a semana edition # 344

A SEMANA 19www.jornalasemana.com 13 a 19 de novembro de 2009 - Edição # 344

Allston Auto Brokers

A SEMANA 13 a 19 de novembro de 2009 - Edição # 344 www.jornalasemana.com2

MG MORGATGE

CENTURY 21


Nos dias 7 e 8 de Novembro, a IgrejaQuadrangular de Somerville foiimpactada pelo poder de Deus, foirealizado o primeiro Congresso deHomens e Mulheres daquela Igreja, ocongresso foi organizado e Lideradopelos Irmãos Samuel e Erica, Membroslocal da referida Igreja, foi imensa alegriapara os pastores Wallace e RobertaCarmo te-los como lideres do primeiroCongresso.

No Sábado dia 7 recebemos visitantesde varias Igrejas da grande Boston, en-tre eles pastores, que nos deu a suahonrra, em prestigiar o congresso,agradecemos desde já a presença dospastores Luciano pedra, Joel Meneses,e seus cônjuges, tivemos apresentaçõesde vários cantores locais (solos),coreografia e coral, tudo isto embelezouainda mais o nosso Congresso.

Para finalizar recebemos comoconvidado o preletor do congresso pas-tor e conferencista, Levi Oliveira, quenos trouxe uma mensagem impactante,dinâmica, que sacudiu o santuário daIgreja, o tema do congresso, homens nobatalhão de frente, quem e a suaretaguarda?

No domingo dia 8 aconteceu o maisesperado do congresso sete pessoasaceitaram a Jesus como Salvador desuas almas, o templo ficou pequenoporque a gloria de Deus estava presentenaquele lugar.

Agradecemos a todos quecontribuíram, para a realização destecongresso, e na certeza que o próximoserá melhor. Fotos do evento no site daIgreja, WWW.ieqSomerville.com.

Por PR Walace Carmo.

Primeiro Congresso de Homens e Mulheres

SOPHIA DAY


SB Venue


A unificação de famílias hojeseparadas, a legalização dosimigrantes indocumentados, umcaminho para a cidadania, oingresso de estudantesindocumentados em faculdadesestaduais pagando comoresidentes. Estes são os principaispontos do projeto de reforma da leide imigração apresentada ontempelo deputado federal Luiz Gutierrez(D-Ill), durante teleconferência, quefoi acompanhada por mais de 160mil pessoas no país inteiro em 16mil linhas telefônicas. Em Massa-chusetts, a MIRA organizou 20“house parties”; no país foram 900.

Uma delas foi no Grupo MulherBrasileira, em Allston, onde quinzeouvintes lotaram uma sala apertadapara ouvir atentamente o que odeputado e seus correligionáriosfalavam. “Isto é esperança”, disseMaria Ribeiro, mãe de duas cidadãsamericanas, Nicole, 6, e, Nathalie,que pode nascer a qualquermomento. “Eu tenho de acreditar,porque quero ficar aqui neste país,aqui é meu lugar”, disse a mineiraque chegou há mais de sete anos.

Gutierrez, a Nydia Velazquez (D-NY) e o deputado Raul Grijalva (D-Ill), conclamaram insistentementeos imigrantes e seus apoiadores apegarem o telefone “hoje mesmo,deixem uma mensagem, mas liguemhoje. Ligue para seu deputado,ligue para a Casa Branca, diga aoPresidente que ele prometeu,

Deputado Gutierrez aos Imigrantes:

“2010 é o ano da reforma imigratória”assumiu este compromisso há umano, a hora é esta”. Os trêsparlamentares anunciaram umaSemana de Ação de 12 a 20 dejaneiro próximo, quando “vamosprecisar inundar a Casa Branca. Em2007, quando falamos em imigraçãoeram 20 (ligações) contra e 1 a fa-vor”.

O processo de legalização,admitiu o parlamentar, não vai serfácil, mas “os imigrantes sãobatalhadores e vão vencer”.Alguns dos requesitos, anunciou,

serão pagar os impostos, aprenderinglês e ter bons antecedents. “Sevocê está aqui para prejudicarnossa comunidade, nós nãoqueremos você”.

ReaçõesAmélia Andrade ficou um pouco

frustrada porque não conseguiu tersua pergunta respondida. Elaqueria saber por que o deputadoGutierrez é a favor do sistema E-verify. Marcelo e Jose Ronaldoopinaram que a proposta Gutierrez

precisa ser mais detalhada. SoniaCoelho – “eu vim mas não sabiabem o que era” – e o maridoRonivone gostaram porqueaprenderam um pouco mais sobreo assunto. Lucineia Rocha ouviuatenta e calada o tempo todo e, aofinal, explicou para a audiência queo Presidente agora “está ocupadocom a reforma de saúde, masdepois ele vai fazer a (reforma) daimigração”. Ela disse que ouviuisso de Marcony Almeida, daMIRA, durante uma feira de saúdeem Peabody.

“Foi muito bom paramovimentar, informar aquelesque não sabiam da campanha ouque não acreditavam na reformaimigratória”, comentou MarconyAlmeida. Como Marcelo e JoséRonaldo, ele disse que o anúnciode Gutierrez pecou pela falta dedetalhes, “ mas entendo porque:nós recebemos pedido deadesão à teleconferência degrupos anti-imigantes emFramingham. Os políticostomaram a decisão de dizer ‘nósvamos fazer a reforma’ mas nãodetalhar o projeto. Foi umamodificação de última hora.”Marcony acrescentou: “foi umaoportunidade para que aspessoas vejam que a reforma épossível. É importante cobrar doPresidente a promessa que fêz.”

Para a diretora-executiva doGMB, Heloisa Maria Galvão, “o

objetivo do formato adotado foi“chacoalhar” as comunidadesimigrantes e provocar um debateem torno do assunto. O momento éeste. Eu andava desiludida, masagora estou acreditando que istopode mesmo sair ano que vem.Semana passada foi a JanetNapolitano (diretora doDepartamento de SegurançaInterna), ontem foi o governador(Deval Patrick, que anunciou 131recomendações para melhorar eincluir os imigrantes no cenário deMassachusetts) e hoje é oGutierrez. Mas nós temos de agir,fazer a nossa parte. Não vai cair docéu”.

A teleconferência em inglêsdurou apenas 20 minutos e foiseguida meia-hora depois poroutra em espanhol. As duasgeraram mais de 3.000 perguntas.Oito “house parties” foramorganizadas por brsileiros emAllston, Somerville, Framingham ePeabory, mais quatro em NewHampshire. Em inglês apenas duasforam respondidas, uma sobre aseparação das famílias e outrasobre por que este é o momentode apresentar a proposta. Gutierrezdisse que seu plano vai incluir areunificação familiar e que não dámais para esperar. “2010 é o anoda reforma imigratória”. Aeconomia só vai melhorar se osimigrantes forem legalizados,arrematou.


A Semana - O jornal A Semana édistribuído gratuítamente em pontoscomerciais da comunidade brasileiranos Estados Unidos. responsabil-idade pela qualidade dos produtos,serviços e promoções divulgadosneste jornal é exclusiva dos anun-ciantes. As opiniões expressas em ar-tigos publicados neste jornal são deresponsabi-lidades de seus autorese não refletem diretamente a opiniãodeste jornal.

Email:[email protected]

A SEMANA INC.999 Broadway - Suite#303Stonehill Corporate Center

Saugus - MA 01906

Classificados: (781) 417-6006

COMERCIALClaudio Santos

(617) 417-6006

REDAÇÃO

PresidenteClaudio Santos

Vice-Presidente Orlando Bastos

Projeto VisualLúcio Freitas

Idéia - Designer

Editor LocalAdson [email protected]

CirculaçãoWashington Silva

ComercialRony Maciel

EXPEDIENTE

Orlando Bastos(508) 532-7220

Washington Silva(857) 334-4057

Rony Maciel(508) 532-7219

OPINIÃOCharge DA SEMANA

DESTAQUE DA SEMANA

Em 13 de agosto de 1961 uma grande estupidez humanamaterializou-se em forma de muro. A intolerância diante daincapacidade de conviver com as diferenças levou uma cidadeinteira a ser dividida. Os Berlinenses derrepente se viram dianteda impossibilidade de ver alguém querido que por venturaestivesse do outro lado do muro. Amigos foram separados,namorados foram separados, famílias foram separadas.

Foram 66,5 km de gradeamento metálico, 302 torres deobservação, 127 redes metálicas eletrificadas com alarme e 255pistas de corrida para ferozes cães de guarda. Consta que pelomenos 80 pessoas foram mortas e 112 ficaram feridas e milharesaprisionadas nas tentativas de pular o muro.

O pior ainda e que o muro veio representar também a divisãodo mundo em dois blocos, o mundo capitalista e o mundo socialista.Estados Unidos e União Soviética eram respectivamente osprincipais representantes desses blocos.

Durante 28 anos o muro ficou lá, claro que não sem protestos,ainda bem que dos dois lados, haviam pessoas que não queriamsaber do tal muro.

No dia 9 de novembro de 1989, o mundo assistiu meio incréduloa um dos mais emocionantes momentos da historia. A vontade denão ter mais o muro era tamanha que apos um anuncio dos donosdo poder de que pessoas poderiam visitar seus parentes do outrolado do muro, imediatamente uma multidão saiu às ruas, marcharamem direção ao muro e o colocaram no chão.

Redes de televisão do mundo inteiro correram para Berlim, nacerteza de registrar imagens que certamente ficaram para sempre.Naquela noite famílias se reencontraram, amigos se reencontrarame a cidade dava o primeiro passo para uma reunificação.

O historiador Eric Hobsbawm, de forma inteligente aponta aqueda do muro de Berlim como o final do século XX, séculoabordado por ele em seu livro A Era dos Extremos. O autor mostradentre outras coisas em seu livro a queda do muro como o marcofinal da chamada Guerra Fria.

Na semana passada o mundo voltou a lembrar o muro de Berlim,dessa vez para comemorar os 20 anos de sua queda. Jornaisvoltaram a abordar o tema, redes de TV reapresentaram asimagens das festividades do dia da queda.

Certamente a data deve mesmo ser lembrada, sobretudo paraque sirva de exemplo de como e grande a estupidez humana.Entretanto existem ainda muitos muros que precisam ser derrubadose que infelizmente esta longe de acontecer, mas nem por issopodemos nos calar diante da situação.

