PORTUGUESE-CANADIAN NEWSPAPER

www.voicenews.ca

Membro do Grupo de Publicações SolProud Member of the Sol Publishing Group

Ano XXX – Edição 1558Terça-feira, 27 de Novembro de 2018

Director: Vasco M. C. EvaristoTelefone: 416 534-3177Fax: 416 588-6441E-mail: voice@voicenews.ca

$1.50

12 - 13

Em início da quadra natalícia:

Sol Português comemora 35.° aniversáriocom grandiosa festa de Natal

Publicação irmã assinalou a efeméride durante o encontro anual da equipa com o público e patrocinadores

QUALIDADE SEM IGUAL

| 27 de Novembro de 20182

CANADA

Director: Vasco M. C. Evaristo

PORTUGUESE-CANADIAN NEWSPAPER

977 College Street – Toronto, ON M6H 1A6 | T: 416 534-3177 | F: 416 588-6441 | E-mail: voice@voicenews.ca | www.voicenews.ca

Weekly Newspaper | Jornal SemanárioPublished, owned and operated by:

VOICE PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER PUBLISHING INC.

Contributing Writers/Corpo Redactorial: Alexandra Faria, Alice Perinú, António Perinú, Fátima Martins, Francisco G. Amorim, Hélio B. Lopes, Humberto P. da Silva, João Vicente, Joaquim F. António, Manuel Fernandes, Mário Saturno, Noémia Gomes, Vasco M. C. Evaristo

Todo o trabalho literário e de arte gráfica neste jornal é da pertença exclusiva de Voice newspaper o qual se reserva todos os direitos de au-tor. Publications Mail Registration No. 7333

O Jornal Voice declina toda a adesão ideológica, política e respon-sabilidades legais. Assim, todos os artigos (opiniões emitidas e teses expostas) serão sempre e exclusivamente da inteira respon-sabilidade dos seus signatários, não reflectindo necessariamente as ideias deste jornal. Contudo, o Jornal Voice reserva-se o direito de não publicar textos (ou omitir trechos de textos) que possam, de qualquer forma, ferir intencionalmente a integridade moral de quem quer que seja e ainda de dar ou não resposta às opiniões emitidas.

CANADA – Briefly

JOKE OF THE WEEKReceptionist: Dr. Wynazonski is waiting for you.Patient: Which doctor?Receptionist: Oh no, he’s fully qualified.

Battery fires started in junk drawers more common than we realize: experts

Experts saying such fires caused by loose batteries are more common than most Canadians realize. Health Canada said it received more than 100 consumer reports about batteries in 2018.

Hydro One sending technicians to assist in California wildfire recovery

Hydro One technicians will help with recovery efforts in California following a devastating wildfire that killed dozens of people and destroyed thousands of homes.

Postal negotiators still talking as Senate vote on back-to-work bill approaches

Under threat of back-to-work legislation that could pass through the Senate by late Monday, negotiators remained at the bargaining table Sunday in a last-ditch effort to bring an unforced end to rotating walkouts at Canada Post.

N.S. community mourns girl, 4, killed by float at Santa Claus parade

A Nova Scotia community is mourning the loss of a four-year-old girl after she was killed by a float in Saturday’s Santa Claus parade.

With wife in hospital, B.C. man flies to Ghana to be with adopted son

An Abbotsford, B.C. man is flying to Ghana where his wife, who has multiple sclerosis, is currently in hospital as the couple awaits paperwork to bring their adopted son home to Canada.

Team Otter vs. Team Koi: Vancouver residents pick sides as otter evades capture

Vancouver residents have begun to declare themselves “Team Otter” or “Team Koi” as an elusive otter feasting on expensive carp in a tranquil garden pond continues to evade capture.

(NC) With the cold closing in, it’s important to under-stand the risks freezing weather can pose to your home, yard and vehicle. Beyond topping up on anti-freeze and switching your tires, there are several things you can do to prepare yourself for winter driving.

“Being prepared with a well-stocked first aid kit, snow removal tools and a battery-powered phone charger can provide security for yourself or others should your vehicle break down in a remote area during cold weather,” says Lisa Purves, director of personal lines at an insurance company.

You can’t always predict a turn in the weather and its consequences. Warm clothing and blankets are essential items to keep handy for emergency situations. Standard items like scissors, bandages and a flashlight mean you are prepared for a potentially extended wait for help.

Along with equipping yourself for winter, you can also outfit your vehicle with jumper cables, de-icing salt and ropes, which may be what you need to get un-stuck from a patch of ice.

Whether you’re heading out on a short journey or long winter road trip, make sure you are prepared for the unexpected.

Must-have items for your car to keep you safe this winter

(NC) When you’ve got a lot of people to buy presents for during the holidays, it can be easy to grab the first thing you see and call it a day. To help check off that shopping list – and support small businesses and communities – check out these tips for shopping with a social conscience.

Support local businesses. Certain online marketplaces offer the option to filter by location, so you can browse items from businesses and artisans in your area. Craft sales, holiday markets and bazaars are also another good way to introduce yourself to your local arts scene – and pick up some goodies for friends and family.

Know where your gifts come from. Sometimes shopping at a big box store is the easiest way, but in recent years several online groups have been launched to help you learn where products from bigger companies come from and if they’re being made in an ethical and sustainable fashion. It might take a little googling, but this way you can ensure you’re supporting companies with values that match yours.

Give a gift that gives back. Select online retailers like UNICEF Market by UNICEF Canada are designed to support local artisans around the world. When you make a purchase here, not only are you getting a great gift for someone you love, you’re also helping to support a global artisan, their family and community.

How to be a better gift giver this season

(NC) A rental suite is a great way to help meet your mortgage payments and supplement your income as house prices creep up across Canada. If you’re looking to rent out your basement suite, consider these tips:

Know the rental rules. In several Canadian cities, renting a basement suite is illegal. Although several people rent them out anyway without any trouble, know that if your suite is illegal you could be shut down. Provinces also have different rules when it comes to rentals, so make sure to be familiar with yours.

Include perks. Make sure to include all utilities, along with perks such as cable and wi-fi, in your rent. If you’re already a subscriber, it will only cost you a few extra dollars a month. By keeping rent simple you will have one less thing for a tenant to complain about.

Whereas security deposits only cover up to one month’s rent, a lease guarantee can pay up to $5,000.

In Ontario and Quebec, where secur-ity deposits are prohibited and landlords are left with little protection, a lease guarantee can act as a guarantor or co-signer with no charge to you since the service is paid for and arranged by the tenant.

Let your insurance know. You are legally bound to let your home insurance company know if you rent out a section of your home, although most people fail to do so. Otherwise, if anything were to happen, your insur-ance company could say they were not informed and void your policy.

Record current conditions. Take the time to walk through the space with your tenant at the beginning and end of their lease. This visit allows you to document the condition of the property and note any existing damage at your tenants’ entry time and what would be attributable to them when leaving.

Ask your tenant for a lease guar-antee. This is a new way of protection from many of the risks of renting, re-imbursing you quickly in case of a rent payment default or property damage. It also covers a higher value for damages.

Thinking of renting your basement suite? Tips for first-time landlords

27 de Novembro de 2018 | QUALIDADE SEM IGUAL

que o Exército tem passado com acções de proximidade junto das populações.

“Começa a haver novamente adesão dos jovens, houve uma fase em que não houve tanta adesão, agora, como de-monstram as incorporações nos últimos

tempos, 120 em Chaves, outros 120 em Abrantes, em Beja, já começa a haver novamente uma adesão”, sus-tentou.

O ingresso no Exército pode ser,

segundo disse, “sem dúvida um início de uma carreira para muitos jovens”.

“Alguns deles são licenciados, alguns enfermeiros, mas já tivemos inclusive engenheiros como soldados, tivemos um economista, para eles é um início de uma carreira e um vislumbrar de outros caminhos”, afirmou.

O Exército dá acesso a um conjunto de carreiras que podem passar pela GNR, PSP, Guardas Prisionais, Serviços de Estrangeiros e Fronteiras ou Forças Armadas.

A descentralização de cerimónias como a que decorreu na última semana em Vinhais, no Nordeste Transmontano, serve para “mostrar que (o Exército) não

está dentro dos quartéis”.“Estivemos presentes no acidente de

Arraiolos, foi um regimento do Exército que esteve a fazer ali as avaliações e a tentar resgatar os corpos”, exemplificou.

O general lembrou que estão também presentes nos incêndios florestais ou em cenários de catástrofe, como o provocado pela tempestade Leslie na zona centro de Portugal.

“Além disso estamos a fazer a segu-rança e a defesa do nosso país em outras terras: no Iraque, Afeganistão, Mali, Timor”, acrescentou.

Para o presidente da Câmara de Vinhais, Luís Fernandes, foi “um dia importante para o concelho”, porque foi a primeira vez que se fez na vila trans-montana um Juramento de Bandeira, uma cerimónia a que “muitas pessoas nunca assistiram e que gostam de ver”.

Outro aspecto “muito positivo” é o facto de esta cerimónia arrastar também familiares dos soldados para as localida-des onde decorre.

“Traz gente ao concelho, pessoas que já ficaram cá a dormir, que ficaram durante o dia e fizeram as refeições, também é importante para o comércio local, também foi outro motivo por que nós tentamos trazer esta cerimónia aqui para Vinhais”, afirmou o autarca.

O Exército tem registado um aumento da procura dos jovens para se alistarem voluntariamente naquele que pode ser um início de carreira nas forças armadas ou de segurança portuguesas, revelou o comandante da Brigada de Intervenção.

O general Xavier de Sousa presi-diu, em Vinhais, a uma cerimónia de Juramento de Bandeira de 75 novos soldados que acabaram a formação e vão integrar o Regimento de Infantaria 19 de Chaves, um dos vários regimentos que a Brigada de Intervenção tem espalhados pelo país.

Segundo o responsável, o Exército faz questão de realizar estas cerimónias fora das zonas onde se encontram os regimen-tos para se mostrar a toda a população e nos últimos tempos têm sido realizadas várias pelo país com o alistamento de algumas centenas de soldados.

A adesão é voluntária e tem crescido, o que o comandante atribui à imagem

PORTUGAL

3

Breves de Portugal

Portugal mantém-se sob vigilância de Bruxelas por desequilíbrios macroeconómicos

Portugal continua a integrar a lista dos Estados-membros

que apresentam desequilíbrios macroeconómicos e devem ser sujeitos a análises aprofundadas em 2019, segundo o Relatório sobre o Mecanismo de Alerta (RMA), divulgado pela Comissão Europeia.

Corpo da segunda vítima mortal retirado da pedreira em Borba

O corpo da segunda vítima mortal do deslizamento de

terras e colapso de uma estrada em Borba foi retirado na noite de sábado de uma das pedreiras, revelou fonte do Comando de Operações Socorro.

PSD afirma que nem tudo está mal, mas balanço é negativo

O presidente do PSD, Rui Rio, admitiu na passada

sexta-feira, dia 23 de Novembro que “nem tudo está mal” ao fim de três anos de governação socialista, mas fez uma avaliação negativa do trabalho do executivo liderado por António Costa.

Cimeira Ibérica: Costa e ministros portugueses recebidos com honras militares

A 30.ª cimeira bilateral entre Portugal e Espanha

começou na tarde de quarta-feira, depois de o Primeiro-ministro português, António Costa, e nove ministros do seu Governo terem sido recebidos com honras militares em Valladolid (Espanha).

Lisboa, Porto e Viseu marcham no domingo pelo fim da violência contra as mulheres

Para exigir o fim da violência contra as mulheres decorreu

no domingo uma marcha em várias cidades do país, e que teve como pano de fundo receios de retrocessos nos direitos das mulheres com a ascensão da extrema-direita no mundo.

Portugal é o terceiro país que mais beneficiou, em rela-ção ao Produto Interno Bruto (PIB), do financiamento do Fundo Europeu para Investimentos Estratégicos (FEIE), lançado há quatro anos no âmbito do ‘Plano Juncker’.

Portugal surge em terceiro lugar, depois da Grécia e da Estónia, no financiamento do FEIE em termos do PIB, com 2,5 mil milhões de euros aprovados, que se espera gerarem mais de 8,7 mil milhões de euros em investimentos.

Segundo dados divulgados pela Comissão Europeia, em Portugal há já 24 projectos de inovação e infra estru-turas financiados pelo Banco Europeu de Investimento (BEI) num valor de aproximadamente 1,2 mil milhões de euros e que deverão gerar 4,2 mil milhões de euros de investimento total.

Para as pequenas e médias empresas (PME) há 16 projectos aprovados com financiamento na ordem dos 1,3 mil milhões de euros e que se espera venham a gerar um total de 4,5 mil milhões de euros de investimentos, esperando-se que 11.960 PME beneficiem de um melhor acesso a crédito.

Um dos exemplos apresentados por Bruxelas, a empresa que cria jogos e brinquedos científicos e pedagógicos Science4you, recebeu um empréstimo do BEI no valor de 10 milhões de euros, devendo gerar um total de 20 milhões de euros de investimento.

Outros dois exemplos de financiamento no âmbito do FEIE apresentados por Bruxelas são o novo ‘campus’ da Universidade Nova, em Carcavelos (Lisboa), que recebeu 16 milhões de euros, com uma expectativa de captar 47 milhões, e a Águas de Portugal, financiada em 420 mi-lhões para investir em infra estruturas que melhorem a qualidade e sustentabilidade dos serviços, esperando-se que capte uma verba total de 727 milhões.

O Plano de Investimento para a Europa (‘Plano Juncker’), lançado em Novembro de 2014 para inverter a tendência descendente dos reduzidos níveis de investimen-to e colocar a Europa na via da recuperação económica, mobilizou 360 mil milhões de euros em investimentos, dois terços dos quais de fontes privadas, segundo um comunicado.

Dados da Comissão Europeia apontam que, com o apoio do FEIE, 850 mil PME podem beneficiar de um acesso melhorado ao financiamento, estimando-se que sejam criados 1,4 milhões de empregos até 2020, na UE.

Portugal é 3.º maior beneficiário do ‘Plano Juncker’ em relação ao PIB

de 586 mil portugueses, dos quais 239 mil são considera-dos emigrantes permanentes.

José Luís Carneiro precisou que, dos 586 mil, 350 mil man-têm idas e vindas constantes ao país em períodos inferiores a um ano e correspondem a um novo perfil migratório, o de cidadãos em constante mo-bilidade, sendo considerados emigrantes temporários. Para a estatística, não são conta-bilizados os estudantes, nem cidadãos que viajem a turismo ou por questões de saúde.

Em 2017, segundo o INE, o número de emigrantes per-manentes foi de 31.753 e de temporários 49.292.

“Já não emigram só para regressar quando alcançam a reforma, no fim de uma vida de trabalho, mas vão à procura de oportunidades de trabalho e experiências de vida em períodos curtos”, explicou.

Pela primeira vez desde 2011, o saldo migratório foi positivo em 2017, com o número de imigrantes perma-nentes (36.639) a ultrapassar o dos portugueses que saíram de forma permanente de Portugal (31.753).

Em 2011, saíram 41 mil portugueses e entraram no país menos de oito mil es-trangeiros.

Apesar da tendência de decréscimo da emigração, dados das Nações Unidas apontam que, em 2017, eram 2,2 milhões os cidadãos nas-cidos em Portugal a residir no estrangeiro, 1,9 milhões em 2010 e dois milhões no ano 2000.

Os portugueses estão a emigrar menos do que entre os anos de 2011 a 2015, quando Portugal esteve sob assistência externa, disse no sábado, o secretário de Estado das Comunidades Portuguesas baseando-se nas estatísticas dos últimos anos.

“Espero que a tendência de redução de saídas de cidadãos portugueses do país se apro-funde em 2018 à semelhança do que tem sucedido nos últimos dois anos”, disse José Luís Carneiro.

De acordo com o Instituto Nacional de Estatística (INE), em 2016, registaram-se 97 mil saídas de emigrantes (o Observatório da Emigração fala em cem mil) e 81 mil em 2017.

O secretário de Estado das Comunidades Portuguesas estimou que as estatísticas de 2017 a divulgar até ao final do ano pelo Observatório da Emigração venham ao encon-tro das do INE.

Em 2011, emigraram 101 mil portugueses, número que subiu para 121 mil em 2012, 128 mil em 2013 e 134 mil em 2014, voltando a baixar para os 101 mil em 2015, segundo o INE.

Já os dados do Observatório para a Emigração apontam para 85 mil em 2011, 105 mil em 2012, 120 mil em 2013, 115 mil em 2014 e 110 mil em 2015.

Baseando-se nas estatís-ticas, o secretário de Estado das Comunidades Portuguesas disse que, durante os anos de 2011 a 2015, emigraram cerca

Portugueses emigram menos do que nos anos da ‘troika’

Jovens estão a aderir de novo ao Exército

| 27 de Novembro de 2018QUALIDADE SEM IGUAL

O projecto Living Lab Carbono-Zero, de Matosinhos, ga-nhou o Prémio Europeu de Promoção Empresarial (EEPA), resultando de uma colaboração entre o município e o CEiiA – Centro de Engenharia e Desenvolvimento de Produto.

Atribuído pela Comissão Europeia (CE), o projecto incluiu um lote de 503 trabalhos apresentado por 32 paí-ses e, segundo o CEiiA, venceu na categoria “Apoio ao Desenvolvimento de Mercados Ecológicos e à Eficiência de Recursos”. O projecto prevê a criação de um mercado local de carbono onde os munícipes são recompensados por terem comportamentos de mobilidade que visam poupanças de emissões de CO2, acrescenta.

O prémio foi entregue em Graz, na Áustria, à presidente da Câmara de Matosinhos, Luísa Salgueiro, que esteve acompanhada pelo vereador José Pedro Rodrigues, tendo a primeira afirmado ser o Living Lab Matosinhos “um espaço [um bairro] delimitado na cidade onde se pretende experimentar e testar soluções tecnológicas inovadoras em contexto real e com forte envolvimento dos utilizadores”.

E prosseguiu: “todas [as soluções] visam a descar-bonização da economia permitindo assim formas mais confortáveis de circulação e comprometidas com o futuro mais sustentável de acordo com os compromissos, quer das Nações Unidas, quer do Programa 2030”.

No Living Lab de Matosinhos “estão a ser testadas e experimentadas, em contexto real, um conjunto de solu-ções tecnológicas inteligentes nas áreas da mobilidade, energia, ambiente e edifícios, com vista à criação de um bairro carbono zero”, refere o comunicado enviado à Lusa.

Para a responsável pelo projecto no CEiiA, Catarina Selada, o prémio “representa um reconhecimento do trabalho em prol da inovação para a sustentabilidade, contribuindo para a descarbonização das cidades”, que apresenta como um dos “conceitos mais disruptivos” a “criação de um mercado local de carbono”.

Na prática, ao adoptar modos de mobilidade mais susten-táveis, o cidadão “ganha créditos decorrentes das emissões de CO2 poupadas, que poderão ser utilizados na aquisição de bens e serviços verdes”, acrescenta a nota de imprensa.

As recompensas “não envolvem dinheiro, mas créditos passíveis de utilização em serviços fornecidos pelo municí-pio”, explicou Catarina Selada, salientando que “as emissões de CO2 poupadas são contabilizadas pela plataforma de mobilidade do CEiiA, a primeira a contabilizar emissões poupadas em tempo real”.

PORTUGAL

www.voicenews.cavoice@voicenews.ca

T: 416 534-3177F: 416 588-6441977 College St, Toronto

4

Breves de Portugal

Aeroporto de Lisboa perde 1,8 milhões de passageiros por ano por lotação esgotada O administrador da ANA – Aeroportos de Portugal

Francisco Pita admitiu, em Ponta Delgada, que o aeroporto de Lisboa “perde 1,8 milhões de passageiros por ano”, dada a actual lotação daquela infra estrutura aeroportuária.

MIRANDA DO CORVO: Atribuído ‘Selo de Qualidade Exemplar’ a água para consumo

humano A Entidade Reguladora dos Serviços de Água e Resíduos

(ERSAR) atribuiu à Câmara de Miranda do Corvo, no dis-trito de Coimbra, o ‘Selo de Qualidade Exemplar da Água para Consumo Humano’, anunciou a autarquia.

MOURA: “Castelo Encantado” com atracções de Natal

A cidade de Moura vai ter, entre os dias 12 de Dezembro

e 6 de Janeiro, um “Castelo Encantado” com várias atrac-ções para “encantar” pequenos e graúdos com “a magia do espírito de Natal”, anunciou o município.

Centro tecnológico agro-alimentar pode “nascer” em Serpa num investimento de 2ME

Várias instituições querem investir quase dois mil-

hões de euros na criação de um centro em Serpa (Beja) para dinamizar e apoiar actividades de investigação, desenvolvimento tecnológico e inovação empresarial no sector agro-alimentar.

Turismo do Porto e Norte vai receber 6,2 ME para promoção externa entre 2019-2021

A Associação de Turismo do Porto e Norte vai receber

6,2 milhões de euros para a promoção turística externa entre 2019-2021, que se traduz num aumento de 38% em relação ao triénio que termina agora, avançou fonte oficial.

Ponte 25 de Abril vai ser inspeccionada com “carácter preventivo” em 2019

A Infraestruturas de Portugal (IP) anunciou a realização

de uma inspecção subaquática aos pilares 3 e 4 da Ponte 25 de Abril, que liga Lisboa a Almada, com “carácter preventivo”, que decorrerá no segundo trimestre de 2019.

Observatório distingue 70 municípios pelas políticas de apoio à família

Mais de metade dos 130 municípios que participaram

este ano no inquérito do Observatório das Autarquias Familiarmente Responsáveis (OAFR) adoptaram políticas efectivas de apoio às famílias e foram, por isso, distinguidos com a respectiva bandeira verde.

Promoção do sucesso escolar no Alto Minho apontada como um exemplo nacional

O coordenador do Plano Nacional de Promoção

do Sucesso Escolar (PNPSE) apontou a Comunidade Intermunicipal (CIM) DO Alto Minho como “um dos exemplos nacionais” na promoção do sucesso escolar.

Exportações de vinho verde para o Brasil crescem 300 % em dez anos – Comissão

As exportações de vinho verde para o Brasil cresceram

300 por cento numa década e até Setembro deste ano já igualaram o total do ano passado, atingindo vendas de quase cinco milhões de euros.

