1

ACIAS-Card deve contribuir para o fortalecimento da economia local

Mais benefício

Páginas 3

Páginas 3

Páginas 12Páginas 8

Páginas 3

Páginas 7

SimpleSim

No balcão

Em abrilRede de Supermercados

Metodologia inovadora

ACIAS lançará Plano de Telefonia Celular visando

beneficiar associado

Nova modalidade de cobrança visa aumentar receitas e recuperar inadimplentes

Grandes shows estão previstos para o Sumaré Arena Music deste ano

Covabra vai instalar Centro de Distribuição em Sumaré

Business Network International promove encontro no Fildi

A ACIAS lançará em breve o seu Plano de Telefonia Celular: o SimpleSim. A ideia é oferecer mais um produto de qualidade com melhor custo-benefício ao associado, que não terá surpresa ao receber a conta. É que o aderente ao plano escolhe quanto quer pagar por mês, com ligações locais sem custo algum e por tempo ilimitado (para participantes do plano).

O ACIAS-Card é um cartão de descontos a ser usado nas empresas associadas, onde o em-

O BNI (Business Network International) contou com 250 empresários suma-reenses de todos os seg-

presário aplica o percen-tual de desconto no ato da compra. A iniciativa vai fomentar o comércio

mentos, durante o “BNI Âncora” - uma organiza-ção internacional de ne-tworking profissional e re-

e aumentar as vendas. Solicite a visita de um consultor da ACIAS.

ferências de negócios, que reúne mais de 190 mil em-presas em vários países.

Apesar fazer parte da cultura do País a pon-to de ser indicado nos calendários, o Carna-val não é feriado. Neste caso, cabe ao empre-sário decidir. Ele pode optar por suspender o trabalho na terça-feira de Carnaval (09/02) ou manter expediente nor-mal. Se a opção for pela pa-ralisação das ativida-des durante os festejos

carnavalescos, as horas podem ser arcadas pela empresa ou compensa-das pelos empregados. Precisa acordar com os colaboradores se em caso de fechar o esta-belecimento na data, eles terão que compen-sar o dia.E caso haja manuten-ção do expediente, o funcionário que se au-sentar poderá ter o dia descontado do salário.

CARNAvAl não é feriado

Encontro do BNI, que movimentou milhões de dólares ano passado

2

Expediente Jornal da ACIASPublicação mensal da Associação Comercial, Industrial e Agropecuária de Sumaré, filiada à Facesp (Federação das Indústrias do Estado de São Paulo) e à CACB (Con-federação das Associações Comerciais), localizada à Rua Antonio Jorge Chebab, 1.212 – Centro – Sumaré/SP.Fone: (19) 3873.8701E-mail: acias@acias.com.brSite: www.acias.com.brDiretoria Executiva – Biênio 2015/2016Presidente: Rodolfo Azevedo Germano (G2 Contabilidade)Vice-Presidentes: Gustavo Caron (Ótica Caron) e Domingos Guerreiro (Guerreiro Locadora)Tesoureiros: Eduardo Cesar Padovani (Ferreira e Padovani Soc. de Advogados) e Cidney Frizzarin Jr (Escritório Veneza & Objetivo)Secretários: Rafael Thiago de Paula (D&D Revestimentos) e Claudio Padovani (Imo-biliária Dom Barreto)

CONSELHO FISCALAparecido A. Gonçalves, o Cido do Valle (Do Valle Veículos)Antonio Celso Nardi (Transportadora Nevalma)Roberto Cordenonsi (Cordenonsi Ass. Imobiliária Ltda)

COMISSÃO DE SINDICÂNCIALuiz Carlos Armidoro (Luck Pel Papelaria)Marissa Nardini Dias (Marissa Presentes)Silvio Cesar Coltro (C.P.C. Central Proc. Contábeis)

DIRETORIA ADJUNTAAlexandre José Cecílio (Faculdade e Colégio Network)Angelo Ongaro (Posto Ongaro)Ataíde Siconha Zague (Eletro Santa Rita)Carlos Alberto Ravagnani (Grafismo Artes Gráficas)Divino Donizete Romão (Filadélfia Assessoria Empresarial)Eduardo Gigo (Supermercados Good Bom)Helena Pereira Rosário (Global Viagens e Turismo)José Roberto dos Santos (Strategic Cont. Cons. e Assessoria)Juarez Pereira da Silva (Transição Consultoria)Laércio Siqueira (Concessionárias Carlos Cunha)Marcos Rodrigo de Souza (Clínica é o Bicho)Mario Antonio Maiale (Farmácia do Gildo)Wander Lousada Junior (Cebrac Cursos Profissionalizantes)

Jornalista Responsável: Alzeni Maria Duda GambetaDiagramação: Alef SilvaFotos: Alzeni Maria Duda GambetaTiragem: 5 mil exemplaresImpressão: Editora TODODIA LtdaDepoimentos dos entrevistados e artigos assinados refletem o pensamento de seus autores.

ExpEdiEntE | Jornal da ACiAS Golpe

Alerta para cobrança indevida de boletos

A diretoria da ACIAS iniciou 2016 inovando. A ideia é beneficiar cada vez mais os empresários, em especial, os associados. Além dos produtos e serviços já existentes e com excelente custo benefício, a entidade vai lançar outros neste início de ano a fim de estimular a classe empresarial. Entre eles, o SimpleSim: Plano de Telefonia Ce-lular – em que o aderente poderá ter quantas linhas quiser para fa-lar a custo zero entre participantes.Outra novidade será o ACIAS--Card, que visa fomentar as ven-das e movimentar o comércio local. Por meio desse cartão de

descontos a ser usado apenas nas empresas associadas, o empre-sário aplica o percentual de des-conto no ato da compra. É uma forma de fortalecer ainda mais a economia de nosso Município, beneficiando além dos próprios empresários participantes, fun-cionários e dependentes. Não se trata de um cartão de débito ou parcelamento; e sim de descontos. Ou seja, com o cartão a pessoa vai até o estabelecimento, efetua a compra e ganha o desconto na hora do pagamento. Queremos com ele propiciar um giro maior dentro do nosso comércio.

