KIDMAN SERÁGRACE KELLYLONGA ANUNCIADO NO FESTIVAL DE CANNES DEVE CHEGAR AOS CINEMAS EM DEZEMBRO PÁG. 13

World Press Photo na CaixaMostra de fotojornalismo abre no Centro PÁG. 13

KIDMAN SERÁGRACE KELLYLONGA ANUNCIADO NO FESTIVAL DE CANNES DEVE CHEGAR AOS CINEMAS EM DEZEMBRO PÁG. 13

Foto de Christian Ziegler é umadas 150 imagens

DIVULGAÇÃO/CHRISTIAN ZIEGLER

Segurança do papa vai custar R$ 27 milhõesPlano do governo federal para garantir o ‘sono’ de Francisco na JMJ inclui até baterias antimísseis PÁG. 03

Atleta de base do Fluminense está desaparecidoO volante Gabriel Costa, 18 anos, no time desde os 9 e morador de Nova Iguaçu, sumiu na quinta-feira PÁG. 16

Boato sobre Bolsa Família provoca 920 mil saquesDilma ataca. Para a presidente, quem divulgou informações falsas sobre fim do programa foi ‘desumano e criminoso’. Somente no fim de semana, cerca de R$ 152 milhões foram retirados de bancos em 12 Estados. Ministra liga incidente à oposição PÁG. 07

330 universidades são suspensas e deixam o ProUniMedida do MEC foi tomada devido à constatação de irregularidades fi scais em 266 mantenedoras PÁG. 06

TRAGÉDIA NA TURQUIA

Três moradoras do Rio morrem depois de choque entre

dois balões na Capadócia PÁG. 09

Flagrante da queda de um dos balões, que desinflou muito rapidamente. Acidente deixou 23 feridos | AFP

www.readmetro.com | leitor.rj@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrorj

MÍN: 18°C MÁX: 28°C

RIO DE JANEIRO Terça-feira, 21 de maio de 2013Edição nº 643, ano 3

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

RO

Jorn

al M

etro

é im

pres

so e

m p

apel

cer

tifica

do F

SC,

gara

ntia

de

man

ejo

flore

stal

resp

onsá

vel.

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

O jornal Metro circula em países e tem alcance diário superior a milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de mil exemplares diários.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: .). Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: .). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior. Gerente Executivo: Ricardo Adamo. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero.

FALE COM A REDAÇÃOleitor.rj@metrojornal.com.br/-

COMERCIAL: /-

Metro Rio de Janeiro. Editora-Executiva: Ana Lúcia do Vale. (MTB: .) Editora de Arte: Cláudia Lorena. Gerente Comercial: Janaína Orlani. Grupo Bandeirantes de Comunicação RJ. Diretor Geral: Daruiz Paranhos. Diretor de Jornalismo: Rodolfo Schneider. Diretor Comercial: Tuffy Habib.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Rua Álvaro Ramos, 350, 4º andar, Botafogo, CEP 22280-110, Rio de Janeiro, RJ. Tel.: 021/2586-9570. O jornal Metro Rio é impresso pela News Technology Gráfica e Editora Ltda.

Filiado ao

Conversa carioca

O jornalista Xico Vargas mantém a coluna ‘Conversa Carioca’ na rádio BandNews Fluminense FM, em dois horários, e na página da emissora no Facebook, além da coluna ‘Ponte Aérea’ em xicovargas.uol.com.br.

XICOVARGASXICOVARGAS@CONVERSACARIOCA.COM.BR

FALCATRUA TAMBÉM FAZ ANIVERSÁRIO Vigora na administração pública ideia segundo a qual o di-nheiro que o governo toma do trabalhador, sob a forma de impostos, compõe uma espécie de saco sem fundo em que se fundamenta variada gama de falcatruas. Para ficar só na Saú-de, onde a doença é crônica, aniversaria este mês o rombo aberto em seis hospitais da rede federal no Rio (Ipanema, La-goa, Andaraí, Cardoso Fontes, Bonsucesso e Servidores do Es-tado) por onde desapareceram R$ 100 milhões.

A apuração, pela Controladoria Geral da União, começou a ser feita em abril de 2011 a pedido do ministério e foi concluí-da em maio do ano passado. Desde então, no ministério da Saúde ou nas unidades investigadas, desceu o silêncio em tor-no do assunto. Sabe-se apenas que as irregularidades encon-tradas nos registros contábeis dos hospitais são tão grosseiras e disseminadas que os auditores preferiram agrupá-las por se-tores da rotina hospitalar.

Assim, só nos serviços de alimentação, lavanderia, limpeza, vigilância e apoio administrativo, os gestores dos seis hospitais teriam gastado indevidamente quase R$ 21 milhões ou, prati-

camente, 10% do total pago nesse item. Aí, o menor pecado te-ria sido a contratação de serviços por preços superiores aos do mercado e o mais grave, talvez, a realização de licitações em que as regras são construídas para aplainar o caminho para um dos concorrentes. É o sinal mais evidente da propina.

Nada muito diferente disso foi encontrado nas áreas de compra de material médico-hospitalar e medicamentos. Com um agravante que remete a outro problema: entre os desta-ques do relatório figura não terem sido encontrados nos al-moxarifados e farmácias das unidades itens registrados como existentes nos estoques. Esse é outro mal antigo da rede pú-blica de saúde. Não raro, prótese ou medicamento caro que desaparece desses hospitais acaba reaparecendo em cirurgia ou atendimento na rede privada.

A auditoria também descobriu que os hospitais aluga-ram equipamentos iguais aos que já tinham em perfeito funcionamento e pagaram por reformas que nunca foram feitas. Mas, não chega a ser inédito, diante do que brota to-dos os dias na administração pública. Estranha, na verdade, é a falta de reação ao conjunto da obra. Afinal, num minis-tério em que, para sustentar a estrutura, se consome o do-bro do dinheiro gasto para atender a população, talvez seja a hora de mostrar as caras de quem botou a grana do con-tribuinte no bolso (continua).

TCU questiona verbas na SerraA auditoria do Tribunal de Contas da União (TCU) en-controu irregularidades no uso das verbas para escolas públicas da Região Serra-na, atingidas em janeiro de 2011, por chuvas fortes, que deixaram mais de 900 mor-tes. Das 19 escolas vistoria-das, o TCU constatou falhas em 14 delas, que receberam dinheiro do Fundo Nacio-nal de Desenvolvimento da Educação (FNDE).

Durante inspeção, o TCU encontrou “obras ina-cabadas e serviços impres-táveis”, além de verificar que muitas obras que esta-vam previstas não foram feitas ou acabaram trocadas por outras que não tiveram autorização.

A Empresa de Obras Pú-blicas do Estado do Rio de Janeiro (Emop) recebeu R$ 23,6 milhões, vindos da Se-cretaria de Estado de Educa-ção do Rio, que ganhou R$ 74 milhões do FNDE. Com os recursos, a Emop utilizou a verba em 77 escolas e das vistoriadas pelo TCU foram repassados R$ 7,8 milhões.

Em Nova Friburgo, no Colégio Estadual Dr. Gal-dino do Vale, o TCU infor-mou que “as obras de rees-truturação do local foram inúteis”. Além disso, o valor de R$ 30 mil está acima do

preço praticado pelo merca-do. O TCU indica ainda que “houve má-fé dos fiscais responsáveis pela fiscaliza-ção da obra, com a empresa contratada envolvida”.

Em Petrópolis, na Escola Estadual de Araras, o TCU não encontrou elementos que in-diquem os serviços pagos pa-ra a empresa contratada para obras, de forma emergencial, ou seja, sem licitação. O Tri-bunal de Contas pede a devo-lução imediata de mais de R$ 250 mil investidos na obras.

METRO RIO

Escolas públicas. Em 19 escolas vistoriadas, o Tribunal de Contas constatou irregularidades no uso de dinheiro público após as chuvas

Colégio de Araras está na mira do Tribunal de Contas | MARCELO HORN/DIVULGAÇÃO

R$ 23 mi foram dados pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação para que a Emop fizesse todas as obras nas escolas.

Quatro policiais civis e dois militares envolvidos em duas chacinas na favela Nova Bra-sília, na zona norte, em 1994 e 1995, foram denunciados pelo Ministério Público do Rio por homicídio duplamen-te qualificado de 13 pessoas.

O caso tinha sido arqui-vado em 2009, mas após de-núncias de setores relaciona-dos aos direitos humanos, o Grupo de Atuação Especial de Combate ao Crime Orga-nizado (Gaeco) assumiu a in-vestigação do caso, que seria prescrito em 2014. Segundo o promotor Marcelo Muniz, fi-cou evidente o abuso por par-te dos acusados. Antônio Car-los Biscaia, procurador do MP,

citou que na época mulheres vítimas de abusos reconhece-ram os policiais.

Os policiais denunciados são: Carlos Coelho Macedo, inspetor de polícia inativo, Ricardo Gonçalves Martins, inspetor de polícia lotado no serviço de manutenção, e Paulo Roberto Wilson da Sil-va, Rubens de Souza Bretas, inspetor lotado na Delegacia Anti-Sequestro, Plínio Alber-to dos Santos Oliveira e Jo-sé Luiz Silva dos Santos, PMs inativos. A defesa dos poli-ciais terá que ser apresenta-da até o dia 19 de junho. Um mês depois, a comissão deci-de se arquiva ou encaminha o caso para a corte. METRO RIO

Nova Brasília. Policiais são denunciados pelo MP por envolvimento em chacina

Andrea Lúcia Pereira da Sil-va, que estava internada no Hospital Adão Pereira Nunes, em Duque de Caxias, e mor-reu no domingo, após ter pa-rada cardiorrespiratória, foi enterrada ontem. É a nona morte do caso do ônibus que caiu do viaduto da Ilha do Governador, na Avenida Bra-

sil, no dia 2 de abril. Os dois envolvidos na bri-

ga que originou o aciden-te, segundo testemunhas, o motorista André Luiz Sil-va Oliveira e o estudante Rodrigo dos Santos Freire, foram indiciados por ten-tativa de homicídio e homi-cídio doloso. METRO RIO

Ilha. Vítima de acidente do ônibus é enterrada

Pastor Marcos

Intimado O irmão do pastor

Marcos Pereira (foto), da Assembleia de Deus dos Últimos Dias, Allan Pereira, será intimado

a depor no caso da publicação nas redes sociais de imagens de testemunhas e vítimas que acusam o pastor de diversos crimes. O delegado Márcio

Mendonça, da Delegacia de Combate às Drogas

(Dcod), disse que o irmão do pastor vai responder

por injúria e crime contra a honra. O pastor está

preso em Bangu 2. Ele é acusado de estupros e

ligação com o tráfico de drogas.

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

O trabalho integrado das for-ças de segurança do Brasil, in-clusive com o uso de armas contra o terrorismo e de guer-ra, promete garantir o sono do Papa Francisco durante a Jornada Mundial da Juventu-de (JMJ), que acontece de 23 a 28 de julho, no Rio.

O plano finalizado pe-lo Governo Federal, que se-rá divulgado em breve, con-ta com instalação de baterias antimísseis, caças F5 e jatos supertucanos, que vão ficar posicionados na base aérea de Santa Cruz, na zona oes-te. A projeção do governo é de um gasto de R$ 27,5 mi-lhões. As forças de seguran-ça ficam responsáveis por to-das as áreas da JMJ, de acordo com o decreto de Garantia da Lei e da Ordem (GLO).