Venda de carros eléctricos com crescimento “exponencial” este ano

A venda de carros eléctricos em Portugal registou este

ano um crescimento “exponencial”, disse o secretário de Estado Adjunto e da Mobilidade, José Gomes Mendes.

Depois, António Costa fez o contraste com o anterior executivo PSD/CDS-PP.

“Para quem tenha lido o último livro do professor Cavaco Silva, terá verifica-do que a solução coligativa anterior teve muitas crises e esteve várias vezes para acabar, porque, os partidos, estando juntos no Governo, tinham uma enorme tentação de disputar o eleitorado um

do outro. Isso é um erro”, defendeu.

Na perspectiva do líder do

executivo, “para haver uma relação mais íntima” entre PS, Bloco, PCP e PEV, “o grau de proximidade teria de ser maior”.

“Não sei dizer se no fu-turo isso não será possível, se calhar é, ou também não, porque até se podem cavar as diferenças”, disse.

“Perguntam-me, não era melhor tê-los [PCP, BE e PEV] dentro? E eu questiono--me, porquê? O Governo não é uma prisão, mas, antes, um instrumento de acção política. Sinceramente, entendo que o Governo teria sido menos eficaz se tivéssemos feito uma coligação a três”, sustentou.

Ou seja, para António Costa, a actual solução, com base em acordos parlamentes, “é o ponto certo” de compro-misso”.

“Também não sei se isso é mau para cada um dos par-tidos, porque entendo que as grandes qualidades da actual solução de Governo passaram por cada um ter sido capaz de respeitar as diferenças dos ou-tros. Não andarmos aqui com um a pretender crescer à custa do eleitorado do outro – e isso constituiu um enorme factor de estabilidade”, argumentou.

O Primeiro-ministro defen-deu na sexta-feira, dia 23, que o Governo foi mais eficiente tendo como base acordos par-lamentares com o Bloco, PCP e PEV do que se estes partidos tivessem integrado o executi-vo, salientando as diferenças existentes à esquerda.

Em conferência de im-prensa de balanço dos três anos do executivo, no Porto, António Costa considerou que a evolução do PS, BE, PCP e PEV não aconselham ainda “o avanço” para a formação de um Governo conjunto na próxima legislatura.

Questionado sobre se está disponível para integrar ele-mentos do Bloco, do PCP e do PEV num próximo executivo por si liderado, António Costa preferiu invocar o princípio segundo o qual “quando as coisas estão bem, o melhor é continuarem como estão”.

Costa defende que houve maior eficácia sem integração de BE e PCP no executivo

Criação de bairro carbono-zero em Matosinhos premiada pela Comissão Europeia

A Câmara de Penafiel anunciou ter sido distinguida pelo Observatório das Autarquias Mais Familiarmente Responsáveis, o que aconteceu pelo terceiro ano consecutivo.

Segundo o município, a distinção teve este ano um carácter diferenciado, com atribuição da “palma de ouro”, galardão que representa o corolário dos três prémios em anos consecutivos.

Em 2016, refere a edilidade, Penafiel foi o único município a ser premiado no distrito do Porto e na região do Tâmega e Sousa. Em 2018 é também o único do distrito e da região a receber a palma de ouro”, acrescenta a autarquia, em co-municado. “Vencer pelo terceiro ano consecutivo e ser, no distrito do Porto, o único município com a palma de ouro é um grande orgulho”, comentou o presidente Antonino Sousa.

O Observatório das Autarquias Mais Familiarmente Responsáveis (OAFR) é uma iniciativa da Associação Portuguesa de Famílias Numerosas (APFN), em parceira com Instituto da Segurança Social. Aquele galardão é atribuído aos municípios portugueses que se destacam na implementação de políticas de apoio às famílias.

O chefe do executivo referiu que em Penafiel cerca de 3.000 famílias “são apoiadas de forma directa ou indirecta pelas diversas medidas em vigor”, nomeadamente a tarifa familiar de consumo de água, a redução em 50% nas entradas para espectáculos, nas piscinas municipais e nos custos nas férias educativas e desportivas.

Apoio à renda e à medicação são outras medidas em vigor naquele concelho, indicou. “Esta distinção também é uma imensa responsabilidade, na medida em que nos vincula a continuar a orientar as nossas políticas municipais para a fa-mília”, referiu, acentuado que “algumas medidas inovadoras” a nível nacional “têm servido também como exemplo de boas práticas para outros municípios”.

Penafiel distinguido pelo 3.º ano consecutivo pelo apoio às famílias

A azinheira secular do Monte do Barbeiro, com 150 anos, é a árvore portuguesa do ano, que vai representar o país no concurso europeu Tree of the Year, foi anunciado.

A árvore está situada em Mértola, no Alentejo, e foi a mais votada entre as 29 candidaturas, sendo a sua grandiosidade descrita pela sua sombra.

A árvore, da espécie Quercus Rotundifolia Lam, vai representar Portugal no concurso europeu, em 2019, a decorrer durante o mês de Fevereiro. “Sentarmo-nos de-baixo da sua copa faz com que o calor abrasador do Alentejo nos pareça suportável e nos permita contemplar a vastidão da planície envolvente respi-rando a sua tranquilidade”.

Azinheira secular do Monte do Barbeiro vence árvore do ano em Portugal

27 de Novembro de 2018 | QUALIDADE SEM IGUAL

No capítulo da formação ao lon-go da vida, o CNE destaca ainda que a taxa de matriculados no ensino superior a tempo parcial em Portugal está muito abaixo das médias dos países da OCDE e da União Europeia a 22 (UE22).

Entre os portu-gueses com mais de 25 anos há 10,8% de inscritos no ensino superior, uma percentagem que sobe para 11,6% se considerados os que têm mais de 30 anos.

Em comparação, as taxas na OCDE são de 35,3% e 44%, respectivamente, e na UE22 de 34,6% e 44,5%, respec-tivamente.

Segundo o Conselho Nacional de Educação, a situação portuguesa “poderá dever-se, quer à fraca mobilização da população adulta para melhorar os seus níveis de escolaridade, quer à escassez da oferta de cursos em regime pós--laboral, por parte das instituições de ensino superior”.

O relatório aponta ainda que em Portugal, contrariando a tendência da União Europeia, são os desempregados que mais procuram ofertas de aprendi-zagem ao longo da vida.

Em 10 anos aumentou também o número de adultos matriculados nas chamadas universidades seniores, com um aumento em cerca de nove vezes no número de inscritos, que em 2016-2017 era de 43.996.

5

ACTUALIDADE

CNE destaca os 2,5 milhões de pessoas com mais de 15 anos que não concluíram mais do que o 1.º ciclo do ensino básico (4.º ano de escolaridade) e refere que em 2017 havia apenas 2.598 portugueses inscritos no programa de formação em competências básicas, que permite obter competências de leitura, escrita, cálculo e tecnologias de informação e comunica-ção necessárias para aceder a um curso de educação e formação de adultos (EFA) ou ser encaminhado para um processo de reconhecimento, validação e certificação de competências (RVCC) de nível básico.

O programa, que se dirige a adultos com idade igual ou superior a 18 anos que não tenham conhecimentos básicos nesses domínios independentemente de terem concluído ou frequentado o 1.º ciclo, foi criado em 2010, atingiu em 2012 o máximo de inscritos (11.118 adultos), fixando-se em 2017 nos 2.598 adultos.

Sobre a aprendizagem ao longo da vida o relatório destaca que a participação dos portugueses nesses processos é de 9,8%, melhor do que há dez anos, mas longe da meta europeia de 15% até 2020.

Em Portugal aumentou a percentagem dos que concluíram, pelo menos, o ensino secundário, mas há ainda 2,5 milhões de adultos “que têm no máximo o 1.º ciclo do ensino básico”, refere o relatório Estado da Educação 2017, divulgado na semana transacta.

“Entre os adultos, apesar de um expres-sivo crescimento (20 pontos percentuais na década) da percentagem dos que têm, pelo menos, o ensino secundário completo, contam-se ainda cerca de 2,5 milhões de cidadãos, maiores de 15 anos, que têm no máximo o 1.º ciclo do ensino básico”, lê-se na introdução do relatório, assinado pela presidente do Conselho Nacional de Educação (CNE), Maria Emília Brederode dos Santos.

O documento refere que “a frequência de ofertas de educação e formação para adultos, apesar de ter retomado algum ímpeto, ainda está aquém do desejável, sobretudo se tivermos em conta que quanto maior é o nível de escolaridade, maior é a frequência de actividades formativas”.

Em 2016-2017 havia cerca de 42 mil adultos matriculados em ofertas de edu-cação e formação do ensino secundário.

Depois de um pico de inscritos nas diferentes modalidades de ensino secun-dário para adultos em 2008-2009, quando os valores se aproximavam dos 170 mil, assistiu-se a uma quebra continuada nos anos seguintes, marcados pela crise fi-nanceira e pela intervenção da ‘troika’, e uma recuperação a partir de 2015-2016.

Entre as mais baixas qualificações, e apesar de a taxa de analfabetismo se situar pouco acima dos 5%, o relatório do

Mais diplomados no secundário mas 2,5 milhões de adultos têm apenas 4.º ano

Michelin atribui segunda estrela ao restaurante Alma e três recebem a primeira em Portugal

O restaurante Alma, em Lisboa, conquistou a segunda estrela no Guia Michelin Espanha e Portugal 2019, que atribuiu ainda uma estrela a três restaurantes nacionais, incluindo o primeiro de cozinha japonesa.

O Alma, do português Henrique Sá Pessoa, que recebeu a primeira estrela na edição de 2017, alcança agora a segunda estrela (‘uma cozinha excepcional, vale a pena desviar-se’), anunciou a Michelin, durante a cerimónia de apresentação do guia ibérico de 2019, que decorreu na passada semana, pela primeira vez, em Lisboa.

“O Alma, situado no boémio e turístico Chiado, criou uma muito boa impressão junto dos inspectores. O ‘chef’ Henrique Sá Pessoa cativou-os com uma proposta muito técnica, divertida e repleta de matizes. Cada pedaço levou-os a viajar no tempo e no espaço, graças aos sabores tradicionais e autênticos, que transportam para paragens mediterrâneas ou de outras latitudes”, refere a Michelin, no comunicado oficial distribuído durante a gala.

Recebe ainda a primeira estrela (‘uma cozinha de grande fineza, compensa parar’) o Midori, em Sintra (‘chef’ Pedro Almeida), sendo o primeiro restaurante de cozinha japonesa em Portugal a receber uma distinção do ‘guia vermelho’, como destaca a Michelin.

Em Portugal, os inspectores “encontraram pepitas de ouro gastronómicas em locais por vezes insólitos e isolados”, refere a empresa, apontando os exemplos dos outros dois restaurantes que alcançam a primeira estrela: o G Pousada, em Bragança, dos irmãos Óscar e António Gonçalves, que “valoriza a cozinha moderna da região de Trás-os-Montes”, e o restaurante A Cozinha, em Guimarães, “onde o ‘chef’ António Loureiro surpreendeu com uma cozinha moderna, que demonstra equilíbrio e sensibilidade”.

Na edição do próximo ano do Guia Michelin da Península Ibérica, Portugal passa a contar, no total, com seis restau-rantes com duas estrelas e vinte com uma estrela.

Além das novidades, em 2019, Portugal mantém todas as distinções anteriores e continua a não ter nenhum res-taurante com a classificação máxima (três estrelas, ‘uma cozinha única, justifica a viagem’).

| 27 de Novembro de 2018QUALIDADE SEM IGUAL

Colectei diversas pesquisas que tratam da felicidade no casamento e do divórcio. Iniciei esse tema no artigo “Porque os casamentos acabam?” em que mostro algumas pesquisas neste tema que afecta a maioria dos seres humanos.

Um levantamento do Conselho Nacional de Relações Familiares (NCFR) mostrou que mais de metade de todos os casamentos terminam em divórcio. Cerca de um quinto dos casados pela primeira vez terminam em divórcio em até cinco anos e esse número cresce para um terço depois de dez anos de casados.

Um estudo do Instituto de Pesquisa Social e Comportamental da Universidade Estadual de Iowa mostrou que o divórcio não teve efeitos imediatos na saúde da mulher, mas teve efeitos prolongados na sua saúde mental, levando-a a ficar doente uma década após o divórcio. A incidência de doenças físicas é 37% maior em mulheres divorciadas do que em casadas após uma década. Os pesquisadores acreditam que

o isolamento social e as poucas oportunidades de trabalho após o divórcio podem ser respon-sáveis pela doenças relatadas.

Os pesquisadores do Instituto Kinsey em Bloomington, Indiana, fizeram uma surpreen-dente descoberta, apesar das crenças tradicio-nais sobre o que faz homens e mulheres felizes nos relacionamentos, o estudo descobriu que beijar, aconchegar e acariciar é mais importan-te para os homens do que para as mulheres. E descobriram ainda que mais homens relataram ser felizes em seus relacionamentos, enquanto mais mulheres relataram estarem sexualmente satisfeitas. As mulheres que estavam em re-lacionamentos por pelo menos 15 anos eram mais propensas a serem sexualmente satisfeitas

do que as mulheres em relacionamentos com menos de 15 anos.

O toque de uma pessoa que você ama e confia é um grande recurso emocional. Casais que usam o toque para confortar, elogiar, seduzir e despertar são mais felizes. Embora as mulheres deste estudo também gostem de gestos físicos de afecto, esses gestos tendem a ser associados para elas com maior satisfação em sua actividade sexual. Para elas, um marido afectuoso leva a mais prazer sexual.

Pesquisas anteriores já mostraram que à medida que as pessoas envelhecem, os ho-mens se concentram mais na satisfação geral do relacionamento e as mulheres valorizam cada vez mais os aspectos sexuais do relacio-namento. Poderia haver uma série de razões pelas quais a necessidade das mulheres por satisfação sexual aumenta ao longo de um relacionamento.

Os autores do estudo entrevistaram mais de 1.000 casais dos EUA e de outros quatro países para determinar quais factores predizem

a satisfação do relacio-namento e a satisfação sexual. O tempo médio dos relacionamentos de todos os participantes do estudo foi de 25 anos.

O estudo também encontrou diferenças de relacionamento e satisfação sexual entre culturas. Os homens japoneses relataram estar mais satisfeitos sexualmente do que os homens norte-americanos, e as mulheres japonesas e brasileiras estavam mais satisfei-tas sexualmente do que as norte-americanas. Essas informações podem não representar uma realidade precisa já que os participan-tes dos diferentes países não eram todos semelhantes nos factores de controlo como a idade.

Mário Eugénio Saturno (cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista

Sénior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) e congregado mariano

Sempre que vejo ou ouço, nos órgãos de comunicação social, opiniões de transeuntes escolhidos ao acaso, na via pública, logo salta-me o pensamento: “o parecer do cidadão comum é o que a mass-media quer”.

Se o jornal que leio e o canal de TV que usualmente vejo afirmar que certo rei, de longínquo país do extremo Oriente, é dita-dor perigoso, formo minha opinião baseado nesses dados.

Ora, muitas vezes, as notícias são “cozi-nhadas” por jornalistas que trabalham para empresários que possuem interesses amea-çados por leis e decretos desse rei, “racista” e “xenófobo”.

Sabemos, e a Psicologia comprova, que a “mentira”, repetida incessantemente, torna-se

“verdadeira”.Somos sugestionáveis. Se o que habitual-

mente nos dizem for sempre igual, mesmo que seja mentira, acabaremos por crer que a “maioria” fala verdade.

Há técnicas para influenciar a opinião pública; algumas aprendi-as quando cumpria o serviço militar. A publicidade conhece-as perfeitamente, assim como os políticos e homens de negócio.

Uma, é dizer o que o público gosta de ouvir, empregando palavras que exprimam

sentimentos que lhe são queridos.Outra, é explorar a agressividade que “re-

side” no ser humano.Uma vez difundida a ideia, pela imprensa,

rádio, Internet, cinema, livro, teatro ou pela canção, a minoria marca manifestação onde orador experiente explora os sentimentos dos manifestantes que repetem, aos berros, o que diz o “condutor”.

Enfurecida, a multidão acicatada porta-se como manada acéfala. É capaz de extremos que, em separado, a consciência não permitiria.

Por isso o cidadão comum muda rapida-mente de opinião: tanto odeia até à morte, como adora até ao sacrifício.

Mesmo o que gosta de estar bem informa-do e busca pareceres de diferentes sectores,

sente-se baralhado com tanta notícia que, em lugar de fortalecer a opinião, aniquila-a.

Depois… no meio de tanto boato, calunia, notí-cia falsa e meias-verdades, como pode alguém – falo do cidadão comum – desenvencilhar-se da teia de tanta informação fabricada.

Tive primo admirador de Hitler. Terminada a guerra, ao constatar as barbaridades cometi-das, ficou horrorizado e pasmava-se: “Como pude deixar-me enganar pela propaganda alemã?!”

Uns, mais que outros, todos somos engana-dos por forças persuasoras ocultas, sem termos consciência da malévola influência.

6

opinião

Por Humberto Pinho da SilvaCorrespondente de PortugalSerá a nossa opinião correcta?

Uns, mais que outros, todos somos enganados por forças persuasoras

ocultas, sem termos consciência da malévola influência.

Mais uma lembrança de NatalTenho já uma nova lembrança de Natal,

neste caso destinada a ser oferecida: a obra de José Pedro Castanheira, António Caeiro e Natal Vaz, “A Queda de Salazar – O Princípio do Fim da Ditadura”, creio que editado pela Tinta da China. Embora destinado a oferecer, é-o no seio da família lata, pelo que, num qualquer fim-de-semana, poderei pedi-lo, lê-lo e devolvê-lo. Talvez até o venha a reter na própria Noite de Natal, se o ofertado assegurar que não poderá lê-lo na semana imediata.

Nos termos do agora noticiado, esta obra teve como ideia inicial fazer a sistematização do que já tinha sido publicado nos jornais ou editado por historiadores e investigadores, acabando, no entanto, por ter um carácter mais amplo, por via dos factos apurados através da consulta de documentos e entrevistas. Noticia-se, até, que algumas histórias correntemente contadas ficam nesta obra postas em causa, mesmo sobre personalidades distintas de Salazar. Diz José Pedro Castanheira que há muitas coisas de Franco Nogueira que são postas em causa, em particular as informações que ele foi dando sobre Marcelo Caetano, mas por igual algumas versões de Adriano Moreira,

nos seus livros de memórias, que também são postas em causa. Enfim, terei de esperar pela leitura da obra.

Por entre os muitos temas abordados, creio que à laia de linhas guia, mais destinadas a aprofundamento posterior por historiadores, surge um dado realmente novo, embora apenas em termos de mera informação: o facto de Salazar receber injecções, com certa perio-dicidade, de certo medicamento inexistente em Portugal, mas já presente no ambiente farmacêutico europeu do tempo, supostamente o Eucodal. Em todo o caso, os autores não conseguiram saber o verdadeiro nome do referido medicamento, que nem foi o único a ser utilizado por Salazar.

Ora, os autores referem que o Eucodal era um estupefaciente que se tornou no medica-mento favorito de Hitler no final da II Guerra Mundial (1945). Esta nota é interessante por duas razões. Por um lado, sabe-se que Hitler utilizava o Eucodal. Por outro lado, sendo certo que muitos outros líderes de todos os tempos utilizaram – e utilizam hoje também, como é evidente – produtos com finalidades similares, tal não é referido, ficando nos incautos a sensação de que, à semelhança de Hitler, talvez também Salazar estivesse já muitíssimo diminuído, só sustentado através da referida medicação.

Acontece, dentro do que já é público, que também se deu o mesmo com Roosevelt, Kennedy, Reagan – já se encontrava afectado com Parkinson a meio do segundo mandato, com a Extrema-Direita norte-americana a pedir uma mudança constitucional que permitisse um terceiro mandato –, etc., etc.. Até em tem-po de guerras, mesmo não muito complexas, são ministradas aos militares substâncias que permitem manter o nível de atenção e a capa-cidade de esforço, minimizando a sonolência. É natural que quem tenha que trabalhar com

intensidade, varrendo com o seu pensamento um volume grande de informação, havendo que conjugá-la na sua globalidade, possa ter necessidade de recorrer a suprimentos de um tipo adequado. No desporto, chamam-se-lhes produtos dopantes. Uma série a correr agora na RTP 2, minutos depois das 22h00, mostra o estado a que se pode chegar, por exemplo, quando se trabalha numa área de decisão es-tratégica de um grande banco europeu.

Não creio, em todo o caso, que o principal ponto de referência desta obra seja este tema (incompleto) do tal medicamento, antes os tais pontos que são rebatidos ao redor de obras diversas já publicadas e onde se tratam, directa ou indirectamente, aspectos ligados a Salazar. Claro está que, com Salazar já fora do nosso mundo, nunca haveriam de faltar a fantasia e a fanfarronice, embora as fontes de tais tomadas de posição possam ajudar a compreender o valor dos dados históricos que pretendem fazer valer. Enfim, estou já ansioso pela leitura desta obra daqueles jornalistas.

Claro está que, com Salazar já fora do nosso mundo, nunca

haveriam de faltar a fantasia e a fanfarronice, embora as fon-tes de tais tomadas de posição possam ajudar a compreender

o valor dos dados históricos que pretendem fazer valer.

Por Hélio Bernardo LopesCorrespondente de Portugal

Por Mário Eugénio SaturnoCorrespondente do BrasilManutenção do casamento

O toque de uma pessoa que você ama e confia é um grande

recurso emocional. Casais que usam o toque para confortar,

elogiar, seduzir e despertar são mais felizes.

416.538.1788tipografia@solnet.com

977 College Street - Toronto

SOL PRINTING & PUBLISHINGSince 1984

Skin & Body Care

780 College St. | Toronto, ON M6G 1C6 | 416.537.3232

skincare@studiovisavis.com | www.studiovisavis.comCristinada Costa

416.550.1799smartcook@rogers.com

Insurance

� Life Insurance� Disability Insurance� Critical Illness Insurance� Personal Health Insurance

Investments

RRSPsRESPs

TFSALeveraging

(Retirement Savings Plan)(Education Savings Plan)

(Tax-Free Savings Account)

����

Every dream startswith a plan

Christine NeivaFinancial Advisor

Insurance & Investment Broker

Dir:Office:

Fax:

416-716-3591416-656-9509416-656-7522

christineneiva@rogers.com

uese B

ook Stor

e

Michael Carlos | c: 416-704-9238mikethehandyman@rogers.com

trattoria pizzeria

toronto.com/capitol

416 534-2942

597 College St.

Toronto, ON M6G1B5

INTEGRITYT R U S TJ U S T I C EH O N O U R

HONESTY. INTEGRITY. TRUST. JUSTICE. HONOUR.

