8/14/2019 110957241

1/20

8/14/2019 110957241

2/202

Dicas AmbientaisO material da embalagem reciclvel. Procure selecionarplsticos, papel e papelo e enviars companhias de reciclagem.Como contribuio para a preservaodo Meio Ambiente, o gs refrigerante deste produto o R134a (Hidro uorcarbono - HFC) e o agenteexpansor o ciclopentano, que no afetam a camadade oznio e tm pouca ao sobre o efeito estufa.Este produto no pode ser tratado como lixodomstico. Em vez disso deve ser entregue ao centrode coleta seletiva para reciclagem de equipamentoseletro-eletrnicos.

Manual do Usurio 1. Segurana

Segurana .....................................................02Instalao ......................................................03Descrio do Refrigerador ..........................07Como Usar ....................................................08

Limpeza e Manuteno ................................11Dicas e Conselhos........................................13Soluo de Problemas .................................14Especifcaes Tcnicas .............................15Diagrama Eltrico .........................................16Certifcado de Garantia ................................18

ndice

Obrigado por escolher a Electrolux. Neste manualvoc encontra todas as informaes para a suasegurana e o uso adequadodo seu Refrigerador. Leiatodas as instrues antes deutilizar o produto e guarde-aspara futuras referncias. Emcaso de qualquer dvida, liguegratuitamente para o Serviode Atendimento ao Consumidor(0800 728 8778).Consulte nosso site na Internet www.electrolux.com.br. Nele voc poder encontrar informaessobre acessrios originais Electrolux, assim comoinformaes de manuais e catlogos de toda a linhade produtos Electrolux.

IMPORTANTEGuarde a nota scal de compra. A garantia s vlida mediante sua apresentao no Servio Autorizado Electrolux. A etiqueta de identificao onde esto asinformaes do cdigo, modelo, fabricante eoutras, ser utilizada pelo Servio AutorizadoElectrolux caso seu refrigerador necessitereparo. No retire-a do local onde est adesivada.

Este aparelho no se destina utilizao porpessoas (inclusive crianas) com capacidades fsicas,sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas comfalta de experincia e conhecimento, a menos quetenham recebido instrues referentes utilizao doaparelho ou estejam sob a superviso de uma pessoaresponsvel pela sua segurana. As crianas devemser vigiadas para assegurar que elas no estejambrincando com o aparelho.Para CrianasEvite acidentes. Aps desembalar o refrigerador,mantenha o material da embalagem fora do alcancede crianas.No permita que seu refrigerador seja manuseado porcrianas, mesmo estando desligado.

Caso seu refrigerador contenha algumpacote de slica gel ou argila Desi Pakem seu interior, jogue-o fora e nopermita que crianas brinquem com ele.Para o Usurio/Instalador IMPORTANTEDesligue o Refrigerador da tomada sempre quezer limpeza ou manuteno.Nunca desligue o Refrigerador da tomada pu- xando pelo cabo eltrico. Use o plugue.

No prenda, tora ou amarre o cabo eltricoe no tente consert-lo. Caso ocorram danos,chame o Servio Autorizado Electrolux a mde evitar riscos.No deixe o cabo eltrico encostado ou sobre pro- dutos com aquecimento, como fornos e foges.Para evitar choque eltrico, no pegue no caboeltrico com as mos molhadasNo armazene no Refrigerador medicamentos, produtos txicos ou qumicos, pois podemcontaminar os alimentos.

Produtos em aerossol sob alta presso, iden- tificados pela palavra inflamvel ou com osmbolo de uma pequena chama, no podemser armazenados em nenhum refrigerador oufreezer sob o risco de exploso.No se apie sobre as portas. As dobradias podero desregular-se, prejudicando a veda- o do Refrigerador e comprometendo seudesempenho.No deite o produto, isto pode afetar o sistemade refrigerao.

No coloque recipientes com lquidos em cimado refrigerador, pois se o lquido cair podecausar choque eltrico. ou dani car o produto.Nunca tente reparar o produto. Em caso dedvida, entre em contato com o Servio Auto- rizado Electrolux.

8/14/2019 110957241

3/203

Se o Refrigerador no Passa pela PortaRetirando a porta do freezer 1 Retire o avental (grade frontal).2 Puxe a abraadeira esquerda do conector. Segure

o conector e puxe o tubo de gua esquerdo.

2. Instalao

Escolher o LocalInstale o seu refrigerador em um local arejado queno permita a incidncia direta de raios solares e queesteja distante de fontes de calor (fogo, fornos, etc.) eprodutos in amveis. No instale seu refrigerador ao arlivre ou em locais muito midos. Para o posicionamentode nitivo do refrigerador, respeite as distncias mnimasrecomendadas: 5 cm nos lados e atrs do produto.Veri que se os espaos deixados na frente e nos ladosdo refrigerador so su cientes para permitir a aberturacompleta das portas e das gavetas. Seu refrigeradordeve ser instalado sobre um piso nivelado e resistenteo suficiente para suportar o peso do refrigeradorabastecido.

6 Tenha cuidado para no dani car a linha de guaquando estiver removendo a porta.

Retirando a porta do refrigerador 1 Use uma chave de fenda para retirar a capa dadobradia superior.

Insira uma chave de fenda com a porta na nafenda lateral da capa para retir-la.