Vivemos em um mundo em que construímos muros diante denos mesmos, vivemos nosso egoísmo e nos mantemos dentro denossos mundos. Somos “felizes” assim, pois o meu muro nãopermite que eu veja as necessidades de meu vizinho.

Nos encontramos hoje sob a égide do capitalismo, compramosIpod, usamos a internet, possuímos carros novos, adquirimos TVsde tantas polegadas, fazemos Downloads, temos correioseletrônicos, encurtamos o mundo e assim nos distanciamos domundo. Somos incapazes de perceber a dor do outro, afinal a dordo outro não e noticia nos telejornais.

Claro que devemos sim comemorar a queda do muro de Berlim,na verdade devemos na condição de seres humanos, olharmosacima de nossos muros e observarmos que alem do nosso mundo,mesmo que muito alem, existe a fome, existe a guerra, existe adiscórdia, existe a intolerância, existem coisas que nos mostramum mundo desumano.

Que os vinte anos sem o muro de Berlim, possam servir dereflexão para que tal atitude jamais volte a acontecer. Que sirvaacima de tudo como contribuição para a queda dos muros erguidospelo egoísmo que nos coloca como escravos de nos mesmo.

“Há um muro de Berlim

dentro de mim!”

Mirian Bonfin(617) 307-8666

O Restaurante Bread and Company da Broadway em Somerville (MA)., depois dainauguração do bar completo, conta agora também um sofisticado launch.

A SEMANA 7www.jornalasemana.com 13 a 19 de novembro de 2009 - Edição #344

Qual é o tamanhoQual é o tamanhoQual é o tamanhoQual é o tamanhoQual é o tamanhoda sua dor?da sua dor?da sua dor?da sua dor?da sua dor?

Adson Fernandes da Silva

Muitas vezes a buscapelos objetivos,principalmente osfinanceiros, em terrasamericanas, faz com quea grande maioria dostrabalhadores exija docorpo muito mais do queele pode oferecer. Talprocedimento tem comoconseqüência osurgimento dee n f e r m i d a d e sacompanhadas das maisdiversas dores e a grandemaioria tratada de formaequivocada a base demedicamentos sugeridospor amigos, levando oportador de tal dores àatitude perigosíssima deautomedicação.

Também odesconhecimento dodireito de acionar oseguro de veículos, bemcomo o seguro deempresas para cobrir oscustos com o tratamentoadequado para tais dorese outras enfermidades queexigem o trabalho de umespecialista emfisioterapia, levam aconseqüências altamenteprejudiciais. Afinal quemnão tem um amigo ou atémesmo um conhecido quepor falta de tratamentoadequado se vê obrigadoa conviver com dores e atémesmo com aimpossibilidade de usar ocorpo da forma comodeveria?

Diante de tal quadro ojornal A SEMANA foi acampo buscar alternativaspara apresentar aosleitores um caminho nabusca da solução para taisproblemas. Em Woburnencontramos umprofissional com vastaexperiência e que ofereceserviços que ao longo de15 anos tem apresentadoresultados que contribuemna melhoria da qualidadede vida de inúmeras

pessoas. Esses serviçosestão à disposição tambémdos brasileiros, importanteinformar que a ClínicaWPT – Woburn FisioTerapia aceita todos osplanos de saúde inclusiveo Free Care o quecertamente contemplanossa comunidade.

O Dr. DemetreXintaropoulos, formou-sehá 15 anos pelaNorthshore University ehoje preside a referidaclínica.

Conforme informaçãodo especialista, fatorescomo postura incorreta,acidentes de trabalho eautomotivos, gravidez eaté mesmo as“inofensivas” peladas definais de semana, sãograndes responsáveis porinúmeras dores no corpohumano. Dores essas quese não são tratadas deforma adequadacertamente evoluem paraproblemas maiores quepodem deixar seqüelaspara toda a vida. Durantenossa visita tivemos aoportunidade depresenciar o atendimentoa um esportista americanocom dores no ombro,devido ao empenho nojogo de Baseball.

O número de pacientesBrasileiros ainda épequeno, emborasaibamos que anecessidade desse tipo deatendimento é bemgrande. Todavia os quebuscam os serviços do Dr.Demetre saem realmentegratificados com osresultados alcançados.

Gilmar Schubert, naturalde Governador Valadares,residente em BillericaMA, nos conta que emmaio desse ano sofreu umacidente na rota 95,quando o veículo que eleconduzia foi atingido poroutro. Segundo ele oimpacto foi tão grandeque o carro em que ele

estava sofreu perda total.Após o acidente Gilmarpassou a sentir fortesdores e andava com muitadificuldade, foi então queele tomou conhecimentoda WPT - Fisio Terapiae decidiu buscar ali asolução para seu graveproblema de saúde.

Ele nos informa que já seviu obrigado a fazertratamento de fisioterapiaantes, mas que ficourealmente satisfeito eimpressionado com oprofissionalismo de todosda clínica e especial otratamento oferecido peloDr. Demetre. Animadonos diz que embora aindanão tenha chegado ao fimdo tratamento, tem acerteza que já estáplenamente recuperadoexercendo suas atividadesdiárias normalmente. Aoser pedido a ele que dêuma nota para a clínica elenem titubeou e disse “sefor uma nota de 1 a 100,minha nota é 100”.

Vale lembrar também quequando o Gilmar procuroua WPT a clínica ainda nãotinha atendimento emportuguês, entretanto hojeesse trabalho fica por contada Carrie Maciel umasimpática moça natural deSanta Catarina, portanto abarreira do idioma não seráproblema para os que nãofalam inglês.

Carol faz questão dereforçar a necessidade deum acompanhamentofisioterápico a todas asgestantes e desde o inícioda gestação, e lembratambém que a clínica podedisponibilizar o carro parafazer o t ransporte dospacientes.

Fica aqui nossa dica,independente do tamanhode sua dor física a WPT -Woburn Fisio Terapiaoferece solução para elabasta ligar para Carol emarcar sua consulta 617515.2343 ou781.938.1223


BRASIL TRANSMISSION

Quem esteve presente noúltimo domingo na arena de futsalem Marlborough saiuimpressionado com os jogos da3 ª rodada de classificação daCopa de Inverno de Futsal. Foi aúltima rodada que definia osconfrontos que os timesenfrentarão nas quartas de finaise a emoção tomou conta da arenacom jogos de tirar o fôlego já naabertura da rodada.

O confronto foi entre aequipe do Goianinho F.C xAna’s Taqueria um jogo quecomeçou tranquilo mas pegoufogo no segundo tempo. Odestaque do Ana’s Taqueria, opivô Tiago Fernandes ajudouseu time a arrancar um vitóriade 4x3 muito difícil contra oGoianinho.

Mas o grande jogo da rodadaestava para começar entre a atualequipe campeã da competiçãoAtlético E.C x Safira E.C atualequipe campeã nacional. Foi umjogaço com lances de ataques econtra ataques sensacionaisonde a grande estrela da rodada

PEGA FOGO A 3ª RODADA DA COPA DE

INVERNO DE FUTSAL EM MARLBORO

04:45PM - GOIANINHO F.C X DEMOCRATA USA05:45PM - ATLÉTICO E.C X NOVA CIDADE

06:45PM - JUVENTUS USA X ANA’S TAQUERIA07:45PM - SAFIRA E.C X COOPVALE USA

foi o goleiro do Atlético E.CRenato Paiva, que brilhou defen-dendo 12 lances claros de gols aqueima roupa, que ajudaram namerecida vitória de 3x2. O Safiraainda não mostrou durante estacompetição um futsal à altura deuma equipe campeã nacional,avançando em último colocadopara a disputa das quartas definais contra a forte equipe doCoopvale USA.

O terceiro confronto da rodadafoi entre o Coopvale USA xDemocrata USA. O Coopvaleabriu uma vantagem de 2x0quando o democrata ensaiou umareação, mas já era tarde e foiderrotado por 4x3.

O último jogo do dia foi entreduas equipes que estavambrigando pelo 2º. lugar no grupo-B - Juventus USA x Nova Cidade,haja coração! Numa partidaeletrizante o Juventus venceu por4x3 e mais uma vez as equipesmostraram um alto nível de futsal.

A partir deste sábado os jogosserão decisivos, quem perdervolta pra casa mais cedo.

Confrontos pelas quartas de finais: 3ª Copa de Inverno de Futsal – Sábado, 21 de novembro

25 Union St MarlboroughMarlborough Futsal Arena (Middle School de Marlborough) a partir das 5pm

A United Futsal Soccer Academy responsável pela organização desta competição informa que o seinscrever para a grande competição de janeiro 2010 as vagas já estão abertas e são limitadas. Mais

informações no site www.unitedfutsal.com ou pelo fone 508-494-8861


FESTA DO JORNAL


A Massachusetts Alli-ance of Portuguese Speak-ers (MAPS) oferece apoiogratuito para a comunidadesolicitar ajuda paraaquecimento, por meio deconsultas com horamarcada nos escritórios deCambridge, Allston,Dorchester e Lowell. Oprograma estará aberto de1º de novembro a 30 de abrilpara qualquer pessoa que seencaixe no perfil de rendaexigido.

Para mais informações oupara marcar uma consulta,entre em contato com aMAPS nos seguintes nu-merous: (617) 864-7600 paraCambridge/Somervil le;(617) 787-0557 para Allston;(617) 825-5897 paraDorchester; ou (978) 970-1250 para Lowell. A MAPSé uma organização privada,sem fins lucrativos, queoferece serviços sociais ede saúde para ascomunidades de línguaportuguesa desde 1970.

MAPS AjudaClientes aSolicitar

Ajuda paraAquecimento

Encarar os desafios de ser portador do vírus HIV pode exigir um intensoapoio, e a Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) está prontapara oferecer ajuda à comunidade. Além dos trabalhos de educação eprevenção realizados pela equipe da organização e serviços de testes eaconselhamento oferecidos por meio de uma agência parceira, HealthInnovations, a MAPS coloca à disposição dos clientes serviços de saúde deapoio comportamental para pessoas infectadas.

No escritório da MAPS em Cambridge, localizado no número 1046 daCambridge Street, Júnior Catão, Assistente Social do Programa deAcompanhamento de Pacientes com HIV, ouve desabafos dos clientes.