HONOUR. HONESTY. INTEGRITY. TRUST. JUSTICE.

JUSTICE. HONOUR.HONESTY. INTEGRITY. TRUST.

TRUST. JUSTICE. HONOUR. HONESTY. INTEGRITY.

100desde$9.88IMPRESSÃO DIGITAL

5000d e s d e$199IMPRESSÃO OFFSET

Preço baseado na impressão de 100 cartões só de um lado, porprocesso digital de alta qualidade, a partir de ficheiro digital comartwork fornecido pelo cliente, sem sangramento.

5000 cartões impressos dos 2 lados, com ou sem sangramento, apartir de ficheiro digital com artwork fornecido pelo cliente.

CARTÕES DE VISITAa cores

27 de Novembro de 2018 | QUALIDADE SEM IGUAL

7

opinião e actualidade

Segundo relatórios da ONU, os terroristas estrangeiros a combater pelo EI (Estado Islâmico) na Síria e no Iraque provêm de 80 países e diminuíram de 15.000 para 12.000.

O Handelsblat de 16.11.2018 refere que actualmente há 5.000 jihadistas europeus na Síria e no Iraque. Da França provêm 627 e da Alemanha mais de 900.

Na França 9.300 são considerados “radi-cais islâmicos violentos”, dos quais 30% são mulheres e 20% são menores.

De acordo com pesquisas, segundo o Die Welt, mais de 80% de todos os sauditas e até mesmo um terço dos turcos têm simpatia pela ideia do EI. Da mentalidade da primeira e se-gunda geração de turcos a viver na Alemanha podem tirar-se conclusões preocupantes ao verificar-se que a percentagem de eleitores do islamista Erdogan foi ainda maior na Alemanha (64,78%) do que na Turquia.

Felizmente há muitos outros turcos que não só participam da democracia alemã como até a fomentam participando activamente em partidos alemães.

Esboço de uma radiografia do terrorista islâmico no âmbito individual

O muçulmano, como indivíduo, é uma pessoa como tu e eu; o risco que muitos temem vem das organizações muçulmanas que pregam um Islão integrista e de gueto em mesquitas.

A nível individual, na base do terrorismo, encontra-se muita revolta, ódio, narcisismo e por vezes um certo sentido de justiça reprimida. A nível institucional, o Islão parece encontrar-se em batalha cultural (a viver num estado de impasse/desagrado enquanto não se encontrar em situação de maioria).

O orgulho velado conduz muitos muçulma-nos ao complexo da superioridade islâmica que os impede da atitude “à terra onde fores ter faz como vires fazer”!

No terrorista junta-se, além da situação precária, muita raiva engolida e pregada por almas desvairadas a sentir a areia a fugir-lhes debaixo dos pés e, como tal, a sentirem-se ameaçadas porque não se sentem inclinados à adaptação nem à concorrência. (A não facilitar a situação, a civilização árabe, consciente das próprias fraquezas, aposta na própria religião como artigo de exportação em contrapartida à importação da tecnologia ocidental; de resto parece chegar-lhe o dinheiro (petrodólares) e

uma moral simples burilada à medida do Islão, compreendido como a fronteira do mundo.)

Por falta de empatia humana, identificam-se com uma ideologia do gueto que lhes ofereça perspectivas à medida da sua situação. Por outro lado, encontram-se numa sociedade cada vez mais plana que aplaina as pessoas e consequentemente fomenta seres que se agarram a símbolos genéricos.

O terrorista bebeu, muitas vezes, o leite, o ódio da ideologia, depois alimentado por uma vida mal sucedida e afogueada por crises de sentido que o leva a procurar reconheci-mento e sentido num grupo que talvez lhe ofereça chances de subir, ou de morrer, mas não sozinho.

A situação precária procura uma relação de proximidade (cumplicidade) em pessoas e em grupos também eles em posição extrema que usam o extremismo como ponta de lança.

Como vivem numa sociedade europeia decadente não se sentem motivados a levá-la a sério e reconhecem na ideologia islâmica, uma perspectiva grupal libertadora e de libertação (esta função libertadora e de libertação funcio-na quase exclusivamente em relação ao mundo exterior que não seja sunita ou xiita).

Uma vez alinhados neste exército ideo-lógico, a sua frustração da vida é elevada a uma situação de missão vocacional. Assim, já não são eles a actuar na sua precariedade, então passam a ser a identificação do Islão em missão.

De facto, a radicalização precisa de algo adversário e de uma ideologia de vítima que catalise as suas forças. Já que não podem fazer missão pelo transbordar de amor pela huma-nidade fazem-na na raiva de uma presumida autodefesa contra um imaginado inimigo.

O Islão, ao ser considerado só como adversário por alguns grupos da sociedade acolhedora, também avigora, ainda mais, o extremista islamista, porque então, ódio legitima ódio.

O islamista vive da ambivalência entre o seu ser de fiel e o oposto (o infiel só suportável como ser inferior e pagador de “tributo” pelo facto de não ser muçulmano), entre realida-

de e idealização. A prática da ambivalência vive do medo e de um pensar polar (“branco/preto, parceiro/adversário”) que conduz ao fanatismo isolante que não deixa sair de si mesmo, mantendo-se prisioneiro do calor da própria cultura.

O complexo de vítima cultivado leva-o a combater o que seja símbolo da injustiça e como tal legitimador da agressão e do ódio; a sociedade de acolhimento ainda os fortalece nesta situação de vítima, ao tentar ver a causa desta situação precária apenas na sociedade acolhedora, em vez de analisar a situação diferenciadamente.

Assim, torna-se legítimo combater contra o inimigo e para mais quando o Corão e os Ditos e Feitos de Maomé estimulam a isso. Por medo, ingenuidade ou interesse, ninguém se atreve a fazer uma anatomia do Islão e, por razões de medo inconsciente, criam-se visões unilaterais.

Por outro lado, o narcisismo islâmico dá resposta à necessidade de superioridade e de sentido do islamista narcisista, possibilitando-lhe a aquisição de um rosto superior. A auto-estima é elevada a alta potência, e a ideologia ajuda-o como moleta.

A ideologia possibilita a formação de uma rede que conecta diferentes energias e que promete futuro ao possibilitar a concretização de uma ideia numa acção. Os Media sociais funcionam como canais de comunicação que criam a sensação de relação e de comunidade a pessoas, por vezes, solitárias. Assim, grupos terroristas fazem uso privilegiado das redes de Internet para a recolha de aspirantes ao extremismo.

Por outro lado, a desindividualização dos actos crime e da pessoa, em via nos média, torna a acção criminosa irrelevante, mas, por outro lado, a sua divulgação individualizada fomentaria emocionalismos populares que também não são favoráveis a duas culturas que se desejariam ambas de braços abertos.

Infelizmente a falta de discussão séria sobre o Islão (o Corão, os Ditos e Feitos do Profeta Maomé – Ahadith, que estão na base do agir dos terroristas) a nível intelectual e de elites políticas não ideológicas, impede o fomento de um Islão reformador (uma espécie de pro-testantismo islâmico ad intra) e, deste modo, deixa o assunto aos extremos da sociedade e para aqueles que se aproveitam do socialismo árabe para fazerem o seu negócio. Deste modo nem é servido o Islão nem as sociedades de acolhimento e na Europa o sistema político

e social sofre grandes males.

Enquanto a discussão sobre o Islão se reduzir ao discurso partidário e de grupos de inte-resse específico, continuaremos a não servir nem a sociedade ocidental nem a sociedade islâmica.

Já dá nas vistas o só se falar da discrimina-ção por parte da maioria (de deveres da parte da maioria para com a minoria) e não se falar da discriminação por parte da minoria (dos deveres da minoria relativamente à maioria); assim contribuímos todos para um pensar só a negro e branco, em vez de nos encontrarmos num diálogo que parta da natureza humana, independentemente da pertença religiosa, para, em contextos culturais se reconhecer a cumplicidade comum.

Ao ler-se a História, verifica-se que uma óptica de afirmação da sustentabilidade árabe na sociedade e na história, também se dá atra-vés dos “assassinos” e de grupos esotéricos que actuam nas/das mesquitas.

Uma religião da obediência-cega e que alberga o terrorismo internacional, mas que se apresenta como a religião da paz, parece ter muitos adeptos e compreendedores do terrorismo islâmico e da discriminação da mulher, ao ver só o inimigo no tal populismo popular que reage instintivamente às falhas da classe ideológica e política.

Esta posição crítica em relação ao Ocidente (e à religião cristã) e acrítica em relação ao Islão parece já sofrer do mesmo paradigma de pensamento islâmico que, na sua táctica relacional e convencional, se serve da ambi-guidade, partindo do princípio que o mal está no outro e o inimigo está fora, o que conse-quentemente impede a integração.

Uma crítica do Islão não significa ódio ao Islão, mas um cuidado para que se compreenda e este se desenvolva no tempo e para lá dos limites islâmicos, no sentido de possibilitar uma aproximação honesta das duas culturas. A cultura árabe, comum ao Islão, tem imen-sas riquezas que vão da arte à literatura não se deixando extinguir num homo arabicus confinado à religião.

A nós compete-nos fomentar mais aquelas forças islâmicas interessadas na construção de um Islão aberto.

António da Cunha Duarte JustoPegadas do Tempo,

http://antonio-justo.eu/?p=5076

Uma crítica do Islão não significa ódio ao Islão, mas um cuidado

para que se compreenda e este se desenvolva no tempo e para lá

dos limites islâmicos, no sentido de possibilitar uma aproximação

honesta das duas culturas.

Por António JustoCorrespondente da AlemanhaTerrorismo porquê?

Esboço de uma radiografia do terrorista islâmico no âmbito individual

“Bila Natal” traz iluminação, presépios e festa de Ano Novo a Vila RealA Câmara de Vila Real

inaugura no sábado o progra-ma de animação “Bila Natal”, que inclui a iluminação, uma mostra de presépios e um concerto de Ano Novo e visa promover o comércio tradicio-nal e atrair visitantes.

O presidente da Câmara de Vila Real, Rui Santos, disse ontem (26), em conferência de imprensa, que até 7 de Janeiro se vão realizar 40 actividades na cidade e que o evento “Bila Natal” representa um investi-mento de 82 mil euros.

O programa inclui a ilu-minação de Natal em várias artérias da cidade, que é inaugurada no sábado, e ainda a mostra de 21 presépios feita pelas 20 Juntas de Freguesia do concelho e o Centro Cultural dos Trabalhados do Município, que será espalhada

pelo centro da cidade.Serão ainda realizados o

Eco-Natal, que se traduz em decorações feitas com materiais recicláveis, por escolas e associações, que serão colocadas nas rotundas, o mercado de Natal, fins de semana de animação infantil, animação de rua pela Acrolat’in, concertos, um espectáculo de ma-rionetas pela companhia Urze Teatro e a corrida de São Silvestre.

“Acabamos com um fim de ano gratuito que envolve todos e preserva as nossas tradições. O madeiro é algo que tem marcado os últimos anos e é algo que herdamos dos nos-sos antepassados”, salientou.

A festa de passagem de

ano decorre na praça do mu-nicípio e inclui a queima do

“madeiro de Ano Novo”, fogo de artifício e um concerto da cantora Áurea.

Rui Santos afirmou que, nos últimos cinco anos, o “espírito

de Natal regressou a Vila Real” e que, a cada ano que passa, o concelho se vai “afirmando como um destino onde vale a pena passar a quadra natalícia”.

O autarca frisou que 2017 “foi o melhor ano de sempre em dormidas no concelho” e acres-centou que se prevê que “2018 será ainda melhor”.

Por isso, sustentou, há também “quatro a cinco projectos turísticos em andamento” que “pode-rão duplicar o número actual de quartos”, que

ronda os 250.O programa “Bila Natal” é,

segundo Rui Santos, “diversi-

ficado e para todos os gostos e públicos, desde as crianças aos mais idosos”, e visa “be-neficiar o comércio local” e atrair “mais visitantes para o centro da cidade”.

No dia 15 de Dezembro realiza-se também, acrescen-tou, o “já tradicional almoço de Natal que junta à volta de 2.000 idosos” no Regimento de Infantaria 13.

“Queremos fazer mais com menos e para fazermos mais com menos temos que envolver toda a comunidade”, frisou.

O programa conta com a parceria da Associação Comercial e Industrial de Vila Real (ACVR), as fre-guesias, as escolas, a Igreja, as associações desportivas e culturais e os privados, como os comerciantes.

| 27 de Novembro de 2018QUALIDADE SEM IGUAL

MADEIRA

8

Miguel Albuquerque é o único candidato à liderança do Partido Social Democrata (PSD) da Madeira encabe-çando a única lista entregue na quarta-feira, dia 21, no último dia do prazo, infor-mou esta força partidária.

De acordo com a mesma informação, o actual líder e presidente do Governo Regional da Madeira en-cabeça a lista para a presi-dência da comissão política regional do PSD madeirense para mais um mandato.

As eleições directas no PSD/Madeira estão agen-dadas para 14 de Dezembro.

Quarta-feira terminou o prazo para a entrega das candidaturas à Comissão Política e ao Secretariado Geral dos sociais-democra-tas deste arquipélago.

Na lista para a Comissão Política seguem-se José Lino Tranquada Gomes (actual presidente da Assembleia Legislativa da Madeira), Sérgio Marques, Pedro Calado e Fernanda Cardoso.

Entram nesta lista Savino Correia, ex-presidente da Câmara de Santa Cruz e Rafaela Fernandes que estiveram afastados do parlamento nesta última legislatura.

Quanto ao secretariado, Miguel Albuquerque deci-

Miguel Albuquerque é o único candidato à liderança do PSD/Madeira

diu substituir o seu “braço direito” desde os tempos em que era presidente da Câmara do Funchal, Rui Abreu, pelo deputado e advogado José Prada.

De acordo com o regula-mento, as listas serão agora afixadas na sede regional até ao dia 28 de Novembro, depois de verificadas pelo Conselho de Jurisdição, aponta a nota divulgada pelo PSD/Madeira.

As eleições directas estão marcadas para dia 14 de Dezembro, entre as 17:30 e as 20:30 nas sedes do PSD/Madeira.

A tomada de posse da Comissão Política e do Secretariado do PSD/Madeira vai acontecer no XVII Congresso dos sociais-democratas, agen-dado para os dias 19 e 20 de Janeiro, no Centro de Congressos do Casino da Madeira, no Funchal.

Quanto aos restantes órgãos do partido, nomea-damente a Mesa, Conselho de Jurisdição e Conselho Regional, as suas eleições e tomada de posse acon-tecem durante o referido congresso.

Já nas eleições in-ternas de 2016, Miguel Albuquerque foi o único candidato à liderança dos sociais-democratas.

Madeira recupera mais um dos percursos recomendados

Actualmente está em curso uma empreitada no percurso Encumeada/Pico Ruivo, além de outros, mas que não coloca obstáculos aos visitantes.

“Nem sempre as intervenções obrigam a fechar o per-curso”, disse, já que se conseguem fazer as intervenções necessárias ao mesmo tempo que se mantém livre o percurso para quem queira dele usufruir.

A Madeira tem 30 percursos recomendados e a ilha do Porto Santo três.

A secretária regional do Ambiente e Recursos Naturais da Madeira, Susana Prada, anunciou na sexta-feira que o executivo recuperou mais um dos percursos recomendados que figuram no mapa da região, neste caso a levada dos Cedros. Situado no concelho do Porto Moniz, esta inter-venção teve por fim reparar algumas situações provocadas pelas intempéries que regularmente acabam por danificar estes caminhos.

“Queremos torná-los mais seguros e mais atractivos. Um exemplo disso é a recuperação que foi aqui feita, na levada dos Cedros, um percurso com seis quilómetros e que fruto das intempéries sofreu uma derrocada”, disse.

Este percurso estava fechado há algum tempo, tendo sido recuperados o pavimento em determinadas zonas, além de uma ponte e colocação de varandins em zonas menos seguras.

“Ciente da importância que a natureza e os percursos pedestres têm na Madeira, o Governo Regional decidiu reforçar o seu orçamento em dois milhões de euros no sentido de manter, recuperar e valorizar os percursos re-comendados”, explicou.

A responsável ressalvou que tem sido feito pelo governo madeirense, um pouco por toda a ilha, a recuperação destes percursos.

das populações ao projecto” comunitário.“É um corte drástico que ascende

a cerca de 45% e que vai agravar os desfasamentos e vai fazer com que a Europa continue com diversos níveis de crescimento”, advertiu, dirigindo-se, entre outros, à comissária responsável pela Política Regional.

Admitindo que está “ainda longe o fim do processo negocial” para o próximo quadro comunitário e que “muita coisa poderá acontecer”, Miguel Albuquerque diz que o papel das regiões ultraperifé-ricas e dos Estados-membros onde estas estão integradas “será determinante para reverter esta política de corte no Fundo de Coesão, que levará a um aumento das disparidades” no seio da Europa.

A XXIII Conferência dos Presidentes das Regiões Ultraperiféricas da União Europeia formalizou na declaração final a rejeição de “qualquer redução das taxas de co-financiamento europeu” e exigiu de Bruxelas a reposição da taxa de 85%, ao contrário dos propostos 70%.

O co-financiamento europeu é o ins-trumento que permite, por exemplo, aos governos regionais e às autarquias locais receberem apoio na implementação ou construção de projectos ou obras, sendo que, quanto maior a taxa de co-finan-ciamento, menor orçamento próprio é necessário destinar à referida obra.

É também advogada, no texto final, a “necessidade de uma conclusão, tão rápida quanto possível, das negociações sobre o próximo quadro financeiro plurianual e os seus diferentes regula-mentos e programas, para evitar hiatos e disrupções prejudiciais ao contínuo crescimento económico e social” da União Europeia e das regiões.

A CPRUP é uma estrutura de coopera-ção política que junta os presidentes dos órgãos executivos das regiões ultraperi-féricas dos Açores, Madeira, Canárias, Guadalupe, Guiana, Martinica, Reunião, Maiote e Saint-Martin, territórios que, no seu conjunto, abrangem quase cinco milhões de cidadãos europeus.

O presidente do Governo da Madeira, Miguel Albuquerque, declarou que uma eventual redução de 85% para 70% do co-financiamento europeu no próximo quadro comunitário representa uma “machadada” nas expectativas de desen-volvimento da União, nomeadamente nas regiões ultraperiféricas.

“Isso é de facto uma machadada naquelas que são as expectativas da coesão do desenvolvimento equitativo, irreversível e necessário do nível de vida das nossas populações”, declarou o chefe do executivo madeirense.

Miguel Albuquerque falava sexta--em Las Palmas, Espanha, na sessão de encerramento da XXIII Conferência dos Presidentes das Regiões Ultraperiféricas (CPRUP) da União Europeia, reunida desde quinta-feira nas Canárias.

O governante sinalizou ainda ser “ex-tremamente grave” uma eventual redução nas verbas da Política de Coesão, cortes que podem “pôr em causa a consolidação do projecto europeu e a falta de adesão

Miguel Albuquerque diz que redução deco-financiamento é “machadada” na coesão da UE

O deputado do PSD realçou também que a intervenção da Aeroportos de Portugal (ANA) é fundamental, pelo que “não faz sentido ser o Governo Regional da Madeira a promover estudos” sobre os limites de vento e opinou que “muitas entidades não estão a remar no mesmo sentido”.

Pelo CDS, José Manuel Rodrigues referiu que, no ano passado, as más condições atmosféricas condicionaram o Aeroporto da Madeira-Cristiano Ronaldo durante 132 dias, 780 voos e 117 mil pas-sageiros, sendo um “problema

criado à região” para o qual é “urgente chegar a conclusões definitivas”.

Ainda recordou que o comandante Timóteo Costa, que efectuou 9.000 aterra-gens naquela pista, em sede de audição parlamentar na Assembleia da Madeira afir-mou que, com a alteração dos limites do vento de “manda-tários em recomendações”, “entre 40 e 60% dos voos que voltaram para trás poderiam ter aterrado em segurança”.

O deputado centrista insu-lar recordou que os actuais limites de vento foram de-terminados em 1965 e, no decorrer do tempo, a pista já foi ampliada, pelo que o partido “julga ser possível ir mais longe do que com este plano de contingência”.

– Cristiano Ronaldo” e esta-belecer-se a infra estrutura aeroportuária da ilha do Porto Santo como alternativa em caso de condicionamento do da Madeira.

“O grande motor é o Governo da República”, vincou Carlos Rodrigues, salientando que “qualquer alteração que tenha a ver com a operacionalidade dos aeroportos, a única autoridade com competência para validar e certificar é a Associação Nacional de Aviação Civil (ANAC), senão não tem qual-quer efeito”.

O Governo da República é o “único” que pode colocar todas as entidades envolvidas a rever os limites do vento que afectam de forma recorrente o movimento no Aeroporto da Madeira, disse o deputado do PSD insular. “A única entida-de política que pode pôr esta gente (ANA, ANC, NAV) a falar de forma coordenada e sincronizada é o Governo da República” e tem de pô-las a trabalhar no mesmo sentido”, defendeu Carlos Rodrigues no plenário da Assembleia Legislativa da Madeira.

O parlamentar social-de-mocrata madeirense falava no debate do projecto de resolução da autoria do PS, que propõe a “criação de um plano de contingência para o Aeroporto da Madeira

Governo é o “único” que pode pôr entidades a tratar de limites de vento no Aeroporto da Madeira – PSD

27 de Novembro de 2018 | QUALIDADE SEM IGUAL

cimento das instituições pelo prémio alcançado é positivo, mas o mais importante nesta experiência foi “a convivên-cia, a troca de experiências, as partilhas e os conhecimentos”.

Já Bruno Espínola, bom-beiro há 21 anos, destacou o “orgulho” pelo facto de a corporação da Praia da Vitória ter marcado presença no Campeonato Mundial de Trauma pelo terceiro ano con-secutivo. “O quarto lugar no Brasil já foi um bom esforço da nossa parte, a seguir a equipa do Leonel Raimundo e do Hugo Sales fizeram uma ex-celente prestação na Roménia, ganhando o primeiro lugar, o que é fantástico”, frisou.

Para o secretário regional da Saúde, que tutela a Protecção Civil, os dois elementos da Praia da Vitória são “uma inspiração” para os restantes bombeiros dos Açores.

