actros 932314 hm - módulo traseiro

Actros 932314 HM - Mdulo traseiro

Coleta de material de nossa literatura tcnicaElaborado: [email protected]

VPC - Assistncia tcnica de Caminhes e Sprinter

GF54.21-W-4141MP Disposio/funo do mdulo traseiro (HM) 4.4.02TIPO 930, 932, 933, 934

A65 Mdulo traseiro (HM)

W54.21-1218-11

Disposio Mdulo traseiro (HM) O mdulo traseiro (A65) est fixado no lado interno da longarina direita do quadro.

Nos veculos com um eixo traseiro o mdulo traseiro (A65) encontra-se diretamente sobre o eixo traseiro e nos veculos de dois eixos traseiros est entre os dois eixos traseiros.

Funo Mdulo traseiro (HM) GF54.21-W-4141-02MP

Copyright Daimler AG 05-08-2008 G/05/08. Esta impresso WIS no pode ser registrado pelo Servio de Alteraes. Pgina 1

GF54.21-W-4141-02MP Funo Mdulo traseiro (HM)

O mdulo traseiro (A65) a central eletrnica da regio traseira do veculo. Atravs do CAN do quadro, o mdulo traseiro est interligado com o mdulo bsico e redundante com o mdulo frontal.

1 Iluminao externa traseira 2 Regulagem do nvel (NR) e regulagem da oscilao (WR)Fazer leitura da mensagem CAN do mdulo bsico (A7). O mdulo traseiro (A65) possui a funo master na regulagem de

Informao atravs do comando das luzes. nvel (NR) e na regulagem de oscilao (WR). O mesmo executa Comandar as luzes da iluminao externa. todas as funes de comando e de regulagem e, alm disso, serve - Lanterna traseira esquerda (E3) e direita (E4) de captao e de emisso dos sinais.

- Luz da placa de identificaoFazer leitura do valor de medio "altura do quadro do chassis" - Luz delimitadora traseira de neblina

dos sensores de curso do eixo de acionamento esquerdo (B52) - Luz intermitentee do eixo de acionamento direito (B53).- Luz da marcha r

Fazer leitura do valor de medio "presso do fole da - Luz do freio

suspenso pneumtica" dos sensores de presso do eixo de - Luz perifricaacionamento esquerdo (B54) e direito (B55) e do sensor de - Luz traseirapresso do eixo dianteiro (B56).- Luz delimitadora externa esquerda (E56)

Fazer leitura do valor de medio "presso hidrulica" da chave - Luz delimitadora externa direita (E57)de presso do agregado Nummek (A39).

- Luz delimitadora lateral esquerda (E10)- Luz delimitadora lateral direita (E11)

Com "eixo Nummek" instalado.Transmitida mensagem CAN para o mdulo bsico (A7) e

redundante para o mdulo frontal (A64). Informao atravs do estado das luzes.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fazer leitura das mensagens CAN. Comandar os elementos de ajuste.- Do mdulo frontal (A64) - Blocos de vlvulas NR (Y27 e Y28) com vlvulas magnticas

integradas Informao para o valor de medio "altura do quadro" do

- Vlvula magntica do eixo de acionamento esquerdosensor de curso do eixo dianteiro (B51).- Vlvula magntica do eixo de acionamento direito

- Do mdulo base (A7)- Suprir ar para a vlvula magnticaEntrada da funo de operao atravs da "unidade de - Vlvula magntica erguer o terceiro eixooperao fio" ou da correspondente tecla, assim como - Vlvula magntica abaixar o terceiro eixointerruptor do mdulo de interruptores 1 do peitoril (A77).

- Vlvula magntica NR do eixo dianteiro (Y26)- Do instrumento (P2)

- Vlvula proporcional do primeiro eixo traseiro, esquerda Informaes sobre exibies solicitadas, por ex. carga do (Y53)

eixo.- Vlvula proporcional do primeiro eixo traseiro, direita (Y54)- Vlvula proporcional do segundo eixo traseiro, esquerda

Memorizao de parmetros, processamento de sinais (Y55)- Memorizao de parmetros, por ex. curvas caractersticas

- Vlvula proporcional do segundo eixo traseiro, direita (Y56)da carga sobre o eixo ou da presso do fole, valor mximo

- Vlvulas magnticas do agregado Nummek (A39)para a presso do fole, quantidade de eixos, valores

Com eixo Nummek instalado.nominais para a altura do quadro do chassis etc.- processa os sinais lidos, por ex. clculo dos valores de Mensagem CAN transmitida.

medio para a presso do fole nas respectivas cargas sobre - Ao mdulo base (A7), redundante ao mdulo frontal (A64)

os eixos. Informaes sobre o estado de operao do veculo, por

- preparo dos sinais para comando dos elementos de ajuste de ex. valores de medio calculados (por ex. cargas sobre o tal modo que o comando assim como a regulagem para os eixo), situao das vlvulas magnticas, vlvulas sistemas de regulagem do nvel (NR) e da regulagem de proporcionais, dados de diagnose.oscilao (WR) ocorram de modo pr-definido.

- No mdulo frontal (A66) Informaes atravs do comando das vlvulas

proporcionais do eixo dianteiro.- No instrumento (P2)

Informaes para exibio de, por ex., cargas sobre os eixos.

-----------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------

3 Sistema de manuteno (WS) 4 Alimentao de ar comprimido, aquecimento do secador O mdulo traseiro (A65) possui a funo Master na captao, de ar, freio de estacionamento, reservatrio de avaliao e distribuio dos valores de desgaste. O sistema de combustvelmanuteno (WS) est integrado ao mdulo base (A7). Fazer leitura dos valores de medio "presso de suprimento

Fazer leitura do valor de medio "desgaste da guarnio do dos circuitos de freio 1, 2, 3, 4" atravs do sensor da presso freio do eixo traseiro" dos sensores de desgaste do de suprimento do circuito de freio I e II (B71), do interruptor da revestimento do freio do primeiro eixo traseiro esquerdo (B40), presso de suprimento do circuito de freio III (B25) e a chave primeiro eixo traseiro direito (B41), segundo eixo traseiro de presso dos consumidores paralelos (B19).esquerdo (B42) e do segundo eixo traseiro direito (B43). Fazer leitura "Sinal de ligao" do aquecimento do secador de

Fazer leitura do valor de medio "temperatura do leo do eixo ar comprimido (R6).traseiro" do sensor de temperatura do eixo traseiro (B49). Fazer leitura "Situao do freio de estacionamento" do

Fazer leitura do valor de medio "temperatura da caixa de Copyright Daimler AG 05-08-2008 G/05/08. Esta impresso WIS no pode ser registrado pelo Servio de Alteraes. Pgina 1

interruptor do freio de estacionamento (B5).transferncia" do sensor de temperatura da caixa de Fazer leitura do valor de medio "nvel do reservatrio de transferncia (B50). combustvel" do sensor de combustvel (B22).

Fazer leitura do valor de medio "gua de condensao do ar Transmitir a mensagem CAN para o mdulo bsico (A7), comprimido" do sensor da gua de condensao (B76). redundante para o mdulo frontal (A64).