Vamos deixar claro que o car-tão é uma maneira do lojista que participa da rede de descontos ser identificado e oferecer o que ele se prontificou a dar de desconto. Acreditamos que é um produto importante que vem a somar aos demais que já oferecemos aos em-presários associados e esperamos que a classe empresarial de todos os segmentos – vestuário, restau-rantes, floricultura, enfim todos – abracem essa ideia. Pretendemos, em breve, oferecer o ACIAS-Card na área da saúde e colocar à disposição dos associa-dos participantes da rede, médicos,

clínicas, consultórios e laboratórios para que também deem descontos nas consultas e exames particula-res.Aproveitamos para convidar o associado para que ao receber o ACIAS-Card (que será enviado au-tomaticamente) faça parte da rede credenciada da entidade, e mais que oferecer descontos, amplie seu rol de clientes vendendo entre lojis-tas e seus funcionários e dependen-tes. E quem não é associado, essa é uma ótima oportunidade para que se torne um associado, e conte com mais esse benefício.Faça parte da ACIAS!

novidades pra começar bem o ano e estimular o empresário

O antigo golpe dos boletos continua preocupando e a ACIAS orienta o empresariado a não efetuar qualquer pagamento ou depósito sem antes confirmar com o escritório de con-tabilidade a veracidade dos mesmos. É que todo início de ano ‘chove’ co-brança indevida de boletos, títulos e protestos, ou seja, muitos empresá-rios recebem esses boletos indevidos com nomes similares aos de enti-dades idôneas, porém sem vínculo com as mesmas, caso da “Associação Comercial Empresarial do Brasil”. Nem bem começou janeiro e um associado da ACIAS procurou a en-tidade com um desses boletos, no valor de R$ 368,20 e vencimento para o dia 08/01. O fato de janeiro

A ACIAS informa que devido à re-visão dos valores das tarifas postais dos Correios, o envio das correspon-dências a partir de fevereiro de 2016 virá com acréscimo de 8,898% sobre o valor anteriormente aplicado. Os novos preços dos serviços entraram em vigor no dia 14/12/2015 e são compatíveis ao aumento estipulado pelos Correios, conforme portaria nº

ser um dos meses de mais contas para o brasileiro, alguns acabam passando despercebidos. “Orienta-mos os empresários a ficarem aten-tos, porque esses golpes são antigos, mas bem elaborados, o que acabam confundindo e levando alguns a efe-tuarem o pagamento com medo do protesto”, diz o gerente executivo da ACIAS, Fernando Monteacutti.Esse tipo de boleto, no entanto, está com os dias contados, já que a par-tir do ano que vem nenhum bole-to sem o código de barra do banco será aceito. Outra situação que exige atenção redobrada são os casos dos boletos que chegam por e-mail. Por isso, muita atenção na hora de pagar qualquer boleto.

934 do Ministério da Fazenda autori-zada no dia 10/12/2015, e publicada no Diário Oficial. A recomposição autorizada pela Fazenda atualizou os preços de serviços como Carta, FAC, Malote e Telegrama, tanto para pos-tais nacionais como internacionais. O órgão informou ainda que as tari-fas acumulavam, desde 2012, defasa-gem em relação à inflação.

Tarifas postais dos correios sofrem reajustes

3

Mais benefício

SimpleSim

No balcão

ACIAS-Card vai fomentar as vendas e movimentar o comércio local

ACIAS lançará Plano de Telefonia Celular visando beneficiar associado

Nova modalidade de cobrança visa aumentar receitas e recuperar inadimplentes

Fomentar as vendas e movimentar o comércio local. Essa é a proposta da ACIAS, que neste pacote de ino-vações a ser implantado no início deste ano, lançará o ACIAS-Card: o cartão de compras de Sumaré. O ACIAS-Card é um cartão de descon-tos a ser usado apenas nas empresas associadas, onde o empresário apli-ca o percentual de desconto no ato da compra. Portanto, é necessário se associar para participar. O envio dos cartões será automático a todos os associados da entidade, e a parti-cipação – apesar de não ser obriga-tória - é muito importante, já que a

A ACIAS lançará em breve o seu Plano de Telefonia Celular: o Sim-pleSim. O objetivo é oferecer mais um produto de qualidade com me-lhor custo-benefício ao associado, que não terá surpresa ao receber a conta. É que o aderente ao plano escolhe quanto quer pagar por mês, com pacotes a partir de R$ 29,90. A vantagem é que poderá fazer ligações locais sem custo algum e por tempo ilimitado (para participantes do pró-prio plano). O pacote permite ainda chamadas para DDD, DDI e DD fora

Diante do cenário econômico atual, toda iniciativa é válida. Principal-mente quando o assunto é aumen-tar receitas. Ao empresariado uma maneira disso acontecer é fidelizar clientes. E trazer de volta aqueles que por algum motivo ficaram inadim-plentes é a proposta da ACIAS, que acaba de criar uma nova modalidade de cobrança: no balcão. Ou seja, ao fazer a consulta do nome o consumi-dor tem a opção na hora de preen-cher o cadastro para que a entidade, por meio do Serviço de Recuperação de Crédito (SRC), faça a interme-

tual estipulado precisa ser praticado, independente da forma de pagamen-to a ser efetuado pelo cliente, se é à vista ou parcelado.A expectativa é que os associados aproveitem mais esse importante produto e se credenciem. A ideia é estender futuramente o ACIAS--Card à área da saúde. “Vamos fazer contato com consultórios médicos, clínicas e laboratórios a fim de que façam parte dessa rede de descontos, e ofereçam essa opção de consultas e exames particulares mais em conta aos sumareenses, e automaticamente ganhem na quantidade”.

mos oferecer um serviço simples, em que tudo estará centralizado na sede da ACIAS. O SimpleSim - Plano de Telefonia Celular ACIAS é tanto para empresas associadas, como para não sócias. A única diferença é que os va-lores serão menores para associados da entidade”, explicou o gerente exe-cutivo da ACIAS, Fernando Monte-acutti.Por enquanto, estará disponível ape-nas o serviço de telefonia, mas assim que entrar em funcionamento o as-sociado e demais empresários terão