“Estes resultados são para mim o reflexo de longos

anos de formação, de trei-no e de missões reais e a demonstração inequívoca da qualidade dos recursos humanos afectos ao Serviço Regional de Protecção Civil e Bombeiros dos Açores”, avan-çou, lembrando que também os Bombeiros Voluntários da Ribeira Grande, em São Miguel, venceram em 2017 a medalha de ouro no Concurso Internacional de Manobras, na Áustria.

Segundo Rui Luís, o exe-cutivo açoriano tem vindo a “reforçar cada vez mais as acções de formação” para os bombeiros da região, estando prevista para 2019 uma maior aposta na área de busca e res-gate em estruturas colapsadas na sequência de sismos.

Em 2017, registaram-se 62 acções de formação dirigidas a bombeiros na região, que envolveram cerca de 566 bom-beiros e, em 2018, 81 acções dirigidas a 722 bombeiros.

Voluntários da Praia da Vitória numa cerimónia de entrega de louvores, que decorreu no Serviço Regional de Protecção Civil e Bombeiros dos Açores, em Angra do Heroísmo.

Bruno Espínola e Carlos Pacheco regressaram da

Cidade do Cabo, na África do Sul, em Outubro, com o segundo lugar no World Rescue Challenge 2018, onde participaram 24 equipas de 16 países, incluindo quatro de Portugal.

Para Carlos Pacheco, que conta já com 19 anos de servi-ço como bombeiro, o reconhe-

O Governo Regional dos Açores homenageou dois bombeiros da Praia da Vitória que conquistaram o segun-do prémio no Campeonato Mundial de Trauma, na África do Sul, salientando que presti-giaram a região e o país.

“Personificam o empenho e a dedicação dos bombeiros dos Açores, destes cerca de 800 elementos que todos os dias trabalham para elevar os seus níveis de prontidão”, adiantou o secretário regional da Saúde, Rui Luís.

O governante dirigia-se aos dois elementos dos Bombeiros

áreas e também dinamizar e incentivar actividades experimentais nestas áreas da ciência”, disse o secretário regional do Mar, Ciência e Tecnologia.

Gui Menezes falava após uma palestra sobre “O Fascínio do Espaço” na Escola Secundária D o m i n g o s Rebelo, em Ponta Delgada, no âm-bito da Quinzena d a C i ê n c i a e Tecnologia, em que também participou o secretário regio-nal da Educação e Cultura, Avelino

Meneses.O governante explicou que este con-

curso está inserido no Plano de Acção para a Cultura Científica e Tecnológica (PACCTO) e que tem uma verba total de 50 mil euros. “Este concurso tem uma série de despesas elegíveis, como

a aquisição de materiais e instrumentos para o ensino experimental, para acções de promoção e de divulgação científicas. O objectivo é promover a literacia cientí-fica e incentivar pedagogias inovadoras”, sublinhou Gui Menezes.

Desde quinta-feira que as escolas podem aceder aos formulários a que anexam os seus projectos para aceder aos apoios disponíveis.

O titular pela pasta da Ciência nos Açores acrescentou que as acções são para serem financiadas durante 2019.

A Quinzena da Ciência, promovida, pela direcção regional da Ciência e Tecnologia, em parceria com os Centros de Ciência da Região, decorre até dia 30 e realiza-se no âmbito das comemorações do Dia Nacional da Cultura Científica, assinalado a 24 de Novembro.

No âmbito da quinzena, estão a ser promovidas actividades em todas as ilhas dos Açores, sobretudo iniciativas junto das escolas, com exposições, palestras e a exibição de uma peça de teatro.

O Governo dos Açores abriu as candi-daturas de um concurso que visa apoiar o desenvolvimento de actividades de ensino experimental das ciências dirigido para as escolas açorianas.

“Desde quinta-feira que está aberto o concurso para o desenvolvimento de actividades de ensino experimental das ciências. É um concurso muito dirigido para as escolas e que pretende incentivar o ensino experimental das ciências nas escolas, motivar os alunos para estas

O secretário-geral da Juventude Socialista, Ivan Gonçalves, entende que os Açores são hoje uma “refe-rência em toda a Europa”, no que diz respeito a “casos de sucesso” na área económica e turística.

“Nós hoje percebemos que, ao nível do Turismo, os Açores têm números que são bastante positivos, têm hoje uma economia que está dinâmica, que vai dando resposta às necessidades, e por isso, aquilo que vimos foram exemplos de casos de sucesso, que nos mostram que os Açores são hoje uma região de referência em toda a Europa”, destacou o dirigente da JS, no final de uma reunião com a presidente da Assembleia Legislativa dos Açores, na cidade da Horta, ilha do Faial.

Ivan Gonçalves, que terminava uma visita de dois dias aos Açores, adiantou que tem visto “muito potencial” que está a ser devidamente aproveitado, e que tem permitido que o arquipélago seja hoje uma “região de referência, não só a nível nacional, como europeu”.

O secretário-geral da JS lembrou que uma das grandes prioridades do seu mandato tem sido a “sensibilização para a coesão territorial”, um tema que diz respeito, não apenas ao território continental, como também aos arquipélagos dos Açores e da Madeira.

“Já estivemos na Madeira e quisemos estar também junto dos nossos camaradas e das populações, aqui nas ilhas dos Açores, salientando também a importância de termos uma boa coesão territorial, para fazer com que o nosso país seja cada vez mais evoluído”, insistiu o jovem dirigente socialista.

No seu entender, não é possível que Portugal “funcione a várias velocidades”, com um interior desertificado e regiões autónomas sem o devido investimento público, e ao mesmo tempo, áreas urbanas onde todo o investimento esteja centrado.

Ivan Gonçalves esteve reunido com várias instituições e empresas das ilhas de São Jorge e Faial, e com as estruturas locais da JS e também com associações de juventude.

AÇORES

9

Açores abrem concurso para apoiar actividades de ensino experimental das ciências Açores são “referência”

na Europa em matéria económica e turística, diz JS

Açores homenageiam bombeiros que alcançaram 2.º lugar no Campeonato de Trauma

Turismo dos Açores lança campanha digital na rede display da Google

O Turismo dos Açores lançou em 1 de Novembro uma

campanha digital de vídeo com o slogan ‘Experience the Azores Islands’, que estará disponível na rede display da Google até 31 de Dezembro nos mercados norte-americano, canadiano e alemão.

Numa nota divulgada no dia 21, o Turismo dos Açores explicou que esta campanha é direccionada aos “principais mercados estrangeiros estratégicos do destino Açores”.

A acção já atingiu mais de 700 mil pessoas em cidades com ligações aéreas directas à região, que estão a ser alvo da campanha. Os resultados até à data mostram que, “nos Estados Unidos, o destino Açores está a ser muito procu-rado, comprovando, uma vez mais, o número positivo de hóspedes e dormidas nos Açores ao longo do ano de 2018 deste mercado emissor”, lê-se na nota.

Estão também a ser desenvolvidas outras acções pro-mocionais junto dos mercados norte-americano e alemão, “sublinhando a continuidade em 2019 do reforço das liga-ções aéreas” para estes mercados, acrescentou o Turismo dos Açores.

Melhorar acessibilidades facilitará comércio com Canárias – Governo dos Açores

O presidente do Governo dos Açores, Vasco Cordeiro,

defendeu que resolver impasses ao nível do transporte marí-timo e aéreo facilitará as trocas comerciais entre a região e as Canárias. “Há um conjunto de assuntos que relevam para este efeito, como questões de ajudas de Estado diferentes, de regimes económicos diferentes. Alinhar todos estes processos no sentido de permitir estas trocas comerciais é um trabalho que, desde há cerca de dois anos a esta parte, tem sido realizado e que conhecerá, nos próximos tempos, maior concretização”.

No que refere aos transportes marítimos, o chefe do execu-tivo açoriano sublinha ser este o “principal assunto” a resolver para que, “havendo massa crítica do ponto de vista comercial, se possa concretizar essa ligação entre os dois arquipélagos”.

Nesta fase, prosseguiu, está-se a fazer a “elencagem dos pontos de bloqueio, de forma a passar à fase seguinte” de melhoria da conectividade entre Açores e Canárias. Já sobre as ligações aéreas, Vasco Cordeiro considerou ser um “bom exemplo” da relação bilateral existente entre os dois arquipé-lagos o recente anúncio das companhias aéreas SATA e Binter de reforço da conectividade entre as duas regiões.

| 27 de Novembro de 2018QUALIDADE SEM IGUAL

PORTUGUESES NO MUNDO

10

Reportagem:

Emigrantes no continente americano revisitam Portugal 25 anos depois

bom dinheiro”.“Em 1966, fui lá passar

férias, para ver aquilo. Depois, tinha lá os meus sogros, o meu sogro foi numa ‘tournée’ lá cantar. A minha cunhada foi para lá, tornou-se americana e chamou a minha mulher. Fui atrás da minha mulher,

com um contrato de trabalho”, lembrou.

Jóia sublinhou que não está arrependido por ter emigrado e realçou que a comunidade portuguesa em New Bedford “está bem implantada e toda a gente dá valor” aos portu-gueses. “O português está bem visto: do velho faz novo, do que é feio faz bonito”, sa-lientou, referindo que há no presente um fluxo migratório de portugueses para Miami, no sul dos Estados Unidos,

estando “lá talvez já umas 200 famílias, com casa própria”.

Também Maria Lucinda da Fonte não vinha a Portugal, neste caso, há 28 anos, e conta ter encontrado um país “muito diferente”.

“Achei tudo muito diferen-te. Não esperava. Está um país maravilhoso”, referiu.

Em Alcântara, em Lisboa, onde embarcou rumo ao Rio de Janeiro, no Brasil, Maria Lucinda da Fonte diz que encontrou “tudo muito bonito, muito diferente de há 50 anos”.

“No coração, a gente pen-sa sempre nas imagens que deixou. Portugal não estava tão avançado nos prédios, nas ruas, nas pessoas”, notou a emigrante, nascida há 83 anos em Satão, Viseu.

As precárias condições de vida levaram a família de nove filhos a emigrar para o Brasil, em 1956, sempre com o regresso a Portugal no pensamento, o que acabou por não ser possível.

Por isso, Maria Lucinda da Fonte expressou ainda o desejo de regressar à terra natal: “Quem me dera, tenho cinco netos e três filhos. Eles adoram Portugal, não têm condição. Se eu pudesse vir e ficar, eu não tinha problema”.

No retorno por 12 dias, a mais idosa do grupo gostou “de tudo” na visita, “uma bênção para voltar a ver” o país natal de novo.

Já António Queijeira, na-tural de Mogafores, Anadia, há 39 anos que não visitava Portugal.

Desde 1977 na Venezuela, país que atravessa uma crise económica, política e social, Queijeira emigrou à procura de melhores condições de vida, porém sempre com a intenção de voltar.

“A Venezuela está muito feia. Queria vir para Portugal, com a minha esposa, que é venezuelana, mas está um pouquinho difícil porque estou a tratar da minha pen-são”, afirmou, esperando que o Consulado de Portugal “dê uma resposta concreta”.

No regresso a Portugal, depois de uma ausência de 39 anos, foi confrontado com um país “muito modificado”.

Com 79 anos, António Borges dos Santos, natural de Seia, admitiu que estava “noutro lugar”.

“Nunca pensei uma coisa assim”, afirmou, maravilhado com o que viu em Portugal durante 12 dias, no âmbito do programa “Portugal no Coração”.

O pai “foi primeiro para a Argentina, antes da II Guerra Mundial, e a família juntou--se depois”, recordou António Borges dos Santos, que emi-grou em 1 de Abril de 1955.

cá”, declarou Jóia, de 70 anos, natural de São Nicolau, Porto, junto ao Oceanário de Lisboa, no Parque das Nações, etapa final de um viagem em que passou por Vila Nova de Cerveira, Oeiras, Santa Maria da Feira e Foz do Arelho.

Desde 1988 que Francisco

Jóia não pisava o país natal e o que viu durante os 12 dias impressionou-o.

“Portugal está virado, como do dia para a noite. Está gran-de, uma maravilha”, susten-tou, revelando que o que viu “dá desejo de voltar”, embora não seja “para viver”.

É que frisou ter “a família, com os netos, e a vida feita” em New Bedford, para onde emigrou em 1977, para abra-çar a profissão de pescador, a qual lhe proporcionou “ganhar

Quinze emigrantes portu-gueses no continente ameri-cano, com idades compreen-didas entre os 69 e os 83 anos, retornaram a Portugal durante 12 dias, revisitando lugares que não viam com os seus próprios olhos há mais de 25 anos.

A estada em Portugal dos emigrantes portugueses em Argentina, Brasil, Estados Unidos e Venezuela, que terminou na quarta-feira, só foi possível através do pro-grama Portugal no Coração, como sublinhou Francisco Jóia, emigrante em New Bedford, a uma hora e meia de automóvel de Boston, no estado norte-americano de Massachuchetts.

“Sem esta oportunidade, era um bocadinho difícil vir

A Natixis Portugal, empresa que gere activos e serviços financeiros, esteve em Paris na quinta-feira à procura de emigrantes portugueses no sector das tecnologias de informação que quisessem voltar para Portugal.

Com sede em França, a Natixis está presente em 38 países, incluindo Portugal, e agora tem o objectivo de recrutar mais 150 pessoas - a empresa conta actualmente com 500 trabalhadores em território português - até 2019.

A empresa esteve em Paris à procura de engenheiros informáticos portugueses que quisessem regressar e estabelecer-se no Porto.

“A nossa vinda a Paris está focada na oportunidade que hoje Portugal oferece, com uma nova dinâmica de mercado, e, ao mesmo tempo, enriquecer a equipa que já temos. Alguém que já tem uma experiência internacional traz sempre uma mais valia devido à multiculturalidade”, afirmou Telmo Fernandes, director de recursos humanos da Natixis Portugal.

O domínio do francês, assim como a experiência prévia com software bancário são importantes, mas não essenciais. Segundo a empresa, há ofertas para todo o tipo de perfis, desde início de carreira até posições com mais experiência.

Quanto à escolha de Paris para esta acção, Telmo Fernandes justifica que a França foi um dos países que recebeu o maior número de emigrantes portugueses entre 2011 e 2015 e que estudos recentes mostram que cerca de 50% dos emigrantes gostariam de regressar.

“Às vezes, mais do que falta de emprego, faltavam projectos desafiantes que fizessem crescer em termos profissionais. Há também uma percentagem próxima dos 50% que pretendem regressar a Portugal nos próximos dois anos”, disse Telmo Fernandes

O Open Day desta empresa contou com testemunhos de trabalhadores que já estão no Porto e com a apresen-tação de alguns dos projectos que a Natixis leva a cabo em Portugal.

Empresa está em Paris para recrutar engenheiros portugueses que queiram voltar a Portugal

“muito sensibilizado”.Carlos Melo refere que

a sua fotografia convida as pessoas a promoverem uma jornada entre Lhasa e Rongbuk, campo base do Evereste, que “percorre a ancestral ligação do budismo ao povo tibetano, sem fugir à inquietante dinâmica política instituída pela República Popular da China, e os con-sequentes condicionalismos ao nível do exercício de direitos fundamentais pelo povo tibetano”.

O líder político e espiri-tual dos tibetanos, o Dalai Lama, que Pequim acusa de ter “uma postura separatis-ta”, vive exilado na vizinha Índia, na sequência de uma frustrada rebelião contra a administração chinesa em 1959.

Seguidores do Dalai Lama, que em 1989 foi galar-doado com o Prémio Nobel da Paz, acusam Pequim de tentar destruir a identidade religiosa e cultural do Tibete.

Sensibilizar para a causa do Tibete foi o que levou Carlos Brum Melo a apresen-tar, na Bibliothèque Solvay, em Bruxelas, uma exposição de fotografia, a convite de uma organização presidida pelo actor Richard Gere.

O jurista e fotógrafo aço-riano refere que a exposição “Tibete, na sombra do tecto do mundo” resulta da sua viagem àquele território, em 2015, materializada em 15 fotografias que “procuram fazer uma incursão pela componente cultural, hu-mana, religiosa e política” daquele povo.

A convite da “International Campaign for Tibet – Save Tibet”, considerada como a mais prestigiada associação mundial de defesa dos di-reitos humanos no Tibete, presidida pelo actor norte--americano Richard Gere, que assinalou em Bruxelas o seu 30.º aniversário, foi pos-sível ao fotógrafo associar-se a esta causa para a qual ficou

Português expõe em Bruxelas a favor do Tibete a convite da organização de Richard Gere

QUALIDADE SEM IGUAL27 de Novembro de 2018 | 11

QUALIDADE SEM IGUAL

| 27 de Novembro de 201812

comunidade

Em início da quadra natalícia:

Sol Português comemora 35.° aniversário com grandiosa festa de NatalPublicação irmã assinalou a efeméride durante o encontro anual da equipa com o público e patrocinadores

Por João Vicente, Noémia Gomes, Fátima Martins e Jonathan Costa

Contam-se 35 anos desde que a nossa publicação irmã e o mais antigo periódico português no Ontário, Sol Português, entrou em circulação na comunidade lusa de Toronto e ar-redores.

A ocasião foi assinalada no sábado (24) durante a tradi-cional festa conjunta de Natal e aniversário do jornal Sol Português, que reuniu funcionários, leitores, patrocinadores e entidades políticas, e durante a qual foram homenageados os escritores e colaboradores que mais se distinguiram ao longo do último ano.

O animado convívio, que se realizou no salão de banquetes Europa Catering, em Toronto, registou ainda a entrega dos prémios relativos ao 4.º Concurso de Pesca Sol Português, que decorreu este Verão em Port Maitland, e foi animado por um espectáculo ao vivo com o cantor Mário Marinho e o duo luso-canadiano Som Luso.

Esta festa de raízes bem simples, inicialmente circunscrita apenas à direcção e funcionários, veio eventualmente a ser aberta ao público em geral, que pôde assim passar a assistir

também aos espectáculos e à cerimónia de homenagem dos escritores e jornalistas do Sol, tornando-se simultaneamente numa espécie de marcador do início da época natalícia.

Como é hábito, os convivas tiveram oportunidade de pas-sar alguns momentos de lazer e descontracção socializando entre si enquanto aguardavam o início do jantar, servido em estilo de bufete.

A apresentação do programa esteve a cargo do director do jornal Sol Português, António Perinú, com a assistência do filho e director do jornal Voice, Vasco Evaristo.

Este ano os discursos das entidades convidadas principiaram antes ainda de terminada a refeição dado a deputada federal Julie Dzerowicz ter de se dirigir ao aeroporto pois tinha um voo marcado para essa noite.

Sem querer deixar de estar presente nesta comemoração anual que há anos marca a entrada na época natalícia, Julie Dzerowicz aproveitou a oportunidade para, entre outros tó-picos, destacar medidas propostas a nível federal que visam apoiar os órgãos de comunicação social canadianos.

Destacando especificamente o trabalho realizado pelo jornal Sol Português ao longo destas três décadas e meia, a deputada culminou a sua intervenção com a oferta de um certificado

alusivo à efeméride, em seu nome e do Primeiro-ministro Justin Trudeau.

Às palavras elogiosas da política representante do distrito de Davenport em Otava seguiram-se também mais tarde alo-cuções da vereadora e vice-presidente da Câmara Municipal de Toronto, Ana Bailão, do deputado federal Peter Fonseca e ainda do novo cônsul-geral de Portugal em Toronto, Rui Gomes.

Ana Bailão viria a entregar também um certificado ao jornal, em seu nome e do presidente da Câmara, John Tory, aludindo à possibilidade de voltar a escrever artigos para o Sol Português para melhor poder informar o público sobre os programas e serviços municipais de que se podem valer.

Entretanto, Peter Fonseca ressaltou o papel importante que o Sol tem vindo a desempenhar ao longo destes 35 anos, ao

QUALIDADE SEM IGUAL27 de Novembro de 2018 | 13

comunidade

acompanhar e registar muita da história da comunidade lusa, enquanto que o cônsul-geral Rui Gomes se referiu ao impacto do jornal na união e espírito de comunidade que impulsionaram a longevidade das colectividades existentes.

Todos os oradores recebe-ram uma placa, que lhes foi entregue pelo director do jor-nal em agradecimento pela sua participação nesta comemo-ração, e deixaram os seus pa-rabéns ao Sol Português pelo aniversário assim como votos de um Feliz Natal e Próspero Ano Novo extensivos a toda a comunidade lusa.

António Perinú viria ainda a reconhecer o empenho e trabalho da equipa do Europa Catering, assim como a presença de representantes de três organizações da comunidade portuguesa que assistiram a estas comemorações, designadamente o Futebol Clube do Porto de Toronto, a Associação 25 de Abril - Núcleo Salgueiro Maia e a Comissão de Festas de Nossa Sra. do Rosário, assim como a presença da ex-deputada Cristina Martins.

As cerimónias incluíram ainda um reconhecimento público das firmas patrocinadoras desta festividade anual – LIUNA Local 183 e OPDC, rede de padarias e pastelarias Caldense, Borges Foods, SDA Building Services, Maia & Associates, e

Western Building Restoration – cujos representantes subiram ao palco para receberem uma

placa comemorativa.Reconhecendo os prin-

cipais premiados durante o torneio de pesca do jornal Sol Português, Fernando Maia, a cargo do qual ficou esta que foi a quarta edição do certame, foi chamado a receber a sua placa e a proceder à entrega dos

prémios aos vencedores, nas diferentes categorias.Por fim, e antes do serão passar oficialmente para o domínio

dos artistas convidados, foi altura de distinguir os funcionários e colaboradores do jornal Sol Português que contribuíram com o seu esforço e dedicação para a publicação do distinto periódico.

Este prémio, que é entregue anualmente aos elementos da equipa que registaram pelo menos um ano de serviço, foi seguido pela “foto de família” que imortalizou o momento.

Terminavam assim oficial-mente as cerimónias e era dado o mote para a diversão, que se prolongou para além da meia-noite, primeiro com o popular e imparável cantor Mário Marinho a “puxar” pelo público no meio da pista de dança, e depois com o duo Som Luso a dar continuidade

ao animado espectáculo e baile com uma variedade de temas em português e inglês, que abrangeram diferentes épocas e estilos.