Na ação contra o terroris-mo, o governo montou plano para as áreas nuclear e quí-mica. Como o Vaticano exige uma série de protocolos para a segurança do líder da Igre-ja Católica, a União terá que comprar material para armas não letais, objetos para o uso em primeiros socorros e pro-grama de informática contra ataque cibernético.

Para o transporte dos dois papamóveis de Roma para o Brasil, a Aeronáutica vai dis-ponibilizar o avião Hércules e a previsão é de um gasto

de R$ 1 milhão. Para o tra-jeto do papa e da equipe do Vaticano, a Defesa liberou quatro helicópteros – um da Marinha, um do Exército e dois da Força Aérea.

Espaço aéreo fechadoAlém disso, o espaço aéreo ficará fechado durante mo-mentos importantes da JMJ com a presença do papa, co-mo a missa em Guaratiba e a via-sacra em Copacabana. Se um avião não permitido esti-ver no espaço aéreo, ele pode-rá ser abatido imediatamente.

A área de patrulhamento envolve os aeroportos Santos Dumont e Tom Jobim, o Porto do Rio, a termelétrica de San-ta Cruz, a Refinaria de Duque de Caxias (Reduc) e as esta-ções Guandu e Lameirão, usa-

das para tratamento da água. Para evitar a imagem de

homens do Exército espalha-dos pela cidade fazendo o pa-trulhamento, a missão da se-gurança em diversas áreas, como o Corcovado, será do Bope, da Polícia Militar e da Guarda Municipal. A Polícia Federal cuidará da segurança exclusiva do papa. O prédio do Comando Militar do Les-te, no Centro, é o local de en-contro de todas forças de se-gurança. METRO RIO

JMJ. Quatro helicópteros serão responsáveis pelo trajeto do pontífice e da equipe do Vaticano na Jornada Mundial da Juventude

Defesa do papagasta R$ 27,5 mi

Estampa de camisa da JMJ é assinada por Ziraldo | DIVULGAÇÃO/JMJ

Corcovado será patrulhado pela PM e pela Guarda Municipal | PEDRO KIRILOS/RIOTUR

4 milhomens, divididos em dois turnos, farão a segurança interna do Campus Fidei, em Guaratiba, na zona oeste. De acordo com o Exército, a organização da Jornada Mundial da Juventude já acertou a contratação da empresa particular que fará o serviço no local.

Bandidos entraram no prédio pela garagem | ALESSANDRO BUZAS/FUTURA PRESS

Moradores e funcionários do edifício Conde de Louzã, no número 154 da rua Con-de de Irajá, em Botafogo, na zona sul, foram amarrados com fita adesiva e feitos re-féns por cerca de dez bandi-dos armados e encapuzados, na manhã de ontem. Eles le-varam vários pertences das vítimas, como celulares, re-lógios, computadores e até pares de tênis, além de um Fiat Siena, que usaram na fu-ga. Ninguém ficou ferido.

O caso foi registrado na 10ª DP (Botafogo), mas a de-legacia não divulgou infor-mações sobre o assalto.

Segundo testemunhas, os criminosos invadiram o prédio de seis andares, por volta das 7h, após ren-derem uma empregada do-méstica que chegava ao lo-cal para trabalhar. Ela foi levada para a escada do edi-fício, onde foi amarrada.

Um outro grupo rendeu

o porteiro do prédio, que ainda estava em casa, den-tro do próprio edifício. Ele também foi levado para a escada e amarrado, junto com sua mulher e seus dois filhos, de 22 e 23 anos.

Alguns criminosos rou-baram pertences do aparta-mento do funcionário, além de levarem seu carro, um Fiat Siena, usado na fuga. Eles também fugiram num Honda Fit, veículo no qual chegaram ao local.

Parte dos bandidos leva-ram a empregada doméstica até o apartamento no qual ela trabalha. Chegando lá, rende-ram os moradores do imóvel, que foi todo revirado em bus-ca de pertences que pudes-sem carregar.

As vítimas contaram que esse foi o primeiro assalto no prédio. Elas acreditam que os bandidos conseguiram o con-trole remoto da garagem, por onde entraram. METRO RIO

Botafogo. Criminosos armados invadem e assaltam apartamentos

Agentes do Procon-RJ proibi-ram a circulação de 47 ôni-bus, na madrugada de on-tem, durante a sexta etapa da operação Roleta Russa, que tem como objetivo vistoriar o estado de conservação dos coletivos que circulam na ci-dade e as documentações dos veículos e dos motoristas.

Os ônibus foram vistoria-dos em cinco garagens de empresas na zona oeste e na Baixada Fluminense. As prin-cipais irregularidades encon-tradas foram pneus carecas, documentos vencidos, limpa-dores de para-brisa e alavancas de saída de emergência que-brados e má utilização da ram-

pa de acesso para cadeirantes por parte dos motoristas.

As empresas vistoriadas fo-ram: Transmil, em Mesquita (16 ônibus lacrados); Evanil, em Nova Iguaçu (5); Andori-nha, em Campo Grande (11); Algarve, em Campo Gran-de (8) e Riorotas, em Campo Grande (7). METRO RIO

Transporte. Operação do Procon lacra 47 ônibus

Santos Dumont

Greve tumultua embarque Uma greve de funcioná-rios da empresa de ôni-bus Air Especial, que faz o transporte de passageiros do check-in até os aviões, provocou grandes filas no embarque no aeroporto Santos Dumont, ontem de manhã. Mas, segundo a Infraero, não houve regis-tro de atrasos ou cancela-mentos. METRO RIO

Portela

Novo presidente

A chapa de oposição ven-ceu a eleição, realizada na noite de domingo, e Ser-ginho Procópio foi decla-rado o novo presidente da Portela. Ele derrotou o atual presidente, Nilo Fi-gueiredo. METRO RIO

Realengo

Bebê encontrado

Um bebê recém-nascido, ainda com o cordão umbi-lical, foi encontrado mor-to no Rio Piraquara, em Realengo, ontem. A mãe ainda não havia sido en-contrada. METRO RIO

Paralisação ocorreu por volta das 7h30

ERBS JR./FRAME/FOLHAPRESS

A circulação de vans e Kom-bis ficará proibida, a partir de sábado, em Laranjeiras, Cosme Velho, Flamengo, Catete, Largo do Machado e Glória. A prefeitura anun-ciou que a medida faz par-te do novo programa de controle do transporte alter-nativo, que já havia restrin-gido a passagem dos veícu-los nos outros 11 bairros da zona sul, no mês passado.

Também haverá pontos de bloqueio em vias como a avenida Edson Passos, no Al-to da Boa Vista, autoestrada Grajaú-Jacarepaguá e Linha Amarela. METRO RIO

Vans. Mais restrições a partir de sábado Começou a funcionar, on-

tem, o serviço expresso Ma-to Alto–Alvorada do BRT Transoeste. Entre 5h30 e 8h30, a cada dez minutos, ônibus articulados iniciam viagens saindo da estação Mato Alto com destino ao Terminal Alvorada. Na par-te da tarde, o novo serviço funciona no sentido inver-so, entre 16h30 e 20h.

Para viabilizar esse ser-viço, a prefeitura informou que foi construído um re-torno operacional na pista do BRT próximo à Estação Mato Alto, além de ter sido implementada uma nova si-nalização de trânsito.

METRO RIO

BRT. Nova linha é inaugurada

55ônibus, de 225 vistoriados em todas as etapas da operação, voltaram às ruas após passarem por novas vistorias.

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com |04| {FOCO}

Um dos polos comerciais mais antigos do Rio será re-conhecido como patrimônio cultural da cidade. A prefei-tura analisa quais lojas da rua da Carioca, no Centro, serão tombadas pelo Instituto Rio Patrimônio Cultural da Hu-manidade. O órgão vai anun-ciar, no mês que vem, quais vão ser os selecionados.

A rua leva o nome do rio que nasce no Parque Nacio-nal da Tijuca e que abasteceu a cidade durante todo o perío-do monárquico do país. Em setembro do ano passado, o fundo de investimentos imo-biliários do banco Opportu-nity arrematou 42 imóveis da região, que pertenciam à Or-dem Terceira de São Francis-co da Penitência. A instituição católica vendeu o conjunto de imóveis por R$ 54 milhões.

Desapropriação é opçãoA ideia do prefeito Eduardo Paes é manter os costumes e o estilo carioca presentes na essência comercial e cultural dos imóveis. Após a análise, a prefeitura pode optar até pe-lo processo de desapropriação para garantir a preservação dos inquilinos.

“A desapropriação é a nos-sa esperança. Desde a troca de proprietário, o aluguel tem subido muito. Se a prefeitura comprar os imóveis do ban-co Opportunity, o valor pago mensalmente vai ser menor e os proprietários de lojas histó-ricas não vão precisar sair da-qui”, explica Roberto Cury, de 74 anos, presidente da Socie-dade dos Amigos da Rua da Carioca e Adjacências (Sarca).

Segundo a Sarca, desde que o banco Opportunity to-mou posse dos imóveis, ape-nas um inquilino teve que entregar o imóvel por não conseguir pagar o aluguel. Contudo, outros lojistas estão na iminência de abandonar

os estabelecimentos por não terem condições de manter seus empreendimentos.“Caso essa medida não seja efetiva, a saída vai ser tentarmos em juízo conseguir a posse das lo-jas. Como inquilinos, temos a prioridade no momento da aquisição do imóvel”, revela Roberto Cury.

O banco Opportunity re-conhece o valor cultural das lojas e afirma que o va-lor cobrado pelo aluguel es-tá dentro dos padrões da região. A via faz parte do Corredor Cultural do Rio. O programa, iniciado pela Pre-feitura em 1979, tombou o projeto arquitetônico da re-gião, que remete ao passado da cidade do Rio. A medida reivindicada agora não diz respeito apenas à arquitetu-ra, mas também ao comér-cio que é praticado no local.

METRO RIO

História. Lojas da rua com o nome do rio que batizou a capital fluminense serão tombados pelo Instituto Rio Patrimônio Cultural da Humanidade

Mais carioca do que nunca

“As pessoas estão do nosso lado. Quando montarmos a barraca para colher assinaturas, o número de adesões será muito grande.”

ROBERTO CURY, PRESIDENTE DA SARCA

Comércio local faz parte da história do Rio

Guitarra de Prata era a predileta de Dorival Caymmi | BRUNA PRADO/METRO RIO

Segundo a Sarca, inquilinos estão na iminência de abandonar suas lojas | BRUNA PRADO/METRO RIO

Bar Luiz é um ponto tradicional da boemia carioca | BRUNA PRADO/METRO RIO

Além das lojas, a rua da Ca-rioca é conhecida por sua mo-vimentada vida noturna. Na década de 1960, foi ali que funcionou o bar Zicartola, ad-ministrado pelo cantor e com-positor Cartola e por sua mu-lher, Dona Zica. O local reunia os mais importantes nomes do samba. Outro ponto tradi-cional da boemia carioca é o Bar Luiz, aberto em 1887. O estabelecimento foi a primei-ro a ser considerado patrimô-nio cultural do município.

“Tradição não se faz do dia para a noite o dia. Nem todos os estabelecimentos daqui

têm essa história. Por isso, a clientela continua vindo. São poucos os políticos que reco-nhecem essa importância cul-tural”, explica Emerson Coe-lho , gerente do Bar Luiz.