Fazer leitura da mensagem CAN do mdulo frontal (A64). Informaes sobre os valores de medio lidos "desgaste 5 Basculante/Bordmatik

do freio do eixo dianteiro" e "temperatura do leo do eixo Fazer leitura do valor de medio "presso do cilindro de dianteiro". basculamento" da chave de presso de controle do

Transmitir a mensagem CAN para o mdulo bsico (A7), basculamento (B18).redundante para o mdulo frontal (A64). Fazer leitura do valor de medio "presso da direo

hidrulica" da chave de presso Bordmatik.----------------------------------------------------------------------------------------- Transmitir a mensagem CAN para o mdulo bsico (A7),

redundante para o mdulo frontal (A64).-----------------------------------------------------------------------------------------

6 Bloqueios longitudinais, assim como transversais, do eixo traseiro, bloqueio longitudinal da caixa de transfernciaO mdulo traseiro (A65) possui a funo Slave na comutao dos bloqueios longitudinais, assim como transversais, do eixo traseiro e do bloqueio longitudinal da caixa de transferncia. As funes executadas limitam-se na captao dos sinais e emisso dos sinais.

Fazer leitura da situao dos bloqueios longitudinais, assim como transversais, dos eixos traseiros e do bloqueio longitudinal da caixa diferencial atravs da posio dos seguintes interruptores:

- Dispositivos de controle de dbito do leo do bloqueio transversal do primeiro eixo traseiro (S14)

- Dispositivos de controle de dbito do leo do bloqueio transversal do segundo eixo traseiro (S15)

- Dispositivos de controle de dbito do leo do bloqueio longitudinal da caixa de transferncia (S17)

- Dispositivos de controle de dbito do leo do bloqueio longitudinal traseiro (S18)

Transmitir a mensagem CAN para o mdulo frontal (A64). Informaes sobre a situao dos bloqueios longitudinais,

assim como transversais, do eixo traseiro e o bloqueio longitudinal da caixa de transferncia.

Copyright Daimler AG 05-08-2008 G/05/08. Esta impresso WIS no pode ser registrado pelo Servio de Alteraes. Pgina 2

Nm

ero

do

do

cum

en

to:pe

54.21

-w

-24

03-99

a

Ttu

lo do

do

cum

ento

:Es

quem

a el

tric

o do

m

dulo

da

pa

rte po

ster

ior

(HM

)

Abr

evia

tura

:D

en

om

ina

o

:Co

ord

enad

as:

A39

34 L

Num

mek

as

sem

bly

A64

38 L

Front m

odu

le (F

M)

A65

3 A

Rear

m

odu

le (H

M)

A65

17 A

Rear

m

odu

le (H

M)

A65

32 A

Rear

m

odu

le (H

M)

A65

46 A

Rear

m

odu

le (H

M)

A65

61 A

Rear

m

odu

le (H

M)

B19

59 L

Anci

llary

co

nsu

mer

s pr

essu

re sw

itch

B22

62 L

Fuel

le

vel s

enso

rB2

560

L

Brak

e ci

rcuit

3 re

serv

oir

pres

sure

sw

itch

B40

48 L

Left

1st r

ear

axle

br

ake

wea

r se

nso

rB4

152

L

Righ

t 1st

re

ar ax

le br

ake

wea

r se

nso

rB4

242

L

Left

2nd

rear

ax

le br

ake

wea

r se

nso

rB4

346

L

Righ

t 2nd

rear

ax

le br

ake

wea

r se

nso

rB4

940

L

Rear

ax

le te

mpe

ratu

re se

nso

rB5

22

LLe

ft dr

ive

axle

po

sitio

n se

nso

rB5

33

LRi

ght d

rive

axle

po

sitio

n se

nso

rB5

419

L

Left

driv

e ax

le pr

essu

re se

nso

rB5

520

L

Righ

t driv

e ax

le pr

essu

re se

nso

rB5

622

L

Front a

xle

pres

sure

se

nso

rB7

156

L

Brak

e ci

rcuit

1 an

d 2

pres

sure

se

nso

rB7

1b1

55 L

Brak

e ci

rcuit

1 pr

essu

re se

nso

rB7

1b2

56 L

Brak

e ci

rcuit

2 pr

essu

re se

nso

rCA

N 3

38 C

Fram

e CA

NS9

632

L

Ove

rload

sw

itch

U189

47 B

Valid

fo

r 3-

axle

ve

hicl

es w

ith le

adin

g ax

leU2

525

B

Valid

fo

r ro

ll co

ntro

lU4

07

BVa

lid fo

r 4x

2 ve

hicl

esU4

431

B

Valid

fo

r tra

iling

axle

U95

5 B

Valid

fo

r ax

le lo

ad m

easu

ring

devi

ce, fu

ll ai

rU9

522

B

Valid

fo

r ax

le lo

ad m

easu

ring

devi

ce, fu

ll ai

rX1

00.5

41 J

Inte

rmed

iate

co

nnec

tor

X100

.6

45 J

Inte

rmed

iate

co

nnec

tor

X100

.7

47 J

Inte

rmed

iate

co

nnec

tor

X100

.8

51 J

Inte

rmed

iate

co

nnec

tor

XR.5.

517

L

Wel

d, NR

XR.5.

64

LW

eld,

NR

XR.5.

758

L

Wel

d, re

serv

oir

pres

sure

XR.54

.10

18 L

Wel

d, pr

essu

re se

nso

r

Nm

ero

do

do

cum

en

to:pe

54.21

-w

-24

03-99

a

Ttu

lo do

do

cum

ento

:Es

quem

a el

tric

o do

m

dulo

da

pa

rte po

ster

ior

(HM

)

Abr

evia

tura

:D

en

om

ina

o

:Co

ord

enad

as:

XR.54

.11

24 L

Wel

d, pr

essu

re se

nso

rXR

.6.

344

L

Wel

dXR

.6.

350

L

Wel

dXR

.6.

443

L

Wel

dXR

.6.

449

L

Wel

dY2

65

LFr

ont a

xle

leve

l contro

l sole

noid

va

lve

Y27

7 L

Leve

l contro

l sole

noid

va

lve

block

, 2-

axle

ve

hicl

esY2

7y1

7 L

Ventil

ate

sole

noid

va

lve

Y27y

28

LLe

ft dr

ive

axle

so

lenoid

va

lve

Y27y

39

LRi

ght d

rive

axle

so

lenoid

va

lve

Y28

11 L

Leve

l contro

l sole

noid

va

lve

block

, 3-

axle

ve

hicl

esY2

8y1

11 L

Ventil

ate

sole

noid

va

lve

Y28y

212

L

Left

driv

e ax

le so

lenoid

va

lve

Y28y

313

L

Righ

t driv

e ax

le so

lenoid

va

lve

Y28y

414

L

Rais

e 3r

d ax

le so

lenoid

va

lve

Y28y

514

L

Low

er 3r

d ax

le va

lve

Y53

26 L

Left

1st r

ear

axle

pr

opo

rtionin

g va

lve

Y54

27 L

Righ

t 1st

re

ar ax

le pr

opo

rtionin

g va

lve

Y55

28 L

Left

2nd

rear

ax

le pr

opo

rtionin

g va

lve

Y56

30 L

Righ

t 2nd

rear

ax

le pr

opo

rtionin

g va

lve

Esqu

em

a e

ltri

co do

m

du

lo da

pa

rte po

ste

rior

(HM

) /

pe54

.21

-w

-24

03-99

aTI

PO 93

0, 93

2, 93

3, 93

4 e

squ

em

a de

co

ne

xe

s I'

/ I

mpr

ess

o e

m:

11.08

.20

08 / P

gin

a 1/

4

!"