“Às vezes eles nos procuram muito enfraquecidos emocionalmente. Nóstentamos mostrá-los que suas vidas não estão acabando, e que é importantemanter uma visão de vida positiva,” afirma Catão.

Estudos já provaram que essas attitudes podem fortalecer o sistemaimunológico e as células de defesa do organismo atacadas pelo HIV. MasCatão também ajuda os clientes a melhorar a vida ao redor deles, ajudando-os a buscar serviços sociais a que tenham direito, como moradia de baixocusto, assistência de combustível e outros. Ele também os encaminha paraserviços especializados, quanto necessário.

Todas as informações passadas pelos clientes para os funcionários da MAPSé estritamente confidencial. O projeto, conhecido como “ACCESS”, tem recursosda Administração Federal para Serviços de Saúde Mental e Abuso deSubstâncias (SAMHSA, da sigla em inglês), por meio de uma parceria com oCambridge Health Alliance, de onde alguns dos especialistas fazem parte.Para mais informações, ligue para (617) 864-7600 ou (617) 820-7207, ouenvie email para Júnior Catão, [email protected].

MAPS é um provedor de serviços sociais e de saúde sem fins lucrativos comseis escritórios na grande Boston, Framingham e Lowell. Mais informações nosite www.maps-inc.org.

MAPS Oferece Apoio Emocionalpara Portadores de HIV

Informações, liguepara (617) 864-7600ou (617) 820-7207,ou envie email para

Júnior Catão,[email protected].

AGAPE

Passeata reúni várias nacionalidade e grupos deimigrantes em favor do fortalecimento das

comunidades estrangeiras nos EUA. Grupo MulherBrasileira, Cidadão Global, Viva Verde e outros

representaram a comunidade Brasileira no evento.


Cafe Belo


PCS WIRELES

A Igreja Pentecostal Ágape está emfesta! O Senhor tem nos agraciado comsua bondade e misericórdia, nos feitocrescer, manifestando sua glória e seupoder em nosso meio. Por esta razão,gostaríamos de convidá-lo(a) juntamentecom toda a sua igreja, para juntoscelebrarmos ao “Deus”, que é maior quetodos os deuses, o Todo Poderoso deIsrael, pela tão grande graça que nos temconcedido neste primeiro ano deexistência, nos dias 28 e 29 de Novembrodo corrente ano.Certamente grande seráo mover de Deus e juntos celebraremose exaltaremos o nome de Nosso Senhore Salvador Jesus Cristo. Estará conosco,o Bispo Hanks de Maryland e PastoraVasti Gomes, Df, Gleuber Lemes,Uberlandia MG . Os cultos terão inícioás 7 Pm em ambos os dias. Gostaríamosde receber a confirmaçào de sua possívelpresença nesse evento, através dostelefones do Ev. Luciano Boy: 978 -568-9900 e ou 774 -245-7131. Contamos comsua presença Cordialmente, no amor deJesus. Pastora Ismênia Boy Melo & Ev.Luciano Boy (Coodernador do evento).

Participação especial:preletores:Pastor Hanks e Pastora

Vasti Gomes ( DF Brasil)Cantores: Fernanda, Sandra Salvino,

Glauber Lemes

EBENEZER! ATÉ AQUI NOS AJUDOU O SENHOR!


IPANEMAPRODUCTION


Cafe Brasil

Dia 18 de novembro, os brasileiros de Massachusetts ganham maisum veículo impresso, a revista MASSA!chusetts Magazine. O objetivoda publicação, entre outros, é levar informação e entretenimento aoleitor e contribuir para a divulgação e fortalecimento da comunidadebrasileira local.

Como o próprio nome já diz, MASSA!chusetts Magazine atingirá ogrande público brasileiro no estado, mostrando como a nossacomunidade é MASSA! Escrita toda em português, publicadamensalmente e com distribuição grátis no comércio brasileiro, MASSA!Magazine é uma revista de variedades, com temas como saúde,educação, lazer, imigração, gospel, entrevista, entre outros. A ediçãoonline também poderá ser acessada no www.massamagazine.com .

A revista é produzida pela agência de publicidade Maraberto Pub-licity, de Framingham. Roberto da Silva, Diretor da agência é o Pub-lisher da revista e diz que “é um privilégio poder contribuir para divulgara boa imagem da nossa comunidade, através da revista.”. Mara Rubia,editora, se diz muito entusiasmada com a receptividade da revistaque, segundo afirma, espera que se torne uma “companheira de todos,estimulando a leitura em português e a informação”. Roberto e MaraRúbia trazem para a revista, um pouco de sua experiência de 13 anosvivendo em Massachusetts, e quatro anos trabalhando compublicidade e com rádio, através do programa Maraberto Show naRádio 650AM de Framingham.

MASSA! Magazine destaca as pessoas dentro da comunidade, etraz profissionais como o médico Dr. Eduardo Henrique Ribeiro, aJornalista Amélia Andrade, a Personal Trainer Elaine Gonçalves, oJornalista Renan Leahy, o Rev. Manoel de Oliveira, a Psicóloga Esco-lar Ana Velasco e Rubyane Marques, todos com artigos totalmentevoltados para a comunidade local, cada um em sua área. O lançamentofoi um sucesso e agora é só você brasileiro aproveitar mais esseveículo de comunicação que se dispoe para a nossa comunidade.

MASSACHUSETTS GANHA UMA REVISTA MASSA!


RECORD


NIPOSUL

BRASIL . GERAL . BRASIL . GERAL . BRASIL . GERAL . BRASIL . GERAL .

Guarda metropolitana érecebida a coco na região

da 25 de MarçoA Guarda Civil Municipal (GCM)

de São Paulo foi recebida com co-cos e garrafas de plástico na ruaComendador Afonso Kherlakian,na região da rua 25 de Março, namanhã de sábado. Por volta de 12h(de Brasília), o efetivo da guardametropolitana apertou o cercocontra os camelôs no maior centrode comércio popular da capitalpaulista.

Para fazer o policiamento naárea, o efetivo fez uma espécie debarreira com cerca de 20 homenspara liberar o tráfego pela ruaComendador Afonso Kherlakian.Enquanto os guardas avançam,era possível ver os camelôs, quetrabalham sem licença,

recolhendo os produtos erecuando. Após uma discussãoentre camelôs e guardas, cocos,garrafas de plástico e caixas demadeira foram arremessadas emdireção ao efetivo.

Foram feitas 80 apreensões demercadorias, em sacos de 100 l, eduas bombas caseiras foramentregues na base da GCM. Maiscedo, a guarda metropolitana jáhavia solicitado aos camelôsilegais para deixarem a rua, masminutos depois eles colocavamas mercadorias novamente àmostra na via pública. Erapraticamente impossível selocomover entre a multidão e osprodutos postos na rua.

Justiça alternativatrata mais de 3mil usuários

No final da década de 1980, Miamirecebeu milhares de imigrantesoriundos da Cuba de Fidel Castro empoucos meses, numa grande fuga emmassa. O problema social dasuperpopulação acarretou naproliferação do uso e tráfico de drogase de um salto na violência em geral. Oseriado de TV Miami Vice descrevia obalneário como a capital mundial dacocaína.

Neste cenário, surgia uma iniciativainovadora. O juiz norte-americanoJeffrey Rosinek deu início a um Tribunalpara Dependentes Químicos. Aintenção era aliviar o congestionadosistema judiciário da Flórida. O desafioia de encontro com um problema desaúde de enorme custo social: cadausuário de drogas comete, em média,66 crimes por ano - como roubo e furto,de acordo com Rosinek.

Atualmente, o sistema de pré-julgamento de usuários de drogas eencaminhamento de dependentesquímicos para medidas socio-educativas já foi copiado 2.300 vezesem todo o mundo. Para cada US$1,00 que os EUA gastam com estestribunais alternativos, há umaeconomia de US$ 2,21 na manutençãode prisões (ou economia de 221%).“Quem não gostaria deste tipo derendimento em uma poupança?”,compara o juiz.

Acidente entre carro eônibus mata 2 crianças

em GuarulhosUm carro de passeio e um

ônibus colidiram de frente namanhã deste sábado, na estradaGuarulhos Nazaré, na regiãometropolitana de São Paulo. Deacordo com informações daPolícia Civil, duas criançasmorreram no acidente e a mãedelas foi socorrida em estadograve.

Um bebê de 10 meses e umacriança de cinco anos morreramno local do acidente. A mãe dosdois foi atendida pelo Serviço deAtendimento Móvel de Urgência(Samu) e levada ao hospitalMaria Dirce, em Guarulhos. Oboletim de ocorrência está sendoregistrado no 7º Distrito Policialda cidade.


Lider ExpressColocar pag. no

banner frontpage...please


Suplicy se oferece para acompanharaluna da Uniban na volta às aulas

Senador deu palestra na noite de sexta na universidade.Estudante diz ter medo de ser hostilizada novamente

O senador Eduardo Suplicy (PT-SP) se ofereceu para acompanhara estudante Geisy Vila NovaArruda no dia em que a alunadecidir voltar às aulas no campusda Uniban em São Bernardo doCampo, no ABC. O senadortelefonou para Geisy na tarde desábado (14), após ter ministradouma palestra na universidade nanoite de sexta-feira (13). Ele foiconvidado pela universidadepara falar sobre cidadania.

O convite foi feito após oepisódio polêmico que envolveua estudante. No dia 22 deoutubro, ela foi hostilizada peloscolegas por ter ido à faculdadecom um vestido curto. Vídeosforam colocados na internet,mostrando os alunoshumilhando a garota. Ela sóconseguiu deixar a universidadeapós a chegada da polícia e tevede vestir um jaleco compridopara deixar o prédio

acompanhada por policiais.A estudante disse, em

entrevista ao G1, que respondeuao senador que iria conversar comos advogados e depois voltaria afalar com ele. “Ele me sugeriu quevoltasse para a faculdade e disseque estava disposto a me ajudar,falou para eu pensar e ligar paraele depois. Mas tenho medo deque aconteça de novo [ahumilhação] e que dessa vez sejapior”, afirmou.