SRC ON lINEO SRC - Serviço de Recuperação ao Crédito funciona na ACIAS e tem sido um aliado importante na recu-peração do crédito para o empresá-rio sumareense. Agora o SRC tam-bém é on line. Nos próximos dias o link estará disponível no www.acias.com.br. Trata-se de um serviço ino-vador implantado pela GDuft, que oferece a opção de o consumidor ter acesso via internet e sem sair de casa. Segundo o empresário Ernesto Duft, é um programa exclusivo e nenhu-ma outra empresa de recuperação de

prática de descontos nos dias atuais é uma forma de atrair o consumidor. “O ACIAS-Card visa contribuir para o fortalecimento da economia local. Ele vai propiciar um giro maior den-tro do próprio município, a partir do momento que além do empresário, funcionários e dependentes podem comprar nos estabelecimentos que oferecem os descontos”, comentou o gerente executivo da ACIAS, Fernan-do Monteacutti.O cartão é apenas uma forma de identificar o lojista – de todos os seg-mentos – que participa da rede de descontos. A ressalva é que o percen-

do Estado e envio de SMS com in-ternet 3G e 4G. Diferente de outras operadoras, no caso de exceder o pa-cote, o minuto a mais no SimpleSim custará apenas 0,15 o minuto. Quem quiser aproveitar essa grande oportunidade de ter um Plano de Telefonia Celular da ACIAS pode fa-zer a portabilidade de outras opera-doras, que em princípio deve operar com a TIM. “Queremos minimizar as intempéries quanto aos problemas com telefone, e que na maioria das vezes terminam sem solução. Quere-

diação da negociação. “É uma nova ferramenta que além de favorecer o empresário, com a recuperação de dividendos e aumento de receitas, vai beneficiar o próprio consumi-dor que se encontra inadimplente e que tem dificuldades em solucionar o problema”, garante o gerente exe-cutivo da ACIAS, Fernando Monte-acutti. A ferramenta nada mais é que um braço do serviço já existente, e o ser-viço será oferecido no balcão, com mais praticidade para quem deseja limpar o nome na praça.

Como o ACIAS-Card é apenas para associado, o empresário que ainda não faz parte do quadro associativo da entidade e deseja oferecer mais este benefício aos seus funcionários e dependentes, além de movimentar ainda mais seu estabelecimento, deve fazer a adesão. Já os associados que queiram participar da rede de des-contos – a exemplo das empresas que já oferecem descontos – precisam preencher o contrato comunicando o percentual a ser praticado. Mais in-formações pessoalmente na entidade ou basta solicitar a presença de um consultor pelo fone 3873.8701.

a opção de um pacote completo de tecnologia que vai englobar outros produtos. “Estamos à disposição do empresário associado ou não, e nosso intuito é facilitar o dia a dia de cada um. Bom ressaltar que den-tro do plano o empresário pode ter quantas linhas quiser para falar entre colaboradores e familiares a um pre-ço único, ou seja, tarifa zero”, finali-zou Monteacutti.Os interessados já podem solicitar a visita de um representante comercial da ACIAS pelo fone 3873.8701.

crédito – Serasa, Boa Vista e CDL – possui. “Basta o consumidor acessar o site, se cadastrar, imprimir o boleto e pagar a dívida”, diz.Além da cobrança amigável tanto de pessoa física como jurídica re-gistrada no SCPC, o SRC oferece a vantagem de reduzir a inadimplên-cia e fidelizar o consumidor - já que promove o retorno dos clientes que deixaram de comprar por causa da dívida, e sem valor adicional na mensalidade ou taxa administrativa.O SRC funciona na sede da ACIAS. Informações: 3873.8701.

4

Seis anos

Direção da Flexmaq inaugura sede própria e aposta no otimismo e inovação para crescer

Perto de completar 6 anos de mer-cado, a direção da Flexmaq - comér-cio de equipamentos industriais tem colocado em prática dicas de que em período de crise é preciso criar. Ousados, determinados e empreen-dedores de visão, Audrey Manfrin Pereira e Deonides Polito Junior acabam de inaugurar a sede própria. Desde o final de novembro a Flex-maq está em novas instalações: um prédio de 780 m², em dois pisos, es-tacionamento próprio e um portfó-lio de mais de 20 mil itens – de para-fuso a EPI´s. Otimistas, em 2014 eles decidiram que era hora de ousar um pouco mais. Adquiriram o terreno, demo-liram uma construção antiga e cons-truíram a sede própria. “Ano passa-do foi desafiador, já que o país estava em turbulência econômica, e nós com a obra em fase de acabamento. Mas, se tem algo que temos de sobra é otimismo e pé no chão”, explica Jú-nior.Audrey disse que na empresa não existe a palavra negativismo, muito pelo contrário, os verbos conjuga-dos são trabalhar e acreditar. “Nos-so foco é 100% a empresa. Tudo que entra é investido no crescimento da empresa. Nada particular. Ou seja, aproveitamos a loja enxuta adminis-trativamente, captamos recursos e construímos a sede própria”.A Flexmaq conta com bom atendi-mento e entrega rápida, diferenciais da empresa e que tem fidelizado cada vez mais os clientes. Com lo-gística própria de entrega, também procura cobrir toda a região – e até

Rua João Francisco Ramos, Centro de Sumaré. Mais informações no portal www.flexmaq.com.br, no en-dereço eletrônico vendas@flexmaq.com.br ou pelos fones: 3873.4959 – 3828.4610 - 3828.3573 – 3828.7353 – 3828.6828 – 3828.3810.

O INÍCIOO desafio é que move os empresários Audrey e Junior, que trabalharam juntos por um ano em loja do mes-mo segmento, e decidiram em 2010 investir no próprio negócio. Depois de várias tentativas não aceitas de introduzir novidades, sentindo-se limitados e almejando novos desa-fios, os amigos deixaram o emprego e inauguraram em maio de 2010, na Avenida Rebouças, a Flexmaq.A necessidade de um depósito os le-vou a locar um segundo salão. Passa-dos quatro anos, eles deram início ao projeto de sair do aluguel. Hoje, num

cidades mais longes, caso de Soroca-ba – por meio de transportadora. A empresa tem parceria com grandes fornecedores a fim de oferecer preço competitivo e justo. “Temos cerca de mil fornecedores de todas as linhas, e desses, uns cinquenta são diretos”, garante Audrey.São itens a partir de centavos (caso dos parafusos) a ferramentas de grande porte. Mas isso não é tudo. Novidades estão a caminho. Na loja os clientes já encontram botinas mo-delo adventure da marca Flexmaq, que assim como o protetor solar de até 1 litro, faz parte do kit EPI (Equi-pamento de Proteção Individual). “Logo teremos o lançamento de no-vos modelos da Botina Flexmaq, que é muito resistente”, garante Junior.A Flexmaq disponibiliza mais de 20 mil itens para entrega imediata e com as melhores marcas do mer-cado: 3M do Brasil, Promat, Bracol, Schioppa, Tramontina, Kanaflex, Lu-berfer, Norton, Starret, entre outras. São parafusos, mangueiras, EPI´s, rodas e rodízios, fitas adesivas em geral, colas e adesivos, polias, cor-reias, mantas de borracha, abrasivos em geral, óleos e graxas, fluidos para usinagem, acessórios e conexões in-dustriais em geral, ferramentas ma-nuais e elétricas, flexíveis hidráulicos feitos sob medida, e mangueiras de alta pressão para aplicação indus-trial, agrícola e automotiva.A Flexmaq – o forte em atender bem - funciona de segunda a sexta, das 8 às 18h, e aos sábados, das 8 às 12h. Anote o novo endereço: Rua Antonio Jorge Chebab, 1.471, esquina com a