Sol Português comemora 35.° aniversário com grandiosa festa de Natalcontinuação da pág. 12

QUALIDADE SEM IGUAL

| 27 de Novembro de 201814

canadá

Mulheres na Colúmbia Britânica são as que sofrem mais stresse financeiro no Canadá

As coisas mais estranhas que os canadianos quiseram descontar nos impostos em 2017

A empresa de aconselhamento financeiro e fiscal, H&R Block, reuniu alguns exem-plos, pouco comuns, das compras que alguns canadianos quiseram descontar nos impostos relativos ao ano fiscal de 2017.

Lisa Gittens, conselheira fiscal senior da H&R Block, sublinha que os profissionais da fiscalidade “olham para o estilo de vida próprio de cada contribuinte e tentam ajudar. Nós não encobrimos, nós não limpamos, mas explicamos como é que, legalmente, as coisas podem ser apresentadas”.

Vejamos algumas das dúvidas colocadas pelos clientes da H&R Block:

Preservativos – não podem ser incluídos •

nos impostos; excepto no caso de o contribuinte ser dono de uma empresa de filmes pornográficos. Nesse caso, pode incluí-los como gastos do negó-cio;

Comida para os • animais de estimação – nunca. Os animais do-mésticos, ou de compa-nhia, nunca são conside-rados como dependentes do contribuinte;

Bilhetes da lota-• ria – não. Os bilhetes da lotaria são classificados como compra de “diverti-mento”, e não como uma despesa necessária;

Rendimentos da • amante – uma vez que o

contribuinte pode entregar a declaração de impostos como casal, um cliente da H&R Block colocou a dúvida sobre se devia entregar a declaração con-juntamente com a amante, que tinha rendimentos, ou com a esposa, que não tinha rendimentos. A declaração tem que ser entregue em conjunto com a pessoa que é legalmente a esposa, ou companheira.

O último relatório da maior cooperativa de cré-dito do Canadá, a Vancity, revela que 52 por cento das mulheres que vivem na pro-víncia da Colúmbia Britânica (CB – BC, na sigla em inglês) sofrem de “stresse emocional extremo” quando pensam na sua situação financeira, en-quanto apenas 38 por cento dos homens da província referem sofrer do mesmo problema.

O estudo realça também as diferenças financeiras e económicas das mulheres da Colúmbia Britânica relativa-mente às das outras províncias do país. Utilizando dados do “Índice da Saúde Financeira Canadiana” e de outras fontes, o relatório conclui que as mu-lheres da CB ganham menos, pagam mais pela habitação, e enfrentam um maior custo de vida que as mulheres no resto do Canadá.

Por seu lado, o Instituto de Estatísticas do Canadá concluiu que as mulheres na Colúmbia Britânica ga-

nham menos 35 por cento no trabalho que os homens da província.

Contudo, o estudo da Vancity também concluiu que um terço das mulheres da CB,

que responderam ao inquérito, dizem estar tão ocupadas no seu dia-a-dia que nem se pre-ocupam com o dinheiro para além daquele que necessitam diariamente.

A imigração no Canadá em números

Toronto tem a maior taxa de homicídios do país em 2018

Desde a passada semana, com o 89.º homicídio regis-tado na cidade, Toronto para além de igualar o recorde de homicídios registados em apenas um ano (89 em 1991) passou também a deter a maior taxa de homicídios registada nas principais cidades do país: 3,3 homicídios por cada 100.000 habitantes.

“Estou um pouco surpreendido por ver estes números, para ser honesto, porque Toronto, historicamente, tem estado sempre abaixo da taxa de homicídios do país.”, comentou Jooyoung Lee, Professor de Sociologia na Universidade de Toronto.

Segundo o Instituto de Estatísticas do Canadá, em 2017,a taxa nacional de homicídios foi de 1,8 por cada 100.000 pessoas. E em 2016, segundo as estatísticas das autoridades policiais, os homicídios constituíram apenas 0,2 por cento dos crimes violentos.

Os 89 homicídios registados até ao passado dia 14 constituem um número que já está bem acima dos 65 homicídios registados entre Janeiro e Dezembro de 2017.

Vejamos como está escalonada a taxa de homicídios nas principais cidades do país, de acordo com as estatísticas da Polícia e do Instituto de Estatísticas:

Toronto (Ontário) – 3,3 (por 100.000 habitantes)• Winnipeg (Manitoba) – 2,6 • Vancouver (Colúmbia Britânica) – 2,1• Edmonton (Alberta) - 1,9 • Otava (Ontário) – 1,6 • Montréal (Quebéque) - 1,6 • Região de Waterloo (Ontário) – 1,5• Hamilton (Ontário) – 1,1• Calgary (Alberta) – 1,1• Cidade do Quebéque (Quebéque) – 0,2•

A Conference Board of Canada revelou os dados resultantes dos mais recentes estudos sobre a imigração no país. Vejamos as conclusões:

– Imigrantes económicos – são tipicamente a maio-ria dos recém-chegados ao Canadá, representando cerca de 60 por cento do total das admissões;

– Imigrantes em reunifi-cação familiar – representam cerca de 27 por cento das admissões anuais de imigran-tes, enquanto os refugiados representam cerca de 12 por cento;

– A taxa de emprego dos imigrantes em reunificação familiar é de cerca de 52 por cento;

– Mesmo depois de uma década a viver no Canadá, os imigrantes em reunificação familiar ganham apenas 61 por cento do salário médio dos canadianos. E ao fim de 23 anos ainda só ganham 81 por cento do salário médio;

– Os refugiados são os que têm os salários mais baixos entre os imigrantes. Eles atin-gem 50 por cento do salário médio dos canadianos apenas ao fim de 10 anos a viverem no Canadá.

27 de Novembro de 2018 | QUALIDADE SEM IGUAL

primeiro dos quais – “1888 – A Vasta má-quina!” – diz respei to ao romance “Os Maias”, essa “vaste machi-ne” (vasta má-quina) “com p r o p o r ç õ e s e n f a d o n h a -

mente monumentais de pin-tura a fresco, toda trabalhada em tons pardos, pomposa e vã”, como a descreveu Eça de Queirós.

O romance ficou pronto em 1881, mas só em 1888 foi publicado com o nome “Os Maias. Episódios da Vida Romântica”, tendo tido má aceitação por parte da crítica e do público, que deu pouca saída aos cinco mil exempla-res postos à venda.

Só no século XX, já depois da morte do autor, é que “Os Maias” foram reconhecidos como a obra-prima de Eça de Queirós, e como um clássico da literatura em língua por-tuguesa.

A exposição ganhou nome a partir de uma carta que Eça de Queirós escreveu ao seu amigo Ramalho Ortigão, quando o romance “Os Maias” estava praticamente terminado, na qual contava como o decidira fazer: “não só um ‘romance’, mas um romance em que pusesse tudo o que tenho no saco”.

Pegando no mote, 130 anos depois da publicação desse romance, a Fundação Calouste Gulbenkian decidiu mostrar “tudo o que Eça trazia no saco”, numa exposição que estará patente até 18 de Fevereiro de 2019.

Eça de Queirós, que pode-rão ser vistas pelo público, contam-se a secretária pessoal do escritor, o tinteiro em latão, a palmatória de iluminação, a estante giratória e a cabaia chinesa (vestuário de mangas largas usado na China), que lhe foi oferecida pelo Conde de Arnoso.

Organizada em colabora-ção com a Fundação Eça de Queiroz, a exposição está dividida em sete núcleos, o

Uma exposição come-morativa dos 130 anos de publicação do romance “Os Maias”, que mostra pela pri-meira vez peças do espólio pessoal de Eça de Queirós, vai estar patente ao público na Gulbenkian, em Lisboa, a partir do dia 30.

“Os Maias” serão o eixo central da exposição “Tudo o que tenho no saco. Eça e Os Maias”, mas à sua volta vão gravitar outras obras do autor, entre crónicas, romances, contos e muitas cartas.

Serão também mostradas fotografias, pinturas, caricatu-ras, gravura, música da época, excertos de filmes e objectos do espólio pessoal do escritor, guardados na Casa de Tormes (propriedade da Fundação Eça de Queiroz), nunca antes mostrados em Lisboa.

Entre as peças pessoais de

RELIGIÃO E CULTURA

15

Novos bispos das Forças Armadas e Auxiliar de Lisboa foram ordenados domingo

Rui Valério foi ordenado Bispo das Forças Armadas e

das Forças de Segurança portuguesas e Daniel Henriques como Bispo Auxiliar de Lisboa, numa cerimónia presidida pelo Cardeal Patriarca, Manuel Clemente, no domingo.

Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro homenageia Agustina Bessa-Luís

A Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD)

atribuiu, em Vila Real, o doutoramento ‘Honoris Causa’ a Agustina Bessa-Luís como reconhecimento pela obra da escritora.

Obra “Júlio Pomar – Guerra e Paz”, prefaciada por João Lobo Antunes, reeditada pela Althum

A reedição da obra “Júlio Pomar – Guerra e Paz”,

prefaciada por João Lobo Antunes, pela Althum Editora, é apresentada hoje [terça-feira] na Fundação Calouste Gulbenkian (FCG), em Lisboa.

CTT publicam “O Meu Livro de Selos – A Viagem Continua, 2018”

Os CTT-Correios de Portugal anunciaram a publicação

de “O Meu Livro de Selos – A Viagem Continua, 2018”, uma obra “a pensar num público mais jovem – mas não só”.

Fernando Tordo apresenta novo álbum no CCB e no Coliseu do Porto Ageas

O cantor e compositor Fernando Tordo vai apresentar o

seu novo álbum, intitulado “Duetos – Diz-me com quem cantas”, a 30 de Janeiro, no Centro Cultural de Belém, em Lisboa, e, a 2 de Fevereiro, no Coliseu do Porto Ageas, foi anunciado.

Anjos celebram 20 anos de carreira com digressão que começa em Março no Porto

Os Anjos, dupla formada pelos irmãos Nelson e Sérgio

Rosado, celebram, em 2019, 20 anos de carreira com uma digressão que arranca em Março no Coliseu do Porto, foi anunciado.

“Fernando, em Pessoa” em cena na Casa da Cultura de Setúbal

O espectáculo “Fernando, em Pessoa”, que se estreia na

sexta-feira, dia 30, na Casa da Cultura de Setúbal, assinala os 83 anos da morte do poeta português, com uma peça “humorística e descontraída”.

Empresa de restauro de Viana entra na lista oficial de fornecedores do Vaticano

O Atelier Samthiago, sediado em Viana do Castelo,

especializado em trabalhos de conservação e restauro, foi incluído na lista oficial de empresas prestadoras de servi-ços autorizadas pelo Vaticano, informou o sócio gerente.

Breves da Religião e CulturaGulbenkian dedica exposição a Eça de Queirós e mostra espólio pessoal do autor

Uma exposição que pretende dar a conhecer África muito além da visão que dela tiveram os portugueses abriu ao público no domingo, no Padrão dos Descobrimentos, em Lisboa, com peças históricas e artesanais africanas, escolhidas por dezenas de investigadores.

Estátuas, capulanas, cerâmica, quadros, instrumentos musicais, fotografias, instrumentos de caça e muitas outras peças da História africana compõem esta mostra intitulada “Contar Áfricas!”, e que tem como ponto de partida um “exercício científico-museológico” cujo desafio é “contar África e não a visão que de África tiveram os portugue-ses”, afirma António Camões Gouveia, coordenador da exposição.

“Escolhemos a palavra ‘contar’, porque ‘dizer’ era muito impositivo, e ‘Áfricas’ para forçar um título que mostrasse que estamos à procura de plurais, conjuntos onde se distinguem apontamentos”, explicou, numa apresentação à comunicação social.

O objectivo é “chamar a atenção sobre África”, um mundo “muito desconhecido e complexo” que tem formas de organização social e política, religiosa e simbólica, muito próprias, como, por exemplo, o peso das mulheres em determinadas culturas, a música, as línguas, ou até mesmo os reinos e os impérios que tinham, em alguns casos com moeda própria. “Tentámos encontrar uma maneira de dizer que África tem diferenças e que, se calhar, temos que rever a totalidade de África”, acrescentou.

Para isso, o Padrão dos Descobrimentos, convidou 72 investigadores que estudam, há muitos anos, África, nas suas mais variadas vertentes, para escolherem peças e palavras e com elas desenhar um percurso para conhecer essa África diversa e múltipla.

Destes, obteve 41 respostas positivas de investigadores em áreas tão diversas como música, etnografia, antropolo-gia ou literatura africanas, que escolheram peças emble-máticas, de natureza e proveniência muitíssimo variadas.

Cada peça escolhida conta uma história e convida a uma análise e reflexão por parte de quem a escolhe: as peças e as razões por que os investigadores as escolheriam são a base do desenho da narrativa museológica, de um circuito que é aberto.

Exposição científico-museológica mostra África para lá da visão dos portugueses

‘A menina do Mar’, de Sophia de Mello Breyner, uma edição bilingue que foi editada aqui na Alemanha pela Oxalá”, diz Rui Azevedo.

Num quadro branco, ima-gens de um peixe ou de um golfinho são afixados, jun-tamente com os nomes em

português e em alemão. Dilas, que vai seguindo com atenção a explicação dos amigos da menina do mar, identifica um polvo e repete, satisfeito, a palavra em português.

Feita a introdução, apa-gam-se as luzes e começa a “leitura encenada”, em ale-mão, da obra “A Menina do Mar”, como explica Isabel Rocha, docente na coordena-ção de ensino de português na Alemanha. “Além de ser escrito pela Sophia de Mello Breyner Andresen, que é um ícone da literatura portuguesa, especialmente da literatura infantil, é uma edição já tradu-zida. Fizemos uma adaptação e juntámos desenhos feitos por alunos de uma escola portu-guesa. Vamos mostrar como é que crianças portuguesas ilustraram a história, e vamos dar a conhecer esta tradução”.

“A linguagem que ela usa é muito limpa, muito pura, com referências à praia, ao sol, todas essas referências da natureza. As crianças identificam-se rapidamente”, revela Isabel Rocha.

O festival “Dias de Conto” (Märchentage) passou pela embaixada de Portugal na Alemanha, onde crianças de uma escola de Berlim ouviram uma leitura encenada da obra de Sophia de Mello Breyner Andresen, “A Menina do Mar”.

A 29ª edição do “Berliner Märchentage” (Dias de Conto de Berlim) passou pela embai-xada de Portugal em Berlim, uma das várias que se associa-ram, pela quinta vez, à inicia-tiva de receber estudantes de várias escolas da cidade.

“É um evento que reúne embaixadas e escolas do ensino básico da cidade de Berlim. Durante mais de duas semanas, esta iniciativa dá a conhecer contos, fábulas e lendas de vários países e traz as crianças às embaixadas”, explica à Lusa o coordenador do ensino do português da Alemanha, Rui Azevedo.

Philip, um dos alunos, é uma excepção. Nasceu em Espanha e por isso diz, sem medo, que já sabe dizer “olá” em português.

“Todos os anos, recebemos crianças de escolas primárias aqui da zona que nada têm a ver com português, por isso associamo-nos a esta inicia-tiva também para promover os nossos cursos e a língua portuguesa. Este ano, resol-vemos apresentar às crianças

Crianças de Berlim ouvem leitura encenada de “A Menina do Mar”

| 27 de Novembro de 2018QUALIDADE SEM IGUAL

plicar. Se triplicarmos, melhor ainda”, disse. Após o encontro com o Primeiro-ministro de Cabo Verde, Carlos Moedas foi recebido pelo Presidente da República.

Na quinta-feira, já no Mindelo, ilha de São Vicente, o comissário português vai

participar na abertura da conferência ministerial de alto nível “O nosso oceano atlântico para o crescimento e bem-estar”.

No mesmo dia, e juntamen-te com o Primeiro-ministro de Cabo Verde, Carlos Moedas irá participar na CV Next Initiative, na Praia de Laginha.

A visita do comissário coincide com a organização da Ocean Week que terá lugar em Mindelo de quarta a sexta-feira e que contará com eventos internacionais centrados no desenvolvimento da economia azul.

O comissár io Car los Moedas participará ainda na Ocean Week de Cabo Verde na sexta-feira.

delegação da União Europeia.Tratou-se de um encontro

para “capacitar investigadores cabo-verdianos para a partici-pação em projectos europeus ligados à investigação”.

Actualmente, explicou Carlos Moedas, a União Europeia tem quatro projectos com Cabo Verde, através dos quais cinco cientistas têm bolsas da Europa para estudar, viver ou colaborar.

“Estamos a falar de juntar Cabo Verde ao programa de ciência europeu e isso faz-se através de colaboração com instituições, universidades e empresas na Europa”, acres-centou.

Carlos Moedas assumiu que, na prática, está a por o seu “peso político” nestes objectivos.

“Estamos aqui porque te-mos um acordo muito especial com Cabo Verde”, referiu.

Para já, não há um número limite de vagas para os cientis-tas que decidam candidatar-se aos projectos e nem para a verba do programa: “Não que-remos um limite. Queremos que a participação de Cabo Verde aumente”.

Actualmente, Cabo Verde usufrui de uma verba de 250 mil euros para o programa de ciência. “Queremos ter a ambição de, pelo menos, du-

O comissário europeu Carlos Moedas anunciou, na cidade da Praia, que os cientis-tas cabo-verdianos vão poder participar em programas de in-vestigação da União Europeia (UE), normalmente definidos para os Estados-membros, cujo financiamento não tem, para já, qualquer limite.

Carlos Moedas, comissá-rio da União Europeia para a Investigação, Ciência e Inovação, falava aos jornalis-tas no final de uma audiência com o Primeiro-ministro de Cabo Verde, país onde na quarta-feira, iniciou uma vi-sita de três dias.

Um dos momentos altos desta visita foi a assinatura de um protocolo, através do qual os cientistas cabo-verdianos vão poder participar em projectos de investigação em instituições europeias e os cientistas europeus participar em projectos no território cabo-verdiano.

“Assinando este acordo, vamos ter concursos públicos, feitos normalmente para os Estados-membros [da União Europeia], mas que também incluem Cabo Verde e Cabo Verde vai poder usufruir do programa de Ciência”, disse Carlos Moedas.

O comissário da União Europeia para a Investigação, Ciência e Inovação elogiou o nível dos cientistas cabo--verdianos, que classificou de “excelente”, e disse que a questão agora prende-se com a sua preparação para os concursos.

Foi precisamente com os cientistas que Carlos Moedas começou o dia, na cidade da Praia, onde participou na aber-tura oficial do Seminário sobre o Horizonte 2020, na sede da

de compra em 170%, fome nas famílias apesar do petróleo em alta”.

As mensagens divulgadas pela empre-sária surgem no mesmo dia em que o seu pai, José Eduardo dos Santos, fez uma declaração garantindo que não deixou

os cofres públicos vazios, e poucos dias depois de o actual Presidente, João Lourenço, ter criticado a forma como foi feita a passagem da ‘pas-ta’ entre os dois chefes de Estado.

Na declaração sem direito a per-guntas dos jorna-

listas, feita pouco depois de o actual Presidente levantar voo de Luanda rumo a Lisboa, para uma visita de Estado de três dias, José Eduardo dos Santos disse: “Não deixei os cofres do Estado vazios. Em Setembro de 2017, na passagem de

testemunho, deixei 15 mil milhões de dólares no Banco Nacional de angola como reservas internacionais líquidas a cargo do um gestor que era o governador do BNA sob orientação do Governo”.

Para Isabel dos Santos, esta foi “uma entrevista sem precedentes”, escreveu no Twitter, acrescentando: “Antigo Presidente angolano Eng. José Eduardo dos Santos, afirma que não deixou os ‘cofres vazios’ e novo OGE2018 foi feito pela equipa do Presidente João Lourenço. 15 mil milhões de dólares foi valor deixado em caixa. E 29 mil milhões foi receita 2018 da Sonangol”.

João Lourenço sucedeu em Setembro de 2017, após as eleições gerais de Agosto, a José Eduardo dos Santos no cargo de Presidente da República de Angola, funções que desempenhou entre 1979 e 2017.

Em Novembro de 2017, João Lourenço exonerou Isabel dos Santos da presidên-cia do conselho de administração da petrolífera estatal angolana Sonangol.

A empresária angolana Isabel dos Santos alertou que em Angola “a situa-ção está a tornar-se cada vez mais tensa, com a possibilidade de se juntar à crise económica existente, uma crise política profunda”.

Numa série de mensagens divulgadas durante a passada quarta-feira na rede Twitter, a filha do ex-chefe de Estado angolano, José Eduardo dos Santos, exemplifica: “greve nacional dos médi-cos com 90% de adesão, quebra do poder

CPLP – LUSOFONIA

16

Isabel dos Santos alerta para possível “crise política profunda em Angola”

União Europeia quer mais cientistas cabo-verdianos em projectos europeus

O recenseamento eleitoral na Guiné-Bissau para as elei-ções legislativas, ainda sem data marcada, vai prolongar-se até atingir o maior número possível de cidadãos eleitores, anunciou, em comunicado, o Governo guineense.

Na terça-feira, também em comunicado, o Governo da Guiné-Bissau tinha anunciado que o recenseamento eleitoral, que deveria ter terminado a 20 de Novembro, se iria prolongar por mais duas semanas, até 5 de Dezembro.

“Na realidade aquele anúncio devia fazer alusão ao prolongamento do contrato” das pessoas que estão a fazer o recenseamento, refere o comunicado do gabinete do Primeiro-ministro, Aristides Gomes, distribuído à imprensa.

Segundo o documento, o recenseamento vai prolongar--se na perspectiva do Presidente da República, José Mário Vaz, para “atingir o maior número possível de potenciais eleitores”.

“Com efeito, apresentamos as nossas devidas desculpas pelo eventual erro de comunicação formal sobre a prorro-gação das operações de recenseamento”, refere.

As legislativas na Guiné-Bissau estavam marcadas para 18 de Novembro, mas dificuldades técnicas e financeiras levaram a atrasos no início do recenseamento, que acabou por ter de ser prolongado para além da data prevista para a realização das eleições.

Recenseamento na Guiné-Bissau vai prolongar-se até atingir o maior número possível de eleitores

Os ex-Presidentes brasileiros Luiz Inácio Lula da Silva e Dilma Rousseff vão ser processados por associação ilícita num caso de corrupção, informaram fontes oficiais.

O juiz Vallisney Oliveira, de Brasília, aceitou a denúncia feita pela Procuradoria-Geral da República, num processo que afecta os antigos chefes de Estado e dirigentes do Partido dos Trabalhadores (PT).

O processo está relacionado com os escândalos de cor-rupção descobertos no seio da petrolífera estatal Petrobras.

