www.readmetro.com | leitor.st@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

Estivadores param Porto de SantosTrânsito ficou travado. Manifestantes atearam fogo em pneus e fizeram barricadas na avenida Perimetral para protestar contra empresa que contratou trabalhadores sem consulta ao Ogmo PÁG. 03

Guarujá terá terminal privado

Municípios põem transporte no fim das prioridades

Governo divulgou lista com 50 terminais de uso privado que poderão ser abertos no país PÁG. 02

Pesquisa do IBGE mostra que só 3,8% dos municípios do país tinham, em 2012, um plano para transportes PÁG. 04

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OU

TRO

LEI

TOR

ERA UMA VEZ

UM PSICOPATA ‘BATES MOTEL’ CONTA COMO NASCEU O MAIS PERTURBADO ASSASSINO DE HITCHCOCK PÁG. 08

Freddie Highmore (Norman Bates)

e Vera Farmiga (a mãe...)

MÍN: 13°C MÁX: 25°C

SANTOS

Quinta-feira, 4 de julho de 2013 Edição nº 857, ano 4

Na praça Tahir (ao alto), no Cairo, mulheres celebram a queda de Mohamed Mursi; à direita, partidários carregam fotos do presidente deposto | REUTERS

GOLPE NO EGITOMilitares derrubam o presidente Mohamed Mursi, prendem seus aliados, suspendem a Constituição e criam um clima de incerteza no país PÁG. 06

Timão sai na frente no 1o jogo da Recopa

Em pleno Morumbi, Corinthians bate São Paulo por 2 a 1 e aumenta freguesia sobre o rival PÁG. 12

Renato Augusto fez o gol da vitória | JUCA VARELLA/FOLHAPRESS

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

O Terminal da Saipem do Brasil, localizado em Guaru-já, será o primeiro terminal privado da região a ser cons-truído sob o novo marco do setor portuário. Ontem, a presidente Dilma Rousseff divulgou a primeira lista de 50 portos privados que pode-rão ser abertos no país com aporte de R$ 11 bilhões em investimentos particulares.

Segundo o governo, os investimentos privados de-vem contribuir para remo-ver os entraves do setor, aumentar a capacidade por-tuária e elevar a concorrên-cia, com mais eficiência e menor custo logístico.

De acordo com o governo, de um total de 50 terminais de uso privado (TUPs), 12 es-tão localizados na região Su-deste, sendo 7 no Rio de Ja-

neiro, um no Espírito Santo e 4 em São Paulo, sendo um no Guarujá. A Saipem do Bra-sil trabalhará com carga em geral. O processo para a libe-ração da construção dos TUPs deve durar 120 dias. O em-preendedor terá até três anos para começar a operar.

“É garantia de competi-tividade da economia brasi-leira. Estamos atacando um dos problemas mais graves que o Brasil tinha, que era na área de infraestrutura lo-gística”, disse a presidente.

Segundo o ministro da

Secretaria Especial de Por-tos, Leônidas Cristino, em 2030 o país deverá movi-mentar mais de 2,25 bi-lhões de toneladas de mer-cadoria. Para isso, também serão feitos investimen-tos no setor público, entre eles, ampliação de portos e dragagem, melhorias em canais de acessos e bacias.

Para Adolfo Eduardo Fló-rio, professor do curso de tec-nólogo e logística da Unisan-ta, é preciso investimento também nos acessos. “O gar-galo existe na entrada e saída das mercadorias. Sem investi-mentos nos acessos como em rodovias, ferrovias e ecopá-tios o problema continuará”.

Portos Privados. 50 terminais de uso privado foram autorizados a funcionar pelo governo federal ontem. Saipem do Brasil será o primeiro da região a ser construído nos moldes do novo marco do setor portuário

Governo libera terminal privado no Guarujá

ANA PAULA SANTOS METRO SANTOS

R$ 11 biem investimentos particulares serão utilizados nos 50 TUPs.

A Saipem possui uma base logística de dutos e um centro de tecnologia e

construção offshore, no Cing, em Guarujá | SERGIO FURTADO / WWW.IMAGENSAEREAS.COM.BR

Confira em quais locais serão

instaladas os terminais e esta-

ções do VLT:

Estações do VLT em São Vi-

cente, fase 1:

Te i a Ba ei

a a da idade N Na ega e

E açã Ma ca e ha

a a d Ce Médic Ma i Af

Ponto de Transferência

a a da R a Pé ci de Q ei Fi h

E açã A i E e ich a a a da R a D A a d

Sa e de O i ei a

Estação Nossa Senhora das

Graças c a e e e a i ha a a e a c a a e ida d e e

Estação José Monteiro

i a a ia d Ca ef

E açã I a a é i a á ea de da a a de a

E açã J ã Ribei a

di i a Sa Sã Vice e   

E aç e d VLTe Sa

fase 1:

  E açã N aSe h ade

L de i à g a e da R a Sa a Ca a i a

  Estação Pinheiro Machado

A F a ci c G icé i i a Ca a

  E açã Be a di de

Campos A F a ci c G icé i a i idade d Ca a

  Estação Ana Costa A F a ci c G icé i   i à A A a C a

  Estação Washington Luiz

A F a ci c G icé i i a Ca a

Transporte público

VLT terá 11 estações de passageirosA primeira fase das obras do Veículo Leve Sobre Tri-lhos (VLT) que ligará São Vi-cente (Ponte dos Barreiros) a Santos (Av. Conselheiro Nébias) terá um terminal (Barreiros), uma Estação de Transferência (São Vicen-te), pátio de apoio do VLT e 11 estações de embarque/desembarque ao longo do traçado, seis em São Vicen-

te e cinco em Santos. As obras tiveram início dia 29 de maio e devem ser finali-zadas em junho de 2014. O VLT atenderá diretamente 87 mil usuários/dia. O in-vestimento em obras nes-te trecho alcança R$ 313,5 milhões.

“O terminal vai ser o co-meço e fim da linha. O pon-to de transferência será o

local onde os passageiros vão ingressar dos ônibus ou lotações para o VLT. A eta-pa mais demorada em São Vicente será o alargamen-to e altura do viaduto da Avenida Antonio Emme-rich, que vai durar cerca de 8 meses”, disse o secretá-rio de Transporte de São Vi-cente, Raimundo Oliveira.

METRO SANTOS Obras tiveram início em maio deste ano | FRED CASAGRANDE / METRO SANTOS

Dólar

+ 0,84%

(R$ 2,26)

Bovespa

- 0,41%

(45.044 pts)

Euro

+ 0,88%

(R$ 2,94)

Selic

(8,00%)

Salário

mínimo (R$ 678)

Cotações

Benefício

Prisão

domiciliarO assassino confesso

da missionária norte-

americana Dorothy

Stang, Rayfran das Neves

Sales, deixou ontem

a i ã e Be é

(PA), mas continuará

cumprindo a pena em

prisão domiciliar. Após

8 anos, ele recebeu o

regime de progressão

do regime semi-aberto

por apresentar bom

comportamento, estudar

e trabalhar no presídio.

Dorthy Stang foi morta

a tiros em fevereiro

de 2005.

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

Portuários protestam contra as operações do terminal de contêineres da Embraport | FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

Portuários protestam e fecham a PerimetralDezenas de trabalhadores por-tuários, a maioria de estivado-res, protestaram ontem contra o início das operações do termi-nal da Embraport, que contra-tou trabalhadores sem convo-car os da Ogmo (Órgão Gestor de Mão de Obra). no navio Mer-cosul Manaus. A Polícia Militar, a Guarda Portuária e o Corpo de Bombeiros estiveram no lo-cal, mas não houve confronto com os manifestantes.