lindo prédio próprio, os empresários comemoram o sucesso da empresa e uma carteira de 750 clientes fideliza-dos. “Noventa por cento dos nossos clientes são indústrias”, diz Audrey. E eles comemoram mais ainda o fato de ter construído o prédio com profissionais e empresas da cidade. “Priorizamos tanto o profissional como as empresas de Sumaré, por-que a partir do momento que com-pramos na cidade, fortalecemos o nosso comércio”.A ideia na casa nova é trabalhar tam-bém com o varejo. A Flexmaq já con-ta com vários produtos que atendem o consumidor final. E para crescer a meta deles é continuar trabalhando com afinco e manter o bom humor sempre. "A empresa sozinha não faz nada. Investimentos em nossos colabo-radores que vestem a nossa camisa diariamente”, conclui Junior.

videomonitoramento

Sistema de Segurança ‘inteligente’ será interligado a cidades da região

Os postes das câmeras de videomo-nitoramento “inteligente” de Sumaré já estão sendo instalados, e em ple-no funcionamento, o novo sistema será interligado às demais cidades da Região Metropolitana que já con-tam com esse serviço, entre elas, In-daiatuba, Vinhedo, Nova Odessa e Hortolândia. O investimento por parte da Prefeitura de Sumaré é de R$ 599.707,00 e visa incrementar a Segurança no Município. São 20 câ-meras fixas externas, com postes de sustentação individual, equipamentos

cidade da região.Além disso, o sistema garante agilida-de e eficiência na troca de informa-ções do sistema de monitoramento por câmeras na cidade com outros órgãos e municípios da RMC.Neste modelo de videomonitoramen-to, o software processa as informações automaticamente. O software recebe as informações das ocorrências e, se um veículo furtado passar pelas câ-meras, por exemplo, o sistema dispara um alarme imediatamente, permitin-do a ação da Guarda Civil Municipal.

de proteção contra descargas elétri-cas, transmissão, recepção e armaze-namento de imagens. As chamadas ‘câmeras inteligentes’ serão instaladas em oito pontos estratégicos da cida-de, priorizando as entradas e saídas do município – e fazem o reconheci-mento dos caracteres das placas dos veículos. As câmeras “leem” as placas dos carros que passam em cada ponto e transferem imediatamente as infor-mações para o sistema central, via rá-dio, tornando-o um grande banco de dados de quem entrou e saiu de cada

Um detalhe especial é que o sistema também faz uma análise comporta-mental de veículos que entram ou saem da cidade em dias com ocorrên-cias e, assim, permite a identificação de veículos suspeitos, garantindo a agilidade e eficiência na troca de in-formações. Dentro desta integração regional, o sistema permitirá, por exemplo, a identificação de veículos clonados, caso a mesma placa for re-gistrada ao entrar numa das 20 cida-des, num intervalo de tempo incom-patível com a distância entre elas.

Prédio com estacionamento e mais de 20 mil itens à disposição

5

Foco na sustentabilidade

SS Baterias oferece qualidade e produtos a preços imbatíveis!

Seu carro merece o melhor e produ-tos com preços imbatíveis! Merece baterias originais e colocadas por quem entende, numa loja especiali-zada: a SS Baterias. A empresa com-pletamente familiar pertence ao em-presário Evaldo Santos, com mais de oito anos de experiência no assunto; e à esposa dele, Silmara. Santos re-corda o início da loja. “Já trabalhava em empresa do ramo e percebi a ne-cessidade de uma casa só de bateria. É comum se trocar bateria em auto-elétrica. Surgiu a oportunidade e de-cidi investir no negócio próprio. E a SS Baterias vai completar dois anos em abril próximo”.À frente dos trabalhos também está o filho Leonardo. Juntos, formam um time de sucesso, com foco na qualidade e na sustentabilidade. É que além de a SS Baterias atuar como distribuidora de baterias das melho-res marcas do Brasil, com a garantia do melhor preço e atendimento para os clientes, a empresa também fun-ciona como posto de coleta de bate-rias usadas. A SS Baterias é revendedora autori-zada dos maiores fabricantes de ba-terias do Brasil: Moura, AC Delco, Delphi, Heliar, Fortex, entre outras, para todos os modelos e portes de veículos. “Oferecemos consultoria na hora de escolher a bateria ideal para o veículo, além de executarmos a instalação de maneira segura e profissional, garantindo a qualidade

favoreçam o meio ambiente. A SS Baterias participa dessa campanha. “Coletamos baterias usadas por ser-mos ponto de venda, e fazemos a devolução ao fabricante para reci-clagem. Toda bateria descartada no

dos produtos e serviços, e a fideliza-ção dos clientes”.Atende clientes de Sumaré e Hor-tolândia, tanto pessoa física como jurídica. Entre os clientes da SS Ba-terias estão Good Bom Supermerca-dos, Guerreiro Locadora de Veículos e Cryo Service. A SS Baterias também trabalha com palhetas siliconadas para todas as marcas de carros. A empresa funcio-na em horário especial: de segunda a sexta, das 7h40 às 18h, e aos sábados, das 7h50 às 13h. Além dos preços imbatíveis, aceita cheque sob con-sulta e parcela nos cartões. A SS Baterias fica na Rua Ângelo Ôngaro, 965 – próximo aos Super-mercados Pague Menos, na saída para Monte Mor. Disk socorro, disk SS Baterias 3828.7172 ou 3838.2811.

