6.8 ficha de informa§£o de seguran§a de produto qu­ .fispq –...

Download 6.8 Ficha de informa§£o de seguran§a de produto qu­ .FISPQ – Ficha de Informa§£o de Seguran§a

If you can't read please download the document

Post on 05-Dec-2018

216 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Universidade de So PauloFaculdade de Sade Pblica

    Atuao de equipes de atendimentoemergencial em vazamentos de combustveis

    em postos e sistemas retalhistas

    Jorge Luiz Nobre Gouveia

    Dissertao apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Sade Pblica para obteno do ttulode Mestre em Sade Pblica.

    rea de concentrao: Sade Ambiental Orientadora: Profa. Dra. Adelaide Cssia Nardocci

    So Paulo2004

  • Atuao de equipes de atendimentoemergencial em vazamentos de combustveis

    em postos e sistemas retalhistas

    Jorge Luiz Nobre Gouveia

    Dissertao apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Sade Pblica da Faculdade de SadePblica da Universidade de So Paulo para obtenodo ttulo de Mestre em Sade Pblica.

    rea de concentrao: Sade Ambiental Orientadora: Profa. Dra. Adelaide Cssia Nardocci

    So Paulo2004

  • AGRADECIMENTOS

    A Deus, por ter me concedido sade e paz para realizar esse trabalho.

    Quero externar meus agradecimentos especiais a Profa Dra. Adelaide Cssia Nardocci,

    pela orientao, pelo profissionalismo, incentivo e pelas discusses necessrias para

    concluso deste trabalho.

    Ao Prof Dr. Srgio Colacioppo do Departamento de Sade Ambiental da Faculdade de

    Sade Pblica da Universidade de So Paulo pela gentileza de ler e opinar sobre esse

    trabalho.

    A meus pais que com sacrifcio e dificuldade compreenderam mais do que ningum que

    todos ns podemos construir um futuro melhor a partir de fundamentos cristos.

    minha esposa Ligia que me incentivou a retornar aos estudos e as filhas Llian e

    Laura que transmitiram carinho e afeto durante as horas de trabalho.

    Arqta Mariana Ferraz Kastrup e ao analista de sistemas Ailton Misano Jr. pela valiosa

    contribuio em ilustraes que propiciaram uma melhor compreenso dos aspectos

    tcnicos abordados nesse trabalho.

    A Bibliotecria Maria Lcia de Faria Ferraz da Faculdade de Sade Pblica pelos

    esclarecimentos e reviso das referncias utilizadas nesse trabalho.

    CETESB, pelo apoio que proporcionou para realizao desse trabalho.

    E a todos aqueles que diretamente ou indiretamente contriburam e apoiaram meus

    sinceros agradecimentos.

  • RESUMO

    Gouveia JLN. Atuao de equipes de atendimento emergencial em vazamentos de

    combustveis em postos e sistemas retalhistas. So Paulo; 2004. [Dissertao de

    Mestrado Faculdade de Sade Pblica da USP].

    Introduo. Acidentes ambientais envolvendo vazamentos de combustveis

    automotivos em Postos e Sistemas Retalhistas no Estado de So Paulo, representam

    9,6% (522) do total de acidentes ambientais registrados (5.413), no CADAC Cadastro

    de Acidentes Ambientais da Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental

    CETESB, de 1978 a 2003. Dentre as inmeras razes para explicar o crescente aumento

    dessas ocorrncias, nos ltimos anos, destaca-se o envelhecimento de tanques,

    tubulaes e acessrios. A realizao de uma avaliao rpida por parte das equipes de

    atendimento emergncia fundamental para identificar os eventuais riscos de

    exploso e de efeitos adversos sade pblica, bem como para a identificao da(s)

    fonte(s) causadora(s) do problema. Objetivo. Definir os procedimentos tcnicos e os

    recursos humanos e materiais necessrios bem como a seqncia de aes a serem

    executadas por equipes de atendimento emergencial nos vazamentos e/ou

    derramamentos de combustveis automotivos em postos e sistemas retalhistas.

    Metodologia. A metodologia empregada nesse trabalho do tipo descritiva,

    desenvolvida a partir da pesquisa bibliogrfica, em agncias ambientais nacionais e

    internacionais, catlogos de fabricantes de equipamentos portteis de deteco de gases

    e vapores txicos e inflamveis, normas tcnicas internacionais sobre vazamentos de

    substncias lquidas inflamveis e de prticas recomendveis para atendimento

    envolvendo materiais perigosos, bem como da experincia do autor em doze anos de

    atuao como qumico do Setor de Operaes de Emergncia da CETESB. Resultados.

