agenda cultural | santa maria da feira | maio 2014

maio ’14

santa maria da feiraagenda

02

NASCIDO PARA LER estóriasdo tamanho da minha alturamamã maravilhosahora do contoFAMÍLIAS C/ BEBÉS [6 › 36 meses]10 e 31 MAI · 10h30 | 11h15 · BEBETECADA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SMForientado por. Núcleo pedagógico daBiblioteca Municipal de Santa Maria da Feiraorg. Biblioteca Municipal de Santa Maria Feirainfo. 256 377 030 | [email protected]

CONTAS COM O CONTO?PROMOÇÃO DO LIVRO E DALEITURAPÚBLICO ESCOLAR06 MAI · 10h · POLO DE ESCAPÃES07 MAI · 14h · POLO DE SOUTO08 MAI · 10h · POLO DE M. POIARES09 MAI · 10h · POLO DE LOUROSAorientado por. Núcleo pedagógico daBiblioteca Municipal de Santa Maria Feiraorg. Biblioteca Municipal de SMFinfo. 256 377 030 | [email protected]

PEDRO BURMESTER EORQUESTRA SINFÓNICA DAESART 37.º FESTIVAL INTERNA-CIONAL DE MÚSICA DE VERÃODE PAÇOS DE BRANDÃO

PÚBLICO EM GERAL | 5 EUR.bilhetes disponíveis CiRAC,

no Europarque e na ticketline10 MAI · 21h30

GRANDE AUDITÓRIO DO EUROPARQUEorg. CiRAC

Pedro Burmester, um dos melhores e maismediáticos pianistas portugueses, abre a 37ªedição do Festival Internacional de Música deVerão. Com a tipologia de um concertosinfónico, este espetáculo é interpretado pelaOrquestra Sinfónica da ESART e dirigido peloMaestro Osvaldo Ferreira que volta, assim,a dirigir uma orquestra na melhor sala deespetáculos do concelho.

info. 227 459 829/30 | [email protected]

03

AS MAIS BELAS COISAS DOMUNDO HORA DO CONTOSENIORES | GRATUITOinscrição prévia obrigatória12. 13. 15. 20. 26. 27. 29 MAI · 10h e 14h30SALA DE ATELIER DA BIBLIOTECAMUNICIPAL, SANTA MARIA DA FEIRAorientado por. Núcleo pedagógico daBiblioteca Municipal de Santa Maria Feiraorg. Biblioteca Municipal de Santa Maria Feirainfo. 256 377 030 | [email protected]

MOSTRA DE TEATROOFICINA D’ARTES11 MAI · 16h · CASA DO POVO DE SMFPÚBLICO EM GERAL | GRATUITOorg. Centro de Cultura e Recreio do Orfeãoda Feira I Onda Poéticainfo. 256 363 430 | [email protected]

RÚBEN BETTENCOURTCONCERTOPÚBLICO EM GERAL | GRATUITO

14 MAI · 21h30MUSEU DE SANTA MARIA DE LAMAS

org. Museu de Santa Maria de LamasRúben Bettencourt é considerado, por críticose amantes da música, como um dos melhoresguitarristas clássicos da sua geração.

info. 916 647 685 | 227 447 468| [email protected]

04

O CÁGADO SONHADORQUE QUERIA SER AVIADORAPRESENTAÇÃO DO LIVRO| HORA DO CONTOM/ 3 | GRATUITOinscrição prévia obrigatória17 MAI · 15h · SALA DA HORA DO CONTODA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SMForientado por. Carlos Granjaorg. Biblioteca Municipal de Santa Maria Feirainfo. 256 377 030 | [email protected]

MOMENTOS DE POESIAPÚBLICO EM GERAL | GRATUITO16 MAI · 21h30SALÃO NOBRE DO ORFEÃO DA FEIRAorg. Centro de Cultura e Recreio do Orfeãoda Feira I Onda Poéticainfo. 256 363 430 I [email protected]

JESUS CRISTO SUPERSTARMUSICALPÚBLICO EM GERAL | 10 EUR.

