agenda cultural chvaes janeiro 2013

XG endade eventosCHAVES/VERÍN

a

EURc h a v e s - v e r i n

CIDADE

janeiroxaneiro 2

01

3

A Agenda de Eventos Eurocidade Chaves-Verín encontra-se também disponível em:www.eurocidadechavesverin.euwww.chaves.ptwww.chavesviva.pt

Se estiver interessado/a em receber a Agenda de Eventos Eurocidade Chaves-Verín via email deve enviar os seus dados e manifestar o pedido em: [email protected]

DESCOBRIR O MUNDO DOS LIVROSBiblioteca Municipal de Chaves

CH

AV

ES

Visitas guiadas à Biblioteca Municipal, durante as quais se pretende dar a conhecer o fundo documental e serviços ao dispor dos seus utilizadores. Todas as terças-feiras, para grupos organizados, mediante marcação prévia. Org.: Município de Chaves

Todos osmartes

Todas asterças

VE

RÍN

até 5sábado

sábado

Horarios especiais para grupos (concertar no 988 411 614)Exposicións de misterios de Nadal de nacións do Mundo con misioneiros da comarca de Verín e de selos sobre o Nadal.Org.: Colexio María Inmaculada, Sociedade Filatélica, Numismática e Vitolfílica Miño (Ourense) e Concello de VerínApoio: Delegación Diocesana de Misións de Ourense; Museo Arqueolóxico de Ourense e Museo Municipal de Ourense e Liceo Recreo Orensano

Exposición“BELÉNS DO MUNDO E FILATELIA NATALICIA”Casa do Escudo, Luns a sábado 10h00 ás 14h00 e das 16h30 ás 20h30

HORA DO CONTOBiblioteca Municipal de Chaves

CH

AV

ES

Todos osxoves

Todas asquintas

A Biblioteca proporciona aos mais novos uma hora de descoberta e de imaginação, no âmbito da promoção e do gosto pela leitura e estimular o interesse em partilhar os livros.Histórias do mês de janeiro:“A ESTRELA DOS DESEJOS” Texto de M. Christina Butler e ilustrações Frank Endersby. «Esta história apresenta-nos o ratinho cinzento e o ratinho castanho que são os melhores amigos do mundo! Certa noite, veem uma Estrela dos Desejos cintilante a cair na direção do lago. Os dois apressam-se para a encontrar, mas há apenas uma estrela, e ambos querem pedir um desejo. Quem será que vai pedir o desejo?» Público-alvo: Pré-escolar (grupos organizados, mediante marcação prévia)“A GAITA MARAVILHOSA” Texto de António Mota, com ilustrações de Martinho Dias. «Num dia de muito calor, dois sequiosos viajantes que palmilhavam um caminho estreito encontraram um laranjal, que era guardado por um rapaz que se prontificou a matar-lhes a sede. Em troca recebeu uma gaita maravilhosa que tinha o dom de pôr tudo a dançar.»Público-alvo: 1º ciclo do ensino básico (grupos organizados, mediante marcação prévia)Org.: Município de Chaves

No arranque de mais um ano, a Orquestra de Sopros da AAC despede-se do ano velho e dá as boas vindas ao ano novo, com votos de que venha um pouco mais direito! Num concerto/celebração, a Orquestra irá apresentar um programa em duas partes. Na primeira parte, irá dar-se as boas vindas ao novo ano, com um programa virado para o passado, para o presente e para o futuro, onde a energia não irá faltar. Na segunda parte invocaremos Johan Strauss e as suas valsas e polkas, transportando o público para os salões imperiais de Viena, criando assim o mais típico ambiente de ano novo e que povoa o imaginário de cada um de nós. Obras de F. Cesarini, B. Appermont, C. Cluster e J. Strauss.Orquestra de Sopros da AAC Dir. Artística: Luciano PereiraOrg.: Academia de Artes de Chaves | Apoio: Município de Chaves

CONCERTO DE ANO NOVO 2013Auditório do Centro Cultural de Chaves, 16h00 1

terça

martesCH

AV

ES

Cinema “EL CABALLO DE TURÍN”Casa da Cultura, 22h15

Filme dirixido por Béla Tarr (Hungría, 2011)Org.: Cine – Clube NosferatuColabora: Librería AZ e Concello de Verín

VE

RÍN

2mércores

quarta

Género: Aventura/ Fantasia | Duração: 112'| Origem: EUA, 2012Realização: Bill CondonCom: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Nikki Reed, Dakota Fanning, Maggie Grace, Taylor LautnerOrg.: Teatro Experimental Flaviense