O movimento noturno do local também está presente na literatura brasileira. O ro-mance de estreia do humo-

rista Jô Soares, “O Xangô de Baker Street”, lançado em 1995, mistura ficção e reali-dade e promove encontros entre o poeta Olavo Bilac, a compositora Chiquinha Gon-zaga – que eram frequentado-res da noite do Rio – e o dete-tive Sherlock Holmes, criado pelo escritor escocês Arthur

Conan Doyle: todos reunidos nos bares da rua da Carioca. A obra virou filme em 2001.

Outro ponto importan-te no comércio da rua da Ca-rioca é a loja Guitarra de Pra-ta, que vende instrumentos musicais. O local era referên-cia para músicos como Dori-val Caymmi, que morreu em 2008. Outra loja que faz par-te do cotidiano da rua é a Ve-súvio, especializada na venda de guarda-chuvas. Diferente-mente do Bar Luiz, esses ou-tros dois estabelecimentos não são tombados pelo muni-cípio. METRO RIO

“Várias gerações passaram por aqui. Eu estou aqui há apenas 16 anos. Tem funcionários que trabalham aqui há muitas décadas.”

EMERSON COELHO, GERENTE DO BAR LUIZ

Centenário, Bar Luiz fica no nº 39da rua da Carioca |BRUNA PRADO/METRO RIO

“São poucos os políticos que dão atenção para a cultura do Rio: o Bar Luiz faz parte da nossa história.” EMERSON COELHO, GERENTE DO BAR LUIZ

Na intenção de mobilizar a opinião pública sobre o risco de despejo dos comercian-tes, a Sociedade dos Amigos da Rua da Carioca e Adjacên-cias (Sarca) vai montar uma barraca para colher mani-festações de pessoas que são contra o processo de saída dos inquilinos.

“A ideia é pressionar as

autoridades sobre a impor-tância do comércio local. Quando recolhermos um número relevante de assi-naturas, vamos levar o do-cumento para a prefeitura. Depois, tentaremos conse-guir alguma atitude na Câ-mara dos Vereadores”, ex-plica Roberto Cury.

METRO RIO

Lojistas vão recolher assinaturas pelo tombamento

R$ 54 mifoi o preço pago pelo banco Opportunity, no ano passado, para aquisição de 42 imóveis na região da rua da Carioca. Prefeitura cogita desapropriação.

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com |06| {BRASIL}

O MEC (Ministério da Educa-ção) desvinculou ontem 266 mantenedoras de instituições de ensino superior do ProUni (Programa Universidade para Todos) por não comprovação de regularidade fiscal. As en-tidades são responsáveis por 330 instituições particulares. A decisão foi publicada no “Diário Oficial da União”.

Segundo o MEC, os estu-dantes já matriculados terão a linha de financiamento man-tida pelo governo.

Pelas regras do ProUni, que oferece bolsas de estudos de até 100% para alunos de baixa renda, as mantenedo-ras devem apresentar a qui-tação de tributos e contribui-ções federais para continuar no programa.

De acordo com o ministé-

rio, as entidades que tiveram o ProUni congelado deixaram de comprovar a situação fis-cal em 2012, o que já impe-diu os financiamentos no pri-meiro semestre deste ano. A estimativa é de que deixaram de ser ofertadas quase 20 mil bolsas. “Precisamos ser rigo-rosos com as bolsas ofereci-

das pelo ProUni”, disse o mi-nistro da Educação, Aloizio Mercadante.

As instituições punidas têm cinco dias para recor-rer da decisão do MEC. Além disso o governo oferece, des-de o ano passado, uma linha de refinanciamento das dívi-das tributárias. As faculdades

e universidades interessadas podem converter até 90% da sua dívida em bolsas.

As entidades podem pe-dir nova adesão ao programa após comprovação da quita-ção dos débitos junto à Recei-ta Federal.

AdesãoAté 6 de junho, o MEC irá re-ceber instituições de institui-ções de ensino interessadas em aderir ao programa de fi-nanciamento do ensino supe-rior. METRO

Educação. Instituições de ensino não comprovaram regularidade fiscal em 2012. Alunos matriculados vão ter o financiamento mantido. Entidades têm cinco dias para recorrer

MEC ‘congela’ ProUni para 330 faculdades

O Sisu (Sistema de Seleção Unificada) registra adesão de 80% das 59 universida-des federais do país des-de sua criação, em 2010. Só no 1º semestre deste ano, 1,9 milhão de estu-dantes se inscreveram no programa.

Criado pelo MEC (Minis-tério da Educação), o Sisu usa como critério de sele-ção o desempenho dos es-tudantes na prova do Enem (Exame Nacional de Ensino Médio) para preencher va-gas em instituições públi-cas de ensino superior.

Em quase metade das universidades, 100% das vagas para novos calou-ros já são preenchidas pe-lo sistema.

Tudo na internetA candidatura é feita de forma on-line em duas op-ções de curso em qualquer instituição de ensino.

Segundo dados do MEC, a adesão está mais concen-trada nas federais do Sudes-te, onde é registrada cerca de 84% de participação.

A próxima oferta de va-gas pelo Sisu está prevista para junho.

METRO

Sisu. 80% das federais já aderiram

“É doloroso tomaressa decisão, mas é indispensável.” ALOIZIO MERCADANTE, MINISTRO DA EDUCAÇÃO

Estudantes já matriculados continuam no ProUni | PATRICIA ARAÚJO/FOLHA PRESS

GÊNIO DIFÍCIL DE DILMA ATERRORIZA SEUS AUXILIA-RES. Trabalhar com Dilma está cada vez mais difícil, e se tornou insuportável nos dias tensos da vota-ção da MP dos Portos. Seu temperamento explosivo atinge primeiro auxiliares mais próximos, que, pela formação profissional ou por serem humildes, não reagem aos esculachos – como seguranças, diplo-matas e ajudantes de or-dem. Agora, também os médicos da Presidência es-tão à beira de um ataque de nervos.

ATAQUE NERVOSO. Mé-dicos do Planalto ficam apavorados quando preci-sam acompanhar Dilma em viagens. Há caso de colapso nervoso entre es-ses servidores.

INCLUA-ME FORA. O Planal-to teve dificuldades até para encontrar oficial do Exército que aceitasse as-sumir o outrora ambicio-nado posto de chefe da segurança.

ASSIM NÃO DÁ. Em 2011, a ajudante de ordens E.H., capitã de fragata admira-da na Marinha, quase de-sistiu da carreira só para se livrar das humilhações.

BOLSA-DESPERDÍCIO. A im-portação de médico fica cada vez mais cara. Ago-ra, o ministro Aloizio Mercadante (Educação) planeja ofertar dois anos de bolsa a residentes de medicina no interior do país, para monitorar os de fora.

EM PÉ DE GUERRA. A pré--candidatura tem revelado uma face desconhecida do

governador Eduardo Cam-pos (PSB). Simpático fora do Estado, é intolerante diante das críticas e na divergência política. Ontem, na inaugu-ração da Arena Pernambu-co, se esforçou para ignorar o ministro Fernando Bezer-ra (Integração), e a presiden-ta Dilma deu-lhe o troco na mesma moeda.

LONGE DA CONFUSÃO. Após maratona de negocia-ções para votar a Medi-da Provisória dos Portos, o presidente da Câmara, Henrique Alves (PMDB--RN), viajou esta semana em missão oficial para Washington e Nova York.

Política

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO@METROJORNAL.COM.BR

Paulo Maluf deixava o go-verno paulista em 1982 e tentava emplacar Reynaldo de Barros à sua sucessão le-vando-o a inaugurações de obras. Numa delas, na peri-feria, foi abordado por um morador, que se queixava da vida, da sorte e, sobretu-do, de sua casinha perigosa-mente localizada à beira de um barranco. Maluf achou encanto na tragédia:

– Veja que linda vista o senhor tem! E perto do novo cartão postal da cidade!

Chamou Reynaldo, que estava a alguns metros, pa-ra ganhar aquele voto. Mas o candidato de Maluf ob-servou, com estonteante sinceridade:

– É, realmente o senhor mora num lugarzinho bem ruim...

Maluf jamais o perdoou.

PODER SEM PUDORSinceridade indesejada

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

“É IMPOSSÍVEL TRAVAR DIÁLOGO INTELIGENTE COM

JOAQUIM BARBOSA”

JULIANO BREDA, PRESIDENTE DA OAB-PR, QUE DUVIDA DO SABER JURÍDICO DO

PRESIDENTE DO STF

Fernando Bezerra | DIVULGAÇÃO

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com {BRASIL} |07|◊◊

Em menos de 48 horas, as agências da Caixa Econômi-ca Federal de 12 Estados re-gistraram 920 mil saques do benefício do Bolsa-Família num valor total de R$ 152 milhões. O corre-corre foi provocado pelo boato de que o programa seria encerrado e de que haveria um pagamen-to, apenas no domingo, de um bônus de R$ 200, em co-memoração ao Dia das Mães.

A PF (Polícia Federal) abriu inquérito para apurar a origem da informação e o Palácio do Planalto determi-nou que o caso seja esclare-cido de forma rápida. “Co-locamos a PF para descobrir quem queria levar intran-quilidade aos brasileiros que estão saindo da extrema po-breza. Não acreditem nos boatos”, afirmou a presiden-te Dilma Rousseff.

Mesmo com a divulga-ção de que a notícia era falsa, muitos beneficiários ainda fo-ram ontem ao banco. A Caixa chegou até, em alguns casos, a autorizar o pagamento an-tecipado para evitar tumulto.

Coisa da oposiçãoA origem do boato ainda es-tá sob investigação. A minis-

tra dos Direitos Humanos, Maria do Rosário, porém, causou polêmica ao respon-sabilizar a oposição pela confusão. “Boato sobre o fim do Bolsa-Família deve ser da central de notícias da oposi-ção. Revela posição ou dese-jo de quem nunca valorizou a política”, escreveu a minis-tra na rede social Twitter.

A declaração provocou mal-estar no Congresso. “É uma postura imatura de quem tem a ambição de re-presentar o governo. Foi ir-responsável tentar atribuir à oposição este factoide”, re-bateu o senador Álvaro Dias (PSDB-PR).

A ministra deve ser con-vocada para explicar a decla-ração na Câmara.

Bolsa família. Em dois dias, 920 mil pessoas fizeram operações para retirar da conta o dinheiro do benefício, segundo a Caixa. Governo quer conclusão rápida da investigação

Em 12 Estados, as filas na Caixa foram comuns | OZIEL ARAGÃO/AG. BAPRESS/FOLHAPRESS

Boato leva a saque de R$ 152 milhões

“É absurdamente desumano o autor desse boato. E é criminoso também.”

DILMA ROUSSEFF, PRESIDENTE DA REPÚBLICA

1850foi o ano de criação do primeiro Código Comercial brasileiro, que, embora parcialmente revogado pelo Código Civil de 2003, ainda tem artigos em vigor.

Em carta aberta encaminhada à presidente Dilma Rousseff, o Conselho Federal de Medicina pediu providência para impe-dir a contratação de médicos estrangeiros para trabalhar no interior do país, inclusive sem a necessidade de validação do diploma. O governo brasilei-ro já manifestou a intenção de contratar até 6 mil profissio-nais de saúde da Espanha, de Portugal e de Cuba.

