6500 gb hidráulico - uso geral série hydraulic - industrial interchange - 52 anos de ... · 2019....

2
6500 GB Série Hidráulico - Uso Geral Hydraulic - Industrial Interchange Grandes Bitolas: 1.1/4” ~ 3” 9001/2008 EMPRESA CERTIFICADA ISO A série encontra vasto campo de PCL 6500 GB - Grandes Bitolas aplicação em transferência de fluídos, sistemas hidráulicos e em refrigeração de matrizes de injeção de plásticos. Aliando extensa gama de conexões roscadas ou para mangueiras (bitolas de 1.1/4” até 3”) e diversificados materiais de construção esta série disponibiliza: Dupla Retenção: Válvulas automáticas tipo “poppet” (cabeçote móvel) de ação rápida bloqueiam simultâneamente o fluxo hidráulico no desacoplamento, no acoplamento as válvulas se abrem reabilitando o fluxo / força hidráulica. Fluxo: O design hidrodinâmico das válvulas de retenção possibilita excelente vazão, reduzida perda de carga e baixa inclusão de ar no sistema hidráulico. Testes de Fábrica: Teste de vazamento na situações “engate acoplado” e “engate desacoplado”são efetuados em 100% da produção. Elementos Vedantes: Dupla vedação no acoplador e múltiplas opções de vedantes atendem ampla variedade de fluídos de processo. Dupla Retenção Fluxo Bidirecional Óleo Aplicação indústria Engates Rápidos www.engatespcl.com.br Pág. 29 PADRÃO PCL INTERCAMBIALIDADE Big Sizes with NPT, BSP, metric and hose connection Material parts Materiais de Construção Código Material Engate Construtivo Vedação Acabamento Superficial (Standard para este código) (Standard para este código) (Standard para este código) Esferas de Trava Travas / Molas A Alumínio Natural Natural Natural Buna N Buna N Buna N Buna N Aço Inox Aço Inox Aço Inox Aço Inox Aço Inox Aço Inox Aço Inox B Latão S Aço Zinco Eletrolítico Bicromatizado Amarelo Aço Aço Temperado Mola Aisi 316 SS Pressão de Trabalho - bar Conexão Material Alumínio Latão Aço Aço Inox 3” 2” 1.1/2” 2.1/2” 1.1/4” 2.1/4” Working Pressure (1) Máxima Pressão de Trabalho: Considerado o engate rápido na situação acoplado e pressão não pulsante, (1) Construção em AISI 304: Sob pedido 60 60 60 60 45 45 45 45 45 45 30 30 10 10 7 7 7 5 35 35 20 20 20 20 Opcional “TR” - Trava de Segurança Opcional “MANG” - Conexão em espigão para Mangueiras Opcional “CA” - Capa de Acionamento tipo Anatômica Opcional “MAO” - Empunhadura com Manopla Especial Aplicação Aplicação

Upload: others

Post on 14-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 6500 GB Hidráulico - Uso Geral Série Hydraulic - Industrial Interchange - 52 anos de ... · 2019. 12. 20. · Aço Inox Aço Inox B Latão S Aço Zinco Eletrolítico Bicromatizado

6500 GB Série

Hidráulico - Uso Geral Hydraulic - Industrial Interchange

Grandes Bitolas: 1.1/4” ~ 3” 9001/2008 EMPRESA CERTIFICADA

ISO

A série encontra vasto campo dePCL 6500 GB - Grandes Bitolas aplicação em transferência de fluídos, sistemas hidráulicos e em refrigeração de matrizes de injeção de plásticos. Aliando extensa gama de conexões roscadas ou para mangueiras (bitolas de 1.1/4” até 3”) e diversificados materiais de construção esta série disponibiliza:

Dupla Retenção: Válvulas automáticas tipo “poppet” (cabeçote móvel) deação rápida bloqueiam simultâneamente o fluxo hidráulico no desacoplamento,no acoplamento as válvulas se abrem reabilitando o fluxo / força hidráulica.