Pai de sobrevivente querdar festa para reunir vítimas

de acidente na RégisO pai da bancária de 21 anos que sobreviveu à queda das vigas do

Rodoanel sobre a pista sentido São Paulo da rodovia Régis Bittencourtquer reunir os três sobreviventes do acidente ocorrido na noite desexta-feira (13) em uma festa para comemorar o que considera “ummilagre”. As vigas de 40 metros de extensão e 85 toneladas atingiramdois carros e um caminhão. Os três motoristas que ficaram feridossobreviveram. Luana teve alta ainda na manhã de sábado.

“Luana, vamos juntar os três sobreviventes porque o cara do Celtanasceu de novo”, disse Maximiliano Coradi, de 46 anos. “Os trêsnasceram. O motorista do caminhão, se não tivesse pulado docaminhão, é o que estaria pior”, disse Luana.

”Olha, eu acredito em Deus. Agora, mais ainda. Onde tem Deus, euestou”, disse Luana, horas depois do acidente. Ela mostra arranhõesno joelho, a marca do cinto de segurança nos ombros e uma quaseimperceptível marca na testa. O carro que ela dirigia não tem air bag,mas ela saiu ilesa do acidente. “A gente é abençoado. Quando saí docarro, as pessoas diziam: ‘Você nasceu de novo’”, disse Luana.

Luana contou que poucos segundos a livararam do peso da viga deconcreto que pararam sobre seu capô. “Eu pensei quando estavapassando: ‘Imagina se isso cai’. Em três segundos, começou a desabar.Pouco antes, eu ia ultrapassar o caminhão para pegar o Rodoanelrumo a Osasco. Quando eu vi a ponte, ela estava reta e fez uma curva.Aí soltou um pó e desabou. Eu freei. Eu não lembro, mas eu bati noCelta que estava na minha frente, meu carro capotou e a primeira coisaque pensei foi: ‘Morri’. Aí soltei o cinto de segurança e sai correndoem direção à BR. Começaram a parar pessoas para acalmar o trânsito.Uma moça me socorreu e emprestou o celular”, contou.


Allston Auto Brokers


TJ AVIATION

Cabine e posto da PMsão alvo de ataque

Criminosos passaram atirando. Um carro dapolícia também foi atingido; não houve feridos

Criminosos em dois carrosatacaram um posto, uma cabinee um carro da Polícia Militar du-rante a madrugada destedomingo, na Avenida Brasil e naLinha Amarela, no Rio. Ninguémse feriu. As informações são doBatalhão de Polícia em ViasEspeciais (BPVE).

Segundo o batalhão, por voltade 5h30, criminosos, queestariam em dois carros, fizeramdisparos e jogaram uma granadacontra a 8ª Companhia da PolíciaMilitar na Avenida Brasil .Depois, eles contornaram a viae subiram para a Linha Amarelaatirando também contra umacabine blindada e um veículo daPolícia Militar no sentido Barrada Tijuca/Fundão. A cabine teriaficado com cerca de dez marcasde tiros.

Os suspeitosconseguiram fugirO esquadrão antibombas foi

chamado e explodiu a granadaque tinha sido jogada no posto.Um trecho da Avenida Brasilficou fechado por cerca de 10minutos para a operação.

Segundo o chefe doesquadrão, João Valdemar, agranada M4 é de uso exclusivodas Forças Armadas e produz,

em média, 400 estilhaços.

Outros ataquesEsses não foram os primeiros

casos de ataque à cabine da PMneste ano.

No dia 13 de outubro, umPM, que estava de serviçonuma cabine na Pra ia deBotafogo, na Zona Sul do Rio,foi assaltado. Ele foi rendidopor três homens que chegaramnum carro pre to . Osassaltantes roubaram a pistolado policial e fugiram.

No dia 11 de julho, trêspessoas ficaram feridas deraspão depois que uma cabineda PM, na Pavuna, no subúrbio,foi atingida por vários tiros. Asvítimas estavam próximas ao lo-cal. Segundo a polícia,criminosos num Polo passaramatirando contra a cabine, que éblindada. Policiais que estavamno local não se feriram. Osferidos foram atendidos noHospital Carlos Chagas, emMarechal Hermes, tambémsubúrbio, e l iberados emseguida.

No mesmo dia, o Posto dePoliciamento Comunitário de JardimAmérica, no subúrbio, foi atingidopor uma granada, segundoinformou o 16º BPM (Olaria).

Trânsito de SP faz aumentar procurapor tratamento contra medo de dirigirO trânsito de São Paulo é capaz

de deixar qualquer um neurótico.Não à toa, cada vez mais pessoastêm adquirido medo de dirigir nacidade e procurado ajuda paraenfrentá-lo. Algumas levam anospara entrar novamente em umautomóvel. Outras desistem deguiar para sempre.

Referência no país, a psicólogaCecília Bellina tem 14 clínicasespecializadas em lidar com essetipo de fobia (a maioria delas emSão Paulo) e diz que o aumentona procura é, de fato,considerável . Em 2004, eramatendidas por sua equipe 470pessoas. Hoje, são mais de 900.

“O medo de dirigir é o que mais

atrapalha a vida. Medo de avião,de cachorro e até de agulha não énada. O medo do carro atrapalhao dia-a-dia, impede a pessoa deviver, de ir ao emprego, de fazeruma faculdade. É algo que precisaresolver, senão trava todo ocotidiano.”

Só os congestionamentosfazem os motoristas sedesesperarem. Neste ano, porexemplo, a capital teve recorde delentidão (293 km em junho, emplena quarta-feira). Há ainda osacidentes, que também fazem aspessoas abandonarem o volante.Imagens como a das vigas quecaíram na obra do Rodoanel nestasexta-feira (13), deixando três

feridos, são capazes deimpressionar motoristas. Alémdisso, dados mostram que asmortes em decorrência decolisões têm aumentado nacidade (no último trimestre, houve15% mais vítimas). Os assaltostambém podem causar a chamadasíndrome do pânico.

“Quanto mais o trânsito setorna agressivo e perigoso, maispessoas têm medo dele. E é issoo que a gente tem percebido nosúltimos anos. Além disso, cadavez menos as auto-escolas têmdado conta de ensinar o suficientepara o motorista lidar com tudo oque vai enfrentar na rua”, dizCecília.


MILLENNIUM AUTO SALES


DENTPLANT

ESPORTES . FUTEBOL . FORMULA 1 . VÔLEI . BASQUETE . NATAÇÃO . GERAL

Time da virada, Vascovence o América-RN e

conquista título da Série BEquipe cruzmaltina sai perdendo no Maracanã, mas faz 2 a 1 no

segundo tempo e garante a taça com duas rodadas de antecipação

Foi sofrido, foi suado. E foi comoum verdadeiro time da virada,fazendo jus à música de sua torcida,que o Vasco cumpriu seu segundogrande objetivo traçado no dia 7de dezembro de 2008, quando foirebaixado. A vitória por 2 a 1 sobreo América-RN, conquistada nestaquarta-feira, no Maracanã, o timecruzmaltino alcançou, com duasrodadas de antecedência, o títulodo Campeonato Brasileiro da SérieB, no dia em que vestiu pelaprimeira vez a camisa comemorativado acesso à elite.

Com a vitória, o Vasco chegouaos 76 pontos e, assim, não podemais ser alcançado pelo Guarani,que iniciou a 36ª rodada comosegundo colocado. O Gigante daColina sofreu um gol no primeirotempo, mas após a expulsão deLeandro, do América-RN, alcançoua virada, com gols de Elton e AlexTeixeira, este aos 40 minutos dasegunda etapa. O resultado

garantiu o fim de um jejum de títulosque durava seis anos, desde aconquista do Campeonato Cariocade 2003.

O Vasco entrou em campoatrasado e pouco antes de a bolarolar, reuniu-se para a últimacorrente. Mas quando a partidacomeçou, não mostrou-se com aconcentração necessária para seisolar do clima de festa que tomavaconta do Maracanã. Desde o início,a equipe mostrou-se dispersa e semcapacidade para fazer a transiçãoda defesa para o ataque.

A opção pela escalação de Ernanino lugar de Allan, suspenso, numprimeiro momento aparentou umaalternativa válida para acombinação de jogadas com Ramonpela esquerda.

Numa delas, aos nove minutos,Elton quase marcou. No entanto,aos poucos a equipe foi apostandona individualidade, e os errosproporcionavam contra-ataques.

Mesmo com pênalti perdido,Vasco reage e garante vitória no fim

Foi num deles que o Américaabriu o placar, aos 13 minutos. Apósjogada pelo lado esquerdo, Lúciorecebeu passe de Somália dentroda área, venceu a marcação de Titie chutou no canto de FernandoPrass, fazendo 1 a 0. Apesar daapatia da equipe, a torcida do Vasconão se entregou, e logo incentivou,pedindo a virada.

Mas a equipe não se mostravacontagiada pelas vozes daarquibancada. Assim, o que eramincentivos transformaram-se emvaias, em protesto contra a falta decoordenação do Vasco, que levavaperigo apenas nas jogadas de bolaparada. Do outro lado, o Américase aproveitava dos erros doadversário e controlou suavantagem até o intervalo.

O Vasco voltou para o segundotempo com Fumagalli no lugar deErnani, e a mudança não demorou

muito a fazer efeito. Logo aos 20segundos, Fumagalli foi derrubadona área, e o árbitro marcou pênalti.O zagueiro Leonardo, autor dainfração, já havia recebido cartãoamarelo e, por isso, foi expulso. Seriao início perfeito de uma reação, nãofosse a má cobrança de Elton, quenão é o batedor oficial, mas quedepois do acesso cruzmaltinopassou a ser o responsável pelaspenalidades, por ter como objetivoa artilharia da Série B. O goleiroRodolpho voou em seu cantodireito e impediu o empate.

A partir de então, o clima detensão tomou conta do Maracanã,dentro e fora do campo. Osjogadores do Vasco aparentavamnervosismo, se precipitando nospasses e chutes a gol. Mas nãodemorou muito para que o time daColina tivesse uma outra grandeoportunidade de empatar. CarlosAlberto chamou aresponsabilidade e, depois dearriscar uma jogada, foi derrubadodentro da área por Julio Terceiro eo árbitro assinalou pênalti. À beirado campo, o técnico Dorival Júniorinsistia para que o capitão fosse o

autor da cobrança, embora Eltontenha se apresentado. Mas CarlosAlberto chegou perto docentroavante, conversou e abriumão da função. Dessa vez, Eltonoptou pelo canto esquerdo deRodolpho e igualou o marcador, aos15 minutos.

