79173p - instman p1 p60 v2014 - curso de mergulho ... · como instrutor de mergulho autônomo eu...

Instructor Manual

Produto No. 79173P (Rev. 10/13) Versão 2014 © PADI 2014

Português(Portuguese)

Credo do InstrutorComo instrutor de mergulho autônomo eu tenho a oportu-nidade de ver:•Medotransformadoemcoragem•Fraquezadeespíritoconvertidaemrealização•Timideztransformadaemconfiança•Antecipaçãotornar-sepaixão

Como instrutor de mergulho autônomo eu posso:•Abrircoraçõesementesparaabelezaocultadacriaçãoda

naturezaenossaobrigaçãodeprotegê-la•Nutriraautoestimaemoutrapessoa•Ensinarovalordocaráteredaintegridade•Transformar outro ser humano e mudar uma vida para

melhor e para sempre

“Do que nós ganhamos nós tiramos nosso sustento. Do que nós damos nós ganhamos nossas vidas.”

Winston Churchill

PADI Instructor Manual© PADI 2014The PADI trademarks are owned by PADI Americas, Inc. PADI Brasil Distribution Office’s use of the PADI trademarks and this product is under sublicense from PADI Americas, Inc. No part of this product may be reproduced, sold or distributed in any form without the written permission of PADI Worldwide Corp.® indicates a trademark is registered in the U.S. and certain other countries.Distributed by PADI Brasil Distribution Office.As marcas PADI são propriedades da PADI Americas, Inc. O Escritório PADI Brasil Distribution Office usa as Marcas da PADI e este produto está sob licença da PADI Americas, Inc. Nenhuma parte deste produto pode ser reproduzida, vendida ou dis-tribuída de qualquer maneira sem a permissão por escrito da PADI Worldwide Corp.® indica que uma marca está registrada nos EUA e em outros determinados países.Distribuído pelo PADI Brasil Distribution Office.

Publicado pela PADI30151 Tomas Rancho Santa Margarita, CA 92688 USA

Impresso no Brasil.Produto No. 79173P (Rev. 10/13) Versão 2014

PADI Instructor Manual3

O mergulho autônomo nunca está isento de riscos. Contudo, ao obedecer os padrões contidos neste manual sempre que treinar ou supervisionar os participantes nos cursos e programas PADI, os Membros PADI podem fornecer uma sólida plataforma sobre qual os mergulhadores e novatos podem aprender a gerenciar os riscos envolvidos e se divertirem durante o processo.

COMO USAR ESTE MANUALEste manual fornece os requisitos dos cursos PADI. Os textos que aparecem impressos em negrito indicam os padrões obrigatórios dos quais você não pode se desviar enquanto ensina os cursos. Entretanto, os Padrões PADI não se sobrepõem às leis ou regu-lamentações locais. Mantenha-se informado a respeito das leis e regulamentações sempre que for ensinar.

Embora todos os Membros PADI utilizem este manual, ele foi escrito do ponto de vista do instrutor, exceto os requisitos de per-formance dos cursos. Tais requisitos foram escritos sob a perspectiva do aluno mergulhador ou do participante do programa, afirmando especificamente o que deve ser demonstrado ou executado.

Como ponto de partida, dirija-se aos Padrões e Procedimentos Gerais e então procure pelo guia individual para os padrões espe-cíficos relacionados ao curso que você estiver ensinando. As infor-mações a seguir destacam o que está contido no PADI Instructor Manual e como elas podem ser encontradas de forma eficiente dentro do conteúdo.

Padrões e Procedimentos GeraisOspadrõesdestacadosnoGuiadePadrõeseProcedimentosGerais se aplicam a todos os cursos e programas PADI,excetoquandohouver alguma indicaçãodiferentenosguiasindividuais dos cursos. Você precisa primeiro compreendertudo o quehá dentro doGuia dePadrões eProcedimentosGerais,vistoqueestespadrõesnãosãoretomadosnosguiasindividuaisdoscursos.

Leia isto primeiro! O mais importante sobre o Guia de Padrões e Procedimentos Gerais é que ele fornece um conjunto completo dos

Introdução4

padrões para todos os cursos e programas PADI. Se o guia indivi-dual para um curso ou programa não especificar um padrão, é o padrão contido nos Padrões e Procedimentos Gerais que se aplica. Há duas seções neste guia:

• Padrões de Treinamento – É uma listagem das definições dos termos usados e dos conceitos-chave aplicados por todo o manual. Aqui você encontrará informações gerais sobre super-visão, requisitos de materiais e de equipamentos, procedimen-tos para aceitação de mergulhadores provenientes de outras organizações nos cursos PADI, etc.

• DocumentaçãoeProcedimentosAdministrativos– É uma lis-tagem das informações gerais que um instrutor precisa saber com relação à administração dos cursos e programas PADI. Exemplos do conteúdo: documentação necessária, procedimentos de certi-ficação/registro, avaliação dos conhecimentos do mergulhador, Gerenciamento de Qualidade, preenchimento de relatório de inci-dente e como os cursos PADI se relacionam entre si.

Guias Individuais dos Cursos/ProgramasEm seguida você encontrará em guias individuais os padrões dos diversos cursos/programas de nível não profissional, bem como os padrões para o treinamento PADI Divemaster, tudo em um formato uniforme:

• SeçãoUm,PadrõesdoCurso/Programa – os padrões gerais para o curso específico. Siga os Padrões Gerais e então preste atenção a quaisquer indicações no guia específico que difiram dos Padrões Gerais.

• SeçãoDois,DesenvolvimentodeConhecimento – padrões relativos ao segmento de desenvolvimento de conhecimento. Geralmente os mergulhadores desenvolvem o conhecimento através do estudo independente com os materiais educacionais destinados aos alunos. Se você fizer apresentações de desenvol-vimento de conhecimento, utilize os guias de lições prescritivas e as linhas gerais de ensino dos cursos que podem ser obtidos através da sua Sede Regional PADI.


• SeçãoTrês,MergulhosemÁguasConfinadas – padrões rela-tivos ao treinamento em águas confinadas. Alguns cursos não requerem treinamento em águas confinadas, embora você possa incluí-lo para fins de prática e para oferecer aos mergulhadores uma simulação do que ocorrerá em águas abertas.

• SeçãoQuatro,MergulhosemÁguasAbertas– requisitos de performance para cada mergulho em águas abertas, bem como quaisquer padrões relacionados pertencentes ao treinamento em águas abertas.

Afiliação ProfissionalEste guia refere-se ao seu compromisso e classificações profissionais nas seguintes três áreas:

• CompromissodeAfiliação – Código de Conduta e Compro-misso de Líder com a Juventude

• CategoriasdeAfiliação – explicação de cada condição de cate-goria de afiliação

• ClassificaçõesProfissionais– pré-requisitos para os níveis pro-fissionais PADI, TecRec e EFR.

Tenha em mente que este manual cobre os padrões gerais e somente os padrões dos cursos ou programas dos cursos e programas centrais. Você encontrará os padrões específicos para os cursos PADI Spe-cialty Diver, TecRec e EFR nos guias do instrutor dos respectivos programas.

Para informações sobre técnicas recomendadas, dicas para prepara-ção do curso e para o treinamento, informações preliminares úteis sobre a filosofia do curso e outras recomendações importantes, con-sulte o material PADI Guide to Teaching.

A versão digital do PADI Instructor Manual inclui uma pasta com o Gabarito das Revisões de Conhecimento e diversos formulários. Você também pode encontrar estes gabaritos, bem como os gabari-tos dos exames e qualquer outro formulário e documentação rela-cionados aos cursos PADI na seção “Pros” do website padi.com.

Introdução6

IMPORTANTE – Por Favor Leia Isto:Bom Julgamento do InstrutorComo os Padrões PADI definem os requisitos de aprendizado e de performance para cursos e programas conduzidos em vários locais do mundo, eles precisam se adequar a uma grande variedade de circunstâncias de ensino. • Limitesmáximos – Os padrões para as proporções e profun-

didades são listados como limites máximos. Isto significa que cada vez que conduzir um curso ou programa você deve aplicar o seu bom julgamento para determinar o que é apropriado para o treinamento. É sua responsabilidade profissional conduzir uma avaliação de riscos examinando variáveis como as condi-ções da água – temperatura, visibilidade e movimento da água – entradas/saídas, as habilidades individuais de cada um dos seus alunos mergulhadores, o número disponível de assistentes certificados, suas próprias habilidades e limitações, etc., para determinar qual é a proporção adequada à situação, reduzindo-a se houver necessidade. Conduza esta avaliação de riscos antes do mergulho e continue a fazê-la durante o mergulho, levando em conta mudanças nas variáveis.

• Requisitosmínimos – Por outro lado, padrões como os pré-requisitos de curso (mergulhos registrados, idade, requisitos de classificação do instrutor) são listados como requisitos mínimos. Por exemplo, quando o pré-requisito de idade é 10 anos, esta é a mínima idade absoluta que você pode aceitar. Além disso, você deve ser prudente no seu julgamento para determinar se uma criança de 10 anos de idade está particularmente pronta ou não para o curso ou programa.

Seu treinamento e experiência profissional PADI, aliados aos recur-sos oferecidos pela PADI – tais como os diversos manuais, referên-cias, os Training Bulletins, The Undersea Journal, o website padi.com/Pros e o Departamento de Treinamento na sua Sede Regional PADI – estão disponíveis para ajudá-lo a se manter atualizado e a fazer bons julgamentos quando tiver alguma dúvida. Pense neste manual como seu guia de referência rápida dos Padrões PADI.


Utilize-o em conjunto com estes outros recursos para tirar o máximo da experiência do mergulho, tanto para você quanto para aqueles que participam dos cursos e programas PADI que você conduzir.

Visite o site padi.com e consulte o PADI Guide to Teaching para obter informações sobre a Declaração de Missão da PADI, Tarefas, Propósitos e Objetivos, o PADI Worldwide Group e seus Afiliados, bem como uma lista completa dos Programas Educacionais PADI.

Introdução8


ÍndicePadrões e Procedimentos Gerais 11

Padrões de Treinamento 12

Documentação e Procedimentos Administrativos 31

Guias dos Cursos/ProgramasCurso Open Water Diver 41

Curso PADI Scuba Diver 61

Programa Adventures in Diving 65

Curso Rescue Diver 85

Programa Master Scuba Diver 93

Curso Divemaster 95

Programa Discover Scuba Diving 117

Programa Bubblemaker 123

PADI Seal Team 127

Scuba Review 135

Discover Local Diving 141

Curso Skin Diver 143

Afiliação Profissional 147Compromisso de Afiliação 148

Categorias de Afiliação 151

Classificações Profissionais PADI 155

10Introdução

11Padrões e Procedimentos Gerais

Guia dePadrões e

ProcedimentosGerais


Padrões de TreinamentoAs seguintes definições, descrições e requisitos são aplicados e utilizados por todo este manual.

Mergulho em AltitudeUm mergulho em altitude é conduzido em um local de mergulho localizado entre 300 e 3.000 metros/1.000 pés e 10.000 pés acima do nível do mar.

Avaliando a Preparação do Mergulhador para os Mergulhos em Águas Abertas Para Cursos de Educação Continuada e Transferências de Nível Open Water DiverNapreparaçãoparaomergulhoeantesdecomeçarashabili-dadesdemergulhoemáguasabertas,avalieoníveldehabili-dadeedeconfortodomergulhadordentrod’água,bemcomoseus conhecimentos gerais demergulho. Se omergulhadordemonstrardespreparoparaomergulho,forneçaremediaçãoantesdotreinamentoprosseguir.

Experiência recente de mergulho com o mergulhador é aceitável como avaliação se você estiver confiante a respeito do nível atual de conhecimento, habilidade e conforto do mergulhador dentro d’água.

Instrutor AssistenteUm Instrutor Assistente é um PADI Assistant Instructor em Condição de Ensino.

Assistente CertificadoUm assistente certificado é um Instrutor PADI, um PADI Assistant Instructor (ambos em Condição de Ensino) ou um PADI Divemaster na Categoria Ativo.

Mergulhos em Águas ConfinadasÁguas confinadas é um termo geral que se refere tanto a uma piscina como a águas abertas confinadas.

Define-se águas abertas confinadas como sendo um local de águas abertas que ofereça condições similares às de uma piscina no que diz respeito à claridade, calma e profundidade. Este local dispõe tanto


de águas rasas quanto profundas o suficiente para permitir aos alunos cumprirem todos os requisitos de performance das habilidades.Avalie cuidadosamente as condições do local de águas abertas confi-nadas antes de cada mergulho já que, em um dado dia e sob determi-nadas circunstâncias, um local pode apresentar condições similares às de uma piscina, mas não se qualificar como tal quando as circuns-tâncias mudam.Quando a logística em águas confinadas não for ideal e a profundi-dade for muito rasa para a condução de todas as habilidades, intro-duza em águas rasas, em sequência, as habilidades que requeiram águam que não dão pé. Assim que você tiver acesso a águas confi-nadas profundas o suficiente para cumprir os requisitos de perfor-mance das habilidades, repita as habilidades de águas profundas, em sequência, antes do respectivo mergulho em águas abertas.RequisitosNãocombinemergulhosemáguasabertasconfinadascommer-gulhosemáguasabertas. Após um mergulho em águas abertas con-finadas, faça com que os mergulhadores deixem a água e retirem os equipamentos antes de iniciarem os mergulhos em águas abertas.

Exceção:Os participantes do Discover Scuba Diving e os alunos do PADI Scuba Diver/Open Water Diver podem passar diretamente do Mergulho em Águas Confinadas 1 para o Mergulho em Águas Abertas 1 sem sair da água.

Mergulho ProfundoUm mergulho profundo é conduzido em uma profundidade entre 18 e 30 metros/60 e 100 pés.

Exceções:Alguns cursos, tais como o Deep Diver e o TecRec permitem que se atinjam profundidades maiores.

IncapacidadesIncapacidade é definida como uma limitação física ou mental que impede uma performance normal. Embora atingir os requisitos de performance das habilidades possa ser algo desafiador, você pode suge-rir técnicas adaptativas e fazer ajustes cabíveis para ajudar indivíduos com limitações a aprender as habilidades e a teoria do mergulho.Permitaquepessoascomalgumtipodeincapacidade:1. Participemdeatividadesdetreinamentodemergulhoautô-

nomodepoisdeobteremliberaçãofornecidaporummédicolicenciado.


2. Recebamcertificação após cumprirem todosos requisitosdeperformanceparaumníveldecertificaçãoemparticular.

3. Continuem a participar de atividades de treinamento demergulhosenãoforemcapazesdecumprirosrequisitosdeperformanceparauma certificação, contantoque estejamqualificadasaparticipardasatividades.

DivemasterUm Divemaster é um PADI Divemaster em Categoria Ativo.

Orientação Sobre Roupa SecaOrienteosmergulhadoresparaousoderoupasecaemáguasconfinadasantesdeusarem-napelaprimeiravezemáguasabertas.

eLearningO PADI eLearning® é uma ferramenta de aprendizado online dis-ponível para alguns dos cursos e programas PADI. Os mergulha-dores que concluem um programa PADI eLearning atenderam a todos ou à maioria dos requisitos de desenvolvimento de conhe-cimento para o programa e podem ser requisitados a fazerem uma revisão rápida (quick review) com um instrutor. Os registros do eLearning (eRecords) comprovam os requisitos atendidos e têm a validade de um ano a partir da conclusão da última seção de desen-volvimento de conhecimento.

EquipamentosEquipamentos Padrão do MergulhadorCertifique-sedequeosmergulhadorestenham,nomínimo:1. Nadadeiras,máscaraesnorkel2. Cilindro degáscomprimidoetorneira*3. Colete equilibrador(CE)comsuporteparaocilindroou

umbackpack separado,euminfladordebaixapressão*4. Regulador principalefontealternativadear*

*Exceção:O uso de um rebreather é aceitável se os requisitos de performance puderem ser cumpridos. Não utilize rebreathers durante os programas PADIDiscoverScubaDiving,PADIScubaDiver,OpenWaterDiverouIDCs.


5. Dispositivoparamonitoraçãodogásrespirável(ex.manô-metrosubmersível)

6. Dispositivoparamonitoraçãodaprofundidade7. Fivela de desengate rápido do sistema de lastros e dos

lastros(senecessáriopara atingir aflutuabilidadeneutraouseexigidoparaapráticadehabilidades)

8. Roupa deexposiçãoadequadaàscondiçõesdolocaldemergulho.Nota:Atente para o requisito de orientação sobre roupa seca neste guia.

9. Pelo menos um dispositivo sonoro de sinalização deemergêncianasuperfície (apito,buzinadear,etc.)

10. Computador demergulhoouRDP(eRDPML ou Tabela)

Familiarizeosmergulhadorescomosequipamentosqueelesutilizamduranteocurso.

Equipamentos Padrão do Instrutor e dos Assistentes Cer-tificadosPossua todososequipamentospadrãodosmergulhadores,alémde:1. Dispositivoparamonitoraçãodetempo2. Bússola3. Faca/ferramentade mergulho

Exceção:Onde for localmente proibido.4. Doisdispositivosdesinalização–umsonoro (apito, buzina

de ar, etc.) e um visual (tubo inflável, sinalizador, espelho, etc.)5. Bandeira demergulho–ondeexigidalocalmente 6. Instruções de uso do computador demergulho ou da

RDP/eRDPML

Passeios SubmarinosUm passeio submarino é um mergulho adicional, sem nenhum requisito de performance formal, conduzido durante o treinamento de nível de entrada. Os passeios submarinos são mergulhos super-visionados e permitem aos mergulhadores adquirirem experiência aplicando as habilidades gerais de mergulho (como o controle da flutuabilidade) em águas abertas. SigaosrequisitosdesupervisãoedeproporçõesdoCursoOpenWaterDiver.


InstrutorUm instrutor é um PADI Open Water Scuba Instructor (ou com classificação maior) em Condição de Ensino.)

Certificações Junior DiverMergulhadores com idade inferior a 15 anos podem receber uma certificação Junior Diver, conforme indicado em um guia do ins-trutor de curso. Todososrequisitosdocurso,excetoasprofun-didadesdemergulho,aplicam-seaosjuniordivers,amenosqueespecificamentedestacadonoguiadoinstrutordocurso (veja as limitações de profundidade para junior divers na seção Open Water Diver deste guia). A certificação para os junior divers, assim como as certificações para adultos, está baseada no domínio do apren-dizado. Nas carteirinhas de certificação Junior Diver aparecem as restrições aplicadas de acordo com a idade. Após a certificação, os mergulhadores com idade entre 10 e 11 anos estão restringidos a mergulhar com um dos pais, responsável legal ou com um Profis-sional PADI até a profundidade máxima de 12 metros/40 pés; os indivíduos com idade entre 12 e 14 anos devem mergulhar com um mergulhador adulto certificado.

Mergulhos RegistradosPara valer como mergulho registrado para os requisitos de curso, o mergulho acontece em águas abertas e são anotadas informações específicas sobre o mergulho (ex: data, tempo, local, profundidade, perfil, etc.). Os mergulhos de treinamento dos cursos PADI (em águas abertas) qualificam-se como mergulhos registrados.

Domínio do AprendizadoOs cursos/programas PADI são baseados em performance. A cer-tificação representa que o aluno demonstrou o domínio de todos os requisitos de performance, tanto de conhecimento quanto de habilidades.

Durante o desenvolvimento de conhecimento, o domínio é definido como o cumprimento dos requisitos de Avaliação de Conhecimento listados no item “Procedimentos Administrativos”. (Consulte os Guias do Instrutor de TecRec para dominar os requisitos específicos para os cursos de mergulho técnico.)


Durante os mergulhos em águas confinadas e abertas, domínio signi-fica desempenhar uma habilidade de forma que atenda aos requisi-tos de performance a ela associados e de uma maneira razoavelmente confortável, fluída e repetitível, como seria esperado de um mergu-lhador com esse nível de certificação.

MateriaisMergulhadorGarantaqueosalunosmergulhadorespossuamseuspróprioscon-juntosatualizadosdemateriaisPADIparaestudo,parausoduranteocursoeparafuturasconsultas.Istoincluinomínimoomanualdocurso(livro,multimídiaouversãodeaplicativo),amenosquenãoestejadisponívelemumidiomacompreendidopelomergulhador.Garantaqueosalunosmergulhadorespossuamumlogbook.

O PADI eLearning® atende aos requisitos de materiais no que diz respeito ao manual e ao vídeo.InstrutorUtilizetodososmateriaisPADIdeníveldemergulhadorparaoscursoseprogramasPADI,bemcomooPADIInstructor Manual,oPADIGuide to Teachingeosrespectivosguiasdoinstrutor.Recomendado: utilize todos os respectivos materiais de nível de instrutor.

Mergulho em MultinívelUsando a eRDPML, um mergulho em multinível começa na maior profundidade e progride para profundidades mais rasas.

Mergulho NoturnoUm mergulho noturno é geralmente conduzido em qualquer horá-rio entre o pôr do sol e o nascer do sol.

Mergulhos em Águas AbertasDefine-se águas abertas como um corpo de água significativamente maior do que uma piscina e que oferece condições típicas de um corpo natural de água encontrado pelos mergulhadores.

De acordo com esta definição, há determinados locais (por exem-plo, aquários de grande porte e ambientes especificamente proje-tados e construídos para o mergulho recreacional) que fornecem condições tipicamente associadas aos corpos naturais de água, tais


como profundidades apropriadas para o mergulho, a capacidade de planejar e experimentar um mergulho, o contorno e a composi-ção do fundo, temperaturas da água correspondentes à experiência do mergulho em águas abertas, entre outras características. Locais dotados destes atributos podem ser apropriados para a condução dos seguintes mergulhos em águas abertas da PADI:• Mergulho(s)doDiscoverScubaDiving• MergulhosdoPADIScubaDiver• Mergulhos1e2docursoOpenWaterDiver• Mergulhos dos cursos deEspecialidade que tenhamumpré-

requisito no curso Open Water Diver (ou inferior)

Requisitos1. Escolha um ambiente de mergulho em águas abertas

apropriadoqueseja propícioaocumprimentodosrequi-sitosdeperformance.Considereestas variáveis:a. Condiçõesdaágua–incluindomovimento,tempera-

tura,visibilidade,profundidadeevidaaquáticab.Condiçõesclimáticasc. Requisitosdomergulhod.Númerodeassistentescertificadose. Suaprópriafamiliaridadecomolocaldomergulhof. Idade,níveldehabilidade,deexperiênciaedeconforto

doparticipante2. Aprofundidademínimaéde5metros/15pés.3. Não exceda a profundidade máxima especificada nos

guias do instrutor dos cursos.a. Aprofundidademáximaabsolutaéde40metros/130pés.

Exceção:Os cursos TecRec, conforme especificados no guia do instrutor do curso.

b.ParaJuniorDiverscomidadeentre12e14anos–apro-fundidademáximaéde21metros/70pés.

c. ParaJuniorDiverscomidadeentre10e11anos–apro-fundidademáximaéde12metros/40pés.

d. Quando planejar um mergulho de treinamento mais pro-fundo do que 18 metros/60 pés, leve em consideração o nível de experiência em mergulho profundo dos mergulhadores.


4. Não planeje nem conduzamergulhos que excedam oslimitesdaRecreational DivePlannerouos limitesnãodescompressivosdocomputadordemergulho do aluno (deacordocomasinstruçõesdofabricante).Exceção:Os cursos TecRec, conforme especificados no guia do instrutor do curso.

5. NãoconduzamergulhosemáguasabertaseaexperiênciaDiscoverScuba Divingemgrutas,cavernas, sobogeloou em qualquer situação onde o acesso vertical diretoparaasuperfícienãosejapossível.Exceções:Os cursos de especialidade Ice Diver, Cavern Diver ou Wreck Diver e mergulhos especiais de orientação para mergulhadores certificados e alguns mergulhos do TecRec, conforme especificados.

6. Durante os mergulhos em águas abertas, faça com queos mergulhadores passem a maior parte do tempo aos 5 metros/15pésouemprofundidades maiores e respirem pelo menos 1.400litrosou50péscúbicosdegás comprimidoou quepermaneçamsubmersosporpelomenos20minutos.

7. Conduzaashabilidadesdescritasnoguiadoinstrutordocursoeinclua:a. Preleçãocobrindoosobjetivosdomergulho,asegu-

rançaeoscuidadoscomoambiente.b.Montagemdoequipamentoechecagemdesegurança

pré-mergulhoc. Entradad.Saídae. Repreleçãoedesmontagemdoequipamentof. Registrodomergulho–assineologbookdecadaaluno

mergulhador.8. Conduzaosmergulhosemáguasabertasàluzdodia,a

menosqueespecificado de outraformanoguiadoins-trutordocurso.Por luz do dia entende-se o período com-preendido entre uma hora após o nascer do sol e uma hora antes do pôr do sol.

9. Nãoconduzamaisdoquetrêsmergulhosdetreinamentoemáguasabertas em ummesmodia,noiteoucombinaçãodos dois.


Profissional PADIUm Profissional PADI é um Membro PADI renovado (PADI Divemaster ou com certificação maior).

Certificações de QualificaçãoOs cursos de educação continuada possuem certificações anteriores necessárias PADI, TecRec ou EFR.

Você pode aceitar mergulhadores com certificações obtidas através de outras organizações de treinamento em um curso PADI usando as orientações gerais a seguir e após conduzir uma pré-avaliação de conhecimento e de habilidades.

Descrição das Certificações de Qualificação:1. PADIScubaDiver—comprovaçãodeumacertificaçãode

mergulho autônomo de níveldeentradacomummínimode dois mergulhos de treinamento em águasabertas.

2. PADIOpenWaterDiver—comprovaçãodeumacertifi-caçãodemergulho autônomo deníveldeentradacomummínimode quatromergulhos de treinamento em águasabertas.

3. PADIAdventureDiver—comprovaçãodecertificaçãoacimadonívelde entrada (pelomenosduascertificaçõesnototal).

4. PADIAdvancedOpenWaterDiver—comprovaçãodecertificaçãoacimado níveldeentrada(pelomenosduascertificaçõesno total); comprovaçãode pelo menos 20 mergulhos registrados; experiência documentada emmergulho profundoeemnavegaçãosubaquática.

5. PADI RescueDiver— comprovação de certificação emmergulhoderesgate.

6. EFRPrimaryCare—comprovaçãodetreinamentoatuali-zadoemRCP.

7. EFRSecondaryCare—comprovaçãodetreinamentoatu-alizadoemprimeiros socorros.

Proporções – Alunos Mergulhadores por InstrutorUseseubomjulgamentoeconduzaumaavaliaçãoderiscosantesdedeterminarasproporções.Amenosqueindicadoocontrário,asproporçõeslistadassãoasmáximasabsolutas.


Mergulhos em Águas Confinadas10:1Vocêpodeacrescentarmaisquatroalunosmergulha-doresporassistentecertificado.Se crianças com idade entre 10 e 11 anos participam notreinamentoemáguasabertasconfinadasaoinvésdenumapiscina:4:1comnomáximoduascriançasnogrupo.Estaproporçãonãopodeseraumentadaacrescentando-seassis-tentescertificados.

Mergulhos em Águas Abertas1. 8:1Vocêpodeacrescentaratémaisquatroalunosmer-

gulhadores por assistente certificado.2. Se criançascomidadesentre10e11anosparticipam:4:1

comnomáximoduas criançasnogrupo.Estaproporçãonãopodeseraumentadaacrescentando-se um assistente certificado.

3. Sefornecessário,reduzaasproporçõeslevandoemcontaasegurançaeo controlecombasenasvariáveisdaavalia-çãoderiscos,taiscomo: a. Condiçõesdaágua–incluindomovimento,tempera-

tura,visibilidade,profundidade,vidaaquática,logís-ticadasentradas/saídas.

b.Condiçõesclimáticasc. Requisitosdomergulhod.Númerodeassistentescertificadose. Suasprópriashabilidades,limitaçõesefamiliaridade

comolocaldomergulhof. Idade, nível dehabilidade, de experiência e de con-

fortodoparticipante4. Duranteotreinamentodealunosdeníveisvariados,uti-

lizeaproporçãomais conservadoraparaocurso.5. Caso mergulhadorescertificadossejuntemamergulha-

doresnãocertificados (deníveldeentradaoudoDiscoverScubaDiving), conteosmergulhadores certificadosna proporçãoepermaneçadentrodaproporçãodealunos mergulhadores/participantes baseada na pessoa menosqualificada.


Redução de Riscos, Bom Julgamento Profissional e ResponsabilidadeDurante os cursos e programas PADI, conduza avaliações de riscos para seus alunos mergulhadores examinando as variáveis físicas e psicológicas dos mergulhadores, ambiente e equipamentos (conforme descrito no Guide to Teaching PADI). Tenda sempre a ser prevenido e conservador quando tomar decisões e aplicar o seu bom julgamento nos seus programas PADI.Treine os mergulhadores para minimizarem o estresse e a ansiedade e para evitarem pânico dentro d’água. Reconheça os sinais exteriores de ansiedade e de pânico no mergulhador e permaneça focado para que nada o distraia de auxiliar uma pessoa que esteja estressada ou ansiosa.Seja vigilante e aplicado em suas tarefas. Veja o Compromisso de Afiliação no Guia de Afiliação Profissional.

Águas RasasSão águas rasas o suficiente para se ficar em pé.

SupervisãoEstejanocontroledetodasasatividadesdemergulhoautô-nomoparaoscursoseprogramasPADI.Exceto quando indicado de outra maneira no guia do instrutor do curso, a supervisão pode ser indireta.Níveis de Supervisão1. Supervisão Direta – Observe e avalie a capacidade do

aluno mergulhador de realizarashabilidadesedecom-preender os conhecimentos teóricos. Não delegue esta responsabilidadeaassistentescertificados,excetoquando indicado nos padrões específicos de um curso ou nospadrõesdeafiliação profissional.

2. SupervisãoIndireta–a. Localdemergulho:Estejapresenteenocontroledas

atividades,masnãonecessariamente supervisionandodeformadiretatodasasatividades.Aproveasativida-desdemergulho,supervisioneoplanejamento,apre-paração,inspeçõesdeequipamentos,entradas,saídas,repreleções e fique de prontidão para entrar rapida-mentenaágua.


b.Saladeaula:Estejano local,prontopara responderàsnecessidadesdosalunoseparaassumirocontroleconformesejanecessário.

3. SobaDireção–Estejadisponívelparaconsultasduranteocurso,embora nãopreciseestarnecessariamentepre-senteduranteas sessõesde treinamento. Confirmequetodososrequisitosdeperformancetenhamsidoatendi-dos co-assinandoos logbookseos registrosde treina-mentodosparticipantes.

