11-informe geotecnico tanque tormentas ed03.pdf

8/17/2019 11-Informe Geotecnico Tanque Tormentas ED03.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/11-informe-geotecnico-tanque-tormentas-ed03pdf 1/168

"# $%&'()&'*+,- ./ 01234 5%6+&7'&% 89+:'66%;/ <6=> 2??4@1A32 B%C>2??4@12D. +E(%'6> '&=FGH+F6+&/+,

"#$%&'($) '$*+(#,''-.* /& (0*1,& /&

($#2&*(0+ &* ($20#&+ 3+&4-5506

"&(-'-$*0#-$) ,(& (0*1,& /& ($#2&*(0+

-*7$#2& 8&$5.8-'$ % 8&$(9'*-'$

#&7) +:;<=>?@=A>>@: &/=;*$4-&2B#& A=:;



1

C*/-'&

1 IJ<KLMN""IOJ //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// @

@ <KPQPRL9 KSPTIUPML9 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// D

@/1 <KPQPRL9 MS "P$VL //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// D

@/@ SJ9PWL9 MS TPQLKP<LKIL ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// A

D "PKP"<SKX9<I"P9 YSLTOYI"LEYSL<Z"JI"P9 //////////////////////////////////////////////////////// 2

D/1 YSLTLYIP YSJSKPT ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 2

D/@ TI<LTLYXP W "PKP"<SKX9<I"P9 YSL<Z"JI"P9 /////////////////////////////////////////////// 13

D/D JI5ST BKS[<I"L /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// D4

D/0 PYKS9I5IMPM /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 0@

D/? VSK$SPQITIMPM ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 0D

D/. 9I9$I"IMPM ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 00

0 "LJ"TN9ILJS9 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 0.

0/1 "LJMI"ILJS9 MS S\"P5P"IOJ /////////////////////////////////////////////////////////////////////// 0.

0/@ VPK[$S<KL9 MS S9<NMIL VPKP TP9 VPJ<PTTP9 ////////////////////////////////////////// 0A

0/D "LJMI"ILJS9 MS "I$SJ<P"IOJ MST <PJ]NS W VLUL9 //////////////////////////////// .1

? KS9N$SJ MS "LJ"TN9ILJS9 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// .4

0"9*/-'&+

PJSRL J^ 1> T[$IJP9 PJSRL J^ @/ KSYI9<KL MS 9LJMSL9

PJSRL J^ D/ SJ9PWL9 MS TPQLKP<LKIL

PJSRL J^ 0/ SJ9PWL9 MS VSK$SPQITIMPM

PJSRL J^ ?/ SJ9PWL9 VKS9IL$Z<KI"L9

PJSRL J^ ./ BL<LYKPBXP9

PJSRL J^ 4/ 9I9<S$P NJIBI"PML "TP9IBI"P"IOJ 9NSTL9/



@

: -*(#$/,''-.*

S& _`+,+&a+ '&=F`(+ ,+ _`+,+&a%& 6%, 7F&76b,'F&+, *+6 +,ab*'F H+Fac7&'7F `+%6'd%*F

_%`% 6% 7F&,a`b77')& *+ b& a%&eb+ *+ aF`(+&a%, *+&a`F *+6 &f76+F b`g%&F *+ <F(%`+,89+:'66%;- +& 7F&7`+aF +& +6 h`+% F7b_%*% _F` 6% %:+&'*% *+ Q6%, I&=%&a+ i dF&%, :+`*+,

%6+*%j%,/

S6 a%&eb+ ,+ *+,7`'g+ 7F(F b& *+_),'aF +&a+``%*F 7F& b&% =F`(% `+7a%&Hb6%` +&

_6%&a%- 7F& b& 6%`HF *+ 23-. (- ,'Hb'+&*F 6% %6'&+%7')& *+ 6% %:+&'*% Q6%, I&=%&a+ i b&

%&7kF *+ @3-. (+a`F,/ T% +,a`b7ab`% %67%&d% b&% %6ab`% +&a+``%*% (hC'(% +& +6

a+``+&F *+ 10-0 (+a`F,- +& ,b 6%a+`%6 L+,a+ i b& :%6F` (l&'(F *+ 11-4 (+a`F, +& ,b

6%a+`%6 7F`aF ,'ab%*F %6 S,a+/ S,a% *'=+`+&7'% *+ _`F=b&*'*%*+, ,+ *+g+ %6 `+6'+:+

*+,7+&*+&a+ k%7'% +6 S,a+ eb+ _`+,+&a% 6% %:+&'*%/ V%`% ,b +m+7b7')& +,ah _`+:',aF +6

b,F *+ _%&a%66%, *+ kF`('H)& %`(%*F %&76%*%, % *',a'&a%, %6ab`%,/ S,aF, +6+(+&aF,