A Procuradoria, à época liderada por Rodrigo Janot, apresentou uma denúncia em Setembro do ano passado contra Lula, Dilma e outras seis pessoas, acusando-as de terem integrado o chamado “núcleo político” do PT que teria actuado no esquema de corrupção da Petrobras.

A denúncia também contempla a presidente do parti-do, Gleisi Hoffmann, e os ex-ministros dos governos do Partido dos Trabalhadores Antonio Palocci (Ministério da Casa Civil e Economia) e Guido Mantega (pasta da Economia).

Os antigos governantes Paulo Bernardo (Gabinete de Comunicações e Planeamento) e Edinho Silva (da Secretaria de Comunicação), assim como o ex-tesoureiro do partido João Vaccari Neto, são os outros visados.

O ex-Presidente brasileiro Lula da Silva, que se encontra detido desde Abril, foi condenado a 12 anos e um mês de prisão pela prática dos crimes de branqueamento de capitais e corrupção passiva, num processo referente a um apartamento de luxo que teria recebido como suborno pela construtora OAS, em troca de favorecimento em contratos desta empresa com a estatal petrolífera Petrobras.

Lula da Silva e Dilma Rousseff processados por associação ilícita

A compra de uma parti-cipação maioritária no con-sórcio dos poços do Greater Sunrise no Mar de Timor é histórica para Timor-Leste que tem condições para mudar a exploração do principal recurso do país, disse Xanana Gusmão.

“Estou satisfeito na me-dida em que, como resultado natural da delimitação das fronteiras, vamos poder mudar as condições de exploração do Greater Sunrise”, afirmou em Bali, na Indonésia, o representan-te especial de Timor-Leste para os temas do Mar de Timor.

Xanana Gusmão referia--se ao acordo que assinou, em nome do Governo de Timor-Leste com a presi-dente executiva da Shell Austrália, Zoe Yujnovich, para a compra participação de 26,56% que a empresa detém no consórcio do Greater Sunrise por 300 milhões de dólares.

A operação, que de-

Compra de participação maioritária no Greater Sunrise “é histórica” para Timor-Leste diz Xanana

pende ainda da apro-vação do Governo e do Parlamento timorense e dos reguladores, soma-se à participação de 30% ad-quirida à ConocoPhillips em Setembro, o que dá a Timor-Leste uma maioria de 56,56% no consórcio.

O consórcio dos cam-pos petrolíferos Greater Sunrise, no Mar de Timor, é liderado pela australiana Woodside, a operadora (com 34,5% do capital), e inclui a ConocoPhillips (30%), a Shell (28,5%) e a Osaka Gas (10%).

“A Shell mostrou-se muito cooperante, com-preendeu. O Greater Sunrise já dura desde 1974, dema-siado tempo para eles e compreendem o desejo do Estado de desenvolver e incentivar a economia. É realmente um dia histórico”, afirmou. Xanana Gusmão garante que, apesar de não poder “dizer tudo” para já “há bons sinais” e “várias formas do financiamento”.

27 de Novembro de 2018 | QUALIDADE SEM IGUAL

Mais de metade das mulheres assassinadas no mundo em 2017 foram mortas pelo companheiro ou familiares, o que faz da própria casa “o lugar mais perigoso do mundo para uma mulher”, indica um estudo da ONU.

Neste estudo difundido por ocasião do Dia Internacional para a Eliminação da Violência contra as Mulheres, assinalado no domingo, o gabinete da ONU sobre Drogas e Crime (UNODC) calculou que de um total de 87 mil homicídios de mulheres registados em todo o mundo no ano passado, cerca de 50 mil (58%) foram cometidos por companheiros ou familiares.

Cerca de 30 mil (34%) homicídios foram perpetrados pelo parceiro da vítima.

“Isto significa que cerca de seis mulheres são mortas em cada hora por alguém que elas conhecem”, observou o gabinete da ONU, com sede em Viena.

A grande maioria (cerca de 80%) das vítimas de homicídios no mundo são homens e “as mulheres continuam a pagar o preço mais elevado em termos de desigualdade entre homens e mulheres, de discriminação e de estereótipos negativos”, declarou o chefe do gabinete da ONU, Iuri Fedotov.

“Elas são também aquelas com mais probabilidade de se-rem mortas pelo companheiro ou familiares (...) o que faz do domicílio o local mais perigoso para uma mulher”, sublinhou.

“O facto das mulheres continuarem a ser vítimas deste tipo de violências mais que os homens denota um desequilíbrio nas relações de poder entre homens e mulheres na esfera doméstica”, acrescentou.

De acordo com os cálculos do UNODC, a taxa global de mulheres vítimas de homicídio eleva-se a 1,3 vítimas por 100 mil mulheres.

A África e as Américas são as regiões do mundo onde as mulheres correm maior risco de serem mortas pelo compa-nheiro ou familiar.

Em África, a taxa é de 3,2 vítimas por 100 mil mulheres. Nas Américas, 1,6, na Oceânia 1,3 e na Ásia 0,9.

A taxa mais baixa observa-se na Europa, onde é de 0,7.A ONU acrescentou que “nenhum progresso tangível” para

combater este crime foi conseguido nos últimos anos, “apesar das legislações e de programas desenvolvidos para erradicar a violência contra as mulheres”.

As conclusões do relatório “sublinham a necessidade de uma prevenção da criminalidade e de uma justiça penal eficazes para enfrentar a violência contra as mulheres”.

O documento defendeu também uma melhor coordenação entre a polícia e a justiça para que os autores da violência sejam responsabilizados pelos actos.

O relatório sublinhou ainda a importância de implicar os homens nas soluções, nomeadamente através da educação nas idades mais jovens.

INTERNACIONAIS

17

Breves Internacionais

Surto de ébola na RDCongo infectou mais de 400 pessoas e matou 231

O surto de ébola na República Democrática do Congo

já infectou mais de 400 pessoas, sendo que 231 morreram, segundo os mais recentes dados do Ministério da Saúde do país.

Ataque com gás tóxico em zona residencial na Síria afecta cerca de 100 pessoas

Um ataque com gás tóxico numa zona residencial na

Síria provocou sintomas de intoxicação em cerca de cem pessoas, segundo o Observatório Sírio dos Direito Humanos.

Sobe para 87 número de mortos em incêndio devastador na Califórnia

O maior incêndio da história da Califórnia, baptizado

de “Camp Fire”, causou pelo menos 87 mortos e 475 desaparecidos, num novo balanço após a descoberta de mais quatro corpos.

EUA consideram “ilegal” a captura de navios ucranianos pela Rússia

A embaixadora dos EUA na ONU, Nikki Haley, consi-

derou “ilegal” a captura de navios ucranianos pela Rússia, no domingo, dizendo que tornou “impossível” uma “relação normal” com Moscovo.

Vinte e dois mortos e 60 desaparecidos em naufrágio no Uganda

Vinte e duas pessoas morreram e outras 60 continuam

desaparecidas no Uganda, no naufrágio de um barco onde decorria uma festa no Lago Vitória, segundo a polícia local.

ONU alerta que cerca de 3,6 milhões correm risco de fome no Afeganistão

Cerca de 3,6 milhões de pessoas estão em risco de fome

no Afeganistão por causa da pior seca que existiu na última geração, para além do conflito armado que assola o país, alertou a ONU.

Mais de 13.400 casos de sarampo na Europa num ano

Mais de 13.400 casos de sarampo foram registados no

último ano em 30 países europeus, incluindo 126 casos em Portugal, segundo um relatório do Centro Europeu de Controlo de Doenças.

As conclusões do relató-rio, a cargo da historiadora de arte francesa Bénédicte Savoy, do Collège de France, e do economista senegalês Felwine Sarr, autor do livro “Afrotopia”, foram apresenta-das na sexta-feira, dia 23, ao Presidente francês e propõem a restituição de mais de 90 mil peças, a maioria depositada no Museu do Quai Branly-Jacques Chirac, em Paris.

Neste museu, segundo o relatório “Savoy-Sarr”, encontram-se dois terços das obras (perto de 60.000), das quais 46.000 foram trazidas entre 1885 e 1960, pelo que são susceptíveis de devolução, segundo o documento.

Mais de 20.000 obras, das 90.000 cuja devolução se propõe, estão dispersas por

outros museus, em particular em cidades portuárias, atesta o levantamento. Este número não inclui, todavia, os milha-res de objectos espalhados por museus das missões cien-tíficas, que reúnem as peças recolhidas em África.

O relatório cita ainda outros grandes museus europeus, que também têm colecções africanas, entre os quais o Museu Real da África Central da Bélgica (180.000 peças), o Museu Britânico (69.000), o Weltmuseum/Museu do Mundo de Viena (37.000) e o futuro Fórum Humboldt de Berlim (75.000).

De acordo com o relatório, as colecções em museus na-cionais africanos raramente excedem 3.000 obras, muitas vezes de pouco valor artístico.

Pelo menos 90.000 obras de arte, provenientes de África, que fazem parte de colecções públicas francesas, podem vir a ser restituídas, em três fases, aos países de origem, segundo proposta do relatório “Savoy-Sarr”, apresentado a Emmanuel Macron.

O Presidente francês, Emmanuel Macron, decidiu restituir, “sem demoras”, 26 obras de arte reclamadas pela República do Benim, tomadas como saque pelo Exércitos francês, em 1892, durante a guerra civil.

O anúncio desta decisão foi feito sexta-feira, depois de conhecido o relatório sobre a restituição, pela França, de obras africanas de arte.

O Chefe de Estado gaulês tinha-se comprometido no ano passado a analisar estas restituições, e propõe agora “reunir em Paris, no primeiro trimestre de 2019, um con-junto de parceiros europeus e africanos”, para definir o quadro de uma “política de mudança” relativamente às das obras de arte.

França vai restituir 26 obras de arte ao Benim

Domicílio é o “lugar mais perigoso para as mulheres”

A Primeira-ministra do Reino Unido, Theresa May, escreveu uma carta aos britânicos a garantir que o acordo do ‘Brexit’ tem em conta os interesses do país e de todos os cidadãos.

Na carta domingo divul-gada, mas datada de sábado, Theresa May adianta que “lutará com coração e alma” para entregar o acordo do “Brexit”.

“Desde o meu primeiro dia, sabia que tinha uma missão clara à minha frente, um dever a cumprir em vos-so nome: honrar o resultado do referendo e assegurar um futuro melhor para o nosso país pela negociação de um bom acordo do Brexit com a União Europeia”, escreveu May, recordando a “longa e complexa” negociação.

Para a Primeira-ministra, o acordo serve o “interesse nacional” e serve todas as pessoas do Reino Unido, independentemente se vo-taram a favor ou contra no referendo que acabou por determinar a saída do Reino Unido da União Europeia.

Na carta, Theresa May enuncia vantagens do ‘Brexit’: “Vamos recupe-rar o controlo das nossas fronteiras”, “vamos recu-perar o controlo sobre o nosso dinheiro, acaban-do com os pagamentos à União Europeia”, “vamos recuperar o controlo das

Theresa May escreve a britânicos a garantir que acordo do ‘Brexit’ é bom para todo o país

nossas leis” e “vamos sair dos programas europeus que não funcionam a favor dos nossos interesses”, dando como exemplos a Política Agrícola Comum e a Política Comum das Pescas.

Fora da União Europeia, May entende que o país será agora capaz de assinar novos acordos comerciais e abrir novos mercados em economias de crescimento mais rápido pelo mundo.

A Primeira-ministra en-tende que o acordo protege os cidadãos europeus que construíram as suas vidas no Reino Unido, bem como os cidadãos britânicos que vivem noutros países da União Europeia.

May defende ainda que o acordo serve para “cada parte do país”: Inglaterra, Escócia, País de Gales, Irlanda do Norte e para territórios como Gibraltar.

Ao terminar a carta, a chefe de Governo conside-ra que o dia 29 de Março de 2019, dia da saída do Reino Unido, será o “co-meço de um novo capítulo na vida” do país. Os chefes de Estado e de Governo dos 27 reuniram-se domingo em Bruxelas para aprovar o projecto do acordo de saída do Reino Unido da União Europeia (UE) e a decla-ração política da relação futura pós-‘Brexit’.

| 27 de Novembro de 2018QUALIDADE SEM IGUAL

Judoca português Jorge Fonseca medalha de bronze no Grand Slam de Osaca

O judoca português Jorge Fonseca conquistou no do-

mingo a medalha de bronze na categoria de -100kg do Grand Slam de Osaca, no Japão, ao somar quatro vitórias e apenas uma derrota.

Portugal perde e está fora do Mundial de andebol feminino de 2019

A selecção portuguesa de andebol feminino perdeu no

domingo com a Grécia por 16-15, na terceira e última jornada do Grupo 3 de apuramento para o ‘play-off’ de acesso ao Mundial2019, ficando arredada da próxima fase.

Rui Pinto 13.º classificado no Corta-mato de Tilburg

Rui Pinto, um dos pré-seleccionados portugueses para

os Europeus de corta-mato, competiu domindo, dia 25 no crosse Warandeloop, na Holanda, fechando a sua partici-pação no 13.º lugar.

Benfica diz adeus à Taça EHF de andebol após empate com o Hannover

O Benfica saiu da Taça EHF de andebol pela ‘mão’ dos

alemães do TSV Hannover-Burgdorf, apesar do empate 33-33 obtido no jogo da segunda mão da terceira elimi-natória da prova.

Sporting critica falta de apoio dos bancos no empréstimo obrigacionista

O presidente do Sporting destacou a importância dos

sócios e adeptos do clube ‘leonino’ para o sucesso da emissão obrigacionista que resultou no encaixe de 26 milhões de euros, lançando críticas à actuação dos bancos nesta operação.

Benfica multado pela UEFA por ter escadas bloqueadas na recepção ao Ajax

O Benfica foi multado em 12 mil euros por ter algumas

escadas do Estádio da Luz bloqueadas na recepção ao Ajax (1-1), em 7 de Novembro, anunciou a UEFA na sexta-feira, enquanto os holandeses foram sancionados por distúrbios.

Ronaldo marca no triunfo da Juventus e sobe ao topo dos melhores marcadores

Cristiano Ronaldo abriu no sábado o caminho para o

triunfo caseiro da Juventus sobre o Spal, por 2-0, na 13.ª jornada da liga italiana de futebol, igualando Krzysztof Piatek.

Italiano Daniele Orsato arbitra Bayern-Benfica da Liga dos Campeões

O italiano Daniele Orsato é o árbitro designado pela

UEFA para dirigir o Bayern-Benfica, da quinta jornada do Grupo G da Liga dos Campeões de futebol, que se disputa na terça-feira.

Sergio Ramos nega acusações de doping e critica Real Madrid “vulgar”

O defesa espanhol Sergio Ramos, do Real Madrid,

negou as acusações de doping, publicadas na sexta-feira pela comunicação social, e deixou críticas à sua equipa, que classificou de “vulgar” após a derrota em Eibar (3-0).

Tottenham vence Chelsea por 3-1 e sobe ao terceiro lugar em Inglaterra

O Tottenham venceu sábado em casa o Chelsea por

3-1, em jogo da 13.ª jornada da liga inglesa de futebol, subindo ao terceiro lugar da prova e ultrapassando os rivais de Londres.

Boca Juniors pede adiamento da segunda mão da final da Taça Libertadores

O Boca Juniors, cujo autocarro foi atacado no sábado

por adeptos do rival River Plate antes da segunda mão da final da Taça Libertadores, pediu que o jogo seja novamente adiado para poderem jogar “em igualdade”.

CLASSIFICAÇÕES / DESPORTO

18

Breves do Desporto

w w w . v o i c e n e w s . c a

TAÇA DE PORTUGAL

- Quinta-feira, 22 Nov:(+) Benfica (L) – Arouca (II), 2-1 - Sábado, 24 Nov:Co Piedade (II) – (+) De Aves (L), 0-0 (0-3 ap)L Vildemoinhos (CP) – (+) Sporting (L), 1-4(+) FC Porto (L) – Belenenses (L), 2-0- Domingo, 25 Nov:(+) Montalegre (CP) – Águeda (CP), 1-0Sporti Covilhã (II) – (+) Moreirense (L), 0-3(+) Rio Ave (L) – Silves (D), 7-0(+) Leixões (II) – Anadia (CP), 1-0(+) Paços de Ferreira (II) – Casa Pia (CP), 3-1Penafiel (II) – (+) Vitória de Setúbal (L), 1-4Sportin Espinho (CP) – (+) Boavista (L), 0-4Un Madeira (CP) – (+) Vi Guimarães (L), 0-2(+) Tondela (L) – Vale Formoso (D), 7-0Marítimo (L) – (+) Feirense (L), 0-3Santa Clara (L) – D Chaves (L), 1-2Sporting de Braga (L) – Praiense (CP), 2-1

4.ª elimin. - Resultados

(+) – Apurado os oitavos de final.

LC:

terça-feira se conservarem pelo menos a actual vantagem de quatro pontos no Grupo E sobre o lanterna-vermelha AEK Atenas, ainda em ‘branco’ e já derrotado pelo Benfica na capital grega, por 3-2.

Ao Bayern basta um empate para cumprir a ‘obrigação’ de se qualificar, mas até pode garantir o primeiro lugar se vencer e o Ajax não o conseguir fazer em Atenas, onde nem uma derrota impe-dirá os holandeses de se apurarem se o Benfica não sair vencedor de Munique.

Paris Saint-Germain e Liverpool dis-putam o jogo grande da jornada, para o qual estão em dúvida Neymar e Mbappé, influentes avançados da equipa francesa, num agrupamento C muito equilibrado, que tem no Nápoles, do português Mário Rui, um terceiro candidato, um ponto atrás do duo de líderes.

O FC Barcelona, em que alinha o defesa português Nélson Semedo, foi o mais precoce a assegurar o apuramento para os oitavos de final, logo à quarta ronda da ‘poule’ B, deixando a outra

vaga para Inter de Milão e Tottenham – que se defrontam em Londres –, com vantagem para a equipa do médio por-tuguês João Mário.

A Juventus, com o contributo pro-vável dos portugueses João Cancelo e Cristiano Ronaldo, também está em boa posição para ‘carimbar o passaporte’ no Grupo H, quando receber o Valência, de Rúben Vezo e Gonçalo Guedes, ajudando dessa forma o Manchester United, treinado por José Mourinho, a apurar-se também.

O Real Madrid, tricampeão em exer-cício e recordista de títulos, com 13 tro-féus, recebe a Roma com a perspectiva de vencer o Grupo G, caso se imponha na capital italiana, mas os anfitriões estão à distância de um empate do apuramento para a fase a eliminar.

O Manchester City, equipa na qual tem brilhado o português Bernardo Silva, termina no primeiro lugar do Grupo F se vencer em Lyon, que deverá ter Anthony Lopes como guarda-redes, mas os franceses também se qualificam com um triunfo, enquanto o Shakhtar Donetsk, treinado por Paulo Fonseca, procura deixar a última posição.

Na ‘poule’ A, o Atlético de Madrid e o Borussia Dortmund, onde alinham os portugueses Gelson Martins e Raphaël Guerreiro, respectivamente, estão em posição privilegiada para se apurarem para os oitavos de final, dos quais já está afastado o Mónaco, de Rony Lopes, último classificado.

O FC Porto procura dar o último passo rumo aos oitavos de final da Liga dos Campeões de futebol, na recepção ao Schalke 4, numa quinta jornada em que o Benfica enfrenta uma missão, aparentemente, impossível: vencer em Munique.

O campeão nacional preci-sa apenas de empatar com os alemães para se apurar para a fase seguinte, mas até pode perder, se, horas antes, o Galatasaray não vencer fora o Lokomotiv Moscovo, podendo, inclusive, assegurar o primeiro lugar do Grupo D a uma ronda do fim, caso se imponha na quarta-feira.

O Schalke acompanhará o líder da I Liga portuguesa se vencer no Estádio do Dragão, independentemente do re-sultado do Galatasaray em Moscovo, mas, tal como os ‘dragões’, até pode perder e seguir para os ‘oitavos’ desde que os turcos não batam a equipa dos portugueses Manuel Fernandes e Éder, ainda sem qualquer ponto conquistado.

No dia anterior, o Benfica está obri-gado a vencer no estádio do Bayern Munique para manter ‘ligada à máquina’ a continuidade na principal prova euro-peia de clubes, sendo que já poderá entrar no Allianz Arena com o terceiro posto e a Liga Europa garantidos, se, antes, o AEK perder na recepção ao Ajax.

Os ‘encarnados’ também podem concretizar esse objectivo mínimo na

FC Porto a uma formalidade dos ‘oitavos’, Benfica com missão impossível em Munique

“como qualquer outro clube, o Sporting não depende só de uma pessoa”. “As várias pessoas que tomaram conta do Sporting estão a fazer um bom trabalho”, considerou o atleta ‘leonino’, acrescentan-do acreditar que o clube vai sair “mais forte” desta fase.

Nelson Évora frisa que, ciclicamente, “o Sporting tem tido estas quedas”, mas acredi-ta que “o que está para vir será melhor”. “Sei, até pela minha experiência, que quando nos reerguemos voltamos mais fortes, e acho que é isso que vai acontecer com o Sporting”.

Sobre o relacionamento que tem mantido com o clube, Nélson Évora, que chegou ao Sporting em 2016, garante que o que se passou em nada afectou o seu trabalho.

“Não houve qualquer con-tratempo. Acredito no pro-jecto e estou com a equipa a 100%. Os atletas não sofreram qualquer tipo de problema e estamos focados em con-quistar o título nacional e poder estar presentes na Taça dos Clubes Campeões Europeus de atletismo”, termi-nou Nélson Évora, que parti-cipou num debate a propósito do Dia Internacional para a Eliminação da Violência contra a Mulher.

O atleta de triplo salto do Sporting Nélson Évora confessou que observou com tristeza os episódios que marcaram os últimos meses do emblema ‘verde e branco’, mas acredita que o clube se vai reerguer. “Fiquei triste, muito triste com toda a situação”, afirmou Nélson Évora sobre o clima tumultuoso que o Sporting atravessou nos úl-timos meses, sob a liderança do agora ex-presidente Bruno de Carvalho, que foi quem o levou para Alvalade.

O atleta luso lembra que

Nélson Évora assume tristeza pelo momento que o Sporting atravessou

O treinador Cláudio Braga deixou o comando técnico do Marítimo, após cinco derrotas consecutivas e 10 jogos sem vencer, revelou o presidente dos madeirenses, 12.º classificado da I Liga portuguesa de futebol.