A manifestação teve início no Guarujá, quando 25 pes-soas tentaram atravessar de lancha, porém foram impedi-dos pela Polícia Federal. Em Santos, no entorno da Alfân-dega, portuários queimaram pneus. Em seguida, bloquea-ram a avenida Perimetral. Às 16h30, dez estivadores inva-diram o prédio da Codesp e

saíram às 19h, após interven-ção da Guarda Portuária.

Até as 20h de ontem, ha-via congestionamento de 4 quilômetros na rodovia Cô-nego Domênico Rangoni, no acesso à rua do Adubo; e quatro quilômetros na An-chieta, no Retão da Alemoa.

Após a Lei dos Portos, assi-nada em junho, os terminais privados fora da área do por-to organizado não têm mais a obrigatoridade de contratar

trabalhadores via Ogmo. Essa é a queixa de alguns sindica-tos. “O terminal trabalha sem mão de obra local. Não sabe-mos sob qual sistema ou sa-lário. Os representantes dos sindicatos não foram consul-tados”, afirma o vice-presi-dente do sindicato dos Estiva-dores, Cesar Rodrigues Alves.

Em nota, a Embraport afir-ma que desde o início do ano negocia um Acordo Coletivo de Trabalho com a diretoria do Sindestiva (Sindicato dos Esti-vadores de Santos, São Vicente, Guarujá e Cubatão). Esclarece que o sindicato recusou a pro-posta, baseada na CLT (Consoli-dação das Leis Trabalhista).

Emprego. Manifestação começou no Guarujá e seguiu para Santos no entorno da Alfândega. Avenida Portuária também foi bloqueada

Médicos promovem manifestação em SantosCerca de 250 médicos da Bai-xada Santista se reuniram em frente à APM (Associação Paulista de Medicina) e segui-ram com cartazes e apitos até a praça da Independência.

Dentre as reivindicações, está a obrigatoriedade de que a atuação de médicos es-trangeiros, anunciada pela presidenta Dilma, só ocorra mediante ao exame de reva-lidação do diploma, o Reva-lida. “É preciso avaliar qual

a capacidade deles, nível de conhecimento e de me-dicina básica para que pos-sam concorrer de igual para igual com os nossos colegas. O problema não é falta de médicos, mas de infraestru-tura, pois o SUS está abando-nado”, afirma a presidente da APM (Associação Paulis-ta de Medicina) de Santos, Lourdes Teixeira Henriques.

O presidente do Sindi-med (Sindicato dos Médicos

de Santos, São Vicente, Cuba-tão, Guarujá e Praia Grande), Álvaro Norberto Valentim, ressalta a carreira pública para médicos, nos mesmos moldes de juízes e promo-tores, além da destinação de 10% do PIB para a saúde.

Em todo o país ocor-reram manifestações se-melhantes. Em São Pulo, centenas de médicos fe-charam a avenida Paulista.

METRO SANTOS

Estudo feito pesquisador Marcelo Antonio Pinhei-ro, professor da Unesp (Uni-versidade Estadual Paulista), mostrou que a Jureia, em Pe-ruíbe, é exemplo de biodiver-sidade, com a preservação dos recursos naturais e a au-sência de lixo, permitindo o equilíbrio ecológico e a ma-nutenção de espécies como o caranguejo-uçá. METRO SANTOS

Preservação. Jureia é rica em recursos

Caranguejo-uçá se alimenta das folhas do mangue | DIVULGAÇÃO

Médicos caminharam até a praça da Independência, em Santos | FRED CASAGRANDE/METRO SANTOS

“Hoje vamos participar de audiência pública na Câmara de Santos, com vereadores de mais duas cidades.” CESAR RODRIGUES ALVES , VICE-PRESIDENTE DO SINDICATO DOS ESTIVADORES

CHRISTIANE FERREIRAMETRO SANTOS

Linha Conheça Santos funciona diariamente

A Setur (Secretaria de Tu-rismo) ampliou o funcio-namento da Linha Conhe-ça Santos (city tour), que agora passa a circular tam-bém de terça a sexta, com saídas às 10h e 14h da Pra-ça das Bandeiras, no Gon-zaga. O passeio panorâmi-co, monitorado por guia, terá uma parada de 30 mi-nutos na Bolsa do Café.

METRO SANTOS

Homem é preso por estuprar a enteada

Um homem foi preso na noite de terça-feira co-mo suspeito de estuprar a própria enteada, de 10 anos, em Santos. O cri-me foi descoberto pela mãe da criança, quando ela flagrou o companhei-ro tentando abusar da garota dentro do quarto. O suspeito foi preso e le-vado para a cadeia do 5º DP. METRO SANTOS

Guarujá multa empresas por poluir ambiente

A Secretaria de Meio Am-biente de Guarujá multou dois terminais por polui-ção ao meio ambiente, to-talizando R$ 335 mil. Um deles foi a TEG Terminal Exportador, multada em R$ 107.153,30 por emissão particulada (poeira). O ou-tro foi o Terminal de Gra-néis do Guarujá S/A, mul-tado em R$ 228.165,72.

METRO SANTOS

Terminais Turismo Violência

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |04| {BRASIL}

A má qualidade do trans-porte público no país foi um dos estopins da on-da de protestos que to-mou conta do país desde junho. A pesquisa Munic 2012, divulgada ontem pe-lo IBGE (Instituto Brasilei-ro de Geografia e Estatís-tica), mostra que apenas 3,8% dos municípios bra-sileiros tinham, em 2012,

um plano para transporte.A maior parte dos municí-

pios (88,5%) não havia plane-jado sua política de transpor-tes. Outros 7,7% informaram que os planos estavam em fase de elaboração.

Segundo o IBGE, “o pla-nejamento integrado entre transportes, trânsito e siste-ma viário permite à prefeitu-ra melhorar a qualidade de

vida dos cidadãos”. As diferenças entre as re-

giões brasileiras não são tão significativas. As regiões Norte e Sudeste foram as que apresentaram maior percentual de municípios com planos: 4,9% e 4,5%, respectivamente. O pior ín-dice está no Nordeste (3%).

Com relação ao tipo de transporte, 0,3% das cida-des possuem metrô, 2,5% possuem trem, 67,7% con-tam com vans. Em relação aos ônibus, 38% possuem linhas municipais e 85,8%, intermunicipais.

Wi-fiA pesquisa também mos-tra que, em 14,3% das ci-dades (795), as prefeituras oferecem acesso à internet via conexão wi-fi. Em 744 (13,4%) o acesso é gratuito.

O fornecimento de co-nexão wi-fi por parte das prefeituras ocorre prio-ritariamente em cidades com até 100 mil habitan-tes. Os Estados que apre-sentam o maior número de municípios com dispo-nibilidade de acesso ao wi--fi são Minas Gerais e São Paulo. METRO

IBGE. Pesquisa mostra que 88,5% dos municípios não planejaram sua política para transportes em 2012. Só 14,3% têm internet sem fio

Apenas 3,8% das cidades têm plano para transporte

Alves vai devolver R$ 9,7 mil por vooApós levar a família para o Rio de Janeiro em um avião da FAB (Força Aérea Brasi-leira) para assistir ao jogo da Seleção Brasileira contra a Espanha, no Maracanã, o presidente da Câmara, de-putado Henrique Eduardo Alves (PMDB-RN), reembol-sou à União em R$ 9.7 mil.