O Vasco, no entanto, nãoconseguiu, de forma imediata, sefazer valer dessa empolgação paralogo garantir a virada. A equipecontinuava dispersa e atacando deforma desorganizada. O técnicoDorival Júnior, que já haviaarriscado ao substituir o zagueiroVilson por Philippe Coutinho, abriumuito mais o time trocando Fagnerpor Aloísio.

Mas foi no momento que o jogomostrava-se mais amarrado, umlance de habilidade individualresolveu. Alex Teixeira recebeu naentrada da área, deu um drible emseu marcador e chutou rasteiro. Abola andou lentamente e encontroua rede do lado direito de Rodolpho.Era a virada vascaína, que garantiuo título da Série B e fez explodir ogrito da torcida: “o campeãovoltou!”


Com o Corinthians longe da briga pelotítulo, Ronaldo admite torcida pelo Fla

Em entrevista ao ‘Estadão’, Fenômeno destaca Adriano e volta a falar deseleção brasileira: ‘Penso como um reservista, esperando ser chamado’

Ronaldo já avisou que seusdias de torcedor rubro-negroficaram para trás e que setornou corintiano. Mas, com oTimão garantido na TaçaLibertadores e longe da brigapelo topo da tabela doCampeonato Brasileiro, oFenômeno, em entrevista ao“Estadão”, nesta sexta-feira,não escondeu quem é seufavorito para o título: oFlamengo. Além de comentarsuas expectativas para a retafinal do Brasileirão, o atacantedestacou Adriano como ojogador mais decisivo dacompetição e voltou a falarsobre a seleção brasileira,garantindo estar à disposiçãode Dunga.

- Tenho de fazer meutrabalho pelo meu clube,vencer jogos. Como minhapreferência, é muito melhorque o Flamengo ganhe ocampeonato, mas dentro decampo tenho de honrar minhacamisa e ganhar as partidas.Minha torcida é peloFlamengo – disse Ronaldo aojornal paulista.

A respeito da seleçãobrasileira, Ronaldo manteve odiscurso recente e mostrou nãoalimentar esperanças de serconvocado em breve. O própriojogador condicionou seu retornoao desempenho no início de2010 e comparou um possívelchamado de Dunga a umcompromisso militar.

- Eu vivo minha vidatrabalhando no Corinthians epensando no clube. A seleção eupenso como um militar, umreservista, esperando ser

chamado. Estou aí. Até porque aseleção nunca teve o costumede homenagear jogadoresimportantes, como Cafu,Roberto Carlos. Seleção é nossopaís, nossa pátria, não tenho defechar as portas. Se precisaremde mim, é só chamar. Eu tenhocerteza que se fizer um grandeprimeiro semestre tenhopossibilidade de ser chamado.Vou me esforçar, trabalhar,primeiro pelo Corinthians, e setiver chance, ótimo.

São Paulo perdemando contra

Sport, masvai recorrer

Forte candidato ao títulonacional, o São Paulo terá quedisputar a sua última partida noCampeonato Brasileiro longe doMorumbi. Em julgamento natarde desta sexta-feira noSuperior Tribunal de JustiçaDesportiva, o Tricolor Paulistafoi punido, por três votos a dois,com a perda de mando decampo de um jogo devido àinvasão de gramado na partidacontra o Internacional, em 28 deoutubro. Mas vai recorrer.

A pena terá que ser cumpridana última rodada dacompetição, quando o timepaulista enfrenta o Sport, no diade 6 de dezembro. A partidaprecisa ser disputada em umestádio localizado a, pelomenos, 100 quilômetros doMorumbi. Surpreso com adecisão, Edgar Galvão, gerentejurídico do Tricolor, garantiu queo clube vai tentar reverter adecisão do Tribunal. Um efeitosuspensivo é a opção que o timetem para tentar pelo menosjogar a partida final no Morumbie cumprir a pena somente em2010. Cerca de 10 mil ingressospara o jogo já foram vendidos, eo clube também entrou emcontato com a CBF para receberorientações de como deveriaproceder.

-

McLaren

confirma

acerto com

ButtonA McLaren confirmou nesta

quarta-feira, em Woking, acontratação de Jenson Buttonpelas próximas três temporadas.O atual dono do título da Fórmula1 deixará a Brawn GP para assumirum lugar ao lado de LewisHamilton na equipe inglesa. Seráa primeira vez na história dacategoria que um time terá umadupla formada pelos dois últimoscampeões do mundo.

A dupla Button-Hamilton será aprimeira com dois britânicoscampeões do mundo desde GrahamHill (1962 e 1968) e Jim Clark (1963 e1965) na Lotus em 1968. Para But-ton, a ida para a McLaren é arealização de um sonho de infância.

- Sempre é uma decisão difícildeixar uma equipe em que vocêesteve por tanto tempo. Mas avida é feita por desafios e, o maisimportante de tudo, desafiar vocêmesmo. Mesmo com o título de2009 com a Brawn GP, que nuncavou esquecer, sempre disse quecontinuaria a procurar novosdesafios. Por isso, decidi aceitara proposta da McLaren. Não dápara não ser impactado pelagrande história do time. Sou fãda equipe desde pequeno e é umsentimento inacreditávelfinalmente fazer parte dela - dizButton, por meio da assessoriada McLaren.


FOUR WELLS


Acouguedo Povo

Maurício comentabriga com Obina ediz que jogadores

já fizeram as pazesDefensor afirma que seu futuro está nas

mãos da diretoria alviverde e evitarelacionar a confusão no gramado do

Olímpico ao mau momento do Verdão

Um dos pivôs daconfusão no gramado doOlímpico, no intervalo dapartida entre Palmeiras eGrêmio, nesta quarta-feira,o zagueiro Maurício, quetrocou tapas com Obina,comentou, nesta quinta-feira, em entrevista à RádioGlobo, o episódio que podecausar sua dispensa doclube alviverde. O defen-sor, que teria passado anoite chorando, após asdeclarações do vice-presidente de futebolGilberto Cipullo, que disseque os brigões não vestemmais a camisa do Verdão,garantiu que os jogadoresjá fizeram as pazes.

- Tudo começou no lancedo gol. O Obina veio cobrarde mim, eu cobrei deletambém. Na situação, osdois estavam errados.Houve alteração de voz, umxingou o outro. Foi ummomento de nervosismo,de querer vencer, e acabouacontecendo isso. Jáconversamos, nosdesculpamos. Somosamigos fora de campo eestá tudo em ordem -afirmou.

Maurício, que evitoubuscar justificativas para o

incidente, preferiu ver abriga como uma lição.

- Isso que aconteceu estáerrado. Peço desculpas afamiliares, torcedores,comissão técnica, diretoria.Isso vai servir deaprendizado para mim epara o Obina.

Sobre sua possível saídado Palestra Itália, o defen-sor, que voltou a São Pauloantes da delegaçãoalviverde, ressaltou que seufuturo depende da diretoria.

- Tenho contrato com oPalmeiras. Sou funcionáriodo clube. O que elesdecidirem, vou ter queacatar. Está nas mãos deles- disse.

Maurício evitourelacionar o destemperodos dois jogadores à quedade rendimento do time nareta final do Brasileirão.

- O ambiente está normal.Não tem nada de errado.Não tem divisão no grupo.O que aconteceu ontem foium fato inédito, queninguém esperava. Todomundo está unido.Infelizmente, não estamosrendendo o que podemos,nos últimos tempos, masisso é do futebol -concluiu.

‘Título brasileiro seria o auge daminha carreira’, revela AdrianoCampeão e artilheiro da

Copa América de 2004,campeão e artilheiro daCopa das Confederaçõesde 2005, alçado ao statusde Imperador no Inter deMilão. Tudo muito bom,tudo na memória deAdriano. Mas nesta quinta-feira, o atacante revelou: otítulo brasileiroconquistado peloFlamengo, clube docoração, teria um lugar maisdo que especial na galeria.

A fisionomia fechada e oolhar cabisbaixo da coletivade imprensa que deu emabril deste ano, paralisandoa carreira, sumiram. O camisa10 não abandona mais olargo sorriso.

- Basta olhar para minhacara para ver como mudei.Quando cheguei aoFlamengo, ainda estavamal. Mas me recuperei.Hoje, sou feliz – disse.

A vice-liderança na tabelaa três rodadas do fim do

Campeonato Brasileiro otorna mais ansioso. A cadanoite de sono, a imagem dopossível título vem à mente.A vitória seria coletiva eindividual.

A depressão quase oderrubou. Segundocálculos da diretoria doFlamengo, para rescindircom o Inter de Milão evoltar a jogar no Brasil, oImperador abriu mão de R$15 milhões por ano. É opreço da felicidade, que

será (bem) recompensadocom o título nacional.

- Seria o auge da minhacarreira. Por tudo o queaconteceu na minha vida...Foi muito difícil dar a voltapor cima. Mas sabia que seeu corresse atrásconseguiria – disse ojogador, de 27 anos.

Artilheiro do Brasileiro,com 19 gols, o jogador estáconfirmado na partida con-tra o Goiás, domingo, noMaracanã.

Atacante lembra que foi muito difícil dar a volta por cima


GIM SERVICES

FOFOCAS . FOFOCAS . FOFOCAS . FOFOCAS . FOFOCAS . FOFOCAS .

Letícia Spillersurge de biquíni

em capa de revistaCom um biquíni tomara-que-caia,

Letícia Spiller estampa a capa da ediçãode novembro da revista Boa Forma emostra que está em pleno vigor físico aos36 anos. Preocupada com o corpo, ela

faz aulas de dança, musculação,spinning, ioga e cuida bastante de

sua alimentação.Durante a entrevista, eladisse que não existe umareceita pronta para mantero físico em dia e que éatenta aos sinais que seu

corpo apresenta. “Ao longodo tempo é que a gente

descobre o que funciona melhorpara o próprio metabolismo. O

principal é observar as respostasque o organismo dá e tentar ser

saudável”, analisou.Antes mesmo de começar a gravar as

cenas para a novela global Viver a Vida,na qual interpreta Betina, ela retomou asaulas de musculação. “Depois dos 35anos, a mulher precisa se cuidar maispara não perder o tônus e se prepararpara o futuro”, comentou.

Para as aulas de musculação ela contacom a orientação do personal trainerBruno Brandão, que criou um treino sobmedida.