#$% &

Colar a pgina 2 aqui

Esqu

em

a e

ltri

co do

m

du

lo da

pa

rte po

ste

rior

(HM

) /

pe54

.21

-w

-24

03-99

aTI

PO 93

0, 93

2, 93

3, 93

4 e

squ

em

a de

co

ne

xe

s I'

/ I

mpr

ess

o e

m:

11.08

.20

08 / P

gin

a 2/

4

'$

()(

*

+

+

+


Recortar aqui

Esqu

em

a e

ltri

co do

m

du

lo da

pa

rte po

ste

rior

(HM

) /

pe54

.21

-w

-24

03-99

aTI

PO 93

0, 93

2, 93

3, 93

4 e

squ

em

a de

co

ne

xe

s I'

/ I

mpr

ess

o e

m:

11.08

.20

08 / P

gin

a 3/

4

!,"

!-

)

)$

!,"

!'

".&

-)

)$

'

'$

()(

%./

".&

'$

()(

#0

%

%

%

%

%

%

%

%


Recortar aqui

Esqu

em

a e

ltri

co do

m

du

lo da

pa

rte po

ste

rior

(HM

) /

pe54

.21

-w

-24

03-99

aTI

PO 93

0, 93

2, 93

3, 93

4 e

squ

em

a de

co

ne

xe

s I'

/ I

mpr

ess

o e

m:

11.08

.20

08 / P

gin

a 4/

4

'$

()(

(

1

+

+

!"

#$% &

'$

()(

%

%

Recortar aqui

Nm

ero

do

do

cum

en

to:pe

54.21

-w

-24

03-99

aa

Ttu

lo do

do

cum

ento

:Es

quem

a el

tric

o do

m

dulo

tra

seiro

(H

M)

Abr

evia

tura

:D

en

om

ina

o

:Co

ord

enad

as:

A39

63 L

Num

mek

as

sem

bly

A65

13 A

Rear

m

odu

le (H

M)

A65

51 A

Rear

m

odu

le (H

M)

A65

64 A

Rear

m

odu

le (H

M)

A732

L

Base

m

odu

le (B

M[G

M])

B18

59 L

Dum

per

indi

cato

r pr

essu

re sw

itch

B40

36 L

Left

1st r

ear

axle

br

ake

wea

r se

nso

rB4

140

L

Righ

t 1st

re

ar ax

le br

ake

wea

r se

nso

rB4

243

L

Left

2nd

rear

ax

le br

ake

wea

r se

nso

rB4

347

L

Righ

t 2nd

rear

ax

le br

ake

wea

r se

nso

rB5

53 L

Park

ing

brak

e sw

itch

B50

66 L

Tran

sfer

ca

se te

mpe

ratu

re se

nso

rB7

635

L

Conde

nsa

tion se

nso

rCA

N 3

32 C

Fram

e CA

NE1

0.1

22 L

Left

side

m

arke

r la

mp

E10.

223

L

Left

side

m

arke

r la

mp

E10.

524

L

Left

side

m

arke

r la

mp

E11.

129

L

Righ

t sid

e m

arke

r la

mp

E11.

228

L

Righ

t sid

e m

arke

r la

mp

E11.

527

L

Righ

t sid

e m

arke

r la

mp

E3.1

1 L

Left

tailla

mp,

LH

DE3

.2

11 L

Left

tailla

mp,

RH

DE3

e16

LCl

eara

nce

la

mp

E3e1

14 L

Clea

rance

la

mp

E3e2

5 L

Tailla

mp

E3e2

14 L

Tailla

mp

E3e3

5 L

Stop

lam

pE3

e313

L

Stop

lam

pE3

e44

LBa

ckup

lam

pE3

e413

L

Back

up

lam

pE3

e53

LTu

rn si

gnal

la

mp

E3e5

12 L

Turn

si

gnal

la

mp

E3e6

3 L

Rear

fo

g la

mp,

LH

DE3

e72

LLi

cense

pl

ate

lam

p, LH

DE4

.1

6 L

Righ

t tai

llam

p, LH

DE4

.2

15 L

Righ

t tai

llam

p, RH

DE4

e17

LCl

eara

nce

la

mps

E4e1

15 L

Clea

rance

la

mps

E4e2

7 L

Tailla

mp

Nm

ero

do

do

cum

en

to:pe

54.21

-w

-24

03-99

aa

Ttu

lo do

do

cum

ento

:Es

quem

a el

tric

o do

m

dulo

tra

seiro

(H

M)

Abr

evia

tura

:D

en

om

ina

o

:Co

ord

enad

as:

E4e2

16 L

Tailla

mp

E4e3

8 L

Stop

lam

pE4

e317

L

Stop

lam

pE4

e49

LBa

ckup

lam

pE4

e417

L

Back

up

lam

pE4

e59

LTu

rn si

gnal

la

mp

E4e5

18 L

Turn

si

gnal

la

mp

E4e6

19 L

Rear

fo

g la

mp,

RH

DE4

e719

L

Lice

nse

pl

ate

lam

p, RH

DF5

168

K

Tml.3

0 fro

nt m

odu

le fu

seF5

174

K

Tml.3

0 fro

nt m

odu

le fu

seF5

269

K

Tml.3

0 re

ar m

odu

le fu

seF5

275

K

Tml.3

0 re

ar m

odu

le fu

seR6

49 L

Com

pres

sed

air

drie

r he

ater

S14

51 L

1st r

ear

axle

in

terw

heel

di

ffere

ntia

l lock

in

dica

tor

switc

hS1

555

L

2nd

rear

ax

le in

terw

heel

di

ffere

ntia

l lock

in

dica

tor

switc

hS1

756

L

Inte

raxl

e di

ffere

ntia

l lock

in

dica

tor

switc

h in

tra

nsf

er ca

seS1

858

L

Rear

in

tera

xle

diffe

rentia

l lock

in

dica

tor

switc

hU1

6773

B

Valid

fo

r in

tegr

al re

ar en

dU1

8942

B

Valid

fo

r 3-

axle

ve

hicl

es w

ith le

adin

g ax

leU1

9253

C

Valid

fo

r 6x

2 ve

hicl

es, VL

A, 6x

2/4

VLA/

NLA

U44

62 B

Valid

fo

r tra

iling

axle

U51

BVa

lid fo

r le

ft-ha

nd

driv

e (LH

D) ve

hicl

esU6

11 B

Valid

fo

r rig

ht-ha

nd

driv

e (R

HD) v

ehic

les

X100

.5

41 J

Inte

rmed

iate

co

nnec

tor

X100

.6

45 J

Inte

rmed

iate

co

nnec

tor

X100

.7

35 J

Inte

rmed

iate

co

nnec

tor

X100

.8

39 J

Inte

rmed

iate

co

nnec

tor

X128

67 L

Tml.3

0 po

wer

di

strib

ute

rX1

28.1

73 L

Tml.3

0 po

wer

di

strib

ute

r, in

tegr

al re

ar en

dX1

2970

L

Tml.3

1 po

wer

di

strib

ute

rX1

29.1

76 L

Tml.3

1 po

wer

di

strib

ute

r, in

tegr

al re

ar en

dXR

.11

21 L

Left

side

-m

arke

r la

mp

wel

dXR

.12

30 L

Righ

t sid

e-m

arke

r la

mp

wel

dXR

.5.

361

L

Gro

und

III w

eld,

rig

ht re

arXR

.5.

426

L

Gro

und

IV w

eld,

rig

ht fro

nt

XR.5.

950

L

Wel

dXR

.6.

139

L

Wel

dXR

.6.