17 MAI · 21hGRANDE AUDITÓRIO DO EUROPARQUEorg. Academia de Música de Artes de Rio Meão

Projeto musical de grande sucesso, de autoriade Andrew Lloyd Webber e Tim Rice etransportado para o cinema, em 1973, porNorwan Jewison, este musical retrata a vidade Jesus Cristo de Nazaré aos olhos de JudasIscariotes, bem como todas as lutas políticas,sociais e ideológicas que existiam.Uma ópera escalpelizada num espetáculo derock sinfónico, onde o dinamismo, amusicalidade e a emoção são uma constante.

info. 256 385 752 | [email protected]

3+3=33 TEATROM/12 | 2 EUR.

17 MAI · 21h30 · CENTRO CULTURALDE MILHEIRÓS DE POIARES

“3+3=33” é um projeto de comédia de improvisocriado pelo grupo Teatro Imaginado da Ritus,centrado no trabalho de palco de 3 atores coma mania que são bonitos e bem parecidos.Têm tanta mania que já desistiram do guiãooriginal.E sem qualquer tipo de recurso a bruxariasou premeditações quase tudo é criado emtempo real, de uma forma completamenteoriginal. Haverá também espaço para sugestõesdo público tornando assim cada espetáculonum momento único e interativo. Um espe-táculo a não perder!

org. Ritusinfo. 965 682 412 | [email protected]

TURNO DA NOITE NOITEEUROPEIA DOS MUSEUSPÚBLICO EM GERAL | GRATUITO

17 MAI · 22h › 02h · MUSEU DO PAPEL,PAÇOS DE BRANDÃO Esta iniciativa, integrada na Noite Europeia

dos Museus 2014, visa promover a aproxi-mação do público ao museu, numa partilhade valores culturais e artísticos, que reforçamo reconhecimento de pertença e identidadede uma comunidade.

org. Museu do Papel Terras de Santa Mariainfo. 227 442 947 | [email protected]

05

COMEMORAÇÃO DO DIAINTERNACIONAL DOSMUSEUS VISITAS | OFICINAS| DANÇA | MÚSICA

PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO18 MAI · MUSEU DE SANTA MARIA LAMAS

org. Museu de Santa Maria de Lamas | Clubeda Cidadania do Colégio Liceal de Santa Mariade Lamasinfo. 916 647 685 | 227 447 468| [email protected]

06

MENINOS RECRIADOSEXPOSIÇÃO TEMPORÁRIAPÚBLICO EM GERAL | GRATUITO18 MAI › 01 JUN · 09h30 › 12h30 e 14h00› 17h30 · EXTERIOR DO MUSEU DESANTA MARIA DE LAMASorg. Museu de Santa Maria de Lamas eColégio Liceal de Santa Maria de Lamasinfo. 916 647 685, 227 447 468 [email protected]

XXVI FESTIVAL INFANTILDAS TERRAS DA FEIRAGrupos de Folclore infantil, de regiões distintasdo nosso país, juntam-se para demonstrar edivulgar as suas tradições e culturas populares.org. Rancho Regional de Argoncilheinfo. 227 644 732| [email protected]

COMEMORAÇÃO DOANIVERSÁRIO DA A.M.A.R.MÚSICA E DANÇAorg. Academia de Música e Artes de Rio Meãoinfo. 256 385 752 | [email protected]

PORTRIO37.º FESTIVAL INTERNACIONALDE MÚSICA DE VERÃODE PAÇOS DE BRANDÃO

PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO18 MAI · 21h30 · SALÃO NOBRE DA JUNTADE FREGUESIA DE PAÇOS DE BRANDÃO

org. CiRAC

A música de câmara está muito bemrepresentada no 37º Festival Internacional deMúsica de Verão pelo PorTRio, composto porFilipe Pereira (Clarinete), Hugo Diogo (Viola d'Arco) e António Oliveira (Piano).


PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO18 MAI · 21h30

RANCHO REGIONAL DE ARGONCILHE

PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO20 MAI · 21h · JUNTA FREG. DE RIO MEÃO

Com a participação de 502 artistas de 45companhias, oriundas de 9 países (França,Portugal, Espanha, Holanda, Reino Unido,Alemanha, Itália, Chile e Sérvia), a 14ª ediçãoapresenta uma programação gémea nos doisdias do festival, que permitirá ao público usufruir

da diversidade na escolha de propostas.O programa do festival é composto por 35espetáculos / projetos artísticos (13 estreiasabsolutas, 14 estreias nacionais e 4 criaçõesImaginarius), 6 workshops e 7 residênciasartísticas.

PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO14h30 › 01h30CENTRO HISTÓRICOorg. Câmara Municipal de SMF

info. 256 370 [email protected]

08

QUE TAL BRINCAR NOMUSEU?! COMEMORAÇÃODO DIA DA CRIANÇACRIANÇAS | 3 EUR.inscrição prévia obrigatória26 MAI › 03 JUN · 10h › 12h | 14h30 › 16h30MUSEU DE SANTA MARIA DE LAMASorg. Museu de Santa Maria de Lamas

info. 916 647 685 | 227 447 468| [email protected]

CONCERTO “QUO”– IMAGINARIUS37.º FESTIVAL INTERNACIONALDE MÚSICA DE VERÃODE PAÇOS DE BRANDÃO

PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO23 e 24 MAI · 00h · ESCADARIA DA IGREJA

DOS LOIOS, SANTA MARIA DA FEIRAorg. CiRAC


Integrado na programação do Imaginarius,“QUO” é um espetáculo de videomapping eintermedia que nos transporta para umarealidade paralela, para lá do nosso olhar…para bem longe dos nossos sentidos. “QUO”visita a história e perspetiva o futuro do território.Participação da Orquestra de Jovens de SantaMaria da Feira, Coro do Cirac e BalletContemporâneo do Norte.

XXXIX MINI OLIMPÍADASCONCELHIASGALA DE ABERTURAPÚBLICO EM GERAL | GRATUITO30 MAI · 21h · PAVILHÃO DA LAVANDEIRA,SANTA MARIA DA FEIRAorg. Centro de Cultura e Recreio do Orfeãoda Feira I Câmara Municipal de SMFinfo. 256 363 430 I [email protected]

CONTATINASENCERRAMENTO DAESTAFETA DE CONTOSPÚBLICO EM GERAL | GRATUITOinscrição prévia obrigatória30 MAI · 22h30 · AUDITÓRIO DA BIBLIOTECAMUNICIPAL DE SANTA MARIA DA FEIRAcontador de estórias. Luís Carmeloorg. Biblioteca Municipal de Santa Maria Feirainfo. 256 377 030 | [email protected]

FEIRA DO LIVROPÚBLICO EM GERAL | GRATUITO30 MAI › 01 JUNSEDE DA JUVENTUDE DE SANGUEDOorg. Juventude de Sanguedoinfo. 227 459 433| [email protected]

09

CONCERTO DE LAUREADOS37.º FESTIVAL INTERNACIONALDE MÚSICA DE VERÃODE PAÇOS DE BRANDÃO

PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO31 MAI · 21h30

CASA DA PORTELA, PAÇOS DE BRANDÃOorg. CiRAC


Os jovens laureados no concurso Folefest econcurso Terras La Salette estão em destaquena 37ª edição do Festival Internacional deMúsica de Verão que visa promover, divulgare difundir projetos musicais, nacionais einternacionais, desde a música clássica aojazz, passando pela música moderna econtemporânea.

ATIVIDADESPERMANENTES

10

11

MUSEU DO PAPELTERRAS DE SANTA MARIA

info. 227 442 947 | www.museudopapel.org| [email protected]

inscrição prévia obrigatória e limitada3ª › 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 · MUSEU

DO PAPEL TERRAS DE SANTA MARIA

um museu em atividadeexposição permanente

GRATUITO [m/ 5] I 3 EUR. [ADULTO]| 1,5 EUR. [6 › 18 · CARTÃO ESTUDANTE· SÉNIOR]

O Museu do Papel Terras de Santa Mariaintegra-se no grupo dos museus industriais,constituindo, pelas suas características, ummuseu monográfico dedicado à História doPapel em Portugal.

o engenho da lourençaoficinas descobrir

PRÉ-ESCOLAR

Num imaginário de sonho e realidade, o velhoengenho da Lourença é um espaço desedução onde as crianças participantes sãoconvidadas a transformar trapos de algodãoem finas folhas de papel branco.