A quantia deve cobrir se-te passagens, no valor de R$ 1.385, cada. A assessoria do

deputado disse que levou em conta as tarifas entre o Rio Grande do Norte e o Rio de Ja-neiro, no mesmo horário do voo do último fim de semana.

Também estavam no avião sua noiva, Laurita Arruda, dois filhos e um irmão dela, o publicitário Arturo Arruda, com a mulher Larissa, e um fi-lho do presidente da Câmara.

Alves negou que estivesse viajando a turismo para o Rio

e disse que foi recebido pelo prefeito Eduardo Paes para discutir o cenário político do país. Mesmo assim, reconhe-ceu que não deveria ter dado carona aos familiares.

“Meu erro, e aqui eu re-conheço, foi ter permitido que pessoas me acompa-nhassem pegando carona nesse voo. Por esse erro, já mandei ressarcir o valor de cada passagem”, afirmou.

A decisão de devolver o di-nheiro aos cofres públicos foi tomada após denúncia feita pela “Folha de S. Paulo”.

O uso de avião da FAB é au-torizado quando houver “mo-tivo de segurança e emer-gência médica, em viagens a serviço e deslocamentos para o local de residência perma-nente”. Não há regras especí-ficas para caronas e acompa-nhantes. METRO BRASÍLIA

B R A S I L

Norte

Nordeste

Sudeste

Sul

Centro-Oeste

0 20% 40% 60% 80% 100%

MUNICÍPIOS COM PLANO DE TRANSPORTE

POR REGIÃO, EM %

COM PLANO ELABORANDO PLANO SEM PLANO

3,8 7,7 88,5

4,9 7,8 87,3

3 8 89

4,5 8,5 87,1

3,5 6,2 90,3

4,1 7,5 88,4

17,8% 81,8%

14,3%

GUARDA MUNICIPAL DELEGACIAS GERAIS

WI-FI LAN HOUSE

MUSEUS TEATRO

CINEMAS

O QUE OS MUNICÍPIOS TÊM...

80,7%

25% 22,4%

10,7%

PAGAMOS ATÉ CONTA DE

BAR DO SENADOR MILIO-

NÁRIO. Senador mais rico do Brasil, com R$ 152 mi-lhões declarados à Recei-ta, Blairo Maggi (PR-MT) já gastou R$ 36,5 mil dos contribuintes com o alu-guéis de imóveis e divul-gação da atividade par-lamentar. Mas chamam atenção no Portal da Transparência do Sena-do as suas despesas em restaurantes e bares uti-lizando dinheiro público. Nessa lista de Maggi, tem até conta de R$90 no Bar do Ferreira, em Brasília.

CORPINHO EM FORMA.

Apesar da fortuna e do sa-lário de R$ 26,7 mil, o se-nador Blairo Maggi faz o contribuinte pagar “pro-dutos naturais e dietéti-cos” que consome.

BOLSA-RESTAURANTE. O restaurante árabe La-gash, famoso em Brasília, também é parada certa no roteiro gastronômi-co de Blairo Maggi. Ele come, nós pagamos.

DAQUI NÃO SAIO. A turma expulsa da porta do go-vernador Sérgio Cabral (PMDB) pela PM, prome-te voltar hoje no final da tarde, com guardanapos na cabeça.

TROFÉUS. José Maria Ma-rin marca sua presidência na CBF com a conquista da Copa das Confedera-ções e a reconquista do respeito à Seleção.

MINA DE OURO. O líder do PMDB na Câmara, Eduar-do Cunha (RJ), atua nos bastidores para fazer do deputado Leonardo Quin-tão (PMDB-MG) o relator do projeto do Marco Re-gulador de Mineração. Dupla dinâmica, essa...

MAIS ESSA. Os narcoter-roristas das Farc repudia-ram ontem a “infâmia” contra o presidente ma-luquete da Bolívia, Evo Morales, prisioneiro no próprio avião, suspeito de transportar o espião Edward Snowden.

PENSANDO BEM... ... Evo Morales desembarcou na hora certa para um protes-to “companheiro” interna-cional. “Não é pelo avião”.

COCALERO AIR. O espan-toso não é países euro-peus proibirem aterrisa-gem de Evo Morales, por suspeita de levar o ex-ex-pião americano. É Evo ter avião.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS

WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDOR

Ideias boas e novas

Com a sabedoria conquis-tada pela idade, o embai-xador e ex-ministro Rober-to Campos participava de um debate com a ex-depu-tada Maria Conceição Ta-vares (PT), no Rio, no iní-cio dos anos 80. Após a intervenção da economis-

ta, Campos foi cirúrgico:- A senhora tem ideias boas e ideias novas. Pe-na que as boas não sejam novas e as novas não se-jam boas.O auditório foi ao delírio e à Conceição só restou chorar. De raiva.

“O SENADO TEM MATERIAL MUITO MAIS

OUSADO.”

VITAL DO RÊGO (PMDB-PB) SOBRE O FIM

DO VOTO SECRETO NO SENADO

Política

Evo Morales

| REUTERS/ GASTON BRITO

UDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO

@METROJORNAL.COM.BR

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

Os bloqueios de rodovias fe-derais durante protestos de caminhoneiros levaram o go-verno a adotar uma postura mais rígida contra o movi-mento. Por determinação do Palácio do Planalto, a PF (Polí-cia Federal) abriu ontem um inquérito e a principal linha de investigação aponta para a prática de locaute, como é chamada a greve ilegal pro-vocada pelos patrões.

A principal suspeita recai sobre a entidade organizado-ra dos protestos, o (MUBC) Movimento União Brasil Ca-minhoneiro, presidida por Nélio Botelho, que, segundo

denúncia do governo, teria 39 contratos com a Petrobras.

“O governo não vai to-lerar prática de crimes por quem quer que seja. A so-ciedade brasileira não acei-ta a prática de crimes e o governo brasileiro vai agir com máximo rigor para que a lei seja respeitada”,

afirmou o ministro da Jus-tiça, José Eduardo Cardo-zo, que anunciou que 11 pessoas foram presas.

Desde a segunda-feira, caminhoneiros têm usado pneus, fogueiras, os próprios veículos e até incendiado ôni-bus para fazer barreira nas BRs. A categoria reinvidica redução no preço do valor co-brado pelos pedágios e a re-dução dos impostos que inci-dem sobre o óleo diesel.

Novos protestosApesar da decisão da Jus-

tiça de multar a categoria em até R$ 20 mil por ho-

ra, os caminhoneiros volta-ram ontem a bloquear ro-dovias. Houve protesto em pelo menos seis Estados: Minas Gerais, Paraná, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e Santa Catarina.

A juíza Fabíola Utzig Ha-selof, da 26ª Vara Federal do Rio de Janeiro, deter-minou uma multa de R$ 6,3 milhões ao MUBC e ao presidente do grupo, Nélio Botelho, pelo descumpri-mento da decisão. Em en-trevista ao site G1, Botelho negou que seja empresário. “Querem me fazer de bode expiatório”. METRO BRASÍLIA

Investigação.

Governo determina a abertura de inquérito. Manifestações diminuem, mas tráfego foi interrompido em cinco Estados ontem

PF suspeita de greve de patrões nas rodovias

“Meu governo não ficará quieto diante de processos de interrupção de rodovias.”