No instale o Refrigerador em ambientes que possam atingir temperaturas abaixo de 13 o C ou

acima de 43o

C. Nestes casos o compressor noconseguir manter a temperatura necessriono interior do Refrigerador. No bloqueie oavental localizado na parte frontal inferior do produto. A circulao do ar essencial para ofuncionamento adequado do seu Refrigerador.

ATENO

4 Gire o xador da dobradia superior no sentidoanti-horrio 3 ou 4 voltas e desconecte os os darede eltrica.

5 Levante a parte frontal da dobradia superior eremova-a. Tenha cuidado, pois com a retirada dadobradia a porta pode cair para a frente.

2 Gire o xador da dobradia superior no sentidoanti-horrio 3 ou 4 voltas e desconecte os os darede eltrica.

3 Levante a parte frontal da dobradia superior eremova-a. Tenha cuidado, pois com a retirada dadobradia a porta pode cair para a frente.

O Refrigerador deve ser ligado a uma rede degua potvel por um tcnico especializado,respeitando as instrues para instalao.Depois de completada a instalao, aguarde pelomenos meia hora antes de ligar o produto, poisdurante o transporte o leo do compressor podese in ltrar no sistema de refrigerao.Limpe a parte interna do produto antes de lig-lo.

IMPORTANTE

3 Use uma chave de fenda para retirar a capa dadobradia superior.

IMPORTANTE preciso duas pessoas para mover o produto.Uma deve segurar nas alas localizadas na

parte superior traseira e a outra na parteinferior. No segure em outras partes dorefrigerador, pois as mos podem escorregare causar ferimentos.

Para sua tranquilidade a Electrolux possui uma redede Servios Autorizados altamente quali cada parainstalar gratuitamente o seu Refrigerador (somente a1 instalao). A instalao no compreende serviosde preparao do local (ex.: rede eltrica, alvenaria,carpintaria, etc.), pois so de responsabilidadedo consumidor. Em caso de dvidas, ligue para oServio de Atendimento ao Consumidor (0800 7288778). Este manual fornece instrues espec cas dofuncionamento do seu Refrigerador, por isso, utilize-osomente de acordo com estas informaes. Antes deligar o produto fundamental a leitura deste manual.

8/14/2019 110957241

4/204

5 Insira o tubo de gua dentro do conector (parte

inferior do refrigerador).Reinstalando a porta do refrigerador

Reinstalando a porta do freezer 1 Coloque o tubo de guadentro do furo no pino dadobradia inferior. Depoisencaixe a porta do freezerno pino da dobradiainferior.

2 Deixe a parte superior da porta encostada nogabinete e insira o pino da dobradia superior nofuro superior na porta do freezer.

Primeiro insira a parte traseira da dobradia nogabinete e depois a parte frontal no furo da porta.

3 Gire o xador da dobradia at que que bemapertado.

4 Conecte os os da rede eltrica e xe o o terra.

4 Conecte os os da rede eltrica e xe o o terra.5 Coloque e xe a capa da dobradia superior.

Nivelar O bom funcionamento do refrigerador depende de

seu perfeito nivelamento.Se o piso sobre o qual o refrigerador est posicionadoestiver desnivelado, a portas parecero desalinhadas.

Se a porta do freezer est mais baixa que a portado refrigerador Insira uma chave de

fenda com ponta na nafenda do p niveladoresquerdo (embaixodo freezer) e gire nosentido horrio at quea porta esteja alinhada.

Gire no sentido horriopara levantar a porta e no sentido anti-horrio paraabaix-la.

Se a porta do refrigerador est mais baixa que a porta do freezer Insira uma chave de

fenda com ponta na nafenda do p niveladordireito (embaixo dorefrigerador) e gire nosentido horrio at quea porta esteja alinhada.

Gire no sentido horrio para levantar a porta e nosentido anti-horrio para abaix-la.

2 Deixe a parte superior da porta encostada nogabinete e insira o pino da dobradia superior nofuro superior na porta do refrigerador.

Primeiro insira a parte traseira da dobradia nogabinete e depois a parte frontal no furo da porta.

3 Gire o xador da dobradia at que que bemapertado.

4 Levante a porta para desencaix-la da dobradiainferior.

1 Insira a porta do refrigerador no pino da dobradiainferior.

8/14/2019 110957241

5/205

Caso a tenso no local de instalao esteja fora doslimites da tabela anterior, adapte um regulador detenso (estabilizador) no inferior a 2000 Watts.

Instalao Eltrica Antes de l igar o seurefrigerador, verifique se atenso eltrica da tomadaonde ser ligado igual indicada na etiqueta localizadaprxima ao plugue (no cabode alimentao eltrica) ouna etiqueta de identi caodo refrigerador.Tenha cuidado para queo refrigerador no fiqueapoiado sobre o cabo eltrico.Ligue seu refrigerador a umatomada exclusiva. No utilizeextenses ou conectores tipoT (benjamim).Para sua segurana, solicitea um eletricista de suaconfiana que verifique acondio da rede eltrica dolocal de instalao do refrigerador e, para maioresinformaes, consulte a norma NBR5410 ou entre emcontato com o Servio Autorizado Electrolux.Os os da tomada onde ser ligado o seu refrigeradordevem ser de cobre e ter seo mnima de 2,5 mm,conforme NBR5410.Veri que se a variao mxima admissvel da tensono local de instalao est conforme tabela abaixo.