Sequência de TreinamentoOs requisitos de performance dos cursos PADI progridem do simples para o mais complexo. Em geral, cada segmento do desenvolvimento de conhecimento e de habilidades evolui a partir do anterior.Ensineossegmentosdocursoemordemsequencialamenosqueestejaindicadodeoutromodonosguiasdoinstrutordocurso.


Restrições de Idade do Mergulhador Padrões-Chave

Para os padrões completos, veja os guias do instrutor. Veja também o Compromisso de Líder com a Juventude no Guia de Afiliação Profissional.

Idade — Entre 8 e 9 AnosProfundidade – Máximo de 4 metros/12 pés (veja o guia individual de curso para o Bubblemaker e para o PADI Seal Team)Responsabilidade e Riscos (para Águas Confinadas) – Antes do programa/curso, um dos pais/responsável legal e a criança com-pletam os documentos administrativos para o Bubblemaker ou para o PADI Seal Team, conforme apropriado.

Idade — Entre 10 e 11 AnosProporção para Mergulhos em Piscina – 10:1 Acrescente até quatro alunos adicionais por assistente certificadoProporção para Mergulhos em Águas Abertas Confinadas e Águas Abertas – 4:1 Não mais do que duas crianças no grupo. Esta proporção não pode ser aumentada com a adição de assistentes certificados.Profundidade – Máximo de 12 metros/40 pésApós a certificação – Deve mergulhar com um dos pais/responsá-vel legal ou com um Profissional PADI até no máximo 12 metros/40 pés de profundidadeResponsabilidade e Riscos para Águas Abertas Confinadas e Águas Abertas) – Antes do curso, um dos pais/responsável legal e a criança: • AssistemaoDVDYouth Risk Management (ou revisam o Flipchart

– Mergulho Jovem: Responsabilidades e Riscos)• LeemeassinamoFormulárioMergulhoJovem:Reconhecimento

de Responsabilidades e Riscos

Idade — Entre 12 e 14 AnosProfundidade – Máximo de 18 metros/60 pés para Junior Open Water Divers. Máximo de 21 metros/70 pés para educação continuada.Após a certificação – Deve mergulhar com um mergulhador adulto certificadoResponsabilidade e Riscos – Um dos pais/responsável legal e a criança assinam os formulários administrativos

Idade — Abaixo dos 18 AnosResponsabilidade e Riscos – Um dos pais/responsável legal e a criança assinam os formulários administrativos (se as leis locais defini-rem “idade legal”como sendo uma idade acima de 18 anos, um dos pais/responsável legal assina os formulários até a idade em questão.)


Padrões-ChavePara os padrões completos, veja os guias do instrutor.

Resumo dos Cursos e Programas PADI

Programa/CursoIdadeMín.

HorasNeces.

Treinamento na Água/ Qtd. Mín. de Mergulhos Prop.

Nível Mínimo do Instrutor

Pré-requisitos p/ Certificação

Emergency First Response Primary Care (RCP) — 4-8 — 12:1:1• Instrutor de EFR —Secondary Care (Primeiros Socorros) — 2-4 — 12:1:1• Instrutor de EFR —Discover Snorkeling — — Merg. snorkeling guiado — Divemaster —

Skin Diver 8 12Águas confinadas

(1 merg. livre recomendado)16:1

(10:1) Divemaster —

PADI Seal Team 8 2

Piscina (<2m/6pés) “

Piscina (2-4m/6-12pés)

6:1 (4:1) 2:1

Instrutor (Assistant Instructor)

Instrutor ou AI —

Bubblemaker 8 1

Piscina “

Merg. em águas confinadas

6:1 (4:1) 4:1

Instrutor (Assistant Instructor)

Instrutor ou AI —

Discover Scuba Diving 10 1-3

Piscina “

Merg. em águas confinadas “

Á. A. – cabo de descida 1 merg. águas abertas

8:1 (4:1) 4:1† (2:1) 1:1 4:1†

Instrutor ou AI (DSD Leader)

Instrutor ou AI (DSD Leader)

Instrutor —

Scuba Review 10 — Águas confinadas 10:1 DivemasterOpen Water Diver

Junior Open Water DiverDiscover Local Diving 10 — 1 merg. águas abertas — Divemaster

PADI (Junior) Scuba Diver

PADI Scuba Diver Junior Scuba Diver

15 10 19

Águas confinadas 2 merg. águas abertas

10:1† 8:1† Instrutor —

Open Water Diver Junior Open Water Diver

15 10 31

Águas confinadas 4 merg. águas abertas

(merg. livre opcional recomendado)10:1† 8:1† Instrutor —

Adventure Diver Junior Adventure Diver

15 10 9 3 merg. águas abertas 8:1† Instrutor

Open Water Diver Junior Open Water Diver

Advanced Open Water Diver Junior Advanced Open Water Diver

15

12 15 5 merg. águas abertas 8:1 Instrutor

Open Water Diver

Junior Open Water Diver

Rescue Diver Junior Rescue Diver

15 12 25

Águas abertas 10 exercícios/2 cenários 8:1 Instrutor

(Junior) Adventure Diver com Underwater

Navigation Adventure Dive

Master Scuba Diver Junior Master Scuba Diver

15 12 — — — Instrutor

(Junior) Advanced Open Water Diver, (Junior)

Rescue Diver e 5 Especialidades PADI

ou cursos TecRec

Nota: As proporções se aplicam somente a condições favoráveis. Mar bravo, baixa temperatura, turbidez ou outras condições podem reduzir a proporção de alunos para aumentar a segurança. (Veja Proporções - Aluno Mergulhador-por-Instrutor neste guia.) • 12 alunos para 1 instrutor e 1 manequim † Para qualquer mergulho em águas confinadas ou águas abertas que inclua alunos com 10 a 11 anos, a proporção máxima é de 4:1, sendo que no máximo 2 dos 4 alunos

podem ter de 10 a 11 anos.



Resumo dos Cursos PADI Specialty DiverCurso de

EspecialidadeIdadeMín.

HorasNeces.

Mín. de Treinamento em Águas Abertas Prop.



Altitude Diver 10 12 2 merg. águas abertas 8:1†Altitude Specialty

Instructor (Junior) Open Water DiverAWARE - Coral Reef Conservation — 4 — — Assistant Instructor —

AWARE - Fish Identification Diver 10 12 2 merg. águas abertas 8:1†

AWARE - Fish Identification Specialty

Instructor (Junior) Open Water DiverAWARE - Shark Conservation Diver (distinta) 12 12 2 merg. águas abertas 8:1

AWARE - Shark Conservation Distinctive

Specialty Instructor (Junior) Open Water DiverBoat Diver 10 12 2 merg. águas abertas 8:1† Boat Specialty Instructor (Junior) Open Water Diver

Cavern Diver 18 24 4 merg. águas abertas8:1

2:1**Cavern Specialty

Instructor Advanced Open Water DiverDeep Diver 15 24 4 merg. águas abertas 8:1 Deep Specialty Instructor Adventure Diver

Digital Underwater Photographer

— 10 12

1 ou 2 merg. c/ snorkel 1 ou 2 merg. águas

abertas—

8:1†Digital Underwater Photo

Specialty Instructor—

(Junior) Open Water DiverDiver Propulsion Vehicle (DPV) Diver 12 12 2 merg. águas abertas 8:1 DPV Specialty Instructor (Junior) Open Water Diver

Drift Diver 12 12 2 merg. águas abertas 8:1 Drift Specialty Instructor (Junior) Open Water Diver

Dry Suit Diver 10 12 2 merg. águas abertas 8:1†Dry Suit Specialty

Instructor (Junior) Open Water Diver

Enriched Air Diver 12 182 merg. águas abertas

(opcional) 8:1Enriched Air Specialty

Instructor(Junior) Open Water Diver

Emergency Oxygen Provider — 3 — 12:1

Emergency Oxygen Provider Specialty

Instructor —Equipment Specialist 10 6 — —

Equipment Specialty Instructor

PADI Scuba Diver Junior Scuba Diver

Ice Diver 18 24 3 merg. águas abertas 2:1 Ice Specialty Instructor Advanced Open Water Diver

Multilevel Diver 12 12 2 merg. águas abertas 8:1Multilevel Specialty

Instructor (Junior) Open Water Diver

Night Diver 12 12 3 merg. águas abertas 8:1 Night Specialty Instructor (Junior) Open Water DiverPeak Performance Buoyancy 10 5 2 merg. águas abertas 8:1† Assistant Instructor (Junior) Open Water DiverProject AWARE Specialist — 4 — — Assistant Instructor —

Public Safety Diver 18 30 4 merg. águas abertas 8:1Public Safety Diver

Instructor

Advanced Open Water Diver e afiliação da equipe como

Public Safety DiverSearch & Recovery Diver 12 24 4 merg. águas abertas 8:1

Search & Recovery Specialty Instructor

(Junior) Advanced Open Water Diver+

Semiclosed Rebreather Diver (Dolphin/Atlantis) 15 24 3 merg. águas abertas 6:1

Semiclosed Rebreather Specialty Instructor

Advanced Open Water++e Enriched Air Diver

Sidemount Diver 15 12 3 merg. águas abertas 8:1Sidemount Specialty

Instructor Open Water Diver


Resumo dos Cursos PADI Specialty Diver (continuação)

Curso de Especialidade

IdadeMín.

HorasNeces.

Mín. de Treinamento em Águas Abertas Prop.



Underwater Naturalist 10 12 2 merg. águas abertas 8:1†

Underwater Naturalist Specialty Instructor (Junior) Open Water Diver

Underwater Navigator 10 12 3 merg. águas abertas 8:1†

Underwater Navigation Specialty Instructor (Junior) Open Water Diver

Underwater Photographer 10 12 2 merg. águas abertas 8:1†

Underwater Photography Specialty Instructor (Junior) Open Water Diver

Underwater Videographer 10 12 3 merg. águas abertas 8:1†

Underwater Videography Specialty Instructor (Junior) Open Water Diver

Wreck Diver 15 24 4 merg. águas abertas8:1

2:1**Wreck Specialty

Instructor Adventure Diver

Nota: Proporções aplicam-se apenas a condições favoráveis. Mar bravo, baixa temperatura, turbidez ou outras condições podem reduzir a proporção de alunos para aumentar a segurança.(Veja Proporções - Aluno Mergulhador-por-Instrutor neste guia.) † Para qualquer mergulho em águas abertas que incluam crianças de 10-11 de idade, a proporção máxima é de 4:1, sendo que no máximo 2 dos 4 alunos podem

ter de 10 a 11 anos ** A proporção para penetração em cavernas e naufrágio + Junior Open Water e Open Water Divers com o certificado PADI Underwater Navigator também qualificam-se ++ Open Water Diver com 10 mergulhos registrados também qualificam-se



Resumo dos Cursos e Programas PADI TecRecPrograma/

CursoIdadeMín.

HorasNeces.

Treinamento na Água/Qtd. Min. de Mergulhos Prop.



Gas Blender 18 10 — 10:1 Gas Blender Instructor Enriched Air Diver

Tec 40 18 15

4 (1 águas conf./águas abertas limitadas, 3 águas abertas) 3:1 Tec Instructor

Advanced Open Water Diver, Enriched Air Diver, Deep Diver

Tec 45 18 15

4 (1 águas conf./águas abertas limitadas, 3 águas abertas) 3:1 Tec Deep Instructor

Tec 40

Tec 50 18 15

4 (1 águas conf./águas abertas limitadas, 3 águas abertas) 3:1 Tec Deep Instructor

Tec 45

Tec 65 18 15

5 (1 águas conf./águas abertas limitadas, 4 águas abertas) 3:1 Tec Trimix Instructor

Tec 50

Tec Trimix 18 18 3 águas abertas 3:1 Tec Trimix Instructor Tec 65

Rebreather Diver 18 21

6 (1 águas confinadas,

1 águas conf. ou abertas, 4 águas abertas) 4:1 Rebreather Instructor

Open Water Diver, Enriched Air Diver

Advanced Rebreather Diver 18 18

5 (1 águas confinadas,

4 águas abertas) 4:1 Rebreather InstructorOpen Water Diver, Rebreather Diver+

Tec Sidemount 18 18

5 (1 águas conf./águas abertas limitadas, 4 águas abertas) 4:1 Tec Sidemount Instructor

Advanced Open Water Diver

Tec 40 CCR 18 30

8 (2 águas conf./águas abertas limitadas, 6 águas abertas) 4:1 Tec 40 CCR Instructor +

Advanced Open Water Diver, Enriched Air Diver,

Deep Diver

Tec 60 CCR 18 27

7(1 águas conf./águas abertas limitadas, 6 águas abertas) 4:1 Tec 60 CCR Instructor+ Tec 40 CCR+

Tec 100 CCR 18 27

6(1 águas conf./águas abertas limitadas, 5 águas abertas) 2:1 Tec 100 CCR Instructor+ Tec 60 CCR+

+ Treinado numa unidade específica de Rebreather/CCR


Resumo dos Níveis dos Curso e Programas de Afiliação PADI

Nível de AfiliaçãoIdade Mín.

HorasNeces. Prop. Nível Mínimo do Instrutor


Divemaster 18 50 8:1 Open Water Scuba InstructorAdvanced Open Water Diver

e Rescue Diver EFR Instructor 18 16 12:1:1• EFR Instructor Trainer EFR provider-level trainingAssistant Instructor 18 40 8:1 IDC Staff Instructor Divemaster Open Water Scuba Instructor 18 90 8:1 Course Director Divemaster

Specialty Instructor 18 — —Course Director

* Assistant InstructorMaster Scuba Diver Trainer (MSDT) 18 — — *

Instrutor com 5 qualificações PADI Specialty Instructor

Gas Blender Instructor – Enriched Air (– Trimix) 18 — —

Gas Blender Instructor Trainer

Instrutor com qualificação Enriched Air Specialty Instructor (Certificado/experiência como um

EANx/trimix blender)

Rebreather Instructor 18 — —Rebreather

Instructor Trainer

Instrutor com qualificação Enriched Air e Deep Specialty Instructor;

Advanced Rebreather Diver+

Tec Sidemount Instructor 18 — —

Tec Sidemount Instructor Trainer

Instrutor com qualificação Enriched Air e Deep Specialty Instructor;

Tec 45 Diver

Tec Instructor 18 — — Tec Deep Instructor Trainer MSDT com qualificações Enriched

Air e Deep Specialty InstructorTec Deep Instructor 18 — — Tec Deep Instructor Trainer

MSDT com qualificações Enriched Air e Deep Specialty Instructor

Tec Trimix Deep Instructor 18 — — Tec Trimix Instructor Trainer

MSDT com qualificações Tec Deep Instructor

Tec 40 CCR Instructor 18 — —Tec 40 CCR

Instructor Trainer+

MSDT com qualificações Enriched Air e Deep Specialty Instructor;

Tec 40 CCR Diver+


Instructor Trainer+Tec 40 CCR Instructor+

e Tec 60 CCR Diver+


Instructor Trainer+ Tec 60 CCR Instructor+ e Tec 100 CCR Diver+

IDC Staff Instructor 18 18 — Course Director Master Scuba Diver Trainer

Master Instructor 20 — — *IDC Staff Instructor

e EFR Instructor

Course Director 20 — — *Master Instructor e

EFR Instructor Trainer

PADI Alumni 18 — — *Divemaster, Assistant Instructor ou Instrutor

• 12 alunos para 1 instrutor e 1 manequim * Através de aplicação aprovada ou de treinamento conduzido através do Escritório PADI + Treinado numa unidade específica de Rebreather/CCR


Resumo dos Curso e Programas PADI Instructor Trainer

Nível de AfiliaçãoIdade Mín.

HorasNeces. Prop. Nível Mínimo do Instrutor


Course Director 20 — — *Master Instructor e

EFR Instructor TrainerSpecialty Instructor Trainer 20 — — *

Course Director e Specialty Instructor

EFR Instructor Trainer 18 8 12:1:1• *EFR Instructor

com experiência de ensinoGas Blender Instructor Trainer 20 — — *

Course Director e Gas Blender Instructor

Rebreather Instructor Trainer 20 — — *

Course Director e Rebreather Instructor

Tec Sidemount Instructor Trainer 20 — — *

Course Director e Tec Sidemount Instructor

Tec Deep Instructor Trainer 20 — — *

Course Director e Tec Deep Instructor

Tec Trimix Instructor Trainer 21 — — *

Course Director, Tec Deep Instructor e Tec Trimix Instructor

Tec 40 CCR Instructor Trainer 20 — — *

Course Director e Tec 40 CCR Instructor+


Course Director, Tec 40 CCR Instructor Trainer e

Tec 60 CCR Instructor+


Course Director, Tec 60 CCR Instructor Trainer e

Tec 100 CCR Instructor+

* Através de aplicação aprovada ou de treinamento conduzido através do Escritório PADI • 12 alunos para 1 instrutor e 1 manequim + Treinado numa unidade específica de Rebreather/CCR


Documentação e Procedimentos AdministrativosCertificaçãoUm mergulhador ganha a certificação (Positive Identification Card - PIC) ao demonstrar domínio de todos os requisitos de perfor-mance do curso (conhecimentos e habilidades), e ao cumprir todos os outros requisitos do curso. Paracadacertificação,reforceaosmergulhadoresqueelessãoresponsáveispormergulhardentrodoslimitesdosseustreinamentoseexperiência.

Dentrodesetediasapósumalunoconcluirtodososrequisi-tosdocurso,oinstrutorcertificadorqueconcluiomergulhofinaldetreinamentoemáguasabertasouoúltimorequisitode performance dos cursos que não envolvammergulhos,deve:

1. EnvieumPIC(envelopeouonline*),ouoformuláriodesolicitaçãoapropriado para seuEscritórioPADI.Parafinsdegerenciamentodequalidade,incluaasinformaçõesdecontatocompletasdoalunomergulhador/candidato.

Exceção: Se atraso for causado pelo aluno mergulhador. *Envie somente PIC Online para os cursos PADI Rebreather Diver e

Tec CCR.

2. Emitaumacarteirinhadecertificaçãotemporáriaouper-manente para o aluno.

Emitaacertificaçãoseoalunomergulhadorcumpriuosrequi-sitosdocursoetodososcustosacordados.Nãoretenhaumacertificaçãocomomeiopararesolverdisputaspessoais.

Documentação1. Aoiníciodocurso(eantesdequalqueratividadedentro

d’água),façacom queosalunosexaminem,completemeassinem: • OAcordodeIsençãodeResponsabilidadeedeAssun-

çãodeRiscosPADI


• ADeclaraçãodeReconhecimentodasPráticasPadrãodeSegurançadeMergulhoPADI

• ADeclaraçãoMédicaPADI(formuláriomédicoRSTC) Exceções:Cursos sem atividades aquáticas, certos cursos de educação conti-

nuada (listados abaixo) e programas que possuam formulários específicos de curso (tais como os programas Discover/Experiência/TecRec). Um Mergulho de Aventura completado no mesmo dia do Mergulho 4 do curso Open Water Diver é coberto pela documentação do curso Open Water Diver.

2. ParaoscursosAdventureDiver,AdvancedOpenWaterDiver, Rescue Diver, Master Scuba Diver e cursos deEspecialidade, use o Documento Administrativo para EducaçãoContinuada,queincluitodosostrêsformulá-rios listados acimaeseaplicaamúltiploscursosdeedu-caçãocontinuadafeitosnoperíodo de 12 meses comomesmoinstrutor,divecenterou resort.

3. Façaumdospais/responsávellegalassinarosformuláriosrequeridosparaos menores de 18 anos de idade.Exceção:Se as leis locais definirem “idade legal”como sendo uma idade acima de 18 anos, um dos pais/responsável legal assina os formulários até a idade em questão.

Aptidão Física para o Mergulho1. Umaresposta“sim”naseção“QuestionárioMédico

deMergulho” da Declaração Médica PADI exigeumaliberaçãoporescritoparamergulharemitidapor um médicocomopré-requisitoparaatividadesaquáticas.Estaliberaçãoéválidaporumano.

Exceção:Os requisitos médicos podem variar de país para país. Consulte seu Escritório PADI.

2. Se oalunoformédico,elenãopodeassinarapró-prialiberação.

3. Façacomqueumalunoqueadoeçaousofraalgumalesão durante um cursoPADI completeuma nova DeclaraçãoMédicaPADIantesdequaisqueroutrasatividades dentro d’água.Utilizeoformuláriomédi- co para determinar se essa nova condição médicaobrigaráomergulhadoraassinalarumnovo item


no formulário.Seeste forocaso,omergulhadordeveobterumaliberaçãomédicaantesdevoltarao treina-mento dentrod’água.

4. Paracriançasentre10e11anosdeidadeindoparaáguasabertasconfinadasouáguasabertas,façacomqueumdospais/responsável legal eacriançatambémassistamoDVD Youth Risk Management (ourevisem oFlipchartMergulhoJovem:ResponsabilidadeseRiscos),e queleiam e assinem oformulárioMergulhoJovem:Reconhecimentode Res-ponsabilidadeseRiscos,antesdocursoiniciar.

5. Façacomqueosalunosmergulhadoresregistremosmer-gulhosemáguas abertas.Assinecadaregistrodomergu-lhador.

6. Mantenha arquivadopor sete anosoumais (conformeexigido localmente) o registro de conclusão de treina-mentoparacadaaluno/participante.

FormuláriosBaixe os arquivos mais atualizados no website padi.com/Pros. Veri-fique com seu Escritório PADI as liberações, requerimentos ou formulários específicos para a sua região. Os formulários abaixo se aplicam aos cursos e programas PADI no geral. Veja cada guia do instrutor para obter uma lista dos formulários obrigatórios e recomendados.Formulário de Substituição do Cartão de Certificação (10225) Acordo de Isenção de Responsabilidade e de Assunção de Risco dos Programas de Experiência para Mergulhadores Certificados (10074)Documento Administrativo de Educação Continuada (10038)Formulário de Relatório de Incidente (10120)Acordo de Isenção de Responsabilidade e de Assunção de Risco (10072)Declaração Médica (10063)Formulário de Solicitação de Credencial (10226)Formulário de Relatório de Garantia de Qualidade (10117)Declaração de Reconhecimento das Práticas Padrão de Segurança de Mergulho (10060)Formulário de Conclusão de Treinamento (10234)


Water Skills Checkoff Form (10081)Formulário de Avaliação de Habilidades (10278)Mergulho Jovem: Reconhecimento de Responsabilidades e Riscos (10615)Flipchart Mergulho Jovem: Responsabilidades e Riscos (79130)

Formulários AdicionaisAcordo de Isenção de Responsabilidade e Assunção Expressa de Riscos em Viagem Embarcada e Mergulho Voluntário (10077)Acordo de Aluguel de Equipamentos, Isenção de Responsabilidade e Assunção Expressa de Risco (10087)Acordo de Afiliação e Licença de Membro (10125)Acordo de Isenção de Responsabilidade e Assunção Expressa de Risco em Evento Especial (10085)Viagens e Excursões - Acordo de Isenção de Responsabilidade e Assunção Expressa de Risco (10079)

Relatórios de IncidentesEnvieumFormuláriodeRelatóriodeIncidentePADIparaseuEscritórioPADIimediatamenteapósvocêtestemunharou se envolver emumacidente/incidente demergulhoourelacionadoaoperaçãodemergulho,independentementedeoincidenteocorrerdentroouforad’água;estarrelacionadocomotreinamento,comatividaderecreacional,comativi-dadetécnicaoumesmoseparecersemimportância.

Avaliação do Desenvolvimento de Conhecimento1. Faça com que os alunosmergulhadores completem as

RevisõesdeConhecimento do curso.2. Apliquequizzeseexamessemconsultasobasuaprópria

supervisão(ouadeumassistentecertificado).Exceção:Os quizzes e os exames do PADI eLearning são feitos online. As Revisões Rápidas (Quick Reviews) do eLearning são monitoradas conforme descrito acima. AlgunscursosdoPADIeLearningpossuemumaRevisãoRápida(QuickReview)quevocêaplicacomosefosseumexamesemconsulta.

3. Permitaexamesoraissomentequando: • Osexamesnãoestãodisponíveisemumidiomacom-

preendidopeloalunomergulhador.


• Um aluno mergulhador possui uma dificuldade deaprendizado documentada por um profissional dasaúde(médico,psicólogo,etc.).

4. CorrijapessoalmenteasperguntasdasRevisõesdeConheci-mento,quizzes,exameseRevisõesRápidasdoeLearningres-pondidas incorretamenteatéqueosalunosmergulhadores compreendamomaterial.Repitaotestecomosalunosqueatingiremnotainferiora75porcentoemumquiz,exameourevisãorápida.UseoexamefinaldorespectivocursopararepetirotestedosPADIeLearners.Façacomqueosalunosmergulhadoresassinemedatemodocu-mento,confirmandoacompreensãodoconteúdo.

Ligação Entre os CursosSkin Diver para o PADI Seal TeamOs Skin Divers Certificados podem participar das AquaMissions do PADI Seal Team: Crédito como Especialista em Mergulho Livre.

PADI Seal Team para o Curso Open Water DiverSe você conduz as AquaMissions 1-5 ou avalia o domínio de habi-lidades durante a AquaMission 5 – Circuito de Habilidades PADI Seal Team, então os membros PADI Seal Team podem receber cré-dito para o Mergulho em Águas Confinadas 1 do curso Open Water Diver. Este crédito é válido por 12 meses da última AquaMission.

Discover Scuba Diving para o Curso Open Water DiverSe ao conduzir o programa Discover Scuba Diving você (o ins-trutor) garantir que os participantes dominam as habilidades do Mergulho em Águas Confinadas 1 do curso Open Water Diver, os participantes podem receber crédito para o Mergulho em Águas Confinadas 1.

Se você (o instrutor) prosseguir para a preleção e condução do Mer-gulho em Águas Abertas 1 com os participantes que dominaram as habilidades do Mergulho em Águas Confinadas 1, eles se quali-ficam para a obtenção de crédito pela conclusão do Mergulho em Águas Abertas 1.


PADI Scuba Diver para o Curso Open Water DiverConduzaoquefaltaparaoCursoOpenWaterDiver,incluindo:1. DesenvolvimentodeConhecimento4 e 5, incluindoo

QuizeoExameFinal.2. MergulhosemÁguasConfinadas4e5.3. MergulhosemÁguasAbertas3e4,incluindoquaisquer

HabilidadesFlexíveis de Mergulhorestantes.4. Confirmeaconclusãotantodonadocontínuodesuper-

fíciede200metros/jardasoudonadode300metros/jardascommáscara,snorkelenadadeiras.

Curso Open Water Diver para os Cursos Specialty DiverConduzasomenteumdosseguintescursossimultaneamenteaocursoPADIOpenWaterDiver(sevocêforuminstrutordeespecialidadePADIparaaespecialidadeemquestão):1. Peak Performance Buoyancy – integre o desenvolvimento de

conhecimento a qualquer momento durante o curso. Conduza as habilidades do Mergulho de Máximo Desempenho em Flu-tuabilidade 1 a qualquer momento durante os Mergulho 2, 3 e 4. Conduza um mergulho adicional, além dos mergulhos do curso, para completar as habilidades do Mergulho de Máximo Desempenho em Flutuabilidade 2.

2. O Project AWARE ou o curso AWARE - Coral Reef Conserva-tion – se integram a qualquer momento durante o curso Open Water Diver.

3. Enriched Air Diver – integre o desenvolvimento de conheci-mento, a simulação pré-mergulho e os exercícios de aplicação prática a qualquer momento durante o curso. Conduza o Mer-gulho com Ar Enriquecido 1 (mergulho opcional) como parte do Mergulho 4 do curso Open Water Diver. Conduza um mer-gulho adicional, além dos mergulhos do curso, para completar as habilidades opcionais do Mergulho com Ar Enriquecido 2. Idade mínima do aluno mergulhador é de 12 anos.

4. Digital Underwater Photographer Nível Um – integre o desen-volvimento de conhecimento a qualquer momento durante o curso. Conduza o mergulho de fotografia do Nível Um em águas confinadas a qualquer momento após o Mergulho em Águas Confinadas 3, ou em águas abertas como parte do passeio suba-quático do Mergulho em Águas Abertas 4. Para o Nível Dois,


conduza um mergulho adicional em águas abertas além dos mergulhos do curso.

5. Altitude Diver– integre o desenvolvimento de conhecimento e conduza na altitude todos os quatro mergulhos do curso. Conclua as habilidades do Mergulho em Altitude 1 durante os Mergulhos 2, 3 e 4. Conduza um mergulho adicional, além dos mergulhos do curso, para completar as habilidades do Mergulho em Altitude 2.

6. Boat Diver – integre o desenvolvimento de conhecimento e conduza todos os quatro mergulhos do curso a partir de uma embarcação. Conclua as habilidades do Mergulho Embarcado 1 durante os Mergulhos 2, 3 e 4. Conduza um mergulho adicional, além dos mergulhos do curso, para completar as habilidades do Mergulho Embarcado 2.

7. Dry Suit Diver – integre o desenvolvimento de conhecimento, os requisitos de performance em águas confinadas e conduza todos os quatro mergulhos do curso usando roupa seca. Conclua as habili-dades do Mergulho com Roupa Seca 1 durante os Mergulhos 2, 3 e 4. Conduza um mergulho adicional, além dos mergulhos do curso, para completar as habilidades do Mergulho com Roupa Seca 2.

8. Sidemount Diver – integre o desenvolvimento de conheci-mento, os requisitos de águas confinadas e as aplicações práticas a qualquer momento durante o curso. Conclua as habilidades do Mergulho Sidemount 1 durante os Mergulhos 2, 3 ou 4. Con-duza os Mergulhos Sidemount 2 e 3 após a certificação de Open Water Diver. Idade mínima do aluno mergulhador é de 15 anos.

Cursos Specialty Diver para o Programa Adventures in DivingO Mergulho 1 de um curso PADI Specialty Diver é creditado como o respectivo Mergulho de Aventura do programa Adventures in Diving se o mergulhador completar a revisão de conhecimento relacionada (ou vice-versa).

Exceção:No curso de Especialidade Digital Underwater Photography, é o Mergulho 2 que serve como crédito para o Mergulho de Aventura.

Cursos Specialty Diver para o DivemasterUma certificação PADI Search and Recovery Diver é serve de cré-dito para a Habilidade Prática 4 do Curso Divemaster – Cenário de Busca e Recuperação. Uma certificação PADI Deep Diver serve de crédito para a Habilidade Prática 5 do Curso Divemaster – Cenário de Mergulho Profundo.


Emergency Oxygen Provider para o Rescue DiverO curso de Especialidade Emergency Oxygen Provider pode subs-tituir o Exercício de Resgate 9 do curso Rescue Diver – Primeiros Socorros para Acidentes Relativos à Pressão e Administração de Oxigênio.