SUSTENTABIlIDADEPare, pense, proteja o meio ambien-te. Consumidor você também é res-ponsável! Esses dizeres fazem parte da campanha da ABINEE (Associa-ção Brasileira da Indústria Elétrica e Eletrônica), engajada pela SS Ba-terias, de descarte legal. Ou seja, o descarte inadequado de baterias e outros itens, como pilhas, por exem-plo, provocam impactos ambientais desastrosos, e representa risco à saú-de pública.Medidas de práticas ambientais têm sido uma tendência para as empre-sas, que buscam adotar ações que

meio ambiente contamina o solo, subsolo e as águas. Portanto, é fun-damental que haja a conscientização por parte do consumidor. Estamos à disposição para receber essas bate-rias sem uso”, finalizou Evaldo.

A empresa é revendedora autorizada dos maiores fabricantes de baterias do Brasil e para todos os modelos e portes de veículos

Edição especial

Palestra gratuita de Coaching

acontece neste dia 23A Master Coach Valdineia Marques ministrará neste dia 23 de fevereiro, no auditório da ACIAS, uma palestra gratuita de Coaching. Nessa edição es-pecial, ela vai dar dicas de como atingir os objetivos, acabar com a limitação financeira e tornar--se próspero, ter mais foco e produzir mais resultados, ter mais saúde e vitalidade, criar hábitos para o sucesso, restau-

rar/aprimorar relacionamen-tos, eliminar emoções tóxicas e produzir emoções positivas, re-programar suas crenças através da comunicação e linguagem, e como enfrentar desafios, pros-perar, ter sucesso e ser mais feliz. A palestra acontecerá às 10h. Informações no endereço eletrônico contatovaldineia-marques@gmail.com ou pelo fone 9.8196.6147.

6

Balanço

‘É Pra Já’! realiza mais de 45 mil atendimentos em 2015

O “É Pra Já” – órgão da Prefeitura de Sumaré gerido pela Secretaria Mu-nicipal de Desenvolvimento Econô-mico – promoveu no último dia 20 a prestação de contas relativa a 2015. O evento realizado no auditório do próprio órgão contou com represen-tantes das secretarias municipais, do círculo empresarial e comercial da cidade, Associação Pró-Memória, IPMS (Instituto de Promoção do Me-nor) e outros convidados. Segundo o balanço foram mais de 45 mil atendi-mentos ao longo do ano – nos cinco departamentos de prestação de ser-viços ao empresário e à comunidade: MEI (Microempreendedor Individu-al), Agência do Banco do Povo Pau-lista, Posto do Ministério do Trabalho e Emprego, PAE-SEBRAE e Posto de Atendimento ao Trabalhador (PAT).O É Pra Já! foi concebido na gestão atual e nos moldes do “Poupatem-po” paulista a fim de centralizar num único local vários serviços. “O ‘É Pra Já’ foi pensado pela nossa gestão para reduzir alugueis, otimizar o uso da infraestrutura, aproveitar melhor nossos recursos humanos e, prin-cipalmente, facilitar a vida de quem procura um emprego, da empresa que quer contratar e do autônomo que quer crescer e se desenvolver.

encontra acolhimento para a sua de-manda, com orientação precisa e ob-jetiva, o que é um diferencial deste serviço municipal”, opinou.O É Pra Já está localizado na Praça das Bandeiras, nº 650, Centro.

AÇÕES AO EMPREENDEDORO PAE (Posto de Atendimento ao Empreendedor) do Sebrae/SP ajuda as micro e pequenas empresas pau-listas no seu desenvolvimento e for-talecimento por meio de palestras, oficinas, cursos, treinamentos, con-sultorias e leituras. O total de atendimentos realizados em 2015 representa uma média de 146 ações mensais de apoio às micro e pequenas empresas da cidade. Foram 649 atendimentos voltados a pessoas jurídicas, 365 a pessoas físicas, 488 palestras realizadas, 145 ações com a “Loja Modelo”, 15 com o “Na Medi-da”, 5 no “Programa Alimento Segu-ro”, 27 no “Empretec” e 60 atividades com o “Sebrae Móvel”. E os resultados também são elogia-dos pelos empreendedores. “Já per-di as contas de quantas atividades do Sebrae em Sumaré eu já partici-pei. Elas me ajudaram a ter foco no meu negócio e novas perspectivas de mercado. As palestras como ‘Flu-xo de Caixa’, ‘Planejamento’ e outras me auxiliaram muito”, disse Adriane Pereira dos Santos, 49 anos, empre-endedora sumareense do ramo de vestuário.De acordo com o gerente do Escritó-rio Regional do Sebrae, José Carlos Cavalcante, ‘dos seis postos de aten-dimento ao empreendedor do Escri-tório Regional de Campinas, a uni-dade de Sumaré foi a que apresentou o melhor resultado. Diante deste po-tencial, a expectativa para 2016 é que o desempenho de Sumaré apresente um resultado igual ou ainda melhor’.

PAT (Posto de Atendimento ao Trabalhador) – que reali-zou 18.533 atendimentos em 2015 - é uma ferramenta para inclusão no mercado de tra-balho, tendo como principais funções a intermediação de mão de obra entre o empre-gado e o empregador, além da requisição do seguro desem-prego dos profissionais dispen-sados. MEI (Microempreendedor Individual) é a pessoa que tra-balha por conta própria e que se legaliza como pequeno em-presário. O posto local contabi-lizou 8.914 MEIs. Para ser um microempreendedor individu-al, é necessário um faturamen-to de, no máximo, R$ 60 mil por ano e não ter participação em outra empresa como sócio ou titular. O MEI também pode ter um empregado contratado que receba o salário mínimo ou o piso da categoria. BBP (Banco do Povo Paulista) é o programa de microcrédito do Governo do Estado de São Paulo que visa promover a gera-ção de emprego e renda para o desenvolvimento dos pequenos empreendedores. O emprés-timo varia de R$ 200 a R$ 20 mil, com juros de 0,35% ao mês e pode ser solicitado por qual-quer pessoa que utilize o crédi-to de forma produtiva, que não tenha restrições, e que more há 2 anos ou mais em Sumaré (se for um trabalhador informal) ou que tenha CNPJ (Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica) sediado em Sumaré. Em 2015, a unidade local do BBP regis-trou 436 atendimentos, com um total de R$ 376.938,11 em créditos concedidos.MTE (Ministério do Trabalho e Emprego) realizou no ano de 2015, aproximadamente 16.274 atendimentos. O órgão oferece os serviços de emissão de Car-teira de Trabalho, entrada no Seguro, Desemprego, Homo-logações, Registro Profissional, expedição de certidões, proto-colo de documentos e orienta-ções diversas.