IMPORTANTEPara facilitar o fechamento das portas, a partefrontal do refrigerador deve car um poucomais alta que a parte traseira.Porm, se voc levantar muito os rodzios paraalinhar as portas, ou seja, se a parte frontal carmuito mais alta que a parte traseira, isto podedi cultar a abertura das portas.

Avental (grade frontal inferior)Depois de instalar o produto e/ou nivelar, xe oavental com os parafusos.Primeiro retire os parafusos localizados no painelfrontal inferior e xe o avental com estes parafusos.

Certifique-se de que a tomada na qual o produto ser conectado est devidamenteaterrada e possui um disjuntor de 10A.

ATENO

erra o

* Nosso produto est em conformidade com os nveisde tenso estabelecidos na resoluo nmero 505,de 26 de novembro de 2001 da ANEEL (AgnciaNacional de Energia Eltrica).

Informamos que o plugue do cabo de alimentaodeste eletrodomstico respeita o novo padroestabelecido pela norma NBR 14136, da AssociaoBrasileira de Normas Tcnicas ABNT, e pelaPortaria n 02/2007, do Conmetro. Assim, caso a tomada da sua residncia ainda seencontre no padro antigo, recomendamos queprovidencie a substituio e adequao da mesma aonovo padro NBR14136, com um eletricista de suacon ana.Os benefcios do novo padro de tomada so: Maior segurana contra risco de choque eltrico

no momento da conexo do plugue na tomada; Melhoria na conexo entre o plugue e tomada,

reduzindo possibilidade de mau contato eltrico; Diminuio das perdas de energia.Lembramos, ainda, que para aproveitar o avano ea segurana da nova padronizao, necessrioo aterramento da tomada, conforme a norma deinstalaes eltricas NBR5410 da ABNT.Em caso de dvidas, consulte um pro ssional da rea.

Instalao do Abastecimento de gua1. A presso da gua deve estar entre 14 e 30 mca

(137 a 294 kPa), com vazo mnima de 1,3 lpmpara o funcionamento do ice maker. Utilize oacionador de gua, item 8 do painel de controle, emea a quantidade de tempo para encher um copode 180ml: se o copo encher dentro de 10 segundos,a presso est normal.

2. Quando estiver instalando a tubulao de gua,certi que-se de que os tubos no caro prximosa superfcies quentes.

3. O ltro de gua ltra apenas gua. Ele no eliminamicrbios ou bactrias. Ligue a tubulao a umarede de gua potvel.

4. Se a presso da gua e muito baixa para ofuncionamento do ice maker, ser necessrioinstalar uma bomba de presso dgua.

5. A vida til do ltro depende da sua utilizao.Recomendamos que o ltro seja substitudo pelomenos a cada 6 meses.

Quando estiver instalando o ltro, certi que-se de

que est em um local de fcil acesso.6. Depois de instalar o refrigerador e o abastecimentode gua, pressione a tecla Dispenser paraselecionar GUA no painel de controle epressione o acionador de 2 a 3 minutos para quea gua ua para o tanque e o dispenser.

8/14/2019 110957241

6/20

8/14/2019 110957241

7/207

Peas1 Prateleira porta freezer: para armazenar alimentos

por pouco tempo (no coloque sorvetes nestasprateleiras)

2 Ice maker (fabricador de gelo)3 Prateleira do freezer (vidro temperado)4 Gaveta para alimentos desidratados

5 Gaveta de carnes

6 Prateleira do refrigerador (vidro temperado)7 Gaveta removvel para ovos: no use esta gaveta

no freezer.

8 Gaveta de legumes

9 Gaveta de frutas

10 Porta-laticnios11 Prateleira porta refrigerador: para armazenar

alimentos, leite, sucos, garrafas, etc.

12 Home Bar (somente nos modelos SH72B/SH72X)

Acessrios

13 Conector

14 Abraadeira do ltro15 Parafusos16 Abraadeiras de xao da tubulao17 Filtro de gua18 Tubulao de gua

3. Descrio do Refrigerador

8/14/2019 110957241

8/208

4. Como Usar Como Ligar e Desligar seu Refrigerador Para ligar ou desligar o seu refrigerador, bastaconectar ou desconectar o plugue da tomada

veri cando a tenso correta do produto. Antes de ligar o refrigerador pela primeira vez, leiaatentamente todo este manual.

IMPORTANTESempre que desligar o Refrigerador da redeeltrica (tomada), aguarde 10 minutos antesde relig-lo. O produto precisa deste tempo para que todo o sistema que estabilizado eligue normamente.

2 Conecte o plugue de seu refrigerador na tomada.3 Deixe-o funcionando no mnimo por duas horas

antes de armazenar qualquer alimento em seuinterior.

4 Inicie o abastecimento dos alimentos pelasprateleiras do refrigerador e do freezer, deixandoas prateleiras das portas por ltimo.

5 Aps o abastecimento, ajuste os controles detemperatura para a temperatura mais adequada,seguindo as informaes dos itens Controlede Temperatura do Freezer e Controle deTemperatura do Refrigerador.