    A definio da seqncia mnima de aes, dos recursos humanos e materiais, dos

    procedimentos tcnicos a serem adotados no atendimento emergencial de vazamentos

    de combustveis automotivos e a consolidao dessas informaes na forma de um

    protocolo. Concluses. Este protocolo apresenta-se como um instrumento importante

    para garantir eficincia dos atendimentos emergenciais, no apenas minimizando os

  • riscos para a sade da populao do entorno destes empreendimentos, como tambm os

    danos ambientais decorrentes e os custos envolvidos nas operaes de emergncia.

    Descritores: Emergncias em Desastres. Acidentes Qumicos. Vazamentos de Gases.

    Gasolina. Acidentes e Eventos com Materiais Perigosos.

  • SUMMARY

    Gouveia JLN. Atuao de equipes de atendimento emergencial em vazamentos de

    combustveis em postos e sistemas retalhistas [Actions taken by emergency teams in

    fuel leaks at gas stations and retailing systems]. So Paulo (BR); 2004. [Dissertao de

    Mestrado Faculdade de Sade Pblica da Universidade de So Paulo].

    Introduction: Environmental accidents involving leakage of automotive fuels at Gas

    Stations and Retailing Systems in the State of So Paulo account for 9.6% (522) of the

    total number of registered environmental accidents (5,413), according to CADAC

    Environmental Accidents Register of the Environmental Sanitation Technology

    Company (CETESB) in the period between 1978 and 2003. Among the spate of

    reasons to explain the increase in these occurrences over the past few years, the aging of

    tanks, tubings and accessories stands out. A rapid evaluation by the teams which attend

    to emergencies is fundamental in the identification of eventual risks of explosions and

    adverse effects on public health, as well as the identification of the causative source(s)

    of the problem. Objective: To define the technical procedures, human resources and

    necessary materials, as well as the sequence of actions to be executed by teams for

    emergency response to accidents involving leakage and/or spillage of automotive fuels

    at gas stations and retaliling systems. Methodology: The methodology employed in

    this work is of the descriptive type, developed from bibliographic research at national

    and international environmental agencies, catalogues of manufacturers of portable toxic

    and inflammable gases and vapors detectors, international technical norms on leakages

    of various liquid and flammable substances and from practices recommended for the

    attending to hazardous materials, as well as the authors twelve years of experience in

    action as a chemist for the Emergency Operations Sector of CETESB. Results: The

    definition of the minimum sequence of actions, the human resources and materials, the

    technical procedures to be followed in response to emergency in automotive fuel

    leakage and the consolidation of this information in a protocol. Conclusions. This

    protocol is an important instrument in guaranteeing a better efficiency in these

    emergency responses, not only minimizing the risks to public health upon the failure of

  • these ventures, but also the resulting environmental damage and involved costs in the

    emergency operation.

    Descriptors: Disaster Emergencies. Chemical Accidents. Gas Exhaust. Gasoline.

    Accidents and Events with Hazardous Materials.

  • LISTA DE TABELAS

    Tabela 1 Atendimentos efetuados pelo Corpo de Bombeiros em postos de revenda, no

    Estado de So Paulo de 1994 a 2002.................................................................... 15

    Tabela 2 Atendimentos efetuados pelo Corpo de Bombeiros em postos de revenda, no

    Estado do Rio de Janeiro de 2000 a 2003............................................................... 18

    Tabela 3 reas contaminadas por tipo de atividade e por regio do Estado de So

    Paulo, at outubro de 2003 ..................................................................................... 24

    Tabela 4 - Compostos orgnicos representativos encontrados na gasolina............................. 57

    Tabela 5 - Composio mdia em % vol, do gs natural proveniente da Bolvia ................... 58

    Tabela 6 - Presso de vapor de alguns hidrocarbonetos.......................................................... 60

    Tabela 7 - Limites de inflamabilidade de alguns lquidos inflamveis ................................... 64

    Tabela 8 - Solubilidade de constituintes comuns da gasolina ................................................ 67

    Tabela 9 - Propriedades de alguns lquidos e gases inflamveis que podem ser

    encontrados em sistemas subterrneos pblicos e privados..................................72

    Tabela 10 - Potencial de ionizao de algumas molculas...................................................... 85

  • LISTA DE FIGURAS

    Figura 1 - Acidentes ambientais atendidos pela CETESB, por atividades de 1978 a 2003 .... 10

    Figura 2 - Acidentes ambientais atendidos pela CETESB, em postos e sistemas

    retalhistas de combustveis, por ano, de 1984 a 2003 ........................................... 12

    Figura 3 - Acidentes ambientais atendidos pela FEEMA, por atividade de 1983 a 2003 ....... 16

    Figura 4 - Acidentes ambientais atendidos pela FEEMA, em postos e sistemas

    retalhistas de combustveis, por ano, de 1983 a 2003 ............................................ 17

    Figura 5 - Nmero anual de atend

View more >