Fluxo: O design hidrodinâmico das válvulas de retenção possibilita excelentevazão, reduzida perda de carga e baixa inclusão de ar no sistema hidráulico.

Testes de Fábrica: Teste de vazamento na situações “engate acoplado” e“engate desacoplado”são efetuados em 100% da produção.

Elementos Vedantes: Dupla vedação no acoplador e múltiplas opções de vedantes atendem ampla variedade de fluídos de processo.

Dupla Retenção Fluxo Bidirecional ÓleoAplicação

indústria

Engates Rápidos www.engatespcl.com.br Pág. 29

PADRÃO PCLINTERCAMBIALIDADEBig Sizes with NPT, BSP, metric and hose connection

Material parts Materiais de Construção

CódigoMaterial

EngateConstrutivo

VedaçãoAcabamentoSuperficial

(Standard para este código)

(Standard para este código)

(Standard para este código)

Esferas de TravaTravas / Molas

A Alumínio Natural

Natural

Natural

Buna N

Buna N

Buna N

Buna N

Aço Inox

Aço Inox

Aço Inox

Aço Inox Aço Inox

Aço Inox

Aço Inox

B Latão

S Aço Zinco Eletrolítico Bicromatizado Amarelo

Aço AçoTemperadoMola

Aisi 316SS

Protetor "fêmea" mod. PF-8

Pressão de Trabalho - bar

Conexão

Material

Alumínio

Latão

Aço

Aço Inox

3”2”1.1/2” 2.1/2”1.1/4” 2.1/4”

Working Pressure

(1) Máxima Pressão de Trabalho: Considerado o engate rápido na situação acoplado e pressão não pulsante,

(1) Construção em AISI 304: Sob pedido

60

60

60

60

45

45

45 45

45 45

30

30

10 10 7 7 7 5

35 35 20 20 20 20

Opcional “TR” - Trava de Segurança

Opcional “MANG” - Conexão em espigão para Mangueiras

Opcional “CA” - Capa de Acionamentotipo Anatômica

Opcional “MAO” - Empunhadura com Manopla Especial

Aplicação Aplicação

Page 2: 6500 GB Hidráulico - Uso Geral Série Hydraulic - Industrial Interchange - 52 anos de ... · 2019. 12. 20. · Aço Inox Aço Inox B Latão S Aço Zinco Eletrolítico Bicromatizado

Veja página de acessórios para avaliação

Protetor "fêmea" mod. PF-8

Accessories Acessórios

Código Descrição Material

PM ( ) *( ) *( ) *PF

Protetor para o Acoplador “fêmea”

Protetor para o Pino “macho”Aço , Inox ou Latão

Pressure Drop Perda de Carga

Litros/min.

Óleo 20 cSt - 50 graus C

o

P

Ba

r

Engates Rápidos www.engatespcl.com.br Pág. 30

How to order Como codificar para pedidos

6501-24B-MANG-VI-CA + 6502-24B-BSP-RM

Acoplador do engate

Bitola da Conexão do acoplador = 1.1/2”

Bitola da Conexão do Pino com 1.1/2”

Construção do Acoplador em Latão

Construção do Pino em Latão

Opcional: Conexão para mangueira bitola de 1.1/2”

Opcional: Vedaçõs em fluorcarbono

Opcional: Capa de acionamento tipo Anatômica

Pino do Engate

Opcional: Rosca BSP

Opcional: Rosca externa

Ex.