PRESIDENTE DILMA ROUSSEFF

Cabines de pedágio são incendiadas em Cosmópolis em protesto contra

o valor da tarifa | ROBSON KHALAF/FUTURAPRESS

A população de Cosmópolis, cidade de 58,8 mil habitan-tes da RMC (Região Metropoli-tana de Campinas), viveu on-tem uma manhã de horror, quando um grupo de 300 pes-soas tomou a cidade após pro-testar e colocar fogo nas seis cabines da praça de pedágio do km 135,5 da rodovia Pro-fessor Zeferino Vaz (SP-332).

Eles pediam a redução da tarifa do pedágio na praça de R$ 6,20 para R$ 3. O gru-po, que se concentrava des-de as 6h40 na praça de pedá-gio, partiu para a violência e o vandalismo uma hora depois. Para contê-los, apenas três po-liciais militares rodoviários

com algumas bombas de efei-to moral que acabaram logo após o início do confronto.

Livres das bombas, os vândalos se voltaram nova-mente para as cabines, que foram totalmente destruí-das pelo fogo. Muitos moto-ristas foram pegos no meio da confusão, uma vez que não foi feito bloqueio da ro-dovia. O grupo, então, mar-chou para a prefeitura que, protegida por três guardas municipais, foi apedrejada e só não foi invadida porque o prefeito Antônio Fernandes Neto (PMDB) se dispôs a re-ceber aqueles que se diziam líderes do manifestantes.

O governador Geraldo Alckmin (PSDB) disse ontem no Palácio dos Bandeirantes que os vândalos serão pre-sos e que a polícia trabalha-

va para identificar todos. Ontem à tarde, três pessoas haviam sido presas e 10 veí-culos apreendidos.

METRO CAMPINAS

Manifestantes colocam fogo em praça de pedágio Um grupo de 2 mil policiais

e agentes penitenciários li-gados a sindicatos deve se reunir hoje em uma assem-bleia unificada para definir se entrarão em greve. Eles irão discutir uma série de medidas que visam pressio-nar o governo do Estado a conceder reajustes salariais e benefícios para as catego-rias. Representantes de en-

tidades de PMs e de carrei-ras da Polícia Civil devem participar.

Após o encontro deverá ocorrer uma passeata pelas ruas da região central que poderá seguir até o Palá-cio dos Bandeirantes. O go-vernador Geraldo Alckmin disse que o governo do Es-tado está de portas abertas para dialogar. METRO

Policiais civis ameaçam entrar em greve em SP

Bancários param contra terceirizaçãoAgências bancárias de to-do o país deverão ser para-lisadas hoje em protesto contra um projeto de lei que regulamenta a tercei-rização de cargos no se-

tor. A convocação foi feita pela Contraf-CUT (Confe-deração Nacional dos Tra-balhadores do Ramo Fi-nanceiro), que representa o setor. METRO

Cabine do pedágio foi totalmente incendiada | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |06| {MUNDO}

A recém-nascida demo-cracia egípcia sofreu on-tem um revés de propor-ções ainda incalculáveis. Após intensos protestos, que pediam a renúncia do presidente, Mohamed Mur-si, os militares depuseram o mandatário, suspenderam a Constituição e anunciaram a antecipação das eleições.

O golpe levou uma mul-tidão às ruas do Egito, tan-to contra quanto a favor da ação dos militares. Hou-ve enfrentamentos entre os grupos e, até o fechamento desta edição, 14 pessoas ha-viam morrido.

“As Forças Armadas en-tenderam o pedido da po-pulação. Como uma insti-tuição patriótica, temos a função de proteger o po-vo egípcio e prevenir ações contra a estabilidade”, dis-se o general Abdel Fattah Al Sisi, em rede nacional.

Segundo o Exército, uma administração interina vai estabelecer a data das elei-ções presidenciais e parla-mentares. O chefe da Corte Constitucional, Adly Man-sour, assume temporaria-mente o cargo de presidente.

PrisõesHoras depois do anúncio, lí-deres da Irmandade Muçul-mana (a organização islâmi-ca que lançou o presidente Mursi ao poder) foram deti-dos pelos militares. Um jor-nal local informou que havia 300 ordens de prisão contra membros do grupo. O pró-prio Mursi estaria entre os encarcerados, segundo a Irmandade.

O Exército também agiu contra a imprensa. Ao me-nos cinco funcionários do

braço egípcio da rede Al Ja-zeera foram presos e o canal saiu do ar. Jornalistas que transmitiam as manifesta-ções nas ruas (contra e a fa-vor do golpe) foram impedi-dos de trabalhar.

Mais cedo, pelo Twitter, Mursi afirmou que o anúncio das Forças Armadas foi “rejei-tado por todos os homens li-

vres que lutaram por um Egi-to democrático e civil”.

Novo caminho?Na praça Tahrir, no Cairo, mi-lhares de pessoas ovaciona-ram os militares. Oposicionis-tas, que reclamavam da falta de diálogo e da islamização do país, também comemora-ram a intervenção.

“O período de transição irá nos mover em direção a novas eleições. A rua egípcia pagou um preço alto para um futuro político promissor”, disse Mohamed ElBaradei, ex-candidato presidencial.

Egito. Militares suspendem a Constituição, mas dizem que não querem ficar no poder. Nas ruas, egípcios se enfrentam, e país mergulha na incerteza

Opositores receberam as Forças Armadas com festa na praça Tahrir | SUHAIB SALEM/REUTERS

Exército derruba presidente

Assim que souberam do golpe, apoiadores de Mursi lotaram as ruas | KHALED ABDULLAH/REUTERS

Estados Unidos

Brasil

Arábia Saudita

FRASES

Uma nação dividida ao meioNa maioria dos países, a ex-pressão “golpe militar” re-mete a algo ilegítimo. Co-mo é possível, então, que, no Egito, o Exército tenha sido recebido com fogos de artifício?

“Os militares eram mui-to populares no país duran-te a ditadura”, diz Cihan Tugal, um sociólogo espe-cialista em Oriente Médio. O problema foi o que acon-teceu depois, quando uma junta militar assumiu o po-

der, até a realização das elei-ções que levaram Mursi à cadeira de presidente.

“Os abusos e crimes co-metidos pelas Forças Ar-madas destruíram sua credibilidade entre os ati-vistas e a população em ge-ral”, conta Tugal.

Nesse cenário complica-do, há ainda a Irmandade Muçulmana, a única orga-nização civil que sobreviveu forte aos anos da ditadura. Os islâmicos se tornaram

herois da revolução no país e acabaram por dominar o governo democrático.

Com isso, liberais fica-ram alarmados. “Os dois anos após a derrubada do ditador Hosni Mubarak po-deriam ter servido para que outras entidades se orga-nizassem, mas os ativistas não tiveram tempo. Eles es-tavam ocupados, se mobili-zando contra a monopoliza-ção da Irmandade”, explica Tugal. METRO

Militares tomam suas posições no centro do Cairo | AMR ABDALLAH DALSH/REUTERS

“Durante este período incerto, esperamos que os militares assegurem os direitos de todos.”

PRESIDENTE BARACK OBAMA

“Conclamamos ao diálogo para que as aspirações dos egípcios possam ser alcançadas.”

