Mata, repele e previne pulgas, carrapatos e mosquitos.

Contém: 1 Pipeta de 1,0 mL

913859

para cãesde 5-10 Kg

Solução tópica para tratamento à base de Fipronil e Permetrina

USO VETERINÁRIO

DOSE ÚNICA

CARRAPATOSPULGAS AEDES AEGYPTI

MOSQUITOPALHA

NÃO USAR EM GATOS

PART:

VENC:FABR:

Solução tópica para tratamento à base de Fipronil e Permetrina

Cada pipeta de 1,0 mL contém:Fipronil ............................................................... 67,6 mgPermetrina........................................................ 504,8 mgExcipiente q.s.p. ....................................................1,0 mL

INDICAÇÕESCães (adultos e filhotes): tratamento e controle de infestações por pulgas, carrapatos e piolhos mastigadores. Controle de flebotomíneos, pernilongos, mosquitos e moscas.Auxilia na prevenção da transmissão da Dirofilariose.FRONTLINE® Tri-Act: trata e previne infestações por pulgas (Ctenocephalides felis e Ctenocephalides canis) por 30 dias.

FRONTLINE® Tri-Act: trata e previne infestações por carrapatos (Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor reticulatus e Ixodes ricinus) por 30 dias.FRONTLINE® Tri-Act: trata infestações por piolhos mastigadores (Trichodectes canis).FRONTLINE® Tri-Act: repele e mata mosquitos e pernilongos (Aedes aegypti, Culex pipiens e Aedes albopictus), moscas dos estábulos (Stomoxys calcitrans) e flebotomíneos (Phlebotomus perniciosus) por 30 dias.FRONTLINE® Tri-Act: repele flebotomíneos da espécie Lutzomyia longipalpis, vetor da Leishmaniose Visceral em cães por 3 semanas.

MECANISMO DE AÇÃO:Fipronil é um inseticida e acaricida altamente efetivo pertencente à família dos fenilpirazóis. Seu mecanismo de ação baseia-se no bloqueio pré e pós-sináptico da passagem dos íons cloro pelos neurotransmissores GABA, matando os artrópodes parasitas por hiperexcitação. Fipronil apresenta afinidade pela gordura presente na superfície da pele e nos folículos pilosos, sendo constantemente re-excretado junto à secreção sebácea sobre a pele e pelo dos animais, o que resulta em seu longo período de efeito residual.A permetrina é um piretroide que atua como repelente, acaricida e inseticida. A permetrina atua nos canais de sódio voltagem-dependente na membrana das células nervosas, prolongando a ativação destes canais mantendo-os abertos. Isso provoca hiperatividade, tremores e paralisia do inseto, carrapato ou piolho. A atividade repelente da permetrina impede que esses artrópodes suguem o sangue do cão reduzindo o risco de transmissão de doenças por esses vetores, também auxilia na prevenção da dermatite por picada de moscas. A permetrina é muito menos tóxica para mamíferos do que para os insetos.

DOSE E MODO DE USARDose: Frontline® Tri-Act apresenta-se em pipetas de dose única para cães, de 1,0 mL/cão, com 5 a 10 Kg de peso.

Recomendamos aplicar Frontline® Tri-Act a cada 30 dias para controlar infestações de pulgas, carrapatos, flebotomíneos, mosquitos e moscas e também nos casos de cães que sejam alérgicos à picada de ectoparasitas (DAPE).Modo de usar: Produto de uso tópico (uso externo)Para administrar de forma correta o Frontline® Tri-Act, escolha a pipeta adequada de acordo com o peso do cão.Retire a pipeta da embalagem e segure-a na posição vertical longe do rosto e do corpo. Corte a ponta da pipeta com a tesoura na altura da linha tracejada.Afaste os pelos do cão até a pele ficar visível na região entre a nuca e a base do pescoço, à frente das escápulas. Encoste a ponta da pipeta na pele do cão.Aperte a pipeta, aplique cerca da metade do conteúdo na altura do meio do pescoço e repita a aplicação na altura da base do pescoço em frente das escápulas até esvaziá-la completamente. Para melhores resultados, certifique-se de que o produto seja aplicado diretamente na pele e não nos pelos.Evite esfregar a pele após a aplicação do produto e evite colocar coleiras até que o pelo esteja bem seco.Certifique-se que o produto seja aplicado onde o animal não consiga lamber.Dose única. Não se recomenda o fracionamento do produto.

INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESFrontline® Tri-Act mantém a eficácia mesmo quando os animais tratados são imersos em água ou banhados com xampu (por ex., ao nadarem, tomarem banho). Porém, os cães não devem nadar ou tomar banho no intervalo de 24 horas após o tratamento.As pulgas estarão mortas nas primeiras 24 horas após o contato com o animal protegido.Os carrapatos estarão mortos nas primeiras 48 horas após o contato com o animal protegido.

A maioria dos carrapatos mortos cairá do corpo do animal, enquanto os que permanecerem poderão ser retirados facilmente.Apesar do efeito repelente do produto, as picadas por carrapato, moscas ou mosquitos individualmente ainda são possíveis, portanto, a transmissão de doenças infecciosas não pode ser totalmente descartada.As formas imaturas das pulgas presentes no ambiente podem continuar seus ciclos, havendo reinfestação dos animais mesmo após o tratamento, desta forma, para diminuir a infestação ambiental, uma completa limpeza e aspiração do ambiente em que o animal se encontra, incluindo cobertores e mantas, deve ser realizada podendo-se utilizar produtos adequados para este fim. Consulte seu veterinário para maiores informações.

PRECAUÇÕESProduto somente de aplicação tópica (uso externo). Usar somente em CÃES.Deve-se tomar cuidado para evitar contato dos olhos do animal com o medicamento veterinário.Animais ou pessoas com hipersensibilidade conhecida a fipronil e/ou permetrina devem evitar contato com Frontline® Tri-Act.Os animais tratados não devem ser manipulados até que o local de aplicação esteja seco. Recomenda-se não tratar os animais durante o dia, mas sim no início da noite e não deixar animais recém-tratados dormir com os proprietários, especialmente crianças.Cuide para que outros animais também não lambam o local de aplicação, especialmente gatos.Para uso veterinário apenas.

NÃO UTILIZE EM GATOSDevido à presença da permetrina, o medicamento veterinário pode induzir convulsões potencialmente fatais em gatos.

Em caso de exposição dérmica acidental, lave o gato com xampu ou sabão. Para evitar a exposição acidental de gatos ao produto, mantenha os cães tratados longe de gatos até que o local de aplicação esteja seco. É importante garantir que gatos não lambam o local de aplicação do cão tratado com este produto. Em caso de exposições desses tipos, procure imediatamente o médico veterinário.

SEGURANÇAEmbora não tenha sido realizado estudo específico sobre segurança na reprodução com essa associação fixa, o perfil de segurança de ambos os princípios ativos sugere que efeitos adversos não são esperados em animais prenhes ou lactantes e em fase de reprodução em geral.Utilize apenas com base na avaliação de risco/benefício pelo médico veterinário responsável.

CONTRA-INDICAÇÕESNão utilize em gatos. Não utilize em coelhos, pois reações adversas, incluindo morte, podem ocorrer. Não utilizar em caso de hipersensibilidade conhecida aos princípios ativos ou a qualquer um dos excipientes.Em virtude da ausência de dados específicos, o produto não deve ser utilizado em filhotes de cães com menos de 8 semanas de vida.

REAÇÕES ADVERSASEmbora Frontline® Tri-Act apresente um elevado nível de segurança, em caso de lambedura, pode-se observar um curto período de hipersalivação em decorrência da natureza do veículo utilizado no mesmo. Dentre as muito raras suspeitas de reações adversas ao produto, foram reportados casos de reações cutâneas transitórias no local de aplicação (discromia cutânea, alopecia local, prurido, eritema) e alopecia ou prurido generalizados após seu uso. Foram observados após uso: salivação excessiva, sinais nervosos reversíveis (aumento da sensibilidade a estímulos,

hiperatividade, tremores musculares, depressão, outros sintomas nervosos) ou vômito.Evite o contato do produto com os olhos dos animais.Não utilize o produto em sobredosagem, pois o risco de reações adversas pode aumentar.Em caso de suspeita de reações adversas procure imediatamente o médico veterinário. Não há antídoto específico. Aplicar tratamento sintomático.Caso necessário entre em contato com nosso serviço gratuito de atendimento ao consumidor.