Como alternativa, a enti-dade sugere a criação de um carreira específica de médi-co do SUS (Sistema Único de Saúde) e alerta dos riscos de se tomar uma decisão classifi-cada como ‘improvisada, ime-diatista e midiática’. “A entra-da sem critérios de médicos estrangeiros e de brasileiros com diplomas de medicina

obtidos no exterior fere a nor-ma legal, coloca a qualidade da assistência à população em situação de risco e não garan-te a ampliação definitiva de acesso à assistência”, diz o do-cumento. METRO BRASÍLIA

Presidente do CFM, Roberto D’Ávila,critica decisão | MARCELO CASSAL JR./ABR

Saúde. Médicos divulgam carta aberta contra contração de estrangeiros

O presidente do STF (Su-premo Tribunal Federal), Joaquim Barbosa, acusou ontem o Congresso de ‘ine-ficiência’ e de atuar ‘intei-ramente dominado pelo Poder Executivo’. O minis-tro atribuiu a situação à condição também dos par-tidos políticos, que não re-presentariam a população. “Nós não nos identificamos com os partidos que nos re-presentam no Congresso, a não ser em casos excepcio-nais”, declarou em palestra para alunos de direito.

Joaquim Barbosa afir-mou que o Congresso não foi criado para decidir so-bre propostas do Poder Exe-cutivo e que vem perdendo o direito constitucional de legislar. “Esta é uma das grandes deficiências, a ra-zão pela qual o Congresso brasileiro se notabiliza pe-la sua ineficiência, pela sua incapacidade de deliberar. Ora, poder que não é exer-cido é poder que é tomado, exercido por outrem, e em grande parte no Brasil esse poder é exercido pelo Exe-cutivo”, disse.

O ministro também de-fendeu que os políticos se-jam escolhidos pelo vo-to distrital, onde é eleito o mais votado num determi-nado distrito e não com ba-se na proporção de votos obtidos pelo partido, como é hoje. “A Câmara é com-posta em grande parte por

representantes pelos quais não nos sentimos represen-tados, por causa do sistema eleitoral que não contribui para que tenhamos uma re-presentação clara, legítima. Passados dois anos da elei-ção ninguém sabe mais em quem votou”, declarou.

O presidente do STF também fez críticas à atua-ção dos senadores. “O Sena-do, como é um órgão com-posto por pessoas mais idosas, experientes, em ge-ral ex-governadores, po-deria controlar, conter os excessos e saliências da Câ-mara”, disse, lembrando a MP dos Portos que foi vota-da no mesmo dia nas duas Casas. METRO BRASÍLIA

Polêmica. Barbosa critica Congresso e ‘partidos de mentirinha’

“Nós temos partidos de mentirinha. Não há consistência ideológica e programática em nenhum dos partidos. Querem o poder pelo poder.”

JOAQUIM BARBOSA, PRESIDENTE DO STF

Juristas começam a elaborar projeto do novo código comercialA mais antiga legislação em vigor no Brasil começa, en-fim, a ser reformulada. Uma comissão de 19 juristas en-carregada de elaborar o an-teprojeto do novo Código Comercial começou os traba-lhos ontem.

Apesar de terem 163 anos, os artigos que tratam sobre a legislação marítima seguem em vigor. Mas nem toda a lei atravessou os séculos. Há 10 anos, o direito empresarial é regulamentado pelo novo Código Civil.

A inovação virá no texto que trará as regras para a re-lação entre empresas e con-sumidores em negócios fei-tos na internet.

A desatualização da lei co-mercial permite, por exem-plo, que o Código de De-fesa do Consumidor seja

usado para dar solução aos conflitos.

O novo texto também trará a regulamentação pa-ra temas como contratos, constituição de sociedades e falência de empresas.

Divisão de tarefasA conclusão dos trabalhos de-ve ser feita em até 180 dias. Para cumprir o cronograma, a comissão trabalhará em oi-to subcomissões. Em cada núcleo serão discutidos te-

mas como a relação entre as empresas, estatísticas e indi-cadores e a abrangência do novo código. Serão debatidos individualmente também Di-reito Comercial: empresa e estabelecimento; socieda-des; obrigações e contratos; crise da empresa; e processo empresarial.

A proposta será entregue ao Senado e terá a intenção também, segundo os juris-tas, de diminuir a burocracia. “Na medida em que a lei sim-plifica a vida do empresário, isso permite que as empresas pratiquem um preço melhor para os consumidores”, afir-mou Fábio Ulhoa Coelho, re-lator da proposta.

A Comissão será presidida pelo ministro do STJ (Superior Tribunal de Justiça) João Otá-vio Noronha. METRO BRASÍLIA

MARCELOFREITAS METRO BRASÍLIA

Acompanhe alguns temas que farão parte do novo Código Comercial.

• Comércio eletrônico. Definirá as novas regras para a relação entre empresa e consumidores em negócios feitos na internet.

• Contratos. Serão fixados interesses comuns sobre as obrigações das partes.

• Sociedade. Ampliará as possibilidades de constituição societária, hoje centralizada no modelo de sociedade simples.

• Desburocratização. Fim da exigência de que a documentação da empresa seja em papel.

Principais pontos

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com |08| {ECONOMIA}

O governo abriu caminho para a implantação do sis-tema de pagamento móvel no Brasil. Foi editada on-tem uma Medida Provisória que dá as normas básicas pa-ra que o Banco Central pos-sa regulamentar o serviço de “mobile payment”, o que de-ve acontecer em seis meses.

O sistema de pagamen-to móvel vai permitir pa-gamentos e transferências de valores por meio de en-vio de mensagem de celu-lar. “Será tão fácil quanto enviar um SMS. E a inserção de recursos será tão simples quanto recarregar um celu-lar pré-pago”, disse ontem secretário de Telecomuni-cações do Ministério das Co-municações, Maximiliano Martinhão.

O pagamento vai funcio-nar por meio de uma con-ta vinculada à linha telefô-nica, sem a necessidade de uma conta corrente de ban-co. “Apesar de a conta de pa-gamento não precisar ser uma conta corrente, o di-nheiro estará depositado numa conta tradicional de banco. Mas quem terá rela-cionamento com o banco é a empresa e não a pessoa”, disse o diretor de Política Monetária do Banco Cen-tral, Aldo Mendes.

Assim como ocorre na re-

carga de um celular pré-pa-go, a pessoa precisa colocar créditos na conta para fazer os pagamentos ou transfe-rências. Bastará enviar uma mensagem indicando o va-lor e o destinatário, que po-de ser uma loja ou taxista.

Operadoras e institui-ções financeiras aguar-dam a fixação das regras para começarem a ofere-cer serviço. Várias já têm

o serviço, mas opera entre pessoas com o celular da mesma empresa.

Segundo Mendes, a regu-lamentação seguirá o prin-cípio de que deve haver uma interoperabilidade do sistema, ou seja, que paga-mentos possam ser feitos entre clientes de diferen-tes empresas de telefonia. “Quanto mais universal, melhor”, disse.

130 milhões de linhasA expectativa do governo é que os pagamentos por meio de celulares deve al-cançar 130 milhões de li-nhas no Brasil em até dois anos. Isso representaria metade das 264 milhões de linhas ativas hoje no país. Um dos objetivos é alcan-çar a população que não tem acesso à rede bancária.

METRO

Os analistas de institui-ções financeiras consulta-dos pelo Banco Central re-duziram sua perspectiva para o crescimento da eco-nomia brasileira para me-nos de 3% pela primeira vez no ano. Segundo o bo-letim Focus, divulgado on-tem, a projeção para 2013 ficou em 2,98%, contra 3% na pesquisa anterior.

Para analistas, a econo-mia brasileira vem mos-trando fragilidade e di-ficuldade de imprimir recuperação mais sólida. Os dados do PIB (Produto Interno Bruto) de janeiro a março serão divulgados em 29 de maio. Para 2014,

a projeção foi mantida em 3,5% pela 10ª semana se-guida. METRO

2011 2012 2013

CRESCIMENTO DO PIB, EM %

Desempenho

0

2

4%

Tecnologia. Medida Provisória traz as diretrizes para a implantação de serviços de transações financeiras. BC tem 180 dias para apresentar a regulamentação definitiva

Transferências e pagamentos poderão ser feitos por celular

PIB. Mercado reduz previsão de crescimento para menos de 3% pela primeira vez

A presidente Dilma Rousseff disse ontem que o Brasil gerou quase 200 mil novos postos de trabalho com carteira assinada em abril. A divulgação oficial dos dados pelo Ministério do Trabalho deve ocorrer nesta semana.

O número é 77% maior do que os dados de mar-ço, mês em que foram ge-rados 112,5 mil novos pos-

tos de trabalho. Em relação a abril de 2012, houve uma queda de 7,5%.

Segundo a presidente Dilma, foram criadas 4,139 milhões de empregos com carteira assinada entre os meses de janeiro de 2011 e abril deste ano.

O setor de serviços foi responsável por quase a metade das vagas geradas durante o período.

“No meu governo, nós já criamos mais de 4 mi-lhões de novos empregos, todos com carteira assina-da. Chegamos a essa marca histórica agora no mês pas-sado, em abril, quando fo-ram gerados quase 200 mil novos postos de trabalho”, disse Dilma em seu progra-ma de rádio semanal, “Ca-fé com a Presidenta”.

METRO

2,7

0,9

2,98

Em 2 anos, serviço deve chegar a 50% dos celulares | ZAVE SMITH/IMAGE SOURCE

País criou 200 mil vagas em abril, diz Dilma

O preço do etanol recuou em 20 Estados e no Distrito Fe-deral e aumentou em outros cinco na semana encerrada em 18 de maio. No Espírito Santo, foi registrada estabili-dade, segundo levantamen-to da ANP (Agência Nacional de Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis).

O etanol é mais competiti-vo em relação à gasolina ape-nas no Mato Grosso e em al-gumas regiões de São Paulo. Nos demais 24 Estados brasi-leiros e no Distrito Federal, é mais vantajoso abastecer com gasolina.

Em São Paulo, a queda no preço do etanol foi de 1,13% na semana (R$ 1,919 o litro). A maior alta semanal foi ve-rificada em Roraima (1,69%), enquanto a maior queda se deu no Amapá (-1,38%). No mês, os preços subiram mais

em Roraima (3,52%) e caíram mais no Mato Grosso (-2,72%).

No Brasil, o preço mínimo registrado para o etanol foi de R$ 1,529 o litro, no Estado de São Paulo. O preço máxi-mo foi de R$ 3,16 por litro, no Pará. METRO

Combustível. Etanol só é mais vantajoso em SP e MT

Preço do etanol caiu em 20 Estados e no DF | RENATO ARAÚJO/ABR

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com {MUNDO} |09|◊◊

Um acidente com um balão de ar quente na Capadócia, re-gião central da Turquia, ma-tou três turistas brasileiras e deixou um número ainda in-certo de feridos - entre eles oi-to brasileiros. A queda ocor-reu após um choque com outro balão, a cerca de 300 metros do solo (veja arte).

Segundo informações de agências de notícias, as três ví-timas são Maria Luiza Gomes, 71 anos, Marina Rosas, 65, e Ellen Kopelman, 76. As mu-lheres são do Rio de Janeiro e viajavam juntas à Turquia.

