1

A Integração da Economia do Leste Asiático e o Papel do Japão na Região

6 de março de 2007

Shunichi YAMAMOTOVice-Presidente ExecutivoJapan External Trade Organization (JETRO)

12ª Reunião Conjunta do Comitê de Cooperação Econômica Japão-Brasil

2

1. Laços mais Fortes com o Leste Asiático

Pauta da Reunião:

2. O Papel do Japão na Região

3

Política do Novo Primeiro Ministro

Shinzo Abe

“Mudança para uma Diplomacia Proativa”

“Para que o Japão aproveite o crescimento e vitalidade da Ásia e do mundo, reforçarei os esforços para concluir as EPAs e trabalharei para a retomada das negociações da Rodada de Doha da OMC”.

4

Comparação da Expansão Comercial Intra-Regional (1985-2005)

Fontes: IMF “Direction of Trade” e JETRO

838

251 286

4,433

2,801

1,649

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

6,000

EU15 Leste Asiático NAFTA

1985

2005

($ bilhões)

5,3 vezes 11,1 vezes 5,8 vezes

(55,4%) (46,0%)(60,3%)(Comércio Intra-regional/ comércio total em 2005)

5

Variações nos Volumes Comerciais nos Últimos 10 Anos

Importações + Exportações (unidade: US$100 milhões)

Fonte: Ministério da Economia, Comércio e Indústria

ASEAN10

Austrália & NZ

Índia

Japão, China & Coréia do Sul

2,32,3

2,02,0

4,54,5

4,84,8

3,23,2 2,12,1

184 49299

6292.621196

6

15.242

24.996

31.063

40.082

0

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

35.000

40.000

45.000

China ASEAN

Total Acumulado dos Investimentos Diretos Estrangeiros do Japão na China e ASEAN

(2000-2005)(US$ milhões)

Obs. 1. Com base na Balança de Pagamentos, valor líquido. 2. China inclui Hong Kong.

Fonte: Ministério das Finanças do Japão

8,1% de participação

no total

Total acumulado dos Investimentos Diretos Estrangeiros do Japão: US$ 384,4 bilhões (2005)

10,4% de participação

no totalAumento de 29%

5,5% de participação

no total

9,0% de participação

no total

Aumento

de 64%

2000 2005 2000 2005 (Ano)

7

ASEAN

ASEAN+3

Mudança de “Parcerias Econômicas Bilaterais”para “Integração Econômica Regional”

ASEAN+6

FTAAP(toda APEC)

Em negociaçãoEm estudoConcluído

Novembro de 2006Acordo para início de pesquisa com perspectiva de longo prazo

Janeiro de 2007Acordo para o início de pesquisas por especialistas

Janeiro de 2007Acordo para a continuação de pesquisaspor especialistas

- Flexibilidade na utilização da estrutura mais adequada, de acordo com a situação -

*Exclui Laos, Myanmar e Camboja

8

Aceleração da Integração Econômica da ASEAN

• Assinatura da Declaração de Cebu para a Minuta da Carta Patente da ASEAN:

12a Cúpula da ASEAN (Cebu, Filipinas / Janeiro de 2007)

A “Comunidade da ASEAN é …

um conceito lançado pela ASEAN em 2003 com a “Acordo de Bali II”, apoiada em três pilares: “Comunidade Econômica da ASEAN (AEC), Comunidade Sócio-Cultural da ASEAN (ASCC) e Comunidade de Segurança da ASEAN (ASC)”.

A revisão dos dois príncipios gerais da ASEAN de “não interferência” e “tomada de decisão baseada em consenso” estão incluídas na Minuta ? Após a elaboração da Minuta, prevê-se a adoção da Carta Patente na 13a Cúpula da ASEAN em novembro de 2007. • Estabelecer a “Comunidade da ASEAN” com cinco anos de

antecipação ao cronograma inicial (em 2015).

Com vistas a mudar sua política e acelerar a integração regional

9

10 recomendações da JETRO sobre a Parceria Econômica Abrangente entre ASEAN e o Japão (Outubro de 2005)

1. Incrementar a Competitividade Industrial da ASEAN através da Promoção de Parcerias com Empresas Japonesas.

2. Apoiar os Esforços da ASEAN na Redução de Disparidades Intra-regionais.

3. Facilitar Serviços de Logística. 4. Cooperar na Conservação Ambiental e Energética. 5. Harmonizar Regras de Origem, etc. 6. Estabelecer Procedimentos de Desembaraço Aduaneiro Transparentes,

Simples e Harmoniosos. 7. Eliminar Barreiras Não Tarifárias e Promover a Harmonização e