Desde 2014 essa nossa iniciativa tem se mostrado um sucesso, ajudando muita gente a arrumar emprego e fomentando nosso setor produtivo”, destacou a prefeita Cristina Carrara.O secretário de Desenvolvimento Gustavo Tomazin disse que rece-beu o desafio de apresentar soluções para aprimorar os serviços prestados na cidade. “Nosso foco sempre foi e continuará sendo o de acolher bem as pessoas que procuram o serviço municipal”.Juntos, os cinco serviços do “É Pra Já” municipal, somaram 42,5 mil aten-dimentos de janeiro a dezembro de 2015, representando uma média de 3,5 mil atendimentos por mês. “O sucesso dos números apresentados é resultado do trabalho de todos do É Pra Já - da recepção aos demais de-partamentos, que fazem a triagem e encaminham a demanda - agilizando o atendimento ao cidadão. Os servi-ços são referência na região, e pro-curados até por moradores de outras cidades próximas”, destacou o supe-rintendente de Trabalho e Emprego e também gestor Fábio Guerra. O gerente administrativo do IPMS (Instituto de Promoção do Menor de Sumaré), Breno Freire, elogiou os trabalhos. “Aqui (É Pra Já) o cidadão

NÚMEROS

O balanço foi apresentado pelo secretário Gustavo Tomazin, e pelo superintendente de Trabalho e Emprego e também gestor, Fábio Guerra

7

Metodologia inovadora

Profissionalização

Tecnologia

Business Network International promove encontro no Fildi

Parceria prevê capacitar mais 1.040 pessoas este ano

SOFIC lança aplicativo que facilita a doação de cupons fiscais

O BNI (Business Network Interna-tional) reuniu no último dia 19, no Fild hotel & eventos, cerca de 250 empresários sumareenses de todos os segmentos, durante o “BNI Âncora”. Evento teve por finalidade expandir e aprimorar a rede de relacionamentos entre as pequenas e médias empresas. Trata-se de uma organização inter-nacional de networking profissional e referências de negócios, que reúne mais de 190 mil empresas em vários países. A ferramenta, que utiliza uma metodologia inovadora, estreou suas atividades na região por Sumaré e já tem a aprovação dos empresários lo-cais.Em 2015, o BNI gerou cerca de R$ 90 milhões em negócios no Brasil, sen-do R$ 26 milhões só na região. Por meio de encontros semanais, em que são desenvolvidas dinâmicas em gru-po, os participantes têm a chance de trocar experiências nos diversos seg-mentos de atividade, estender con-tatos e criar uma rede de confiança. “Sumaré é um município extrema-mente importante e já contávamos com empresários locais participan-do do BNI em outras cidades. For-

Parceria com SENAI (Serviço Na-cional de Aprendizagem Industrial) prevê a capacitação, ao longo deste ano, de mais de mil pessoas em 11 cursos que serão oferecidos gra-tuitamente a partir de março. As capacitações fazem parte do PCFP (Programa Comunitário de Forma-ção Profissional) e visam atender jovens e adultos beneficiados por

Para 2016, os cursos profissiona-lizantes gratuitos oferecidos pela parceria serão os de Assistente de Controle de Qualidade, Auxiliar Administrativo, Auxiliar de Depar-tamento Pessoal, Auxiliar Financei-ro, Auxiliar de Eletricista, Estoquis-ta, Inspetor de Qualidade, Noções de Portaria, Pintor, Recepcionista e Traçador de Caldeiraria.

A SOFIC (Sociedade de Filantropia Comunitária) lançou no final do ano o aplicativo SOFIC NotaBê para ce-lulares smartphones, a fim de facili-tar a doação de cupons fiscais com QR code sem o CPF para o Progra-ma Nota Fiscal Solidária. O Progra-ma tem como objetivo captar recur-sos para as entidades assistenciais do município de Sumaré por meio da Nota Fiscal Paulista.

maré e vejo que as empresas tiveram boa aceitação dessa proposta. Esta-mos num momento complicado, de observação da Economia, e a filosofia efetiva é ganhar contribuindo”, com-pletou.O coordenador de Educação do BNI, Juarez Pereira da Silva, empresário e diretor da ACIAS, considera o de-safio mais uma ferramenta para o desenvolvimento de novos relacio-namentos entre as empresas. “Com o foco em Sumaré, mas também

é que haja um aumento no número de cupons doados juntamente com o aumento do engajamento dos con-sumidores pelo programa, gerando assim, aumento na arrecadação de fundos para as entidades.Em outubro houve o repasse do Pro-grama para as entidades assistidas num total de R$ 150 mil que foram igualmente divididos entre as enti-dades APAE, ARTC, Caluz, CER,

IBQ, IPMS, NISFRAM, Pestalozzi, Pio XII, São Judas Tadeu e SHD, que compõem o colegiado da SOFIC.

mamos a primeira equipe há alguns meses e já estamos com o segundo grupo em formação. Então, as expec-tativas são as melhores possíveis, já que a intenção é gerar oportunidades de novos negócios”, explicou o diretor executivo do BNI na RMC, Eduardo Guillaumon Santana.Para Greison Santos, Diretor Con-sultor BNI, a ideia é contribuir com a economia local de forma simples e objetiva, por meio do marketing ‘boca a boca’. “Sou nascido em Su-

programas sociais da Prefeitura de Sumaré, referenciados aos CRASs (Centros de Referência de Assis-tência Social) e CREAS (Centro de Referência Especializado de Assis-tência Social) e que possuam o NIS (Número de Identificação Social), desempregados e adultos encami-nhados pela Central de Penas Al-ternativas.

Os interessados devem procurar o CRAS (Centro de Referência de As-sistência Social) da sua região para obter mais informações. Lembran-do que o número de vagas é limita-do e a pessoa interessada deve levar cópia do RG, CPF, comprovante de escolaridade, comprovante de en-dereço do município e cartão com o NIS.