O acidente ocorreu por vol-ta das 5h45 (horário local), quando dezenas de balões so-brevoavam o Göreme Natio-nal Park. Conhecido por suas belas formações geológicas, o parque atrai milhares de turis-tas, que apreciam a paisagem em voos panorâmicos.

Assim que foi informado sobre a queda, o Itamaraty

deslocou três funcionários da embaixada na capital Ancara para a Capadócia. Inicialmen-te, a chancelaria teve dificul-dade para identificar os oi-to turistas brasileiros feridos, uma vez que muitos estavam sem o passaporte na hora do passeio. Todos foram levados para diferentes hospitais da região, alguns com ferimen-tos graves. Ao menos um de-les precisou passar por uma cirurgia. De acordo com o Ita-maraty, 23 pessoas estavam nos dois balões envolvidos no acidente. Além de brasileiros, havia argentinos e espanhóis.

A Capadócia e outras re-giões da Turquia têm se torna-do destino popular no Brasil. De acordo com a Abav (Asso-ciação Brasileira de Agências de Viagem), 80 mil brasileiros visitaram o país no ano passa-do. Para meia hora de passeio, os turistas desembolsam US$ 250 ( cerca de R$ 500). METRO

Turquia. Acidente foi provocado por choque com outro balão na Capadócia, uma das regiões mais visitadas do país. Oito brasileiros ficaram feridos, alguns com gravidade

Três moradoras do Rio morrem em queda de balão

COMO FOIA QUEDA

Ao menos 30 balões sobrevoavam o Göreme National Park, na Capadócia, na hora do acidente

Segundo testemunhas, o

balão se chocoucom a cesta de

outro, que voavaum pouco acima, a

cerca de 300 metros do solo

300m

100m

200m

O impacto fez um rasgo de, pelo menos, 15 metros no tecido do balão

2383

pessoas envolvidasno acidenteturistas brasileirosse feriram

brasileiras morreram

O balão perdeu o controle e

caiu em uma área do parque

ONDE FICAA Capadócia, famosa por suas formações rochosas, fica a 300 km da capital turca, Ancara

Mar Mediterrâneo

TURQUIA

SÍRIA

GEORGIA

RÚSSIA

Ancara Capadócia

Muitas vítimas faziam o passeio semdocumentos, o que dificultou a identificação

YASIN TEMEL/ANADOLU AGENCY/EFE/FOLHA PRESS

As amigas Ellen e Marina saíram do Rio no dia 14 | REPRODUÇÃO/MB/FUTURA PRESS

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com |10| {MUNDO}

Rompendo um jejum de quase duas décadas, os Esta-dos Unidos confirmaram on-tem que a presidente Dilma Rousseff fará uma visita for-mal de Estado a Washing-ton, em outubro.

A visita de Estado é a mais alta categoria diplo-mática concedida a um go-vernante estrangeiro e costuma ser reservada a parceiros estratégicos. O úl-timo presidente brasileiro a ir aos EUA nessa condição foi Fernando Henrique Car-doso, em 1995.

A viagem de Dilma foi anunciada pelo secretário de Estado americano, John Kerry e pelo chanceler bra-sileiro, Antonio Patriota. A dupla se encontrou em Wa-shington para discutir par-cerias nas áreas de energia, economia, ciência e tecno-

logia, e o conflito na Síria.Dilma e Obama já se vi-

ram em duas ocasiões, em 2011 e 2012, uma no Bra-sil e outra nos EUA. A con-fiança entre as duas nações vem sendo restabelecida, de-pois de um desgaste com o ex-presidente Luiz Inácio Lu-la da Silva, por suas posições

em relação ao programa nu-clear iraniano.

Na visita de outubro, há a expectativa de que Dilma dê um parecer sobre a com-pra de caças F-18 da Boeing, para a renovação da frota da FAB. A companhia america-na disputa com empresas da França e da Suíça. METRO

Dilma fará visita de Estado a Obama

Confiança retomada: líderes se encontraram em abril de 2012 | KEVIN LAMARQUE/REUTERS

Ao menos 30 membros do grupo radical libanês Hezbol-lah morreram, em um com-bate contra os rebeldes sírios. A batalha ocorreu na cidade de Qusair, na província de Homs, no norte, um reduto dos opositores do regime de Bashar Al Assad.

O governo anunciou a re-tomada do controle da região na manhã de ontem. “Unida-des do Exército restauraram a ordem e a segurança em to-da a área leste da cidade, de-pois de matar um grande nú-mero de terroristas e destruir

seus esconderijos”, informou a agência oficial.

Segundo observadores da oposição, porém, os rebeldes continuavam lutando contra as tropas de Assad e contra os militantes do Hezbollah.

Essa foi a primeira vez que a milícia libanesa (inimi-ga histórica de Israel) atuou como protagonista em um assalto pró-Assad. A ofensiva confirmou declaração do lí-der do Hezbollah, Hasan Nas-ralá, que prometeu apoiar o líder sírio “militar, financei-ra e moralmente.” METRO

Cortejo acompanha funeral de membro da milícia | STRINGER/REUTERS

Guerra síria. Rebeldes enfrentam militantes do grupo Hezbollah

Venezuela

Vídeo expõe racha entre chavistasA oposição venezuelana divulgou uma suposta conversa entre um jornalista da TV estatal e um funcionário da inteligência cubana que revelaria profundas divergências entre o presidente, Nicolás Maduro, e o líder da Assembleia Nacional, Diosdado Cabello. O jornalista disse que o vídeo é uma montagem. METRO

Iraque

Carros-bomba matam 68 pessoas Ao menos 68 pessoas mor-reram em ataques a bairros xiitas e sunitas no Iraque, aumentando o temor de uma guerra sectária. Abril foi o mês mais violento em cinco anos no país. METRO

Em outubro. Expectativa é que presidente dê parecer sobre compra de caças F-18. FHC foi o último a fazer visita aos EUA nesta categoria

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |11|◊◊

2CULTURA

Stone Temple Pilots

Novo vocalista

Ex-Linkin Park, Chester Bennington foi

confirmado como o novo vocalista do Stone Temple Pilots. Ele substitui Scott Weiland, que foi expulso

da banda há alguns meses. Bennington já

gravou uma música, “Out of Time”. Confira no link: http://migre.me/eDuYm.

O duo luso-francês Daft Punk lançou, finalmente, seu novo álbum, “Random Access Memories”. Trata--se do primeiro trabalho produzido em estúdio des-de 2005. O disco chega ho-je às lojas físicas e virtuais, e ainda está disponível pa-ra audição via site oficial (www.daftalive.com).

O quarto disco chega com uma estratégia de mar-keting para provocar os fãs. Há alguns meses, 15 segun-dos de uma música passou a ser veiculado nos comer-ciais do programa de hu-mor “Saturday Night Live”, nos Estados Unidos. Depois, dentro do festival Coachel-la, trechos de um possível clipe de “Get Lucky”, com o rapper Pharrell e o lendá-rio guitarrista Nile Rodgers, passavam nos telões.

O single representa bem a proposta que a banda co-mentou em entrevistas re-centes, que é a de resgatar o soul e o groove das déca-das de 1970 e 1980. Assim, a dupla espera levar o formato robótico para um lado mais humanizado, com sintetiza-dores analógicos e batidas feitas em bateria.

Além dos dois nomes, o disco inclui participações do produtor Giorgio Moro-der, de Panda Bear, do Ani-mal Collective, além de Julian Casablancas, do Stro-kes. METRO

Lançamento. Em novo álbum, ‘Random Access Memories’, que chega hoje às lojas físicas e virtuais, dupla luso-francesa resgata o soul e o groove das décadas de 1970 e 1980

Daft Punk, enfim, quebra o silêncio

“RANDOM ACCESS

MEMORIES”DAFT PUNK

DISPONÍVEL PARA AUDIÇÃO NO SITE DAFTALIVE.COMOs Daft Punks Guy-Manuel de Homem-Christo e Thomas Bangalter | DIVULGAÇÃO

Começam em outubro as fil-magens do longa sobre a traje-tória da banda Planet Hemp, com direção de Johnny Araú-jo [de “O Magnata”].

O ator Fabrício de Boli-veira [o João de Santo Cristo, de “Faroeste Caboclo”] será Skunk, um dos fundadores do grupo, falecido em 1994. Já o ator que viverá Marce-lo D2, líder do Planet Hemp, ainda não foi definido. O mote do longa será a amiza-de entre os dois. METRO RIO

Planet Hemp. Filme começa a ser gravado neste ano

Marcelo D2, líder do Planet Hemp| MARCUS GULLO/FUTURA PRESS

Confira algumas das categorias e os indicados:

• Melhor Arranjador - Mario Adnet, por “Amazônia”- Mario Adnet, por “Um Olhar sobre Villa-Lobos”- Mario Adnet, por “Vinicius & Os Maestros”.

• Melhor Canção - “Carta de Amor”, de

Paulo Cesar Pinheiro e Maria Bethânia.- “Estou Triste”, de Caetano Veloso.- “Eu Não Sei o seu Nome Inteiro”, de João Bosco, João Donato e Francisco Bosco.- “Orixá de Frente”, de Roque Ferreira.- “Vive”, de Djavan.

• Melhor Cantor- Cauby Peixoto, por

“Minha Serenata”.- Odair José, por “Praça Tiradentes”.Roberto Carlos, por “Roberto Carlos em Jerusalém”.

• Melhor Cantora - Gaby Amarantos, por “Treme”.- Ivete Sangalo, por “Real Fantasia”.- Paula Fernandes, por “Meus Encantos”.

Na disputa

O Prêmio da Música Brasi-leira anunciou a lista de in-dicados a sua 24ª edição. Na disputa, estão 106 artistas, di-vididos em 16 categorias. E o grande homenageado da fes-ta será o maestro Tom Jobim, morto em 1994. A cerimônia acontece no dia 16 de junho, no Theatro Municipal.

Na liderança, quem des-ponta é Mario Adnet, com seis indicações – três como Arranjador e três em Pro-jeto Especial. Em seguida, vem Maria Bethânia – que disputa pela primeira vez como compositora –, Cae-tano Veloso, Zélia Duncan,

Mariene de Castro, Gilber-to Gil e João Bosco, com três indicações cada.

Entre os artistas concor-

rentes à Revelação do Ano estão Rodrigo Campos, Sa-racotia e Alice Caymmi.

METRO RIO

Sai a lista de indicados ao Prêmio da Música Brasileira

Maestro Tom Jobim será o homenageado desta edição | ANA OTTONI/FOLHAPRESS

Os 150 anos do nascimento do compositor Ernesto Na-zareth (1863-1934) serão ce-lebrados no Circuito BNDES Musica Brasilis. A 4a edi-ção vai reunir espetáculos de música, teatro e videoar-te. Amanhã, às 20h, o even-to será no teatro do Espaço Tom Jobim. E na quinta, às 19h, no Auditório do BNDES.

Em “Nazareth Ilumina-do”, o compositor será home-nageado numa série de cinco apresentações – no Rio, em Porto Alegre (28/5) e Manaus (25/8) – dos músicos Rosana Lanzelotte (cravo), Clara Sver-ner (piano), Caito Marcondes (percussão), Luis Leite (violão), Tony Botelho (contrabaixo), a Banda Anacleto de Medeiros e a Orquestra de Câmara do

Amazonas, ambientadas por textos de Beth Ritto. Ama-nhã, o ator Antonio Calloni faz participação como Naza-reth. Animações do videoar-tista carioca Muti Randolph vão interagir com as obras.