12

a reciclagem do papeloficinas descobrir

1.º CICLO [1.º e 2.º ANO]

Partindo de um filme animado sobre aimportância da reciclagem, velhas revistas ejornais são transformados em pasta de papel,que será moldada pelas crianças, sob o olharatento do Forminhas.

o papel recicladooficinas descobrir

1.º CICLO [3.º e 4.º ANO]

Através de um filme animado, o Forminhasmostra todos os segredos da velha máquinaque o produz, ganhando uma nova vida aotransformar-se em cadernos, sacos de papel,marcadores de livros ou mesmo papagaiose vira-ventos.

o origami oficinas fazer

2.º CICLO

Partindo da história do papel é explicada aorigem, o significado e a arte dos origamis.Ensinando as regras, os suportes e as técnicasdo origami, cada criança irá criar diferentesformas e diferentes objetos.

o kirigami oficinas fazer

2.º CICLO

Utilizando um suporte de papel e usando asua imaginação, as crianças vão poder criaro seu próprio kirigami. A partir de cortes,dobras e encaixes, uma folha de papel étransformada em figuras originais, com amagia do kirigami.

13

o tangram oficinas fazer

2.º CICLO

Através do corte de um quadrado formam-se as 7 peças do Tangram. Com imaginação,paciência e criatividade, são recriadas figurashumanas, animais e objetos de diferentesformatos.

a importância de um gestooficinas o sentido de sentir

PORTADORES DE DEFICIÊNCIA AUDITIVA

Esta oficina pretende proporcionar o acessoao conhecimento da História do Papel, a partirda valorização do gesto e da força da imagem,conseguindo, de forma lúdica, a interiorizaçãode mensagens.

sonoridades e texturas do papeloficinas o sentido de sentir

PORTADORES DE DEFICIÊNCIA VISUAL

Privilegiando-se a importância das sonoridadese das texturas do papel, esta oficina pretendeproporcionar o conhecimento da História doPapel, permitindo uma perceção real doprocesso de fabrico.

o cartucho de merceariaoficinas memórias

ADULTOS E SENIORES

Num espaço que recria uma sacaria, osparticipantes podem construir os seus próprioscartuchos, de tamanhos variados e comutilidades distintas, interiorizando “o tempodas mercearias” e valorizando o papel do“papel” noutros tempos.

14

MUSEU CONVENTODOS LOIOS

info. 256 331 070| [email protected]

1 EUR. [TURMAS] | 2 EUR. [PÚBLICO EMGERAL] | DURAÇÃO [2h]

3ª › 6ª · 09h30 › 16h45MUSEU CONVENTO DOS LOIOS

arqueólogo em açãovisita orientada + oficina pedagógica5.º › 12.º ANO DE ESCOLARIDADEpossibilidade de adaptação a outros gruposorganizados

Durante as escavações arqueológicas sãodescobertos locais e objetos com históriaspor desvendar. Alguns desses objetos nãose encontram expostos e cabe ao arqueólogotentar esclarecer alguns desses enigmas.

gente de pedra e calvisita orientada + oficina pedagógica1.º › 3.º CICLO DO ENSINO BÁSICO[máximo grupos de 25]possibilidade de adaptação a outros gruposorganizados

Foi encontrada uma estátua-estelaantropomorfa no nosso concelho. Não sabeo que é? Venha conhecê-la e reproduzir asua imagem, utilizando algumas técnicas demodelação.

15

uma casa castrejavisita orientada + oficina pedagógica

1.º › 3.º CICLO DO ENSINO BÁSICOpossibilidade de adaptação a outros gruposorganizados

Como viviam os nossos antepassados? E assuas casas como eram? Vem conhecer ahistória deste povo e reconstruir uma casacastreja com materiais reutilizáveis.

cerâmicavisita orientada + oficina pedagógica

PRÉ-ESCOLAR1.º › 3.º CICLO DO ENSINO BÁSICOpossibilidade de adaptação a outros gruposorganizados

As formas e os motivos decorativos das peçasde cerâmica usadas em tempos longínquosserão reproduzidas através de processos etécnicas de manufatura ancestrais.

uma aventura na cortiçavisita orientada + oficina pedagógica


De onde vem a cortiça? Como se transformaem rolha? Será que a cortiça só serve parafazer rolhas?