7F&,a'ab'`h& ='&%6(+&a+ 6F, (b`F, _+`'(+a`%6+, *+6 a%&eb+/ 9Fg`+ 6% _`F_'% +,a`b7ab`%

*+6 *+_),'aF ,+ _`+:c 6% 7F&,a`b77')& *+ b& +*'='7'F *+ 7F&a`F6/

P*+(h, *+6 _`F_'F a%&eb+- +6 _`Fi+7aF 7F&a+(_6% 6% 7F6F7%7')& *+ *F, `%(%6+, *+

7F6+7aF`+, _%`% +6 %*+7b%*F =b&7'F&%('+&aF *+6 *+_),'aF/ 5%`'F, *+ +,aF, a`%(F, *+

7F6+7aF`+, ,+ +m+7ba%`h& (+*'%&a+ k'&7% *+ 6% abg+`l% *+,*+ b&% ,+`'+ *+ _FdF, *+

%a%eb+/ MF, *+ +,aF, _FdF,- 6F, (h, '(_F`a%&a+,- ,+ ,'af%& 7+`7% *+6 _`F_'F a%&eb+- +6

_`'(+`F +& 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+ i +6 ,+Hb&*F +& 6% 7%66+ J%:%``F "%`F/

S& 6% dF&% *+ '(_6%&a%7')& *+6 a%&eb+ &F +C',a+ %7ab%6(+&a+ &'&Hb&% 7F&,a`b77')& %6

+,a%` F7b_%*% _F` :'%6+,- %_%`7%('+&aF, i dF&%, :+`*+,/ S6 _FdF *+ %a%eb+ *+ 6F,

R%`*'&+, *+6 "F&*+ ,+ ,'af%- +& ,b 6%*F (h, _`)C'(F 8+6 ,b`; % b&F, 1@ (+a`F, *+6

+*'='7'F (h, 7+`7%&F/ S& +,a+ 7%,F- 6% _`F=b&*'*%* _`+:',a% _%`% +6 +&7%m+ *+ 6%

+,a`b7ab`% +, *+ 4-0 (+a`F,/ S6 _FdF *+ %a%eb+ *+ 6% 7%66+ J%:%``F "%`F ,+ ,'af% +&

_6+&F 7%,7F b`g%&F *+ <F(%`+,/ T% _`F=b&*'*%* _`+:',a% +& +,a+ 7%,F %67%&d% 6F, .-.

(+a`F,/



D

S6 Fgm+a':F *+6 +,ab*'F +, +6 *+ Fga+&+` 7F&76b,'F&+, *+ aF*F, 6F, %,_+7aF, eb+- *+,*+

+6 _b&aF *+ :',a% H+F6)H'7FEH+Fac7&'7F- %=+7a+& % 6% Fg`%n 7F&7`+a%(+&a+>

"%`%7a+`l,a'7%, H+F6)H'7FEH+Fac7&'7%, *+ 6F, (%a+`'%6+, *+6 ,bg,b+6F +& +6 h`+% *+'(_6%&a%7')& *+6 a%&eb+ i _FdF,> 6'aF6FHl%- +,_+,F`+, *+ 7%_%,- +,a`b7ab`%

H+F6)H'7%- _%`h(+a`F, H+Fac7&'7F, *+ 7%*% &':+6- +a7/

9'ab%7')& *+6 &':+6 =`+ha'7F- _F,'g6+, =6b7ab%7'F&+,/ K+7F(+&*%7'F&+, ,Fg`+

(+*'*%, *+ *`+&%m+ 7F& *+a+`('&%7')& *+ 7%b*%6+, +,_+`%g6+,/ V`+,+&7'% *+

7%_%, '(_+`(+%g6+, eb+ ('&'('7+& 6F, =6bmF, *+ %Hb%/

V%`h(+a`F, H+Fac7&'7F, *+ 6F, (%a+`'%6+,> '*+&a'='7%7')&- `+,',a+&7'%-

*+=F`(%g'6'*%*- :%6F`+, *+ 7Fà+/ V+`='6 a'_F *+6 a+``+&F _%`% +6 *',+jF *+ 6%,

_%&a%66%,/ M%aF, _%`% +6 *',+jF *+ 6F, %&76%m+,/

S,ab*'F H6Fg%6 *+6 7F(_Fà%('+&aF *+ 6% dF&% =`+&a+ %6 '(_%7aF *+ 6F _`Fi+7a%*F/

S,a%g'6'*%* *+ a%6b*+,- 7F(_Fà%('+&aF *+ ̀ +66+&F,- +a7//

M%aF, ,l,('7F, *+6 a+``+&F ,+Hf& J"9SE3@/

A (#0B0D$+ #&05-E0/$+

AF: (#0B0D$+ /& '02"$

T%, 7%`%7a+`l,a'7%, 6'aF6)H'7%, i H+F6)H'7%, *+ 6% ,b_+`='7'+ *+6 a+``+&F k%& ,'*F