O Circuito marca ainda o lançamento do portal Musi-ca Brasilis (www.musicabra-silis.org.br), voltado para o resgate e a difusão de parti-turas de compositores brasi-leiros. METRO RIO

No Espaço Tom Jobim(rua Jardim Botânico, 1.008, Jar-dim Botânico. Tel.: 2274-7012). Amanhã, às 20h. R$ 50. Livre.No Auditório do BNDES(av. República do Chile, 100, Centro. Tel.: 2172-6935). Qui., às 19h. Grátis.

Espetáculos. Ernesto Nazareth ganha tributo em circuito musical

Ator Antonio Calloni participa amanhã da homenagem | GUGA MELGAR/ DIVULGAÇÃO

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com |12| {VARIEDADES}

Para falar com a redação: leitor.rj@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Metro web

Metro pergunta

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metroRJ

Leitor fala

@patygallo10Não mesmo. Morro de preocupação quando preciso passar por algum deles.

@charlie.mNão. Muitas melhorias precisam ser feitas, e com urgência. Não podemos ter mais nenhuma tragédia como a do ônibus 328.

@kevinRTWDe maneira nenhuma. Nossos viadutos e elevados precisam de obras urgentemente.

Quedas de árvoresQuando há temporal no Rio, árvores caem. Normal. Novo temporal, mais árvores caem. Mais dois temporais em menos de seis meses e muitas árvores continuam caindo... Não temos torna-dos, nem tufões, portanto os ventos não podem ser sempre culpados pelo excesso de árvores caindo pela cidade. Falta conservação, mas quem passeia pela cidade apenas dentro de carros não percebe. É preciso andar para veri-ficar que podas são mal-feitas, troncos estão tortos e, em alguns lugares, ár-vores de diversos tamanhos estão por um fio.MARCIO SILVA - COPACABANA, RJ

Moradores de ruaO número de moradores de rua na Ilha do Governador não para de crescer. Al-guns estão todos os dias no mesmo lo-cal. O triste é que muitos deles são ado-lescentes, vítimas do crack. A prefeitura precisa tomar alguma providência. JOÃO PAULO ANDRADA – ILHA DO GOVERNADOR, RJ

Em cerca de um mês, nove pessoas morreram em quedas de veículos. Você se sente seguro ao passar pelos elevados e viadutos do Rio?

Tumblr agora é do YahooCapitalização. Compra de site faz parte da estratégia para revitalizar negócios da empresa

Executiva do Yahoo bate o martelo na compra do Tumblr | GETTY IMAGES

Marissa Mayer assumiu a posição de CEO do Yahoo no final de 2012 com a promes-sa de reposicionar a marca no mercado de tecnologia. De acordo com os novos nú-meros, parece que a execu-tiva cumpriu sua palavra. A empresa registrou um lucro líquido de US$ 3,9 bilhões, praticamente quatro vezes maior do que antes da nova CEO chegar.

A última ação de Maris-sa foi o anúncio da compra do Tumblr, no domingo, por US$ 1,1 bilhão (cerca de R$ 2,2 bilhões). A plataforma, que recebe 13% de seu trá-fico do Brasil, é um misto de blog e rede social e tem a maioria dos seus 300 mi-lhões de usuários com idade entre 18 e 24 anos.

Os detalhes do acordo ainda não foram revelados. A expectativa é que o Tum-

blr continue funcionan-do independente do Yahoo, com seus produtos, serviços e marcas.

Mas, apesar de todo su-cesso, o site não era lucra-tivo. Em 2012, gerou US$ 13 milhões de receita. Ago-ra, para 2013, a estimativa é que ele gere US$ 100 mi-lhões de lucro.

ControvérsiaDepois da compra anuncia-da pelo Yahoo, as impor-tações de posts do Tumblr para o WordPress aumen-taram de uma média de 500 por hora, para 72 mil por hora, afirmou o funda-dor do WordPress. Por ou-tro lado, o Tumblr diz que são adicionados 75 milhões de posts por dia, e que a migração para o WordPress não desestabiliza o fluxo do site. METRO

Influências que apontam mudanças re-pentinas em sua rotina, sejam por novas atividades ou pela neces-sidade de esclarecer assuntos pendentes. Alguns contratempos.

Temas relacionados ao lar e aos fami-liares tendem a tomar seus esforços. Na vida afetiva, procure es-quecer antigos sentimentos que só atrapalham novas situações.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Oportunidades para momentos sociais neste dia, ainda que você queira se afastar de certos grupos. Aproveite para reestabelecer contatos e valorizar diversões.

Assuntos que envolvam correspondências, documentos e emails são propensos a esclarecimentos no trabalho e nos negócios em geral. Tenha atenção e seja mais compreensivo.

O senso crítico é uma característica mais marcante em seu signo. Cuide para que ele não atrapalhe o diálogo ou mesmo a convivência diante das relações mais próximas.

A convivência com os amigos preencherá momentos especiais. Bom momento para refletir so-bre a sequência de alguns projetos materiais e de trabalho.

Responsabilidades diferentes marcarão os assuntos profissionais hoje. Não tenha receio de corresponder à confiança vinda de outras pessoas.

Envolvimento com atividades culturais e obtenção de informações importantes para o seu trabalho. Influên-cia positiva para boas conversas e retomada de convivências sociais.

Imprevistos com questões financeiras ou temas materiais podem exigir alguns ajustes. Período favorável para pesquisas. Estratégias nos negócios serão necessárias.

Temas ligados a parcerias estão propen-sos a esclarecimentos e direções positivas. Tendências para pos-turas sentimentais diante das relações. Emoções intensas.

Período importante para revisões relacionadas a papéis ou documentos associados a temas finan-ceiros e profissionais. Descobertas deverão surpreendê-lo.

Resolução de assuntos domésticos, es-pecialmente questões materiais e despesas. Momento especial para esclarecimentos junto a familiares e retomada de contato.

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |13|◊◊

A fotografia pede passagem em todas as suas nuances e perspectivas. A partir de hoje, a Caixa Cultural abre duas exposições simultâ-neas que exploram as diver-sas possibilidades dessa arte, com a mostra de Lucas Si-mões e a World Press Photo.

O paulista Lucas Simões expõe, em dois núcleos – “Quase Cinema” e “Desre-tratos e Desmemórias” –, trabalhos de colagens, dis-torção e repetição de ima-gens. “Não sou fotógrafo, mas gosto de usar fotogra-fias no meu trabalho”, afir-ma o artista independente, de 33 anos, formado em ar-quitetura e urbanismo.

World Press PhotoNa mostra da World Press Photo estão reunidas as ima-gens que mais se destaca-ram na imprensa mundial em 2012. Em exibição, es-tão 154 registros de 54 fotó-grafos de 32 nacionalidades.

Entre os craques das câ-meras que compõem a ex-posição está o carioca Feli-pe Dana, 27. Pelo chocante registro de uma adolescen-te usuária de crack, ele re-cebeu menção honrosa da World Press Photo, maior e mais prestigiada seleção de fotojornalismo do planeta.

“Me sinto honrado com

essa premiação. Tomara que o prêmio ajude a divul-gar esse problema da dro-ga e encontrar uma solução para ele”, comenta Felipe. Ele também foi premiado no concurso Pictures of the Year Latam, pela mesma re-portagem sobre o crack, fei-ta em 2012 na comunida-de de Manguinhos, na zona norte do Rio.

METRO RIO

Click! Exposição de Lucas Simões e da World Press Photo, que traz as imagens que mais se destacaram na imprensa mundial, abrem simultaneamente, hoje, na Caixa Cultural. Fotógrafo carioca recebeu menção honrosa na seleção

Imagens que instigam

A artista plástica Rosa Oli-veira volta às galerias do Rio com a metafórica “Casa de Pássaro”, que abre hoje, às 19h, na Galeria Maria de Lourdes Mendes de Almei-da, em Ipanema.

A mostra conta com a curadoria de Marcus Lon-tra e marca o retorno da ca-rioca, que não expunha des-de 2011. Os oito trabalhos inéditos reunidos, em mé-dio e grandes formatos, fa-zem alusão à liberdade e in-serem um elemento novo na produção da pintora: o triângulo. METRO RIO

Na Galeria Maria de Lourdes Mendes de Almeida (rua Joana Angélica, 63, Ipanema. Tel.:2525-1000) Segunda a sexta, das 14h às 20h; sábado, das 16h às 20h. Até 22/6. Livre.

Mostra. Oito vezes Rosa Oliveira

“Casa de Pássaro”, de Rosa Oliveira | BOGADO/ DIVULGAÇÃO

Foto vencedora de 2013, do sueco Paul Hansen, retrata crianças palestinas mortas, vítimas de míssil israelita | DIVULGAÇÃO

O artista paulista expõe em dois núcleos | LUCAS SIMÕES/ DIVULGAÇÃO

Obra da série “Desmemória”, de Lucas Simões | LUCAS SIMÕES/ DIVULGAÇÃO

Foto de Felipe Dana recebeu mençãohonrosa| FELIPE DANA/ DIVULGAÇÃO

“Espero que essa foto e esse prêmio também sirvam para chamar mais a atenção das autoridades em relação a esse grave problema do uso de crack.”FELIPE DANA, FOTÓGRAFO

Cena da produção de Takashi Miike | DIVULGAÇÃO

Na Caixa Cultural (avenida Almirante Barro-so, 25, Centro. Tel.: 3980-3815). De terça a domingo, das 10h às 21h. Grátis.

Exposição Lucas Simões (até 7/7): Livre. World Press Photo (até 23/6): 16 anos.

Programe-se

“Pude conhecer e pesquisar muito sobre Grace e acabei me apaixonando por ela.”NICOLE KIDMAN, ATRIZ

O músico americano Ray Manzarek, tecladista da ban-da de rock The Doors, mor-reu ontem, aos 74 anos, em Rosenheim, na Alemanha, ví-tima de um câncer no ducto biliar. A notícia do falecimen-to foi publicada no Twitter e no Facebook da banda.

Ao lado de Jim Morrison, ele fundou o The Doors, em 1965, na Califórnia. METRO

The Doors. Tecladista Ray Manzarek morre aos 74

Manzarek foi um dos fundadores da banda The Doors| GETTY IMAGES

Cannes: Kidman será Grace Kelly

Nicole Kidman e o marido, Keith Urban, no tapete vermelho de Cannes | GETTY IMAGES

Uma cinebiografia de Grace Kelly, estrelada pela também loura e glamourosa Nicole Kidman, deve chegar às telo-nas ainda neste ano. A produ-ção, anunciada pelos irmãos produtores Bob e Harvey We-instein, durante o Festival de Cannes, no qual a atriz austra-liana é uma das juradas, deve estrear no dia 27 de dezem-bro, nos EUA.

Uma das joalherias mais famosas do mundo, a Cartier recriou para o longa as peças usadas pela princesa de Mô-naco, como o famoso anel de diamante do noivado com Rainier III. Já os irmãos Joel e Ethan Coen – vencedores do Oscar por “Onde os Fracos Não Têm Vez”– disseram on-tem, na coletiva do festival, que pretendem fazer um fil-me sobre a música brasileira.