145

L

Wel

d

Nm

ero

do

do

cum

en

to:pe

54.21

-w

-24

03-99

aa

Ttu

lo do

do

cum

ento

:Es

quem

a el

tric

o do

m

dulo

tra

seiro

(H

M)

Abr

evia

tura

:D

en

om

ina

o

:Co

ord

enad

as:

XR.6.

238

L

Wel

dXR

.6.

244

L

Wel

d

Esqu

em

a e

ltri

co do

m

du

lo tra

seiro

(H

M)

/ pe

54.21

-w

-24

03-99

aa

TIPO

93

0, 93

2, 93

3, 93

4 e

squ

em

a e

ltri

co II'

/ I

mpr

ess

o e

m:

11.08

.20

08 / P

gin

a 1/

5

!

"

#

#

$

%&%


Esqu

em

a e

ltri

co do

m

du

lo tra

seiro

(H

M)

/ pe

54.21

-w

-24

03-99

aa

TIPO

93

0, 93

2, 93

3, 93

4 e

squ

em

a e

ltri

co II'

/ I

mpr

ess

o e

m:

11.08

.20

08 / P

gin

a 2/

5

'&

(

'&

(

#$

&

)

&

#$

!)*

)

"+

"+

"+

"

"


Recortar aqui

Esqu

em

a e

ltri

co do

m

du

lo tra

seiro

(H

M)

/ pe

54.21

-w

-24

03-99

aa

TIPO

93

0, 93

2, 93

3, 93

4 e

squ

em

a e

ltri

co II'

/ I

mpr

ess

o e

m:

11.08

.20

08 / P

gin

a 3/

5

,

+

"+

"+

!

!

!

!

-

"+

"+

!

"+

!

!

!

#

"

"

"

"


Recortar aqui

Esqu

em

a e

ltri

co do

m

du

lo tra

seiro

(H

M)

/ pe

54.21

-w

-24

03-99

aa

TIPO

93

0, 93

2, 93

3, 93

4 e

squ

em

a e

ltri

co II'

/ I

mpr

ess

o e

m:

11.08

.20

08 / P

gin

a 4/

5

,

,

,

$

%&%

-

#

"

-

"+

"

#

"

"

"

"

"

"

"

"


Recortar aqui

Esqu

em

a e

ltri

co do

m

du

lo tra

seiro

(H

M)

/ pe

54.21

-w

-24

03-99

aa

TIPO

93

0, 93

2, 93

3, 93

4 e

squ

em

a e

ltri

co II'

/ I

mpr

ess

o e

m:

11.08

.20

08 / P

gin

a 5/

5

$

%&%%

!

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

#

"

"

Recortar aqui

Sistema de Assistncia Diagnose Copyright 1999 Daimler AG

sexta-feira, 14 de agosto de 2009 11:16:10

04/2009 (2009-03-19)\AddONs: (1140);(1146);(1148);(1155);(1159);(1161);(1169);(1171);(1182);(1186);(1192);(1201);(1202)

Pgina 1/3

VIN WDB9323149L419743 Srie/amostra ACTROS 932.314

N da ordem de

servio

Identificao

DAS Instrumento Denominao

96 MW00 Nvel nominal 'eixo de acionamento dir.'

25 MW01 Tenso no terminal 30

28 MW02 Desgaste do freio no 1 eixo traseiro esquerdo

29 MW03 Desgaste do freio no 1 eixo traseiro direito

30 MW04 Desgaste do freio no 2 eixo traseiro esquerdo

31 MW05 Desgaste do freio no 2 eixo traseiro direito

54 MW06 Temperatura do leo da caixa de transferncia

55 MW07 Temperatura do leo do eixo traseiro

56 MW08 Nvel atual 'eixo dianteiro'

57 MW09 Nvel especificado 'eixo dianteiro'

58 MW10 Nvel atual 'eixo de trao esquerdo'

59 MW11 Nvel nominal 'eixo de acionamento esq.'

60 MW12 Nvel atual 'eixo de trao direito'

5 MW13 Valor de calibrao 'nvel normal do eixo dianteiro'

8 MW14 Valor de calibrao 'nvel normal der eixo de trao esquerdo'

2 MW15 Valor de calibrao 'nvel normal der eixo de trao direito'

4 MW16 Valor de calibrao 'nvel superior do eixo dianteiro'

7 MW17 Valor de calibrao 'nvel superior der eixo de trao esquerdo'

1 MW18 Valor de calibrao 'nvel superior der eixo de trao direito'

6 MW19 Valor de calibrao 'nvel inferior do eixo dianteiro'

9 MW20 Valor de calibrao 'nvel inferior der eixo de trao esquerdo'

3 MW21 Valor de calibrao 'nvel inferior der eixo de trao direito'

21 MW22 Nvel 'Memory 1' do eixo dianteiro

22 MW23 Nvel 'Memory 1' do eixo de trao

23 MW24 Nvel 'Memory 2' do eixo dianteiro

24 MW25 Nvel 'Memory 2' do eixo de trao

61 MW26 Corrente especificada 'amortecedores no eixo dianteiro'

62 MW27 Corrente atual 'amortecedores no eixo dianteiro'

63 MW28 Corrente especificada 'amortecedores no eixo traseiro 1'

64 MW29 Corrente atual 'amortecedores no eixo traseiro 1'

65 MW30 Corrente especificada 'amortecedores no eixo traseiro 2'

66 MW31 Corrente atual 'amortecedores no eixo traseiro 2'

10 MW32 Sinal da velocidade (FR)

11 MW33 Velocidade no eixo dianteiro

12 MW34 O valor do sensor de presso do eixo dianteiro

13 MW35 Valor do sensor de presso do eixo de trao esquerdo

14 MW36 Valor do sensor de presso do eixo de trao direito

87 MW36 Condio do interruptor de sobrecarga 'eixo Nummek'

68 MW37 Nvel no tanque

26 MW38 Presso de alimentao no circuito do freio 1



04/2009 (2009-03-19)\AddONs: (1140);(1146);(1148);(1155);(1159);(1161);(1169);(1171);(1182);(1186);(1192);(1201);(1202)