Carlos Pereira revelou aos jornalistas ter ocorrido uma reunião no domingo, após a derrota caseira frente ao Feirense, por 3-0, que ditou a eliminação do Marítimo nos 16 avos de final da Taça de Portugal.

“Ontem [domingo], houve uma reunião conclusiva, em que chegámos a um entendimento, pois foram dadas todas as condições”, revelou o dirigente. Cláudio Braga vai despedir-se na terça-feira do plantel dos insulares.

O Marítimo ocupa o 12.º lugar do campeonato, com 10 pontos, e não vence desde 2 de Setembro, quando foi vencer no recinto do Desportivo das Aves, por 1-0, em jogo da quarta jornada.

Desde então, os insulares somaram 10 jogos sem vencer nas várias competições, conseguindo um empate caseiro frente ao Belenenses (0-0), para o campeonato, e um no terreno do Moura (acabando por vencer por 4-3 no desempate através de grandes penalidades, após 0-0 no tempo regulamentar e no prolongamento).

Cláudio Braga, de 44 anos, cumpria no Marítimo a 2.ª temporada como técnico principal de um clube português, depois de ter orientado o Santa Clara, em 2014/15.

Após a experiência no clube açoriano, o técnico regres-sou à Holanda, onde tinha treinado as camadas jovens de Spata Roterdão, PSV Eindhoven e Utrecht, para orientar FC s-Gravenzande, VV Nieuwerkerk e Fortuna Sittard, que promoveu ao principal escalão na época passada.

Cláudio Braga deixa comando técnico do Marítimo

27 de Novembro de 2018 | QUALIDADE SEM IGUAL

O FC Porto venceu no sábado o Belenenses por 2-0, num bom jogo da quarta eliminatória da Taça de Portugal em futebol, juntando-se aos já apurados Benfica, Sporting e Aves, detentor do troféu, nos oitavos de final da prova.

Os campeões nacionais somaram a oitava vitória consecutiva, em todas as competições, e impuseram a segunda derrota fora aos ‘azuis’ (só tinham per-dido na visita ao Varzim, por 2-1, para a Taça da Liga) graças aos golos de Soares, aos 12 minutos, e de Otávio, aos 58, três minutos depois de ter desperdiçado uma grande penalidade.

O FC Porto surpreendeu com um esquema de três defesas, competindo a Corona, um dos principais desequili-bradores no primeiro tempo, assumir as

O Benfica venceu na passada quinta-feira em casa o Arouca, da II Liga, por 2-1, em jogo da quarta eliminatória da Taça de Portugal de futebol, com um golo de Rafa, aos 90+3 minutos, a garantir uma vitória complicada.

Bukia surpreendeu as ‘águias’ aos 19 minutos, mas Jonas empatou o jogo aos 42, antes de Rafa evitar o prolongamento ao desviar um cabeceamento do brasileiro para o fundo das redes e selar a passagem dos ‘encarnados’ aos oitavos de final.

Rui Vitória apostou num ‘onze’ com sete alterações em relação ao último jogo, a vitória por 3-1 no campo do Tondela em 11 de Novembro, mantendo Conti, Rúben Dias e Grimaldo na defesa, além de Jonas no ataque, enquanto Quim Machado utilizou os mesmos jogadores que iniciaram o embate com o Leixões (2-0).

No meio campo, o croata Krovinovic regressou à competição, após 10 meses e dois dias afastado por lesão, num jogo que começou sem oportunidades de monta no primeiro quarto de hora.

Zivkovic e Jonas testaram Rui Silva com remates à fi-gura, mas foi Bukia a assinar o primeiro golo do encontro, aos 19 minutos, num lance de contra-ataque em que Didi assistiu o congolês, que aproveitou o corte incompleto de Conti e marcou de ‘trivela’.

As ‘águias’ reagiram e Seferovic e Jonas, com duas oportunidades aos 21 minutos, podiam ter empatado a contenda, antes do avançado brasileiro marcar mesmo, numa combinação com Seferovic em que Deyvison não conseguiu o corte, aos 42.

Depois do intervalo, Rui Vitória lançou Rafa no jogo e o extremo português rematou logo no primeiro minuto do reatar da partida, antes de ficar perto do 2-1 aos 59, num remate que Massaia cortou quase em cima da linha de golo.

Em 14.º na II Liga, o Arouca ia ‘segurando’ a ofensiva dos lisboetas, tentando sair em contra-ataque sempre que lhe davam espaço, e, aos 82 minutos, Fábio Fortes teve dupla oportunidade para marcar, primeiro num cabecea-mento para uma grande defesa de Svilar e depois, num toque de calcanhar que saiu fraco.

Aos 90+3 minutos, e quando os arouquenses já olhavam para o relógio com vista ao prolongamento, Rafa deu a vitória aos vice-campeões nacionais, aproveitando uma bola perdida após um cabeceamento de Jonas para decidir o encontro, antes de Soares ser expulso no último dos cinco minutos de descontos.

DESPORTO

19

Rafa marca aos 90+3 e dá triunfo sofrido ao Benfica na Taça

Sporting vence Lusitano com três golos em nove minutos na segunda parte

com tempo e o guarda-redes deitado, rematou para fora.

O Sporting tentava chegar ao golo a partir de cruzamen-tos das duas alas e foi isso que acabou por acontecer, aos 41 minutos, com um centro rasteiro de Jefferson, que Bas Dost apenas teve que encostar para dentro da baliza.

A resposta do Lusitano não demorou muito e, aprovei-tando alguma descontracção do Sporting, o médio Nuno Rodrigues partiu num arran-que rápido pela direita, cruzou e Braz, sem defesa a marcá-lo, cabeceou, com a bola a entrar

por entre as pernas de Renan Ribeiro, aos 44 minutos.

Na segunda parte, foi pre-ciso esperar dez minutos para ver o Sporting a criar perigo e mais dez para a equipa lisboeta se adiantar no marcador.

Aos 64 minutos, Bruno Fernandes, entregou de cal-canhar a Bas Dost, com o avançado a devolver ao médio internacional português, que finalizou de pé esquerdo.

Sete minutos mais tarde, o Sporting dilatou o marca-dor, numa jogada em que Jefferson, na esquerda, as-sistiu, pela segunda vez, Bas Dost, que ‘bisou’.

Aos 73 minutos, o Sporting fechou a contagem em 4-1, a partir de um cruzamento, desta vez de Nani, que encontrou Diaby, permitindo ao avan-çado estrear-se a marcar pela equipa de Alvalade.

Braz esteve quase a imitar Bas Dost e a marcar o segundo golo do Lusitano, já em perío-do de compensação, mas, de caras com o guarda-redes ad-versário, rematou para cima.

série B do Campeonato de Portugal, a criar a primeira situação de perigo, aos três minutos, com o avançado Braz a rematar ao lado, após uma perda de bola de Mathieu.

O Sporting dominava o jogo, mas foi preciso esperar mais de 20 minutos para ver a equipa de Alvalade criar pe-rigo junto da baliza defendida por Ruca, nomeadamente, a partir de investidas de Wendel.

Aos 36, a equipa ‘leonina’ esteve perto do golo, com Bruno Fernandes a receber uma bola perdida na zona da grande penalidade, mas,

O Sporting qualificou--se sábado para os oita-vos de final da Taça de Portugal de futebol, ao vencer o Lusitano de Vildemoinhos, do Campeonato de Portugal, por 4-1, graças a três golos marcados em nove minutos, na segunda parte.

Depois de um primeiro tem-po equilibrado, que acabou com as equipas empatadas a uma bola, foi na segunda parte que o Sporting conseguiu alcançar a vitória, com três golos de ‘rajada’, marcados por Bruno Fernandes, aos 64 minutos, Bas Dost, aos 71, e Diaby, aos 73.

Na estreia do treinador holandês Marcel Keizer a comandar o Sporting, a equipa ‘leonina’ apresentou-se em Viseu com três alterações na equipa titular em relação ao último jogo, em que venceu o Chaves por 2-1, disputado em 11 de Novembro.

Apesar da teórica supe-rioridade do Sporting, foi o Lusitano de Vildemoinhos, actual quinto classificado da

despesas defensivas no corredor direito, e apostando uma frente de ataque alargada, com André Pereira e Adrián López, já com quatro golos na prova, ao lado do ‘repetente’ Soares.

Otávio no meio campo e Fabiano, o guarda-redes destacado na Taça de Portugal, completaram as novidades num ‘onze’ muito forte e agressivo na recuperação e que, quando em posse de bola, colocava muita gente na frente.

O Belenenses, com Lucca e Reinildo de início, comparativa-mente ao jogo da Taça da Liga, no domingo passado (derrota por 1-0 diante do Chaves), foi fiel às suas

ideias, procurou ter bola e jogar a partir de trás, mas a dinâmica e solidariedade dos campeões nacionais retirou-lhes espaço e bola, remetendo a equipa para junto da sua área, num domínio portista por vezes avassalador.

Quase sempre em superioridade nu-mérica e mais rápidos sobre a bola, os portistas chegaram cedo à vantagem, aos 12 minutos, num lance iniciado na direita por Corona, que viria a oferecer o golo a Soares, após combinação de qualidade com Adrián López.

André Pereira e Herrera, logo a seguir, desperdiçaram o segundo tento, num lance em que também brilhou Mika, chamado a mostrar serviço de novo aos 34 minutos, num cruzamento-remate de Óliver.

Com apenas três remates no primeiro tempo, só dois deles enquadrados, o Belenenses surgiu mais afoito depois do intervalo, com Licá declaradamente na esquerda para conter Corona, tendo--lhe pertencido as primeiras iniciativas, mas na resposta, aos 55 minutos, o FC Porto dispôs de uma grande penalidade, por carga nas costas a Herrera na área visitante.

Dos 11 metros, Otávio permitiu a defe-sa de Mika, mas redimiu-se três minutos depois, numa recuperação e assistência de Soares, que o compatriota aproveitou para tirar vários adversários da frente, antes do remate vitorioso.

O ritmo baixou ligeiramente, mas o FC Porto manteve-se sempre por ‘cima’ e até podia ter voltado a marcar, com Soares e Sérgio Oliveira, isolados, a esbarrarem em Mika, em bom plano. O Belenenses, por Eduardo e Licá, aos 75 e 89 minutos, também ficou perto de reduzir, mas Fabiano resolveu.

FC Porto vence Belenenses e segue para os ‘oitavos’ da Taça de Portugal

para a equipa açoriana, do Campeonato de Portugal, que, sobretudo na segunda parte, mostrou qualidade e personalidade.

O golo da vitória só chegou aos 89 minutos, por Paulinho, amenizando o ‘cinzentismo’ que a equipa do Sporting de Braga apresentou. Antes, aos 47 minutos, João Novais tinha inaugurado o marcador, mas João Peixoto empatou, de grande penalidade, aos 74.

siva muito densa, reforçada com mais um jogador na de-fesa (5x3x2), um ‘autocarro’ que o Braga nunca teve arte nem engenho para ultrapas-sar no primeiro tempo.

A segunda parte começou, praticamente, com o golo de João Novais, num remate de primeira, já bem dentro da área, após assistência de Sequeira, aos 47 minutos, mas quando se esperava uma subida do nível exibicional

de grande penalidade, que puniu uma mão de João Novais, após livre do mesmo João Peixoto que até tinha esbarrado na trave, aos 74 minutos.

O golo ‘salvador’ para a equipa bracarense, terceira classificada da I Liga, chegou perto do final da partida, aos 89 minutos, com Paulinho, de cabeça, a dar a melhor sequência a um livre de Sequeira.

Um ‘cinzento’ Sporting de Braga venceu no domin-go por 2-1 na recepção ao Praiense, do terceiro esca-lão do futebol português, apurando-se para os oitavos de final da Taça de Portugal graças a um golo tardio de Paulinho.

Com uma exibição muito fraca, os minhotos quase foram obrigados a jogar um prolongamento o que até seria um prémio justo

Sem Dyego Sousa e Pablo, lesionados, e Esgaio, por op-ção, Abel Ferreira fez muitas alterações (sete) em relação ao ‘onze’ apresentado frente ao FC Porto (derrota por 1-0), com destaque para a titulari-dade de Marafona, Raul Silva (que não jogava há mais de três meses) e Palhinha.

Os açorianos, líderes da série D do Campeonato de Portugal, apresentaram-se com uma ‘muralha’ defen-

dos da casa, foi o Praiense que teve uma forte reacção.

Aos 64 minutos, a equipa do terceiro escalão do futebol português esteve perto do empate, na sequência de um ‘tiro’ de Diogo Moniz de muito longe, mas Marafona brilhou com uma bela defesa.

No lance consequente, João Peixoto tentou o canto directo e a bola foi ao poste, mas pouco depois o médio empatou mesmo a partida,

Paulinho ‘salva’ Braga na Taça de Portugal perante um ousado Praiense

| 27 de Novembro de 2018QUALIDADE SEM IGUAL

TEMPOS LIVRES

20

PEIXES

CARNEIRO 21 de Março a 20 de AbrilAmor: Poderá se sentir dividido entre dois amores. Seja o mais autocrítico/a possível, para poder tomar a decisão mais adequada. Finanças: Dias conflituo-sos em que tomará posições radicais. Afirme-se di-plomaticamente. Saúde: A sua auto-confiança estará exacerbada, há que procurar um ponto de equilíbrio.

TOURO 21 de Abril a 20 de MaioAmor: Viva os seus problemas pessoais e sentimen-tais dentro de 4 paredes. Não os revele a quem nada pode fazer para ajudar. Finanças: Não tome em con-sideração os comentários menos positivos em torno do seu trabalho. Saúde: O peso poderá ser um pro-blema sobre o qual terá de agir nestes dias.

GÉMEOS 21 de Maio a 20 de JunhoAmor: Não se isole nem tenha atitudes melancólicas. Pare de viver no passado, só assim conseguirá cons-truir o seu futuro. Finanças: Vai se sentir invadido pela monotonia e a rotina. Não se deixe invadir por pensamentos negativos. Saúde: Cuide do seu corpo e verá que o seu moral vai mudar.

CARANGUEJO 21 de Junho a 22 de JulhoAmor: Vida social agitada; o romance está no ar. A sensualidade vai ser um trunfo a não desperdiçar. Saia, reveja amigos que já não vê há algum tempo. Finanças: Vai se sentir repleto de energia e vigoroso para abraçar novas tarefas e seguir com os seus pro-jectos em frente. Saúde: Boa forma em geral.

LEÃO 22 de Julho a 22 de AgostoAmor: A sua vida sentimental estará muito activa, no entanto os erros de julgamento serão sucessivos. Finanças: Período globalmente positivo, no entanto terá de aguardar pacientemente o desfecho dos seus esforços. Saúde: Poderão surgir alguns problemas de ordem intestinal, fruto da má alimentação.

VIRGEM 23 de Agosto a 22 de SetembroAmor: O amor paira no ar, prepare-se para o roman-ce. Um novo amor poderá surgir do nada e trazer um novo colorido ao seu quotidiano. Finanças: Viverá um período que se anuncia prometedor no campo profissional e financeiro. Saúde: Renove o seu vi-sual para se sentir mais auto confiante e seguro.

BALANÇA 23 de Setembro a 22 de OutubroAmor: Os nervos estarão à flor da pele. Há que con-trolar a forma como fala. Pense duas vezes antes de expressar os seus sentimentos. Finanças: Poderá de alguma forma desviar a concentração da sua equipe de trabalho com as suas atitudes impulsivas. Saúde: As insónias podem ocorrer de forma intensa.

ESCORPIÃO 23 de Outubro a 21 de NovembroAmor: Terá um bom ambiente familiar. Os conflitos encontrarão resolução. É momento de namoro e ro-mance. Finanças: Poderá encontrar o equilíbrio pro-fissional que deseja há muito numa simples mudança de trabalho. Saúde: Há que manter a boa forma que atravessa. Ajude-se com pensamento positivo.

SAGITÁRIO 22 de Novembro a 21 de DezembroAmor: Grande estabilidade na vida familiar. Sentirá vontade de promover diversas actividades com os seus filhos ou familiares mais chegados. Finanças: Procure ser perfeccionista no trabalho que realiza. Os resultados desse esforço serão notados. Saúde: Pode haver tendência para contrair estados gripais.

CAPRICÓRNIO 22 de Dezembro a 19 de JaneiroAmor: Se tem uma relação estável viverá momentos muito agradáveis e plenos de harmonia. Finanças: Alguns acontecimentos desta semana podem trazer benefícios sem igual à sua actividade profissional. Saúde: Observe a imagem reflectida no seu espelho. Se não gostar, faça algumas mudanças.

AQUÁRIO 20 de Janeiro a 18 de FevereiroAmor: Os conflitos que possam surgir em família de-vem ser observados com rigor e solucionados com a maior brevidade. Finanças: Não deixe um futuro promissor escapar por entre as suas mãos. Esteja atento/a às oportunidades propostas. Saúde: Dedique toda a atenção ao aparelho reprodutor, se é mulher.

HORÓSCOPO

19 de Fevereiro a 20 de MarçoAmor: Estará sempre disposto/a a deixar tudo para tudo recomeçar. Se está sozinho/a este será o mo-mento certo para iniciar uma relação. Finanças: Excelente período para pôr em prática, alguns pro-jectos que há muito procura um novo caminho a dar--lhes. Saúde: Saúde boa durante esta semana.

PENSAMENTO DA SEMANA

“Pensar é fácil. Agir é difícil. Agir conforme o que pensamos, isso ainda o é mais.”

- Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832), escritor e cientista alemão

ANEDOTAS

SOLUÇÕES PASSATEMPOS

Um emigrante Português em França vem de férias ao seu país.Entra num café com a mulher e os dois filhos e querendo dar uma de quem já sabe francês vira-se para ao empregado:− Pour moi uma biere, para estes moisinhos uma laranjada.

Um bêbado estava na escadaria do Bom Jesus de Braga.Lá em cima estava uma velhinha, com os seus oitenta e tal anos, que começou a cair por ali abaixo.Passou pelo bêbado e nessa altura ele diz:− Eu apanhava-te mas se calhar é promessa...

Um maluco pinta o chão de azul e diz:− Que divertido, um rio!Lança-se e parte a cabeça.Um outro maluco pergunta:− Que tal a água?Responde o outro:− Vai para aquele lado porque aqui há pedras...!

O marido chegou a casa e “explodiu”:− Realmente, isto já excede todos os limites. Torna a não estar pronto o jantar hoje outra vez. Pois vou jantar ao restaurante e é já mesmo!− Espera só cinco minutos, tá bem? - pede a mulher.− O quê estará efectivamente pronto daqui a cinco minutos?− Não é isso, é que eu vou contigo...

INGREDIENTES:• 500 gr de porco • 2 colheres de sopa de manteiga • 200 ml de cerveja • 1 dente de alho • 2 colheres de sopa de mostarda amarela • azeitonas Pretas a gosto• pickles a gosto• sal a gosto• piripiri a gosto

PREPARAÇÃO:Corte a carne em pedaços pequenos (pedaços fáceis para

picar com um palito), depois coloque numa tigela com sal, piripiri (ou molho picante), o dente de alho esmagado e a cerveja e deixe marinar pelo menos 1 hora.

Depois de marinada, coloque uma frigideira ao lume com a manteiga para derreter, seguida da carne para fritar bem de ambos os lados. Quanto os lados estiverem dourados, deite a marinada por cima e deixe refogar uns 10 minutos em lume alto. Passado os 10 minutos coloque 2 colheres de mostarda amarela e experimente, rectifique os temperos. Quando for altura de servir deite uma mão cheia de pickles e azeitonas lá para dentro, misture e está pronto a servir.

Pica Pau

27 de Novembro de 2018 | QUALIDADE SEM IGUAL

21

CLASSIFICADOS | eventOS

CLUBES & ASSOCIAÇÕES

ACAPO337 Symington Avenue, suite 203, Toronto. Tel: 416-536-5961

Terça-feira, 4 de Dezembro: Reunião do Conselho de Presidentes, às 20h00, no Poveiros Community Centre (337 Symington Ave.)

CASA DOS AÇORES DO ONTÁRIO1136 College Street, Toronto.Tel.: 416-603-2900

Segunda-feira, 31 de Dezembro: Festa de Passagem de Ano. Som a cargo de DJ Nazaré Praia.

CONSULADO GERAL DE PORTUGAL EM TORONTO438 University Avenue, 14th floor, Toronto. Tel.: 416-217-0966 ext. 227De 13 a 15 de Dezembro: III Encontro de Investidores da Diáspora, em

Penafiel. As inscrições já se encontram abertas. Os interessados poderão registar-se através do email: gaid@mne.gov.pt.

GRACIOSA COMMUNITY CENTRE OF TORONTO279 Dovercourt Road, Toronto. Tel.: 416-533-8367

Sábado, 1 de Dezembro: Baile de Inverno. Som a cargo de DJ 5 Star. Sábado, 15 de Dezembro: Natal das Crianças. Som a cargo de Tony Silveira Band. Segunda-feira, 31 de Dezembro: Passagem de Ano. Som a cargo de The Ritz.

GRUPO DE AMIGOSSábado, 1 de Dezembro: Festa de angariação de fundos a favor de Ana

Patrícia Rocha (residente na Ilha Terceira), no Centro Cultural Português de Mississauga (53 Queen St. N., Mississauga), às 18h30. Actuações de Vitor Martins, Zé Nandes, Manuel Augusto, João Marques, Avelino Teixeira, Gui-lherme Rocha e de Tony Câmara & Os Sonhos. Som e luzes a cargo de JEM Productions. Informações: 416-518-0406 ou 416-402-8394.

KITCHENER PORTUGUESE CLUB INC.1548 Fischer-Hallman Road, Tel.: 519-579-6960

Segunda-feira, 31 de Dezembro: Passagem de Ano, às 17h30. Música com o conjunto Além-Mar. Informações: 519-749-9971 ou 519-744-5516.

PARÓQUIA DE N. S. DO ROSÁRIO EM SCARBOROUGH2950 Midland Avenue, Scarborough. Tel.: 416-298-6500

Domingo, 9 de Dezembro: Festa de Natal, às 13h00. Música a cargo de Tony Silveira. Segunda-feira, 31 de Dezembro: Festa de Passagem de Ano, às 19h00. Música a cargo de DJ Luís Andrade. Informações: 416-286-7929 ou 647-218-7752.