Rescue Diver para o DivemasterO plano de assistência de emergência preparado no curso Rescue Diver serve como crédito para o mesmo requisito no curso Dive-master.

Dive Theory Online para os Exames de Teoria do MergulhoA conclusão do Dive Theory Online nos últimos 12 meses serve de crédito para o(s):• Exame Final do Divemaster – Parte 2. • Exames de Teoria do Mergulho do Instrutor durante um IDC

ou programa OWSI.• Pré-requisito de exame de teoria do mergulho para o curso IDC

Staff Instructor.• Pré-requisito de exame de teoria do mergulho para o Curso de

Treinamento de Course Director.

IDC Online para o IDC Staff InstructorA conclusão do IDC Online pelos candidatos a IDC Staff Ins-tructor pode substituir a participação nas respectivas seções de sala de aula do currículo. Revise as apresentações com os candidatos e acrescente informações preliminares e locais.

Gerenciamento de QualidadeFaça um relatório por escrito para o seu Escritório PADIquando testemunhar pessoalmente violações dos PadrõesPADI.Nãoenvierelatóriosfalsos.

Se a gravidade da situação justificar uma ação imediata, a categoria de afiliação pode mudar para categoria Sem Condição de Ensino até que ocorra uma investigação adicional.


TransferênciaTransferência é o processo de fornecer documentação de treina-mento para outro Instrutor PADI quando um aluno mergulha-dor já está participando de um curso e deseja terminá-lo em outro local.

As transferências expiram após 12 meses da data do último seg-mento de treinamento.

Exceção:O programa Adventures in Diving e os cursos Specialty Diver não possuem limite de tempo.

Nãoretenhaumatransferênciacomomeiopararesolverdis-putaspessoais.

Emitaatransferênciaseoalunomergulhadoratendeuaosrequisitosdocursoeconcordoucomtodososcustos.

Procedimentos Gerais de TransferênciaQuandotransferirumalunomergulhador:

1. Preenchaadocumentaçãoapropriadaconformeindicadono guia do instrutor do cursoeanexeumacópiadaDecla-raçãoMédicadoalunomergulhador (liberaçãomédica),seaplicável.

2. Informeaoalunomergulhadorsobreadatadevalidadedatransferência(se apropriado)eexpliqueclaramenteoqueeledeveesperardoinstrutorqueo receber–taxasdeinstrução,pré-avaliação,etc.

Quandoreceberumalunomergulhadortransferido:1. Chequeadocumentaçãodetransferência.2. Antesdasatividadesaquáticas,façacomqueosalunostrans-

feridosexaminem, preenchameassinemum(a)novo(a): • AcordodeIsençãodeResponsabilidadeedeAssunção

deRiscoPADI• DeclaraçãodeReconhecimentodasPráticasPadrãode

SegurançadeMergulhoPADI• DeclaraçãoMédicaPADI(formuláriomédicoRSTC).


Seumaresposta“sim”naseçãodoQuestionárioMédicodeMergulhoestiverdiferentedoformuláriooriginalfor-necidopeloalunomergulhador,aliberaçãodeummédicoporescritoéumpré-requisitoparaasatividadesdentrod’água.

3. Napreparaçãoparaomergulho e antesde começar ashabilidadesdemergulho em águasabertas,avalieonívelde habilidade e de conforto do mergulhador dentro d’água, bem como seus conhecimentos gerais demer-gulho. Se o mergulhador demonstrar despreparo para omergulho, forneça remediação antes do treinamento prosseguir.

4. Se for você quem irá concluir a sessão final de treina-mentoemáguasabertas, garanta quetodososrequisitosdocursotenhamsidoatendidos(incluindo o nado/flu-tuação)eenvieumPIC(envelopeouonline)ouasolici-tação apropriada aoseuEscritórioPADI.

Exceções aos Padrões PADIPara pedir permissão para se desviar de umPadrão PADI,envie uma solicitação por escrito ao seu Escritório PADI,incluindoumadescriçãoespecíficada situaçãoedas razõesparaaexceçãooudesvio.Seaprovado,seuEscritórioPADIemitiráumdocumentodeexceçãoaospadrõesqueéconce-didosomenteavocê(omembroindividual)eéválidoporumano.Façaumasolicitaçãoanualpararevalidaraexceção.

41Curso Open Water Diver

Guia do Instrutor do Curso Open Water Diver

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Curso PADI Open Water Diver, exceto

quando houver alguma indicação diferente neste guia.


Seção UmPADRÕES DO CURSORequisitos para Certificação• Completarcincosegmentosdedesenvolvimentodeconhe-

cimento,incluindoosquizzeseoexamefinal.• CompletarosMergulhosemÁguasConfinadas1-5.• Atenderaosrequisitosdeavaliaçãodeaquacidade.• CompletarosMergulhosemÁguasAbertas1-4.

ProfundidadeMergulhosemÁguasAbertas1e2–12metros/40pés.MergulhosemÁguasAbertas3e4–18metros/60pés.Quandoconduzirtrêsmergulhosemumdia,aprofundidademáximaparaoúltimomergulhoéde12metros/40pés.PasseiossubaquáticosrealizadosantesdoMergulho3–12metros/40pés.

Pré-requisitos para o Mergulhador• 10anosdeidade

Nota:Os mergulhadores com idades entre 10 e 14 anos recebem uma certificação Junior Open Water Diver.

EquipamentoConforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais.Sãoobrigatóriosumabússolapara ashabilidadesdenavega-çãoeumtubosinalizadorinflável(ouDSMB)paraarespectivahabilidadeflexíveldemergulho.

FormuláriosBaixe os arquivos mais atualizados no website padi.com/pros. Con-sulte o seu Escritório PADI sobre as liberações ou os formulários específicos para a sua região.ObrigatóriosAcordo de Isenção de Responsabilidade e Assunção de Risco (10072) ou UE – Declaração de Risco e de Responsabilidade (10175)(incluindo o Acordo de Divulgação e Reconhecimento Sem Relação Representativa)


Declaração Médica (10063)Declaração de Reconhecimento das Práticas Padrão de Segurança de Mergulho (10060)RecomendadoFormulário de Transferência e de Registro do Curso Open Water Diver (10056)Ficha de Registro de Aluno (10058)

Classificação do InstrutorInstrutor

Materiais• Manual PADIOpen Water Diver• LogbookOs alunos mergulhadores devem assistir ao VídeoPADIOpen Water Diver e cadamergulhadordeveusar aPrancheta dePrática deHabilidades e Planejamento deMergulhoPADIduranteosmergulhosemáguasconfinadaseabertas.

Se os alunos mergulhadores forem aprender a utilizar atabelaRDPouaeRDPML,éobrigatóriousarorespectivolivretodeInstruçõesdeUso(apropriadoaoplanejadordemergulhopessoaldoalunomergulhador).

ProporçõesÁguas Confinadas10:1 Pode-seacrescentarmaisquatroalunosmergulhado-resporassistentecertificado.

Águas Abertas8:1 Pode-se acrescentarmais dois alunosmergulhadoresporassistentecertificado,atéummáximode12alunos.

Transferências de Outras OrganizaçõesQuandoreceberummergulhadortransferidodeoutraorga-nização de treinamento para a conclusão do curso, siga osProcedimentosdeTransferênciadescritosnoGuiadePadrõeseProcedimentosGerais.UtilizeoprogramaScubaRevieweoExameFinaldoCursoOpenWaterDiverparapré-avaliarosconhecimentoseashabilidadesdomergulhadortransferido.


SupervisãoSupervisão Direta:1. Nãodeixeosalunosmergulhadoresdesacompanhados,

sejanasuperfícieouembaixod’água.2. O instrutorconduz:

• Treinamentoinicialdashabilidades.Exceções:• Os Assistant Instructors podem conduzir as habilidades iniciais sob a

supervisão direta do instrutor.• Os assistentes certificados podem conduzir as habilidades de mergulho

livre durante os Mergulhos em Águas Confinadas 2, 3, 4 ou 5.

• Avaliaçãofinalparaverificarodomíniodashabilida-desantesdosmergulhosemáguasabertas.

3. O instrutor conduz e supervisiona diretamente todos osmergulhosemáguasabertas.Exceções–supervisãoindiretadoinstrutor: • Assistentes certificados supervisionando alunos mergulhadores durante

os nados de superfície e do ponto de entrada-saída durante os exercí-cios de navegação, bem como durante o tempo restante com a turma enquanto o instrutor conduz uma habilidade, tal como subida ou des-cida, com um aluno ou com um grupo de alunos.

• Assistentes certificados guiando os alunos mergulhadores (na proporção de 2:1) nos Mergulhos 2-4, quando estiverem explorando o ponto de mergulho.

• Assistant Instructors avaliando as habilidades flexíveis de mergulho na superfície de águas abertas e conduzindo as checagens da pressão do ar nos cilindros embaixo d’água.

Avaliação de AquacidadeAntesdoMergulhoemÁguasAbertas2,façacomqueosalunosmergulhadoresdemonstremqueconseguemsemanterconfor-tavelmenteemáguasquenãodãopécompletandoumnadodesuperfície/flutuaçãodepelomenos10minutossemusarqualquertipodedispositivodeauxílio.

Emalgummomentoantesdacertificação, faça comqueosalunos completemumnado contínuode superfície de 200metros/jardasouumnadode300metros/jardascommáscara,nadadeirasesnorkel.

Se as condições justificarem, os alunos podem vestir roupas de expo-sição contanto que usem lastros para atingirem flutuabilidade neutra.


Subcomponente do CursoO PADI Scuba Diver é um subcomponente do curso Open Water Diver. Consulte o Guia do Instrutor do PADI Scuba Diver para os padrões do curso PADI Scuba Diver.

Seção DoisDESENVOLVIMENTO DE CONHECIMENTOFaça com que os alunosmergulhadores completem todosos cinco segmentosdedesenvolvimentode conhecimento,incluindoaconclusãocomsucessodasRevisõesdeConhe-cimento,dosQuizzesedeumaavaliaçãofinal.Aplique a ava-liação final (Exame Final do Curso Open Water Diver ou uma Revisão Rápida – “Quick Review”) a qualquer momento após a sessão final de desenvolvimento de conhecimento.Procure pelo Gabarito das Revisões de Conhecimento, dos Quizzes e do Exame Final na seção “Pros” do website padi.com.

Seção TrêsÁGUAS CONFINADASConsiderações Gerais para Águas ConfinadasFaçaosalunosmergulhadoresutilizaremaPranchetadePrá-ticadeHabilidadesePlanejamentodeMergulhoPADIparaindicarseestãosesentindoàvontadecomcadahabilidadeousedesejampraticarmais.Isto o ajuda a avaliar a confiança, bem como a capacidade dos alunos mergulhadores.Sequenciamento• AntesdoMergulhoemÁguasConfinadas1,façacomque

osalunosmergulhadorescompletemaSessão1doDesen-volvimentodeConhecimentoouqueassistamàpreleçãodedesenvolvimentodeconhecimentodoDiscoverScubaDiving.

• ConduzaosMergulhosemÁguasConfinadasemsequên-ciaenãotransfirahabilidadesdeummergulhoemáguasconfinadasparaoutro.Exceção:As habilidades flexíveis de mergulho, conforme destacado nesta seção.


Requisitos de Performance dos Mergulhos em Águas ConfinadasHabilidades Flexíveis de Mergulho• MergulhoLivre–DuranteosMergulhosemÁguasCon-

finadas2,3,4ou5,façaosalunosmergulhadoresreali-zarem:1.Ummergulhoverticaldesdeasuperfíciedeáguasque

nãodãopé(semespalharmuitaáguanemfazermuitomovimentocomosbraços).

2.Umasubidaapropriada,esgotandoerespirandoporumsnorkelsemlevantarorostod’água.

3.Osprocedimentosdeduplaapropriadosparaomer-gulholivre.

• PreparaçãoeCuidadoscomoEquipamento–façacomqueosalunosmergulhadores:1.Montemedesmontemcincovezesaunidadedemer-

gulho autônomo durante o treinamento em águasconfinadas.a. PelomenostrêsvezesatéotérminodoMergulho

emÁguasConfinadas3,compoucaounenhumaajudanaúltimamontagemedesmontagem.

b.PelomenoscincovezesatéotérminodoMergulhoem Águas Confinadas 5, com pouca ou nenhumaajudanasúltimasduasmontagensedesmontagens.

2.Posicionemeprendamoequipamentodeformahidro-dinâmica nosmergulhos em águas confinadas até otérminodoMergulhoemÁguasConfinadas3.

3.Demonstrem os cuidados pós-mergulho apropriadosparaoequipamentodemergulhoautônomoatéotér-minodoMergulhoemÁguasConfinadas3.

• DesconectaraMangueiradoInfladordeBaixaPressão–Façaosalunosmergulhadoresdesconectaremamangueiradoinfladordebaixapressãoemáguasrasas(seja embaixo d’água ou na superfície).

a. AtéotérminodoMergulhoemÁguasConfinadas3paraosPADIScubaDivers.

b.AtéotérminodoMergulhoemÁguasConfinadas5paratodososalunosmergulhadores.


• TiradoCilindroFrouxa–DurantequalquerMergulhoem Águas Confinadas, faça os alunos mergulhadoresdemonstraremdentrod’águaoreapertodeumatiradecilindrofrouxa,sejanasuperfícieouembaixod’água.

• Remoção eRecolocaçãodoSistemadeLastro (superfí-cie)–ApósoMergulhoemÁguasConfinadas1,façaosalunosmergulhadores removerem, recolocarem,ajusta-remeprenderemosistemadelastro,commínimaajuda,nasuperfíciedeáguasquenãodãopé.

a. AtéotérminodoMergulhoemÁguasConfinadas3paraosPADIScubaDivers.

b.AtéotérminodoMergulhoemÁguasConfinadas5paratodososalunosmergulhadores.

• Liberação Emergencial de Lastro – Durante qualquermergulho (emáguas confinadas ou abertas), na super-fíciedeáguasquenãodãopéecomumCEdesinflado,faça os alunosmergulhadores usaremomecanismodeliberação rápidade lastro, afastaremo lastrodo corpoesoltaremlastrosuficienteparaobteremflutuabilidadepositiva.

Requisitos de Performance do Mergulho 1Na superfície: 1. Colocar e ajustar amáscara,nadadeiras e snorkel,CE,

unidadedemergulhoautônomoe lastros comajuda–usandotécnicasapropriadasparaergueroequipamento.

2. Participardeumachecagemdesegurançapré-mergulho.3. Inflar/desinflaroCEemáguasrasasusandooinfladorde

baixapressão.

Embaixo d’água em águas rasas:4. Respirar arcomprimidodeformanaturalesemprender

arespiração.5. Desalagarumreguladorusandotantoométododeexa-

laçãoquantoodobotãodepurga, voltandoa respirarpelo regulador.


6. Recuperarumreguladorqueestáatrásdoombro.7. Desalagarumamáscaraparcialmentealagada.8. Respirar comumafontealternativadearfornecidapor

outro mergulhador por pelo menos 30 segundos.

Embaixo d’água: 9. Descernuma velocidade controlada emáguas quenão

dãopé,equalizandoasorelhaseamáscara.10.Nadarcomoequipamentodemergulhoautônomoman-

tendocontroledadireçãoedaprofundidade.11.Localizareleromanômetrosubmersível,bemcomosina-

lizar seosuprimentodearestáadequadooubaixocombasenazonadeprecauçãodomanômetroe/ounolimiteestabelecidodear.

12.Reconheceredemonstrarossinaismanuais.13. Subirutilizandoatécnicaapropriada.14. Permanecerdentrodoalcancedodupla.

Na superfície, em águas que não dão pé:15. Com flutuabilidadepositiva,respirarpelosnorkeloupelo

reguladorenquantonadacomorostodentrod’água.16.Após a subida,manter amáscarano rosto e continuar

respirando pelo regulador usando o inflador de baixapressãoparaobterflutuabilidadepositiva.

17.DesinflaroCEeentãoinflá-looralmenteatéobterflutua-bilidadepositiva.

Requisitos de Performance do Mergulho 2Na superfície: 1. Planejaromergulho.2. Colocar e ajustar a máscara, nadadeiras e snorkel, CE,

unidadedemergulhoautônomoelastroscomumdupla–usandotécnicasapropriadasparaergueroequipamento.

3. Realizarachecagemdesegurançapré-mergulhocomodupla.


4. Demonstraraentradaapropriadaemáguasprofundas.5. Fazeroajusteparaolastreamentoadequado—flutuar

noníveldosolhosnasuperfíciecomomínimodearousemarnoCEprendendoumarespiraçãonormal.

6. Esgotarumsnorkelusandoométododesoproevoltararespirarcomelesemlevantarorostodaágua.

7. Trocarrepetidamenteosnorkelpeloreguladorevice-versa(pelomenosduastrocas)semlevantarorostod’água.

8. Nadarporumadistânciadepelomenos50metros/jardasvestidocomoequipamentodemergulhoautônomo,res-pirandopelosnorkelepermanecendopertododupla.

Embaixo d’água: 9. Comumdupla,desceremáguasquenãodãopécomo

métododos cincopassos,usandoprimariamenteoCEparacontrolaraflutuabilidade.

10. Usaro infladordebaixapressãodoCEparaobterflu- tuabilidadeneutra.Elevareabaixarsuavementeocorpodemaneiracontroladaduranteainalaçãoeaexalação.

11.Desalagarumamáscaracompletamentealagada.12.Remover,recolocaredesalagarumamáscara.13.Respirar semumamáscaraporpelomenosumminuto.14.Reagir àdepleçãodoarfazendoosinalde“semar”em

águasquenãodãopé.15.Indicarosuprimentorestantedeardentrodeuminter-

valode20bar/300psisemrechecaroMS.16.Subircomométododoscincopassos,usandoprimaria-

menteoCEparacontrolaraflutuabilidade.17.Sair daáguausandoatécnicamaisapropriada.(A ajuda

do dupla é permitida).


Requisitos de Performance do Mergulho 3Na superfície, em águas que não dão pé:1. Demonstraraentradaapropriadaemáguasprofundas.2. Com umdupla,realizarumachecagemeajustedolastrea-

mentoparaobterolastreamentoadequado.3. Demonstraratécnicapararemovercãibrasemsimesmoe

nodupla(nasuperfícieouembaixod’água).

Embaixo d’água:4. Comumdupla,desceremáguasquenãodãopéusando

o método dos cinco passos e somente uma referênciavisual.

5. Levitarporpelomenos30segundosusandoocontroledaflutuabilidade,semusarmovimentosdasnadadeirasoudasmãos.

6. Comflutuabilidadeneutra,nadarlentamentenumaposi-çãohorizontalparadeterminaroalinhamentodocorpodentrod’água.Ajustaroalinhamento,conformesejaviável, paraobterumaposiçãonormaldenado.

7. Reagir à depleção de ar fazendo o sinal de “sem ar”,alcançaruma fonte alternativade ar fornecidaporumduplaerespirarcomela.Continuarrespirandoporpelomenosumminuto enquantonada, volta à superfície einflaoralmenteoCE.

8. Doar o ar para outromergulhador usando uma fontealternativa de ar.

9. Simular uma subida livre de emergência controladanadandohorizontalmenteporpelomenos9metros/30pésenquantoemiteumsomcontínuo.

10.Indicarosuprimentorestantedeardentrodeuminter-valode20bar/300psisemrechecaroMS.

Requisitos de Performance do Mergulho 4Na superfície, em águas que não dão pé:1. Com umdupla,realizarumachecagemeajustedolastrea-

mentoparaobtero lastreamentoeoalinhamentoade-quados.


2. Realizar um reboque de mergulhador cansado por 25metros/jardas.

3. Remover,recolocar,ajustareprenderaunidadedemer-gulhoautônomocomomínimodeajuda.

Embaixo d’água:4. Comumdupla,desceremáguasquenãodãopéusando

ométododoscincopassoseocontroledaflutuabilidadeparapararadescidasemfazercontatocomofundo.

5. Comumdupla, nadar sobre um fundo simulando umambientesensívelenquantomantémocontroledaflutu-abilidade.

6. InflaroralmenteoCEpara levitarporpelomenosumminuto, sem usar movimentos das nadadeiras ou dasmãos.

7. Respirarefetivamentepornomínimo30segundosatra-vésdeumreguladorsimulandodébitocontínuo.

8. Nadar semumamáscaraporpelomenos15metros/50péseentãorecolocaredesalagaramáscara.

9. Indicarosuprimentorestantedeardentrodeuminter-valode20bar/300psisemrechecaroMS.

10.Realizarumasubidaemcincopassospartindoacimadofundo(simulandoumambientesensível),semfazercon-tatocomofundo.

Requisitos de Performance do Mergulho 5Embaixo d’água:1. Remover,recolocar,ajustareprenderaunidadedemer-

gulhoautônomoemáguasquenãodãopécomomínimode ajuda, sem perder o controle da flutuabilidade, daposiçãocorporaledaprofundidade.

2. Remover, recolocar, ajustar eprender todooupartedosistema de lastro sem perder o controle da flutuabili-dade,daposiçãocorporaledaprofundidade.• ComumcintodelastroeumCEcomlastrointegrado

–sobofundo,emáguasquenãodãopé.


• Comqualquersistemadelastroqueexijaremontá-loapósospesosseremremovido–emáguasrasas.

3. Indicarosuprimentorestantedeardentrodeuminter-valode20bar/300psisemrechecaroMS.

4. Concluir um mergulho simulado – Mini mergulho –incluindo:• Planejaromergulhocomumdupla.• Realizarumaentradaesaída• Realizarumachecagemdolastreamentoedoalinha-

mento • Realizarumadescidaemcincopassos• Com um dupla, praticar as habilidades aprendidas

anteriormente, comênfasenaflutuabilidadeneutra,nalevitaçãoenonado.

• Demonstrarconsciênciaeesforçoparaevitarcontatocom o fundo sensível e com os frágeis organismosaquáticossimulados.

• Reagircorretamenteapelomenosuma,masnãomaisdo que três, das seguintes situações simuladas: cãi-bras nas pernas, falta de ar – compartilhamento doar,reguladoremdébitocontínuo,máscaraalagadaouforadorosto,reguladorquesaiudaboca,infladordoCEcomdefeitoeseparaçãodadupla.

• Realizarumasubidaemcincopassoscomumaparadade segurança no limite de tempo planejado ou napressãodesubidaestabelecida.

Seção QuatroÁGUAS ABERTASConsiderações Gerais para Águas AbertasSequenciamento• ConduzaosMergulhosemÁguasAbertasemsequênciae

nãotransfirahabilidadesdeummergulhoemáguasabertasparaoutro.Exceção:As Habilidades Flexíveis de Mergulho, conforme destacado nesta seção.


• Nãoconduzaumahabilidadeflexíveldemergulhoemáguasabertasatéquetenhasidodominadaemáguasconfinadas.Exceção:Exercícios de navegação com bússola, uso de um tubo sinalizador inflável/DSMB e liberação emergencial de lastro.

• Seosmergulhosemáguasabertasseguiremosmergulhosemáguasconfinadasnomesmodia,nãoconduzamaisdoquedoismergulhosemáguasabertas.

Pré-requisitos de MergulhoMergulho 1Façaosalunosmergulhadorescompletarempelomenosumadas seguintes atividades:• PreleçãododesenvolvimentodeconhecimentodoDisco-

verScubaDivingeMergulhoemÁguasConfinadas1.*• Desenvolvimento de Conhecimento 1 do Curso Open

WaterDivereMergulhoemÁguasConfinadas1.*• DesenvolvimentodeConhecimento1-3doCursoOpen

WaterDivereMergulhoemÁguasConfinadas1-3.* Siga os requisitos de supervisão e de proporções do Discover Scuba Diving

— 4:1 ou 6:1 com um assistente certificado.

Mergulho 2Façacomqueosalunoscompletem:• RevisãodeConhecimento1-3doCursoOpenWaterDiver• MergulhosemÁguasConfinadas1-3doCursoOpenWater

Diver• Nado/flutuaçãode10minutossemqualquerdispositivo

deauxílio.

Mergulho 3-4Faça com que os alunosmergulhadores completem todos ossegmentos do Desenvolvimento de Conhecimento do CursoOpenWaterDiver, osQuizzes 1-4 e todos osMergulhos emÁguasConfinadas.

OExameFinaléconcluídoantesdacertificação,não necessaria-mente antes do mergulho final em águas abertas.


Requisitos de Performance dos Mergulhos em Águas AbertasHabilidades Flexíveis de MergulhoDurante quaisquer dosMergulho emÁguas Abertas, façacomqueosalunosmergulhadoresdemonstremoseguinte:

Na superfície:• RemoçãodeCãibras—Realizarumaremoçãodecãibras

simuladaemsimesmoenodupla.• ReboquedeMergulhadorCansado—Realizarumrebo-

que de mergulhador cansado simulado no dupla comequipamentodemergulhoautônomoporpelomenos25metros/jardas.

• UsodeTuboSinalizadorInflável–Lançarumtubosina-lizadorinflávelnasuperfície,oulançarumaboiademar-caçãodesuperfíciedotipoDSMBnaprofundidade.

• NadodeSuperfícieemLinhaRetacomBússola—Nadarcomsnorkelemlinharetapor50metros/jardasenquantomantémo rostona água eusa somente abússolaparareferênciadecurso.

• Troca de Snorkel/Regulador— Esgotar a água de umsnorkelevoltararespirarsemremoverosnorkeldaboca.Respirar alternadamentepelo snorkel e pelo reguladorrealizandopelomenosduastrocassemlevantarorostod’água.

• RemoçãoeRecolocaçãodoSistemadeLastroedaUni-dadedeMergulho—Removererecolocarosistemadelastroemáguasquenãodãopé.Removererecolocaraunidadedemergulhoautônomoemáguasquenãodãopé.

• LiberaçãoEmergencialdeLastro—ComumCEdesin-flado,sejaemáguasconfinadasouemáguasabertasquenão dão pé, usar omecanismo de liberação rápida delastro,afastarolastrodocorpoesoltarlastrosuficienteparaobterflutuabilidadepositiva.


Embaixo d’água:Conduza somente nos Mergulhos 2, 3 ou 4

• NavegaçãocomBússola—Nadaremlinhareta,fazendoumcursorecíprocousandoumabússola.Cadamergu-lhadornaveganotrajetodeidaedevolta.

• SubidaLivredeEmergênciaControlada(SLEC)—Rea-lizarumasubidalivredeemergênciacontroladadeumaprofundidadede6-9metros/20-30péseestabelecerflu-tuabilidadepositivanasuperfície.

Conduza a SLEC seguindo os procedimentos destacadosabaixo.

Subida Livre de Emergência ControladaPreleção da HabilidadeOriente os alunos mergulhadores a:

•Manteremoreguladornaboca. •Nãoliberaremoslastros.Lembre os estudantes de que numa emer-

gência real, eles liberam o lastro somente quando tiverem dúvida a respeito da capacidade de chegarem à superfície.

•Nãousaremocabodecontrolecomoauxílio—ocaboéparausosomentedoinstrutorparacontrolareinterromperasubidaemcasodeemergência.

•Manteremumavelocidadenormaldesubida. •Emitiremumsomcontínuodurantetodaasubida. •Voltaremarespirarnormalmentesevocêinterromperasubida

ouseelestiveremqualquerdificuldade. •InflaremoralmenteoCEouliberaremolastroaoalcançarema

superfície.Preparando o ExercícioUtilizeumcaboverticaldecontrolesustentadoporumaboiadesuperfície.Assegure-sedequeo caboestejafirmementeamar-radonofundoouqueestejamantidoembaixocomlastrosufi-cienteparapermitirquevocê interrompaa subidaaqualquermomentoagarrandonocabocomamãoouenrolandoapernaaoredordeleenquantosegurafirmementeoaluno.Conduzaahabilidadecomumalunodecadavezenquantomantémcontatofísicotantocomoalunoquantocomocabodecontrole.

LocalComece esta habilidadenumaprofundidadede pelomenos 6metros/20pés,masnãoexcedendoos9metros/30pés.


Conduzindo o Exercício1. Segureoalunocomumamãoemantenhacontatocomocabo.2. Façaosinaldesubidaecomecemasubir.Oalunocomeçaa

subiremitindoumsomcontínuo.3. Oalunodápernadasparacomeçarasubidaeentãoreduz

oesforçoeprosseguecomaspernadas.Oalunonãoutilizaocabodecontroleduranteasubida.Garantaqueoalunomantenhaoreguladoreolastronolugar.Osuprimentodeardoalunopermaneceabertodurantetodooexercício.Nãoajudeoalunoduranteasubida.

4. OalunomantémcontatocomomecanismodedesinflagemdoCEoudaroupasecaparaliberaroexcessodearduranteasubida.

5. Observe emantenha controledurante a subida,não exce-dendo a velocidade de 18 metros/60 pés por minuto. Oalunodeveficarpertoelogoabaixodevocê,oquepermitequevocêescuteosomemitidopeloaluno,bemcomotendea fazer com que o aluno olhe para cima na sua direção.Observe para ter certeza de que o aluno exala continua-mente.Interrompaasubidasetiverqualquerdúvidaquantoa isso.Sevocê tiverde interromperasubida, façaoalunorepetiroexercíciodesdeocomeço.

6. Umaveznasuperfície,façacomqueoalunoinfleoralmenteoCEoucomqueliberelastro.Alerteomergulharparapro-curarpormergulhadoreslogoabaixoantesdeliberarlastro.Espereatéoalunoseacalmarerelaxarantesdeavançarparaoutrosexercíciosdetreinamento.


Requisitos de Performance do Mergulho 1Na superfície: 1. Durante apreleção, reconheceros sinaismanuaispara

“ok”, “algo está errado”, “problema na(s) orelha(s)”,“pouco ar”, “subir/encerrar o mergulho”, “permaneçacomo seudupla”, eo sinal sonoroevisualpara“olhepara mim”.

2. Equipar-se e ajustar o equipamento – usando técnicasapropriadasparaergueroequipamento.

3. Realizarumachecagemdesegurançapré-mergulho.4. EntrarnaáguacomoCEinfladoparaobterflutuabili-

dade positiva.5. Checareajustarolastramento.

Embaixo d’água:6. Descerdemaneiracontrolada,usandoumcabodedes-

cidaouocontornodofundocomoreferênciaatéumapro-fundidadedenomáximo12metros/40pés.

7. Participardeumachecagemdealinhamento.8. Desalagarumamáscaraparcialmentealagada.9. Recuperaredesalagaroreguladornaprofundidade.10.Exploraro ponto de mergulho.11.Sinalizarseosuprimentorestantedearestápertodazona

deprecauçãoestabelecidae/ouindicarosuprimentoembar/psi.

12.Permanecerpertoo suficientepara fazer contato físicocomoduplaemdoissegundos.