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Morre a atriz

Mara Manzan

aos 57 anosMorreu nesta sexta-feira (13) a atriz

Mara Manzan. Ela tinha 57 anos e estavainternada desde o último sábado (7) noHospital Rio’s D’Or, no Rio de Janeiro,por conta de complicações notratamento de um câncer no pulmão.Segundo o hospital, a atriz morreu às8h15m.

A atriz será velada nesta sexta-feira(13), a partir das 20h, na capela 01 docemitério Memorial do Carmo, zonanorte do Rio de Janeiro.

Mara já havia sido internada no iníciode outubro no Hospital São Vicente, naGávea, também no Rio de Janeiro, compneumonia. A atriz lutava desde 2008contra um câncer de pulmão quechegou a obrigá-la a se manter afastadadas gravações da novela Caminho dasÍndias no início de 2009.

Ator do‘Pânico na TV’

é agredidopor segurançade Madonna

Sempre na cola das personalidadesnacionais e in ternacionais , OImpostor, do Pânico na TV , daRedeTV!, passou por maus bocadosna tarde de quinta-feira (12), quandotentou se aproximar de Madonna, emsua passagem relâmpago por SãoPaulo.

Acompanhando a comitiva desde achegada da diva do pop no Rio, aequipe do humorís t ico regis t roumuitas cenas da loira. Porém, em SãoPaulo, Danie l Zukermann, queinterpreta o personagem Impostor,sofreu com os seguranças da cantora.

“Fomos até a Casa do Saber, e nãotinha ninguém de tevê por lá. Num dosmomentos, tomei chute, cotovelada eum mata leão (golpe aplicado paraimobilizar a vítima). Estou com o ombrodolorido”, revelou Daniel, que mostraráas cenas no próximo domingo (15), noPânico na TV.

Em seu Twitter, Alan Rapp, postou:“Nunca nossa equipe apanhou tanto...”

Embora machucado, Danie l nãoprestou queixa na polícia.


Bread and Co.


USA Auto Repair

Desde a invenção da pílula, milhares demulheres aderiram, mas o que poucassabem, é que, os efeitos colaterais da pílulasão extremamente perigosos e, na minhaopinião, simplesmente não valem a pena.Particularmente deixei de tomar há três anosquando uma amiga minha que é médica,me explicou a seriedade do uso desse tipode medicamento. Coincidentemente, hoje,vi na televisão um anúncio de umadvogado aqui em Nova Iorque, pedindoque vítimas de anticoncepcionaisentrassem em contato com ele.

Abaixo, está a historia de uma moça queaos vinte e cinco anos teve um derramecausado pelo uso da pílula.

” Meu nome é Joana Ferreira e gostariade relatar o meu caso, que alguns de vocêsnão sabem, mas seria interessante ficarematentos, pois tenho visto acontecendobastante. Aos 25 anos, dois anos atrás,tive um derrame cerebral com trêstromboses venosas, ou seja, três coágulosna cabeça. Descobri em 03 de Outubro de2004, porque a dor era muito intensa, in-clusive chegava a desmaiar e ter vômitotamanho a dor. Achei, no começo que erauma crise de enxaqueca porque tinhamuito, principalmente quando estavaestressada e com bastante trabalho, o queera o caso. Resumindo, o maior vilão dessahistória toda foi a pílula anticoncepcional,

ANTICONCEPCIONAL - UM INIMIGO SILENCIOSOYasmin (abaixo segue trecho retirado dobulário Anvisa on-line atualizado este mês.Em toda minha vida evitei tomar essesminúsculos comprimidinhos por causa daretenção e do inchaço que sempre mederam mas a do tal YASMIM era tãofavorável, tão de alta-tecnologia queresolvo seguir o conselho do meu obstetra.

Tomei YASMIN após amamentar meusegundo filho e por apenas 6 meses e os‘malditos’ comprimidinhos fizeram tamanhoestrago!Até hoje faço tratamento para astromboses e minha qualidade de vida queera 90%, hoje é apenas 10%.

Durante estes dois anos vivi dopada deremédios anti-coagulantes. Já fiz todos osexames possíveis e imagináveis com osmelhores médicos do mundo, nos melhoreshospitais. Não tenho heranças genéticasque passam ter me causado derrames,tromboses ou qualquer acidente vascular,o que prova que foi realmente o uso dapílula Yasmim que acarretou toda a doença.Por sorte não tive paralisia facial ou demembros, não perdi a visão, mas já fiqueisabendo com meus médicos neurologistasque estão aparecendo diversos demeninas de 17, 19 anos em uso de PÍLULASDIANE 35 e YASMIM com trombosepulmonar, trombose no fígado e muitoraramente trombose nas pernas...”

Bula do Remédio:O que é Yasmin?Yasmin

é um contraceptivo oral combinado.Cada comprimido revestido contém uma

combinação de dois hormônios femininos:a drospirenona progestógeno e oetinilestradiol estrogênio. Devido àspequenas concentrações desteshormônios, considera-se Yasmin umcontraceptivo combinado de baixa dose.

CONTRA-INDICAÕ ES Você não deveusar Yasmin nas condições a seguir. Casovocê apresente qualquer uma destascondições, informe seu médico. Ele podereceitar para você outro contraceptivo oralou outro método contraceptivo (não-hor-monal) .

Especialmente os relacionados com atrombose. A trombose é a formação de umcoágulo de sangue que pode ocorrer nosvasos sanguíneos das pernas (trombosevenosa profunda), nos pulmões (emboliapulmonar), no coração (ataque cardíaco)ou em outras partes do corpo; causadopor um coágulo de sangue ou por umrompimento de um vaso sanguíneo nocérebro; cardíaco (como angina ou dor nopeito) ou de um derrame (como um ataqueisquêmico transitório ou um pequenoderrame reversível); acompanhada, porexemplo, de sintomas visuais,dedificuldades para falar, de fraqueza ou deadormecimento em qualquer parte docorpo.


Comcast

A SEMANA 13 a 19 de novembro de 2009 - Edição #344 www.jornalasemana.com34

Refrigerador – Tenho 2 da marcaWhirlpool, branco por #200 somente2 anos de uso, excelente condiçãooutro marca GE cor preta $500, lindocom filtro e maquina de gelo. Ligarpara Roberta (508) 620-7076 (#299)

Moveis de casa – Vendo todos osmobilia da minha casa. Geladeira,Frigorifico, TV, jogo de quarto solteiro,conjunto de sofa, mesa com 4cadeiras, mesa de computador,eletrodomesticos de cozinha e todosos utensiílios de casa. (617) 765-5228(#300)

Lengirie - um bom presente paravoce dar. Vendo cojunto de peçasbrasileira íntima para mulher calcinhasutiã etc... interessados ligar para(857) 888-6963 (#302)

Dedetização Profissional -Ratos, baratas, percevejos eFormigas. Fazemos serviçoscomerciais e residenciais.Orçamento grátis.Oferecemos os melhoresprodutos e serviços domercado. Não coloque suasaude em risco nossosprofissionais tem todo ocuidado com voce e sua fa-milia. Ligue para Francisco:

Espaço Comercial – Alugo na rota 9em Framingham. Excelente paraShow Room. Estacionamento. Fácilacesso, grande oportunidade de loja.Direto com o Dono. 630 WorcesterRoad, Framingham. Call for a show-ing: (781) 956-8240. (#327)

Computadores- Conserta-secomputadores , configuro e instalointernet , antivirus, office, limpeza interna(se seu PC esquenta demais) Aulas decomputação desponivel. Falar comMaxwell (617)605-8993 (#318)

Procuro trabalho apartir das 7 damanha.Tenho experiencia comogarconete ,limpeza de casa eescritotios, atendente de loja.Falarcom Andreia (774)287-6532(#319)

Loja em Clinton- Vende-se lojabrasileira em Clinton,produtosbrasileiros,remessa de dinheiro,pagamento de contas,venda deaparelho celular .Loja grande comotima localizacao e clientela, preco abegociar. Motivo: viagem para o Brasil.Falar com Ana (978)424-1487(#319)

Costureira – Precisa-se de custureirapara trabalhar part-time ou full-time.Interessados ligar para o telefone(617) 354-40.88 after (617) 354-3233.Pago $10.00 por hora (#321)

Psicologo - Marcos L. Cancado.Consultorio em Brookline.F: (617) 519.0722e.mail: [email protected]

Massagem – Faço massagemterapêutica REIKE energia vital -Reflexologia - Alinhamento dechacras com cristais - Atendemosvocê muher e sua familia nacomodidade de seu lar. Ligue paraLinda (617)943-9752. Favor deixarrecado (#322)

Oportunidade – Passo loja decarros na Florida , Pompano BeachLoja em funcionamento , agradeçocuriosos , somente interessados. Pa-tio com todas as lisenças, local de facilacesso e grande movimento. Prontopara quem quer mudar para a Flóridae ter seu proprio negocio. Ligar para954-696-3664 (#342)

Costureira – Precisa para trabalharfull-time our part-time pagamos $10a hora. Ligar para (617) 354-4088 ou(617) 354-3233 (#324)

Cabeleireira - Precisa de umaprofissional para trabalhar em salãode beleza em Everett. Ligar para(617)304-6594 (#327)

Cabeleireira - Precisa de umaprofissional para trabalhar em salãode beleza em Everett. Ligar para(617)304-6594 (#327)

Procuro trabalho - Procuro serviçohouse cleaning tenho experiencia naarea por favor ligar no phone(857)312-2344 - Ester. (#328)

(508) 733-1122

Vende-se umaloja brasileiracom 15 anos demercado comboa clientela,com remessapara o Brasil,loteria, produtosbrasileiros, compermit paracozinha dep a d a r i a .Melhores info.ligar para....

Açouqueiro - Precisa de umapessoa urgente para horário integralem Milford, MA .(508)244-4878 ou(774)-287-3033 Falar com Aline ouItalo. (#327)

Cozinheiro e preparador - Estamosselecionando urgente pessoas paratrabalhar em restaurante em Mithuen,MA, horario integral ou parcial comexcelentes ganhos $$$. Ligar para(978)794-4996 ou aplicarpessoalmente no endereço. 464Lowell Street - Mithuem , MA falarcom Paggy (#328)

Bartender - Café Brasil em Allstonprecisa de uma menina que tenhaboa comunicação e uma pequenaexperiência em drinks. Não é precisofalar inglês. Oferecemos treinamentoe um ótimo local de trabalho. Ligarpara Waltinho (617) 789-5980 (#328)

Ashland – Alugo um quarto emexcelente apartamento próximo aFramingham, MA com TV Globo,laudry. Perto de tudo, supermercado,comercio brasileiro, lojas. Fácilestacionamento. Ambiente tranquilo.Somente $300.00 mensais. Ligarpara Jorge (508) 904-8663 (#327)deixe recado...