Cinema “AMANHECER - Parte 2”Cine Teatro Bento Martins21h30C

HA

VE

S

3quinta

xoves

e 4sexta

venres

Cinema “FAUSTO”Casa da Cultura22h15

Filme dirixido por Alexander Sokurov (Rusia, 2011)Org: Cine – Clube NosferatuColabora: Librería AZ e Concello de Verín

VE

RÍN

3xoves

quinta

CH

AV

ES Exposição «ENTRE O HÚMUS E O SOPRO»

de ANA SALOMÉ PAIVABiblioteca Municipal de Chavessegunda a sexta das 9h00 às 19h00

4sexta

venres

até 18sexta

venres

Inauguração dia 4 janeiro, às 18h00“Entre o Húmus e o Sopro é um projeto realizado em torno dos escritos de Herberto Helder, Raul Brandão e Samuel Beckett. Parte da conjugação de dois conceitos: húmus e o sopro - suportando uma união (entre) ambos: a terra e o ar, o peso e o etéreo; a vitalidade do ar que permite espalhar as sementes na terra.”Apoio: Município de Chaves

CH

AV

ES Exposição

12 ARTISTAS DA EUROCIDADE CHAVES-VERÍN Galeria de Arte “Maria Priscila”, das 21h00 às 22h30

4sexta

venres

até 20domingo

domingo

Org.: Eurocidade Chaves-Verín / Município de Chaves / Concellho de Verín / Chaves Viva

Coa pedagoga e escritora Susa Herrera. Para participar é obrigatorio inscribirse antes do día 4. A sesión está destinada a 50 nenos/as con idades comprendidas entre os 3 e 8 anos en compañía dos proxenitores -un pai ou nai por neno/a-, na que estas excepcionais cantacontos amosarán, de modo gratuíto, cancións do seu último libro-CD 'En Cabárceno se oye cantar'Org.: Biblioteca Pública Municipal do Concello de Verín

VE

RÍN

4venres

sexta

LECTURA “CANTACONTOS”Biblioteca Pública Municipal, 18h00 ás 19h30

16h00 Visita dos Reis á Residencia de Anciáns Santa María. Desfile da comitiva real polas rúas e prazas de Verín, con saída ás 17h30 da Casa do Escudo e remate no Pavillón dos Deportes ás 18h00Org: Concello de Verín

CABALGATA E GALA DOS REIS MAGOSA TRADICIÓN DOS REIS MAGOSResidencia de Anciáns - Casa do Escudo - Pavillón dos Deportes

16h005

sábado

sábadoVE

RÍN

Cantos e músicas tradicionais interpretados por grupos de diversas AA. MM. RR da comarca de Verín, Agrupación Musical de Bouses e Grupo Brixel.Org.: Asoc. Cultural A sombra do BrixelColabora: Concello de Verín

VE

RÍN

4venres

sexta

MÚSICAS TRADICIONAIS DE REIS E NADALCasa da Cultura, 20h00

Filme dirixido por Jorge Saavedra (Galicia, 2012). Presentación e coloquio con Víctor Grande e Gutier Rolán, produtores executivos. Entrada: 2 €.Org.: Cine – Clube NosferatuColabora: Librería AZ e Concello de Verín

VE

RÍN

4venres

sexta

Cinema “MR. SMITH & MRS. WESSON”Casa da Cultura, 22h15

XIX CONCERTO DE REISIgrexa da Mercé, 20h00

Concerto do Coral de VerínOrg.: Asociación Verinense de Amigos da MúsicaApoio: Comunidade Mercedaria de Verín e Concello de Verín

VE

RÍN

6domingo

domingo

Reavivar a tradição do cantar dos Reis de uma forma genuína, através da música, das letras e dos trajes é o objetivo desta iniciativa. O Grupo Folclórico e Etnográfico da Casa de Cultura de Vidago, irá apresentar temas e recordar uma antiga tradição fortemente enraizada na Vila de Vidago. Org.: Casa de Cultura de Vidago Apoio: Município de Chaves | Junta de Freguesia de Vidago

CANTAR DOS REIS Concentração na Junta de Freguesia de Vidago,

21h00VID

AG

O

5sábado

sabádo

a 6domingo

domingo

Com a finalidade de incentivar e manter a tradição foi lançado o desafio às associações culturais e recreativas flavienses, proporcionando à população um espetáculo musical de Cantares de Reis e Janeiras, com tudo o que a nossa região tem de melhor. Org.: Município de Chaves, Chaves Viva