13.Subirnomáximoa18metros/60pésporminutoman-tendo contato com o dupla.Usar ométodo dos cincopassos (se o Mergulho em Águas Confinadas 3 já tiver sido concluído).


Requisitos de Performance do Mergulho 2Na superfície: 1. Planejaromergulho,incluindoogerenciamentodosupri-

mentodear/pressãoderetorno,limitesdetempo,entra-dasesaídas,procedimentosparaocasodeseparaçãodaduplaeprocedimentosbásicosdeemergência.

2. Vestir,ajustareobteroperfilhidrodinâmicocomoequi-pamento.Usartécnicasapropriadasparaergueroequi-pamento.

3. Realizarumachecagemdesegurançapré-mergulho.4. Ajustarolastreamentoeoalinhamento,conformeneces-

sário.5. Nasuperfície,estabelecerflutuabilidadepositiva,mantera

máscaranorostoerespirarpelosnorkeloupeloregulador.6. DesinflaroCEeentãoinflá-looralmenteatéobterflutua-

bilidadepositivaemáguasquenãodãopé.Embaixo d’água:7. Descer usando um cabo de descida ou o contorno do

fundoparacontroleecomoreferênciaatéumaprofun-didadedenomáximo12metros/40pés.Usarométododoscincopassos.

8. EstabelecerflutuabilidadeneutraajustandooarnoCE(ounaroupaseca)comoinfladordebaixapressão.

9. Desalagarumamáscaratotalmentealagada.10.Realizarcadapapel:Emumaposiçãoestacionária,uma

pessoa fazo sinalde“semar”,alcançaa fontealterna-tivafornecidaporoutromergulhadorerespirapormeiodela;ooutromergulhadorforneceafontedear.

11.Subiradequadamenteusandoumafontealternativadeareestabelecerflutuabilidadepositivana superfície.Atuarcomodoadoroucomoreceptor.

12.Exploraro ponto de mergulho.13.Evitarcontatocomorganismossensíveisecomofundo,

bemcomoprendernovamentequaisquerequipamentosquetenhamsesoltado.

14.Permanecerpertoo suficientepara fazer contato físicocomoduplaemdoissegundos.


15.Indicaro suprimento restante de ar dentro de um inter-valode20bar/300psisemrechecaroMS.

16.Sinalizaroarrestanteemintervalosestabelecidosduranteoplanejamentodomergulho.

17.Subiranomáximo18metros/60pésporminutoman-tendo contato com o dupla. Usar o método dos cincopassos (a menos que a subida seja feita usando a fonte alter-nativa de ar).Fazerumaparadadesegurança,seforviável.

Requisitos de Performance do Mergulho 3Na superfície: 1. Planejaro mergulho.2. Vestir,ajustareobteroperfilhidrodinâmicocomoequi-

pamento.Usartécnicasapropriadasparaergueroequi-pamento.



máscaranorostoerespirarpelosnorkeloupeloregulador.

Embaixo d’água:6. Descersemreferênciavisualparacontrolaradescidaaténo

máximo18metros/60pésdeprofundidade.Usarométododoscincopassos.

7. Estabelecerflutuabilidadeneutraelevitarinflandooral-menteoCE.

8. Remover,recolocaredesalagaramáscara.9. Exploraro ponto de mergulho.10.Evitar contato com organismos sensíveis e com o fundo,

bem como prender novamente quaisquer equipamentosquetenhamsesoltado.

11.Permanecerpertoosuficienteparafazercontatofísicocomo dupla em dois segundos.

12.Indicaro suprimento restante de ar dentro de um intervalo de20bar/300psisemrechecaroMS.


13.Sinalizaroarrestanteemintervalosestabelecidosduranteoplanejamentodomergulho.

14.Subiranomáximo18metros/60pésporminutomantendocontatocomodupla.Usarométododoscincopassos.Fazerumaparadadesegurança,seforviável.

Requisitos de Performance do Mergulho 4Na superfície: 1. Emdupla,planejaromergulhousandoaPranchetadePrá-

ticadeHabilidadesePlanejamentodeMergulhoPADI.2. Vestir,ajustareobteroperfilhidrodinâmicocomoequi-

pamento.Usartécnicasapropriadasparaergueroequi-pamento.



máscaranorostoerespirarpelosnorkeloupeloregulador.

Embaixo d’água: 6. Descersemreferênciavisualaténomáximo18metros/60

pésdeprofundidade.Usarométododoscincopassos.7. Com umdupla,exploraropontodemergulho.8. Evitarcontatocomorganismossensíveisecomofundo,

bemcomoprendernovamentequaisquerequipamentosquetenhamsesoltado.

9. Permanecerpertoosuficienteparafazercontatofísicocomodupla em dois segundos.

10.Indicar o suprimento restante de ar dentro de um intervalode20bar/300psisemrechecaroMS.

11.Com um dupla, sinalizar o momento de inverter omergulhoequandosubircombasenosuprimentodear ou no tempoplanejado demergulho, e tomar asaçõesapropriadas.

12.Subiranomáximo18metros/60pésporminutoman-tendocontatocomodupla.Usarométododoscincopassos.Fazerumaparadadesegurança.

61Curso PADI Scuba Diver

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Curso PADI Scuba Diver, exceto quando

houver alguma indicação diferente neste guia.

Guia do Instrutor doCurso PADIScuba Diver


Padrões do CursoO curso PADI Scuba Diver é um subcomponente do curso Open Water Diver. Os PADI Scuba Divers são treinados para mergu-lhar sob a supervisão direta de um PADI Divemaster, Assistant Instructor ou Instrutor até uma profundidade máxima de 12 metros/40 pés. Os PADI Scuba Divers possuem mais embasa-mento teórico e desenvolveram melhor as habilidades aquáticas do que os participantes do Discover Scuba Diving, embora não estejam qualificados a mergulhar sem supervisão.

Todos os padrões do curso Open Water Diver se aplicam, com as seguintes modificações.

Requisitos para Certificação• CompletarosDesenvolvimentosdeConhecimento1-3,

incluindo os quizzes.• Completar os Mergulhos em Águas Confinadas 1-3

incluindoasHabilidadesFlexíveisdeMergulho:– PreparaçãoeCuidadoscomoEquipamento– DesconectaraMangueiradoInfladordeBaixaPressão– Remoção e Recolocação do Sistema de Lastro

• Completarumnado/flutuaçãode10minutosdemons-trando conforto em águas muito profundas para se ficar empéantesdoMergulhoemÁguasAbertas2.

• CompletarosMergulhosemÁguasAbertas1-2,incluindoasHabilidadesFlexíveisdeMergulho:– Troca de Snorkel pelo Regulador– RemoçãodeCãibras– LançamentodeTuboSinalizadorInflável/DSMB– LiberaçãoEmergencialdeLastro

• LereassinaraDeclaraçãoPADIScubaDiver(10062).



Supervisionando PADI Scuba Divers CertificadosDetermine as proporções apropriadas com base no ambiente, nas condições e na experiência dos PADI Scuba Divers. Faça com que os PADI Scuba Divers preencham uma Declaração PADI Scuba Diver e a liberação de responsabilidade apropriada. Os mergulhos guiados devem ser realizados até no máximo 12 metros/40 pés de profundidade. Como os PADI Scuba Divers não possuem trei-namento formal no uso de tabela ou computador de mergulho, monitore para os PADI Scuba Divers os limites das tabelas e os limites sem parada para mergulhos repetitivos.

Elevação de Classificação para o Open Water DiverUtilize os seguintes procedimentos a qualquer momento parafazeraelevaçãodeclassificaçãoPADIScubaDiverparaOpenWaterDiver:

1. Retenhaumafotocópiadacarteirinhadecertificaçãodomergulhador.

2. Faça omergulhadorpreencherumAcordodeIsençãodeResponsabilidade e deAssunçãodeRiscos,umaDecla-raçãodeReconhecimentodasPráticas Padrão de Segu-rança de Mergulho PADI e uma Declaração MédicaPADI.

3. Pré-avalieosconhecimentoseashabilidadesdomergu-lhadoreforneça remediação sehouvernecessidade.

4. Faça o mergulhador completar um nado contínuo desuperfície de 200 metros/jardas ou um nado de 300metros/jardascommáscara,snorkele nadadeiras.

5. Faça com que cada mergulhador complete o que estáfaltando para o curso Open Water Diver:a. DesenvolvimentodeConhecimento4-5,incluindoo

Quiz4eoExameFinal.b.MergulhosemÁguasConfinadas4-5etodasasHabi-

lidadesFlexíveisdeMergulhorestantes.c. MergulhosemÁguasAbertas3-4etodasasHabilidades

FlexíveisdeMergulhorestantes.

65Programa Adventures in Diving

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Programa PADI Adventures in Diving,

exceto quando houver alguma indicação diferente neste guia.

Guia do Instrutor do Programa

Adventures inDiving


Seção UmPADRÕES DO CURSORequisitos para CertificaçãoParaoAdventureDiver,osalunosmergulhadoresatendemaosseguintesrequisitosdeperformance:• CompletartrêsMergulhosdeAventura.• CompletarastrêsRevisõesdeConhecimentoparaosMer-

gulhosdeAventurarealizados.

ParaoAdvancedOpenWaterDiver,osalunosmergulhado-resatendemaosseguintesrequisitosdeperformance:• CompletarcincoMergulhosdeAventura,incluindoMer-

gulhoProfundoedeNavegaçãoSubaquática.• Completar as cincoRevisõesdeConhecimentoparaos

MergulhosdeAventurarealizados.

ProfundidadeParamergulhadoresapartirde15anosdeidade–30metros/100pés

Os requisitos de profundidade variam de acordo com o mergulho realizado. Cheque a Seção Três para obter informações específicas sobre cada Mergulho de Aventura e o Guia de Padrões e Procedi-mentos Gerais para as limitações relacionadas aos Junior Divers.

Pré-requisitos para o Mergulhador• SercertificadocomoPADI(Junior)OpenWaterDiver• Ter 10 anos de idade para participar dos seguintesMer-

gulhosdeAventura:Altitude,AWARE– IdentificaçãodePeixes,Embarcado,FotografiaSubaquáticaDigital,RoupaSeca,MáximoDesempenhoemFlutuabilidade,NaturalistaSubaquático,NavegaçãoSubaquática,FotografiaSubaquá-tica e Vídeo Subaquático.Nota:Os mergulhadores com 10 e 11 anos de idade podem receber uma certificação Junior Adventure Diver.

• Ternomínimo12anosdeidadeparaparticipardetodososoutrosMergulhosdeAventura,excetooMergulhodeAventuraSidemount.


Nota:Os mergulhadores com idades entre 12 e 14 anos podem receber uma certificação Junior Adventure Diver ou Junior Advanced Open Water Diver.

• Ter no mínimo 15 anos de idade para participar doMergulhodeAventuraSidemount.

EquipamentosConforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais. Alémdisso,cadamergulhadorprecisadeumafaca/ferramentademergulho,umabússolaeumcomputadordemergulho(oucronômetro e a eRDPML/TabelaRDP).

ParaoMergulhoNoturno,cadamergulhadorprecisadeumalanterna subaquática. Uma lanterna subaquática de reserva e um marcador/luz química são recomendados.

FormuláriosBaixe os arquivos mais atualizados no website padi.com/Pros. Veri-fique com seu Escritório PADI as liberações, requerimentos ou for-mulários específicos para a sua região.

ObrigatórioDocumento Administrativo de Educação Continuada (10038)

RecomendadosFolha de Registro do Mergulho de Aventura (10090)Revisão Rápida e gabarito de respostas


MateriaisObrigatórios• Manual ou Multimídia PADIAdventures in Diving

Exceção:Quando o mergulhador tiver manuais de especialidade PADI para cada Mergulho de Aventura conduzido.

• AdventuresinDivingDataCarrier(69203)• Logbook


Recomendados• Vídeo PADI Adventures in Diving• ManuaisevídeosPADISpecialtyDiver

ProporçõesGeral — 8:1Pode-seacrescentarquatroalunosmergulha-dores por assistente certificadoNosmergulhosprofundos,nãoaumenteestaproporçãocomo uso de assistentes certificados.

As proporções podem variar de acordo com o mergulho, conforme descrito na Seção Três.

SupervisãoGeral — Permite-seasupervisãoindiretaparamergulhoscon-duzidos até 18metros/60pés oumais rasos. É obrigatória asupervisãodiretaparamergulhosconduzidosemprofundidadesmaioresdoque18metros/60pés,amenosquetodososmergu-lhadorestenhamconcluídooMergulhodeAventuraProfundo.

A supervisão pode variar de acordo com o mergulho. Cheque a Seção Três para obter informações específicas sobre cada Mergulho de Aventura.

Seção DoisDESENVOLVIMENTO DE CONHECIMENTOAntesdomergulho,revisecomosmergulhadoresasinforma-çõesnecessáriasparaconcluirdemodosegurooMergulhodeAventura.Você pode fazer isto através das preleções pré-mergulho, discussões estruturadas ou fazendo com que os mergulhadores con-cluam a Revisão de Conhecimento apropriada usando o Manual Adventures in Diving, a Multimídia ou PADI eLearning, ou então utilizando o Manual de Especialidade correspondente.ForneçacréditoparaoMergulhodeAventurasomentequandoaRevisãodeConhecimentoforcompletadaecorrigida.Preen-chaeassineoRegistrodeTreinamentodeMergulhodeAventuraou,alternativamente,documentequetantoarevisãodeconheci-mentoquantoomergulhoforamconcluídos.

Procure pelo Gabarito das Revisões de Conhecimento no website padi.com/Pros


Seção TrêsÁGUAS ABERTASConsiderações Gerais para Águas Abertas• Nãocombineosrequisitosdeperformancededoisoumais

mergulhosemumúnicoMergulhodeAventura. • Você pode fornecer crédito aos alunos mergulhadores para

qualquer Mergulho de Aventura concluído como parte de um curso de especialidade conduzido simultaneamente com o curso PADI Open Water Diver.

Mergulho de Aventura: AltitudeConsideraçõesEmaltitudesentre2.400e3.000metros/8.000e10.000pés,esperenomínimoseishorasantesdemergulhardepoisdechegarnaaltitude.

Requisitos de Performance1. Determinar os limites não descompressivos para a profun-

didade levando em conta aaltitudeemqueomergulhoserá realizado, utilizando um computador de mergulhoque calcule a mudança de altitude, ou a Recreational Dive Planner emconjuntocomaTabeladeProfundidadeTeó-ricaemAltitude.

2. Descer usando um cabo de referência ou o contornoinclinado do fundo.

3. Compararoprofundímetrocomodeoutromergulhador.4. Subir anomáximo9metros/30pésporminuto,usandoum

computador de mergulho(ouprofundímetroecronômetro).5. Subir usandoumcabodereferênciaouocontornoincli-

nado do fundo.6. Realizar uma parada de segurança de pelomenos três

minutos numa profundidade teórica de5metros/15pés.


Mergulho de Aventura: AWARE – Identificação de PeixesRequisitos de Performance1. Identificarpeixes colocando-osnos correspondentesgrupos

de famílias e identificar espécies específicas.2. Registrar emumapranchetaoqueforavistado,incluindo

informações sobre a abundânciaeoshabitats.3. Desenhardiagramas e descrever características de peixes

desconhecidos; tentar então determinar suas identidades apósomergulho.

4. Demonstrar práticasdemergulho responsáveis e apro-priadas, bem como comportamentos para minimizar os efeitos negativos sobre o ambiente.

Mergulho de Aventura: AWARE – Conservação de Tubarões

Nota:Somente osInstrutoresdeEspecialidadeAWARE–SharkConser-vation podem conduzir estemergulho.

Considerações1. Como oManual, aMultimídia e o vídeo Adventures in

Diving não incluem informações sobre conservação de tubarões, mostre as informações do Guia do InstrutordeEspecialidadeAWARE– SharkConservatione faça os alunosmergulhadorescompletaremasRevisõesdeConhe-cimento.

Requisitos de Performance1. Identificaros perigos potenciais fora d’água aos tubarões no

localdemergulho.2. Identificarperigos potenciais embaixo d’água aos tubarões.3. Demonstrar práticasecomportamentosdemergulhoapro-

priados e responsáveis para minimizar efeitos ambientais negativos.

4. Se tubarões forem vistos durante o mergulho:• Observaro comportamento natural dos tubarões• Identificaras espécies de tubarões observadas


• Identificarferimentos não naturais nos tubarões• Demonstrarcapacidade de seguir as diretrizes ambien-

talmente responsáveis para mergulhar com tubarões

Mergulho de Aventura: EmbarcadoRequisitos de Performance1. Identificaras seguintes áreas de uma embarcação especí-

fica sendo usada para o mergulho:proa,popa,boreste,bombordo, área de entrada, área de saída e área para armazenaroequipamentodemergulho.

2. Localizar importantesequipamentosdeemergência/segu-rança a bordo (tais como: kit de primeiros socorros, oxigênio, unidade de DEA, coletes salva-vidas, bandeira de mergulho, rádio e extintor de incêndio).

3. Entrarna água de acordo com o tipo de embarcação de mergulhosendo utilizada.

4. Realizar umaparadadesegurançaaos5metros/15pésporpelomenostrês minutos.

5. Sair da água de acordo com o tipo de embarcação de mergulhosendo utilizada.

Mergulho de Aventura: ProfundoConsiderações1. Se vocênãotiveralgumaexperiênciademergulhorecente

comomergulhador, na preparaçãoparaomergulhoavaliedemodogeralosconhecimentos do mergulhadore,antesde descer até a profundidade em águas abertas, avalie o mergulhadordentrod’águaquantoàshabilidadesneces-sárias para completar oMergulhoProfundo.

2. Supervisione diretamentetodososalunosmergulhadores.Posicione-sede forma quevocêouumassistentecertifi-cado possam fazer contato físico com os alunos e prestar- lhes auxílio.Observe continuamente osmergulhadores, fazendo somente breves interrupções periódicas e neces-sárias para liderar o mergulhoeparaprestarassistênciaamergulhadoresindividuais.

3. Aproporçãomáximaéde8:1.Nãoaumenteestapropor-ção com o uso de assistentes certificados. Se as condições


afetarem a sua capacidade de observar e de reagir direta-menteaosmergulhadores,reduzaaproporção.

4. Conduzaomergulhoentre18e30metros/60e100pésde profundidade.

5. Siga os limites de profundidade e as proporções para os JuniorDivers conforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais.

Requisitos de Performance1. Descer usandoumcabodereferência,paredeouocon-

torno inclinado do fundo.2. Compararas mudanças de cor na superfície e no fundo.3. Compararoprofundímetrocomodeoutromergulhador.4. Subir anomáximo18metros/60pésporminuto,usando

um computador de mergulho(ouprofundímetroecro-nômetro).


Mergulho de Aventura: Fotografia Subaquática DigitalNota:SomenteosInstrutoresdeEspecialidadePADIDigitalUnderwaterPhotographerpodem conduzir estemergulho.

Considerações1. ComooManual, a Multimídia e o vídeo Adventures in Diving

não incluem informações sobre fotografia subaquática digital, façacomqueosmergulhadoresutilizem(eretenhamdepoisdocurso)oManual Digital Underwater Photographer e com-pletemasRevisõesdeConhecimento.

2. ParareceberemcréditoparaesteMergulhodeAventura,façacomqueosmergulhadorescompletemoNívelDoise que recebam a certificaçãoDigital Underwater Pho-tographer.Seumdivemasterouumassistantinstructor(que sejam Instrutores de Especialidade PADI DigitalUnderwaterPhotographer)conduziremomergulhodoNívelDois,istodeveserfeitosobadireçãodeuminstru-tor com essa classificação de instrutor de especialidade.


Requisitos de Performance1. Montaretestarsozinhooequipamentofotográficoantes

domergulho.2. Realizar uma entrada segura na água de um modo que

protejaosistemade câmera contra danos.3. Mergulhar com um sistema de fotografia subaquática,

demonstrando cuidado com o ambiente e técnicas para evitardanificá-lo.

4. Praticar técnicas adequadas de exposição, contraste e niti-dez através do controle do obturador, do diafragma, do valor de exposição, foco e flash (conforme apropriado paraosistemadecâmerautilizado).

5. Praticar a obtenção de cores com qualidade ao utilizar o equilíbrio de branco, flash,filtros eflash com lentesgrandeangular(conformeapropriadoparao sistema de câmera utilizado.

6. Praticar a composição através da escolha e posiciona-mentodoobjetoaser fotografado, do espaço negativo e deoutroselementosrelativosàcomposição.

7. Demonstrar ousodoMétodoPADISEAaousaromoni-tordeLCDe/ou o histogramaparaavaliaraexposição,nitidezecomposição(conforme apropriado para o sis-temadecâmerautilizado).

8. Realizar umasaídaseguradaáguademaneiraqueprotejao sistema de câmera contra danos.

Mergulho de Aventura: Veículo Propulsor de Mer-gulhador (DPV)Requisitos de Performance1. Demonstrar apreparaçãopré-mergulhoadequadaaoDPV.2. Demonstrar uma entrada efetiva na água com um DPV.3. Demonstrar, ainda na superfície, como operar um DPV

incluindo a posição correta do corpo, a prevenção da obstruçãodahélice,ousodesnorkelsoba força do DVP e como dar carona para um dupla.


4. Demonstrar como fazer uma descida adequada com um DPV.

5. Demonstrar manobras embaixo d’água, incluindo: umcurso reto e estável enquanto altera gradualmente a pro-fundidade e a realização de curvas de pivô/barreira.

6. Demonstrar a capacidade de manter contato apropriado com o dupla enquanto utiliza um DPV.

7. Demonstrar a capacidade de seguir as diretrizes e reco-mendações de segurança previamente discutidas enquanto utiliza um DPV.

8. Demonstrar como efetuar subidas e saídas da água com um DPV, com base nas condições presentes no momento.

9. Demonstrar os cuidados adequados de manutenção do DPVapósomergulho.

Mergulho de Aventura: CorrentezaRequisitos de Performance1. Planejar o mergulho em correnteza e entrar na água

levando em conta as condições ambientais em particular.2. Mantercontatocomoduplaconformeplanejadoparao

ambiente.3. Manter flutuabilidade neutra para evitar contato não

intencional com a vida aquática e com o fundo.4. Realizar umaparadadesegurançaaos5metros/15pés

porpelomenostrês minutos.5. Sair daáguaconformeplanejado,deacordocomascon-

dições ambientais em particular.

Mergulho de Aventura: Roupa SecaConsiderações1. Supervisione diretamenteosmergulhadoresnumapro-

porçãomáximade8:1 ou tenhaumassistentecertificado supervisionando os mergulhadores numa proporção máximade4:1.

2. Oriente osmergulhadoresnousoderoupasecaemáguasconfinadas antes de que as usem pela primeira vez em águas abertas.


Requisitos de Performance1. Vestir e retirar uma roupa seca com a ajuda de outro

mergulhador.2. Ajustaraquantidadedelastronasuperfície–desinflar

oCEearoupaseca, prender uma respiração normal e flutuarnoníveldosolhos.

3. Fazer uma descida controlada, evitando a compressão da roupa sobre o corpo.

4. Demonstrar aflutuabilidadeneutraporumminutosubindoe descendo suavemente, de maneira controlada, durante a inalação e exalação.

5. Levitar por pelo menos um minuto usando o controle da flutuabilidade, sem bater os pés nem as mãos.

6. Manterflutuabilidadeneutraduranteomergulhoeevitaracidentalmente agitar sedimentos com as nadadeiras ou tocar o fundo.

7. Realizar umasubidacomflutuabilidadeneutrapartindodo fundo, numa velocidade denomáximo18metros/60pés por minuto.


9. Remover e recolocar tanto a unidade scuba quanto o sistemadelastro(se usado)na superfície.

Mergulho de Aventura: Ar EnriquecidoNota: Somente os Instrutores de Especialidade PADI Enriched AirDiver podem conduzir este mergulho.

Considerações1. O pré-requisitodeidadeéde12 anos.2. Comoo Manual Adventures in Diving, a Multimídia e o

vídeo não incluem informações sobreomergulhocomarenriquecido, faça com que os mergulhadores utilizem o Manual Enriched Air Diver(eoretenhamdepoisdocurso).a. Seantesdomergulhoosalunosmergulhadoresnãotive-

remconcluídoaRevisãodeConhecimentodoMergulhocomArEnriquecido,apresenteapreleçãoEnrichedAirDive Today.


3. ConduzaoMergulho1docursodeEspecialidadeEnri-ched Air Diver. Faça com que os mergulhadores con-cluamaAplicaçãoPrática1docurso EnrichedAirDiverantesdomergulho.Istopodefazerpartedapreleçãoe da preparaçãopré-mergulho.

4. Limite omergulhoanomáximo30metros/100pésdeprofundidade ou a uma PO2 de 1.4ataparaamistura–aque for mais rasa.

5. Limite a40porcentooconteúdomáximopermitidodeoxigênionoar enriquecido.

6. Se osmergulhadoresforemutilizarcomputadoresparaarcomum,oconteúdo máximo permitidodeoxigênioéde32porcento,aprofundidade máxima éde30metros/100pés (oumais rasa seumlimitemais rasoseaplicar) e o tempototaldemergulhoparaodiaéde160minutos.

7. Observe os alunosmergulhadores enquanto eles ajustamseus computadores de mergulhoparaarenriquecidoecon-firmeseosajustesestãocorretos.Você pode então super-visionar indiretamente o mergulho. Você também pode supervisionar indiretamenteosmergulhadoresquetenhamconcluído com sucesso as Seções de Desenvolvimento de Conhecimentoeoexamefinaldo curso EnrichedAirDiver.

Requisitos de Performance1. Demonstrar comousarumanalisadordeoxigênioparadeter-

minar o conteúdodeoxigênionamisturadearenriquecido.2. Demonstrar como verificar os dados do conteúdo do

cilindro e assinar o registro de recarga.3. Executar omergulho dentro dos limites não descom-

pressivos, profundidade máxima e limites de exposição ao oxigênio do computador de mergulho compatível comNitrox domergulhador, além dos outros limitesestabelecidos durante oplanejamentopré-mergulho.

Mergulho de Aventura: Multinível e ComputadorConsiderações1. Faça comqueosmergulhadoresplanejemomergulhoe

que permaneçam dentro dos limites não descompressivos máximos calculados usando a eRDPML.


Requisitos de Performance1. Calcularos limites não descompressivos para um mergu-

lhodedoisníveis de profundidade usando a eRDPML.2. Efetuarummergulhonãodescompressivodedoisníveis

de profundidade que se inicia com uma descida direta para o nível mais profundo, progride para o segundo nível de profundidade e segue para uma subida direta até 5 metros/15pés para realização de uma parada de segurança de pelo menos trêsminutos.

3. Subir entre níveis de profundidade numa velocidade que nãoexceda18 metros/60pés por minuto, usando um pro-fundímetro e cronômetro ou um computador demergulho.

Mergulho de Aventura: NoturnoConsiderações1. Conduzaestemergulhoemqualquerhorárioentreopôr

do sol e o nascer do sol.2. Supervisione diretamenteosmergulhadoresnumapro-

porçãomáximade8:1 ou tenhaumassistentecertificadosupervisionando os mergulhadores numa proporção máximade4:1.

Requisitos de Performance1. Descer usando um cabo de referência ou o contorno

inclinado do fundo. 2. Comunicar-seduranteomergulhousando tanto sinais

manuais quanto sinais comlanternasdemergulho.3. Demonstrar como usar uma lanterna de mergulho,

manômetro submersível, bússola,cronômetro e profun-dímetro,ànoite.

4. Navegaratéumlocalpredeterminadousandoumabús-sola/características naturais e retornar dentro de um raio de8metros/25pésdopontodepartida. Quando neces-sário,voltaràsuperfícieparaseorientar.

5. Mantercontatocomoduplaportodoomergulho.6. Subir usandoumcabodereferênciaouocontornoincli-

nado do fundo.


Mergulho de Aventura: Máximo Desempenho em Flutuabilidade (Peak Performance Buoyancy)Requisitos de Performance1. Montarum sistema de lastro com as seguintes considera-

ções em mente:a. Estimar aquantidadede lastrousandoasDiretrizes

BásicasdeLastreamentoPADI.b.Colocaredistribuirolastrotendoemvistaoconforto

eoposicionamentodesejadodocorpodentrod’água.2. Usar técnicasdevisualizaçãoantesdomergulhopararela-

xar, estabelecer um padrão confortável de respiração e se movimentar elegantemente.

3. Efetuaro lastreamentoadequado–flutuarnoníveldosolhosnasuperfície com umCEvazio,enquantoprendeuma respiração normal.

4. Fazer uma descida lenta e controlada até o fundo e reali-zarosajustespara obter flutuabilidadeneutra.

5. Realizar osajustesparaobterflutuabilidadeneutraemuma profundidade pré-determinada.

6. Levitar por60segundossemsubiroudescermaisdoque1metro/3pésaofazerpequenosajustesnaprofundidadeusandosomenteocontrolerespiratório(equipamento de mergulho autônomode circuito aberto), ou efetuandosomentemínimosmovimentoscomasmãos/nadadeiras(rebreathers).

7. Nadar com flutuabilidade neutra, numa posição hori-zontal, sem tocar o fundo nem atingir a superfície.

8. Realizar pequenos ajustes na profundidade usando ocontrole da respiração.

9. Nadar eficientemente usando pernadas longas e lentas para avançar.

10.Controlar a flutuabilidade enquanto nada sem tocarqualquer coisa e sem atingir a superfície.

11.Ajustarolastro(posicionamento)epraticarlevitaçãoemdiferentes posições – vertical,horizontal,pésligeiramenteelevados e cabeça ligeiramente elevada.

12.Conduzaumachecagemdeflutuabilidadepós-mergulhopara confirmar a adequabilidade da quantidade de lastro utilizada.


Mergulho de Aventura: Busca e RecuperaçãoRequisitos de Performance1. Realizar uma busca em uma área de aproximadamente

15x15metros/50x 50pés para encontrar um pequeno objetosubmerso.

2. Realizar umabuscaemumaáreadeaproximadamente30x30metros/100 x 100pésparaencontrarumobjetosub-mersoquenãopesemaisdoque10 quilogramas/25libras.

3. Amarrarnósembaixod’água: laisdeguia,nódemari-nheiro,nódeescota.

4. Usar um dispositivo apropriado de elevação para amarrar e trazer para a superfície comsegurançaumobjetoquenãopesemaisdoque10quilogramas/25libras.

Mergulho de Aventura: SidemountNota:Somenteos InstrutoresdeEspecialidade Sidemount podem conduzir estemergulho.