Pgina 2/3

27 MW39 Presso de alimentao no circuito do freio 2

103 MW41 Contedo do tanque adicional

Posio do Bit

76 54 32 10

69 BW01 00 00 00 (00) Interruptor de presso 'freio de estacionamento'

70 BW01 00 00 (00) 00 Tecla 'controle da caamba'

73 BW02 00 (00) 00 00 Tecla 'circuito do freio 3'

74 BW02 (00) 00 00 00 Tecla 'consumidores secundrios'

75 BW03 00 00 00 (00) Interruptor de controle para o bloqueio transversal no eixo traseiro 1

76 BW03 00 00 (00) 00 Interruptor de controle para o bloqueio transversal no eixo traseiro 2

86 BW03 00 00 (00) 00 Condio do interruptor de limitao da presso 'eixo Nummek'

77 BW03 00 (00) 00 00 Interruptor de controle para o bloqueio longitudinal traseiro

78 BW03 (00) 00 00 00 Interruptor de controle para o bloqueio longitudinal na caixa de transferncia

81 BW04 (00) 00 00 00 Condio do terminal %1%

15 BW05 00 00 00 (00) Condio da vlvula eletromagntica 3/2 'admisso de ar'

17 BW05 00 00 (00) 00 Condio da vlvula eletromagntica 2/2 'eixo de trao esquerdo'

18 BW05 00 (00) 00 00 Condio da vlvula eletromagntica 2/2 'eixo de trao direito'

16 BW05 (00) 00 00 00 Condio da vlvula eletromagntica 2/2 'eixo dianteiro'

19 BW06 00 00 00 (00) Condio da vlvula eletromagntica 3/3 'levantar o 3 eixo'

20 BW06 00 00 (00) 00 Condio da vlvula eletromagntica 3/3 'baixar o 3 eixo'

82 BW06 00 (00) 00 00 Aquecimento do secador de ar comprimido

83 BW07 00 00 00 (00) Condio da vlvula eletromagntica 'levantar o eixo Nummek'

84 BW07 00 00 (00) 00 Condio da vlvula eletromagntica 'baixar o eixo Nummek'

85 BW07 00 (00) 00 00 Condio do rel 'eixo Nummek'

40 BW08 00 00 00 (00) Luz intermitente traseira esquerda

41 BW08 00 00 (00) 00 Luz intermitente traseira direita

42 BW08 00 (00) 00 00 Luz traseira esquerda

43 BW08 (00) 00 00 00 Luz traseira direita

44 BW09 00 00 00 (00) Luz da placa, esquerda

45 BW09 00 00 (00) 00 Luz da placa. direita

46 BW09 00 (00) 00 00 Luz de posio lateral esquerda

47 BW09 (00) 00 00 00 Luz de posio lateral direita

48 BW10 00 00 00 (00) Luz de neblina traseira esquerda

49 BW10 00 00 (00) 00 Luz de neblina traseira direita

50 BW10 00 (00) 00 00 Luz de marcha r esquerda



04/2009 (2009-03-19)\AddONs: (1140);(1146);(1148);(1155);(1159);(1161);(1169);(1171);(1182);(1186);(1192);(1201);(1202)

Pgina 3/3

51 BW10 (00) 00 00 00 Luz de marcha r direita

52 BW11 00 00 00 (00) Luz do freio, esquerda

53 BW11 00 00 (00) 00 Luz do freio, direita

39 BW12 00 00 00 (00) Condio de seleo da unidade de comando, tecla 'parada'

32 BW12 00 00 (00) 00 Condio de seleo da unidade de comando, tecla 'eixo dianteiro'

33 BW12 00 (00) 00 00 Condio de seleo da unidade de comando, tecla 'eixo de trao'

36 BW12 (00) 00 00 00 Condio de seleo da unidade de comando, tecla 'nvel normal'

37 BW13 00 00 00 (00) Condio de seleo da unidade de comando, tecla 'levantar'

38 BW13 00 00 (00) 00 Condio de seleo da unidade de comando, tecla 'baixar'

34 BW13 00 (00) 00 00 Condio de seleo da unidade de comando, tecla 'Memory 1'

35 BW13 (00) 00 00 00 Condio de seleo da unidade de comando, tecla 'Memory 2'

100 BW14 00 00 00 (00) Nivel normal

101 BW14 00 00 (00) 00 Nvel atual

102 BW14 00 (00) 00 00 Posio do eixo traseiro no tracionado

Instruo Pressionar a tecla F7 para classificar a tabela conforme os nmeros do Sistema de

Assistncia Diagnose.

A posio de bit entre parnteses (00) vlida para este parmetro.

Os bits so numerados da direita para a esquerda de 0 at 7

Significado da indicao

00 No ativo

01 Ativo

10 No definido

11 Sinal no disponvel

Nome do arquivo: F:\Programme\Das\trees\lkw\hm\hmmp200\hilfe\HHMx0000.s

Coordenadas das

clulas:

13 , 6

AD00.19-N-9041GA Lista de cdigos de falhas mdulo de comando do mdulo traseiro (HM)

Tipo 930, 932, 933, 934

Cdigo de falhas Descrio dos cdigos de falhas

0109 Falha interna no mdulo de comando

0201 Sobre tenso no terminal 30

0202 Baixa tenso no terminal 30

0203 Terminal 30 est sem operao.

033C CAN-Bus (GM-HM) do quadro sem operao033D Distrbio de comunicao no CAN-Bus (GM-HM) do quadro0346 Distrbio de comunicao com mdulo de comando BS do freio

0347 Distrbio de comunicao com mdulo de comando BS do freio

0348 Distrbio de comunicao com mdulo de comando BS do freio

034A Distrbio de comunicao com mdulo de comando FR regulagem de rodagem

034B Distrbio de comunicao com mdulo de comando FR regulagem de rodagem

034D Distrbio de comunicao com o mdulo de comando MR regulagem do motor034E Distrbio de comunicao com o mdulo de comando GS das marchas

0350 Distrbio de comunicao com o mdulo de comando PSM especial parametrizvel est com di

0352 Distrbio de comunicao com mdulo de comando INS instrumento

0353 Distrbio de comunicao com mdulo de comando INS instrumento

0355 Distrbio de comunicao com o mdulo de comando TCO tacgrafo

0357 Distrbio de comunicao com mdulo de comando GM mdulo bsico

0358 Distrbio de comunicao com mdulo de comando GM mdulo bsico0359 Distrbio de comunicao com mdulo de comando GM mdulo bsico

035C Distrbio de comunicao com o mdulo de comando MSF campo de comando modular

0364 Falta a mensagem CAN 'velocidade do veculo' dos mdulos de comando FR regulagem de rocomando do freio.

0365 A mensagem CAN 'velocidade do veculo' do mdulo de comando FR regulagem de rodagem faltafalhas.

0366 A mensagem CAN 'rotao do motor' do mdulo de comando FR regulagem de rodagem falta ou

0367 A mensagem CAN 'velocidade mdia no eixo dianteiro' do mdulo de comando BS comando docom falhas.

0368 A mensagem CAN 'diferena de velocidade das rodas dianteiras' do mdulo de comando BS comando do freiofalta ou est com falhas.

036B A mensagem CAN 'raio de curvatura' do mdulo de comando BS do freio falta ou est com fa

036C A mensagem CAN 'valor de freio' do mdulo de comando BS do freio falta ou est com falhas.

036E A mensagem CAN 'torque nominal do motor' do mdulo de comando FR regulagem de rodagefalhas.

036F A mensagem CAN 'momento de freio' do mdulo de comando BS do freio falta ou est com fa

0371 A mensagem CAN 'tempo do sistema e (ou) de Update' do mdulo de comando GM bsico fal

Pgina 1 de 3AD00.19-N-9041GA

30/3/2010file://D:\docs\00\AD00.19-N-9041GA.htm

falhas.

0373 A mensagem CAN 'situao do CAN-Bus do quadro' do mdulo de comando GM bsico falta ou es

0377 A mensagem CAN 'situao da unidade de operao' do mdulo de comando GM bsico falta ou

0379 A mensagem CAN 'solicitao de auxlio da partida (Europa)' do mdulo de comando MSF campmodular falta ou est com falhas.

037A A mensagem CAN 'solicitao de auxlio da partida (Escandinvia)' do mdulo de comando MScomando modular falta ou est com falhas.

037B A mensagem CAN 'solicitao do eixo de sustentao' do mdulo de comando MSF campo de comfalta ou est com falhas.

037D A mensagem CAN 'presso atmosfrica' do mdulo de comando MR regulagem do motor falta o

037E A mensagem CAN 'horrio atual' do mdulo de comando TCO tacgrafo falta ou est com falhas.

037F A mensagem CAN 'data atual' do mdulo de comando TCO tacgrafo falta ou est com falhas.