ALUGA-SE | FOR RENT (Residential)

DUFFERIN & LAWRENCEApartamento / Suite de 2 andares com bastante lumino-sidade aluga-se numa casa side-split para 1 pessoa ou casal sem filhos. Não fumadores e sem animais de es-timação. Disponível a 1 de Dezembro ou 1 de Janeiro. Tem 1 quarto espaçoso com saída privada para quintal, salas de jantar e estar com lareira a gás, cozinha, entra-da separada na cave e lavandaria partilhada. Utilidades incluídas, excepto internet. Inclui espaço de 1 estacio-namento. Os interessados devem ligar 416-451-6518 para marcar uma hora para ver as instalações X1558

MECÂNICO precisa-se com

alguma experiência e carta de condução,

para reparação de viaturas.

Entrada imediata. Contactar Cas:

416-984-8956 1557-58

PRECISA-SE | HELP WANTEDPRECISA-SE | HELP WANTED

TRABALHADORES para telhados planos (flat roof) e ajudantes precisam-se com experiência. Contactar Natasha: 647-877-8876 1545-58

PORTUGUESE & POLISH CLEANING LADIES INC

Senhoras precisam-se para limpeza de casas e também senhoras para conduzir.

É necessário ter cartão de trabalho. Por favor telefonar para Fernanda: 416-781-5324 1548-59

EMPREGADA de balcão precisa-se para padaria. Contactar: 416-534-1107 X1551

CARPINTEIRO para trim precisa-se com experiência, para trabalhar em casas por medida, em Toronto. Entrada

imediata. Contactar: 416-818-12271553-60

COMPANHIA de telhados planos (flat roof) com bas-tante trabalho precisa de encarregados, assistentes de encarregados e empregados. Oferece-se salário acima da média. Contactar António: 647-898-4938 1555-58

JARDINEIRO precisa-se com carta de condução e experiência em manuten-

ção de jardins e em limpar neve com truck. Contactar:

416-531-4045 1556-59

EXPERIENCED UPHOLSTERS required ASAP for high end upholstery shop. 5 + years experience a must.

Full Time, Perm, Benefits Included.Call: 416-789-7671 1556-59

Butcher/Meat Cutter at Wagener’s MeatLooking for a butcher/meat cutter for a meat

processing plant in Etobicoke. Able to work full time, immediate,

Monday-Friday. Please call: 416-231-0606 1556-59

MECÂNICO precisa-se com alguma experiência e

carta de condução para reparação de máquinas

pequenas. Entrada imediata. Contactar Cas:

416-984-8956 1557-58

OPORT. NEGÓCIOS | BUSINESS OPPORT.

GREAT OPPORTUNITY to own a fast food Italian Restaurant in the city of Vaughan, whit liquor licence,

Approx. 2500 sp/ft, owner retiring, located in a very busy professional plaza.

Please contact Aldo Rossi RYLP Your Community Realty: 905-832-6656 1558-61

SERV. PROFISSIONAIS | PROF. SERVICES

WSIB Appeals!Marc Cianfarani

Former WSIB adjudicator20+ years experience• WSIB Appeals• WSIAT Appeals• 905-488-8786 1514-63

OPERADORA DE MáqUINA DE COSTURA para vestuário precisa-se. Tem que falar inglês e ter ex-periência com agulha-dupla, agulha-simples e máquina de sarja. Benefícios de emprego disponíveis. Contactar: 416-252-4077 1557-58

CARPINTEIRO/MARCENEIRO precisa-se com experiência. Precisa de estar legal para trabalhar no

Canadá. Por favor envie currículo por email: crisstar@bellnet.ca

ou contacte: 416-667-8779 1558-59

CARPINTEIRO rough precisa-se. Contactar Bruno: 416-456-0661 1558-59

PESSOAS precisam-se para trabalhar na cozinha e para balcão de uma churrasqueira, localizada em Mississauga/Oakville. Tem que ter carro próprio. Favor contactar: 905-829-8395 1558-61

ELDERLY WOMAN looking for assistance for day to day living. Someone who drives and has their own vehicle would be ideal. Someone

who speaks Portuguese or Spanish would be ideal. Assistance required would be accompaniment to

doctors appointment about 4 times a month, weekly food shopping, dog walking, gardening. Assistance

provided in exchange for a no charge 1 bedroom apartment within the house. Location

is in Pickering. Please call Maria or Joe for further information: 289-355-0411 1558

www.voicenews.ca

classificados on-line: www.voicenews.ca

| 27 de Novembro de 2018QUALIDADE SEM IGUAL

coordenadora da equipa cien-tífica, Amélia Pilar Rauter.

A equipa, que incluiu alunos de mestrado e dou-toramento, descobriu novos compostos derivados de açú-cares que matam as bactérias do género “Bacillus”, ao des-truírem a membrana da célula.

Nestas condições, as bac-térias “ficam sem resistência e morrem”, sintetizou à Lusa Amélia Pilar Rauter, que lidera o Grupo de Química dos Glúcidos da Faculdade de Ciências de Lisboa.

A bactéria “Bacillus anthra-cis” está na origem da doença ‘antrax’, uma infecção que pode provocar lesões cutâ-neas, respiratórias ou intes-tinais potencialmente fatais.

A mesma bactéria foi usa-da como arma biológica, ao entrar na composição do pó branco utilizado para envene-nar cartas nos Estados Unidos, em 2001, causando a morte de cinco pessoas.

A investigação divulgada na última quinta-feira con-tou com a participação de especialistas do Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge e da empresa italiana Biofordrug, vocacionada para o desenvolvimento de medicamentos considerados inovadores, e com o apoio da Cipan – Companhia Industrial Produtora de Antibióticos.

Cientistas portugueses descobriram antibióticos de-rivados de açúcares que matam as bactérias do género “Bacillus”, como a “Bacillus anthracis”, bactéria que foi usada como arma biológica no pó branco de ‘antrax’ para envenenar cartas.

A descoberta, cujos resulta-dos foram publicados na sema-na transacta na revista cientí-fica Nature Communications, foi divulgada pela Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa, onde trabalha a

estão a fazê-lo – à sociedade civil na parte de esclarecimento e divulgação”, considerou Carlos Vaz.

As jornadas reservam um painel dedi-cado exclusivamente aos antibióticos e aberto à população “para que as pessoas entendam que só devem ser tomados quando estritamente necessário e não de modo próprio porque o nosso familiar tem, nós também tomamos”, alertou o presidente da ULS do Nordeste.

Para o resultado alcançado em Bragança contribuíram “medidas muitas vezes simples”, como os profissionais lavarem as mãos.

“É das piores maneiras de transmissão de vírus, é não lavar as mãos e mudar de um doente para outro, por exemplo”, apontou.

SAÚDE E CIÊNCIA

22

Breves da Saúde

Portugal é país europeu onde mais se morre de pneumonia

Portugal é o país europeu com maior taxa de mortalidade

por pneumonia, com valores de mortalidade superiores a 57 mortes por cada 100 mil habitantes, sendo o dobro da média dos países da União Europeia.

Portugal gastava cerca de 6,6 mil ME com problemas de saúde mental – OCDE

Portugal gastava, em 2015, cerca de 6,6 mil milhões de

euros com problemas de saúde mental, o que representa 3,7% do Produto Interno Bruto, estando no meio da tabela de 31 países analisados pela OCDE, segundo um relatório.

Centro de Referência Nacional de Onco-Oftalmologia de Coimbra tratou 129 doentes Cem adultos e 29 crianças foram tratadas no Centro

de Referência Nacional de Onco-Oftalmologia do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC), o único em Portugal nesta área, através da técnica de braquiterapia episcleral.

Associação Abraço inaugura no Porto segundo centro de rastreio do VIH

O Centro Comunitário de Rastreio ao VIH e outras

Infecções Sexualmente Transmissíveis (IST) inaugurou na segunda-feira as novas instalações no Porto, num es-paço destinado a homens que fazem sexo com homens, foi anunciado.

Número de casos suspeitos de sarampo sobe para 24 – DGS

O número de casos suspeitos de sarampo na região de

Lisboa e Vale do Tejo subiu para 24, de acordo com o balanço actualizado da Direcção-Geral de Saúde (DGS), divulgado em comunicado.

DGS confirma surto de sarna no S. Francisco Xavier e diz que todas as medidas foram tomadas

A directora-geral da Saúde confirmou um surto de

sarna no Hospital São Francisco Xavier, em Lisboa, mas desvalorizou o caso por terem sido “tomadas as medidas necessárias” e a rápida resolução do problema.

Doze Instituições de Castelo Branco criam Rede de Apoio à Pessoa Idosa

Doze instituições de Castelo Branco vão criar a Rede

Integrada de Apoio à Pessoa Idosa, cujo objectivo é apoiar e acompanhar idosos, residentes no concelho, que se en-contrem em situação de vulnerabilidade.

Mais de 850 mil pessoas já se vacinaram gratuitamente contra vírus da gripe - DGS

Mais de 850 mil pessoas já se vacinaram contra a gripe

gratuitamente, nas unidades de saúde ou em instituições como lares, unidades de cuidados continuados ou prisões, segundo uma estimativa da Direcção-Geral de Saúde (DGS).

A ULS do Nordeste implantou tam-bém programas específicos das áreas cirúrgicas, das pós-cirurgias, do acom-panhamento dos próprios doentes e das medidas de contenção.

Nos últimos dois meses, foi substi-tuído “tudo o que é material de recolha de materiais infectados”, uma indicação do grupo de trabalho e que consistiu na aquisição de novos contentores especí-ficos para este fim.

Esta problemática é “uma preocu-pação a nível nacional e também re-gional”, como indicou o presidente da Administração Regional de Saúde (ARS) Norte, Pimenta Marinho, concretizando que este organismo tem também um grupo de trabalho que está a desenvolver iniciativas neste âmbito.

A presença do presidente da ARS Norte nas jornadas em Bragança serviu, como afirmou, “para sublinhar o apoio a estas regiões”. “E mostrar que também temos confiança nestas instituições, que aqui se pratica boa medicina, boa partilha de cuidados e boa complementaridade com as diferentes instituições, mesmo longe dos grandes centros”, acrescentou.

O presidente da Unidade Local de Saúde (ULS) do Nordeste, Carlos Vaz, divulgou que o número de infecções foi reduzido para metade nos últimos quatro anos nas unidades de saúde do Distrito de Bragança.

Os dados foram avançados nas III Jornadas de Saúde de Trás-os-Montes e Alto Douro, que, durante dois dias, quinta e sexta-feira, reuniram em Bragança mais de 300 participantes de instituições de saúde e ensino dos distritos de Bragança e Vila Real.

As infecções foram o tema destas jornadas em que a ULS do Nordeste, responsável pelos hospitais e centros de saúde do distrito de Bragança, deu conta dos resultados de um grupo de trabalho que, nos últimos quatro anos, conseguiu “uma redução de 50% das infecções”.

“É preciso continuar a desenvolver (este trabalho), porque até há bem pou-co tempo as infecções multirresistentes eram hospitalares, mas hoje, infelizmen-te, já estão na comunidade: nos lares, nos cuidados continuados, em todas essas áreas e é fundamental que estes progra-mas e estas equipas desçam também – e

Distrito de Bragança reduz infecções hospitalares para metade em quatro anos

Cientistas portugueses descobrem antibióticos derivados de açúcares contra ‘antrax’

O CINTESIS – Centro de Investigação em Tecnologias e Serviços de Saúde, no Porto, está a desenvolver uma aplicação para “ajudar doentes oncológicos a lidar com a doença e os seus sintomas”, disse uma responsável pelo projecto. Célia Santos, investigadora do CINTESIS e professora na Escola Superior de Enfermagem do Porto, contou que o projecto, designado ‘iGestSaúde’, surgiu após a verificação de uma “grande lacuna” relacionada com a “falta de apoio e gestão” do dia a dia dos doentes oncológicos e crónicos.

“Este projecto não pretende substituir os médicos e enfermeiros, mas a verdade é que as pessoas em casa é que se defrontam com as dificuldades e com as dúvidas, o que as leva, muitas das vezes, a recorrer aos hospitais e aos médicos, por vezes, quase sem necessidade, por-que são aspectos muito fáceis de contornar”, sublinhou a investigadora.

O projecto ‘iGestSaúde’, que foi distinguido com a Bolsa Celgene 2018 de Incentivo às Iniciativas Centradas na Pessoa com Doença, no valor de dez mil euros, pre-tende assim “complementar o trabalho dos profissionais de saúde” e capacitar os doentes de competências que lhes permita “gerir a sua doença e cuidar da sua saúde”.

“Esta é uma questão muito particular, porque durante a primeira consulta o enfermeiro explica os sintomas, mas o doente está a receber demasiada informação e quando chega a casa fica desorientado, e muitas das vezes, aca-ba por suportar os sintomas. Depois, quando vai a uma segunda consulta para fazer um novo tratamento, tem níveis sanguíneos e níveis de imunidade completamente descontrolados que não lhe permitem fazer o tratamento”, esclareceu Célia Santos.

A equipa responsável pelo projecto ‘iGestSaúde’, que se encontra em fase piloto no Hospital Pedro Hispano, em Matosinhos, prevê, no próximo ano, ter já concluída a aplicação. “Inicialmente vamos recolher dados sobre as características pessoais, de personalidade, auto eficácia e bem-estar. Depois, vamos acompanhar a pessoa entre os tratamentos e ver como reage, para depois darmos as orientações através da aplicação. Paralelamente a isso, vamos avaliar a medicação e criar um alerta para a pessoa tomar o medicamento”, explicou.

A aplicação vai estar dividida de acordo com “três níveis de gravidade”: verde, que corresponde a questões de cariz preventivo como a perda de cabelo, amarelo para orientações relacionadas com o tratamento e vermelho, no qual é criado “um alerta para que a pessoa tenha uma consulta no hospital ou com o seu médico o quanto antes”.

Equipa do Porto cria aplicação que ajuda doentes com cancro a lidar com sintomas

QUALIDADE SEM IGUAL27 de Novembro de 2018 |

as termas, a capela de Nossa Senhora da Tocha, Tagilde e São Bento das Pêras.

Através de circuitos pedo-nais ou de automóvel previa-mente definidos, os turistas serão guiados pela mascote “Avicella”, palavra que em

latim significa pequena ave e que deu o nome à localidade, no distrito de Braga.

Carregada a aplicação, os utilizadores terão apenas de apontar os seus telemóveis para os pontos identificados e nos dispositivos de cada

à reconstituição da passagem de uma procissão católica. Uma estátua de São Bento das Pêras vai ganhar movimento e abençoará a visita.

Não muito longe, na capela de Nossa Senhora da Tocha, os sinos tocarão para receber os visitantes.

Na apresen tação da aplicação, o presidente da Câmara de Vizela, Vítor Hugo Salgado, destacou que aquela ferramenta digital se enquadra na aposta do con-celho no sector do turismo.

“Vai ser uma mais-valia importante para valorizar Vizela”, comentou, enquanto recordava que a estratégia passa, nomeadamente, por re-vitalizar a tradição e vocação termal, que tanta força tinha nos séculos passados. Para tal, acentuou, contribuirá o trabalho que está a ser feito para que a estância termal volte a funcionar em breve com todas as condições para os aquistas.

O Plano Municipal de Turismo, aponta para 10 medidas integradas, algu-mas já em execução, com o propósito de colocar Vizela no mapa turístico nacional e internacional.

um serão apresentadas várias informações, com recurso a tecnologias de realidade aumentada que colocam personagens nos locais de interesse.

Uma estátua ganhará vida para falar da milenar história das termas e na Bica Quente estarão cidadãs romanas, trajadas a rigor, a falar da tradição aquista de Vizela. No coreto que existe no centro da cidade, uma banda de música surgirá a executar o hino da terra, com toda a pompa de tempos idos.

No parque termal, o escri-tor Camilo Castelo Branco, em ambiente do século XIX, falará das suas passagens por Vizela, quando a então vila recebia para tratamentos as

famílias abastadas do Porto.Também ali, um carvalho

ganhará voz para descrever a riqueza da flora centenária do parque e a criadora do bolinhol adocicará o passeio,

mostrando como se prepara aquele tipo de pão-de-ló tão apreciado nas redondezas.

Na ponte romana, um dos ex-libris de Vizela, passarão regimentos de soldados e veículos daquele tempo. No restaurado edifício termal, os turistas serão virtualmente recebidos pelo médico hi-drologista Abílio Torres, que faleceu em 1918.

Em São Bento das Pêras, junto ao santuário, os turistas podem sentar-se num banco de jardim, apontar o telemó-vel para o caminho e assistir

Vizela apresentou uma aplicação para ‘smartpho-nes’ que recriará, através de tecnologias digitais, figuras da história e das tradições locais que vão apresentar em “realidade aumentada” os pontos de interesse turístico do concelho.

“Vai ser algo pioneiro em termos nacionais ao nível dos municípios”, comentou o presidente da Câmara, Vítor Hugo Salgado.

Com a nova ferramenta di-gital, semelhante à que foi es-treada na Quinta da Regaleira, em Sintra, os turistas serão re-cebidos, em realidade virtual, por figuras importantes para o concelho, como o escritor Camilo Castelo Branco, o médico hidrologista Abílio Torres ou por Joaquina Silva Ferreira, a inventora do doce mais conhecido de Vizela, o bolinhol.

Na apresentação que se rea-lizou no dia 23 de Novembro, no Parque das Termas foi dito que a aplicação será gratuita e permitirá, a partir do início do próximo ano, conhecer de forma interactiva vários pontos de interesse turísti-co, nomeadamente o centro histórico, a ponte romana,

23

ACTUALIDADE

Vizela cria aplicação para ‘smartphones’ que recria figuras da história e das tradições locais, em realidade virtual

pessoas que cá vivem, mas também para os turistas. Será possível descobrir novas zonas onde correr, onde andar de bicicleta, novos restaurantes ou recomendações sobre produtos, por exemplo”, disse.

O guia esteve disponível gratuitamente no Lisbon Story Centre até domingo, numa exposição de fotografia inaugurada no dia 21 de Novembro, que expôs retratos da comunidade no Facebook sobre Lisboa.

As fotografias do guia ficaram a cargo do fotógrafo Manuel

Gomes da Costa e o design da publicação foi também en-tregue a um lisboeta, Hugo Silva.

Num guia onde domina a cor amarela, a responsável do Facebook para a Península Ibérica justificou a escolha com a “luz” da cidade.

“Lisboa é reconhecida pelo amarelo. A Praça do Comércio

é amarela, os autocarros são amarelos, os eléctricos são amarelos e a luz da cidade é amarela”, afirmou.

Para Lola Banos, a escolha de Lisboa para a primeira capital no mundo com a edição de um guia construído a partir dos contributos de comunidades que funcionam na rede social era “óbvia” já que, afirmou, Lisboa é uma cidade com um “património cultural muito rico”.

“Queremos comemorar as comunidades no Facebook e as que existem em Lisboa são realmente interessantes, partilham interesses em comum, a cultura e o amor pela cidade por isso escolhemos Lisboa”, afirmou.

Lisboa junta-se assim a Sevilha, a primeira cidade a dis-ponibilizar aos residentes e visitantes um guia que resulta de comunidades estabelecidas no Facebook.

O guia estará também disponível online e numa versão PDF, para consultar e descarregar a partir da Internet.

São 25 as comunidades que partilham através do Facebook ideias e informações sobre a capital portuguesa e que deram origem a um guia, que apresenta Lisboa na vertente ‘tradi-cional’ e ‘trendy’ [na moda].

“Este guia resulta das contribuições de várias comunidades no Facebook. A diferença entre este guia e qualquer outro é que este é feito pelas pessoas, é simples e complementa os que já existem”, disse a directora de comunicação do Facebook para a Península Ibérica, Lola Banos.

De acordo com a responsável, o guia apresentado na última quarta-feira no Lisbon Story Centre, no Terreiro do Paço, reflecte o “orgulho que as pessoas têm na cidade” e servirá turistas e portugueses.

“Vai ser possível descobrir Lisboa através dos olhos dos lisboetas, penso que será muito importante, não só para as

Lisboa é a primeira capital no mundo com um guia criado a partir do Facebook

QUALIDADE SEM IGUAL

| 27 de Novembro de 201824

tesouros nacionais

Câmara mantém aposta no “Penamacor Vila Madeiro”

A Câmara de Penamacor vai investir cerca de 75 mil euros na promoção do “Penamacor Vila Madeiro”, evento que alia as tradições daquele que é considerado o maior madeiro de Natal de Portugal com outras actividades festivas e culturais.

O certame vai realizar-se nos fins de semana entre os dias 7 e 25 de Dezembro e visa contribuir para preservar o património cultural daquele concelho e atrair mais vi-sitantes à vila, além de se afirmar como mais uma razão para que os filhos da terra regressem neste período.

“Quando as coisas correm bem, é caso para lhes dar continuidade”, disse à agência Lusa, o presidente da Câmara Municipal de Penamacor, explicando as razões pelas quais este município do distrito de Castelo Branco mantém a aposta neste certame que já se realiza desde 2016.

A promoção do concelho e dos recursos locais ao ní-vel turístico, a atracção de visitantes e o contributo para a economia são alguns dos argumentos apontados por António Luís Beites, que também destaca o facto de este evento contribuir para elevar a auto-estima da população e até para a recuperação de alguns espaços que estavam devolutos no centro da vila e que nestes dias se abrem aos visitantes.

A par das actividades que já marcam a tradição na-talícia do concelho, o programa conta com animação, música e actividades culturais e desportivas, bem como um mercado de Natal.

Para este ano, a autarquia preparou um programa “am-plo e variado” e com reforço das actividades do terceiro fim de semana, que será então palco de um convívio para os idosos do concelho e do quinto Passeio Equestre/1.º Orihorse.

Outra das novidades será a instalação de uma tenda inteiramente dedicada às crianças, que ficará na praça do ex-quartel ao longo de todo o evento.

A festa arranca no dia 7 com a inauguração do referido mercado de Natal.

No dia seguinte, decorrerá um dos pontos altos do programa, que é a chegada ao centro da vila de dezenas de tractores carregados com os grandes troncos.

O cortejo é dinamizado pelos jovens que fazem 20 anos e conta sempre com a ajuda de familiares, amigos e demais populares que se juntam à festa de fazer aquele que é considerado o maior madeiro de Portugal.

A grande fogueira natalícia é ateada no dia 23, à meia-noite.

imagem de arquivo