+,ab*'%*%, _F` b& H+)6FHF *+ &b+,a`% +(_`+,%- ('+&a`%, eb+ _%`% +,ab*'%` 6%

&%ab`%6+d% i _`F_'+*%*+, *+6 ,bg,b+6F ,+ k%& `+%6'd%*F *'=+`+&a+, a`%g%mF, *+

'&:+,a'H%7')&/ T% 7%(_%j% ,+ k% %gF`*%*F +& *F, =%,+,- 6% _`'(+`% 66+:%*% % 7%gF +& 6%

f6a'(% ,+(%&% *+6 (+, *+ Rb&'F *+ @31D i 6% ,+Hb&*%- 7F(_6+(+&a%`'% % 6% %&a+`'F`-

+& +6 (+, *+ JF:'+(g`+ *+ @31D- a`%, b& 7%(g'F +& 6% *+='&'7')& ='&%6 *+ 6% H+F(+a`l%

i _F,'7')& *+6 a%&eb+ *+ aF`(+&a%,/

+GHIJGK L #GMLNOPH

S6 aFa%6 *+ 6% 7%(_%j%- '&76bi+&*F 6%, *F, =%,+, `+=+`'*%,- k% 7F&,a%*F *+ 7'&7F

,F&*+F, % `Fa%7')&- 89E1 % 9E?;- 7F& +Ca`%77')& 7F&a'&b% *+ a+,a'HF k%,a% b&%_`F=b&*'*%* *+ @?-0 (+a`F, +& +6 ,F&*+F 9E1- @?-1 (+a`F, +& +6 ,F&*+F 9E@- 1?-1



0

(+a`F, +& 6F, ,F&*+F, 9ED i 9E0 i @3-1 (+a`F, +& +6 ,F&*+F 9E?/ TF, ,F&*+F, 9E1- 9E@ i

9E? k%& '&:+,a'H%*F +6 h`+% *+ '(_6%&a%7')& *+6 a%&eb+/ S6 ,F&*+F 9ED k% gb,7%*F

`+7F&F7+` +6 _b&aF *+ bg'7%7')& *+ _FdF *+ %a%eb+ *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+/ VF`

f6a'(F- +6 ,F&*+F 9E0 k% 7%`%7a+`'d%*F +6 h`+% *+ bg'7%7')& *+6 _FdF *+ %a%eb+ *+ 6%7%66+ J%:%``F "%`F/

S& 6%, ,'Hb'+&a+, a%g6%, ,+ `+,b(+& aF*F, 6F, *%aF, *+ +,aF, +&,%iF,- '&76bi+&*F

_`F=b&*'*%* %67%&d%*%- +&,%iF, 9V< `+%6'd%*F,- aF(% *+ (b+,a`%, '&%6a+`%*%, 8$I; i

_%`%='&%*F *+ a+,a'HF, 8<V;>

+$*/&$ "QGRF"JQRGQLIL

&HKLSG "QGRF 3T6 8GUVJG NLIL :WNT

*2- *+"(

9E1 @?-0 (

9V< @/AED/0 13E13E1@E1D E @@

$I ?/@E?/A 1@E1AE@0E@4 0@ E

9V< ?/AE./0 ?EAE11E1D E 12

$I A/?E2/1 ?E.E4E13 1D E

9V< 2/1E2/4 @EDE0E? E 4

$I 1@/?E1D/1 ?EAED1E02 D2 E

9V< 1D/1E1D/4 1@E@?ED4E0? E .@

$I 1?/DE1?/2 1AE03EDAE?3 4A E

9V< 1?/2E1./? 1DE14E@@E@. E D2

$I 1A/0E12/3 @[email protected] .3 E

9V< 12/3E12/. 13E1@E1AE@3 E D3

$I @1/?E@@/1 @DE@AEDAE03 .. E

9V< @@/1E@@/4 AE11E1?E1A E @.