Reconhecimento Mútuo de Padrões e Conformidades. 8. Melhorar a Proteção aos Direitos de Propriedade Intelectual. 9. Melhorar o Ambiente de Negócios. 10. Fortalecer as Relações de Negócios entre a ASEAN e o Japão, e entre a

ASEAN e seus países vizinhos.

n AFTA: Tarifa Preferencial Efetiva Comum (CEPT)

Vietnã para 0 a 5 %2006

Myanmar & Laos para 0 a 5 %2008

Camboja para 0 a 5%2010

para 0% para todos os

produtos (alguns produtos

sensíveis em 2018)

2015

para 0% em 11setores prioritários

2007

ASEAN 6Tailândia, Cingapura, Malásia, Indonésia, Filipinas e Brunei

para 0 a 5% com algumas exceções

para 0 a 5% para todos os produtos.

0% a 60% dos produtos

A AFTA iniciou em 19932002

2003

2010para 0% para

todos os produtos

2007

0% para 80% dos produtos

Avanço dos FTAs na Ásia para a Próxima Fase em 2007

n Começará o FTA entre a ASEAN e a Coréia do Sul; o FTA entre ASEAN e China passa à 2a fase de redução tarifária

n Prevê-se a conclusão das negociações da CEP Japão-ASEAN (AJCEP) e do ASEAN-CER (Austrália, NZ)

Reduzir tarifas intra-regionais (0 a 5%) e remover barreiras não tarifárias

10

11

Política Japonesa Relacionada aos EPAs

l Negociações aceleradas em linha com o cronograma dos EPAs

l Criação de uma Zona Econômia do Leste Asiático: a forma desejável da Comunidade do Leste Asiático, que inclui “EPAs do Leste Asiático”, será estudada em detalhes pelo governo.

l Estabelecimento de “sistemas internacionais ao estilo OECD” no Leste Asiático: ERIA

5a Reunião de Membros do Gabinete sobre Aceleração da Parceria Econômica (Março de 2006)Confirmada a aceleração das negociações de EPAs pelo : (1) uso de um acordo modelo criado tendo como referência EPAs já concluídas; (2) estreitamento do foco das negociações; e (3) simplificação e redução de reuniões de estudo antecipadas.

“Estratégia na Economia Globalizada” (Conselho de Política Econômica e Fiscal / Maio de 2006)

Políticas Básicas de Gestão Econômico-Fiscal e Reforma Estrutural de 2006 (julho de 2006)

l continuará conduzindo negociações sobre os EPAs principalmente com países da Ásia em linha com o “Cronograma de EPAs” vinculado à “Estratégia na Economia Globalizada”.

l implementará esforços para concluir EPAs com vistas à realização de uma comunidade aberta: “Comunidade do Leste Asiático” dentro de uma perspectiva de médio a longo prazos.

O governo:

12

FTAs & EPAs do Japão

5

Acordo Estágio Atual

Acordo de Parceria Econômica Japão-Cingapura para a Parceria de uma Nova Era

Efetivo em novembro de 2002 / Sob revisão

Acordo de Parceria Econômica Japão-México Efetivo em abril de 2005

EPA Japão-Malásia Efetivo em julho de 2006

EPA Japão-Filipinas Assinado em setembro de 2006

EPA Japão-Tailândia Acordo das Linhas Gerais firmado em setembro de 2005

EPA Japão-Chile Acordo das Linhas Gerais firmado em setembro de 2006

EPA Japão-Indonésia Acordo das Linhas Gerais firmado em novembro de 2006

EPA Japão-Brunei Acordo das Linhas Gerais firmado em dezembro de 2006

EPA Japão-Coréia do Sul Negociações começaram em dezembro de 2003 / Suspenso

Parceria Econômica Abrangente (CEP) Japão-ASEAN

Negociações começaram em abril de 2005

FTA Japão-GCC Negociações começaram em setembro de 2006

EPA Japão-Índia Negociações começaram em janeiro de 2007

EPA Japão-Vietnã Negociações começaram em janeiro de 2007

EPA Japão-Austrália Acordo para início de negociações em dezembro de 2006

EPA Japão-Suiça Acordo para início de negociações em janeiro de 2007

*Acordo Trilateral de Investimentos Japão, China e Coréia do Sul

Acordo para início de negociações em janeiro de 2007

ASEAN+3 (EAFTA)Acordo para continuação de pesquisas por especialistas em janeiro de 2007

ASEAN+6 (CEPEA)Acordo para início de pesquisa por especialistas em janeiro de 2007

13

ERIA (Instituto de Pesquisa Econômica para a ASEAN e o Leste Asiático)

Uma organização aos moldes da OECD, com a função de centro de pesquisa e um papel na formulação e recomendações de política que contribuirá para a integração regional do Leste Asiático.