Considerações1. O pré-requisitodeidadeéde15anos.2. ComooManual,aMultimídia e o vídeo Adventures in

Divingnãoinclueminformaçõessobreomergulhoside-mount, mostre as informações doGuiadoInstrutordeEspecialidadeSidemount Diver e faça os alunos mergu-lhadorescompletaremasRevisõesdeConhecimento.

3. Faça com que os mergulhadores concluam a AplicaçãoPráticadeSidemountDiverantesdoMergulhoemÁguasConfinadasobrigatório.

4. Durante oMergulho em Águas Confinadas, faça comqueosmergulhadorespratiquemcomaconfiguraçãodeequipamento – cilindro único ou dois cilindros– que elesusarãoduranteoMergulhodeAventura.

5. Se durante oMergulho deAventura osmergulhadoresutilizarem uma configuração de “sidemount” com um cilindroúnico,ashabilidadesqueexijamumaconfigu-ração de “sidemount” com dois cilindros não se aplicam.

6. Conduzaomergulhoentre6e18metros/20e60pés de profundidade.


Requisitos de Performance1. Demonstrar uma entrada apropriada para o ambiente

local usando uma configuração de “sidemount”.2. Realizarumachecagemdeflutuabilidadee efetuar o las-

treamento adequado.3. Localizar o(s)MS(s)e,quandosolicitado,indicareminter-

valos regulares o suprimento de gás para o instrutor e para o dupla.

4. Estabelecerflutuabilidadeneutraenadarusandoperna-dastradicionaisedesapo(amenosquenãosejapossí-veldevidoa limitações físicas), comumdupla,por24metros/80 pés para avaliar o equilíbrio e alinhamentodentrod’água,parafazerajustesconformesejamneces-sárioseparadesenvolver/confirmarafamiliaridadecomambos os tipos de pernadas.

5. Recuperar edesalagarumsegundoestágiodetrás/debaixodo cilindro.

6. Naconfiguraçãode“sidemount”comdoiscilindros:• Aolongodomergulho,controlarogástrocandoos

segundosestágiosconformeoquefoiplanejadoantesdomergulho.

• Responder àsimulaçãodeumafalhadoreguladorouda torneira do cilindro trocando os segundos está-gios(senecessárioparamanterosuprimentodegásrespirável)efechandoatorneiradocilindroafetado,dentrode60segundos.

• Nasuperfície,rebocarporumadistânciade24metros/80 pés um mergulhador simulando cansaço e queutiliza uma configuração de “sidemount” com dois cilindros.

7. Emergiràsuperfícieemáguasquenãodãopé,estabele-cerflutuabilidadepositiva,removero(s)cilindro(s)esairda água.

Mergulho de Aventura: Naturalista SubaquáticoRequisitos de Performance1. Observar passivamente a vida aquática.


2. Manter flutuabilidade neutra e posicionar o corpo demodo a evitar tocar o fundo.

3. Localizar e identificar pelo menos duas plantas aquáticas (emáguadoce, apenas uma).

4. Localizar, observar e identificar pelo menos quatro ani-mais aquáticos invertebrados (emáguadoce,apenasum).

5. Localizar, observar e identificar pelo menos cinco animais aquáticos vertebrados (emáguadoce,apenasdois).

Mergulho de Aventura: Navegação SubaquáticaRequisitos de Performance1. Manterflutuabilidadeneutra.2. Determinar onúmeromédiodeciclosdepernadase o

tempo médio necessário para nadar aproximadamente 30metros/ 100pésembaixod’águanum ritmo normal e relaxado.

3. Navegaraté um local predeterminado e retornar dentro de umraiode15 metros/50pés do ponto de partida usando referênciasnaturaisedistâncias estimadas (ciclosdeper-nadaoutempodecorrido).Emergiràsuperfície somente se necessário para verificar a direção ou a localização.

4. Posicionar e manusear uma bússola subaquática paramanter um curso preciso durante o nado.

5. Navegarsememergiràsuperfícieatéumlocalpré-deter-minado e retornar dentro deumraiode6metros/20pésdopontodepartidausandoumabússola e medidas esti-madasdedistância(ciclosdepernadaoutempodecor-rido).

6. Nadarembaixo d’água em um padrão quadrado, retor-nando dentro de um raio de8metros/25pésdopontode partida usando uma bússola e começando de local fixo. Recomenda-se que cada lado do quadrado tenha 30 metros/100 pés de comprimento, ou um total combinado de 120 metros/400 pés.


Mergulho de Aventura: Fotografia SubaquáticaRequisitos de Performance – escolha entre os formatos macro ou médio/grande angular, dependendo da configuração da câmera

Macrofotografias1. Preparar e montar um sistema de câmera subaquática

para macrofotografias.2. Ajustara velocidade do obturador, abertura e foco para

macrofotografias.3. Testar a exposição de cada tipo de foto tirada embaixo

d’água variando a distância do flashemrelaçãoaoobjetoou, em câmeras automáticas, alterando o númeroISO.

4. Compor cada macrofoto levando em consideração o ângulodoflash,ângulo da câmera, posição do assunto, integridade da imagem, primeiro plano, fundo e cores complementares.

5. Enquadrare expor um rolo completo de filme, tirando macrofotos subaquáticas.

Fotografias em Formato Médio/Grande Angular1. Preparar e montar um sistema de câmera subaquática

para fotografias no formato médio/grandeangular.2. Ajustaravelocidadedoobturadoreaabertura(seapro-

priado)parauma exposição baseada nas leituras do fotô-metro manual, informações gerais sobre a exposição do filme ou informações de programação automática.

3. Focar variando a distância da câmera em relação ao objetoouusandooajuste de foco.

4. Testar a exposição de cada tipo de foto tirada embaixo d’água variando a velocidade doobturadorouosf/stops(seapropriado).

5. Comporcada foto levando em consideração o ângulo da câmera, posição do assunto, integridade da imagem, pri-meiro plano, fundo e cores complementares.

6. Enquadrare expor um rolo completo de filme, tirando fotos subaquáticas.


Mergulho de Aventura: Vídeo SubaquáticoRequisitos de Performance1. Montarum sistema de vídeo subaquático.2. Realizar uma checagem pré-mergulho do sistema de

vídeo.3. Realizar uma entrada adequada com o sistema de vídeo.4. Manterflutuabilidadeneutraenquantomergulhacomo

sistema de vídeo.5. Checaro suprimento de ar, a profundidade, o tempo e

a direção em intervalos adequados enquantomergulhacom o sistema de vídeo.

6. Demonstrar as técnicas de tomadas de vídeo subaquá-tico:seguraracâmera estabilizada em pé, sentado, dei-tado,ajoelhadoenadando;realizarmovimentos suaves decâmera;evitarerroscomunsnagravaçãodetomadas;usar o melhorângulo“geral”paratomadas.

7. Realizar uma saída adequada com o sistema de vídeo.8. Realizar os cuidados adequados de manutenção do sis-

tema de vídeo após o mergulho.9. Desmontar um sistema de vídeo subaquático.

Mergulho de Aventura: NaufrágioConsiderações1. Supervisione diretamenteosmergulhadoresnumapro-

porçãomáximade8:1 ou tenhaumassistentecertifica- dosupervisionandoosmergulhadoresnuma proporção máximade4:1.

2. Nãopermita penetrações no naufrágio.

Requisitos de Performance1. Nadarnoexteriordeumnaufrágio.Identificareevitar

perigos potenciais.2. Navegar sobre um naufrágio para localizar o ponto de

subida semvoltarà superfície. Se necessário, usar ins-trutor/assistentecertificado.

3. Manter flutuabilidade neutra e uma postura corporalpara evitar tocar o fundo e o naufrágio.

85Curso Rescue Diver

Guia do Instrutor doCurso

Rescue Diver

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Curso PADI Rescue Diver, exceto quando



Seção UmPADRÕES DO CURSORequisitos para CertificaçãoOsalunosmergulhadoresatendemaosrequisitosdeperfor-mancedocursoe:

• Completamcincosegmentosdedesenvolvimentodeconhecimentoeoexame.

• DemonstramashabilidadesdaRevisãodeAutorres-gate em águas confinadas ou em águas abertas.

• DemonstramashabilidadesdosExercíciosdeResgate1-10emáguasabertas.

• ParticipamdasSimulaçõesdeResgate1e2.• Preparamumplanodeassistênciadeemergênciapara

umlocaldemergulho.

ProfundidadeParaoExercíciodeResgate4:12metros/40pésParaoExercíciodeResgate6eSimulaçãodeResgate1:9metros/30pés

Pré-requisitos para o Mergulhador• 12anosdeidade

Nota:Os mergulhadores com idades entre 12 e 14 anos recebem certifica-ções Junior Rescue Diver

• CertificaçãoPADI(Junior)AdventureDiver–osmergu-lhadoresdevemterconcluídooMergulhodeAventuradeNavegaçãoSubaquática.

• OsPADIOpenWaterDiverspodemparticipardoDesenvolvi-mento de Conhecimento e dos Exercícios de Resgate em águas confinadas.

• TreinamentoEFRPrimaryandSecondaryCarenosúlti-mos 24meses.O treinamento pode ser concluído junto como curso rescue diver.

EquipamentosConforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais, além de:


• Kitdeprimeirossocorros,unidadedeoxigênio,pocketmasks• Boias,boiasdemarcação,manequinsdeRCP,etc.,conforme

a necessidade

FormuláriosBaixe os arquivos mais atualizados no website padi.com/pros. Veri-fique com seu Escritório PADI as liberações, requerimentos ou for-mulários específicos para a sua região.

ObrigatórioDocumento Administrativo de Educação Continuada (10038)

RecomendadoFormulário de Transferência e Documentação de Treinamento do Curso Rescue Diver (10295)


Materiais• Manual PADIRescue Diver• TabeladeGerenciamentodeAcidentesdeMergulho• LogbookOsalunosmergulhadoresdevemassistiraoVídeoPADIRescue Diver.

ProporçõesConforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais.

SupervisãoConforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais.

Seção DoisDESENVOLVIMENTO DE CONHECIMENTOFaça com que os alunosmergulhadores completem todosos cinco segmentosdedesenvolvimentode conhecimento,incluindoaconclusãocomsucessodasRevisõesdeConhe-cimento e do exame de Rescue Diver.


Faça com que os mergulhadores preparem um plano deassistência de emergência para o local (ou locais) onde assimulações de resgate vão acontecer.Procure pelo Gabarito das Revisões de Conhecimento e do Exame Final no website padi.com/pros

Seção TrêsEXERCÍCIOS DE RESGATEConsiderações GeraisConduzatodososExercíciosdeResgateemáguasabertas. Você pode apresentá-los e praticá-los primeiramente em águas confinadas. Distribua o desenvolvimento dos exercícios e a prática de simulação de resgate ao longo de pelo menos dois dias.Lembre os mergulhadores de subirem a no máximo 18 metros/60 pés por minuto, de manterem o regulador na boca e de jamais pren-derem a respiração durante todas as práticas de subida de resgate.

Requisitos de PerformanceRevisão de AutorresgateDemonstrar os procedimentos corretos para as seguintes situaçõesdeautorresgate:• Remoçãodecãibras• Estabelecerflutuabilidadenasuperfície• Controlarasviasaéreas• Utilizarumafontealternativadear• Superaravertigemerestabelecerosensodedireção

Exercício 1 – Mergulhador CansadoAuxiliarummergulhadorcansadoeresponsivo(racional)nasuperfície,incluindo:• Aproximação• Avaliação• Contato• AcalmaroMergulhador• AssistênciaeTransporte• RemoçãodoEquipamento


Exercício 2 – Mergulhador em PânicoResgatarummergulhadorempânico(irracional),incluindo:• AproximaçãoeAvaliação• Contato• Liberações• Aproximar-secomumrecuorápidoparaficarforado

alcancedeummergulhadorempânico

Exercício 3 – Resposta da Costa, Embarcação ou Pier (mergulhador responsivo)Auxiliarummergulhadorresponsivoemperigo,incluindo:• Assistênciadeforad’água,incluindoestenderamãoe

estender/lançarumobjeto• Entrar na água sem perder de vista a vítima e seguir

num ritmo para conservar energia• Assistências e resgates com nado, com e sem equipa-

mentosdeflutuaçãoparaemergência• Reboques com e sem remoção de equipamentos, incluindo

o reboque por baixo dos braços, pela torneira do cilindro e reboque modificado do nadador cansado

• Saídas

Exercício 4 – Mergulhador em Perigo Embaixo D’água1. Identificarerespondercorretamenteaummergulhador

simulando esforço excessivo embaixo d’água.2. Identificarerespondercorretamenteaummergulhador

em pânico fazendo uma subida descontrolada. 3. Identificare fornecer ar corretamente, por meio de uma

fonte alternativa de ar, paraummergulhadorsimulandoumaemergênciadefaltadearefazer uma subida contro-ladacompartilhandooar.

Exercício 5 – Mergulhador DesaparecidoRealizar uma busca rápida e eficiente para localizar um mer-gulhadordesaparecido,usandoumpadrãodebusca suba-quática.


Exercício 6 – Subindo com um Mergulhador Inconsciente1. Usar ocontroledaflutuabilidadepositivaparaajudarna

subida.2. Trazer um mergulhador inconsciente até a superfície

utilizando o controle da flutuabilidadedomergulhadorinconsciente ou do resgatador.

Exercício 7 – Mergulhador Inconsciente na Superfície1. Fazer contatoechecararespiraçãodeummergulhador

inconsciente na superfície, incluindo:• Chamarporajudaenquantoestabeleceflutuabilidade

eviraromergulhadorcomorostoparacima.• Remover a máscara e o regulador do mergulhador,

abrirasviasaéreasechecaraventilação.2. Demonstrar a realização de ventilações de socorro dentro

d’água usando os seguintes métodos:• Bocaapocketmask• Bocaaboca• Bocaanariz(opcional)• Bocaasnorkel(opcional)

3. Administrarventilações de socorro eficientes enquanto demonstra a remoção de equipamentos(davítimaedoresgatador)aomesmotempoemquerebocao mergulha-dor em direção a um ponto de saída.

Exercício 8 – Saindo da Água com um Mergulhador Incons-ciente1. Retirar daáguaummergulhadorinconscienteequeven-

tila,comesemajuda.2. Retirar daáguaummergulhadorinconscienteequenão

ventila, com e sem ajuda.

Exercício 9 – Primeiros Socorros para Acidentes Relativos à Pressão e Administração de Oxigênio1. Demonstrar os passos e procedimentos para administrar

oxigênio aummergulhador inconsciente que ventila e com suspeita de mal descompressivo.


2. Administraroxigênioaummergulhadorquenãoventilausando uma pocket mask para as ventilações de socorro.

Exercício 10 – Resposta da Costa/Embarcação a um Mer-gulhador Inconsciente (que não ventila) na SuperfícieResponderaumaemergênciademergulhoqueexijaprestarassistência a um mergulhador inconsciente na superfície,demonstrando a administração de ventilações de socorro dentrod’água,saídadaáguaeadministraçãodeRCP.

Seção QuatroSIMULAÇÕES DE RESGATEConsiderações Gerais para as Simulações de ResgateConduzatodasasSimulaçõesdeResgateemáguasabertas.

1. Torne as simulações tão realistas quanto possível, dentro de uma lógica razoável e dos requisitos de segurança.

2. Adapte as simulações ao ambiente e ao tamanho da turma. Faça com que os alunos mergulhadores realizem as simulações em grupo ou individualmente.

3. Utilize assistentes certificados para preencher lacunas nas simulações, tais como atuarem como espectadores, pessoal do SME, outros mergulhadores ou vítimas.

4. Disponibilize os equipamentos típicos (kits de primeiros socorros e de oxigênio), mas deixe que os mergulhadores montem e posicionem os equipamentos.

5. Repita as simulações conforme seja necessário para que os mergulhadores adquiram confiança e melhorem seus desem-penhos como resgatadores. Além disso, permita que cada um atue em diferentes papéis.

Requisitos de PerformanceSimulação de Resgate 1 – Mergulhador Inconsciente Embaixo D’águaRealizarumabuscaelocalizarummergulhadordesaparecidodurante um acidente simulado.


Demonstrarcomo:

1. Entrevistaro dupla da vítima e a tirar conclusões lógicas a partir das informações fornecidas.

2. Organizar uma busca rápida e eficiente (utilizandopadrões de busca na superfície e embaixo d’água).

3. Realizar abuscaelocalizarummergulhadordesaparecido.4. Trazer para a superfície um mergulhador simulando

inconsciência, utilizando o controle da flutuabilidadepositiva.

Simulação de Resgate 2 – Mergulhador Inconsciente na SuperfícieDemonstrarcomo:

1. Reagir demodoeficienteaummergulhadorinconscientee que não ventila durante um acidente simulado.

2. Avaliar, rebocar, realizar ventilações de socorro dentro d’água, remover os equipamentos, sair da água e prestar RCP.Nota:Utilizar um manequim de RCP ou simular as compressões da RCP.

93Programa Master Scuba Diver

Guia do Instrutor doPrograma

Master ScubaDiverTM

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Programa Master Scuba Diver, exceto


94Programa Master Scuba Diver

Padrões do CursoA classificação Master Scuba Diver é a classificação mais alta do mergulho recreacional dentro do Sistema PADI e indica que um mergulhador atingiu um alto grau de experiência e de conheci-mento.

Requisitos para Certificação• 12anosdeidade

Nota:Os mergulhadores com idades entre 12 e 14 anos recebem certifica-ções Junior Master Scuba Diver.

• CertificadocomoPADI(Junior)AdvancedOpenWaterDiver,PADI(Junior)RescueDiverepossuircincocerti-ficaçõesemcursosdeEspecialidadePADIouTecRec.Nota:As certificações de especialidade ou TecRec devem ser da PADI – nenhuma outra certificação se qualifica.

• 50mergulhosregistrados


ProcedimentosVerifiqueosrequisitosdecertificaçãoeenvieumaAplicaçãoMasterScubaDiver(10142)paraseuEscritórioPADI.

95Curso Divemaster

Guia do Instrutor doCurso

Divemaster

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Curso PADI Divemaster, exceto quando


96Curso Divemaster

Seção UmPADRÕES DO CURSORequisitos para CertificaçãoOs candidados a Divemaster atendem aos requisitos de per-formancedocursoe:

• Completamossegmentosdedesenvolvimentodeconheci-mento,incluindoasRevisõesdeConhecimentocontidasno ManualPADIDivemaster ou através do Divemaster Online,epassamnoExameFinaldoDivemaster.

• CriamumPlanodeAssistênciadeEmergênciaparaumlocaldesignadodemergulho.

• Completamosexercíciosdeaquacidade.• Completamumaavaliaçãoderesgatedemergulhador.• Completamoworkshopeaavaliaçãodehabilidadesde

mergulho.• Completamashabilidadesdaaplicaçãoprática.• Completamosworkshopsdosprogramasconduzidospelo

divemaster.• Completamosexercíciosdetreinamentoprático.• Atendemaoscritériosdeprofissionalismo.

Nomomentodacertificação,confirmequeomergulhadortenha:

• Pelo menos 60 mergulhos autônomos registrados,incluindoexperiênciaemmergulhonoturno,mergu-lhoprofundoenavegaçãosubaquática.

• ConcluídotreinamentoEFRPrimaryandSecondaryCarenosúltimos24meses.

• LidoeconcordadocomostermosdoAcordodeAfi-liaçãoeLicençaPADI.

Pré-requisitos para o Mergulhador• Certificado comoPADIAdvancedOpenWaterDiver e

PADIRescueDiver.• 18anosdeidade.

97Curso Divemaster

• 40mergulhosautônomosregistrados.• TreinamentoEFRPrimaryandSecondaryCareconcluído

nosúltimos24meses.• Ter passado por avaliação e recebido liberação de um

médico para atividades de mergulho nos últimos 12meses.

EquipamentosOs descritos para uso por Instrutores e Assistentes Certificados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais.

FormuláriosBaixe os arquivos mais atualizados no website padi.com/pros. Veri-fique com seu Escritório PADI as liberações, aplicações ou formu-lários específicos para a sua região.

ObrigatóriosAplicação de Divemaster (10114)Acordo de Isenção de Responsabilidade e de Assunção de Risco (10072)Declaração Médica (10063)Declaração de Reconhecimento das Práticas Padrão de Segurança de Mergulho (10060)RecomendadosFormulário de Avaliação e de Informação do Candidato a Dive-master (10147)Planilha de Pontuação de Desenvolvimento de Habilidade do Divemaster (10150)


MateriaisObrigatórios• ManualPADIDivemaster• PADIInstructor Manual

98Curso Divemaster

• RDP–TabelaeeRDPMLincluindooslivretosdeInstru-ções de Uso

• The Encyclopedia of Recreational Diving• PranchetasdoDivemaster• LogbookOs candidatos a divemaster devem assistir ao VídeoPADIDivemaster.

Recomendados• Guide to Teaching da PADI• Diving Knowledge WorkbookouDiveTheoryOnline• Guia Scuba Tune-up

Proporções8:1

Sequência1. O Tópico1doDesenvolvimentodeConhecimento–O

PapeleasCaracterísticasdoPADIDivemaster–antecedetodas as sessões dentro d’água: exercícios, workshops,avaliações e aplicação prática.Nota:Esta apresentação feita pelo instrutor é obrigatória mesmo se o candi-dato concluir o Divemaster Online.

2. Os Tópicos2e3doDesenvolvimentodeConhecimento– Supervisionando AtividadesdeMergulhoeAssistênciaaosAlunosMergulhadores–antecedemtodososExercí-cios de Treinamento Prático.

3. O Tópico 5 do Desenvolvimento de Conhecimento – Pro-gramas Conduzidos pelo Divemaster – deve anteceder os Workshops dos Programas Conduzidos pelo Divemaster.

SupervisãoConforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais.

99Curso Divemaster

Seção DoisDESENVOLVIMENTO DE CONHECIMENTOConduzaoTópico1doDesenvolvimento–OPapeleasCarac-terísticasdoPADIDivemaster.

Faça os candidatos concluírem todos os tópicos do desen-volvimento de conhecimento, incluindo a conclusão comsucessodetodasasRevisõesdeConhecimento.Os candida-tos podem estudar de modo independente usando o Manual e o Vídeo PADI Divemaster ou através do Divemaster Online. O desenvolvimento de conhecimento pode incluir uma combina-ção de estudo independente, apresentações e discussões.

ApliqueoExameFinaldoPADIDivemaster,duranteoqualos candidatos podem usar uma Tabela RDP e a eRDPML, umacalculadoraeoPADIInstructor Manual para consulta. Os candidatos que tiverem concluído oDiveTheoryOnlinenos últimos 12 meses (o eRecord é a comprovação) podem rece-ber crédito para a Parte 2 do exame.

Façaoscandidatosprepararemumplanodeassistênciadeemergência completocomas informaçõesnecessáriasparagerenciarumacidentedemergulhonolocal.Procure pelo Gabarito das Revisões de Conhecimento e do Exame Final no website padi.com/pros

100Curso Divemaster

Seção TrêsDESENVOLVIMENTO DE HABILIDADES AQUÁTICASExercícios de AquacidadeFaça os candidatos completarem cinco exercícios de aquaci-dade,obtendoumapontuaçãocombinadadepelomenos15pontos nos exercícios. Os candidatos devem obter pelo menos 3 pontos na troca de equipamento; não há uma pontuação mínima a ser atingida em qualquer outro exercício individual. Exercício 1: Natação de 400 Metros/JardasNadar400metros/jardassemparar,semoauxíliodeequipa-mentos de natação e usando qualquer estilo ou combinação de estilos de nado.

400 metros 400 jardas Tempo Pontos Tempoabaixo de 6:30 min 5 abaixo de 6 minentre 6:30 e 8:40 min 4 entre 6 e 8 minentre 8:40 e 11 min 3 entre 8 e 10 minentre 11 e 13 min 2 entre 10 e 12 minmais de 13 min 1 mais de 12 minparar de nadar incompleto parar de nadar

Exercício 2: Flutuabilidade Vertical de 15 MinutosBoiarverticalmentecomacabeçapara forad’águapor15minutos,semafundarnemficarnahorizontalouapoiar-see em qualquer tipo de dispositivo, vestindo somente uma roupadebanho,comasmãos(nãoosbraços)paraforadaáguaduranteosúltimosdoisminutos.

Exceções:Um candidato com uma incapacidade física que torne difícil ou impossível manter as mãos fora d’água está isento desta última porção do exercício sem que isso prejudique sua pontuação.

Critério PontosExecutou de forma satisfatória 5Permaneceu boiando, mas as mãos não ficaram fora d’água por dois minutos completos 3

101Curso Divemaster

Critério PontosUtilizou bordas/fundo para apoiar-se momentaneamente não mais do que duas vezes 1Utilizou bordas/fundo para apoiar-se mais do que duas vezes incompleto

Exercício 3: Natação de 800 Metros/JardasNadar 800metros/jardas sem parar e com o rosto na água,usando máscara, snorkel, nadadeiras, mas sem utilizar qualquer tipodedispositivodeflutuaçãoesemusarosbraçosparanadar.

Exceções:Um candidato com limitações para o uso das pernas e que nor-malmente nade com os braços pode utilizá-los.

Critérios de Pontuação:800 metros 800 jardas Tempo Pontos Tempoabaixo de 14 min 5 abaixo de 13 minentre 14 e 16:30 min 4 entre 13 e 15 minentre 16:30 e 18:30 min 3 entre 15 e 17 minentre 18:30 e 21 min 2 entre 17 e 19 minmais de 21 min 1 mais de 19 minparar de nadar incompleto parar de nadar

Exercício 4: Reboque de Mergulhador Inerte por 100 Metros/JardasRebocar(ouempurrar)ummergulhadornasuperfíciepor100metros/jardassempararesemajuda–ambososmergulhadoresusandoequipamentodemergulhoautônomocompleto.

100 metros 100 jardas Tempo Pontos Tempoabaixo de 2:10 min 5 abaixo de 2 minentre 2:10 e 3:15 min 4 entre 2 e 3 minentre 3:15 e 4:20 3 entre 3 e 4 minentre 4:20 e 5:30 min 2 entre 4 e 5 minmais de 5:30 min 1 mais de 5 minparar de nadar incompleto parar de nadar

102Curso Divemaster

Exercício 5 — Troca de EquipamentoEmáguasconfinadas,demonstraracapacidadedereagirefe-tivamente a um problema imprevisto embaixo d’água tro-candotodooequipamentodemergulhoautônomo(exceto roupas de exposição e lastros) com um dupla, enquanto com-partilhamumúnicosegundoestágiodoreguladorobtendoumapontuaçãomínimade3pontos.

Conduta:• Orienteoscandidatossobreosprocedimentosparacomparti-

lhar um único segundo estágio do regulador, incluindo exalar entre as respirações e não cobrir o botão de purga enquanto o regulador é passado para o outro mergulhador e vice-versa.

• Dêàsduplasmenosdecincominutosparadiscutiremoexer-cício.

• Façacomqueoscandidatoscomecemacompartilharumúnicosegundo estágio do regulador em águas muitos profundas para se ficar em pé, então troquem o equipamento e prossigam com-partilhando o ar até chegarem em águas rasas.

• Nãoatribuanenhumproblema–deixequeoscandidatosresol-vam quaisquer problemas que ocorrerem naturalmente durante o exercício.

Pontuação Critério 5 Tarefa executada de maneira bem planejada, efi-

ciente e decidida, sem sinal de problemas; nível muito baixo de ansiedade. Pareceu algo execu-tado de modo fácil e habitual.

4 Tarefa executada com competência e com um nível ansiedade relativamente baixo. Os proble-mas encontrados foram tratados de modo fácil e eficiente.

3 Atrocacompletaocorreusememergiràsuperfí-cie. Contudo, vários problemas foram encontra-dos e interferiram na velocidade e na eficiência do desempenho. Esta pontuação também é apro-priada para um mergulhador muito dependente do outro.

103Curso Divemaster

Pontuação Critério 2 Problemas significativos ocorreram e a troca foi

concluída somente depois que um ou ambos os membrosdaduplaemergiramàsuperfícieumavez.

1 Incapacidade de completar a troca, ou troca foi concluída com um ou ambos os mergulhadores emergindoàsuperfíciemaisdeumavez.

Resgate de MergulhadorResponderaummergulhadorinconscienteequenãoventila,incluindoestespassos:

• Entrar na água, localizar e trazer para a superfície ummergulhadorsubmersoqueestejaacercade25metros/jardasdedistância

• Viraromergulhadorderostoparacimaeestabelecerflu-tuabilidade positiva

• Removeramáscaraeoreguladordomergulhador,abrirasviasaéreasechecaraventilação

• Chamarporajuda• Administrarduasventilaçõesdesocorroiniciaiseprosse-

guir com ventilações de socorro efetivas a cada cinco segun-dos sem interrupção ou muito poucas interrupções

• Rebocar o mergulhador para um local seguro, adminis-trando ventilações de socorro e protegendo as vias aéreas

• Removerosequipamentosscuba(doresgatadoredomer-gulhador)

(É permitido utilizar pessoas para segurarem os equipamentos)• Sairdaáguacomomergulhador.(Ajuda é permitida somente

quando incapacidades físicas ou o ambiente tornem isso neces-sário).

Conduta: Desenvolva e avalie as habilidades de resgate de um candi-dato a divemaster em águas confinadas ou abertas.

104Curso Divemaster

Workshop de Habilidades de MergulhoDemonstrar todas as habilidades demergulho autônomo edemergulholivre,obtendoumapontuaçãodenomínimo3pontosemcadahabilidadeenomínimo82pontosnototal,compelomenosumadashabilidadessubaquáticascompon-tuaçãomáxima(5pontos).

Conduta:• Descrevaparaoscandidatosascaracterísticasdeumahabili-

dade com qualidade de demonstração e explique que o foco está em exagerar os atributos críticos.

• Demonstrecadahabilidadeefaçacomqueoscandidatosaspratiquem.

• Após a prática, faça com que os candidatos executem cadahabilidade e que recebam pontuação pela execução. Forneça as correções necessárias até que os candidatos cumpram o requisito de performance.

Pontuação Critério 5 Exercício executado de modo correto, lentamente

e com movimentos exagerados – aparentou faci-lidade.

4 Exercício executado corretamente, lento o sufi-ciente para exibir ou ilustrar adequadamente os detalhes da habilidade.

3 Exercício executado corretamente, porém muito rápido para exibir ou ilustrar adequadamente os detalhes da habilidade.

2 Exercício executado com considerável dificul-dade ou erros significativos.

1 Candidato foi incapaz de executar o exercício.

Nota:Estes critérios são utilizados para pontuar as avaliações de habilidades em todos os níveis do treinamento de liderança PADI.