6 No coloque alimentos encostados nas sadasde ar para no comprometer o desempenho dorefrigerador.

Display Digital

1 Indicador de temperatura do freezer.2 Indicador de temperatura do refrigerador.3 Indicador de ltro saturado.4 Indicadores de seleo de gua/gelo picado/gelo5 Indicador de Ice Maker travado.6 Indicador de painel de controle travado

Funo Turbo Freezer Utilize esta funo quando for preciso colocar umagrande quantidade de alimentos no freezer. Aopressionar a tecla Turbo Freezer , o refrigeradorautomaticamente seleciona a temperatura mximapara o freezer e a tecla permanece acesa no display.

Painel de Controle1 Tecla Turbo Freezer 2 Tecla Temperatura Freezer 3 Tecla Dispenser 4 Tecla Luz5 Tecla Temperatura Refrig.6 Tecla Turbo Refrig.7 Display Digital8 Acionador de gua/Gelo

Controle de Temperatura do Freezer A temperatura do freezer sai de fbrica ajustadapara -19C, mas pode ser regulada entre -16Ce -22C. Para selecionar outro valor, pressione atecla Temperatura Freezer at que o indicadorde temperatura do freezer mostre a temperaturadesejada.

Carregar / Abastecer No primeiro abastecimento ou aps a limpeza:1 Para melhor acondicionamento dos recipientes

no freezer e refrigerador, as prateleiras podem serremovidas ou reposicionadas.

8/14/2019 110957241

9/209

Para desativar a funo, pressione a tecla TurboFreezer novamente.

Controle de Temperatura do Refrigerador A temperatura do refrigerador sai de fbrica ajustadapara +4C, mas pode ser regulada entre +2Ce +8C. Para selecionar outro valor, pressione atecla Temperatura Refrig. at que o indicador detemperatura do refrigerador mostre a temperaturadesejada.

Funo Turbo RefrigeraoUtilize esta funo quando quiser resfriar rapidamenteos alimentos ou bebidas armazenados no refrigerador. Ao pressionar a tecla Turbo Refrig., o produtoautomaticamente seleciona a temperatura mnimapara o refrigerador e a tecla permanece acesa nodisplay.

Para desativar a funo, pressione a tecla TurboRefrig. novamente.

Em seguida, pressione um copocontra o acionador do dispenser paraservir-se de gua, gelo em cubosou gelo picado. Para interromper ofornecimento, basta afastar o copodo acionador.

IMPORTANTENunca coloque seus dedos ou algum objetona sada do dispenser, pois isto pode causarferimentos.Evite usar xcaras frgeis ou copos de cristalquando estiver retirando gelo.Depois de 1 hora que o gelo foi retirado, odisplay acende automaticamente o indicadorde gua.

Dispenser de guaO reservatrio de gua, localizado atrs das gavetasdo compartimento refrigerador, reabastecidoautomaticamente depois que a gua servida. Paraque funcione perfeitamente, a presso da gua deabastecimento deve estar entre 14 e 30 mca (137a 294 kPa) .

Dispenser de gua e GeloPara utilizar o dispenser de gua e gelo, pressionea tecla Dispenser no painel de controle at que oindicador desejado acenda no display.

A presso da gua no deve excederos 30 mca (294 kPa), pois pode afetar ofuncionamento do ltro. Se a presso estiverabaixo de 14 mca (137 kPa), o abastecimentodo dispenser car comprometido, formandocubos de gelo em tamanho reduzido.

ATENO

Depois que o refrigerador estiver conectado aoabastecimento de gua, retire um copo de guapara certi car-se do abastecimento do reservatrio. Ao pressionar o acionador do dispenser, pode levarcerca de 1,5 minuto para que a gua comece a sair.Continue retirando a gua por aproximadamente 3

minutos para que a tubulao e o reservatrio quemlivres de impurezas.O dispenser possui um dispositivo que para o uxode gua depois de 3 minutos de uso contnuo. Estedispositivo desacionado automaticamente depois queo acionador deixa de ser pressionado por algum tempo.

Dispenser de GeloO ice maker e o recipiente para gelo esto localizadosna parte superior do compartimento freezer. Os geloscomeam a ser produzidos 24 horas aps a instalaodo produto. A presena de ar na tubulao pode fazer com queo ice maker cicle 2 ou 3 vezes antes de produziruma carga completa de gelo. A produo de gelo controlada pela teclaDispenser no painel de controle.

8/14/2019 110957241

10/2010

Aps a limpeza do reservatrio de gelo, instale-oinserindo o reservatrio no local adequado at ouvirum clic.Se voc precisa de uma grande quantidade de gelo,retire os cubos diretamente do recipiente.

Dicas para utilizar o dispenser de geloQuando os cubos de gelo cam armazenados pormuito tempo podem ter alterao de sabor. Esvazieo recipiente e veri que se o indicador Ice Maker

est apagado no display para que seja iniciada aproduo de gelo.

IMPORTANTEO ice maker sai de fbrica destravado, para que comece a funcionar logo apsa instalao. Se voc no vai conectar oabastecimento de gua, trave o ice maker paraevitar rudos na vlvula.

Se o acionador do dispenser car pressionado por mais de 4 minutos o motor podesobrecarregar e parar, voltando a funcionarautomaticamente aps 3 ou 4 minutos.