1º espetáculo ENCONTRO DE CANTARES DOS REIS E DAS JANEIRAS – CHAVES 2013Auditório do Centro Cultural de Chaves, 15h00

6domingo

domingoCH

AV

ES

JOGOS JANEIRO 2013

JOGOS PAVILHÃO MUNICIPAL DE CHAVES

6

5

12

19

20

26

DIA

16h00

11h00

12h30

15h00

17h00

16h00

18h30

18h30

15h00

15h00

17h30

19h30

21h30

Ervededo Futsal ClubeGDC Montenegro

Nacional Futsal Sénior Masculino

Grupo Desp. de Chaves São Pedro do Sul Nacional Andebol Infantil Feminino

Grupo Desp. de ChavesSão Pedro do Sul Nacional Andebol Iniciado Feminino

Casa do Benfica de ChavesGrupo Desp. de Boticas

Distrital Futsal Júnior Masculino

Casa do Benfica de ChavesValpaços F. C.

Distrital Futsal Sénior Masculino

Hóquei Clube FlavienseC. P. Vilarandelo

Distrital Futsal Sénior Feminino

Ass. Desportiva FlavienseAtei F. C.


Hóquei Clube FlavienseTresminas

Distrital Futsal Sénior Masculino

Grupo Desp. de ChavesMoimenta

Nacional Andebol Iniciado Feminino

Grupo Desp. de ChavesLamego

Nacional Andebol Juvenil Feminino

Ervededo Futsal ClubeG. D. C. Neiva

Nacional Futsal Sénior Masculino

Hóquei Clube FlavienseA. A. Roçadas Distrital Futsal Sénior Feminino

Ass. Desportiva FlavienseC. B. Vila Pouca


HORA NIVELJOGO MODALIDADEESCALÃO E SEXO

JOGOS GRUPO DESPORTIVO DE CHAVES

GD Chaves - SC Gondomar

GD Chaves - AD Fafe

Estádio Municipal Eng.º Branco Teixeira

Estádio Municipal Eng.º Branco Teixeira

SÉNIORES

15h00

15h00

6

GD Chaves C- ADS Sabroso Campo de Treinos (Maracanã)15h3026

27

GD Chaves - F. C. Famalicão

GD Chaves - G. D. Vilarelho

GD Chaves B - ADC Sabroso

GD Chaves - B SC Abrantes

GD Chaves C - SC Abrantes

GD Chaves - A ADC Diogo Cão

GD Chaves - Brito S.C.

GD Chaves - A GD Ribeira de Pena

Boticas

Boticas

Vidago

Campo de Treinos (Maracanã)





JUNIORES A

JUNIORES B ( JUVENIS )

JUNIORES D ( INFANTIS )

DIA HORA LOCALJOGO

15h005

19 15h00

10h006

GD Chaves - G. D. Boticas Vidago27

10h30

10h30

10h30

10h30

10h30

5

19

GD Chaves A - GD Ribeira de Pena

GD Chaves - B Régua



JUNIORES E (BENJAMINS)

10h30

10h3012

19

GD Chaves A - J. Pedras Salgadas Campo de Treinos (Maracanã)10h3026

26

12

19

10h00

Cinema “JUNTOS HASTA LA MUERTE”Casa da Cultura22h15

Filme dirixido por Raoult Walsh (EUA, 1949)Org.: Cine – Clube NosferatuColabora: Librería AZ e Concello de Verín

VE

RÍN

10xoves

quinta

Género: Animação, Comédia | Duração: 108'| Origem: EUA, 2012Realização: Rich MooreIntérpretes: John C. Reilly, Jack McBrayer, Jane LynchOrg.: Teatro Experimental Flaviense

Cinema «FORÇA RALFH»Cine Teatro Bento Martinsquinta e sexta às 21h30domingo às 15h30C

HA

VE

S

10quinta

xoves

a 13domingo

domingo

CH

AV

ES Exposição

“CHAVES VISTA POR MIM” de BRUNO VALTER Sala Multiusos do Centro Cultural de Chaves

11sexta

venres

até 31quinta

xoves

«Estando quase a completar 20 anos de carreira como pintor, e sendo Flaviense, parece-me a altura indicada para fazer uma exposição dedicada a Chaves. Às suas pessoas , à arquitectura e a este vale tão rico, que só ao vivê-lo e senti-lo é que se aproxima do coração, mas que nunca se esquece.»09h00-12h30 | 14h00-18h30 segunda a sexta14h00-18h00 sábadosOrg.: Associação Chaves Viva | Município de Chaves | EHATB

ROMARÍA DE SAN ANTÓN-FESTA DO CHOURIZOContorna da ermida de San Antón (Ábedes), todo o día

