juwi AGIntersolar 2013

Santiago Antolin

Energías renovables para la electrificación rural en América Latina

Agenda

1. Electrificación rural en Latino América

1.1 Índices y aspectos

1.2 Obstáculos a la electrificación rural

2. Soluciones para la electrificación rural con energías renovables

2.1 Soluciones solares

2.2 Soluciones híbridas

2.3 Soluciones en contenedores y de respaldo

3. Presentación de juwi AG

2

Electrificación rural: índices y aspectos

Grado de electrificación en los países Latino Americanos *

� En 2009 fue del 93,2%

� 31 millones de habitantes sin electricidad

Brecha entre electrificación rural y urbana *

� Índice de electrificación urbana del 99%

� Índice de electrización rural del 70%

� En algunos países la brecha puede llegar hasta el 60% (Bolivia, Perú, etc…)

3

Indicadores para un desarrollo energético sostenible *

� Aspectos sociales

� Aspectos económicos

� Aspectos medio ambientales

* Datos según la Agencia Internacional de la Energía

Obstáculos que se presentan para la electrificación rural

� Áreas remotas con poca accesibilidad

� Usuario final con pocos recursos económicos

� Costes muy elevados para la extensión de redes de alta y media tensión

� Altos precios de los combustibles (Diésel)

4

Precio del diésel

Verde > 1 €/litro

Naranja 1 - 0,7 €/litro

Amarillo 0,7 - 0,5 €/litro

Rojo < 0,5 €/litro

Características de la generación de electricidad con diésel

• Coste de distribución alto

• Incremento anual del precio del diésel

• Países con combustible subvencionado

• Anti-social, anti-económico, anti-medio ambiental

Soluciones para la electrificación rural en

Latino América

5

Soluciones Solares Soluciones Híbridas Contenedores / respaldo

Soluciones renovables

Hospital en Curahuasi, Perú Energía solar en Costa Rica

Soluciones para la electrificación rural en

Latino América

- Sistemas Solares para uso residencial

- Aplicaciones: electricidad para cargas básicas

( luz / teléfono / radio )

- Comunidades muy aisladas

- Bajo coste de inversión inicial

- Mantenimiento regular / dificultoso por parte

del usuario final

- Remplazo de baterías solares

6

Sistema en una reserva de leones blancos en Sudáfrica

Soluciones solares descentralizadas

Sistemas aislados de baja potencia “Solar Home Systems”

Soluciones para la electrificación rural en

Latino América

- Sistemas de potencia entre 1kWp y 100kWp

- Sistemas con un coste de inversión medio-alto

- Bajo coste de operación y mantenimiento

- Diseño óptimo del banco de baterías

- Perfil de carga diurno

- Aplicaciones: escuelas, pequeños comercios, bombeo

solar, potabilización de agua, agricultura

7

Sistemas solares aislados

Soluciones solares centralizadas

Sistema fotovoltaico para bombeo en Namibia

Hospital rural en Senegal

Sistema solar en un hospital en Perú

Descripción del sistema

Sistema solar Módulos policristalinos formando un sistema de 5,7kWp montado en campo abierto, sobre una base de hormigón.

AplicaciónEl sistema fotovoltaico alimenta de energía renovablea un hospital en Curahuasi, en la región de Apurímac. El sistema de respaldo permite la operación 24 horas del hospital incluso cuando la red eléctrica pública falla.

InstalaciónLa planta se instaló con colaboradores locales en 2009.

Solar

Soluciones para la electrificación rural en

Latino América

9

Híbridos (solar / viento / diésel / baterías)

Soluciones renovables centralizadas

Formando una mini-red

- Sistemas de potencia entre 10kWp y 500kWp

- Sistemas con un coste de inversión moderado

- Costes de operación moderados

- Perfil de carga medio - alto durante día y noche

- Aplicaciones: torres de comunicación, electrificación de villas aisladas

Fotovoltaico para villa rural en Namibia Banco de baterías en Namibia

Sistema híbrido en Egipto

Descripción del sistema

Sistema SolarSistema en campo abierto de 50 kWp junto con turbinaseólicas de 50 kW (4 turbinas de 13 kW). Además, el sistema incluye 4 bancos de baterías de capacidad11200 Ah / 48 V OPzS sin mantenimiento. Comorespaldo, se incluye un Generador Diesel de 1x140 kVAy otro de 1 x 350 kVA.

AplicaciónEsta planta produce electricidad para alimentar bombasde agua para la irrigación. Las baterías tienen suficientecapacidad para almacenar la electricidad producida y alimentar las cargas en períodos sin sol o viento. Inclusohay una planta de desalinización conectada al sistemade mini-red, para potabilizar el agua salada de bajotierra.

InstalaciónEl sistema se instaló en Octubre de 2012 mediantecolaboradores locales.