16

pintores de palmo e dois quartosvisita orientada + oficina pedagógica


Na sala António Joaquim estão expostosquadros do mais consagrado pintor feirenseque vão servir de mote para esta oficina.

a cultura da pedravisita orientada + oficina pedagógica

5.º › 7.º ANO DE ESCOLARIDADEpossibilidade de adaptação a outros grupos

Com o intuito de complementar aaprendizagem da disciplina de História do 5.ºe 7.º ano de escolaridade sobre a culturacastreja no norte de Portugal, o Projeto “Culturada Pedra” inclui as seguintes atividades: OMuseu vai à Escola (Gratuito); visita orientadaao Castro de Romariz (Gratuito); visita orientadaa núcleo expositivo (Gratuito); e oficina àescolha (1 euro).

ofício tradicional serviço educativo

6.º ANO DE ESCOLARIDADEpossibilidade de adaptação a outros grupos

Com o intuito de desenvolver o interesse pelaaprendizagem dos ofícios ancestrais, foidesenvolvido o projeto “Oficio Tradicional” doqual fazem parte as atividades: Escolhe umOfício - Oleiro / Sapateiro / Jugueiro / Tecedeira/ Tanoeiro (gratuito); Testemunhos Materiais- visita orientada ao núcleo (ofício) escolhido(gratuito); e oficina associada à profissãoescolhida (1 euro).

17

MUSEU DE SANTA MARIADE LAMAS

info. 916 647 685 | 227 447 468| www.museudelamas.pt| [email protected]

atividades educativas

10h › 12h | 14h30 › 16h30CRIANÇAS | SENIORES | FAMÍLIAS | 3 EUR.inscrição prévia obrigatória

“Vamos por as mãos na…cortiça?!”, “Aspotencialidades da cortiça na produção deobjetos artísticos”, “O mistério dodesaparecimento das roupas do sobreiro”,“Toca! Sente a cortiça”, “Uma Viagem peloBarroco”, entre outras, são as atividadeseducativas que o Museu de Lamas propõepara todo o ano.

18

coleção permanente

O Museu de Lamas constitui um casoparticular na história da museografiaportuguesa do século XX. Do seu espóliodestacam-se a Arte Sacra, as CiênciasNaturais, a Estatuária Portuguesa e aEtnografia, bem como a coleção de artigosem cortiça e a maquinaria utilizada na industriada cortiça.

cortiça: estórias da históriaexposição

09h30 › 12h30 | 14h00 › 17h30GRATUITO [m/ 5] I 3 EUR. [ADULTO]| 2 EUR. [SENIORES · ESTUDANTES· PORTADORES DE CARTÃO JOVEM]inscrição prévia obrigatória

Com esta exposição, o Museu de Lamaspretende exibir e potenciar o trabalho derecuperação do espólio e da área que ointegra, bem como transmitir o estudoidentitário da vertente industrial e artística dasala da cortiça.

09h30 › 12h30 | 14h00 › 17h30GRATUITO [m/ 5] I 3 EUR. [ADULTO]| 2 EUR. [SENIORES · ESTUDANTES

· PORTADORES DE CARTÃO JOVEM]inscrição prévia obrigatória

ficha técnica

edição câmara municipalde santa maria da feira

propriedade câmara municipalde santa maria da feira

coordenação pelouro da cultura,turismo, bibliotecas e museus

design gabinete de comunicação,relações públicas e internacionais

publicação maio 2014

destaque próxima edição

JAFUMEGA CONCERTOPÚBLICO EM GERAL | GRATUITO07 JUN · 21h30 · ZONA ENVOLVENTEDAS TERMAS DE SÃO JORGEorg. Juventude Inquietaapoio. Câmara Municipal de SMF

agenda cultural | santa maria da feira | maio 2014

Art & Photos