O aplicativo é gratuito, fácil de usar, e está disponível na Play Store para sistema Android e na APP Store para sistema IOS. Com apenas um clique o aplicativo habilita a câmera do aparelho de celular. Depois bas-ta passar a câmera na frente do QR code. A operação dura apenas alguns segundos e ajuda várias entidades da cidade que prestam um serviço es-sencial para a sociedade. A previsão

aceitando a participação de empresá-rios de Americana e Nova Odessa, o trabalho será de referenciamento aos clientes, contribuindo com a cidade para a geração de novos negócios”, ressaltou Juarez. Os empresários aprovaram. “Algu-mas mudanças de estratégia na em-presa foram possíveis com a troca de experiências vivenciadas nos encon-tros e estamos bastante dispostos a contribuir também, a fim de aumen-tar a rede de contatos e negócios”, considerou Cristiano Silva, da em-presa “É Pra Já Soluções em Tecno-logia”.Representante da ADP Corretora de Seguros de Sumaré, Robson Rodri-go Cuerva, disse que espera retorno. “Com as orientações e indicações conquistadas nesta rede de contatos já começamos a colher alguns bons resultados”.O lançamento contou ainda com a presença do secretário municipal de Desenvolvimento Econômico, Gus-tavo Tomazin, e do gestor adminis-trativo de Trabalho e Emprego da Prefeitura, Fábio Guerra; e o diretor da ACIAS, Cido do Vale.

Diretor Executivo do BNI Eduardo Guillaumon Santana, Juarez Silva e Gustavo Tomazin

8

Rede de Supermercados

Readequação

Covabra vai instalar Centro de Distribuição em Sumaré

Comerciantes do Picerno pedem melhorias no sistema viário

Com investimento em torno dos R$ 30 milhões, a Rede de Supermerca-dos Covabra vai instalar em Sumaré, o primeiro Centro de Distribuição da rede. A previsão de funcionamento é para o ano que vem, mas a empresa garantiu o início das obras nos pró-ximos meses. A rede Covabra reúne 13 lojas em nove cidades do interior paulista, e o anúncio do grande in-vestimento no município foi feito no último dia 29, durante reunião de en-trega do alvará de construção do pré-dio entre a prefeita Cristina Carrara, e pelo diretor de Expansão do grupo,

Uma comissão de comerciantes da Região do Picerno, acompanhada dos vereadores Josué Cardozo e Joel Cardoso da Luz, pode transmitir pessoalmente à prefeita de Sumaré, Cristina Carrara, suas preocupações (e sugestões) para a readequação vi-ária e demais necessidades dos bair-ros. Eles foram recebidos pela che-fe do Executivo que, além de ouvir os seus anseios, prestou contas das ações em fase de projetos, ou já re-alizadas na região nos últimos três anos. Durante a reunião, os comercian-

pinas, deve migrar para a nova estru-tura. Além dos 150 colaboradores do departamento transferidos para Su-maré, o empreendimento deve gerar 150 novos postos de trabalho na área logística, com absorção da mão de obra local já nos trabalhos de cons-trução do Centro de Distribuição.“A proximidade do Centro de Dis-tribuição às rodovias Anhanguera e Bandeirantes permite que o Cova-bra aumente a eficiência logística da rede, porque viabiliza o abastecimen-to rápido de todas as lojas, sem ex-ceção”, explicou o diretor da Rede de

mentação da importante via, cujo trabalho de remodelação viária da

José Antônio dos Santos. De acordo com o projeto apresenta-do pela empresa, o Centro de Distri-buição Covabra, que será instalado no Jardim Dulce - Região de Nova Veneza - terá 70 mil m2 totais e 15 mil m2 de área construída, com pos-sibilidade de expansão. O novo “CD” terá capacidade para abastecer até 22 lojas – ou seja, todas as 14 lojas do grupo em operação atualmente e as que ainda vão ser eventualmente abertas.O escritório administrativo da em-presa, atualmente situado em Cam-

tes reforçaram a necessidade das adequações na Avenida Fuad Assef Maluf e seus acessos, além de uma série de necessidades que já vinham sendo – ou serão – analisadas pela Administração Municipal, visando melhorar as condições de vida tanto dos moradores do bairro quanto dos comerciantes, principalmente devi-do ao intenso fluxo de veículos que trafega diariamente pelo local. Na ocasião foi apresentado aos mo-radores o projeto executivo para as obras de adequação viária da ave-nida, que inclui ainda toda a pavi-

Supermercados Covabra, José Antô-nio dos Santos. O representante do grupo disse ainda que o investimen-to faz parte de uma série de ações de expansão da empresa e que “o Centro de Distribuição é um investimento para aprimorar a eficiência das ope-rações do Covabra, desde a aquisi-ção dos produtos pelos Gerentes de Compra, passando pelo manuseio no processo logístico e exposição nas lojas, chegando à melhor experiência de compra para o consumidor”.“A unidade será implantada para o desenvolvimento de procedimentos logísticos da empresa, ou seja, toda a região de abrangência da Rede de Su-permercados Covabra será coordena-da por Sumaré, e toda a administração do grupo será feita por aqui, gerando empregos para os cidadãos e fomen-tando a Economia local nesta nova parceria, que agora é oficial”, come-morou o secretário Gustavo Tomazin.Também estiveram presentes ao anúncio do Centro de Distribuição Covabra em Sumaré os secretários municipais de Desenvolvimento Econômico, Gustavo Tomazin, Fi-nanças e Orçamento, Hamilton Lo-rençatto, e Procuradoria Jurídica, Felipe Marques Sarinho, além do superintendente de Trabalho e Em-prego, Fábio Guerra. Pela empresa, participaram também o engenheiro responsável pelas obras do Centro de Distribuição, Marco Antônio de Fa-veri, e o consultor-sócio João Figuei-redo Neto.

Avenida Fuad Assef Maluf, inclui o recape.

Representantes do poder público e da rede supermercadista conferem alvará de construção do prédio

Avenida Fuad Assef Maluf é uma das vias que preocupa o empresariado

9

10

Marissa Nardini Dias há 11 anos faz parte da diretoria da ACIAS. Foi diretora adjunta por dois mandatos (2005/2006 e 2009/2010) e atualmente é membro da Comissão de Sin-dicância, cargo que exerceu nos mandatos (2007/2008 – 2011/2012 – 2013/2014). Ela é proprietária da Marissa Presen-tes e Brinquedos – uma das pio-neiras no segmento infantil – que em setembro próximo completa 22 anos de fundação. São mais de duas décadas de tradição e fidelização de clientes, com cen-

tenas e centenas de opções de brinquedos. A loja oferece uma variedade nas melhores marcas do mercado – tanto nacional como importados – para agra-dar meninos e meninas de todas as faixas etárias. Tudo o que está na mídia tem na loja. E além da clientela fidelizada ao longo da existência da Marissa Presente e Brinquedos, novos clientes sur-gem diariamente. A loja atende consumidores de Sumaré e da região, que elogiam a variedade, a qualidade dos produtos e, aci-ma de tudo, o atendimento.