COMUNICADO DO ITAMARATY

“Parabenizamos a sua liderança do Egito neste período crítico. Oramos a Deus para ajudá-lo.”

REI ABDULLAH

LINHA DO TEMPO11/2/2011 - Após mais de duas semanas de violen-tos protestos, o ditador Hosni Mubarak renuncia ao poder. No dia seguinte, o Conselho Superior das Forças Armadas assume interinamente

30/11/2012 - Moha-med Mursi toma posse como presidente, após as primei-ras eleições livres da história do Egito

22/11/2012 - Mursi promulga decretos que au-mentam seu poder e impe-dem o Judiciário de interferir em decisões do Executivo. In-dignados, manifestantes vão às ruas

26/12/2012 - Mursi sanciona nova Constituição, aprovada por referendo po-pular. Oposicionistas e libe-rais criticam trechos da no-va lei por terem conteúdos islâmicos

25/1/2013 - No aniver-sário de dois anos do início da revolta no Egito, manifes-tantes vão às ruas para pro-testar contra o presidente

21/6/2013 - A indigna-ção se intensifica e novas ma-nifestações contra Mursi são realizadas

1º de julho - Milita-res dão ultimato de 48 ho-ras para Mursi e a oposição chegarem a um acordo. Go-vernistas e oposicionistas to-mam as ruas de várias cida-des do país

3 de julho – General anuncia em rede nacional de TV que o presidente está sen-do substituído por governo interino e que novas eleições serão convocadas em breve

CAROLINA VICENTINMETRO SÃO PAULO

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {ECONOMIA} |07|◊◊

O custo para a comprar dó-lares em bancos pode variar até 5,87% de acordo com a instituição escolhida. Uma pesquisa feita pela Proteste no último dia 26 de junho mostra que o turista po-de economizar R$ 58,70 na compra de US$ 1 mil se es-colher o banco mais barato.

Para a compra de US$ 1 mil, a Caixa apre-sentou o menor valor, com custo de R$ 2.298,63. O maior valor foi encontrado no HSBC, de R$ 2.433,47. O gasto considera a cotação da moeda, o IOF (Imposto sobre Operações Financei-ras) de 0,38%, a taxa cobra-da pela operação.

De acordo com a pesqui-

sa, a Caixa tem a menor ta-xa por operação, de R$ 20. Apesar do Banco do Brasil ter apresentado a cotação mais baixa (R$ 2,25), o gas-to adicional com o IOF e a taxa R$ 60 só torna com-pensadora a compra de moeda no banco para volu-me de US$ 3 mil.

O HSBC apresentou a maior cotação. Cada dólar saía por R$ 2,433 na insti-tuição, e ainda é cobrado ta-xa de R$ 64,50 para compra.

A Proteste pesquisou ainda dez casas de câmbio no Centro do Rio de Janei-ro. Tanto para a compra co-mo para a venda de dólar as casas de câmbio foram a melhor opção em relação às corretoras. Mas a pesqui-sa é fundamental pois as cotações oscilam constan-temente e, em alguns ca-sos, várias vezes ao dia.

O valor mais baixo para o dólar encontrado nas casas de câmbio foi de R$ 2,28, com o IOF. Em geral as co-tações já tem incluído o im-posto. Considerando as ca-sas de câmbio visitadas, a Proteste constatou que não há outras taxas adicionais a serem pagas. METRO

Câmbio. Na compra de US$ 1 mil, turista brasileiro pode economizar R$ 58,70 se escolher a instituição mais compensadora. Cotação da moeda oscila entre R$ 2,25 e R$ 2,37, sem contar imposto. Taxas também são variáveis

Custo do dólar nos bancos varia até 5,8%

Moeda atinge o maior valor desde 2009

O dólar comercial re-gistrou nova alta on-tem, com valorização de 0,84%, a R$ 2,269 na venda. É o maior valor de fechamen-to desde 1º de abril de 2009, quando encerrou cotado a R$ 2,281.

Ainda pesavam as preocupações com a di-vulgação de dados de emprego nos Estados Unidos. O número pode ser decisivo para que o banco central do país de-cida se mantém ou sus-pende seu estímulo bi-lionário à economia.

O ministro da Fazen-da, Guido Mantega, mi-nimizou os efeitos da al-ta do dólar em relação ao real, dizendo que a moeda dos Estados Uni-dos passa por um “movi-mento internacional de valorização”. METRO

Dólar comercial

0,38%é o IOF cobrado na compra de moeda estrangeira.

FONTE: PROTESTE *CORRENTISTA **NÃO CORRENTISTA ***POR OPERAÇÃO INDEPENDENTEMENTE DO VALOR

BANCO DO BRASIL

BRADESCO

CAIXA

CITIBANK

HSBC

ITAÚ

SANTANDER

2,25 + IOF

2,32 + IOF

2,27 + IOF

2,34 + IOF*2,37 + IOF**

2,36 + IOF

2,34 + IOF

2,32 + IOF

2,11 - IOF

2,10 - IOF

2,16 - IOF

2,06 - IOF

2,05 - IOF

–

–

R$ 60

R$ 60

R$ 20

Não há

R$ 64,50

Não há

R$ 20

Custo do dólar em cada banco

COMPARE

C ompra Venda

B���O S DÓ LAR TAXAS ADICIONAIS***

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |08| {CULTURA}

2CULTURA

Norman Bates em dois momentos: como Freddie Highmore e como Anthony

Perkins | FOTOS: DIVULGAÇÃO

China, Thaíde, Mariana, Rita e Cazé na coletiva de apresentação de “A Liga” | CAROL GHERARDI/DIVULGAÇÃO

Esqueça o menininho ino-cente e frágil que roubou a cena no filme “A Fantás-tica Fábrica de Chocolate” (2005). Aos 21 anos, Fred-die Highmore é o astro de “Bates Motel”, que estreia hoje, às 22h, no Universal Channel.

Na série, que funciona como espécie de prelúdio ao filme “Psicose” (1960), de Alfred Hitchcock (1899-1980), ele encarna uma versão adolescente de Nor-man Bates, o serial killer eternizado por Anthony Perkins (1932-1992).

A ideia é reconstruir o personagem aos olhos do público a partir da rela-ção doentia que ele tem com a mãe, Norma (Vera Farmiga), e os fatores que o levaram a se tornar um

psicopata.“Vivê-lo está sendo um

desafio e tanto. No set de filmagens, em Vancouver, no Canadá, a casa de Nor-man foi construída com materiais ruins, então dava pra sentir o cheiro do lixo, a poeira subindo, não era o lugar mais agradável para estar”, revelou Highmore durante passagem pelo Rio no mês passado.

“Eu tinha 13 anos quan-do vi pela primeira vez a

famosa cena do assassina-to no chuveiro e gritei de susto. Tudo é sugestivo, is-so é o que mais gosto. Mas, na série, me preocupei em reinventar o personagem. É um desafio excitante, e é até possível que vocês o amem e o apoiem”, disse.

No episódio de estreia, Norman e sua mãe reco-meçam a vida num hotel à beira de estrada para onde se mudam seis meses após ele encontrar o pai mor-to na cozinha de casa. Eles são recebidos com hostili-dade pela vizinhança, dan-do início a vários proble-mas. A série já garantiu uma segunda temporada.

“O bom de fazer Norman Bates é saber que vários personagens vão morrer ao longo da série, mas que eu sigo até o fim dela!”