• Comércio e Investimento

• Recursos Humanos

• Pequenas e Médias Empresas

• Energia e Meio Ambiente

• Propriedade Intelectual

• Avaliação de Padrões e Conformidade

• Capacitação

Exemplos de Temas de Pesquisa

Recomendação de Política

Prover relatórios de pesquisa e análise. Efetuar recomendações de políticas

Para LDCs-Desenvolvimento de Recursos Humanos- Capacitação

-Treinamento de Pesquisadores

- Conduzir pesquisas conjuntas

- Enviar pesquisadoresetc.

ASEAN+1 ASEAN+3 ASEAN+6Intra

ASEAN

Forte parceria com as instituições

existentes (Japão: IDE-JETRO)

ERIA

ASEANForça Motriz

Sugerir Temas de Pesquisa

Principalmente países do Leste

AsiáticoJapão

Contribuição

Fonte: Ministério da Economia, Comércio e Indústria

14

EPA Japão-México

2004Abr-Mar Abr-Mar Variação

Export. Japon. 5.513,9 7.545,2 36,8Import. Mex. 11.115,1 13.798,4 24,1Export. Jap. 2.237,6 2.582,3 15,4Import. Mex. 777,7 1.508,5 94,0Japão 7.751,5 10.127,5 30,7México 11.892,8 15.306,9 28,7Total (Obs.) 13.352,8 16.380,7 22,7

Jap. a Méx.

Méx. a Jap.

Bilateral

Tipo de Estatísticas

2005

¦ O valor do comércio bilateralaumentou 22,7% durante o período de 1 ano após entrada em vigor do EPA

¦ Aumento dos investimentos japoneses no México

US$191 milhões (2004)?US$629 milhões (2005)

(cerca de 3,3 vezes)

nEm vigor desde 01 de abril de 2005 nPrimeiro FTA substancial do Japão a envolver setores agrícolasEfeitos Favoráveis:

Fonte: Elaborado com base em estatísticas dos dois países

¦ Esforços para a melhoria do ambiente de negócios“Comitê para a Melhoria do Ambiente de Negócios” + Participação do setor privado

Obs.: Importações japonesas do México + importações mexicanas do Japão

Como resultado, houve melhoria de segurança no aeroporto da Cidade do México, proteção da propriedade intelectual de empresas japonesas e procedimentos de imigração na fronteira entre EUA e México.

? permite solicitação e recomendação ao governo mexicano

15

EPA Japão-Austrálian As negociações se iniciaram em 2007n Primeiras negociações do EPA com um dos principais

exportadores agrícolas

l FTA/EPAs concluídas com Nova Zelândia, Cingapura, Tailândia e EUA

l Em negociação com ASEAN, China e Malásia

l Previsto início de negociações com Japão, GCC e Chile

minerais, combustíveis,

petróleo50,9%

minérios17,2%

carnes 9,1%

alumínio 4,4%

madeira 3,1%

cereais 1,9%

queijo & laticínios 1,0%

ouro 1,9%

sementes 1,4%

Others11.7%

automóveis, autopeças

53,9%

maquinário16,0%

maquinário elétrico8,5%

borracha 2,9%

minérios 2,7%

petróleo2,5%

equip. óticos e de precisão 2,0%

outros9,1%

Fonte: Ministérios dos Assuntos Estrangeiros

l O Japão é o maior parceiro comercial da Austrália em mercadorias. A Austrália éo 7o maior parceiro comercial do Japão.

outros 11,7%

16

FTA Japão-Mercosul

n serve como porta de entrada para o Japão e para os países do Mercosul

n ajuda a melhorar o ambiente de negócios

Leste AsiáticoMercosul

FTA

FTA Japão-Mercosul

17

“Programa de Rede Logística da América do Sul (Brasil)” da JETRO

Implementação do Programa de Facilitação Logística

Identificar/estudar necessidades

Planejamento do ProjetoEfetuar recomendações ao

governo brasileiro

• Apoio à capacitação em software através de envio de especialistas.

• Envio de uma missão a empresas japonesas no Brasil para inspecionar a rede logística internacional.

• Manutenção de um Grupo de Trabalho para empresas locais e empresas japonesas no Brasil.

• Coleta contínua de informações e arranjos/realização de seminários.

• (Elaboração de mapa de rede logística)

< Etapa 1 >

< Etapa 2 >

Histórico:Melhoria do ambiente de

negócios é essencial para a revitalização das relações

bilaterais.

Análise sobre a possibilidade

de estender o projeto aos países

vizinhos na América do Sul

18

Visite nossa home page:

http://www.jetro.go.jp/

Informações sobre o Mercado Japonês

Informaçõs sobre Oportunidades de Negócios no Japão

Estatísticas e Pesquisas

….etc.

19

FIMFIMObrigado pela sua atenção !