CONHEÇA SEU DIRETORMARISSA NARDINI

11

Mário Antonio Maiale há quatro mandatos faz parte da diretoria da ACIAS. De 2009 a 2012 foi Con-selheiro Fiscal, e na gestão passa-da diretor-adjunto, mesmo cargo que ocupa agora. Ele faz parte da segunda geração da Farmáxima do Gildo - a farmácia mais antiga do Município. Foi fundada no ano de 1924, com o nome de São Ge-raldo no início do século passado. E dos estabelecimentos do pe-queno vilarejo, à época, apenas a farmácia funciona até hoje. Foi adquirida pelo jovem Hermene-

gildo Maiale no ano de 1959, aos 27 anos de idade, e desde 1985 pertence à Rede Farmáxima - uma das fundadoras da rede. Além da variedade de itens à disposição dos clientes, entre medicamentos genéricos, de marca e similares, e perfumaria (são cerca de seis mil), um dos diferenciais e que solidificou a empresa, garantindo o sucesso junto à população local e regional ao longo desses anos, é a tradição somada à confiança e credibilidade. Afinal, são décadas fazendo bem pra você.

CONHEÇA SEU DIRETORMÁRIO ANTONIO MAIALE

12

Em abril

Pinturas

1ª da ano

Oportunidade

Centro Cultural

Grandes shows estão previstos para o Sumaré Arena Music deste ano

Exposição é realizada no Espaço Cultural do ‘É Pra Já’

Yakisoba

Network oferece Bolsa Integral pelo Programa da

Família

Oficinas gratuitas na Subestação

Uma mega estrutura, com 12.000 metros quadrados de área coberta, asfaltada, 100% monitorado e com infraestrutura de primeiro mun-do, será montada em um espaço de 79.000 metros quadrados. Os in-gressos para os camarotes corpora-tivos, arena prime e passaporte com desconto para os cinco dias de festa já começaram a ser vendidos. Após os shows a animação continua com dj´s e duplas sertanejas colocando o público para dançar, tanto no lounge (área Vip e camarotes), como no Pal-co Mudd’s na praça de alimentação.Ingressos ou mais informações pelo fone 3873.2442 ou na secretaria do parque aquático Paraíso das Águas.

Atenção você que deseja cur-sar nível superior de qualidade e em uma instituição de ensino reconhecida pelo MEC e pelo mercado de trabalho. Não perca a oportunidade! As Faculdades Network oferecem Bolsa Integral por meio do Programa Escola da Família, do governo do estado de São Paulo. São 30 vagas dis-poníveis para ingressantes de to-dos os cursos. Além do Progra-ma Bolsa da Família, há também a possibilidade de cursar bacha-relado em Administração, Ciên-cias Contábeis e Engenharia de Mecatrônica/Civil ou licencia-tura em Pedagogia e Educação Física pelo FIES. É só ingressar com a nota do Enem ou prova de redação. InFORME-SE no site www.nwk.edu.br ou pelos fones 3476.7676 | 38732828.

Inserido no calendário das melhores festas do gênero no país, o Sumaré Arena Music 2016 proporcionará ao público cinco dias de muita festa, unindo grandes nomes da música, rodeio e diversão. O evento aconte-cerá no Paraíso das Águas, e prevê oferecer o que existe de melhor para os amantes da música entre os dias 8 e 9 e 15 e 16 de abril próximo. Os artistas mais cobiçados do showbiz se apresentarão no palco do Sumaré Arena: Jorge & Mateus, Luan Santa-na, Henrique & Juliano, Wesley Safa-dão, Villa Baggage, Edson & Hudson e Rionegro & Solimões, que cantarão juntos no mesmo palco em um show com três horas de duração.

A primeira exposição do ano pode ser conferida no Espaço Cultural do ‘É Pra Já’ até o próximo dia 14. Com entrada gratuita, a mostra traz pin-turas em óleo e acrílico assinadas pelo artista plástico, o sumareense José Cláudio Dias, de 66 anos. Vale a pena conferir! A exposição abre ao público de segunda a sexta-feira, das 8 às 16 horas. O ‘É Pra Já’ fica na Pra-ça das Bandeiras, nº 650.

A Associação Nipo realiza no dia 14 de fevereiro o tradicional Dia da Yakisoba. O evento terá início a partir das 11h30, quando a deliciosa guloseima começará a ser entregue para viagem e servida no local. A di-reção da entidade afirma que não é cobrada a entrada ao recinto, apenas vendidas as várias opções do cardá-pio, que terá além da Yakisoba, sushi, sashimi, tempurá, dorayaki, mandíu, e outras, como o famoso espetinho, bebidas e sorvetes.Na ocasião, o evento que tem o apoio da Honda Automóveis, reserva ain-da karokê e um bingo pra lá de ani-mado, com muitos prêmios. O vale--Yakisoba já está á venda pelo valor de R$ 25. No dia vai custar R$ 30. Bom lembrar que a porção serve até duas pessoas. Informações pelos fo-nes: 3864.0548 (Luri), 9.9708.0388 (Tuca) e 3873.2254 (Sanae).

O Centro Cultural da Subesta-ção está com inscrições abertas para diversas oficinas gratuitas: Balé (de 7 a 12 anos), Baby Class (iniciação à dança, de 4 a 6 anos), Jazz (a partir dos 13 anos), Capo-eira (a partir de 4 anos), Ginásti-ca Artística (de 6 a 10 anos) e Te-atro (a partir de 8 anos). As vagas são limitadas. Os interessados devem fazer a matrícula pessoal-mente, de segunda a sexta-feira, das 8 às 17 horas, no local. As inscrições terminam no dia 5 de fevereiro. Para se inscrever é ne-cessário apresentar uma foto 3x4 recente, RG ou Certidão de Nas-cimento (original e cópia), além de comprovante de endereço em Sumaré. Cada aluno poderá se inscrever em até duas oficinas, e menores de 18 anos precisam es-tar acompanhados pelo respon-sável. O Centro Cultural da Su-bestação, na Rua Justino França, s/nº, Centro – (no final da rua, com portão à direita). As aulas gratuitas começam a partir do dia 15 de fevereiro. Informações pelo fone 3873.3806.

Dupla Henrique & Juliano estará em Sumaré