Actos relixiosos matinais, festa popular pola tarde con grandes fogueiras nas que se asan chourizos e outros produtos cárnicosOrg.:Comisión veciñalApoio: Concello de Verín

VE

RÍN

17xoves

quinta

Cinema “LOS ENCUENTROS DE ANA”Casa da Cultura, 22h15

Filme dirixido por Chantal Ackerman (Bélxica, 1978)Org.: Cine – Clube NosferatuColabora: Librería AZ e Concello de Verín

VE

RÍN

16mércores

quarta



13domingo

domingoCH

AV

ES



20domingo

domingoCH

AV

ES

Género: Ação/Aventura | Duração: 92' | Origem: EUA, 2012Realização: Olivier MegatonCom: Famke Janssen, Leland Orser, Liam Neeson, Maggie Grace, Rade Serbedzija. Org.: Teatro Experimental Flaviense

Cinema “TAKEN 2 – A VINGANÇA”Cine Teatro Bento Martins21h30C

HA

VE

S

17quinta

xoves

e 18sexta

venres

Apresentação do livro a cargo da Editora Chiado e Dr. Américo Peres. Apoio: Município de Chaves

Apresentação do livro “IGOR – HISTÓRIAS DE ONTEM E DE HOJE”, Biblioteca Municipal de Chaves, 18h30

18sexta

venresCH

AV

ES

VE

RÍN

Exposição 12 ARTISTAS DA EUROCIDADE CHAVES-VERÍN Sede da Eurocidade Chaves/Verín em Feces de Abaixo

24quinta

venres

até 23febreiro

fevereiro

9h30-14h30 e 16h00-18h30, de luns a venresOrg.: Eurocidade Chaves-Verín / Município de Chaves / Concellho de Verín / Chaves Viva

Programação disponível no Facebook do Teatro Experimental Flaviense ou no Cine Teatro Bento Martins em Chaves.Org.: Teatro Experimental Flaviense

CINEMA Cine Teatro Bento Martins21h30C

HA

VE

S

24quinta

xoves

e 25sexta

venres

Filme dirixido por Joseph Losey (Inglaterra, 1964)Org.: Cine – Clube NosferatuColabora: Librería AZ e Concello de Verín

Cinema “PATRIA Y REY”Casa da Cultura22h15V

ER

ÍN

24xoves

quinta

Inscrições: Gratuitas e limitadas ao espaçoPara mais informações: 939403474 Org.: Equipa Local de Intervenção Precoce do Alto Tâmega e Barroso

PALESTRA INTERVENÇÃO PRECOCE: DO PARADIGMA À PRÁTICAAuditório da EB2/3 Dr. Francisco Gonçalves Carneiro10h00

26sábado

sábadoCH

AV

ES

O certame passa pela recuperação de toda uma tradição, com sabores tradicionais genuínos e autênticos de elevada qualidade e reputação. Troca e venda de produtos locais, artesanato e gastronomia, onde a tradição tem gosto…Org.: Município de Chaves / Eurocidade Chaves-VerínColaboração: ADRAT / Ass. Chaves Viva /Co-financiamento Programa de Desenvolvimento Rural Ministério da Agricultura, Mar, Ambiente e Ordenamento do Território Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural A Europa investe nas zonas rurais

SABORES DE CHAVES 2013Pavilhão Municipal de Chaves

CH

AV

ES

1fevereiro

febreiro

a 3fevereiro

febreiro

Programação disponível no Facebook do Teatro Experimental Flaviense ou no Cine Teatro Bento Martins em Chaves.Org.: Teatro Experimental Flaviense

CINEMA Cine Teatro Bento Martins21h30C

HA

VE

S

31quinta

xoves

e 1fevereiro

febreiro

SABORES CHAVESDE

1 | 2 | 3 FEV. 2013PAVILHÃO MUNICIPAL DE CHAVES

As instituições e associações interessadas em divulgar os seus eventos devem enviar toda a informação necessária para [email protected], até ao dia 15 do mês anterior à publicação.

UNIÃO EUROPEIAFundo Europeu de

Desenvolvimento Regional

Os horários dos eventos correspondem aos do país onde têm lugar.

MUNICÍPIO DE CHAVES

Os horarios dos eventos corresponden aos do país onde teñen lugar.

janeiroxaneiro 2

01

3

segunda terça quarta quinta

luns martes mércores xoves

sexta sábado domingo

venres sabado domingo

5 6

7 8 9 10 11

1 2 3 4

12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

agenda cultural chvaes janeiro 2013

Documents