EFEITOS SECUNDÁRIOS EVENTUAISA aplicação do produto pode causar uma aparência pegajosa dos pelos no ponto de aplicação. Entretanto, caso isso ocorra, esta alteração deve se resolver dentro de 24 horas após aplicação do produto.

INTERAÇÃO COM OUTROS MEDICAMENTOS: Não são conhecidas

SEGURANÇA AMBIENTALFrascos e restos do produto devem ser descartados em local apropriado.Todo medicamento veterinário não utilizado ou materiais derivados de tais produtos devem ser descartados em conformidade com as normas locais e não devem entrar em contato com recursos hídricos, pois podem ser perigosos para peixes e organismos aquáticos.

CUIDADOS ESPECIAIS A SEREM TOMADOS PELAS PESSOAS QUE ESTEJAM APLICANDO O PRODUTO NOS ANIMAIS:Deve-se evitar o contato do produto com a pele e os olhos, não abra a pipeta próximo ou voltada para a face. Este produto pode causar irritação cutânea e ocular. Em caso de exposição ocular ou se os olhos apresentarem irritação durante a administração enxague imediatamente os olhos com bastante água por no mínimo 15 minutos. Retire lentes de contato, caso as utilize e seja fácil fazê-lo.

Se a irritação ocular persistir, procure atendimento médico. Em caso de exposição dérmica ou se a pele apresentar irritação durante a administração lave-a com bastante sabão e água. Em caso de ocorrência e persistência ou recorrência de irritação cutânea, procure atendimento médico.Lave as mãos após o uso.

APRESENTAÇÃOPipetas plásticas de 1,0 mL, acondicionadas em caixa com 1, 3 ou 6 pipetas.

CONSERVAÇÃOManter em lugar fresco e seco, sob temperatura entre 15°C e 30°C.

NÃO SE DESTINA AO USO EM HUMANOS. MANTER FORA DO ALCANCE DE CRIANÇAS E ANIMAIS DOMÉSTICOS. EM CASO DE INGESTÃO ACIDENTAL, CONTATE UM MÉDICO IMEDIATAMENTE.

VENDA SOB ORIENTAÇÃO DO MÉDICO VETERINÁRIO.

VALIDADE DO PRODUTO: 24 (vinte e quatro) meses após a data de fabricação.

Tri-ACT ®

Tri-ACT ®

PARA CÃES

Corte a ponta da pipeta com uma tesoura na altura da linha tracejada.

Afaste os pelos do cão até a pele ficar visível, na região entre a nuca e a base do pescoço. Encoste a ponta da pipeta na pele do cão.

Aperte a pipeta, aplicando metade do conteúdo na altura do meio do pescoço. Repita a aplicação na altura da base do pescoço, em frente das escápulas até esvaziá-la completamente.

Tri-ACT ®

Para uma correta administração:

1

2

3

1 3

DOSE ÚNICA

USO VETERINÁRIO

PARA CÃES

FABRICANTE: Merial 4 Chemin Du Calquet, 31000 - Toulouse/FrançaPROPRIETÁRIO: Merial - 29 Avenue Tony Garnier, 69007 - Lyon/FrançaREPRESENTANTE EXCLUSIVO NO BRASIL, IMPORTADOR E DISTRIBUIDOR: Merial Saúde Animal Ltda. Fazenda São Francisco s/n – Paulínia – SP CNPJ 57.600.249/0001-55

Responsável Técnica: Dra. Patricia Schwarz CRMV-SP N° 21.530Licenciado no Ministério da Agricultura sob o n° SP000023-0 000002 em 23/Out/2016.PRODUTO IMPORTADOCentral de relacionamento com o consumidor: 0800 888 7387www.merial.com.br