Solar

Soluciones para la electrificación rural en

Latino América

11

Híbridos (solar y diésel, sin baterías)

Soluciones renovables centralizadas

Formando una mini-red

- Sistemas de potencia entre 70kWp y 6MWp

- Sistemas con un coste de inversión bajo

- Costes de operación moderados

- Perfil de carga alto durante día

- Aplicaciones: lugares con un consumo alto de diésel, minería, hoteles rurales, villas rurales

Sistema fotovoltaico integrado en una red de generación diésel

12

Soluciones renovables centralizadas

Controlador Solar Fuel Saver – SFS de juwi

Soluciones para la electrificación rural en

Latino América

Híbridos (solar y diésel, sin baterías)

- El controlador SFS opera con generadores estándar

- Regulación de la salida fotovoltaica para garantizar unaoperación óptima de los generadores

- Protección contra mínima carga parcial del generador

- Protección contra corriente inversa

- Adquisición de datos para monitorerar el rendimiento del sistema completo

- Monitorización via internet (opcional via GSM)

- Instalación simple (plug & play)

Display del controlador SFS

Soluciones para la electrificación rural en

Latino América

13

Contenedores

Otras soluciones renovables

- Contenedores modulares

- Fácil y rápido montaje

- Sistemas de potencia entre 10kWp y 100kWp

Respaldo

- Aplicaciones en redes inestables

- Sistemas de respaldo con baterías y fotovoltaico

- Sistemas de potencia entre 5kWp y 100kWp

Contenedor modular en Namibia Sistema fotovoltaico en Curahuasi, Perú

Juwi AG – la energía a tu alcance

Empresa fundada en 1996

Más de 1800 empleados

1100 Mill € en 2012

Energía Eólica

� 660 turbinas de viento

� 1280 MW potencia instalada

� Reducción anual aprox. de

2,5 Mill Kg CO2

Energía Solar

� 1500 plantas solares

� 1280 MW potencia instalada

� Reducción anual aprox. de

0,85 Mill t. CO2

Bio Energía

� 6 plantas de biogas

� 2 plantas de combustión con

pellets

� 4 plantas de producción de

„pellets“

Nuestros servicios

La suma de todas las partes:

Gente, naturaleza y tecnología

Integración orientada a los objetivos:

Consultoría, adquisición, selección del lugar

Planeamiento y desarrollo

Financiamiento y venta

Implementación

Dirección técnico-comercial

Actividades en el mundo

Mercados y proyectos Oficinas

Alemania: Wörrstadt, Berlin, Brandis

Europa Occidental:Francia, Reino Unido

Europa del Sur:Italia, España, Grecia

Europa del Este:República Checa, Polonia, Bulgaria

America:EEUU, Costa Rica, Chile

Asia:India, Singapore

Africa:Sudáfrica

Soluciones Energía Solar

52 MW en Lieberose (Brandenburg, Alemania)40 MW en Waldpolenz (Leipzig, Alemania)

Techos solares para autos en Wörrstadt (Alemania) 2 MW, El Cura (España)

Electrificación de una villa en Namibia

Descripción del sistema

Sistema solarMódulos cristalinos formando un sistema de 200 kWp con 3 generadores diesel (2 x 240kVA, 1 x 360 kVA) y un banco de baterías de ácido-plomo.

AplicaciónElectrificación de una villa con 700 personas, pequeñas empresas, escuela, policia y hospital.

InstalaciónJuwi conjuntamente con un colaborador local instaló este sistema en el norte de Namibia en 2011.

Solar

Sistema de autoconsumo en Costa Rica

19

Descripción del sistema

Sistema solarPotencia instalada de 5,1kWp generando aproximadamente 5556 kWh.

AplicaciónSistema conectado a la red interna de la iglesia para el autoconsumo y balance neto.

InstalaciónLa instalación del sistema fue la cubierta de la iglesia, en San José de Costa Rica, realizado por instaladores locales en 2012.

Sistema solar Universidad Antofagasta Chile

Descripción del sistema

Sistema solar Varias tecnologias, policristalino y de capa fina. Total hasta 12 kWp en dos sistemas.

AplicaciónTransferencia de conocimiento, investigación, cálculode radiación, monitoreo.

InstalaciónLa instalación se finalizó a finales de 2010.

Sistema conectado a la red local en Chile

21

Descripción del sistema

Sistema solarPotencia instalada de 1200kWp con módulos policristalinos generando aproximadamente

2.586.000 kWh/a.

AplicaciónSistema conectado a la red local de media tensión, para el autoconsumo en una zona de regadío.

InstalaciónLa instalación del sistema fue sobre suelo con estructuras especiales antisísmicas. El sistema se conectó a la red en diciembre del 2012.

Gracias por su atención

Contacto:

Santiago Antolin

juwi International GmbH

Energie-Allee 1

55286 Wörrstadt

Tel. +49. (0)6732. 96 57-3328

Fax. +49. (0)6732. 96 57-8617

antolin@juwi.de

www.juwi.de