105Curso Divemaster

Habilidades de Mergulho:1. Montagem,ajuste,preparo,equipagemedesmontagem

dos equipamentos2. Checagemdesegurançapré-mergulho(CCPAA)3. Entradaem águas profundas4. Checagemdeflutuabilidadenasuperfície5. Troca desnorkel-regulador/regulador-snorkel6. Descida em cinco passos7. Recuperação e desalagamento do regulador8. Remoção, recolocação e desalagamento da máscara9. Exercíciode depleção de ar e uso de fonte alternativa de

ar(estacionário)10. Subida assistida com fonte alternativa de ar11. Respiração com regulador em débito contínuo12. Flutuabilidade neutra – usando tanto o inflador oral

quantooinfladordebaixapressão13. Subida em cinco passos14. Subida LivredeEmergênciaControlada15. Levitação semmovimentopor30segundos16.Nataçãosubaquática sem máscara17. Remoção e recolocação do sistema de lastro embaixo d’água18. Remoção e recolocação da unidade scuba embaixo d’água19. Remoção e recolocação da unidade scuba na superfície20. Remoção e recolocação do sistema de lastro na superfície21.Mergulholivre vertical de cabeça22.Nadarpelomenos15metros/50pésembaixod’águacom

umaúnicarespiraçãoduranteummergulholivre.23.Esgotamentodo snorkel usando o método de sopro após

asubidaemummergulholivre.24.Esgotamentodo snorkel usando o método de deslocamento

apósasubidaemummergulholivre.

106Curso Divemaster

Seção QuatroAPLICAÇÃO PRÁTICAFaça os candidatos a divemaster concluírem com sucesso as seguinteshabilidadespráticas,workshopseexercíciosdetrei-namento prático. Combine as habilidades com os workshops e os exercícios de treinamento prático conforme seja apropriado.

Habilidades PráticasHabilidade 1 — Organização e Gerenciamento do Local de MergulhoFaça com que os candidatos a divemaster organizem um local de mergulhoegerenciemapreparaçãopré-mergulho,incluindo:

• Escolherumlocalapropriadoparaosmergulhadoresmon-tarem os equipamentos.

• Prepararosequipamentosdeemergência,taiscomoumkitdeprimeirossocorroseumaunidadedeoxigênio.

• Recepcionarosmergulhadoresconformeeleschegamnolocal/embarcaçãoe fornecerorientações.Por exemplo – onde acomodar os equipamentos, localização das instalações mais próximas, etc.

• Organizarumalistademergulhadoreserepassarcomelesosprocedimentos de contagem de entrada e de saída da água.

• Preparareinstalarumaboia/bandeirademergulhosemergu-lhoforrealizadoapartirdacosta,ougarantirqueocabodedescidaeabandeirademergulhoestejamprontas(conformeapropriado)quandomergulharapartirdeumaembarcação.

• Escolherum ponto de observação favorável para supervi-sionaromergulho.

• Estaracessívelpararesponderasperguntasdosmergulhado-resepreparadoparalhesprestarauxíliotantoantesquantodepoisdomergulho.

Habilidade 2 — Projeto de MapeamentoFaça com que os candidatos a divemaster realizem um levanta-mentodeumpontodemergulhoemáguasabertasequecriemummapadetalhadodopontomostrando(seaplicávelparaolocal)o relevo subaquático,pontos importantesde interesse,

107Curso Divemaster

quaisquer comentários relevantes sobre o ambiente, áreas reco-mendadasdeentrada/saída,serviçosdisponíveisnolocaleperi-gos potenciais.

Habilidade 3 — Preleção de MergulhoFaça com que os candidatos a divemaster conduzam uma pre-leção demergulho para um local de mergulho com o qualestejamfamiliarizados, cobrindo todosos10pontos listadosabaixoenasPranchetasdoDivemaster.Incentive os candidatos a usarem o mapa do local de mergulho feito durante o Projeto de Mapeamento (se possível).1. Nomedolocaldemergulho2. Descrição do local3. Oseupapelecomoosmergulhadorespodemreconhecer

vocêembaixod’água,seapropriado4. Técnicas de entrada e de saída5. Procedimentosdemergulho6. Procedimentosdeemergência7. Revisãodossinaisespecíficosparaomergulho8. Listaechecagemdasduplas9. Orientação ambiental10. Checagemdesegurançapré-mergulho

Habilidade 4 — Cenário de Busca e RecuperaçãoOrganize vários cenários de busca e recuperação que permi-tamaoscandidatosadivemastercompletaremoseguinte:

• Demonstrar uma busca metódica em uma área para encon-trarumpequenoobjetosubmerso.

• Demonstrar uma busca metódica em uma área para encon-trarumobjetosubmersocomflutuabilidadenegativadenomáximo10kg/25lbs.

• Atarcorretamenteosseguintesnósembaixod’água:olaisdeguia,onódemarinheiroeonódeescota.

• Demonstrarcomoamarrardeformaseguraetrazeràsuper-fícieumobjetocomflutuabilidadenegativadenomáximo10kg/25lbs,usandoumdispositivodeelevaçãoapropriado.

108Curso Divemaster

Habilidade 5 — Cenário de Mergulho ProfundoConduzaummergulhoprofundonosquaisoscandidatosadivemastercompletemoseguinte:• Antesdomergulho,prepararoequipamentoderespiração

paraemergênciaeposicioná-lonaprofundidadedaparadade segurança.

• Descerusandoumcabodereferência,paredãoouainclina-çãodofundosomentecomoreferênciavisual,enquantoper-manece com um dupla e controla a velocidade de descida.

• Navegarcomumabússolaporpelomenos20ciclosdeper-nadas,afastando-seeretornandoparaocabodereferênciaou para outro ponto predefinido.

• Usarum profundímetro e cronômetro, ou um computador demergulhoparamonitorarumavelocidadedesubidadenomáximo 18metros/60 pés porminuto enquanto usaumcabodereferência,paredão ou a inclinação do fundo somentecomoreferênciavisual.

• Fazerumaparadadesegurançade3minutosaos5metros/ 15pésantesdeemergiràsuperfície,semsesegurarnumcabodereferênciaparamanteraposição.

Workshops dos Programas Conduzidos Pelo DivemasterWorkshop 1: Scuba Review em Águas Confinadas• ConsultarospadrõesdosprogramaScubaReviewnoPADI

Instructor Manual.• Apresentarasopçõesdeavaliaçãodeconhecimentodo

ScubaReview.• DemonstrartodasashabilidadesdoScubaReview.• Reconhecerecorrigirproblemasduranteapráticadashabi-

lidades.Conduta:• RevisecomoscandidatosospadrõesdoScubaReviewconti-

dos no PADI Instructor Manual e discuta as opções de avalia-ção de conhecimento.

• Conduzaumasessãoexemplaremáguasconfinadas–demons-tre como organizar os participantes e os equipamentos; for-neça uma área para orientação, etc.

109Curso Divemaster

• Façacomqueoscandidatosserevezemnademonstraçãodeuma habilidade enquanto outros candidatos/membros da equipe atuam como participantes e praticam as habilidades. Atribua aleatoriamente problemas aos participantes para que o candidato os perceba e os corrija. Faça correções nas demons-trações e na resolução de problemas conforme seja necessário.

Workshop 2: Curso Skin Diver e Supervisão de Passeio de Snorkeling (conduza em águas confinadas ou em águas abertas)

• Fazer a preleção do curso Skin Diver ou uma preleção de passeio de snorkeling.

• Conduzir ummergulho em águas confinadas ou abertasdocursoSkinDiver;ouguiarumpasseiodesnorkeling,demonstrando controle e supervisão.

• Reconhecerecorrigirproblemasduranteomergulholivreou o passeio de snorkeling.

Conduta:• Discutaadiferençaentreumapreleçãodemergulhoautônomo

e uma preleção de mergulho livre/passeio de snorkeling.• Façacomquecadacandidatoconduzaumapreleçãobaseada

em um cenário que você determinar. Por exemplo: 20 snorke-lers em um recife tropical num passeio de snorkeling a partir de um grande barco; quatro mergulhadores livres em águas temperadas atravessando uma arrebentação fraca a partir da praia; duas famílias com crianças praticando snorkeling em uma lagoa de águas calmas; quatro alunos do curso Skin Diver aprendendo os requisitos de performance numa piscina, etc.

• Faça comque os candidatos se revezemna liderança de umcurto passeio de snorkeling ou na prática das habilidades de mergulho livre enquanto outros candidatos/membros da equipe atuam como participantes. Atribua aleatoriamente problemas aos participantes para que os candidatos os percebam e os corri-jam. Faça correções nas técnicas de supervisão e de resolução de problemas conforme seja necessário.

110Curso Divemaster

Workshop 3: Programa Discover Scuba Diving em Águas Confinadas• Consultaros padrões do programa Discover Scuba Diving

noPADIInstructor Manual e explicar o papel do divemas-tercomoumassistenteduranteumaexperiênciaemáguasconfinadas.

• LocalizarosRequisitosdoEstágiodeDiscoverScubaDivingLeadernoPADIInstructor Manual e explicar como um dive-master se qualifica como um Discover Scuba Diving Leader.

• Demonstraro posicionamento adequado com relação aos participantes, conforme orientado pelo instrutor.

• Reconhecerecorrigirosproblemasduranteaexperiênciado DSD.

Conduta:• Revise com os candidatos os padrões do Discover Scuba

Diving e explique o que um divemaster pode fazer como um assistente certificado durante uma experiência em águas con-finadas.

• RevisecomoscandidatososRequisitosdoEstágiodeDiscoverScuba Diving Leader e discuta como eles podem se qualificar como Discover Scuba Diver Leaders após receberem a certifica-ção de divemaster.

• Conduzaumasessãoexemplaremáguasconfinadas.Façacomque os candidatos se revezem no papel de um assistente certi-ficado enquanto outros candidatos/membros da equipe atuam como participantes. Atribua aleatoriamente problemas aos par-ticipantes para que os candidatos os percebam e os corrijam. Faça correções no posicionamento, na supervisão e na resolução de problemas dos assistentes, conforme seja necessário.

Workshop 4: Programa Discover Scuba Diving – Mergulho Adicional em Águas Abertas• Explicaros requisitos de proporção e de supervisão num

mergulhoadicional(apósummergulhoinicialconduzidoporuminstrutor)paraosparticipantesdoDiscoverScubaDivingconduzidosporumPADIDivemaster.

111Curso Divemaster

• Fazerumapreleçãoapropriadadeummergulhoadicionalem águas abertas para os participantes do Discover Scuba Diving.

• Guiaromergulho,demonstrandoocontroleadequadoeasupervisão requerida.

• Reconhecerecorrigirproblemasduranteomergulho.

Conduta:• RevisecomoscandidatosospadrõesdoDiscoverScubaDiving

relativos às proporções e à supervisão durante ummergulhoadicional em águas abertas conduzido por um divemaster.

• Façacomqueoscandidatosconduzamumapreleçãodemer-gulho.

• Façacomqueoscandidatosserevezememlideraromergulhoenquanto outros candidatos/membros da equipe atuam como participantes. Atribua aleatoriamente problemas aos partici-pantes para que os candidatos os percebam e os corrijam. Faça correções nas técnicas de supervisão e de resolução de proble-mas conforme seja necessário

Workshop 5: Discover Local Diving em Águas Abertas• Consultaros padrões do programa Discover Local Diving

noPADIInstructor Manual.• Avaliar as condições do ponto demergulho e planejar o

mergulho.• Forneceruma preleção do Discover Local Diving.• Guiarummergulho,demonstrandocontroleesupervisão.• Reconhecerecorrigirproblemasduranteomergulho.• Demonstrarcomo lançar um marcador de superfície.

Conduta:• RevisecomoscandidatosospadrõesdoDiscoverLocalDiving.• Peçaparaoscandidatosavaliaremascondiçõesdemergulhoe

explicarem aquilo que observarem.• Façacomqueoscandidatosformulemumplanejamentode

mergulho e que conduzam uma preleção com base em um

112Curso Divemaster

cenário que você determinar. Por exemplo, dois mergulhado-res que acabaram de concluir um Scuba Review após vários anos sem mergulhar; mergulhadores fazendo um mergulho em águas frias numa floresta de kelps pela primeira vez; mer-gulhadores fazendo pela primeira vez um mergulho embar-cado; mergulhadores usando boias de marcação de superfície pela primeira vez em função dos protocolos locais, etc.

• Façacomqueoscandidatosserevezememguiaromergulhoenquanto outros candidatos/membros da equipe atuam como participantes. Atribua aleatoriamente problemas aos partici-pantes para que os candidatos os percebam e os corrijam. Faça correções nas técnicas de supervisão e de resolução de proble-mas conforme seja necessário.

• Façacomqueoscandidatosdemonstremcomolançarumoumais dos tipos de marcadores de superfície usados na região, tais como boias de marcação de superfície convencionais, DSMBs ou tubos infláveis de sinalização.

Exercícios de Treinamento PráticoFaça com que os candidatos a divemaster trabalhem comalunosmergulhadoresduranteosExercíciosdeTreinamentoPrático1-3.Sealunosmergulhadoresreaisnãoestiveremdis-poníveis,éaceitávelasimulaçãodepapéis.Tenhapelomenosquatro pessoas para atuarem nos papéis de alunos durante cada exercício. As pessoas atuando nos papéis podem seroutros candidatos a divemaster, membros da equipe educa-cionaloumergulhadorescertificados.

FaçacomqueoscandidatosadivemastertrabalhemcompelomenosquatromergulhadorescertificadosduranteoExercíciode Treinamento Prático 4.

Repitaosexercíciosconformesejanecessárioatéqueoscan-didatosadivemasterobtenhampelomenos3pontosemcadarequisito de performance com base nos critérios abaixo.

Pontuação Critério 5 Atingiu o objetivo de modo independente e sem erros.

Antecipou as necessidades do instrutor e dos mergu-lhadores.

113Curso Divemaster

Pontuação Critério 4 Atingiu o objetivo sem erros e sem ajuda significativa

do instrutor ou da equipe. 3 Atingiu o objetivo adequadamente, com alguns erros

insignificantes. A correção e intervenção do instrutor se limitou a breves lembretes e sugestões.

2 Demonstrou compreensão rudimentar das tarefas necessárias para atingir o objetivo. Cometeu erros ou omissões consideráveis. Foi necessária correção e inter-venção do instrutor para um resultado adequado.

1 Cometeu muitos (ou consideráveis) erros e omissões na tentativa de atingir o objetivo; ou o objetivo não foi atingido.

Nãoutilizecandidatosadivemasterparaaumentaraspro-porções de alunos mergulhadores por instrutor. Supervi-sionediretamenteoscandidatosqueestiveremtrabalhandocomalunosmergulhadores.Preenchaquaisquerlacunasoufaça quaisquer correções necessárias para garantir que os alunosmergulhadoresrecebamumtreinamentocompletoefiel.

Exercício de Treinamento Prático 1 — Alunos Mergulhado-res do Curso Open Water Diver em Águas Confinadas1. Organizarapreparaçãopré-mergulhodosequipamentos

feitapelosalunosmergulhadores.2. Coordenar ofluxode alunosmergulhadores durante o

treinamento.3. Supervisionarosalunosmergulhadoresquenãoestejam

recebendo atenção direta do instrutor durante o treina-mento.

4. Ajudarumalunomergulhadorasuperarumadificuldadede aprendizado.

5. Reagir a problemas ou prevenir problemas com os alunos mergulhadoresconformeelesocorram.

6. Demonstrarumahabilidadeparaosalunosmergulha-dores.

114Curso Divemaster

Exercício de Treinamento Prático 2 — Alunos Mergulhado-res do Curso Open Water Diver em Águas Abertas1. Avaliarumlocaldetreinamentoemáguasabertas;relatar

aoinstrutorasrecomendaçõesrelativasàadequabilidadedolocalparaotreinamentodemergulhadoresdenívelde entrada.

2. Organizarapreparaçãopré-mergulhodosequipamentosfeitapelosalunosmergulhadores.

3. Ajudarnapreparaçãodolocal.4. Coordenar ofluxode alunosmergulhadores durante o

treinamento.5. Supervisionarosalunosmergulhadoresquenãoestejam

recebendo atenção direta do instrutor durante o treina-mento.

6. Reagiraproblemasouprevenirproblemascomosalunosmergulhadoresconformeelesocorram.

7. Conduziralunosmergulhadoresemumpasseiosubaquá-tico(proporçãode2:1).

Exercício de Treinamento Prático 3 — Alunos Mergulhado-res de Educação Continuada em Águas Abertas1. Coordenar ofluxode alunosmergulhadores durante o

treinamento.2. Acompanharosalunosmergulhadoresdeeducaçãoconti-

nuada(sobasupervisãoindiretadoinstrutor)duranteotreinamento;relataraoinstrutorasdificuldadesdeperfor-mance e de aprendizado.

3. Ajudarumalunomergulhadordeeducaçãocontinuadaasuperar uma dificuldade de aprendizado.

4. Reagir a problemas ou prevenir problemas com os alunos mergulhadoresconformeelesocorram.

115Curso Divemaster

Exercício de Treinamento Prático 4 — Mergulhadores Cer-tificados em Águas Abertas1. Conduzir uma avaliação ambiental e dosmergulhadores,

tomandoasprovidênciasapropriadasrelacionadasàsuper-visão com base nas avaliações.

2. Fornecerumapreleçãopré-mergulhoapropriadaparaolocaldemergulho.

3. Responsabilizar-sepelasduplasdemergulhadoresentrandoe saindo da água.

4. Reagir ou prevenir apropriadamente os problemas com os mergulhadores.

ProfissionalismoAo final da Aplicação Prática, verifique se os candidatos adivemasterobtiverampelomenos3pontosemcadaumadascategoriasabaixo:

1. Grau de participação ativa e positiva nas sessões de trei-namento.

2. Capacidadede servir como um mentor para os alunos mergulhadores.

3. Disposiçãopara seguir as instruções.4. Atitudee comportamento positivos em relação aos alunos

mergulhadores,mergulhadorescertificadosemembrosdaequipe.

5. Atitudee conduta positivas em relação aos cuidados com o ambiente.

6. Entendimentogeral do papel de um divemaster.7. Aparência.

Pontuação Critério 5 Excelente 4 Acima da média 3 Mediano 2 Abaixo da média 1 Inaceitável

116Curso Divemaster

117Programa Discover Scuba Diving


Discover Scuba Diving

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Programa PADI Discover Scuba Diving, exceto quando houver alguma indicação diferente neste guia.


Seção UmPADRÕES DO PROGRAMAProfundidadeÁguas Confinadas — 6 metros/20 pés.Águas Abertas — 12 metros/40 pés.

Pré-requisitos para o Mergulhador10 anos de idade

EquipamentosMáscara, nadadeiras, cilindro de mergulho, colete equilibra-dor com inflador de baixa pressão, regulador e manômetro submersível.

Classificação do InstrutorÁguas Confinadas — Divemaster que seja um Discover Scuba Diving (DSD) Leader.

Nota: Veja o Guia de Afiliação Profissional para os requisitos de treina-mento do Discover Scuba Diving Leader.

Águas Abertas — Instrutor

MateriaisPADI Discover Scuba Diving Participant Guide.

Use a Prancheta ou o Flip Chart Discover Scuba Diving.

Registro do ParticipanteRegistre os participantes do Discover Scuba Diving no seu Escritório PADI em até 7 dias após a conclusão da experiên-cia. Para fins de gerenciamento de qualidade, inclua as infor-mações de contato completas do participante.

Para isso, utilize a porção de registro do Guia do Participante do Discover Scuba Diving, faça o registro online ou use o Formulário de Registro do Programa Discover Scuba Diving (10119).


ProporçõesVocê deve aplicar continuamente seu bom julgamento antes, durante e depois do mergulho. É sua responsabilidade pro-fissional conduzir uma avaliação de riscos examinando variáveis como as condições da água, temperatura, visibili-dade e movimento da água, entradas e saídas, a capacidade dos participantes, o número disponível de assistentes cer-tificados, suas próprias habilidades e limitações, etc., para determinar qual é a proporção adequada à situação e redu-zindo-a se houver necessidade. Leve em conta as mudanças nas variáveis, bem como a sua capacidade de supervisionar diretamente e de observar os participantes. Faça reavaliações durante o mergulho.

Participantes por Instrutor

Membro PADI Piscina Águas Abertas Águas Abertas Mergulho Adi- Confinadas cional do OW**Instrutor 8:1 4:1* 4:1* 4:1*Assistant 8:1 4:1* — 2:1 InstructorDSD Leader 4:1 2:1 — 2:1Divemaster — — — 2:1

* Pode-se adicionar até no máximo dois participantes por assistente certificado.

** Depois que os participantes tenham completado um mergulho em águas abertas com um instrutor.

Se mergulhadores certificados se juntarem aos participantes do Discover Scuba Diver, conte o número de mergulhadores certificados na proporção e permaneça dentro da proporção de participantes por instrutor do Discover Scuba Diving.

SupervisãoNão deixe os participantes desacompanhados, seja na super-fície ou embaixo d’água.

• Posicione-se de forma que você ou um assistente certi-ficado possa fazer contato físico com os participantes, ajustar a flutuabilidade e prestar-lhes auxílio.


• Observe continuamente os participantes, fazendo somente interrupções periódicas breves e necessárias para liderar o mergulho e para prestar assistência individual aos mergu-lhadores.

• Nãofaçaqualqueroutraatividade,taiscomofazerfotosou vídeos, enquanto supervisiona os participantes.

Divemasters que sejam Discover Scuba Diving Leaders e assistant instructors só podem conduzir o programa em uma piscina ou em águas abertas confinadas.

Nota: Veja o Guia de Afiliação Profissional para os requisitos de treina-mento do Discover Scuba Diving Leader.

Um instrutor supervisiona diretamente o mergulho inicial em águas abertas. Os participantes podem realizar mergulhos adi-cionais em águas abertas supervisionados diretamente por um assistente certificado ou por um instrutor. Os instrutores supervi-sionam indiretamente quaisquer mergulhos adicionais condu-zidos por um assistente certificado.

Seção DoisDESENVOLVIMENTO DE CONHECIMENTOConduza uma sessão de desenvolvimento de conhecimento ou uma preleção que cubra:• Regrasderespiraçãoetécnicasdeequalização• Propósitoeusodosequipamentos• Sinaismanuais• Técnicasdedesalagamentodoreguladoredamáscara• Respeitopelavidaaquática(seapropriado)• Importânciadeobservaresemanterpróximoaoinstrutor• Limitaçõesdoprogramaeovalordeseobtertreinamento

adicional Faça com que os participantes completem e assinem o Guia do Participante do Discover Scuba Diving, incluindo a Revi-são de Conhecimento e Segurança do Discover Scuba Diving.


Seção TrêsÁGUAS CONFINADAS• Conduzaapreleção(veja a Seção Dois – Desenvolvimento

de Conhecimento)• Ajudeosparticipantescomseusequipamentos.• Paraexperiênciaempiscina,façacomqueosparticipan-

tes pratiquem a inflagem e desinflaglem do CE na super-fície em águas rasas.

• Para águas abertas confinadas, faça comqueospartici-pantes completem todos os Requisitos de Performance das Habilidades.

• Supervisione os participantes enquanto eles nadam embaixo d’água em águas rasas. Quando for confortável, leve os par-ticipantes para águas mais profundas, conforme apropriado, enquanto monitora o conforto e o consumo de ar deles.

• Conduza uma repreleção e encoraje os participantes a avançarem para um curso de certificação PADI.

Requisitos de Performance de HabilidadesFaça com que os participantes completem as seguintes habi-lidades em águas rasas:

Exceção: Somente a inflagem/desinflagem do CE é obrigatória para a expe-riência realizada exclusivamente em piscina.• Respiraçãosubaquática• Desalagamentodoregulador• Recuperaçãodoregulador• Desalagamentodamáscara• Técnicasdeequalização• InflagemedesinflagemdoCEnasuperfície

Se os participantes forem realizar um mergulho em águas abertas e a prática das habilidades em águas rasas não for possível de ser realizada, um instrutor conduz a sessão de habilidades a partir de uma embarcação, doca ou outra esta-ção de apoio de superfície usando um cabo de descida, uma


barra horizontal ou uma plataforma que fique no máximo a 2 metros/6 pés de profundidade. A proporção é de 1:1 quando se usa como opção o cabo de descida.

Seção QuatroÁGUAS ABERTAS (opcional)Um instrutor:

• Conduz a Seção Dois – Desenvolvimento de Conhecimento.

• ConduzosRequisitosdePerformancedasHabilidades(veraSeçãoTrês–ÁguasConfinadas).

• Guiaosparticipantesemumpasseiopelopontodemergulhoenquanto monitora o nível de conforto e o consumo de ar deles.

123Programa Bubblemaker

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Programa PADI Bubblemaker, exceto



Bubblemaker


Padrões do ProgramaProfundidadeÁguas Confinadas — 2 metros/6 pés


EquipamentosMáscara, nadadeiras, cilindro de mergulho, colete equilibra-dor com inflador de baixa pressão, regulador e manômetro submersível.

Classificação do InstrutorAssistant Instructor

MateriaisDeclaração PADI Bubblemaker (10268) assinada pelo parti-cipante e por um dos pais/responsável legal, conforme apro-priado.

ReconhecimentoApós a experiência, reconheça a experiência do participante com um certificado e uma carteirinha Bubblemaker. Preencha os Bubblemaker Logbooks dos participantes. Ofereça aos participantes emblemas e decalques do Bubblemaker.

Proporções – Participantes por Instrutor

Membro PADI Piscina Águas Abertas ConfinadasAssistant Instructor 4:1 4:1Instrutor 6:1 4:1*

* Pode-se adicionar no máximo dois participantes com a presença de um assistente certificado.

Nota: Devido ao limite raso de profundidade, as restrições de águas abertas confinadas para os participantes com idades entre 10 e 11 anos não se aplicam.


SupervisãoSupervisão Direta — Não deixe os participantes desacompa-nhados, seja na superfície ou embaixo d’água.

Águas ConfinadasConsiderações Gerais• Preleção – Explique como usar o equipamento, como

equalizar, como desalagar um regulador e uma máscara e aborde as regras de respiração.

• Leveosparticipantesparabaixod’águaemáguasrasasosuficiente para se ficar em pé.

• Ajudeosparticipantescomseusequipamentosesupervi-sione-os dentro d’água.

• Repreleção – Explique as limitações do programa e anecessidade de treinamento adicional para mergulharem sem supervisão.

127Programa PADI Seal Team

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Programa PADI Seal Team, exceto quando houver alguma indicação diferente neste guia.

Guia do Instrutor do Programa PADI

Seal Team


Seção UmPADRÕES DO PROGRAMARequisitos de ConclusãoParaaafiliaçãoPADISealTeam,osparticipantescompletamas AquaMissions 1-5.

ParaaafiliaçãoPADIMasterSealTeam,osmembrosPADISealTeamconcluem10AquaMissionsdeEspecialidadeadi-cionais, além de montarem e desmontarem independente-mente o equipamento.

ProfundidadePara a AquaMission 1 – 2 metros/6 pés.

Após a AquaMission 1 – 4 metros/12 pés.


EquipamentosMáscara, nadadeiras, snorkel, cilindro de mergulho, colete equilibrador com inflador de baixa pressão, regulador, fonte alternativa de ar e manômetro submersível. Roupa de exposição e lastro conforme necessário.

Para a AquaMission: Mergulho Noturno – cada mergulhador precisa de uma lanterna subaquática. Uma lanterna subaquática de reserva e um marcador/luz química são recomendados.

Classificação do InstrutorAssistant Instructor

Exceção: Divemasters podem conduzir a AquaMission: Especialista em Mergulho Livre, seguindo os padrões do curso PADI Skin Diver.


Materiais• PADISeal Team AquaMission e Log Book e decalques• CertificadodeparedePADISealTeameaplicaçãoparaa

carteirinha de afiliação• DeclaraçãoPADISealTeam(10264)assinadapelopar-

ticipante e por um dos pais/responsável legal, conforme apropriado.

Os participantes devem assistir ao Vídeo PADI Seal Team.

Reconhecimento e Registro do ParticipanteDepois de cada AquaMission, cole o decalque apropriado no logbook do participante, assine e date a página de registro.

Registre os participantes em seu Escritório PADI enviando umaaplicaçãodeafiliaçãoPADISealTeamouMasterSealTeam, incluindo as informações de contato completas doparticipante para fins de gerenciamento de qualidade.

Proporções – Participantes por Instrutor

Membro PADI Profundidade/Atividade Proporção

Assistant Instructor Mais raso do que 2m/6 pés 4:1

Instrutor Mais raso do que 2m/6 pés 6:1*Assistant Instructor/ Instrutor 2-4m / 6-12pés 2:1*

Divemaster/ Assistant Instructor/ AquaMission: Especialista 16:1 Instrutor em Mergulho Livre

* Pode-se adicionar no máximo dois participantes com um assistente certificado

SequênciaConduza as AquaMissions 1-5 em ordem.

SupervisãoSupervisão Direta — Não deixe os participantes desacom-panhados, seja na superfície ou embaixo d’água.


Seção DoisDESENVOLVIMENTO DE CONHECIMENTOOriente os participantes para cada AquaMission usando o FlipChartPADISealTeamouoPADISeal Team Aqua-Mission e Log Book.

Faça com que os participantes completem o desafio apro-priado em seu PADI Seal Team AquaMission e Log Book antes ou depois do mergulho em piscina.

Seção TrêsÁGUAS CONFINADASConsiderações Gerais para Águas Confinadas• Conduza as AquaMissions somente em uma piscina.• DuranteasAquaMissions2,3e4,façaosparticipantes

praticarem as habilidades em águas rasas antes de parti-rem para águas mais profundas.

• Procure pelas sugestões de Jogos de AquaMission (AquaMission Game) no website padi.com/Pros

AquaMission 1Requisitos de PerformanceNa superfície: 1. Realizar uma entrada em águas rasas. 2. Colocar e ajustar o equipamento com ajuda.

Embaixo d’água:3. Respirar normalmente, sem prender a respiração.4. Controlar a profundidade e a direção enquanto nada.5. Equalizar as orelhas e a máscara.6. Monitorar o suprimento de ar e sinalizar se o suprimento

de ar está adequado ou baixo.


7. Comunicar-se usando sinais manuais.8. Demonstrar uma subida apropriada.

AquaMission 2Requisitos de PerformanceNa superfície: 1. Realizar uma entrada em águas rasas. 2. Colocar e ajustar os equipamentos.

Embaixo d’água:3. Desalagar um regulador usando o botão de purga e voltar

a respirar.4. Equalizar as orelhas e a máscara.5. Comunicar-se usando sinais manuais.6. Demonstrar uma subida apropriada.