FRONT PANEL 1 2BACK PANEL8

ZONE ROSE DOIT RESTER SUR FOND BLANC/PINK AREA BACKGROUND SHOULD REMAIN WHITEPIPETTE BLISTER POSITION

GLUE

COLLE

GLUE

COLLE

GLUE

COLLE

GLUE

COLLE

Co

de:

0 0

53

91

38

59

Vers

ion

: B

081

116

PTG

: 0

03

4

Dim

ensi

ons p

lié(e

)s:

Dim

ensi

ons à

pla

t (m

m):

Noir/

Black

P 326

P 16

6

P Coo

l Gray

6P X

XX

P XXX

P XXX

P XXX

FRT T

ri-Ac

t Not

ice

x1 p

ipet

te -

10 p

ages

CHIE

NS S

- S

MAL

L DO

GSRe

cto

VA -

Com

pose

r ET

A 01

/07/

16 9

h45

B 0

9/11

/16

11h0

0B

10/1

1/16

17h

00 C

HANG

. PTG

C 15

1116

16h

27 S

JD

22/1

1/16

11h

20 C

OM

POSE

R ET

BRES

IL (B

R) 85 x

112

425

x 112

NANA

H 020316

Solução tópica para tratamento à base de Fipronil e Permetrina

Cada pipeta de 1,0 mL contém:Fipronil ............................................................... 67,6 mgPermetrina........................................................ 504,8 mgExcipiente q.s.p. ....................................................1,0 mL

INDICAÇÕESCães (adultos e filhotes): tratamento e controle de infestações por pulgas, carrapatos e piolhos mastigadores. Controle de flebotomíneos, pernilongos, mosquitos e moscas.Auxilia na prevenção da transmissão da Dirofilariose.FRONTLINE® Tri-Act: trata e previne infestações por pulgas (Ctenocephalides felis e Ctenocephalides canis) por 30 dias.

FRONTLINE® Tri-Act: trata e previne infestações por carrapatos (Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor reticulatus e Ixodes ricinus) por 30 dias.FRONTLINE® Tri-Act: trata infestações por piolhos mastigadores (Trichodectes canis).FRONTLINE® Tri-Act: repele e mata mosquitos e pernilongos (Aedes aegypti, Culex pipiens e Aedes albopictus), moscas dos estábulos (Stomoxys calcitrans) e flebotomíneos (Phlebotomus perniciosus) por 30 dias.FRONTLINE® Tri-Act: repele flebotomíneos da espécie Lutzomyia longipalpis, vetor da Leishmaniose Visceral em cães por 3 semanas.

MECANISMO DE AÇÃO:Fipronil é um inseticida e acaricida altamente efetivo pertencente à família dos fenilpirazóis. Seu mecanismo de ação baseia-se no bloqueio pré e pós-sináptico da passagem dos íons cloro pelos neurotransmissores GABA, matando os artrópodes parasitas por hiperexcitação. Fipronil apresenta afinidade pela gordura presente na superfície da pele e nos folículos pilosos, sendo constantemente re-excretado junto à secreção sebácea sobre a pele e pelo dos animais, o que resulta em seu longo período de efeito residual.A permetrina é um piretroide que atua como repelente, acaricida e inseticida. A permetrina atua nos canais de sódio voltagem-dependente na membrana das células nervosas, prolongando a ativação destes canais mantendo-os abertos. Isso provoca hiperatividade, tremores e paralisia do inseto, carrapato ou piolho. A atividade repelente da permetrina impede que esses artrópodes suguem o sangue do cão reduzindo o risco de transmissão de doenças por esses vetores, também auxilia na prevenção da dermatite por picada de moscas. A permetrina é muito menos tóxica para mamíferos do que para os insetos.

DOSE E MODO DE USARDose: Frontline® Tri-Act apresenta-se em pipetas de dose única para cães, de 1,0 mL/cão, com 5 a 10 Kg de peso.