Sessão de vaias“Shield of Straw”, do japonês Takashi Miike, abriu ontem a sessão de vaias em Cannes.

Nenhum filme tinha, até en-tão, recebido escárnio do pú-blico, em seis dias de evento.

O público das exibições para imprensa tem fama de ser uma das audiências mais difíceis de se agradar no mun-do. Vaias não são incomuns,

mas, em 2013, ainda não ha-viam ocorrido.

O filme em estilo gângs-ter começa com um bilioná-rio oferecendo um gordo prê-mio pela cabeça do assassino de sua neta. A trama foi acu-sada de ser uma montagem de clichês do pior tipo de ci-nema violento.

O filme chegou a ser clas-sificado como “horrivelmen-te desenhado e carente de complexidade psicológica” pelo crítico David Rooney, do Hollywood Reporter. METRO

Depois de lançar seu livro “Casagrande e Seus Demô-nios” pelo Brasil a fora, o ex-jogador, hoje comenta-rista esportivo, falou ao Me-tro Rio sobre o drama de expor seu problema com as drogas, revelou que superar o vício foi como marcar um gol e admitiu que ainda não teve coragem de ler o livro. “Li trechos. Quando a poei-ra baixar, aí sim, vou ler. ti-ve de reviver tudo para con-tar a história para o Gilvan [Ribeiro, jornalista que es-creveu a obra], e não é uma coisa fácil para mim”.

Conseguiu finalmente exorcizar seus demônios?Essa é uma pergunta que tenho ouvido bastante. Ca-da um tem os seus demô-nios, suas dificuldades, que algumas vezes são exorci-zadas e outras domadas. No meu caso, estão domadas. Eu tenho um trabalho diá-rio comigo mesmo de le-vantar de manhã, colocar minha vida em ordem e ver se os demônios estão doma-dos para não correr risco al-gum de qualquer tipo de problema.

Você declarou que estava com dificuldades para ler o livro. Já conseguiu?Ainda não li o livro, só al-gumas partes. Não é uma coisa fácil para mim. Eu quero ler do começo ao fim, só que eu revivi muito esse drama que tive, tendo que falar um monte de ve-zes com o Gilvan para ele escrever e agora vou con-tinuar falando com o lan-çamento do livro, então eu não estou a fim de ler essa parte ainda. Vou es-perar a poeira baixar, mi-nha vida voltar a um rit-mo normal e aí sim vou ler. Depois dessa parte de lançamento do livro quero deixar os meus demônios sossegados.

Mas o que achou do resul-tado final do livro? Acho que o livro está muito interessante. Principalmen-te, porque o Gilvan conse-guiu passar para o papel, de forma maravilhosa, tudo aquilo que conversamos.

Existe uma mensagem que você deseja passar através dessa biografia? Minha intenção não é ser referência. É mostrar pri-meiro o drama que eu te-nho, a necessidade de vi-ver sempre em tratamento e mostrar que tem uma luz no fim do túnel. Não se de-ve desistir da pessoa, não

pode se acostumar com o problema da droga. Dá para mudar. Cada vez que a de-pendência química é deixa-da de lado, a recuperação, o buraco, fica cada vez mais fundo e fica mais difícil de sair. O meu caso foi e ain-da é gravíssimo, se eu não me cuidar. Às vezes olho no espelho e não acredito que eu estou legal, trabalhan-do numa boa. A mensagem que quero passar é: Não de-sistam da recuperação.

Qual a importância do

trabalho na sua vida e na sua recuperação?Foi um dos pontos res-ponsáveis pela minha re-cuperação. Trabalho nu-ma emissora que me dá total apoio. Me realizo a cada dia que acordo e ter-mino meu dia bem. O tra-balho foi meu alicerce, onde eu me apoiei, é o maior prazer que tenho hoje em dia. Me esforço muito também pelo apoio que me deram, mas é um prazer para mim, saio rea-lizado. É como um gol.

Como é sua relação com seus filhos?A relação com os meus fi-lhos é ótima. Quando eu saí da internação, meu fi-lho chegou a morar co-migo por 4 anos, até se casar. Acho que eles en-tenderam, viram o esfor-ço que fiz e que faço para ter uma vida normal, me manter saudável e bem. Não é uma coisa simples. Dependência química é um problema sério, você não faz um tratamento, se interna e acabou. Não aca-

ba nunca, você precisa es-tar sempre atento.

Foram muitos altos e bai-xos nessa sua relação com as drogas. Chegou a achar que não conseguiria se le-vantar em alguma dessas quedas?Tive sorte de cair e me le-vantar algumas vezes. A úl-tima queda foi muito pro-funda. Acho até que a chance de eu não me le-vantar era maior, mas eu não quis ficar naquele bu-raco. Minha família me apoiou, minha empresa me apoiou... Eu acho que te-nho muito potencial, se-ria um grande desperdício. Eu botei na balança tu-do o que eu estava perden-do ou deixando de ganhar e o que valia ficar no mun-do das drogas para me di-vertir, como eu achava que me divertia. Hoje me divir-to muito mais trabalhando, comentando os jogos.

Qual sua opinião sobre o momento da Seleção?O time do Felipão ainda es-tá em formação, estamos atrasados no tempo. Tem muita seleção com time e esquema tático formado. Não temos ainda uma sele-ção definida, acho que te-mos uns 90%. Espero que dê tempo de formar uma equipe que vá lutar pe-lo título até a Copa. O Bra-sil não vence uma grande equipe há muito tempo, é isso que está faltando, vitó-rias de peso. Os jogadores que temos são bons. Os que temos para convocar são esses, não dá para inven-tar. Não existe mais Zico e Ronaldo.

O atacante Jobson surgiu como uma grande reve-lação do futebol, mas se perdeu com problemas en-volvendo drogas. Daria al-gum conselho para ele?O conselho que eu daria pa-ra ele é que se ele ainda es-tá com esse problema, de-ve procurar uma ajuda real, não varrer a poeira para baixo do tapete. Ele pode dar a volta por cima, tan-to profissionalmente quan-to na vida pessoal. Você não pode se recuperar mo-mentaneamente, depois ter uma queda, depois ou-tro período limpo e outra queda... Assim não funcio-na. Altos e baixos para de-pendente químico não fun-ciona. Ele precisa procurar uma ajuda real e definir o que quer para a vida dele. Em forma, é um grande jo-gador. METRO RIO

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com |14| {ESPORTE}

3ESPORTE

FÁBIO GUINALZ/FOTOARENA

Adeus

MourinhoO ciclo de José Mourinho à frente do Real Madrid

acabou. No clube desde 2010, o técnico

português conquistou um Campeonato Espanhol, uma Copa do Rei e uma Supercopa da Espanha. O Chelsea é o provável

destino do treinador. Para ocupar seu lugar no Real, o italiano Carlo Ancelotti, que está de saída do PSG,

é o mais cotado.

CASAGRANDE Ex-jogador, que lançou a biografi a ‘Casagrande e Seus Demônios’

em parceria com o jornalista Gilvan Ribeiro,fala da dependência de drogas à recuperação e de Seleção Brasileira a Jobson. Admite também

que precisa exorcizar os próprios demônios diariamente e que a obra é para mostrar que há luz no fi m do túnel

‘É COMO UM GOL’

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |15|◊◊

O clima é de tranquilidade e descontração no Ninho do Urubu. Classificado para a terceira fase da Copa do Bra-sil, o Flamengo treina para a estreia no Campeonato Bra-sileiro, domingo, em Brasí-lia, contra o Santos. Ontem, os recém-contratados Val e Bruninho e o meia Mattheus, que acertou sua renovação com o clube da Gávea, fo-ram recebidos pelo restante do grupo com um carinhoso “corredor polonês”.

Com contrato até 2016, o filho do ex-jogador, hoje de-putado estadual, Bebeto, trei-nou com o grupo depois de três meses fazendo atividades separadamente dos demais.

Os empresários de Mattheus diziam que o joga-dor tinha pré-contrato com a Juventus, da Itália, mas o clube europeu nunca oficia-lizou tal interesse. No final

da história, Mattheus conse-guiu a renovação que queria com o Flamengo e deve re-ceber cerca de R$ 20 mil por mês de salário.

IbsonOutra novela que parece estar perto do fim é a do meia Ibson. Dispensado pe-la atual diretoria rubro-ne-gra por receber salário alto, o jogador também vinha treinando separado do gru-po. Ontem, ele praticamen-te acertou sua ida para o Corinthians. METRO RIO

Flamengo. Val e Bruninho, que se apresentaram na última sexta-feira, e Mattheus, que renovou contrato com o clube da Gávea, são recebidos com brincadeira no Ninho do Urubu

Mattheus está de volta ao Flamengo | ALEXANDRE VIDAL/FLA IMAGEM

Reforços enfrentam o corredor polonês

Venda para Brasil x Inglaterra começa amanhãA venda de ingressos pa-ra o amistoso entre Bra-sil e Inglaterra, que ocor-re no dia 2 de junho, no Maracanã, começa a par-tir das 10h de amanhã. As entradas serão vendi-das pelo site www.fute-bolcard.com. Os preços variam entre R$ 90 a R$ 300. Nas bilheterias do estádio, a venda será ini-ciada somente no sába-do. METRO RIO

Clube quer poder contar com André até 2014O empréstimo do atacante André, do Santos, já está praticamente garantindo no Vasco. Agora, o clube da Colina negocia com o Atlético-MG, dono dos di-reitos econômicos do jo-gador, para poder contar com ele até 2014. André recebe R$ 200 mil de sa-lário no Santos. O cruz--maltino vai pagar R$ 150 mil e o Peixe, os ou-tros R$ 50 mil. METRO RIO

Atacante deve selar saída até o fi nal da semanaEmbora o próprio Ney-mar diga que não vai dei-xar o Santos neste mo-mento, as evidências são cada vez maiores de que o atacante trocará a Vila Belmiro pela Europa ago-ra. De acordo com infor-mações da imprensa espa-nhola, a venda do camisa 11 para o Barcelona de-ve ser sacramentada ainda nesta semana.

METRO RIO

Ronaldo Angelim anuncia aposentadoriaAos 37 anos, o zagueiro Ronaldo Angelim anun-ciou, ontem, que vai se aposentar. Ídolo no For-taleza e no Fla, ele con-quistou, no rubro-negro, quatro edições do Cario-ca, uma da Copa do Bra-sil e fez o gol que selou a conquista do Brasileiro de 2009, em vitória por 2 a 1 sobre o Grêmio. O Fla es-tuda fazer um jogo de des-pedida. METRO RIO

Ídolo Amistoso Vasco Neymar

Flamengo a uma vitória da final

Benite foi um dos destaques do Fla| ALEXANDRE VIDAL/FLA IMAGEM

A vitória por 106 a 86 sobre o São José, domingo, diante de 7 mil torcedores, na Arena da Barra, zona oeste, deixou o Flamengo muito perto da va-ga na final do NBB (Novo Bas-quete Brasil).

O rubro-negro lidera o pla-yoff melhor de cinco das se-mifinais por 2 a 1, de virada, e pode garantir um lugar na decisão quinta-feira, quando volta a enfrentar o adversário, às 19h, em São José dos Cam-pos, pelo quarto jogo da série. O Fla perdeu o primeiro con-

fronto, terça-feira passada, na casa do adversário, por 80 a 72, e ganhou o segundo, sex-ta-feira, por 100 a 84, no Rio.