AquaMission 3Requisitos de PerformanceNa superfície: 1. Realizar uma entrada em águas rasas. 2. Colocar e ajustar os equipamentos.3. Inflar e desinflar o CE usando o inflador de baixa pressão.

Embaixo d’água:4. Desalagar uma máscara parcialmente inundada.5. Respirar com uma fonte alternativa de ar fornecida pelo

instrutor por no mínimo 30segundos.6. Comunicar-se usando sinais manuais.7. Demonstrar uma subida apropriada.


AquaMission 4Requisitos de Performance

Na superfície: 1. Realizar uma entrada em águas rasas. 2. Colocar e ajustar os equipamentos.

Embaixo d’água:3. Recuperar um regulador que está atrás do ombro.4. Desalagar um regulador usando o método de exalação e

voltar a respirar pelo regulador.5. Usar o inflador de baixa pressão para alcançar flutuabili-

dade neutra. Subir e descer suavemente, de maneira con-trolada, durante a inalação e exalação.

6. Levitar sem bater as pernas nem as mãos.7. Demonstrar uma subida apropriada.

AquaMission 5Requisitos de Performance

Na superfície: 1. Esgotar um snorkel pelo método do sopro.2. Trocarrepetidamente o snorkel pelo regulador e o regu-

lador pelo snorkel sem levantar o rosto da água.3. Nadar com o equipamento de mergulho autônomo res-

pirando pelo snorkel.4. Desinflar o CE e então inflá-lo oralmente até obter flutua-

bilidade positiva.

Circuito de Habilidades:• Entradaemáguasrasas.• Trocarosnorkelpeloreguladorenadaratéopontode

descida.• DesinflaroCE.• Descer.• Equalizarasorelhas.


• Respirarnormalmenteemonitoraroarenquantonada.• Desalagarumamáscaraparcialmenteinundada.• Respirar por uma fonte alternativa de ar fornecida

pelo instrutor.• Comunicar-seusandosinaismanuais.• Recuperarumreguladorqueestáatrásdoombro.• Desalagaroreguladorusandoosmétodosdepurgae

de exalação.• Usar o inflador de baixa pressão para alcançar flutua-

bilidade neutra. Subir e descer suavemente, de maneira controlada, durante a inalação e exalação.

• Levitação.• Subida.• InflaroCEnasuperfície.

AquaMission: Especialista em Identificação de Seres Vivos1. Identificar pelo nome ao menos uma criatura aquática.2. Identificar ao menos uma criatura aquática usando um

sinal manual.

AquaMission: Especialista Ambiental1. Demonstrar uma posição de busca com os pés altos e a

cabeça baixa, utilizada em limpezas subaquáticas.2 Realizar um padrão básico de busca utilizado em limpezas

subaquáticas.

AquaMission: Especialista no Espaço Interior1. Subir e descer suavemente, de maneira controlada,

durante a inalação e exalação usando o inflador de baixa pressão.

2. Levitar sem bater as pernas nem as mãos.

AquaMission: Especialista em Navegação1. Demonstrar como ajustar uma direção de curso com a

bússola.


2. Demonstrar como posicionar uma bússola enquanto nada.3. Demonstrar como estimar a distância embaixo d’água

usando o ciclo de pernadas.

AquaMission: Especialista Noturno1. Demonstrar como usar uma lanterna de mergulho.

AquaMission: Especialista em Segurança1. Demonstrar uma checagem de segurança pré-mergulho

com um dupla.2. Demonstrar uma remoção de cãibras em si mesmo e no

dupla.3. Lançar uma boia ou um cabo de resgate.4. Estabelecer flutuabilidade na superfície para si mesmo e

para o dupla.5. Rebocar outro mergulhador.

AquaMission: Especialista em Busca e Recuperação1. Usar um padrão de busca subaquática para encontrar

objetos perdidos.2. Elevar um objeto pequeno usando um saco elevatório.

AquaMission: Especialista em Mergulho Livre1. Nadar com um snorkel na superfície sem usar a mãos. 2. Controlar as vias aéreas enquanto respira pelo snorkel.3. Esgotar um snorkel usando o método do sopro.4. Desalagar uma máscara parcialmente inundada enquanto

usa o snorkel na superfície.

AquaMission: Especialista em Fotografia1. Utilizar umacâmerasubaquáticaseguindoosprincípios

de composição de fotografias subaquáticas.

AquaMission: Especialista em Naufrágio1. Demonstrar o controle de flutuabilidade.2. Fazer medições em um naufrágio simulado embaixo d’água

e registrar as medidas em uma prancheta.

135Programa Scuba Review

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Programa PADI Scuba Review, exceto



Scuba Review


Seção UmPADRÕES DO PROGRAMARequisitos de ConclusãoPara mergulhadores certificados que precisem de uma atuali-zação, revisão antes de uma viagem, pré-avaliação para curso de educação continuada ou uma elevação de nível de Junior Diver:• Completarumaavaliaçãodeconhecimento• Completartodososrequisitosdeperformancedashabi-

lidades em águas confinadas• Participar em mergulho opcional em águas abertas

Para aqueles que necessitam de uma pré-avaliação de conhe-cimentos e de habilidades – mergulhadores não certificados que foram transferidos para concluir o treinamento ou PADI Scuba Divers que vão obter a certificação Open Water Diver:• Completarumaavaliaçãodeconhecimento• Completaremáguasconfinadasosrequisitosdeperfor-

mance das habilidades, conforme especificado

Pré-requisitos para o Mergulhador• Ter10anosdeidade• SercertificadocomoPADI(Junior)ScubaDiverouestar

matriculado em um curso scuba de nível de entrada

Mergulhos• Ummergulhoemáguasconfinadas• Mergulho opcional em águas abertas, seguindo os padrões

do Discover Local Diving

EquipamentosConforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais.


FormuláriosSiga os procedimentos de Documentação encontrados nos Padrões e Procedimentos Gerais. Baixe os arquivos mais atualizados no website padi.com/Pros. Verifique com seu Escritório PADI as libe-rações ou os formulários específicos para a sua região.

Exceção: Os mergulhadores certificados utilizam o Acordo de Isenção de Responsabilidade e de Assunção de Risco dos Programas de Experiência para Mergulhadores Certificados (10074).

RecomendadoPrancheta de Avaliação de Habilidades (10278)

Classificação do InstrutorPara mergulhadores certificados — Divemaster

Exceção: Um instrutor conduz o Scuba Review para as pré-avaliações de elevação de classificação Scuba Diver

Para mergulhadores não certificados — Instrutor

MateriaisUm dos seguintes:• Guia PADI Scuba Tune-up• ScubaTune-upOnline,verificadopeloeRecordatual• QuizzesdocursoPADIOpenWaterDiver• ExamefinaldocursoPADIOpenWaterDiver• RevisãoRápidadoPADIOpenWaterDiverOnline

ProporçõesParticipantes por Divemaster/Assistant Instructor/Instrutor*ÁguasConfinadas–10:1

*Instrutores podem adicionar quatro participantes por assistente certificado.

ReconhecimentoForneça aos mergulhadores certificados decalques do Scuba Review para serem colados nas suas carteirinhas de certificação.


Seção DoisAVALIAÇÃO DE CONHECIMENTOAvalie o conhecimento dos participantes usando um das ferramentas listadas sob o item “Materiais”.

Seção TrêsÁGUAS CONFINADASConsiderações Gerais• FaçaosPADIScubaDiverscompletaremasHabilidades

de Mergulho 1-15 listadas abaixo.• Façaosmergulhadorestransferidosnãocertificadoscom-

pletarem somente as habilidades já aprendidas.

Requisitos de Performance1. Montar, ajustar, preparar, vestir e desmontar o equipa-

mento de mergulho autônomo.2. Realizar uma checagem de segurança pré-mergulho.3. Demonstrar a entrada apropriada em águas profundas.4. Fazer o ajuste para o lastreamento adequado — flutuar

no nível dos olhos na superfície com o mínimo de ar ou sem ar no CE enquanto prende uma respiração normal.

5. Respirar alternadamente pelo snorkel e pelo regulador sem levantar o rosto da água.

6. Descer usando o método dos cinco passos.7. Recuperar e desalagar o regulador no fundo.8. Remover, recolocar e desalagar a máscara.9. Reagir à depleção de ar fazendo o sinal de “sem ar”,

alcançar uma fonte alternativa de ar fornecida por um dupla e respirar por meio dela. Prosseguir respirando por pelo menos um minuto enquanto nada.

10. Subir adequadamente usando uma fonte alternativa de ar e estabelecer flutuabilidade positiva na superfície.


11. Respirar efetivamente por um regulador em débito con-tínuo por no mínimo 30segundos.

12. Estabelecer flutuabilidade neutra por meio da inflagem oral e do inflador de baixa pressão do CE. Subir e descer suavemente, de maneira controlada, durante a inalação e a exalação.

13.Subir usando o método dos cinco passos.14. Remover, recolocar, ajustar e prender o sistema de lastro

na superfície em águas muito profundas para se ficar em pé, com o mínimo de ajuda (PADI Scuba Divers – remover somente).

15. Simular uma subida livre de emergência controlada nadando horizontalmente por pelomenos9metros/30pés enquanto emite um som contínuo.

16. Levitar porpelomenos30segundosusandoocontroleda flutuabilidade, sem bater os pés nem as mãos.

17. Nadar sem uma máscara por pelo menos 15 metros/50 pés e então recolocar e desalagar a máscara.

18. Remover, recolocar, ajustar e prender o sistema de lastro.• Comumcintodelastro–nofundoemáguasmuito

profundas para se ficar em pé. • ComCEscomlastrointegrado(oucomumsistemade

arreio para lastro que exija remontá-lo após a remoção do lastro) – remover o lastro em águas rasas.

19. Remover, recolocar, ajustar e prender a unidade scuba no fundo em águas muito profundas para se ficar em pé, com o mínimo de ajuda.

20. Remover, recolocar, ajustar e prender a unidade scuba na superfície em águas muito profundas para se ficar em pé, com o mínimo de ajuda.

Seção QuatroÁGUAS ABERTASUm mergulho em águas abertas é opcional, embora encorajado para mergulhadores certificados. Utilize os padrões do Discover Local Diving.

141Programa Discover Local Diving

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Programa PADI Discover Local Diving,

exceto quando houver alguma indicação diferente neste guia.


Discover Local Diving

142Programa Discover Local Diving

Padrões do ProgramaPré-requisitos para o Mergulhador• SercertificadocomoPADI(Junior)ScubaDiver• Ter10anosdeidade

EquipamentosConforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais.

Classificação do InstrutorDivemaster

MateriaisAcordo de Isenção de Responsabilidade e de Assunção de Risco dos Programas de Experiência para Mergulhadores Certificados PADI (10074)

ProporçõesBaseie a proporção em fatores incluindo o conforto, a experiência e a idade dos mergulhadores, bem como as condições ambientais e a logística, conforme descrito no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais.

Águas AbertasConsiderações Gerais1. Preleção

• Visãogeraldolocaldomergulho,incluindoascondi-ções, os perigos e os pontos de interesse.

• Explicarcomointeragirdemodoresponsávelcomoambiente aquático.

• Explicarosprocedimentoseastécnicasutilizadaslocal-mente.

2. Levar os mergulhadores em um passeio guiado no local do mergulho.

3. Repreleção – discutir sobre o que foi observado.4. Registro do mergulho – assinar o log book de cada

mergulhador.

Curso Skin Diver143

Guia do Instrutor doCurso Skin Diver

Os padrões destacados no Guia de Padrões e Procedimentos Gerais se aplicam ao Curso PADI Skin Diver, exceto quando


Curso Skin Diver144

Seção UmPADRÕES DO CURSORequisitos para Certificação• Participardasessãodedesenvolvimentodeconhecimento.• Atingirosrequisitosdeperformanceparaáguasconfinadas.

Pré-requisitos para o Mergulhador8anosdeidade

EquipamentosMáscara, nadadeiras, snorkel e dispositivo de controle deflutuabilidade.

Classificação do InstrutorDivemaster

MateriaisAcordo de Isenção deResponsabilidade e deAssunção deRiscodoPADIDiscoverSnorkelingeSkinDiver(10089).

ProporçõesÁguas Confinadas16:1

Águas Abertas10:1

Seção DoisDESENVOLVIMENTO DE CONHECIMENTOConduzaumasessãodedesenvolvimentodeconhecimentooupreleçãoquecubraosequipamentosdemergulholivre,asrelaçõesentrepressãoevolumequeafetamosmergulha-dores livres, o ambiente demergulho, a interação corretacoma vida aquática (se apropriado),o sistemadeduplas,gerenciamentodeproblemasepráticaslocaisparaomergu-lholivreseguro.

Curso Skin Diver145

Seção TrêsÁGUAS CONFINADAS Requisitos de Performance1. Montar, ajustar, preparar, vestir e remover os equipa-

mentosdemergulholivresemajuda.2. Realizarachecagemdesegurançapré-mergulhocomo

dupla.3. Demonstrarumaentradae saídaapropriadas,usando

astécnicaslocais.4. Fazeroajustedolastreamentoadequadonasuperfície;

usarumsistemadelastroconformenecessário.5. Respirarpelosnorkelenquantocontrolaasviasaéreas.6. InflaroralmenteumCEnasuperfícieeentãodesinflá-lo

totalmente.7. Permanecer continuamente dentro da distância de 3

metros/10pésdeumduplaenquantoestivernasuper-fície.

8. Nadar com um snorkel na superfície em águas muitoprofundasparaseficarempé.

9. Realizarummergulhovertical (decabeça)apartirdasuperfícieemáguasmuitoprofundasparaseficarempé.

10.Nadar pelomenos 15metros/50 pés embaixo d’águacomumaúnicarespiração.

11.Subir olhando para cima e ao redor enquanto nada,comumamãoacimadacabeça.

12.Esgotarumsnorkelusandoométododesoproevoltararespirarpelosnorkelsemlevantarorostodaágua.

13.Subir,esgotarerespirarpelosnorkelassimquechegaràsuperfíciesemlevantarorostodaágua;usarométodododeslocamentoe/oudosoproparaesgotarosnorkel.

14.Manter o controle da direção enquanto nada com osnorkelnasuperfícieeembaixod’água.

Curso Skin Diver146

15.Seestiverusandoumcintodelastro,removererecolocá-lonasuperfícieemáguasmuitoprofundasparaseficarempé.

16.Comunicar-se usando sinais manuais na superfície eembaixod’água.

Seção QuatroÁGUAS ABERTAS (opcional)Requisitos de Performance1. Colocareajustarosequipamentos.2. Realizarumachecagemdesegurançapré-mergulho.3. Ajustarolastreamento.4. Realizarumnadodesuperfícieusandooequipamento

demergulholivre.5. Demonstrar as técnicas demergulho apropriadas para

descidasesubidas.6. Esgotaraáguadosnorkel.7. Exploraropontodemergulho.

147Afiliação Profissional

Guia deAfiliação

Profissional


Compromisso de AfiliaçãoCódigo de PráticaComo Profissional PADI, você desfruta de um papel recompensa-dor – ensinar e introduzir o mergulho autônomo às pessoas. Você tem a chance de mudar vidas para melhor e de experimentar coisas que a maioria das pessoas jamais terá a oportunidade de aproveitar. Junto com essa capacidade vem uma obrigação importante com seus alunos, clientes e todos aqueles que vêm até você para serem ensina-dos ou guiados embaixo d’água: Você é responsável pela vida deles.

ComoMembroPADI,vocêconcordacomoseguinte:1. A sua primeira prioridade e responsabilidade é com a

segurançadosclientesealunosmergulhadores.Aofazerisso,obedeçaaosrequisitoseobjetivosdosProcedimen-tosePadrõesPADIcontidosnoPADIInstructorManual,noPADIGuidetoTeaching,TrainingBulletineoutrasatualizações enquanto aplica seu melhor julgamentoduranteoscursoseprogramasPADIquevocêconduz.

2. Apesardomergulhoautônomoserumaatividaderazo-avelmente segura quando as regras de segurança sãoseguidas,osriscos/consequênciasinerentesaomergulhoautônomopodem levar a gravíssimas lesões. Foque nasegurança,praticandoprofissionalmenteainstruçãoeodomíniodomergulho.

3. Avaliesevocêestápessoalmentepreparadoantesdeensi-naroudelideraroutraspessoasnomergulho.Istoincluiumaavaliaçãodassuascondiçõesdesaúdeepreparofísico,bemcomoasuacapacidadedesupervisionaredereagiraemergênciasnodiaenolocaldomergulho.Avalieascon-diçõesdemergulhoeascondiçõesambientaisedeterminesevocêestáprontoefamiliarizadoosuficienteparaensi-narouliderarmergulhosnolocal.Avalieaprontidãodosseusconhecimentosparaensinarouliderarmergulhosemumdadodia,certificando-sedeestarfamiliarizadocomospadrões,últimasatualizaçõeseferramentasdeensinoparaoprogramaPADIemquestão,comotambémaprontidãoecapacidadedosseusalunosmergulhadores.


4. Quandovocêensina,arepetiçãoéalgoimportanteparaodomínioeparaaretençãodelongoprazodashabilidades.Odomíniodashabilidadesbásicasedocontrolerespira-tórioemumadiversidadedecondiçõesexigetempoeprá-tica.Ajudeaquelesaquemvocêensinaresupervisionar,guiando-osatravésdesteprocesso.

5. Cada pessoa tem um temperamento psicológico e umníveldeconfortoindividualquepodemsermuitodife-rentesdoseuetambémpodemvariarbastanteentreosmergulhadoresemummesmogrupo.Emnomedasegu-rança, esteja disposto a cancelar a qualquer momentoummergulhodeumgrupooudeumindivíduo.

6. Prestebastanteatençãoaossinaisdeestresseedeansie-dadenosmergulhadoreseajarápidaeadequadamentequandopercebê-los.

7. Empreguemedidasefetivasdecontroledogrupodentrod’água,particularmentequandoestiversupervisionandonovatosecrianças.Realizecontagensdemergulhadorescomfrequência.

8. ConduzaasimesmoeasatividadesrelacionadasàPADIdemaneiraprofissional.

9. Apresente-secomoumInstrutorPADIsomentequandoestiver na Categoria em Condição de Ensino. Apenasensine os cursos que você está autorizado a ensinardepoisdereceberanotificaçãodoseuEscritórioPADI.Por exemplo, você deve ser um Instrutor de Especialidade PADI para um curso de especialidade em particular antes de ensinar esse curso.

10.ObedeçaaoconteúdodaDeclaraçãodeReconhecimentodas Práticas Padrão de Segurança de Mergulho PADIenquantoestiverensinandoesupervisionando.

11.NãodenigraaorganizaçãoPADI,osMembrosPADIouquaisqueroutrosprofissionaisdaindústriadomergulho.

12.SejahonestonassuasatividadesrelacionadasàPADI.13.CoopereduranteasinvestigaçõesdaPADIrespondendo

completaeimediatamenteaquaisquerquestionamentos.


14.Respeiteereforceasrestriçõesrelativasàprofundidadeeàsupervisãoqueaparecemnascarteirinhasdecertifica-çãoPADI,taiscomoasqueseaplicamaosPADIScubaDiverseJuniorDivers.

15.Sigaumcódigodecondutarígidoeobedeçaaosrequi-sitoseobjetivosdoCompromissodeLídercomaJuven-tudePADIsemprequeensinarousupervisionarcrianças.

16.Siga um código de prática profissional com relaçãoaomeio ambiente e obedeça as práticas e objetivos dasDezDicasparaosMergulhadoresProtegeremoPlanetaOceano,doProjectAWARE,emtodasasatividadesrela-cionadasàPADI.

(Veja o website projectaware.org)17.Aceite o fato de que uma condenação criminal envol-

vendo abuso de ummenor, seja durante ou anterior àAfiliação PADI, é justificativa para recusa ou encerra-mentodaAfiliaçãoPADI.

18. Aceite o fato de que uma condenação criminal envol-vendoabusosexualdeumadulto,sejaduranteouante-rior à Afiliação PADI, é justificativa para recusa ouencerramentodaAfiliaçãoPADI.

19. Nãosubstituaoutroscursoseprogramaspelosprogra-masPADI,TecReceEFRanunciados.

SeinfringiroCódigodePrática,vocêcolocaemriscoasuaAfiliaçãoPADI.

Compromisso de Líder com a Juventude1. Cuidedasaúde,dasegurançaedobem-estardacriança.2. Garantaasupervisãoadequadadurantetodasasativida-

desinstrucionais.3. Semprequepossível,encontre-secomospaisourespon-

sáveislegaisdacriançaeinforme-ossobreosobjetivosdoprograma.

4. Esforce-separamanterospaiseresponsáveislegaisenvol-vidoseinformadosomaisfrequentementepossívelatravésderelatórioseatualizaçõesverbais.


5. Trateascrianças,paisouresponsáveislegaiscomrespeito,independentementedaidade,raça,sexooureligião.

6. Honreoscompromissosfeitosàscrianças.7. Discutaosproblemasdisciplinarescomospaisourespon-

sáveislegais.8. Nãoseenvolvaemcontatoinadequadocomascrianças.9. Respeiteodireitoàprivacidadedeumacriançaeinter-

firasomentequandonecessárioparagarantirasaúdeeasegurançadela.

10.Semprequepossível,assegure-sedequedoisadultoseste-jamcomascrianças.

Categoria de AfiliaçãoCategoria AtivoA Categoria Ativo autoriza os PADI Divemasters a desempenha-rem as tarefas de um assistente certificado PADI e a conduzirem os cursos conforme descrito. Requisitos1. RenovaçãodeAfiliaçãoPADI e taxas anuais efetivadas

norespectivoEscritórioPADI.2. ConcordarcomosAcordosdeAfiliaçãoeLicençaPADI.3. Comprovaçãodeseguroderesponsabilidadeprofissional

atualizado, conforme exigido por seu Escritório PADI(Veja o website padi.com/pros).

4. Um dos seguintes itens verificados pelo seu EscritórioPADI:• Tornou-seumPADIDivemasternoanoanterior,ou• RenovouaCategoriaAtivonoanoanterior,ou• AtendeuaosrequisitosdaCategoriaAtivoconforme

definidosporseuEscritórioPADI.


Categoria InativoUm membro na Categoria Inativo não recebe os benefícios da afi-liação e não está autorizado a desempenhar as tarefas de um assis-tente certificado, nem conduzir os cursos conforme descritos.

Categoria em Condição de EnsinoA Categoria em Condição de Ensino autoriza os Instrutores PADI e os Assistant Instructors a ensinarem os cursos PADI e a certificarem alunos como Mergulhadores PADI.

Um PADI Course Director que esteja atualizado conforme exigido e na Categoria em Condição de Ensino está autorizado a ensinar cursos PADI de nível de Instrutor.

Requisitos1. RenovaçãodeAfiliaçãoPADI e taxas anuais efetivadas

norespectivoEscritórioPADI.2. ConcordarcomosAcordosdeAfiliaçãoeLicençaPADI.3. Comprovaçãodeseguroderesponsabilidadeprofissional

paraatividadedeinstruçãodemergulho.Exceção:Quando residir/ensinar em uma área isenta de requisitos de seguro, conforme especificado por seu Escritório PADI.

4. UmdosseguintesitensverificadospeloseuEscritórioPADI:• Tornou-seumPADIOpenWaterScubaInstructorou

umPADIAssistantInstructornoanoanterior,ou• RenovouaCategoriaemCondiçãodeEnsinonoano

anterior,ou• AtendeuaosrequisitosdaCategoriaemCondiçãode

EnsinoconformedefinidosporseuEscritórioPADI.

Categoria Sem Condição de EnsinoUm membro na Categoria Sem Condição de Ensino não está auto-rizado a ensinar os cursos PADI nem a certificar Mergulhadores PADI. Contudo, o membro continua a receber os benefícios da afiliação.

Categoria de Restrição MédicaUm membro é colocado na Categoria de Restrição Médica quando alguma condição física o incapacita de atender aos requisitos de


instrução e de supervisão de atividades. AfimderecuperaraCate-goriaemCondiçãodeEnsino,éobrigatórioobterliberaçãomédicaporescritoparamergulhar(emitidaporummédico).

Os membros na Categoria de Restrição Médica não estão autoriza-dos a ensinar os cursos PADI, certificar Mergulhadores PADI, nem atuar com assistentes certificados.

Categoria de RevisãoUm membro na Categoria de Revisão está autorizado a ensinar os cursos PADI e a certificar Mergulhadores PADI contanto que os requisitos da Categoria em Condição de Ensino sejam atendidos. Os membros na Categoria de Revisão não se qualificam para as classificações PADI Master Instructor e Course Director.

Categorias de Suspensão Administrativa, Suspen-são, Terminação de Afiliação, Expulsão e InativoOs membros que se encontra nas Categorias de Suspensão Admi-nistrativa, Inativo ou de Suspensão, bem como aqueles que foram expulsos ou cuja afiliação tenha sido encerrada, não estão autori-zados a ensinar os cursos PADI, certificar Mergulhadores PADI, nem realizar as responsabilidades de um assistente certificado, não recebem os benefícios da afiliação e não estão autorizados a se apre-sentarem como Membros PADI.

Os nomes dos membros que foram suspensos ou expulsos e de alguns cujas afiliações tenham sido encerradas são publicados no The Undersea Journal e também aparecem na seção “Quality Mana-gement” do website padi.com.

Categoria AlumniA Categoria Alumni é para os Membros PADI com boa reputação que estejam se “aposentando” e não mais planejam ensinar os cursos PADI ou supervisionar ativamente mergulhadores. Os membros na Categoria Alumni não estão autorizados a ensinar, supervisio-nar ou certificar Mergulhadores PADI. Contudo, eles continuam a receber benefícios limitados da afiliação e podem se apresentar como Membros PADI.


FORMULÁRIOS DE AFILIAÇÃOBaixe os arquivos mais atualizados no website padi.com/pros. Verifique com seu Escritório PADI as liberações, requerimentos ou formulários específicos para a sua região. As seguintes aplicações são para a classificação de Membros PADI.Aplicação de Assistant Instructor (10152)Formulário de Conclusão do Estágio do Discover Scuba Diving (10151)Aplicação de Divemaster (10114)Aplicação de IDC Staff Instructor (10506)Promoção de Membro IDC Staff Instructor (10527)Aplicação de Instrutor (10500)Aplicação de Master Instructor (10171)Aplicação de Master Scuba Diver Trainer (10169)Aplicação PADI Seal Team Specialty AquaMission (10611)Aplicação de Instrutor de Especialidade (10180)Aplicação de Specialty Instructor Trainer (10504)


Classificações Profissionais PADIOs cursos e classificações PADI de nível Profissional possuem pré-requisitos de certificação PADI, TecRec ou EFR. Nenhuma outra classificação ou certificação se qualifica como equivalente, a menos que especificamente destacado.

DivemasterPré-requisitos do Curso1. CertificaçõesPADIAdvancedOpenWaterePADIRescue

Diver(oucertificaçõesdequalificação)2. 18anosdeidade3. Liberaçãoclínicaassinadaporummédicoemitidanos

últimos12meses,atestandoaptidãoparaomergulho4. 40mergulhosregistrados5. ConclusãodocursoEmergencyFirstResponsePrimary

and Secondary Care (ou treinamento de qualificação)dentrodosúltimos24meses

Requisitos de Saída1. ConclusãodocursoEmergencyFirstResponsePrimary

and Secondary Care (ou treinamento de qualificação)dentrodosúltimos24meses

2. 60mergulhosregistrados;experiênciadocumentadaemnavegação subaquática,mergulho noturno emergulhoprofundo

Deveres do DivemasterOs Divemasters em Categoria Ativo estão autorizados a:1. Supervisionar atividades relacionadas ou não ao treinamento

através do planejamento, organização e condução do mergulho.2. Prestar assistência a um instrutor durante o treinamento em

águas confinadas e abertas.3. Guiar os alunos do curso Open Water Diver no passeio suba-

quático dos Mergulhos em Águas Abertas 2, 3 e 4 na propor-ção de 2:1, sob supervisão indireta do instrutor.


4. Fazer o acompanhamento dos alunos do curso Open Water Diver durante os nados de superfície do ponto de entrada até o ponto de saída e vice-versa e durante os exercícios de navegação, sob a supervisão indireta de um instrutor, bem como supervisionar o restante dos alunos enquanto o instru-tor conduz uma habilidade.

5. Fazer o acompanhamento de alunos mergulhadores durante os Mergulhos de Aventura ou os mergulhos de curso de espe-cialidade sob a supervisão indireta do instrutor.

6. Ensinar e certificar de modo independente os PADI Skin Divers. Isto também inclui conduzir a AquaMission: Espe-cialista em Mergulho Livre do PADI Seal Team.

7. Conduzir o programa Discover Snorkeling.8. Conduzir mergulhos subsequentes para os participantes do Dis-

cover Scuba Diving na proporção de 2:1 sob a supervisão indi-reta de um instrutor, depois de os participantes terem concluído satisfatoriamente o primeiro mergulho com um instrutor.

9. Conduzir a experiência Discover Local Diving.10. Conduzir o programa Scuba Review para mergulhadores cer-

tificados, ou para PADI Scuba Divers que estiverem fazendo uma atualização das suas habilidades.

11. Conduzir os segmentos de habilidades de mergulho livre do curso Open Water Diver durante qualquer mergulho em águas confinadas.

12. Se possuir a qualificação Discover Scuba Diving Leader, con-duzir de modo independente o Discover Scuba Diving em uma piscina ou em águas abertas confinadas.

13. Fazer o acompanhamento de Scuba Divers certificados em mergulhos subsequentes.

14. Depois de concluir o treinamento de instrutor correspon-dente, conduzir:a. Cursos de Especialidade Digital Underwater Photographer

sob a direção de um Instrutor PADI. b. Cursos Emergency Oxygen Provider.


Requisitos para o Estágio de Discover Scuba Diving LeaderParasequalificar,umPADIDivemastercompletaumestágiodeDiscoverScubaDivingLeader.Istoincluiconduzirsepara-damentequatroprogramasPADIDiscoverScubaDivingreais(nãosimulados)emáguasconfinadassobasupervisãodiretadeumInstrutorPADI.OsDivemastersestagiáriosdemonstramahabilidadedecon-duzir preleções, supervisão dentro d’água e repreleções efi-cientes.OsDivemasterscompletamaAvaliaçãodeEstágiodeDiscoverScubaDivingLeader,disponívelnowebsitepadi.com/pros.OInstrutorPADIqueconduzoestágioacrescentaquaisquerinformaçõesqueestejamfaltandoefazascorreçõesnecessáriasparagarantiraosparticipantesumProgramaDiscoverScubaDivingcompletoebemsupervisionado.Duranteoestágio,avalieosdivemastersusandoosseguintescri-tériosdeAvaliaçãodeLiderança.Osdivemastersdevemobterpelomenostrêspontosemcadarequisitodeperformance.