Recomendamos aplicar Frontline® Tri-Act a cada 30 dias para controlar infestações de pulgas, carrapatos, flebotomíneos, mosquitos e moscas e também nos casos de cães que sejam alérgicos à picada de ectoparasitas (DAPE).Modo de usar: Produto de uso tópico (uso externo)Para administrar de forma correta o Frontline® Tri-Act, escolha a pipeta adequada de acordo com o peso do cão.Retire a pipeta da embalagem e segure-a na posição vertical longe do rosto e do corpo. Corte a ponta da pipeta com a tesoura na altura da linha tracejada.Afaste os pelos do cão até a pele ficar visível na região entre a nuca e a base do pescoço, à frente das escápulas. Encoste a ponta da pipeta na pele do cão.Aperte a pipeta, aplique cerca da metade do conteúdo na altura do meio do pescoço e repita a aplicação na altura da base do pescoço em frente das escápulas até esvaziá-la completamente. Para melhores resultados, certifique-se de que o produto seja aplicado diretamente na pele e não nos pelos.Evite esfregar a pele após a aplicação do produto e evite colocar coleiras até que o pelo esteja bem seco.Certifique-se que o produto seja aplicado onde o animal não consiga lamber.Dose única. Não se recomenda o fracionamento do produto.

INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESFrontline® Tri-Act mantém a eficácia mesmo quando os animais tratados são imersos em água ou banhados com xampu (por ex., ao nadarem, tomarem banho). Porém, os cães não devem nadar ou tomar banho no intervalo de 24 horas após o tratamento.As pulgas estarão mortas nas primeiras 24 horas após o contato com o animal protegido.Os carrapatos estarão mortos nas primeiras 48 horas após o contato com o animal protegido.

A maioria dos carrapatos mortos cairá do corpo do animal, enquanto os que permanecerem poderão ser retirados facilmente.Apesar do efeito repelente do produto, as picadas por carrapato, moscas ou mosquitos individualmente ainda são possíveis, portanto, a transmissão de doenças infecciosas não pode ser totalmente descartada.As formas imaturas das pulgas presentes no ambiente podem continuar seus ciclos, havendo reinfestação dos animais mesmo após o tratamento, desta forma, para diminuir a infestação ambiental, uma completa limpeza e aspiração do ambiente em que o animal se encontra, incluindo cobertores e mantas, deve ser realizada podendo-se utilizar produtos adequados para este fim. Consulte seu veterinário para maiores informações.

PRECAUÇÕESProduto somente de aplicação tópica (uso externo). Usar somente em CÃES.Deve-se tomar cuidado para evitar contato dos olhos do animal com o medicamento veterinário.Animais ou pessoas com hipersensibilidade conhecida a fipronil e/ou permetrina devem evitar contato com Frontline® Tri-Act.Os animais tratados não devem ser manipulados até que o local de aplicação esteja seco. Recomenda-se não tratar os animais durante o dia, mas sim no início da noite e não deixar animais recém-tratados dormir com os proprietários, especialmente crianças.Cuide para que outros animais também não lambam o local de aplicação, especialmente gatos.Para uso veterinário apenas.

NÃO UTILIZE EM GATOSDevido à presença da permetrina, o medicamento veterinário pode induzir convulsões potencialmente fatais em gatos.

Em caso de exposição dérmica acidental, lave o gato com xampu ou sabão. Para evitar a exposição acidental de gatos ao produto, mantenha os cães tratados longe de gatos até que o local de aplicação esteja seco. É importante garantir que gatos não lambam o local de aplicação do cão tratado com este produto. Em caso de exposições desses tipos, procure imediatamente o médico veterinário.

SEGURANÇAEmbora não tenha sido realizado estudo específico sobre segurança na reprodução com essa associação fixa, o perfil de segurança de ambos os princípios ativos sugere que efeitos adversos não são esperados em animais prenhes ou lactantes e em fase de reprodução em geral.Utilize apenas com base na avaliação de risco/benefício pelo médico veterinário responsável.

CONTRA-INDICAÇÕESNão utilize em gatos. Não utilize em coelhos, pois reações adversas, incluindo morte, podem ocorrer. Não utilizar em caso de hipersensibilidade conhecida aos princípios ativos ou a qualquer um dos excipientes.Em virtude da ausência de dados específicos, o produto não deve ser utilizado em filhotes de cães com menos de 8 semanas de vida.