Conexão Standard => NPT (interna); Opcionalmente: NPT externa ,BSP , Métrica (int./ext.) e Conexão para Mangueiras (Vide Opcionais)

Protetor "fêmea" mod. PF-8

Código do Modelo, Conexão, Bitola, Dimensões

Conexão

Material

1.1/4” 1.1/2” 2.1/4” 2.1/2”2” 3”

Código Código Código Código Código Código

Codes, Connection, Sizes, dimension

Alumínio

Aço Inox

Latão

Aço

O E

L1 122

120

190

76

L2

L3

S Sext. 2.1/2”

122

120

190

76

Sext. 2.1/2”

126

124

214

92

Chave 80

126

124

214

95

Chave 80

126

124

214

95

Chave 90

130

127

226

129

Chave 109

Acoplador Pino Completo Acoplador Pino Completo Acoplador Pino Completo Acoplador Pino Completo Acoplador Pino Completo Acoplador Pino Completo

6501-20S 6500 20-20S 6500 24-24S 6500 32-32S 6500 36-36S 6500 40-40S 6500 48-48S

6500 20-20SS 6500 24-24SS 6500 32-32SS 6500 36-326S 6500 40-40SS 6500 48-48SS

6500 20-20A 6500 24-24A 6500 32-32A 6500 36-36A 6500 40-40A 6500 48-48A

6500 20-20B 6500 24-24B 6500 32-32B 6500 36-36B 6500 40-40B 6500 48-48B

6501-24S 6501-32S 6501-36S 6501-40S 6501-48S6502-20S 6502-24S 6502-32S 6502-36S 6502-40S 6502-48S

6501-20A 6501-24A 6501-32A 6501-36A 6501-40A 6501-48A6502-20A 6502-24A 6502-32A 6502-36A 6502-40A 6502-48A

6501-20B 6501-24B 6501-32B 6501-36B 6501-40B 6501-48B6502-20B 6502-24B 6502-32B 6502-36B 6502-40B 6502-48B

6501-20SS 6501-24SS 6501-32SS 6501-36SS 6501-40SS 6501-48SS6502-20SS 6502-24SS 6502-32SS 6502-36SS 6502-40SS 6502-48SS

7

6

4

3

2

1,5

0,7

0,3

0,1

40 80 110 220 380 750 1100

1.1/4” - 1.1/2”

2” -

2.1/

4” -

2.1/

2”

O E

PC

L 6

501 - 2

4 B

PC

L 6

502- 2

4 B

S SL1 L2

L3 (acoplado)

Pino do engate (plug) - parte “macho” Pino do engate (plug) - parte “macho”Acoplador do engate - parte “fêmea” Acoplador do engate - parte “fêmea”

Modelo Standard - Conexão com rosca interna NPT Opcional “RM” - Conexão com rosca externa

Importante: O tipo de Conexão do Acopladore do Pino podem ser diferentes entre-si, desdeque respeitadas as mesmas bitolas de conexão.

Pino do engate (plug) - parte “macho”Acoplador do engate - parte “fêmea”

Opcional “MANG” - Conexão (espigão) para Mangueiras

O EP

CL

6501 - 2

4 B

PC

L 6

502- 2

4 B

S SL1 L2

L3 (acoplado)

O E

PC

L 6

501 - 2

4 B

PC

L 6

502- 2

4 B

S SL1 L2

L3 (acoplado)

Hidráulico - Uso Geral Hydraulic - Industrial Interchange

Grandes Bitolas: 1.1/4” ~ 3” Big Sizes with NPT, BSP, Metric and Hoses connections

6500 GB Série

(1) Veja página de opcionas para avaliação

Veja página de opcionas para avaliação (3)

(2) Disponível apenas em conjunto com o opcional MANG

Protetor "fêmea" mod. PF-8

Optional Opcionais

Código DescriçãoVI

EP

CA

MI

TR

RM

DV

BSP

MAO

MANG

CTA

Conexão BSP

Conexão com rosca macho (externa)

Conexão espigão para Mangueiras

Canal para trava de abraçadeira (2)

Dupla Vedação (2 anéis no acoplador fêmea)

Travas, Molas e Esferas em AISI 316

Trava de Segurança (1)

Empunhadura com Manopla Especial (3)

Capa de Acionamento (luva) Anatômica (1)

Elementos de vedação em Fluorcarbono

Elementos de vedação em EPDM

indústriaindústria