FREDDIE HIGHMORE, ATOR, AOS RISOS

GISLANDIA GOVERNOMETRO RIO

Estreia hoje. Em ‘Bates Motel’, Freddie Highmore encarna adolescência do personagem clássico vivido por Anthony Perkins em ‘Psicose’

Série traz versão jovem de psicopata hitchcockiano

‘A Liga’ reestreia com novos quadros e apresentadores Os veteranos Cazé Peçanha e Thaíde ganham o reforço da ex-modelo e apresentadora Mariana Weickert, da jorna-lista Rita Batista e do músico China na composição dos 26 novos episódios do progra-ma “A Liga”, que estreia dia 16, às 22h30, na Band.

“Os três anos anterio-res de ‘A Liga’ trouxeram um outro ângulo aos pro-gramas jornalísticos. Com a chegada desses três apre-sentadores, a atração ga-nha uma nova energia”, comentou o rapper Thaí-de em coletiva de impren-sa realizada ontem.

Buscando mostrar ainda mais o lado humano de ca-da história apresentada, o programa terá novo forma-to, com dois novos quadros “para potencializar o que foi feito nos últimos anos”, diz o diretor Sebastian Gadea.

Um deles é o “7 Dias”, que vai mostrar um dos apresentadores vivendo si-tuações extremas em uma semana. Em um desses ca-sos, China passa o perío-do vivendo a rotina de um alcoólatra.

Outra novidade é o qua-dro “Mundos Opostos”, que pretende cruzar histórias de vidas distintas que guardam com algo em comum, o que pode levantar discussões bastante acaloradas.

No primeiro programa um pastor evangélico ex--gay e uma drag queen mili-tante dos direitos homosse-xuais vão entrar em debate. “Mais difícil do que dizer o que é certo ou errado é es-cutar com imparcialidade o que os dois lados querem di-zer. Esse quadro mostra isso muito bem”, afirma Cazé.

METRO

George Clooney

Galã na

tela de

VenezaO ator protagoniza

“Gravity”, do mexicano

Alfonso Cuarón, que

abre a 70ª edição do

Festival de Veneza, a ser

realizado entre 28 de

agosto e 7 de setembro.

O longa do diretor

de “Harry Potter e o

Prisioneiro de Azkaban”

traz ainda Sandra Bullock

no elenco.

No ano de 1993, um gru-po de adolescentes do Rio Grande do Norte resolveu criar um grupo de teatro dedicado a encenar tex-tos de um certo bardo in-glês. Vinte anos depois, o Clowns de Shakespeare se mantém firme na propos-ta ao montar uma das pe-ças mais desafiadoras do dramaturgo.

“Hamlet – Um Relato Dramático Medieval” é a versão da companhia pa-ra a história do príncipe da Dinamarca que busca vin-gar a morte do pai após ele ter sido assassinado pelo próprio irmão. O espetácu-lo tem estreia paulistana hoje no Sesc Ipiranga.

Após ter sido dirigi-do por Gabriel Villela em “Sua Incelença, Ricardo 3º” (2010), que exaltou a verve popular do Clowns e o co-locou para encenar o texto na rua, o grupo convocou Marcio Aurélio, da Cia. Ra-

zões Inversas, para coman-dar a nova montagem.

“Temos a prática de con-vidar outros profissionais para não ficarmos muito ensimesmados. É uma for-ma de oxigenação”, diz o assistente de direção Fer-nando Yamamoto.

Segundo ele, a forma de trabalho de Aurélio em “Hamlet” foi comple-tamente oposta à de “Ri-cardo 3º”. “O espetáculo é muito baseado em con-cisão, limpeza e preci-são de elementos, numa linguagem bem diferen-te para a gente, que nos provocou grandes desco-

bertas”, afirma.O Clowns conheceu Au-

rélio em 2007, durante uma residência no Tusp, em São Paulo, e soube logo que ele era o homem certo para conduzir sua aventura hamletiana. “Descobrimos que Marcio era um grande especialista em Hamlet e fizemos a proposta.”

A peça marca a vol-ta de Titina Medeiros ao grupo, no papel de Ofélia, após ela ter feito sucesso como a Socorro da nove-la “Cheias de Charme”, da Rede Globo.

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |09|◊◊

Cantor apresentará sucessos do álbum “Ousadia e Alegria” | DIVULGAÇÃO

Na Capital Disco (avenida

Francisco Glicério, 206, Gon-

zaga, Santos, tel.: 3228-7507).

Hoje, a partir das 22h. Ingres-

sos por R$ 40 (feminino)

e R$ 50 (masculino).

Serviço

O cantor Thiaguinho se apresenta hoje na Capital Disco, em Santos. A casa no-turna abre às 22h, e a previ-são é de que o show come-ce por volta da meia-noite.

Thiaguinho tocará can-ções de seu primeiro ál-bum solo, chamado “Ousa-dia e Alegria”. O CD mescla pagode, samba e pop. São 16 músicas que foram compostas por ele, entre elas “Buquê de Flores” e “Sou o Cara pra Você”.

Além de cantor e compo-sitor, o pagodeiro também é instrumentalista. Ele foi vocalista do grupo Exalta-samba por nove anos, e de-pois seguiu carreira solo.

Os ingressos para a área vip custam R$ 30 reais mais o convite, e podem ser adquiridos na Capital Disco, entre as 13h e 19h. Não há mais ingressos no camarote. METRO SANTOS

Show. Thiaguinho é atração hoje

A peça marca o retorno de Titina Medeiros ao grupo após ela ter feito sucesso como a Socorro da novela “Cheias de Charme”.

AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULO

No Sesc Ipiranga (r. Bom

Pastor, 822, tel.: 3340-2000).

Estreia hoje. Qui. e sex., às

20h. R$ 30. Até 26/7.

Serviço

Estreia hoje. Grupo potiguar Clowns de Shakespeare celebra 20 anos de estrada com montagem do clássico ‘Hamlet’

Os atores Titina Medeiros e Joel Monteiro em cena nos papéis de Ofélia e Hamlet | DIVULGAÇÃO

‘Ser ou não ser’ com ar nordestino

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |10| {VARIEDADES}

Leitor fala

PrejuízosAs manifestações foram válidas, foram o que de melhor poderia ter aconteci-do à nossa democracia. Infelizmente em algumas cidades da Baixada os pro-testos se misturaram com vandalismo. Não sei se por oportunismo de bandi-dos ou questões políticas, Cubatão e São Vicente tinham baderneiros e sa-queadores. Perde o pequeno comer-ciante, que tem seu ganha pão retira-do, e perde o povo, que vai pagar por bens públicos depredados. VICENTE JUNIOR - SANTOS, SP

CicloviasHá muitas ciclovias em Santos e a ci-dade parece se orgulhar de incentivar o uso da bicicleta. No entanto, acredi-to que o prefeito precisa cuidar me-lhor das já existentes antes de inau-gurar outras novas. Quando chove, na ciclovia da orla o que vemos são po-ças, que muitas vezes fazem com que o espaço deixe de ser a melhor opção. Além desses cuidados também precisa-mos de campanhas para esclarecer co-mo ciclistas, pedestres e motoristas de-vem conviver.RAFFAELA DOS SANTOS - SANTOS, SP

A Lua está em seu signo, deixando

você mais ativo para se dedicar a estudos, interesses culturais e

vivências sociais.

A capacidade de cuidar de quem gosta

é notória em seu signo e estará acentuada. Atente-se para não

esquecer de si mesmo.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Metro Pergunta

Metro web

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

Você acha que a

segurança nos

shoppings na capital

é insuficiente?