REAÇÕES ADVERSASEmbora Frontline® Tri-Act apresente um elevado nível de segurança, em caso de lambedura, pode-se observar um curto período de hipersalivação em decorrência da natureza do veículo utilizado no mesmo. Dentre as muito raras suspeitas de reações adversas ao produto, foram reportados casos de reações cutâneas transitórias no local de aplicação (discromia cutânea, alopecia local, prurido, eritema) e alopecia ou prurido generalizados após seu uso. Foram observados após uso: salivação excessiva, sinais nervosos reversíveis (aumento da sensibilidade a estímulos,

hiperatividade, tremores musculares, depressão, outros sintomas nervosos) ou vômito.Evite o contato do produto com os olhos dos animais.Não utilize o produto em sobredosagem, pois o risco de reações adversas pode aumentar.Em caso de suspeita de reações adversas procure imediatamente o médico veterinário. Não há antídoto específico. Aplicar tratamento sintomático.Caso necessário entre em contato com nosso serviço gratuito de atendimento ao consumidor.

EFEITOS SECUNDÁRIOS EVENTUAISA aplicação do produto pode causar uma aparência pegajosa dos pelos no ponto de aplicação. Entretanto, caso isso ocorra, esta alteração deve se resolver dentro de 24 horas após aplicação do produto.

INTERAÇÃO COM OUTROS MEDICAMENTOS: Não são conhecidas

SEGURANÇA AMBIENTALFrascos e restos do produto devem ser descartados em local apropriado.Todo medicamento veterinário não utilizado ou materiais derivados de tais produtos devem ser descartados em conformidade com as normas locais e não devem entrar em contato com recursos hídricos, pois podem ser perigosos para peixes e organismos aquáticos.

CUIDADOS ESPECIAIS A SEREM TOMADOS PELAS PESSOAS QUE ESTEJAM APLICANDO O PRODUTO NOS ANIMAIS:Deve-se evitar o contato do produto com a pele e os olhos, não abra a pipeta próximo ou voltada para a face. Este produto pode causar irritação cutânea e ocular. Em caso de exposição ocular ou se os olhos apresentarem irritação durante a administração enxague imediatamente os olhos com bastante água por no mínimo 15 minutos. Retire lentes de contato, caso as utilize e seja fácil fazê-lo.

Se a irritação ocular persistir, procure atendimento médico. Em caso de exposição dérmica ou se a pele apresentar irritação durante a administração lave-a com bastante sabão e água. Em caso de ocorrência e persistência ou recorrência de irritação cutânea, procure atendimento médico.Lave as mãos após o uso.

APRESENTAÇÃOPipetas plásticas de 1,0 mL, acondicionadas em caixa com 1, 3 ou 6 pipetas.

CONSERVAÇÃOManter em lugar fresco e seco, sob temperatura entre 15°C e 30°C.

NÃO SE DESTINA AO USO EM HUMANOS. MANTER FORA DO ALCANCE DE CRIANÇAS E ANIMAIS DOMÉSTICOS. EM CASO DE INGESTÃO ACIDENTAL, CONTATE UM MÉDICO IMEDIATAMENTE.

VENDA SOB ORIENTAÇÃO DO MÉDICO VETERINÁRIO.

VALIDADE DO PRODUTO: 24 (vinte e quatro) meses após a data de fabricação.

NÃO USAR EM GATOS

5 6 743

Co

de:

0 0

53

91

38

59

Vers

ion

: B

081

116

PTG

: 0

03

4

Dim

ensi

ons p

lié(e

)s:

Dim

ensi

ons à

pla

t (m

m):

Noir/

Black

Cyan

P XXX

Mage

ntaYe

llow

P XXX

P XXX

P XXX

P XXX

FRT T

ri-Ac

t Not

ice

x1 p

ipet

te -

10 p

ages

CHIE

NS S

- S

MAL

L DO

GSVe

rso

VA -

Com

pose

r ET

A 01

/07/

16 9

h45

B 0

9/11

/16

11h0

0B

10/1

1/16

17h

00 C

HANG

. PTG

C 15

1116

16h

27 S

JD

22/1

1/16

11h

20 C

OM

POSE

R ET

BRES

IL (B

R) 85 x

112

425

x 112

NANA

H 020316