0381 A mensagem CAN 'sinal do alternador (D+)' do mdulo de comando GM bsico falta ou est com falhas.0383 A mensagem CAN 'solicitao do bloqueio longitudinal' do mdulo de comando MSF campo de comando modular

falta ou est com falhas.

0384 A mensagem CAN 'solicitao do bloqueio transversal no eixo dianteiro' do mdulo de comando MSF campo decomando modular falta ou est com falhas.

0385 A mensagem CAN 'solicitao do bloqueio transversal no eixo traseiro' do mdulo de comando MSF campo decomando modular falta ou est com falhas.

0386 A mensagem CAN 'solicitao da caixa de transferncia' do mdulo de comando MSF campo dmodular falta ou est com falhas.

03E6 Sinal de "acordar" (weck-up) no plausvel atravs do CAN-Bus (GM-HM) do quadro043C CAN-Bus (FM-HM) do quadro sem operao043D Distrbio de comunicao no CAN-Bus (FM-HM) do quadro0461 Distrbio de comunicao com o mdulo de comando FM mdulo frontal

0462 Distrbio de comunicao com o mdulo de comando FM mdulo frontal

0474 A mensagem CAN 'situao do CAN-Bus do quadro' do mdulo de comando FM mdulo frontal falfalhas.

0490 A mensagem CAN 'energia real dos amortecedores no eixo traseiro' do mdulo de comando FM mdulo frontalfalta ou est com falhas.

0491 A mensagem CAN 'sensor de curso do eixo dianteiro' do mdulo de comando FM mdulo frofalhas.

0492 A mensagem CAN 'temperatura externa' do mdulo de comando FM mdulo frontal falta ou es

04E6 Sinal de acordar (weck-up) no plausvel atravs do CAN-Bus (FM-HM) do quadro0615 O cabo de "acordar" do CAN-Bus do quadro est em curto para massa.(FM-HM)0719 Alimentao de energia de emergncia est ativa.

0F0F A soma de testes dos dados especficos do mdulo de comando est errada.

0F10 Dados especficos do mdulo de comando contm valores no vlidos.

1432 O cabo massa comum dos sensores de curso da regulagem de nvel est com interrupo.1433 O cabo massa comum dos sensores de curso da regulagem de nvel est em curto para mas

1434 O cabo massa comum dos sensores de curso da regulagem de nvel est em curto para pos

1532 O sensor de curso da regulagem de nvel no eixo de acionamento esquerdo est com interrupo.

1533 O sensor de curso da regulagem de nvel no eixo de acionamento esquerdo est em curto com massa.



1534 O sensor de curso da regulagem de nvel no eixo de acionamento esquerdo est em curto para positivo.

1535 O sensor de curso 'eixo de acionamento esquerdo': resistncia de bobina errada

1632 O sensor de curso da regulagem de nvel no eixo de acionamento direito est com interrupo.

1633 O sensor de curso da regulagem de nvel no eixo de acionamento direito est em curto para massa.

1634 O sensor de curso da regulagem de nvel no eixo de acionamento direito est em curto para positivo.

1635 O sensor de curso 'eixo de acionamento direito': resistncia de bobina errada

1738 No operao dos sensores de curso da regulagem de nvel no eixo de acionamento direito

191E O cabo de alimentao comum dos sensores de presso da regulagem de nvel est com interrupo.191F O cabo de alimentao comum dos sensores de presso da regulagem de nvel est em curto para massa,

interrupo.

1920 O cabo de alimentao comum dos sensores de presso da regulagem de nvel est em curto para1A32 O sensor de presso da regulagem de nvel no eixo de acionamento esquerdo est com interrupo.

1A33 O sensor de presso da regulagem de nvel no eixo de acionamento esquerdo est em curto com massa,interrupo.

1A34 O sensor de presso da regulagem de nvel no eixo de acionamento esquerdo est em curto com positivo,interrupo.

1B32 O sensor de presso da regulagem de nvel no eixo de acionamento direito est com interrupo.1B33 O sensor de presso da regulagem de nvel no eixo de acionamento direito est em curto com massa,

interrupo.

1B34 O sensor de presso da regulagem de nvel no eixo de acionamento direito est em curto com positivo,interrupo.

1C32 O sensor de presso da regulagem de nvel no eixo dianteiro est com interrupo.

1C33 O sensor de presso da regulagem de nvel no eixo dianteiro est em curto com massa, interrupo.1C34 O sensor de presso da regulagem de nvel no eixo dianteiro est em curto para positivo.

1D38 No operao dos sensores de presso da regulagem de nvel no eixo de acionamento direi

1E1E O cabo de massa comum das vlvulas magnticas para a regulagem de nvel est com interrupo.

1E1F O cabo de massa comum das vlvulas magnticas para a regulagem de nvel est em curto para massa.

1E20 O cabo de massa comum das vlvulas magnticas para a regulagem de nvel est em curto para positivo.

1F1E A vlvula magntica 3/2 'alimentar com ar' da regulagem de nvel est com interrupo.

1F1F A vlvula magntica 3/2 'alimentar com ar' da regulagem de nvel est em curto para massa.

1F20 A vlvula magntica 3/2 'alimentar com ar' da regulagem de nvel est em curto para positivo.

201E A vlvula magntica 2/2 'eixo de acionamento esquerdo' da regulagem de nvel est com interrupo.

201F A vlvula magntica 2/2 eixo de acionamento esquerdo' da regulagem de nvel est em curto para

2020 A vlvula magntica 2/2 eixo de acionamento esquerdo' da regulagem de nvel est em curto para

211E A vlvula magntica 2/2 'eixo de acionamento direito' da regulagem de nvel est com interrupo.

211F A vlvula magntica 2/2 eixo de acionamento direito' da regulagem de nvel est em curto para massa.

2120 A vlvula magntica 2/2 eixo de acionamento direito' da regulagem de nvel est em curto para



AD00.19-N-9041GB Lista de cdigos de falhas mdulo de comando do mdulo traseiro (HM)

Tipo 930, 932, 933, 934

Cdigo de falhas Descrio dos cdigos de falhas

221E Vlvula magntica 3/3 'abaixar o 3. eixo' da regulagem de nvel est com interrupo.

221F Vlvula magntica 3/3 'abaixar o 3. eixo' da regulagem de nvel est em curto para massa.

2220 Vlvula magntica 3/3 'abaixar o 3. eixo' da regulagem de nvel est em curto para positivo.

231E Vlvula magntica 3/3 'levantar o 3. eixo' da regulagem de nvel est com interrupo.

231F Vlvula magntica 3/3 'levantar o 3. eixo' da regulagem de nvel est em curto para massa.

2320 Vlvula magntica 3/3 'levantar o 3. eixo' da regulagem de nvel est em curto para positivo.

241E A vlvula magntica 2/2 'eixo dianteiro' da regulagem de nvel est com interrupo.

241F A vlvula magntica 2/2 'eixo dianteiro' da regulagem de nvel est em curto para massa.

2420 A vlvula magntica 2/2 'eixo dianteiro' da regulagem de nvel est em curto para positivo.

28C8 Falha de plausibilidade ao erguer o eixo dianteiro

28C9 Falha de plausibilidade ao abaixar o eixo dianteiro

29C8 Falha de plausibilidade no eixo de acionamento esquerdo ao erguer

29C9 Falha de plausibilidade no eixo de acionamento esquerdo ao abaixar

2AC8 Falha de plausibilidade no eixo de acionamento direito ao erguer

2AC9 Falha de plausibilidade no eixo de acionamento direito ao abaixar

2C0F A soma de testes dos parmetros para a regulagem de nvel est errada.