Tennis de marca - Temos Tenis NIKEe outras marcas a preço de custo.Calças jeans de marca, bolsas,relogios. Ligue e confira preços an-tes de comprar em outro lugar...ECONOMIZE $$$$$, ligue para(857)312-2344 - Miriam (#328)

Vendedores - O grupo Pablo Maiaestá contratando vendedoresqualificados para venda de imóveisno Brasil Ligue imediatamente einvista nessa oportunidade agora(508) 875-0102 #330

Recepcionista - Salão de beleza emBoston de alto nivel esta admitindo umarecepcionista. Ë necessário falar inglêse ter boa comunicação. Horário integralcom excelente ganhos financeiros.Ligar e marcar entrevista ou visite nossosite http://www.amacisalon.com/ - (617)292-0202 (#330)

Vendo um salão de Beleza todomontado com clientela formadacom 5 cadeiras, 2 salas, mani-cure e pedicure, maquina delavar e secar . Amploestacionamento gratuíto,totalmente equipado.Oportunidade única para quemquer começar um negóciodando lucro. Ligue para...

(508) 479-3033

OPORTUNIDADEVendo no Brasil - Em Criciuma SC,02 terrenos (lotes) sendo um deesquina, os dois juntos, perto do hos-pital Santa Catarina, e uma casa napraia de ilhas, Araraguia SC. Aceitocarro no negócio aqui nos EstadosUnidos. (857) 251-4617 (#331)

Construção - Tiro permit para suaobra, seja você constructor ouproprietario. Possuo licensaCSL(General Contractor) a mais de 9anos. Contato (781) 838-0077 (#336)

Representante - Temos vagas paraduas representantes comerciais.Fazemos treinamento. É necessário tercarro, celular e boa comunicação. Ligarpara Rony (508) 532-7219 (#336)

Oportunidade - Vendo loja no Mall comtodo o inventário e ótima localização. Aolado da loja Victoria’s Secret. Todamontada. Excelente oportunidade deNegócio. Valor somente $39,900.00.Aceito 50% de entrada e o restantefinanciado em 12 meses. Assista o videoda loja no You Tube: http://w w w . y o u t u b e . c o m /watch?v=assmH241dpo - Favor ligarpara mais informaes no (954) 605-2954(#336)

Vendedores(as) - Venha trabalharconosco, grande linha de produtosde informatica de grande aceitaçãono mercado. Ótimas comissões. Maisinformação com Roberto Santos -617-308-5348 - RS Enterprise Inc -Medford, MA (#336)

Vendedoras - Se vc quer ganharbem e trabalhar com os empresáriosda comunicade. Vc não pode perderesta oportunidade. Liga agora e falecom o Sr. Rony (508) 532-7219 (#336)

Só praticar inglês e conversação -Framingham: Se você já estudouinglês e quer só praticar, tirar dúvidas,faça conversação com professorexperiente. American High School.Faça sua escolha de duas aulas porsemana. Sábados e Domingosdisponiveis. 10-12am ou 6-8pm sepreferir temos aulas de 3-5pm. Pro-fessor Marcel (508) 641-7751 (#336)

Escritórios - Se vc procura um localprofissional para trabalhar. Escritório comrecepcionista, sala de reunião, cozinha.Local de super luxo. Sala com arcondicionado e grande vista. Somente$450.00 (617) 417-6006 (#336)

Oportunidade – Vendo um Towing comcadastro em oficinas, grande clientelaformada. Motivo voltando para o Brasil.Ligar para (617) 270-6947 (#338)

Vendo uma Churrascaria na DeerfieldBeach / Florida toda montada. espaçopara 260 pessoas em plenofuncionamento. Liquor license parabebidas e 9 mesas de sinuca. Ligar para(561) 756-2458 (#338)

Vendo uma rota - com o caminhãoe o contrato, 2002 International 4300DT 24 Feet . Não precisa ter a CDLpara este trabalho. O ganho porsemana $2.500 . Anual é de$120.000 por ano comprovado.Somente $20.000 Ligar para Cristian(603) 216-7386 (#338)

DEDETIZAÇÃO

Vendedores(as) - Empresa em ramode atividade internacional estaselecionando pessoas para atuar nomercado de vendas. Oferecemostreinamento, garantimos ótimosganhos. Os interessaddos deverãoligar para (508) 740-3430 (#341)

A SEMANA 35www.jornalasemana.com 13 a 19 de novembro de 2009 - Edição #344

95 Nissan - Vendo nissan ano 95$ 1.200 aceito proposta motivoviagem ao brasil carro revisado prontopara usar ligue para (617) 532-3780

99 -Astro Van - Vendo Van comercialcom 117.000 milhas superconservada. Unico dono. Pronta paratrabalho.(617)799-9719

Toyota - Vendo um corolla semi-novo,vermelho, barato. Motivo viagem parao Brasil. Primeiro que ligar. Fale comMarcelo (617) 799-9719

Massagem terapêutica e Reiki:Energia Vital – Mulheres e pessoasidosas da terceira idade comdificuldades de locomoção. Favorligar para Linda e deixar mensagem(617)943-9752 (#309)

Globo – PFC – Band – Aproveite aoportunidade - Internet Super Rapida– Canais Americanos, telefones $30.00,.8 centavos para celular no Brasil. Ligue1(800)763-8214 (#309)

00 - Mercury Cougar – Vendo lindocom teto solar, couro, roda 16,somente 84k, vendo ou troco. Ligarpara (617) 233-3397 (#312)

Van Cargo – Vendo um avan parapintura de carros, com tinta,maquinas, pronta para trabalhar.excelentes condições. Ligar para(857) 540-2386 (#312)

Barato – Garantia de fabrica, nãofumante, ótimo na neve. Bom parapessoa que atuam em house cleaninge delivery. Motivo ida para ao Brasil.Ligar para (617) 970.5266 (#312)

#313

Chrysler sebring LX 2000- VendoChryseler conversivel com janela,porta e teto automatico e AC . TodoCompleto, cor branca com teto pretoexelente condicoes. $4.500 aceitoaferta. Falar com Marcelo (617)429-8683 (#318)

02 Volvo S80 - Lindo, quatro portas,automatico, sedan, AWD, revisado, teto,couro, exelente carro (774)242-0485 (#318)

Chryseler sebring LX 2000- VendoChryseler conversivel com janela, portae teto automatico e AC . Todo Completo,cor branca com teto preto exelentecondicoes. $4.500 aceito aferta. Falarcom Marcelo (617)429-8683 (#318)

Quincy -Alugo quarto para moça$400 tudo incluido ,boa localizacao(857)719-6190(#319)

Everett – Alugo quarto com todas asutilidades incluidas somente $450.00.lugar de fácil acesso perto desupermercados e lojas brasileiras.Ligar para (617)571-2772 (#323)

Everett - Alugo um excelente quartosomente para mulher ja disponivel.apenas $ 350.00 não precisadeposito. (617) 532-5780 (#328)

Medford – Studio novo tudo incluídosomente $600.00 por mes. Ofereçotambém um apartamento de 2 quar-tos recém renovado com sala,cozinha tudo incluído somente$1.350.00. Disponivel para morar.Ligar para (781) 723-1986 (#324)

Geo Prisma – Modelo Corolla, preto,4 portas, auto, 4 cilindros, supereconomico. Carro bom para trabalharligar para (857) 312-0861 (#324)

Cambridge – Alugo um quarto emapartamento que fica a 5 minutos dacentral square ambiente tranquilo efamiliar com somente 2 pessoas. Fácilacesso de transporte e bem localizadoem setor comercial, somente $450.00por mês. ligar para (857) 654-6137deixe sua mensagem (#325)

97 Toyota Camry – Vendo superconservado com somente 87.000milhas, todo completo, 4 peneusnovos, todo revisado $3.300.00 oumelhor oferta ligue para (978) 869-8328 (#325)

2000 Chrysler Concorde - lindo,corprata,automatico,bons pneus,todoeletrico,bancos exelentes,baixamilhagem(92k)apenas,$3,200.00pagamento facilitado.tenho outrasopções (617)4597218 Wendel #328)

Malden – Apartamento em Maldenpara alugar com 3 ½ quartos, sala,cozinha grande, banheiro, , “laundry”,perto do ponto de ônibus, apt próximoda Ferry St e Rota 60. 131 BoylstonStreet.. Carlos (617) 759-1231 (#329)

Malden – Quartos em Malden paraalugar apartmento tem 3 ½ quartos, sala,cozinha grande, banheiro, , “laundry”,perto do ponto de ônibus, apt próximoda Ferry St e Rota 60. 131 BoylstonStreet.. Carlos (617) 759-1231. (#329)

Everett - Alugo quarto na Broadway,ótima localização, ambiente familiarsomente duas pessoas. Cable,Internet. Perto de vários comerciosbrasileiros smente U$ 500,00 , tudoincluido. Preferência para mulheres.Falar com Sara (617) 939-4300 (#330)

98 Volvo V70 - modeloT5, somente 109k, azul,lindo por dentro e fora,super completo. Preçoabaixo da tabelosomente $2.900

99 Chevy Astro Van -Van para 7 passageiroscom bancos superconservados todarevisada, 83.000 milhassomente $3.200

02 Dodge Stratus -Modelo R/T - superesportivo com 129.000milhas super novo, 5marchas. Vale a pena.somente $4.000

00 Ford Focus -Automatico, superecconomico, 4 cilindros,com 125.000 milhas.Conservado.Ligue econfira.somente $2.800

98 Volvo V70 - modelo T5, somente109k, azul, lindo por dentro e fora,super completo. Preço abaixo databelo somente $2.900 - Ligue paraWendell - (617) 459-7218 (#332)

99 Chevy Astro Van - Van para 7passageiros com bancos superconservados toda revisada, 83.000milhas somente $3.200 Ligue paraWendell - (617) 459-7218 (#332)