ATENO

Tenha cuidado para no machucar asmos e dedos quando manusear o gelo doreservatrio.

ATENO

Indicador de Filtro SaturadoEste indicador acende no display apsaproximadamente 6 meses de uso do refrigeradorpara informar que o ltro deve ser substiudo.Depois que zer a substituio, mantenha a teclaTemperatura Freezer pressionada por 3 segundospara que o indicador apague.

Indicador de Painel Travado As teclas do painel de controle podem ser travadaspara evitar que a programao seja alteradaacidentalmente. Para isso, mantenha as teclasTemperatura Refrig. e Turbo Freezer pressionadasao mesmo tempo por 3 segundos.Para destravar o painel, basta manter as teclaspressionadas por 3 segundos novamente.

Luz do Dispenser Para acender a luz do dispenser de gua e gelo,

pressione a tecla Luz .Para apagar a luz, pressione a tecla novamente.

Modo Economizar EnergiaVoc pode economizar energia apagando todas asluzes do painel de controle. Para isso, pressioneas tecla Turbo Freezer e Temperatura Freezer aomesmo tempo por 3 segundos. As luzes apagaroaps 1 minuto.Para desativar o modo Economizar Energia, pressioneas teclas novamente por 3 segundos.

AlarmeSe a porta do refrigerador ou do freezer car abertapor mais de 1 minuto, o produto emite um sinal sonoroa cada minuto. Este sinal somente ser ativado seo ngulo de abertura da porta for su ciente paraacender a lmpada interna. As lmpadas internas apagam automaticamente seas portas carem abertas por mais de 10 minutos.

Indicador de Temperatura AltaO display exibe para informar que a temperatura

interna do produto est muito alta, como, por exemplo,em casos de falta de energia eltrica.O alerta apaga automaticamente no display quandoa tecla Temperatura Refrig. pressionada por 3segundos.

Travando a fabricao de geloUse esta funo quando no for utilizar/retirar gelopelo dispenser durante os prximos dias ou se forausentar-se da residncia por um longo perodo.Pressione a tecla Dispenser at que o indicador IceMaker acenda no display, travando o ice maker paraa fabricao de gelo. Para iniciar a fabricao de gelo,

novamente, pressione a tecla Dispenser at que oindicador do ice maker apague.

So produzidos 10 cubos de gelo em cada ciclo (de 7a 8 vezes por dia). O ice maker possui um sensor quepara automaticamente a produo de gelo sempreque o recipiente estiver cheio. A primeira produo de gelo poder car com sabore colorao estranhos devido s novas conexes.Descarte este gelo at que a cor e o sabor estejamnormais.

Agite o recipiente semanalmente para garantir que oscubos de gelo mantenham-se separadosMantenha o ice maker travado at que o refrigeradorseja conectado ao abastecimento de gua ou sempreque o abastecimento for interrompido.Se o gelo no estiver saindo, veri que se a sada do

dispenser no est bloqueada com gelo.Os cubos de gelo armazenados no reservatriopodem car grudados se o dispenser de gelo no forutilizado durante um longo tempo. Retire o reserva-trio de gelo e quebre os blocos de gelos grudados,para separar os cubos, eliminando os gelos restantes.

8/14/2019 110957241

11/2011

5. Limpeza e M anuteno

Antes de efetuar qualquer operao demanuteno, incluindo as descritas neste

manual, desligue o refrigerador da energiaeltrica retirando o plugue da tomada. Antes de comear a limpar o refrigerador,lembre-se de que objetos midos podemaderir facilmente a superfcies extremamentefrias. Dessa forma, no toque as superfciesfrias com panos, esponjas ou at mesmo comas mos midas.

ATENO

Jamais limpe o seu refrigeradorcom fluidos inflamveis como

lcool, querosene, gasolina,tinner, varsol, solventes ou outrosprodutos qumicos abrasivos comodetergentes, cidos ou vinagres para no dani car aproteo de verniz e demais peas.

Aps a limpeza, recoloque os acessrios fornecidoscom o refrigerador (gavetas, prateleiras, etc.) nosseus devidos lugares, no interior do refrigerador.Caso algum alimento seja derramado no interior dorefrigerador, limpe imediatamente. Muitos dessesalimentos podem dani car, manchar ou deixar com

cheiro desagradvel as superfcies internas dorefrigerador, caso permaneam por muito tempoem contato.Nunca use esptulas metlicas, escovas, produtosabrasivos ou alcalinos para limpeza das superfciesplsticas no interior do seu refrigerador.

N o l a v e a s p r a t e l e i r a s eacessrios emlava-louas, pois podem deformar.

ATENO

Borrachas de Vedao da Portas As borrachas de vedao das portas devem serlimpas cuidadosamentecom um pano midotomando cuidado para nodani c-las.

Parte ExternaPara limpar facilmente a parte externa do seurefrigerador, utilize um pano umedecido em soluode gua morna com sabo neutro e depois seque-ocuidadosamente.

Em razo do emprego de verniz especialaplicado em seu produto para facilitar alimpeza, no use esponjas abrasivas, escovasde ao, nem mesmo produtos especiais paralimpeza de ao inoxidvel, pastas, saplios e produtos com udos in avveis como lcool,querosene, gasolina, varsol, solventes, cerasautomotivas, polidores e outros produtosqumicos abrasivos como cloro, detergentes,cidos ou vinagres.