2C10 Os parmetros da regulagem de nvel contm valores no vlidos.

2D0F A soma de testes para a calibragem dos sensores de curso est errada.

2D10 Os dados de calibragem dos sensores de curso contm valores no vlidos.

2E0F A soma de testes para a calibragem dos sensores de presso est errada.

2E10 Os dados de calibragem dos sensores de presso contm valores no vlidos.

2F0F A soma de testes dos dados de carga do eixo para a regulagem de nvel est errada.

2F10 Os dados de carga do eixo da regulagem de nvel contm valores no vlidos.

300F A soma de testes das cargas admissveis do eixo para a regulagem de nvel est errada.

3010 Cargas admissveis do eixo para regulagem de nvel contm valores no vlidos.

321E Cabo massa geral da vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 1 est com interrupo.321F Cabo massa geral da vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 1 est em curto para

3220 Cabo massa comum das vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 1 est em curto para

331E As vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 1 esto com interrupo.

331F As vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 1 esto em curto para massa.

3320 As vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 1 esto em curto para positivo.

3321 A energia nominal para as vlvulas proporcionais dos amortecedores no eixo traseiro 1 no est sendo

341E As vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 2 esto com interrupo.

341F As vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 2 esto em curto para massa.

Pgina 1 de 6AD00.19-N-9041GB

30/3/2010file://D:\docs\00\AD00.19-N-9041GB.htm

3420 As vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 2 esto em curto para positivo.

3421 A energia nominal para as vlvulas proporcionais dos amortecedores no eixo traseiro 2 no est sendo

351E Cabo massa geral da vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 2 est com interrupo.

351F Cabo massa geral da vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 2 est em curto para

3520 Cabo massa comum das vlvulas proporcionais nos amortecedores do eixo traseiro 2 est em curto para

370F A soma de testes dos parmetros para a regulagem da oscilao est errada.

3710 Os parmetros da regulagem da oscilao contm valores no vlidos.

3C1E O cabo geral de alimentao dos interruptores de controle dos bloqueios diferenciais est com3C1F O cabo geral de alimentao dos interruptores de controle dos bloqueios diferenciais est em curto para

3C20 O cabo geral de alimentao dos interruptores de controle dos bloqueios diferenciais est em curto para

3D28 O interruptor de controle 'bloqueio transversal no eixo traseiro 1' est em curto para massa.

3D29 O interruptor de controle 'bloqueio transversal no eixo traseiro 1' est em curto para positivo.

3E28 O interruptor de controle 'bloqueio transversal no eixo traseiro 2' est em curto para massa.

3E29 O interruptor de controle 'bloqueio transversal no eixo traseiro 2' est em curto para positivo.

3F28 O interruptor de controle 'bloqueio longitudinal' no eixo traseiro 1 est em curto para massa.

3F29 O interruptor de controle 'bloqueio longitudinal' no eixo traseiro 1 est em curto para positivo.

4028 O interruptor de controle 'bloqueio longitudinal' na caixa de transferncia est em curto para massa.

4029 O interruptor de controle 'bloqueio longitudinal' na caixa de transferncia est em curto para positivo.

490A A soma de testes dos parmetros para os bloqueios do diferencial est errada.

4910 Os parmetros dos bloqueios diferencial contm valores no vlidos.

501E O cabo de alimentao comum dos sensores do desgaste dos freios no eixo traseiro 1 est com

501F O cabo de alimentao comum dos sensores do desgaste dos freios no eixo traseiro 1 est em curto para5020 O cabo de alimentao comum dos sensores do desgaste dos freios no eixo traseiro 1 est em curto para

positivo.

5132 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 1 est com interrupo.5133 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 1 est em curto para massa, interrupo.

5134 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 1 est em curto para positivo, interrupo.

5136 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 1 transgrediu a faixa de medio.

5137 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 1 no alcanou a faixa de medio.

5232 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 1 est com interrupo.

5233 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 1 est em curto para massa, interrupo.

5234 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 1 est em curto para positivo, interrupo.5236 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 1 transgrediu a faixa de medio.

5237 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 1 no alcanou a faixa de medio.

551E O cabo de alimentao comum dos sensores do desgaste dos freios no eixo traseiro 2 est com

551F O cabo de alimentao comum dos sensores do desgaste dos freios no eixo traseiro 2 est em curto para

5520 O cabo de alimentao comum dos sensores do desgaste dos freios no eixo traseiro 2 est em curto parapositivo.

5632 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 2 est com interrupo.

5633 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 2 est em curto para massa, interrupo.



5634 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 2 est em curto para positivo, interrupo.5636 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 2 transgrediu a faixa de medio.

5637 O sensor de desgaste do freio na esquerda do eixo traseiro 2 no alcanou a faixa de medio.

5732 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 2 est com interrupo.

5733 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 2 est em curto para massa, interrupo.

5734 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 2 est em curto para positivo, interrupo.

5736 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 2 transgrediu a faixa de medio.

5737 O sensor de desgaste do freio na direita do eixo traseiro 2 no alcanou a faixa de medio.590F A soma de testes dos parmetros para os sensores de desgaste do freio est errada.

5910 Os parmetros dos sensores de desgaste do freio contm valores no vlidos.

5A1E O cabo de alimentao do sensor da gua de condensao est com interrupo.

5A1F O cabo de alimentao do sensor da gua de condensao est em curto para massa.

5A20 O cabo de alimentao do sensor da gua de condensao est em curto para positivo.

5B32 O cabo do sinal do sensor da gua de condensao est com interrupo.

5B33 O cabo do sinal do sensor da gua de condensao est em curto para massa.5B34 O cabo do sinal do sensor da gua de condensao est em curto para positivo.

5F32 O sensor de temperatura do leo do sistema de manuteno no eixo traseiro 1 est com interrupo.

5F33 O sensor de temperatura do leo do sistema de manuteno no eixo de acionamento 1 est em curto para

5F34 O sensor de temperatura do leo do sistema de manuteno no eixo de acionamento 1 est em curto parapositivo.

5F36 O sensor de temperatura do leo do sistema de manuteno no eixo de acionamento 1 transgrediu a faixa demedio.

5F37 O sensor de temperatura do leo do sistema de manuteno no eixo de acionamento 1 no alcanou a faixa demedio.

6032 O sensor da temperatura do leo do sistema de manuteno da caixa de transferncia est com

6033 O sensor de temperatura do leo do sistema de manuteno na caixa de transferncia est em curto para

6034 O sensor de temperatura do leo do sistema de manuteno na caixa de transferncia est em curto parapositivo.

6036 O sensor de temperatura do leo do sistema de manuteno na caixa de transferncia transgrediu a faixa demedio.

6037 O sensor de temperatura do leo do sistema de manuteno na caixa de transferncia no alcanou a faixa demedio.

630F A soma de testes dos parmetros para o sistema de manuteno est errada.

6310 Os parmetros do sistema de manuteno contm valores no vlidos.641E A luz intermitente traseira esquerda est com interrupo.

641F A luz intermitente traseira esquerda est em curto para massa.

6420 A luz intermitente traseira esquerda est em curto para positivo.

6422 Na luz intermitente traseira esquerda no mnimo uma lmpada est com defeito.

651E A luz delimitadora traseira esquerda est com interrupo.

651F A luz delimitadora traseira esquerda est em curto para massa.