@DanielCP79

Sim. Acho que nenhum deles ofere-ce o mínimo de segurança aos seus usuários.

@biahumberto

Eu me sinto segura sim em shoppings, mas em relação às lojas é insuficiente. Acredito que lojas mais sofisticadas de-vam reforçar a segurança.

@Gabriel_CA

Eu diria que é ineficaz, pois com todos aparatos modernos os bandidos conse-guem burla-los.

Para falar com a redação:

leitor.st@metrojornal.com.br Participe também no Facebook:

www.facebook.com/metrojornal

Período positivo para estudos, palestras

e atividades que sirvam para aperfeiçoar o que sabe. Boas con-

versas marcarão a vida afetiva.

Tendências para ampliar o contato com

novas amizades e retomar convivências especiais. Atente-se com

posturas radicais na relação.

Este é um período para refletir so-

bre projetos no longo prazo. Seja paciente para que a ansiedade

não antecipe algo antes do programado.

A presença da Lua em Gêmeos,

seu signo oposto, proporciona oportunidades para entendimen-

tos com pessoas que pensam diferente de você.  

Período essencial para lidar

com despesas mais emergenciais e úteis que envolvam sua roti-

na. Cuidado com o consumismo.

Momento para deixar de lado postu-

ras antissociais e valorizar o contato com pessoas e ambientes

que façam se sentir bem.

Pendências domésticas e assuntos fami-

liares tomarão dedicação extra. Bom momento para ajustes mate-

riais e conversas com parentes.  

O contato com pessoas mais velhas, ex-

perientes e que sinta confiança para tratar assuntos íntimos con-

tribuirá para decisões.

Está mais propenso a lidar com

confidências e esclarecimentos. Não ponha em risco relação afe-

tiva ou paquera com postura controladora.

Atente-se para não se comportar de ma-

neira pegajosa. Tendência para mais conversas sobre as manias

de quem se relaciona.

MARCOSSILVESTREMARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas,é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www.oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.

O VÍRUS DO CONSUMISMO

INFECTOU SEU BOLSO?O pior dos vícios financeiros. No verso de todo pacote de ci-garros, há sempre aquele grave alerta: “O Ministério da Saú-de adverte: fumar pode causar vários males a sua saúde.” Pois eu penso que não seria um total exagero se, qualquer embalagem, de qualquer produto, trouxesse estampado o seguinte aviso: “O Ministério da Fazenda adverte: o consu-mismo pode causar vários males à saúde do seu bolso.”

Consumismo X consumo. Veja que estou aqui condenan-do, não o puro e simples consumo, mas seu lado negro, sua versão mais perversa: o “consumismo”. Trata-se daquele pa-drão de consumo distorcido, nocivo ao equilíbrio do orça-mento e altamente prejudicial para sua qualidade de vida. Particularmente, não sou contra o consumo. Como econo-mista, tenho inclusive a obrigação profissional de incenti-var o consumo, em prol do crescimento da economia. Mas consumo é uma coisa, consumismo é bem outra...

Comprismo? Consumo saudável é quando você compra uma blusa nova para combinar com aquela calça diferente que acabou de ganhar. Consumismo é quando você compra logo cinco blusas novas, sabendo que já não tem lugar pa-ra guardar sequer uma delas em seu guarda-roupas. Depois, já em casa, acaba descobrindo que tinha outras muito pa-recidas emboladas lá no fundo do armário, criando mofo.

Invejismo? Consumo abençoado é comprar um carro no-vo pelo prazer de dirigi-lo, ou para substituir o antigo, que já estava ficando velhinho. Puro consumismo é correr para comprar um carro zero (muitas vezes financiado!) só por-que saiu o modelo novo e o “metido” do seu vizinho já tem um desses na garagem.

Gulodismo? Consumo do bom é quando você compra um chocolate e saboreia, porque deu aquela vontade-zinha gostosa. Ou quando toma uma (uma!) cervejinha “estupidamente gelada” para matar a sede. Consumis-mo é quando você detona uma caixa de bombons por pura gula, ou quando enxuga um engradado de cerveja só porque é domingo e tem churrasco. Incha-se a barri-ga, murcha-se o bolso.

Tesoura neles! Foi infectado por uma das bizarras mu-tações do maléfico vírus do consumismo? Qual o remé-dio? Antes de comprar e consumir qualquer coisa, faça--se a seguinte pergunta-antídoto: “Isso aqui que estou levando para a casa vai mesmo incrementar minha qua-lidade de vida?“ Se a resposta for um claro “não” – ou um “sim” duvidoso – evite tal gasto, trate logo de extir-par esse mal financeiro pela raiz!

Na ponta do lápis

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |11|◊◊

3ESPORTE

Taça Libertadores. No 1o duelo da semifinal, Atlético-MG é derrotado pelo Newell’s Old Boys por 2 a 0

Maxi Rodríguez abriu o placar para os donos da casa | ENRIQUE MARCARIAN/REUTERS

Galo sai atrás na briga por uma vaga na final

Mereço!

“Manter-nos seguros não é meu trabalho,

é do cara negro [presidente americano Barack Obama]. Mas

digo: se eu não terminar entre os três primeiros para o próximo Prêmio Nobel da Paz, algo está

seriamente errado.”

DENNIS RODMAN, EX-ASTRO DA NBA, QUE

DIZ MERECER A HONRARIA POR CONTA

DOS SEUS “ESFORÇOS PELA PAZ ENTRE

ESTADOS UNIDOS E COREIA DO NORTE”

Pelé e Cafu entram no ‘time dos sonhos’

SELEÇÃO DE TODOS OS TEMPOS

L E V YASHIN(RUS)

FRANZ BECKENBAUER(ALE)

Zagueiro

PAOLO MALDINI(ITA)

Lateral

MESSI(ARG)

Atacante

DI STEFANO(ARG)

Meia

JOHAN CRUYFF(HOL)

Meia

PELÉ(BRA)

Atacante

MARADONA(ARG)

Meia

CAFU(BRA)

Lateral

ZIDANE(FRA)

Meia

BOBBY MOORE(ING)

Zagueiro

Goleiro

Lista foi organizada pela revista inglesa "World Soccer", a partir da votação de 73 jornalistas de diversas partes do mundo

A revista inglesa “World Soccer”, uma das princi-pais do mundo no segmen-to esportivo, realizou uma eleição para a escolha de um time com os melhores jogadores de futebol de to-dos os tempos. A banca de eleitores foi formada por 73 jornalistas de diversas partes do mundo.

A equipe, no entanto, só contou com dois brasileiros: Pelé e Cafu. O “Rei do Fute-bol”, aliás, não foi o jogador mais votado. Com 63 prefe-rências, Pelé ficou atrás do alemão Beckenbauer (68 vo-tos) e do argentino Marado-na (66). O único jogador em atividade a estar entre os 11 melhores da história foi Lio-nel Messi, que apareceu em 46 das seleções.

Dos brasileiros que não entraram na seleção, o la-teral Carlos Alberto Torres, capitão do tri em 1970, foi o que recebeu mais votos, com 18. METRO

A parada para Copa das Confederações parece ter feito mal para o Atlético--MG. Sensação da Taça Li-bertadores da América até a pausa, o Galo não se en-controu no retorno da competição: perdeu por 2 a 0 para o Newell’s Old Boys, na Argentina, no jo-go de ida da fase semifinal.