02 Dodge Stratus - Modelo R/T -super esportivo com 129.000 milhassuper novo, 5 marchas. Vale a pena.somente $4.000 Ligue para Wendell- (617) 459-7218 (#332)

00 Ford Focus - Automatico, superecconomico, 4 cilindros, com 125.000milhas. Conservado.Ligue econfira.somente $2.800 Ligue paraWendell - (617) 459-7218 (#332)

00 Dodge Caraval - Bom para familiae trabalho com 75k, baixamilhage.Ligue e confira.somente$3.600 Ligue para Wendell - (617)459-7218 (#332)

Massage Relaxante - Se você esta cansado estressado podemos ajudarvocê. Fazemos uma gostosa massagem relaxante como você nuncasentiu. Ligue e fale com Tatiana ou Kelle (857) 417-8687 (#332)

Cambridge - Quarto para alugarperto da estação e do Galeria Mallem cambridge somente $350.00 pormês. já esta disponivel para morar(617) 406 8048 (#333)

Lynn – Oi pessoal tem um quartonovissimo com mobilia, varanda,armarios. Tudo incluido. Perto de tudoa 5 minutos de Revere e Chelsea, 22minutos de Boston. Se você e umapessoa responsavel e organizado(a)venha morar conosco. Somente$410.00 já disponivel para morar.Ligar após as 11 da manhã ou deixarrecado (781) 581-0763 (#333)

Everett - Aluga-se apartamento emEverett em ótimas condições. 2 quar-tos, sala, cozinha, banheiro somente$900.00 por mês. Os interessados ligarpara Marcia ou Ademir cel: 617-590-2021 ou tel: 617-381-1708 (#336)

Excelente Oportunidade !!!!!!!! eExcelente Localizacao !!!!!!!! -Apartamento totalmente NOVO, com3 quartos grandes, sala, cozinha ebanheiro. Cozinha e Banheiro comarmarios novos e ceramica no piso.627 Broadway em Everett por Apenas$1,350.00 mensal Tratar pelo telefone617-908-8195 com Marcio (#338)

Medford – Aluga-se apartamento de 3quartos, sala, copa, cozinha e lavanderia.Tratar (781) 395-9066 (#338)

00 Chev. Ventura – vendo com 105k,4 portas, toda montada para auto de-tail e pintura com comprensor,armarios e todas a ferramentas. Falarcom Antonio (617) 970-0202 (#338)

Cambridge - Alugo um excelentequarto em apartamentos de mulheres.Perto de tudo. Estação de trem eônbus ao lado da Cambridge GaleriaMall. Disponivel para morar a partir dodia 1 de novmebro de 2009. Somentepara mulher. Ligar para Ellen (617)771-6842 ou (617) 388-7902 (#341)

Escritório - Alugo duas salas emescritorio de luxo. Super barato Liguepara (617) 417-6006 (#341)

Woburn - Aluga-se apartamento de 3quartos com Laundry noapartamento, próximo ao comerciobrasileiro. com 3 vagas para carros.Ligar para Orlando (617) 501-4533(#341)


bom de boca

ENTRETENIMENTO

Vamos colorir criançada PIADA DA SEMANA

Dois loucos numa prisão

Dois loucos planejavam fugir da prisão da seguinte forma: Pular o muro!Quando a única barreira entre eles e a liberdade era o muro, um dos

loucos desanimou-se e voltou pra cadeia. O outro louco perguntou:- Mas por que você voltou?- Ah, é que não tinha muro

Galinha Caipira

Aquele viajante resolveu parar na estrada, num restaurante que dizia:“Aqui, só galinhas caipiras”.

O sujeto entra e pede:-Quero comer galinha caipira ensopada, mas primeiro traga a galinha

pra eu ver.O garço traz a galinha, o homem pega, enfia o dedo no cu da galinha,

esfrega os dedos, cheira e diz:-Esta não é galinha caipira, esta é da Granja dos Ovos, em Sao Luis do

Purunã, Paraná.Traga-me outra.O garçon traz outra, o sujeito repete o mesmo ritual e fala:-Esta também não é galinha caipira, esta pertence à Granja de Ouro, em

Itararé, São Paulo. Traga-me outra.Com outra galinha nas maos, o sujeito enfia novamente o dedo no cu da

galinha, esfrega os dedos, cheira e diz:-Esta nao é galinha caipira. Pertence a Granja Nordestina, que fica em

Encruzilhada, na Bahia.Nisso, João, um bebado, que desde o começo presta atenção nas

habilidades do homem, sai do canto do bar e pede, já meio que decostas:

- Por favor, faz tres dias que estou aqui, será que o senhor nao poderiame ajudar a descobrir meu endereço.


HOPE SOLUTIONS


Ingredientes:

HORÓSCOPO

ÁRIES 20/03 a 20/04

TOURO 21/04 a 20/05

GÊMEOS 21/05 a 21/06

CÂNCER 21/06 a 21/07

LEÃO 22/07 a 22/08

VIRGEM 23/08 a 22/09

LIBRA 23/09 a 22/10

ESCORPIÃO 23/10 a 21/11

SAGITÁRIO 22/11 a 21/12

CAPRICORNIO 22/12 a 21/01

AQUÁRIO 21/01 a 18/02

PEIXES 19/02 a 19/03

CULINÁRIA

Modo de Preparar:

Torta de banana

Massa

3 xícaras (chá) de farinha de trigo1 pitada de sal2 colheres (chá) de suco de limão13 colheres (sopa) manteiga

derretida4 gemas

Recheio6 bananas-nanica médias4 colheres (sopa) de manteiga1 1/2 xícaras (chá) de açúcar de

confeiteiro.

Preaqueça o forno à temperatura média (180ºC). Massa: peneire a farinha de trigocom o sal numa superfície lisa. Faça uma cavidade no centro, junte o suco de limão,a manteiga e as gemas. Misture com as pontas dos dedos até a farinha de trigo ficarumedecida. Sove a massa por 5 minutos, ou até ficar fina e suave. Se necessário,junte algumas gotas de água fria. Faça uma bola com a massa, enrole-a com filmeplástico e deixe descansar na geladeira por 15 minutos. Recheio: descasque asbananas e pique em rodelas de 2 cm cada uma. Com a manteiga, unte uma frigideirade 25 cm de diâmetro, que possa ir ao forno. Disponha as rodelas de banana uma aolado da outra, o mais junto possível e peneire por cima o açúcar. Se preferir, leve afrigideira ao fogo até a banana dourar. Transfira a massa para uma superfície lisa,abra com um cilindro e deixe-a no tamanho suficiente para cobrir a frigideira. Coloquea massa na frigideira e leve ao forno por 50 minutos, ou até a massa dourar. Retire doforno e sirva quente na própria frigideira. Se preferir, acompanhe com chantilly ousorvete de creme. Decore com canela em rama.

Sentir os outros - especialmente os seus queridos - éuma arte a qual você está mais disposto hoje. Modularáseu comportamento a partir dessa sensibil idade,tateando com mais paciência a disposição alheia. Esseé mesmo o segredo de um ótimo sábado.Pressentimentos e intuição.

O tema deste sábado é a possessividade a qualquercusto, teimosa e renitente. Você terá de confronta-la emmuitos níveis. O desafio será manter a equidade, oequilíbrio diante desses desafios à sua paciência e boavontade. Não perca o foco das parcerias certas eestimulantes.

Neste sábado, o clima astral brinda você com um lindotrigono entre Urano e Sol, anunciando reviravoltaspositivas em sua vida e boa inspiração. Você se tornaum exemplo de que como solucionar entraves e tornarsua vida mais interessante. Popularidade e sofisticação,confie!

No mundo lá fora tudo azul, magia e mistério,curiosidade a mais. Você descobre vínculos e desvendaligações no que parece corriqueiro. Muita imaginaçãotambém, mas super positiva e construtiva! Equilíbriodoméstico é necessário pra segurar esses mergulhos.Sofisticação.

Moderação pode ser a coisa mais difícil de conseguirhoje, mas a mais valiosa também! Desça do seu orgulhoe tente entender porque alguém querido está insegurocom você. Vai descobrir que falta clareza em assumircompromissos mais sérios. Seja elegante ao desfilar porai.

Você já percebeu que não dá pra prever tudo, osmínimos detalhes de cada projeto, especialmente osque dependem de outras pessoas e de seus recursos.Por mais que você seja conciliador quando preciso, asvezes parece só que está postergando uma decisãodelicada.

Sensibilidade em dose dupla com Lua em seu signo,sinal de mais atenção consigo. Você so precisa é tolerarmelhor seus limites, sem ficar chateado por causa disso.Librianos precisam ser mais pacientes consigo, e maiságeis com os outros. É uma troca valiosa e importante.

Clima astral bom pra meditar, sair do circuito, viajar,descansar, ler, entregar-se as artes da musica, literatura,cinema, tudo que possa cortar o comum e trazer oextraordinário mais pra perto de você. Evite ficarolhando o passado em relação a amores e afetos. Jáfoi, deixe ir!

Altos e baixos no setor domestico, mas não vai serpossível resolver tudo do seu jeito e no seu tempo, entãonão adianta tentar agradar a todos! Na hora agá, vocêtem de escolher um caminho, por mais que isso doa emseu coração. Um sonho ou a família? Eis a questãocrucial.

Sábado pra mostrar quanto você aprendeu a dominarsuas paixões, contemporizar confrontos inúteis e aomesmo tempo topar os desafios éticos que a vida lheimpõe. Diplomacia tem hora e lugar, por exemplo hojea tarde, num assunto de âmbito intimo e familiar. A noite,liberdade!

Sensibilidade para programas sociais, encontros compessoas diferentes e muita disposição pra mostrar seulado mais amigável, pacifico e cosmopolita. Esse émesmo o jeito melhor de fazer sucesso e angariarolhares. Depois você decidirá se permanece na solidão.Congraçamento.

Você não gosta de pessoas escorregadias, quedeslizam demais entre o claro e o escuro. Mas não vêque as vezes também faz assim, e que isso acabamatando o interesse que algumas pessoas nutrem porseu misterioso jeito de ser. Os relacionamentos são oponto frágil.

BREAD E CO


Direct Auto Mall


TOTAL EXPRESS

a semana edition # 344

Documents