6520 A luz delimitadora traseira esquerda est em curto para positivo.

6521 A energia nominal para a luz delimitadora traseira esquerda no alcanada.



6522 Na lanterna delimitadora traseira esquerda no mnimo uma lmpada est com defeito.

661E A luz de freio esquerda est com interrupo.

661F A luz de freio esquerda est em curto para massa.

6620 A luz de freio esquerda est em curto para positivo.

6622 Na luz de freio esquerda no mnimo uma lmpada est com defeito.

671E A luz de marcha r esquerda est com interrupo.

671F A luz de marcha r esquerda est em curto para massa.

6720 A luz de marcha r esquerda est em curto para positivo.

6722 Na luz de marcha r esquerda no mnimo uma lmpada est com defeito.

681E O farol de neblina traseiro esquerdo est com interrupo.

681F O farol de neblina traseiro esquerdo est em curto para massa.

6820 O farol de neblina traseiro esquerdo est em curto para positivo.

6822 No farol de neblina traseiro esquerdo no mnimo uma lmpada est com defeito.

691E A iluminao esquerda da placa de identificao est com interrupo.

691F A iluminao esquerda da placa de identificao est em curto para massa.6920 A iluminao esquerda da placa de identificao est em curto para positivo.

6922 A iluminao esquerda da placa de identificao no mnimo uma lmpada est com defeito.

6A1E A luz intermitente traseira direita est com interrupo.

6A1F A luz intermitente traseira direita est em curto para massa.

6A20 A luz intermitente traseira direita est em curto para positivo.

6A22 Na luz intermitente traseira direita no mnimo uma lmpada est com defeito.

6B1E A luz delimitadora traseira direita est com interrupo.6B1F A luz delimitadora traseira direita est em curto para massa.

6B20 A luz delimitadora traseira direita est em curto para positivo.

6B21 A energia nominal para a luz delimitadora traseira direita no alcanada.

6B22 Na lanterna delimitadora traseira direita no mnimo uma lmpada est com defeito.

6C1E A luz de freio direita est com interrupo.

6C1F A luz de freio direita est em curto para massa.

6C20 A luz de freio direita est em curto para positivo.

6C22 Na luz de freio direita no mnimo uma lmpada est com defeito.

6D1E A luz de marcha r direita est com interrupo.

6D1F A luz de marcha r direita est em curto para massa.

6D20 A luz de marcha r direita est em curto para positivo.

6D22 Na luz de marcha r direita no mnimo uma lmpada est com defeito.

6E1E O farol de neblina traseiro direito est com interrupo.

6E1F O farol de neblina traseiro direito est em curto para massa.

6E20 O farol de neblina traseiro direito est em curto para positivo.

6E22 No farol de neblina traseiro direito no mnimo uma lmpada est com defeito.

6F1E A iluminao direita da placa de identificao est com interrupo.



6F1F A iluminao direita da placa de identificao est em curto para massa.6F20 A iluminao direita da placa de identificao est em curto para positivo.

6F22 A iluminao direita da placa de identificao no mnimo uma lmpada est com defeito.

701E A luz delimitadora esquerda (externa) est com interrupo.701F A luz delimitadora esquerda (externa) est em curto para massa.7020 A luz delimitadora esquerda (externa) est em curto para positivo.711E A luz delimitadora direita (externa) est com interrupo.711F A luz delimitadora direita (externa) est em curto para massa.7120 A luz delimitadora direita (externa) est em curto para positivo.721E A luz delimitadora esquerda est com interrupo.

721F A luz delimitadora esquerda est em curto para massa.

7220 A luz delimitadora esquerda est em curto para positivo.

7222 Na lanterna delimitadora lateral esquerda no mnimo uma lmpada est com defeito.

731E A luz delimitadora direita est com interrupo.

731F A luz delimitadora direita est em curto para massa.

7320 A luz delimitadora direita est em curto para positivo.

7322 Na lanterna delimitadora lateral direita no mnimo uma lmpada est com defeito.

810F A soma de testes dos parmetros para a iluminao externa est errada.

8110 Os parmetros da iluminao externa contm valores no vlidos.

821E O cabo de alimentao do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 1' est com interrupo.

821F O cabo de alimentao do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 1' est em curto para

8220 O cabo de alimentao do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 1' est em curto para8332 O cabo do sinal do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 1' est com interrupo.

8333 O cabo do sinal do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 1' est em curto para massa,

8334 O cabo do sinal do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 1' est em curto para positivo.

8336 O sensor de presso do reservatrio 'circuito do freio 1' transgrediu a faixa de medio.

8337 O sensor de presso do reservatrio 'circuito do freio 1' no alcanou a faixa de medio.

841E O cabo de alimentao do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 2' est com interrupo.

841F O cabo de alimentao do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 2' est em curto para8420 O cabo de alimentao do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 2' est em curto para

8532 O cabo do sinal do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 2' est com interrupo.

8533 O cabo do sinal do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 2' est em curto para massa,

8534 O cabo do sinal do sensor da presso do reservatrio 'circuito de freio 2' est em curto para positivo.

8536 O sensor de presso do reservatrio 'circuito do freio 2' transgrediu a faixa de medio.

8537 O sensor de presso do reservatrio 'circuito do freio 2' no alcanou a faixa de medio.

870F A soma de testes dos parmetros para o sistema de ar comprimido est errada.

8710 Os parmetros do sistema de ar comprimido contm valores no vlidos.

881E O cabo de alimentao comum dos interruptores de presso 'circuito de freio 3' e 'consumidores paralelos'com interrupo.

881F O cabo de alimentao comum dos interruptores de presso 'circuito de freio 3' e 'consumidores paralelos'



em curto para massa.

8820 O cabo de alimentao comum dos interruptores de presso 'circuito de freio 3' e 'consumidores paralelos'em curto para positivo.

8928 O cabo do sinal do sensor da presso 'circuito de freio 3' est em curto para massa.

8929 O cabo do sinal do sensor da presso 'circuito de freio 3' est em curto para positivo.

8A28 O cabo do sinal do sensor da presso 'consumidores paralelos' est em curto para massa.

8A29 O cabo do sinal do sensor da presso 'consumidores paralelos' est em curto para positivo.

8B1E O aquecimento do secador de ar comprimido est com interrupo.8B1F O aquecimento do secador de ar comprimido est em curto para massa.

8B20 O aquecimento do secador de ar comprimido est em curto para positivo.

931E O cabo geral de alimentao dos interruptores de controle da caixa de transferncia est com

931F O cabo geral de alimentao dos interruptores de controle da caixa de transferncia est em curto para

9320 O cabo geral de alimentao dos interruptores de controle da caixa de transferncia est em curto para

9428 O interruptor de controle 'posio neutra' na caixa de transferncia est em curto para massa.

9429 O interruptor de controle 'posio neutra' na caixa de transferncia est em curto para positivo.9528 O interruptor de controle 'marcha de terreno acidentado' na caixa de transferncia est em curto para

9529 O interruptor de controle 'marcha de terreno acidentado' na caixa de transferncia est em curto para

9632 O sensor do tanque est com interrupo, em curto para positivo.

9633 O sensor do tanque est em curto para massa.

9634 O sensor do tanque est em curto para positivo.

9636 O sensor do tanque transgrediu a faixa de medio.

9637 O sensor do tanque no alcanou a faixa de medio.9A0F A soma de testes dos parmetros para a indicao do tanque est errada.

9A10 Os parmetros da indicao do tanque contm valores no vlidos.



actros 932314 hm - módulo traseiro

Documents