Em partida mais pegada do que técnica, os minei-ros não conseguiam passar da blitz dos donos da casa. Na base da marcação sob pressão, o Newell’s anula-va as principais peças do Atlético-MG. Mas também não criava, o que fazia com que as chances de gols fos-sem escassas.

Na volta do intervalo, no entanto, os argentinos

foram mais eficientes. E chegaram às redes.

Aos 16 minutos da eta-pa final, Maxi Rodríguez, depois da cobrança de es-canteio, aproveitou bate e rebate na área para marcar de cabeça.

O Galo tentava a rea-ção, e em uma das poucas oportunidades, até conse-guiu estufar o gol, com Jô, mas teve o empate anula-do por posição irregular do atacante.

Pior para os visitantes, que ainda levaram o se-gundo, aos 35, com Scocco, que acertou falta de fora da área, no canto de Victor.

Os brasileiros tentam a reação no dia 10, no es-tádio Independência, no duelo de volta. METRO

Guzmán; Caceres, Vergini, Heinze e Casco ; Pablo

Pérez (Cruzado), Mateo e Bernardi; Maxi Rodríguez , Figueroa (Tonzo) e Scocco (Urruti). Técnico: Gerardo Martino

Victor; Marcos Rocha, Rafael Marques, Gilberto

Silva e Richarlyson; Pierre, Josué, Ronaldinho Gaúcho e Bernard ; Diego Tardelli (Luan ) e Jô (Guilherme). Técnico: Cuca

2

0 G Maxi Rodríguez aos 16 e Scooco aos 35 minutos do 2o tempo

A bi age Enrique Osses (CHI)

NEWELL’S OLD BOYS

ATLÉTICO-MG

SANTOS, QUINTA-FEIRA, 4 DE JULHO DE 2013www.readmetro.com |12| {ESPORTE}

1Boi bandido. Gol tricolor

O atacante Aloísio contou com falha do goleiro Cássio para anotar o gol são-paulino. METRO

2Visita ilustre. Meia-atacante Lucas volta ao Morumbi

Depois de ser negociado com o Paris Saint-Germain, Lucas foi à casa tricolor ver seu ex-clube. METRO

3Alvinegros liberados. Conmebol permite corintianos

Vetados em jogos como visitantes organizados pela Conmebol, os corintianos foram liberados para esta-rem no Morumbi. METRO

4Baixa. Meia Danilo machuca o joelho esquerdo

Com suspeita de estiramento no ligamento colateral me-dial, o camisa 20 saiu aos 23 do 1º tempo. METRO

5Falha. Cássio vacila no gol do São Paulo

Destaque do Timão em vários jogos, o goleiro Cássio teve noite para esquecer. METRO

1

3 4

5

Cenas 1 . MAURO HORITA/AGIF/FOLHAPRESS 2 . LEANDRO MARTINS/FUTURA PRESS

3 . RODRIGO COCA/FOTOARENA4 . LÉO PINHEIRO/FUTURA PRESS

5 . MARCELO MACHADO DE MELO/FOTOARENA

Nada melhor do que um clás-sico para marcar o retorno dos clubes após quase um mês de “férias” por causa da Copa das Confederações. Valendo títu-lo, era de se esperar que a ca-sa estaria lotada. Mas a decisão da Recopa Santander Sul-Ame-ricana só levou 31.691 pagan-tes ao Morumbi na noite de ontem. Torcedores que viram um jogo em que falhas dos goleiros foram decisivas pa-ra a vitória do Corinthians por 2 a 1 sobre o São Paulo, na primeira parte da decisão. Dia 17, as equipes voltam a se enfrentar no Pacaembu.

Sem Paulinho, vendido ao Tottenham (ING), o Timão sus-tentava um tabu de não per-der decisões em mata-mata para o Tricolor desde 2002. E a impressão que o atual cam-peão da Libertadores passou ao torcedor são-paulino era de que a marca seria ampliada.

Aos 28 minutos, Romari-nho ultrapassou Juan no lado direito do ataque corintiano e

cruzou para a área. Emerson furou e a bola sobrou para o peruano Guerrero, livre, que só teve o trabalho de empur-rar para as redes. Um a zero.

No 2º tempo, porém, a si-tuação mudou logo no pri-meiro minuto. Aloísio, que acabara de entrar em cam-po, recebeu bola na entrada da área e arriscou o chute. Cássio falhou feio e permi-tiu o empate tricolor.

O gol acendeu o São Pau-lo, que passou a criar opor-tunidades e chegar com pe-rigo à meta corintiana. Mas o Timão melhorou. Acertou a trave de Rogério Ceni por duas vezes. E virou o jogo em uma pintura de Renato Augusto, aos 30 minutos: o camisa 8 percebeu o goleiro adiantado e mandou por co-bertura. Um golaço para se-lar o triunfo alvinegro.

Decisão. No tira-teima entre os atuais campeões da Libertadores e da Copa Sul-Americana, melhor para os primeiros: Timão bate São Paulo no Morumbi e abre vantagem para 2º jogo

Corintiano Guerrero comemora 1º gol sobre o São Paulo ontem, no Morumbi, pela Recopa | RODRIGO COCA/FOTOARENA

Segue a freguesia

Rogério Ceni; Douglas (Wellington ), Lúcio, Rafael

Toloi e Juan ; Denilson (Lucas Evangelista), Rodrigo Caio, Jadson e Paulo Henrique Ganso (Aloísio); Osvaldo e Luis Fabiano. Técnico: Ney Franco

Cássio; Edenilson, Gil, Paulo André e Fábio Santos; Ralf ,

Guilherme, Danilo (Douglas, depois Renato Augusto ) e Romarinho; Emerson (Ibson) e Guerrero . Técnico: Tite

1

2 G Guererro aos 28 minutos do 1º tempo; Aloísio a 1 e Renato

Augusto aos 30 minutos do 2º tempo A bi age Ricardo Marques (MG)

SÃO PAULO

CORINTHIANS

“Uma vitória importante, mas temos de voltar para o segundo jogo da mesma forma. A vantagem é boa, mas não tem nada garantido.”PAULO ANDRÉ, ZAGUEIRO DO TIMÃO,

NEGANDO QUE EQUIPE JÁ VENCEU A RECOPA

“A gente vinha melhor e quando estávamos bem, acabamos sofrendo gol. Fica difícil jogar contra esses times, a gente não pode errar.”LUIS FABIANO, ATACANTE DO SÃO PAULO,

ANALISANDO A DERROTA

“Foi um resultado que a nossa equipe não esperava. Erramos muito. A torcida está no direito de protestar, a gente respeita.” JADSON, MEIA DO SÃO PAULO, SOBRE OS

PEDIDOS DA TORCIDA POR MURICY RAMALHO

MATHEUS ADAMI METRO SÃO PAULO

ALOÍSIO RENATO AUGUSTO

RAFAEL TOLOI

CÁSSIO

Sobe e desce

Oa aca e ic e

eiaa i eg e a a

e e da a a

ca ade e i e

O ag ei dei b ac

adefe a ã a i a Já

g ei d Ti ã fa h fei

g d T ic

2

“O retorno não podia ter sido melhor. Foi difícil voltar depois de três meses em uma final, pela responsabilidade que temos.” RENATO AUGUSTO, MEIA DO TIMÃO

QUE VOLTOU DE LESÃO