Avaliação de LiderançaPontuação Critério 5 Atingiu o objetivo de modo independente e sem

erros. Antecipou as necessidades do participante. 4 Atingiu o objetivo sem erros e sem ajuda signifi-

cativa do instrutor ou da equipe. 3 Atingiu o objetivo adequadamente, com alguns

erros insignificantes. A correção e intervenção do instrutor se limitou a breves lembretes e sugestões.

2 Demonstrou compreensão rudimentar das tare-fas necessárias para atingir o objetivo. Cometeu erros ou omissões significativas. Foi necessária correção e intervenção do Instrutor para um resultado adequado.

1 Cometeu muitos (ou consideráveis) erros e omis-sões na tentativa de atingir o objetivo; ou o obje-tivo não foi atingido.


Preleção dos Requisitos de PerformanceODivemasterestagiário:• Explicou claramente os papéis do participante e dodivemaster

• CobriutodosospontosdapreleçãolistadosnoGuiadoInstrutordoProgramaDiscoverScubaDiving

• Fez com que os participantes lessem e assinassem oGuia do Participante do Discover Scuba Diving

• Avaliouaaptidãodosparticipantesparaparticiparemdoprograma

Requisitos de Performance de HabilidadesODivemasterestagiário:• Montoueverificouosequipamentosdosparticipantes• Fezcomqueosparticipantespraticassemasseguinteshabilidadesemáguasrasas:

– Respiraçãosubaquática – Desalagamentodoregulador – Recuperaçãodoregulador – Desalagamentodamáscara – Técnicasdeequalização – InflagemedesinflagemdoCEnasuperfície• Supervisionou os participantes e posicionou-se pertoo suficiente para ajustar rapidamente a flutuabilidadeou reagir a quaisquer problemas com os participantesenquantoelesnadavamembaixod’água.

• Ajustou eficientemente a flutuabilidade dos partici-pantes

• Resolveudemodoeficienteosproblemasdospartici-pantes(seocorreram)

• Organizoue controlou todasas atividades emáguasconfinadas

• Ofereceuumaexperiênciapositivaedivertidaparaosparticipantes

•SeguiutodososPadrõesPADI


Repreleção dos Requisitos de PerformanceODivemasterestagiário:• Explicouaslimitaçõesdoprograma• IncentivouosparticipantesaavançarememdireçãoaumcursodecertificaçãoPADI

Os PADI Divemasters que completaram o estágio enviam um Formulário de Conclusão de Estágio de Divemaster para o Dis-cover Scuba Diving para seus respectivos Escritórios PADI, assi-nado pelo instrutor que os supervisionou.

Assistant InstructorPré-requisitos do Curso1. PADIDivemasterouníveldeliderançacomoutraorga-

nizaçãodetreinamentodemergulho.2. 18anosdeidade3. 60mergulhosregistrados;experiênciadocumentadaem

mergulho noturno, mergulho profundo e navegaçãosubaquática.

4. Mergulhadorcertificadoporpelomenosseismeses5. Liberaçãoclínicaassinadaporummédicoemitidanos

últimos12meses,atestandoaptidãoparamergulhar6. ConclusãodocursoEmergencyFirstResponsePrimary

andSecondaryCare(ououtrotreinamentodequalifica-ção)dentrodosúltimos24meses.

7. SenãoforumPADIDivemaster,concluiromergulhodeavaliaçãoderesgatedocursoPADIDivemastereenviarparaaPADIosdocumentosdascertificaçõesdequalifica-çãodosníveisdeentrada,avançado,resgateeliderança.

Deveres do Assistant InstructorOs Assistant Instructors na Categoria em Condição de Ensino (cer-tificados/promovidos desde 1995) estão autorizados a:1. Apresentar o segmento de desenvolvimento de conhecimento

de qualquer curso de mergulho PADI, sob a supervisão indireta do instrutor. O instrutor avalia pessoalmente o desenvolvimento de conhecimento dos alunos.


2. Apresentar o treinamento inicial de habilidades durante os mergulhos em águas confinadas sob a supervisão direta do instrutor.

3. Conduzir as avaliações de habilidades na superfície de águas abertas durante os mergulhos do curso Open Water Diver sob a supervisão indireta do instrutor.

4. Ensinar e certificar mergulhadores no curso de Especialidade Peak Performance Buoyancy sob a direção de um instrutor.

5. Ensinar de modo independente o curso de Especialidade Pro-ject AWARE (que não inclui mergulhos).

6. Ensinar de modo independente o curso de Especialidade AWARE – Coral Reef Conservation (que não inclui mergulhos).

7. Conduzir de modo independente o Discover Scuba Diving em uma piscina ou águas confinadas.

8. Conduzir de modo independente programas do PADI Bubble-Maker.

9. Conduzir de modo independente as AquaMissions do PADI Seal Team.

10. Ensinar e certificar mergulhadores em cursos de especialidade que não incluam mergulhos, depois de concluir os cursos de treinamento de instrutor de especialidade correspondentes e obter classificações Specialty Insctructor para cada especialidade.

11. Depois de concluir o treinamento de instrutor correspon-dente e obter as classificações de Specialty Instructor, condu-zir Cursos de Especialidade Digital Underwater Photographer sob a direção de um Instrutor PADI.

Open Water Scuba InstructorInstructor Development Course (IDC)Pré-requisitos do Curso1. PADIDivemasterouníveldeliderançacomoutraorga-

nizaçãodetreinamentodemergulho.2. 18anosdeidade3. 60mergulhosregistrados;experiênciadocumentadaem

mergulho noturno, mergulho profundo e navegaçãosubaquática.


4. SenãoforumPADIDivemaster,concluircomsucessoaavaliaçãodemergulhoderesgatedocursoPADIDive-master.

5. Mergulhadorcertificadoporpelomenosseismeses.6. Liberaçãoclínicaassinadaporummédicoeemitidanos

últimos12meses,atestandoaptidãoparamergulhar.7. ConclusãodocursoEmergencyFirstResponsePrimary

andSecondaryCare(ououtrotreinamentodequalifica-ção)dentrodosúltimos24meses.

Programa Open Water Scuba Instructor (OWSI)Pré-requisitos do Curso1. Todosospré-requisitosdoIDC2. PADIAssistantInstructoroumembroinstrutoratuali-

zado, com boa reputação (qualificado para renovação*),pertencenteaoutraorganizaçãodetreinamentodemer-gulhorecreacionalporpelomenosseismeses.

*Entre em contato com o seu Escritório se tiver dúvidas sobre a qua-lificação para renovação.

Instructor ExaminationObter a certificação PADI Open Water Scuba Instructor exige a conclusão com sucesso de um Exame de Instrutor PADI (IE) con-duzido por um Examinador de Instrutores PADI (PADI Instructor Examiner).

Pré-requisitos do IE1. 100mergulhosregistrados

Exceção:Os candidatos de um PADI Five Star Career Development Center que tenham obtido a classificação de Assistant Instructor e que fazem parte de um programa de desenvolvimento profissional de seis semanas.

2. ConcluircomsucessooInstructorDevelopmentCourseouoProgramaOpenWaterScubaInstructornosúltimos12meses.

Requisitos de SaídaEmergencyFirstResponse Instructorou instrutordeRCP/primeiros socorros de outra organização de assistência deemergência.


Deveres do Open Water Scuba InstrutorOs Open Water Scuba Instructors na Categoria em Condição de Ensino estão autorizados a ensinar os seguintes cursos PADI:

• PADIScubaDiver/OpenWaterDiver• Programa Adventures inDiving (AdventureDiver/Advanced

Open Water Diver)• RescueDiver• Divemaster• SkinDivereDiscoverSnorkeling• DiscoverScubaDiving• PADISealTeameBubblemaker• ScubaRevieweDiscoverLocalDiving• PeakPerformanceBuoyancy• EspecialidadeProjectAWARE• AWARE-CoralReefConservation

Specialty InstructorOs Membros PADI se qualificam para as classificações PADI Specialty Instructor participando de Cursos de Treinamento de Instrutores de Especialidade conduzidos por um PADI Course Director ou fazendo a aplicação diretamente com seus Escritórios PADI (com as exceções descritas abaixo).

Curso de Treinamento de Instrutor de EspecialidadePré-requisito do CursoPADIAssistantInstructor(certificado/promovidodesde1995)outercompletadoumIDC/ProgramaOWSInosúltimos12meses.OsAssistantInstructorspodemsetornarinstrutoresdeespecialidade somente daqueles cursos de especialidade quenãoincluemmergulhosemáguasabertas.

Exceção:Tanto os Divemasters quanto os Assistant Instructors podem partici-par de cursos de treinamento de instrutor de especialidade Digital Underwater Photographer e Emergency Oxygen Provider.


Pré-requisitosadicionaisparadeterminadoscursosdetrei-namentodeinstrutordeespecialidade:• Gruta — certificação Cave Diver completa através de

alguma organização de certificação de mergulho emgrutareconhecida.

• ArEnriquecido—certificaçãoPADIEnrichedAirDiver(ououtraclassificaçãocompatível).

• RebreatherSemifechado—classificaçãoPADIEnrichedAirSpecialty Instructor,uma certificaçãoPADISemi-closedRebreatherSpecialtyDiver(ououtraclassifica-çãocompatível)eexperiênciacomprovadanaunidadeespecíficaderebreathersemifechadoemparticular.

Requisitos de Saída• 10mergulhosregistradosnaáreadeespecialidade,con-

formeaplicável.Exceção:São obrigatórios 20 mergulhos registrados para o PADI Semiclosed Rebreather Specialty Instructor.

• PublicSafetyDiver—PADIMasterScubaDiverTrainer,PADIDrySuitSpecialtyInstructor,PADIFull-FaceMaskDistinctiveSpecialtyInstructor,trêscategoriasadicionaisdeinstrutordeespecialidadePADI(buscaerecuperação,noturno, navegação subaquática, provedor de oxigêniode emergência e/ou distinção de visibilidade limitada),EmergencyFirstResponseInstructoratualizado,compro-vaçãodeafiliaçãocomalgumaequipedemergulhadoresdesegurançapública,comcomprovaçãodeexperiênciaem10missõesecomprovaçãodeTreinamentodeComandodeIncidentesdeNível200(oualgumaequivalênciaregional).

Fazendo a Aplicação Diretamente com o Escritório PADIPré-requisitos1. InstrutorPADI2. Tercertificado25mergulhadores

a. Nãomaisdoquecincocertificaçõesprovenientesdecursosquenãoincluammergulhos.

b.NãomaisdoquecincocertificaçõesprovenientesderegistrosdoPADISealTeamouMasterSealTeam.


3. 20mergulhosregistradosnaáreadeespecialidade4. ConcordaremutilizaroGuiadoInstrutordoCursode

EspecialidadePADIassinandoadeclaração contidanaaplicaçãoouenviandoumresumoescritopelopróprioinstrutoraoEscritórioPADIpararevisão.

Pré-requisitosadicionaisparadeterminadoscursosdeespe-cialidade:

• ClassificaçãoEquipment Specialist Instructor— terparticipadodeclínicadereparodeequipamentoofe-recidapelofabricanteouobterdofabricanteautoriza-çãoporescritoparareparodeequipamento.Nãosãonecessáriosmergulhosregistrados.

• ClassificaçãoEmergencyOxygenProviderInstructor—certificaçãoPADIEmergencyOxygenProvider(ououtracertificaçãodequalificação).

• Gruta—certificaçãoCaveDivercompletaobtidaatra-vésdeumaorganizaçãodecertificaçãodemergulhoemgrutareconhecida.

• ArEnriquecido—certificaçãoPADIEnrichedAirDiver(ououtracertificaçãodequalificação).

• PublicSafetyDiver—PADIMasterScubaDiverTrai-ner,PADIDrySuitSpecialtyInstructor,PADIFull-FaceMask Distinctive Specialty Instructor, três categoriasadicionaisdeinstrutordeespecialidadePADI(buscaerecuperação,noturno,navegaçãosubaquática,provedordeoxigêniodeemergênciae/oudistinçãodevisibilidadelimitada),EmergencyFirstResponseInstructoratuali-zado,comprovaçãodeafiliaçãocomalgumaequipedemergulhadoresdesegurançapública,umanodeexpe-riênciacomomergulhadorde segurançapúblicacom20missõesou,seforuminstrutor–10missõese10certificações de mergulhador de segurança pública ecomprovaçãodeTreinamentodeComandodeInciden-tesdeNível200(oualgumaequivalênciaregional).

• Rebreather Semifechado— classificação PADI Enri-chedAir Specialty Instructor, uma certificaçãoPADISemiclosedRebreatherSpecialtyDiver(oucertificação


dequalificação)eexperiênciacomprovadanaunidadeespecíficaderebreathersemifechadoemparticular.

• Sidemount — Certificação PADI Sidemount Diver(oucategoriasemelhante).

CRÉDITOS POR EXPERIÊNCIA DE ENSINOFazer a aplicação para se tornar um PADI Master Scuba Diver Trainer, Master Instructor ou Course Director requer comprova-ção de experiência de ensino. Obtenha crédito adicional usando os seguintes equivalentes para experiência de ensino.1. Receba um crédito de certificação Open Water Diver para cada

duas transferências de curso Open Water Diver emitidas, desde que tenha conduzido todas as avaliações de desenvolvimento de conhecimento, os mergulhos em águas confinadas e as habili-dades de nado de superfície/flutuação para os alunos que você transferiu. Para receber crédito de transferência, envie um For-mulário de Conclusão de Treinamento para seu Escritório PADI.

2. Receba um crédito de certificação Open Water Diver para cada cinco registros do Discover Scuba Diving.

3. Ao prestarem assistência em IDCs, os IDC Staff Instructors rece-bem crédito de certificação Adventure Diver (ou superior) que contabilizam para a classificação Master Instructor.

• Prestar assistência em um IDC completo. Um crédito de certificação é fornecido por cada candidato a instrutor do curso, até um máximo de oito créditos por IDC.

• Prestar assistência em dois IDCs completos equivale acinco créditos de certificação Assistant Instructor.

• PrestarassistênciaemumIDCcompletoecertificartrêsAssistant Instructors equivale a cinco créditos de Assistant Instructor.

Exceção:Se você prestar assistência em um IDC e emitir certificações Assistant Instructor, você não pode receber créditos múltiplos pelo mesmo candidato.

Para receber crédito, envie os Formulários de Registro do Curso IDC com a aplicação de Master Instructor.


Master Scuba Diver TrainerPré-requisitos1. InstrutorPADI2. CincocertificaçõesPADISpecialtyInstructor3. Tercertificado25mergulhadores

a. Nãomaisdoquecincocertificaçõesprovenientesdecursosquenãoincluammergulhos.

b.NãomaisdoquecincocertificaçõesprovenientesderegistrosdoPADISealTeamouMasterSealTeam.

IDC Staff InstructorOs instrutores se qualificam como PADI IDC Staff Instructors participando de um curso IDC Staff Instructor conduzido por um PADI Course Director.

Pré-requisitos do Curso1. MasterScubaDiverTrainer.2. EmergencyFirstResponseInstructor.3. Concordaremconduzirtodososcursosdecertificação

e programas de experiência PADI utilizando métodosconsistentescomosPadrõesefilosofiaPADIconformedescritosnoPADIInstructor ManualenoPADIGuide to Teaching.

4. ConcordaremusaroSistemaPADIeseuscomponentesemsuatotalidade.

Deveres do IDC Staff InstructorOs IDC Staff Instructor na Categoria em Condição de Ensino e renovados estão autorizados a:1. Ensinar e certificar Assistant Instructors de modo indepen-

dente (em PADI Five Star Dive Centers ou PADI Five Star Dive Resorts).

2. Conduzir os segmentos do treinamento IDC enquanto o Course Director esteja disponível no local para consulta.

3. Avaliar e rever o desenvolvimento de conhecimento dos can-didatos a instrutor e as apresentações de ensino em águas confinadas e abertas.


4. Fornecer aconselhamento e treinamento corretivo para can-didatos a instrutor e para candidatos a IDC Staff Instructor.

5. Prestar assistência no treinamento durante os programas de educação continuada de nível de instrutor.

Master InstructorPré-requisitos1. PADIIDCStaffInstructor.2. InstrutorPADIporpelomenosdoisanos.3. EmergencyFirstResponseInstructor.4. TerparticipadoemtrêsPADISeminars.5. Teremitido150certificaçõesPADI:

a. Pelomenos50certificaçõesdecursosdeeducaçãocon-tinuada(AdventureDiverousuperior)queincluam:15certificaçõesparaSpecialtyDivers, cincoparaRescueDivers,cincoparaDivemastersecincoparaAssistantInstructors.

Outrasmaneirasdeatenderaorequisitodecertificaçãode5AssistantInstructors:

• PrestarassistênciaemdoisIDCscompletos.• PrestarassistênciaemumIDCcompletoecertificar

trêsAssistantInstructorsadicionais.b.Nãomaisdoque75dascertificaçõesprovenientesde

créditosdoDiscoverScubaDiving.c. Nãomaisdoque25dascertificaçõesprovenientesde

cursosde especialidadequenão incluammergulhos(EspecialistaemEquipamento,ProjectAWARE,etc.)

d.Não mais do que 10 certificações provenientes deregistrosdoPADISealTeamouMasterSealTeam.

e. Nãomaisdoque50certificaçõesprovenientesdecré-ditosporprestarassistênciaemIDCs.

6. Teremitido10cartõesdeconclusãodocursoEmergencyFirstResponse.

7. TerutilizadooSistemaPADIdeeducaçãodomergulha-dornasuatotalidade,incluindotodososmateriaisapro-priadosdetreinamentoPADIaoconduzirosprogramasPADI.


8. TeremitidocertificaçõesPADIcomoacertificaçãoprinci-paleconduzidotodososcursosdecertificaçãoeprogra-masdeexperiênciaPADIutilizandométodosconsistentescomosPadrões e filosofiaPADI conformedescritos noPADIInstructor ManualenoPADIGuide to Teaching.

9. NãopossuirviolaçõesapontadaspelaGarantiadeQua-lidadenosúltimosseismesesenãopossuirinvestigaçõesdegarantiadequalidadeemandamento.

10.DemonstrouoapoioàorganizaçãoPADIemseusesfor-çosparaestabelecerprogramasemeducaçãoeconserva-çãoaquática.

Course DirectorPré-requisitos do Curso1. PADIMasterInstructor2. Nos12mesesantesdadatadeiníciodocurso:

a. Nãoteremsidoconstatadasreclamaçõesdegarantiadequalidade.

b.Ter conduzido todos os cursos de certificação e pro-gramasdeexperiênciaPADIutilizandométodoscon-sistentes com os Padrões e filosofia PADI conformedescritosnoPADIInstructor ManualenoPADIGuide to Teaching.

c. TerusadoexclusivamenteoSistemaPADIdeeduca-çãodomergulhador,incluindotodososmateriaisedu-cacionaisPADIapropriados.

d.TerensinadoexclusivamentecursosPADIDiver.Exceções: alunos transferidos de outras organizações de certificação para conclusão de treinamento de nível de entrada ou determinados cursos técni-cos, comerciais e outros cursos não mais oferecidos atualmente pela PADI.

3. TerprestadoassistênciaemdoisIDCscompletosdepoisdeterobtidoacertificaçãoIDCStaffInstructor.

4. EmergencyFirstResponseInstructorTrainer.5. 250mergulhosregistrados.6. ExperiênciadetrabalhoemPADIDiveCenterouResort.


7. Teratendidoaosoutrosrequisitosconformeespecifica-dosnaaplicaçãoatual.

O cumprimento dos pré-requisitos não garante a aceitação no curso. Os solicitantes são avaliados com base em um critério de seleção e classificados dentro do grupo de solicitantes. Os solicitantes mais bem classificados são aceitos no curso.

Deveres do Course DirectorOs Course Directors renovados e na Categoria em Condição de Ensino estão autorizados a conduzir IDCs, Programas OWSI, cursos IDC Staff Instructor (nos locais autorizados) e Status Updates.

Specialty Course Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirector2. CertificaçãoPADISpecialtyInstructornaáreadeespe-

cialidade.3. ConcordaremutilizarosGuiasdoInstrutordosCursos

deEspecialidadePADIouenviarguiadeautoriadopró-prioinstrutoraoEscritórioPADIpararevisão.

ClassificaçõesProfissionais PADI TecRecPara os requisitos completos, consulte o Guia do Instrutor PADI TecRec apropriado.

Gas Blender InstructorPré-requisitos1. PADIInstructor2. PADIEnrichedAirDiverSpecialtyInstructor.3. PADIGasBlender(ArEnriquecidoNitroxouTrimix*)

oupossuirumacertificaçãodequalificaçãodear enri-quecidooutrimixblenderdeoutraorganizaçãodetrei-namento.


4. Atenderaumdosseguintesitens:a. TerconcluídoocursoPADIGasBlenderInstructorb.Demonstrar experiência, possuindo uma certificação

PADIGasBlender(ououtracertificaçãodequalifica-ção)pornomínimoseismesese:• Ter realizado pelo menos 50 recargas de ar enri-

quecido(ourecargasdetrimix,seestiveraplicandoparaPADIGasBlenderInstructor-Trimix)comamisturaanalisadaficandodentrodeumporcentodoconteúdodesejadodeoxigênio.

• TerobtidoelidooManualPADIGas BlendereoGuiadoInstrutorPADIGasBlender.

*Para se qualificar para Gas Blender Instructor – Trimix, a certificação de trimix blender é obrigatória.

PADI Rebreather InstructorPré-requisitos1. PADIInstructor2. PADIEnrichedAirDiverSpecialtyInstructor.3. PADIDeepDiverSpecialtyInstructor.4. PADIAdvancedRebreatherDiver(ououtracertificação

dequalificação)naunidadeespecíficaderebreather.5. 150mergulhosregistrados–pelomenos75mergulhos

comrebreatherdosquaispelomenos50mergulhos/50horassãonaunidadeespecífica.

6. ConcluirumcursoPADIRebreatherInstructor.7. TerprestadoassistênciaempelomenosumcursoPADI

RebreatherouPADIAdvancedRebreather.

Tec InstructorPré-requisitos1. PADIMasterScubaDiverTrainer2. PADIEnrichedAirDiverSpecialtyInstructor3. PADIDeepDiverSpecialtyInstructor


4. Atendeuaalgunsdosseguintes: a. ConcluiuumcursoPADITecInstructor b. Possuiumaclassificaçãodetecinstructordealguma

outraorganizaçãoefazasolicitaçãodiretamentecomaPADI.

Tec Deep InstructorPré-requisitos1. PADIMasterScubaDiverTrainer2. PADIEnrichedAirDiverSpecialtyInstructor3. PADIDeepDiverSpecialtyInstructor4. PADITecDeepDiver(ououtracertificaçãodequalificação)5. 270mergulhosregistrados–pelomenos25mergulhos

comparadasdedescompressão,maisprofundosdoque40metros/130pés

6. Ter certificadopelomenos10PADIDeepDivers e/ouPADIEnrichedAirDivers.

7. TerprestadoassistênciaemdoiscursosPADITecDeepDiver.8. TercompletadocomsucessoosPadrõesdeInstrutorTec

DeepeosexamesdeTeoriaeAplicaçãoPráticaematé12mesesapósaaplicação.

9. Atender aos requisitos da Peer ReviewWaterskills naAplicaçãodeInstrutorPADITecDeep,confirmadosporumPADITecDeepInstructorouporumInstrutorPADIquepossuaumaoutraclassificaçãodequalificação.

Tec Trimix InstructorPré-requisitos1. MasterScubaDiverTrainer.2. TecDeepInstructor.3. TecTrimixDiver(ououtracertificaçãodequalificação).4. TerprestadoassistênciaemumcursoTecTrimixDiver

ouemoutrocursodequalificação.5. 350mergulhosregistrados:


a. 50mergulhostécnicosdescompressivos(alémdaque-les obrigatórios para a certificação)mais profundosdoque40metros/130pés

b.30mergulhosmaisprofundosdoque40metros/130pésutilizandootrimixcomogásdefundo.

c. 10mergulhosmaisprofundosdoque50metros/165pésutilizandotrimixcommenosde21porcentodeoxigênio.

6. TercompletadoosexamesdePadrões,TeoriaeAplicaçãoPráticadoTecTrimixematé12mesesantesdaaplicação.

Tec Specialty InstructorOs Instrutores PADI se qualificam para a classificação PADI Tec Specialty Instructor participando de cursos de Treinamento de Instrutor de Especialidade conduzidos por um PADI Tec Specialty Instructor Trainer ou fazendo a aplicação diretamente nos seus Escritórios PADI.

Tec Sidemount InstructorPré-requisitos1. PADIEnrichedAirDiverSpecialtyInstructor.2. PADIDeepDiverSpecialtyInstructor.3. 100mergulhosregistrados–pelomenos20mergulhos

comarenriquecidonitrox,25mergulhosmaisprofundosdoque18metros/60pése15mergulhosmaisprofundosdoque30metros/100pés.

4. Tec45Diver.

Requisitos de Saída1. TecInstructor.2. TecSidemountDiver.3. 20mergulhostécnicossidemount–pelomenos10mer-

gulhoscomtrêsoumaiscilindros(doisprincipaisepelomenosumcilindrostage/deco.)


Tec 40 CCR InstructorPré-requisitos1. PADIMasterScubaDiverTrainer.2. PADIEnrichedAirDiverSpecialtyInstructor.3. PADIDeepDiverSpecialtyInstructor.4. Tec40CCRDivernorebreatherTypeTespecífico(ou

outracertificaçãodequalificação).5. 150mergulhosregistrados–pelomenos100mergulhos

e100horasnorebreatherTypeTespecífico.

Requisitos de Certificação1. ConcluirocursodeTreinamentodeInstrutorTec40CCR.2. PrestarauxílioempelomenosumcursoTec40CCR.

Tec 60 CCR InstructorPré-requisitos1. Tec40CCRInstructornorebreatherTypeTespecífico.2. Tec60CCRDiver(ououtracertificaçãodequalificação)

norebreatherTypeTespecífico.3. 300mergulhosregistrados–pelomenos150mergulhose

150horasnorebreatherTypeT,incluindo120mergulhose120horasnorebreatherTypeTespecífico.Pelomenos25dosmergulhosdevemsermergulhosderebreathercomtrimix/helioxemaisprofundosdoque40metros/130pés.

4. Ter ensinadopelomenosumcursoTec40CCRDivercompletoeteremitidonomínimoumacertificaçãoTec40CCRDiver.



Tec 100 CCR InstructorPré-requisitos1. Tec60CCRInstructornorebreatherTypeTespecífico.2. Tec100CCRDiver(ououtracertificaçãodequalifica-

ção)norebreatherTypeTespecífico.3. 350mergulhosregistrados–pelomenos200mergulhos

e200horasnorebreatherTypeTespecífico.Pelomenos50mergulhosdevem sermergulhosde rebreather comtrimix/heliox mais profundos do que 40 metros/130pés,epelomenos25mergulhosdevemsermergulhosderebreathercomtrimix/helioxmaisprofundosdoque60metros/200pés.

4. Ter ensinadopelomenosumcursoTec60CCRDivercompletoeteremitidonomínimoumacertificaçãoTec60CCRDiver.


Gas Blender Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirector.2. PADIGasBlenderInstructor.

PADI Rebreather Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirectorouTecRecInstructorTrainer.2. PADI Rebreather Instructor na unidade específica de

rebreather.3. ConcluirumcursoPADIRebreatherInstructorTrainer.4. 150mergulhosregistrados–pelomenos75mergulhos/

75horasnaunidadeespecífica.


5. Ter certificado pelo menos 5 PADI Rebreather Diverse cinco PADI Advanced Rebreather Divers com pelomenosquatrocertificaçõesnaunidadeespecífica.

Tec Deep Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirector.2. PADITecDeepInstructor.3. OrientaçãoPADITecRecInstructorTrainer.

Tec Trimix Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirector.2. PADITecTrimixInstructor.3. OrientaçãoPADITecRecInstructorTrainer.

Tec Specialty Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirector.2. PADITecDeepInstructor.3. PADITecSpecialtyInstructornaáreadeespecialidade.

Tec Sidemount Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirectorouTecRecInstructorTrainer.2. PADITecSidemountInstructor.

Tec 40 CCR Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirector.2. Tec40CCRInstructornorebreatherTypeTespecífico.


3. 350mergulhos–pelomenos200mergulhosCCRcom100mergulhose100horasnorebreatherTypeTespecí-fico.

4. Ter certificado pelo menos 30 CCRDivers, incluindopelo menos 10 Tec 40 CCR Divers com pelo menosquatrocertificaçõesnorebreatherTypeTespecífico.

5. ConcluirumcursoTec40CCRInstructorTrainer.

Tec 60 CCR Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirector.2. Tec60CCRInstructornorebreatherTypeTespecífico.3. Tec 40 CCR Instructor Trainer no rebreather Type T

específico.4. Tercertificadopelomenos40TecCCRDivers,incluindo

pelo menos 10 Tec 60 CCR Divers com pelo menosquatrocertificaçõesnorebreatherTypeTespecífico.

5. TercertificadopelomenosdoisTec40CCRInstructors.6. ConcluiroExameTec60CCRInstructorTrainer.

Tec 100 CCR Instructor TrainerPré-requisitos1. PADICourseDirector.2. Tec100CCRInstructornorebreatherTypeTespecífico.3. Tec 60 CCR Instructor Trainer no rebreather Type T

específico.4. Tercertificadopelomenos50TecCCRDivers,incluindo

pelomenos4Tec100CCRDiverscompelomenosduascertificaçõesnorebreatherTypeTespecífico.

5. TercertificadopelomenosdoisTec60CCRInstructors.6. ConcluiroExameTec100CCRInstructorTrainer.


ClassificaçõesProfissionais EFREmergency First Response InstructorOs indivíduos se qualificam como Emergency First Response (EFR) Instructors participando de um Curso de Instrutor de EFR conduzido por um EFR Instructor Trainer.

Pré-requisitos do Curso1. EFRPrimary and SecondaryCare (ou treinamento de

qualificação)dentrodosúltimos24meses.2. 18anosdeidade.

Emergency First Response Instructor TrainerOs indivíduos se qualificam como Emergency First Response (EFR) Instructor Trainers participando de um Curso EFR Instructor Trainer.

Pré-requisitos do Curso1. EFRInstructor(incluindoaclassificaçãoCareforChil-

drenInstructor).2. Teremitido25cartõesdeconclusãodocursoEFR(ou

terensinadocincocursosEFR).3. Não ter apresentado qualquer problema referente ao

controledequalidadenosúltimos12meses.

79173p - instman p1 p60 v2014 - curso de mergulho ... · como instrutor de mergulho autônomo eu...

Documents