Dos 106 pontos anotados pelo rubro-negro, 35 foram

feitos por jogadores que co-meçaram a partida no banco de reservas. Shilton, Duda Ma-chado, Gegê e Zanotti, o que mostra a força do banco de re-servas do técnico José Neto.

O pivô Olivinha foi o cesti-nha da partida, com 18 pon-tos. Em caso de derrota ru-bro-negra na quinta-feira, o quinto e último jogo será sá-bado, na Arena da Barra. O vencedor do playoff enfren-tará o Uberlândia, que elimi-nou o Bauru na outra semifi-nal. METRO RIO

“A equipe que quer ser campeã não pode depender apenas dos cinco titulares. Nosso banco também é forte.” DUDA MACHADO, ARMADOR DO FLA

R$ 350 milé o salário de Ibson no Flamengo, motivo pelo qual ele foi dispensado pela atual diretoria.

Oi, pessoal! Depois da semana de testes em Indianá-polis, do Pole Day do sábado e do Bump Day do do-mingo, estou aqui em Nova York cumprindo com-promissos de divulgação para a grande corrida do próximo domingo. Como vocês sabem, as emissoras do Grupo Bandeirantes de Televisão mostrarão tu-do o que acontece no oval mais famoso do mundo ao vivo. Eu, a Bia e o Tony estamos aqui defendendo o Brasil e tenho certeza que a torcida será demais.

Essa corrida tradicional é a mais esperada do ano e dessa vez não é diferente. É um “mar” de gen-te que vem todo ano para curtir esse evento único e eu, em particular, sinto-me em casa em Indianá-polis porque a cidade sempre me recebe de braços abertos. Claro que o fato de ter vencido a Indy 500 em três oportunidades ajuda muito, mas a cidade recebe todos os pilotos e membros da categoria de uma forma muito carinhosa, algo que realmente faz diferença.

O meu Shell V-Power Pennzoil Ultra Dallara DW12 Chevrolet #3 está prontinho para a corrida. No treino do domingo já definimos o acerto para as 200 voltas da competição. Esse acerto não é o mes-mo que usaria se estivesse largando na pole. Vou di-zer uma coisa, pessoal. Não me entendam mal, mas eu realmente tinha um carro para fazer a pole. Di-ria que o oitavo lugar não foi um resultado ruim por causa das características da Indy 500, mas esta-va olhando para um lugar mais para a frente.

Como sempre, estou animado. Saber que estou nesta pista que adoro, em condições bem competi-tivas e com chances de vencer a minha quarta Indy 500, vou ser muito honesto com vocês, é sensacio-nal. O Team Penske vem com três carros, o meu, o do Will Power e do A.J. Allmendinger, que está es-treando em Indianápolis e, para nós, ele é o “Jú-nior”. Vamos lutar muito para dar a 16ª vitória aqui para o Roger Penske.

E, para terminar, vamos bolar uma brincadeira nova? Gostaria de saber de vocês duas coisas: 1 - Em que posição vou chegar domingo?; 2 - Na sua opi-nião, por que é tão importante ganhar a Indy 500? Serão dois presentes especiais, um para ser sorteado entre os acertadores e outro para a melhor frase.

É isso aí. Vamos que vamos e até semana que vem com a história desta Indy 500 e os nomes dos vencedores. Valeu!

Opinião

HELIO CASTRONEVESCASTRONEVES@METROJORNAL.COM.BR

Helio Castroneves, 38, nasceu em São Paulo e foi criado em Ribeirão Preto. É o piloto brasileiro com mais vitórias na Indy, com 27 conquistas, e venceu três edições da Indy 500 (2001, 2002 e 2009). Disputará em 2013 sua 16ª temporada na categoria e 14ª pelo Team Penske.

UM DESAFIO DE 500 MILHAS PELA FRENTE

Bia Figueiredo está com lu-gar garantido no grid de lar-gada das 500 milhas de In-dianápolis, que acontece no próximo domingo, nos EUA. Ela está entre os 33 pilotos classificados para a prova.

Bia, da Dale Coyne, larga-rá na 29ª posição. O melhor brasileiro é Helio Castrone-ves, da Penske, em 8º. Tony Kanaan, da KV, inicia a pro-va no 12º lugar.

O pole position é o ameri-cano Ed Carpenter. METRO

Bia conseguiu lugar no último teste | CARSTEN HORST/HYSET.COM.BR

Indy. Bia está confirmada no grid de Indianápolis

RIO DE JANEIRO, TERÇA-FEIRA, 21 DE MAIO DE 2013www.readmetro.com |16| {ESPORTE}

R$ 4,5 mifoi o valor de 50% da premiação prometida pela conquista do Brasileirão do ano passado, pago ontem pela diretoria do Fluminense aos jogadores.

Fluzão quer de voltao seu camisa

O Fluminense enfrenta o Olímpia-PAR, amanhã, às 22h, em São Januário, pe-la partida de ida das quartas de final da Libertadores, mas já avisou: se passar pelo time paraguaio – o segundo con-fronto será dia 29, no estádio Defensores del Chaco, em As-sunção – quer jogar a semifi-nal e, se for o caso, a final do torneio, no Maracanã.

O estádio foi entregue à Fifa para a Copa das Confede-rações – entre os dias 15 e 30 de junho –, e depois disso es-tará nas mãos do Consórcio Maracanã, vencedor do pro-cesso de licitação, que vai ad-ministrar o complexo pelos próximos 35 anos.

Em junho, não haverá jo-gos pela Copa do Brasil nem pela Libertadores. Os qua-tro times classificados pa-ra a fase decisiva do torneio sul-americano só voltarão a jogar em julho. Por isso, se chegar às semifinais, o pre-sidente do Fluminense, Pe-ter Siemsen, já tem uma carta de intenções assinada com o novo consórcio e pro-vavelmente vai contar com o Maracanã se continuar vi-vo na competição.

Injeção de ânimoPara dar mais gás aos jogado-res na busca pela vaga na se-mifinal, amanhã, a diretoria quitou, ontem, 50% da pre-miação prometida pela con-quista do Campeonato Brasi-leiro do ano passado, ou R$ 4,5 milhões.

O clube recebeu R$ 9 mi-lhões por parte da CBF pe-lo título, mas o valor teve de

ser usado para pagar proces-sos de penhora junto à Recei-ta Federal, que somaram cer-ca de R$ 22 milhões.

“O Fluminense vem pro-curando reorganizar este flu-xo ainda em 2013. Em algum momento vamos quitar es-te valor que ainda falta”, ex-plicou Peter Siemsen, em en-trevista, ontem, à Rádio Tupi.

METRO RIO

Em casa.Peter Siemsen pretende jogaras próximas fasesda Libertadoresno Maracanã

12Atleta da base desaparecido

Gabriel Costa tem 18 anos | REPRODUÇÃO/MB/FUTURA PRESS

O volante Gabriel Costa, de 18 anos, que frequenta as categorias de base do Flu-minense, em Xerém, desde os 9 anos, está desaparecido desde a última quinta-feira.

A informação foi confir-mada ontem pelo tricolor, por meio do seu site oficial. O jovem mora no município de Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense.

Ele saiu de casa durante a noite, não retornou para casa e também não entrou em contato com parentes ou funcionários do clube. 

Gabriel estava afastado

da equipe depois de apre-sentar problemas discipli-nares e não participou da recente viagem dos juniores à Europa. O contrato do vo-lante com o Fluminense vai até janeiro de 2014.

Nas redes sociais, ami-gos de Gabriel já prestam homenagens ao jogador e o tom é pessimista. “O clu-be está acompanhando o caso, que foi registrado pe-la família na 56ª Delegacia de Polícia (Comendador Soares), no sábado”, disse a nota oficial do Fluminen-se. METRO RIO

Maracanã será entregueao consórcio vencedor da licitação

em julho

BRUNA PRADO/METRO RIO

Bola rolando em Pernambuco A presidente Dilma Rousseff participou ontem da inauguração da Arena Pernambuco, em São Lourenço da Mata – região metropolitana de Recife. O estádio custou R$ 532 milhões, tem capacidade para 46 mil pessoas e receberá cinco partidas da Copa do Mundo de 2014 e três da Copa das Confederações: Espanha x Uruguai (16 de junho), Itália x Japão (19 de junho) e Uruguai x Taiti (23 de junho) | MATHEUS BRITTO/AIMAGEM/FUTURA PRESS

O primeiro “clássico” en-tre Flamengo e Botafogo no Campeonato Brasileiro de 2013 já aconteceu e a vitó-ria foi rubro-negra. Os dois clubes brigavam pelo direi-to de mandar o segundo jo-go pelo torneio nacional, dia 29, no Estádio Munici-pal Radialista Mario Helê-nio, em Juiz de Fora, mas quem vai atuar lá, contra a Ponte Preta, dia 20, será o Flamengo.

O Botafogo receberá o Santos no mesmo dia no Raulino de Oliveira, em Vol-ta Redonda. Antes, o alvine-gro estreia no Brasileirão sábado, às 21h, contra o Co-rinthians, no Pacaembu, no encontro entre campeões estaduais.

O Engenhão está inter-ditado até o ano que vem e o Maracanã só será libera-do para os clubes em julho, a partir da sexta rodada do Brasileirão. Até lá, os clubes cariocas travarão duelos pe-los estádios. Inclusive o Vas-co, já que São Janúario será cedido para a delegação da Itália a partir de junho.

Copa do BrasilAntes de pensar no Brasilei-ro, no entanto, o Botafogo tem jogo decisivo pela Copa do Brasil: enfrenta o CRB--AL, amanhã, às 22h, em Volta Redonda, pelo con-fronto de volta da segunda fase do torneio.

O alvinegro precisa de uma vitória. A partida de ida, dia 1º de maio, em Ma-ceió, terminou em 0 a 0. Novo empate sem gols le-va a decisão para os pênal-tis. Qualquer outra igual-dade no placar classifica o time alagoano. No final do treino de ontem, o técnico Oswaldo de Oliveira fez o grupo treinar cobranças de pênalti. METRO RIO

Bota. Clube perde briga com o Fla por Juiz de Fora

O goleiro Jefferson | FABIO CASTRO/AGIF

Como esperado, o Botafogo, campeão estadual de 2013, dominou a Seleção do Cario-cão, divulgada ontem, duran-te a festa de encerramento do campeonato, organizada pela Ferj (Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro), no hotel Windsor, na Barra da Ti-juca, zona oeste do Rio.

O alvinegro emplacou se-te, dos 11 jogadores da se-leção, que foi formada por: Jefferson (Botafogo); Lucas (Botafogo), Bolívar (Botafogo), Dória (Botafogo) e Carlinhos (Fluminense); Gabriel (Bota-fogo), Jean (Fluminense), See-dorf (Botafogo) e Lodeiro (Bo-tafogo); Hernane (Flamengo)

e Fred (Fluminense). O técnico alvinegro Oswal-

do de Oliveira ganhou o prê-mio como melhor técnico; o botafoguense Vitinho foi a revelação do campeonato, e

Seedorf o craque do Estadual. Hernane foi homenageado como artilheiro do torneio, com 12 gols. Wagner do Nas-cimento Magalhães foi eleito o melhor árbitro. METRO RIO

Campeão domina festa de encerramento do Cariocão

Seedorf foi eleito o craque do Cariocão 2013 | CELSO PUPO / FOTOARENA