O uso destes produtos pode danificar a proteo de verniz e, por consequncia,acarretar riscos e/ou manchas irreversveisnas superfcies do seu refrigerador. recomendado ativar a funo PAINELTRAVADO ao executar a limpeza do Painel deControle para evitar o acionamento acidentalde alguma funo.

ATENO

As borrachas das portas so encaixadas

e removveis. No caso de dano no tenteconsert-las e procure um Servio AutorizadoElectrolux.

ATENO

Parte Traseira do Refrigerador Limpe a sujeira que seacumula na grade traseiracom um aspirador de p pelomenos uma vez ao ano.No passe os dedos na

parte traseira do refrigerador, pois h cantos a adosque podem causar ferimentos

Parte InternaLimpe o interior do refrigerador e os acessrios comuma soluo de gua morna e bicarbonato de sdio(uma colher de sopa de bicarbonato para cada 1 litrode gua). Seque-o cuidadosamente.

As portas dos modelos SH72X e SS72X possuemum verniz protetor especial que evita marcas dededos e manchas. Utilize anela seca ou umedecidaem gua morna com sabo neutro e depois sequecuidadosamente.

8/14/2019 110957241

12/2012

3 Substitua a lmpada por outra com as mesmasespeci caes.

Esta lmpada pode ser adquirida na Rede Nacionalde Servios Autorizados.

Prateleira das Portas Freezer/Refrigerador Segure nas duas extremidadesda prateleira e empurre-a paracima para retir-la.

Prateleiras Internas Abra totalmente as portas e puxe as prateleiras paraa frente para retir-las.

GavetasPuxe as gavetas para afrente e levante-as umpouco para retir-las.

Substituio das Lmpadas

Lmpada do Freezer 1 Retire os dois parafusos que xam a cobertura dalmpada.

2 Segure na parte inferior da cobertura e puxe-a paradesencaix-la.

Lmpadas do Refrigerador 1 Retire os dois parafusos que xam a cobertura das

lmpadas.2 Segure na parte inferior da cobertira e puxe-a para

desencaix-la.3 Substitua as lmpadas por outras com as mesmas

especi caes.Estas lmpadas podem ser adquiridas na RedeNacional de Servios Autorizados.

Antes de retirar as prateleiras, remova osalimentos que esto armazenados sobre elas.

IMPORTANTE

1 Empurre o recipiente paracima e para frente pararetir-lo.

2 Retire o gelo e limpe orecipiente.

3 Para reintstalar, encaixenas guias laterais e deslizeat o nal.

Se houver di culdade para colocar o recipiente, girea haste 1/4 de volta e empurre-o novamente.

Prateleira para Laticnios1 Para retirar a tampada prateleira laticnios,levante-a um pouco,s e g u r e n a s d i a sextremidades e empurre-apara a esquerda paradesencaix-la.

2 Para retirar a prateleira laticnios, segure nas duasextremidades e empurre-a para cima para retir-la.

Para sua segurana, mantenha a tecla Dispenser pressionada por 3 segundos para travar o IceMaker antes de limpar o recipiente de gelo.Tenha cuidado para no cortar os dedosdurante a limpeza.

ATENO

Como Remover os AcessriosPingadeiraRetire a gradeda pingadeira eenxugue a guaregularmente.

Recipiente de Gelo

8/14/2019 110957241

13/2013

6. Dicas e Conselhos Como Economizar EnergiaMantenha a porta de seu refrigerador aberta apenaso tempo necessrio.Se a porta no estiver devidamente fechada,

aumentar o consumo de energia e poder ocorrerformao irregular de gelo.Procure regular a temperatura conforme informaescontidas neste manual. importante no obstruir a circulao do ar coma colocao de toalhas, plsticos ou com a mdistribuio dos alimentos nas prateleiras, com oobjetivo de manter a temperatura homognea.Nunca coloque alimentos quentes no refrigerador.Em caso de ausncia prolongada (ex.: viagens),pretendendo desligar o refrigerador, remova todos os

alimentos e limpe-o deixando as portas entreabertaspara evitar mofo e odores desagradveis. O fato dorefrigerador permanecer desligado no comprometerseu funcionamento ao ser religado.Caso falte energia eltrica por um perodoprolongado, evite abrir as portas enquanto a energiaeltrica no for restabelecida para no comprometera conservao dos alimentos.

Congelamento de AlimentosOs produtos a serem congelados devem ser frescoslimpos.Embale os alimentos em pores adequadas aotamanho de sua famlia e que possam ser consumidosde uma s vez. Alimentos descongelados nodevem ser congelados novamente.Pacotes pequenos permitem um congelamentorpido e uniforme.

Alimentos gordurosos tm um menor prazo decongelamento. O sal tambm reduz o tempo dearmazenamento dos alimentos.Embale bem os alimentos assegurando-se de queesto bem fechados.Nunca coloque o alimento a ser congelado em contatocom o alimento j congelado, pois a temperatura doalimento congelado tende a aumentar.

Descongelamento de AlimentosPara descongelar carnes, peixes e frutas mantenha-os no compartimento refrigerador.Pedaos pequenos de carne podem ser cozidosainda congelados.Vegetais podem ser descongelados em gua fervente.Pratos pr-cozidos podem ser aquecidosdiretamente no forno desde que sua embalagemseja adequada.

