a visão funcionalista da linguagem no século xx

Upload: milene

Post on 09-Oct-2015

86 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

A Viso Funcionalista da Linguagem no Sculo XX

A Viso Funcionalista da Linguagem no Sculo XX

A nova lingustica do sculo XIX que emergiu da Escola Estruturalista se deve a Saussure que a partir da evoluo desta cincia incluiu da noo de sistema, estrutura e funo.

Assim sendo, a lngua que outrora se constituiu sistema, agora se configura como estrutura no qual prev uma prioridade do todo em relao aos elementos que o compem

A Viso Funcionalista da Linguagem no Sculo XX

O estruturalismo no foi um movimento unificado, apresentando, ao contrrio, aspectos distintos de acordo com diferentes autores. Dirven e Fried (1987) propuseram que as vrias abordagens da lingustica estrutural, herdeiras da concepo saussureana da linguagem, variavam tambm de acordo com a nfase que se dava para a significncia da funo em seus modelos tericos, podendo dividir-se em dois grandes plos:

A Viso Funcionalista da Linguagem no Sculo XX

1- Plo formalista - Anlise no qual d nfase forma lingustica, ficando sua funo num plano secundrio. Marcante interesse filosfico e, em particular, lgico: a lngua no deve ser vista como o reflexo de um conjunto de fatos no lingusticos, mas como uma unidade encerrada em si mesma

2- Plo funcionalista - A forma lingustica que desempenhada no ato comunicativo tem papel predominante.

O Funcionalismo dos Estados UnidosA lingustica norte-americana foi dominada por uma tendncia formalista, que se enraizou com Leonard Bloomfield e hoje se mantm com a lingustica gerativa que visou a encontrar alternativas tericas que abordassem melhor os fenmenos estudados. Entretanto, ela foi se desenvolvendo, paralelamente, uma tendncia para o chamado plo funcionalista que caracteriza-se pela concepo da lngua como um instrumento de comunicao, que, como tal, no pode ser analisada como um objeto autnomo, mas como uma estrutura malevel, sujeita a presses oriundas das diferentes situaes comunicativas, que ajudam a determinar sua estrutura gramatical.

O Funcionalismo dos Estados Unidos

Sabe-se que a lingustica cognitiva representou uma etapa para o funcionalismo esta adotou alguns pressupostos contrrios tradio formalista. Entre esses pressupostos est, por exemplo, a ideia de que a significao no se baseia numa relao entre smbolos e dados de um mundo real de vida independente, mas no fato de que as palavras essas frases assumem seus significados no contexto, o que implica a ideia de que os conceitos so consequentes de padres criados culturalmente.

O Funcionalismo dos Estados Unidos

A tendncia que se percebe do funcionalismo norte-americano a partir dos trabalhos sobre gramaticalizao focalizar os mecanismos que geram a mudana como sendo alicerados em fatores comunicativos e cognitivos, j que as foras cognitivas e comunicativas que atuam no indivduo no momento concreto da comunicao e que se manifestam de modo universal, j que refletem os poderes e as limitaes da mente humana para armazenar e transmitir informaesA Viso Funcionalista da Linguagem no Sculo XX

Para resumir a viso funcionalista da linguagem, interessante o grupo de premissas com que Givn (1995) caracteriza essa concepo:

a linguagem uma atividade scio-cultural;a estrutura serve a funes cognitivas e comunicativas; o sentido contextualmente dependente e no-atmico;RefernciaKENEDY, E; MARTELOTTA, M. E. T. A viso funcionalista da linguagem no sculo XX. In: Maria Anglica Furtado da Cunha; Mariangela Rios de Oliveira; Mrio Eduardo Toscano Martelotta. (Org.). Lingstica Funcional: teoria e prtica. Rio de Janeiro: DP&A/ Faperj, 2003, v. , p. 17-28.