL 210 143 74 76 81 33 26 26 4 0

LISBOA PORTOAeroporto de origem FARO FUNCHAL PONTA DELGADA



Sheet2

Aeroporto de origem

LISBOAPORTOFAROFUNCHALPONTA DELGADA

Verão 19Inverno 19/20Verão 19Inverno 19/20Verão 19Inverno 19/20Verão 19Inverno 19/20Verão 19Inverno 19/20Verão 19

Berlin, Schoenefeld12104443

Berlin, Tegel14147412

Bremen3231

Cologne Bonn213669223

Dortmund22

Dusseldorf20182111754

Dusseldorf Weeze3331

Frankfurt664131271956534

Frankfurt, Hahn1

Hamburg1718335212

Hannover3133

Karlsruhe, Baden222

Leipzig11

Memmingen23332

Munich373510187343

Nuremberg22

Stuttgart212337233

TOTAL2101430747608133026260404

1,2 1,31,4

1,61,7

1,9

2,1

2,52,6 2,6

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

28,6%

24,5%

24,2%

8,8%

5,5%8,4%

TAP PortugalRyanairLufthansaEurowingsTUIflyOutros

Principais companhias aéreas a operar entre Portugal e a Alemanha

2019 [quota de lugares disponíveis]


32,4%

15,1%11,4%

11,0%

8,1%

22,0%FrankfurtMunichBerlinDusseldorfCologneOutros

Principais cidades de origem

2019 [quota de lugares disponíveis]


3,2 3,33,5

3,8 4,04,5

5,1

5,96,3 6,2

2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Lugares disponíveis operados entre Portugal e a Alemanha

[milhões]


-2,4%

CAGR +1,9%CAGR +7,5%

Passageiros desembarcados vindos da Alemanha

[milhões]


-1,2%

CAGR +1,9%CAGR +8,6%



| 11

Slide Number 1Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019Mercado em números | dezembro 2019

alemanha dezembro 2019 - turismo de portugal · geradas pela alemanha, rubrica “viagens e...

Documents