Armazenamento de AlimentosPara preservar as caractersticas dos alimentos oulquidos mantenha-os em recipientes fechados.

Para verduras, legumes e frutas coloque-os emsacos plsticos e armazene-os nas gavetas defrutas/verduras.Seque os recipientes antes de coloc-los norefrigerador.Caso voc venha a armazenar produtos alimentciosou lquidos que absorvam ou transmitam odoresmuito fortes com facilidade, guarde-os em recipientescom tampa ou embalados cuidadosamente.

Suor nas Superfcies ExternasSegundo a norma internacional ISO8561, osrefrigeradores, freezers e combinados de usodomstico no devem apresentar escorrimento degua na superfcie externa, mas quando instaladosem locais com umidade relativa do ar acima de 75%e com temperaturas superiores a 32C normal que orefrigerador apresente condensao externa (suor). normal que a parte frontal e as laterais do seurefrigerador quem um pouco quentes. Isto devido tubulao localizada internamente para evitar aformao de suor na superfcie externa do produto.

Suor nas Superfcies InternasPode haver formao de suor na superfcie internanos seguintes casos: Temperatura e umidade altas no local onde o pro-

duto foi instalado. Portas abertas com muita frequencia. Alimentos com muita umidade armazenados sem

tampa. Cobertura das lmpadas: as lmpadas irradiam

calor enquanto esto acesas, por isso, quando asportas cam abertas por muito tempo, pode haverformao de suor na cobertura das lmpadas de-vido diferena de temperatura.

Vedao das Portas Ao fechar a(s) porta(s) do refrigerador, haverformao de vcuo interno, di cultando a abertura,o que normal devido perfeita vedao. Portanto,no force a abertura. Aguarde alguns instantes antes

de abrir novamente.Rudos Normais de OperaoSeu refrigerador em funcionamento pode apresentarum chiado, principalmente quando estiver com aporta aberta. Este rudo deve-se expanso douido refrigerante dentro do evaporador, o que norepresenta defeito.O compressor (motor) pode gerar um rudo. Isto uma caracterstica dos compressores modernos quefuncionam em velocidades maiores que os modelosantigos, apresentando melhor desempenho e menorconsumo de energia. A contrao e dilatao dos componentesinternos, devido variao de temperatura, podegerar pequenos estalos em seu refrigerador, oque no representa qualquer tipo de defeito.

8/14/2019 110957241

14/2014

7. Soluo de Problemas Assistncia ao Consumidor Caso o seu Refrigerador apresente algum problema de funcionamento, veri que as provveis causas e correes.Caso as correes sugeridas no sejam su cientes, chame o Servio Autorizado Electrolux, que est suadisposio.

Ligue o plugue na tomada. Ligue o plugue na tenso correta.

Corrija o defeito na tomada eltrica. Aguarde o retorno da energia, ligue o

disjuntor ou troque o fusvel.

Plugue desligado da tomada. Produto ligado em tenso diferente do

produto.

Tomada com mau contato. Falta de energia eltrica, disjuntor desliga-

do ou fusvel queimado.

Se o refrigeradorno funciona (noliga)

Se o refrigerador

no gela(refrigeraoinsatisfatria

Provveis Causas/Correes

Ajuste corretamente a temperatura.

Ver Instalao - Escolher o Local.

Ver Instalao Eltrica.

Abra a porta apenas o tempo necessrio. Deixe um espao de, no mnimo, 5 cm entre

a parte traseira do produto e a parede.

Ajuste inadequado da temperatura do

refrigerador. Incidncia direta de luz solar ou outras

fontes de calor prximas ao refrigerador.

Tenso da rede eltrica diferente da indi-cada no produto.

Tempo excessivo de porta aberta. O espao atrs do produto muito

pequeno.

Alimentoscongelando nocompartimentorefrigerador

Aumente a temperatura do refrigerador(mais quente).

Seque os alimentos antes de armazen-los. Regule seu produto para uma temperatura

mais alta (mais quente).

Temperatura do refrigerador muito baixa(fria).

Alimentos muito midos. Temperatura ambiente muito baixa.

Alarme soando Feche ambas as portas . Porta aberta.

Teclas do painelde controle noaceitam comando

Destrave o painel conforme instrues napgina 9 .

Painel de controle travado.

Rudos Instale o refrigerador sobre um piso rmee nivelado.

Deixe um espao de, no mnimo, 5 cm entrea parte traseira do produto e a parede.

Desencoste o objeto ou produto.

Piso desnivelado.

O espao atrs do produto muitopequeno.

Algum objeto ou produto encostado norefrigerador.

Odor estranhodentro do

refrigerador

Tampe os recipientes antes de armazenaros alimentos.

Limpe as prateleiras regularmente.

No armazene alimentos por muito tempo.

Alimentos armazendados sem tampa.

Prateleiras manchadas com resduos dealimentos.

Alimentos armazenados por muito tempo.

Este Refrigerador deve ser utilizado somente para uso domstico.IMPORTANTE

8/14/2019 110957241

15/2015

8. Especificaes Tcnicas

Modelo SS72B SS72X

334

10

160

504

334

176

5101790

895

730

1145

115

127 220

2,4 1,3265 278

60

25

R134a

Branco

Capacidade (litros) ISO 8561 Armazenamento refrigerador

Armazenamento freezer

Armazenamento freezer

Armazenamento total

Bruta refrigerador

Bruta freezer

Bruta total Altura mxima (mm)

Largura (mm)

Profundidade com porta fechada e sem puxador (mm)

Profundidade com porta do refrigerador aberta(mm)

Peso lquido (kg)

Tenso (V)

Corrente eltrica (A)Potncia (W)

Frequncia (Hz)

Potncia das lmpadas (W)

Fluido refrigerante

Cor

334

10

160

504

334

176

5101790

895

730

1145

115

127 220

2,4 1,3265 278

60

25

R134a

Inox

SH72B SH72X

Caso seja necessrio, utilize um transformador com potncia de 2000W.

Este Refrigerador est em conformidade com os nveis de tenso estabelecidos na resoluo de nmero505, de 26 de novembro de 2001 da ANEEL (Agncia Nacional de Energia Eltrica).

Classi cao(quanto ao desempenho/e cincia)

E cincia Classe Desempenho

Reteno de Partculas (P): III Tamanho de Partculas

5 m a < 15 mReduo de cloro livre (C): I Reduo: a 75%

Vida til quanto reduo de cloro:2000 litros ou 06 meses

Sistema de Fil tragem - Temperatura de utilizao: mni-mo 0,6C / mximo 38C.

- O aparelho atende aos requi-sitos da norma ABNT NBR14908:2004.

- Volume interno do ltro: 0,2 litro.- Volume interno do aparelho para

ensaio de extraveis: 1,4 litrostotal.- Volume de referncia para en-

saio de particulado: 2000 litrostotal.

8/14/2019 110957241

16/2016

9. Diagrama Eltrico

8/14/2019 110957241

17/2017

8/14/2019 110957241

18/20

8/14/2019 110957241

19/2019

A Garantia perder a Validade quando:10. Houver remoo e/ou alterao do nmero de srie ou da etiqueta de identicaodo produto.11. O produto for instalado ou utilizado em desacordo com o Manual de Instrues eutilizado para ns diferentes do uso domstico (uso comercial, laboratorial, industrial,etc.). Tambm no tero nenhum tipo de cobertura pelas garantias (legal e contratual),indenizao e/ou ressarcimento, materiais ou alimentos armazenados no interior doproduto utilizado para os ns citados.12. O produto for ligado em tenso diferente a qual foi destinado.13. O produto tiver recebido maus tratos, descuidos ou ainda sofrer alteraes,modicaes ou consertos feitos por pessoas ou entidades no credenciadas pelaElectrolux do Brasil S.A.14. O defeito for causado por acidente ou m utilizao do produto pelo Consumidor.A Garantia concedida pelo Fabricante no cobrir:15. Despesas com Instalao do produto.16. Produtos ou peas danicadas por acidente de transporte ou manuseio, riscos,amassamentos ou atos e efeitos da natureza.17. O no funcionamento ou falhas decorrentes de problemas de fornecimento deenergia eltrica e/ou falta de gua no local onde o produto est instalado.18 Despesas com transporte, peas, materiais e mo de obra para preparao dolocal onde ser instalado o produto (ex. rede eltrica, conexes eltricas e hidrulicas,tomadas, esgoto, alvenaria, aterramento, etc.).19. Chamadas relacionadas unicamente a orientao de uso constantes no Manualde Instrues ou no prprio produto sero passveis de cobranas.Outras disposies:20. As despesas de deslocamento do Servio Autorizado, para atendimento deprodutos instalados fora do municpio de sua sede, obedecero os seguintescritrios:a) para situaes existentes nos primeiros 90 (noventa) dias seguintes data deemisso da nota scal de venda ao Consumidor, as despesas sero suportadas pelafabricante;b) para situaes existentes a partir do 91 (nonagsimo primeiro) dia seguinte datada emisso da nota scal de venda ao Consumidor, as despesas sero suportadasnica e exclusivamente pelo Consumidor.21. As despesas decorrentes e conseqentes de instalao de peas que nopertenam ao produto so de responsabilidade nica e exclusiva do Consumidor.22. A Electrolux declara que no h nenhuma outra pessoa fsica e/ou jurdicahabilitada a fazer excees ou assumir compromissos, em seu nome, referente aopresente certicado de garantia.23. Este CERTIFICADO DE GARANTIA vlido apenas para produtos vendidos eutilizados no territrio brasileiro, sendo que qualquer dvida sobre as disposies domesmo devem ser esclarecidas pelo manual de instrues, pelo site da fabricante ou

pelo Servio de Atendimento ao Consumidor Electrolux.24. Para sua comodidade, preserve o MANUAL DE INSTRUES, CERTIFICADODE GARANTIA E A NOTA FISCAL DO PRODUTO. Quando necessrio, consultea nossa Rede Nacional de Servios Autorizados e/ou o Servio de Atendimento aoConsumidor.

8/14/2019 110957241

20/20

Electrolux do Brasil S.A. - R. Ministro Gabriel Passos, 360 - Fone: 41 3371-7000 - CEP 81520-900Curitiba PR Brasil