$I @0/@E@0/A 1AE@DED@E0? ?0 E

9V< @0/AE@?/0 [email protected] E @A

+$*/&$"QGRF

"JQRGQLIL&HKLSG "QGRF 3T6

8GUVJG NLIL :W

NT*2- *+"(

9E@ @?-1 (

@/@E@/A 9V< 13E4E4EA E 10

0/.E?/3 $I @1ED?EK K E

?/3E?/. 9V< 1?E0.EK E K

4/AEA/@ $I @2ED?EK K E

A/@EA/A 9V< 1@E14E@4EDA E 00

11/.E1@/@ $I @@ED1EDAE0A .2 E



?

+$*/&$"QGRF


8GUVJG NLIL :W

NT*2- *+"(

1@/@E1@/A 9V< 13E1.E@3E@A E D.

1D/2E10/? $I @DEDDED2E?3 4@ E

10/?E1?/1 9V< 11E10E1AE@1 E D@12/3E12/. $I [email protected] ?2 E

12/.E@3/@ 9V< 2E1@E10E@3 E @.

@1E@1/. $I [email protected] 4? E

@1/.E@@/@ 9V< [email protected] E @A

@0/?E@?/1 9V< AE13E10E1A E @0

+$*/&$"QGRF


8GUVJG NLIL :W

NT*2- *+"(

9ED 1?-1 (

$I 1/3E1/. 0E?E?E. 13 E

9V< 1/.E@/@ @E@E@E@ E 0

$I D/?E0/1 ?E4EAE4 1? E

9V< 0/1E0/4 DE?EAE1@ E 1D

$I 4/3E4/. 1.E@1ED@E0A ?D E

9V< 4/.EA/@ 2E11E1.E@0 E @4

$I 13/?E11/1 1.E@@ED0E0A ?. E

9V< 11/1E11/4 4E1@E1?E1A E @4

<V 10/@E10/? E E E

9V< 10/?E1?/1 4E13E1DE1. E @D

+$*/&$"QGRF


8GUVJG NLIL :W

NT*2- *+"(

9E0 1?-1 (

9V< 1/3E1/. DEDE?EA E A

$I D/AE0/0 @1ED1E04E?3 4A E

9V< 0/0E?/3 11E1?E@1ED1 E D.

$I ./AE4/@ @1ED@EK K E

9V< 4/@E4/A 1@E1AE@DE@A E 01

$I 2/?E13/1 1.E@@EDAE0. 43 E

9V< 13/1E13/4 11E1?E12E@@ E D0

$I 1@/?E1D/1 12E@@ED1E0@ ?D E

9V< 1D/1E1D/4 [email protected] E @A

9V< 10/?E1?/1 AE13E1?E1A E @?



.

+$*/&$"QGRF


8GUVJG NLIL :W

NT*2- *+"(

9E? @3-1 (

9V< 1/AE@/0 .E4E2E2 E 1.

$I 0/@E0/A 4E14E@3E@@ D4 E

9V< 0/AE?/0 .E.EAE2 E 10$I 4/3E4/. AE1.E@0E@? 03 E

9V< 4/.EA/0 4E13E1@E1D E @@

$I 11/3E11/D 1?EK K E

9V< 11/DE11/2 D@E0?E0?E0A E 23

$I 1?/?E1?/2 @@ED?EK K E

9V< 1?/2E1./. @3E@1E@@E@? E 0D

9V< 12/?E@3/1 13E11E@3E03 E D1

9'+&*F>

• 9V<> S&,%iF *+ _+&+a`%7')& +,ah&*%`

• $I> $b+,a`% '&%6a+`%*%

• <V> <+,a'HF _%`%='&%*F

• K> "F&*'7')& *+ `+7k%dF +& +6 +&,%iF *+ k'&7%

T%, 7FF`*+&%*%, *+ +m+7b7')& *+ 7%*% ,F&*+F ,F& 6%, ,'Hb'+&a+,>

+GHIJG X 3T6 % 3T6 E 3T6

9E1 @D3/D0D-0A 0/103/AA2-@? 4D-?2

9E@ @D3/@42-02 0/103/[email protected] 40-A1

9ED @D3/0?0-A? 0/103/2DA-3? ..-1A

9E0 @D3/DDD-D4 0/101/302-?? 41-@3

9E? @D3/D40-10 0/103/24?-40 43-D.

S& 7%*% b&F *+ 6F, ,F&*+F, ,+ k%& '&,a%6%*F abg+`l%, _'+dF(ca`'7%, eb+ k%& _+`('a'*F

b&% (+*'*% _+`')*'7% *+ 6% _`F=b&*'*%* *+6 &':+6 =`+ha'7F/

TF, `+H',a`F, *+ 6F, ,F&*+F, ,+ _b+*+& 7F&,b6a%` +& +6 %&+mF @ *+ +,a+ '&=F`(+/ 9b

6F7%6'd%7')& ,+ +&a`+H% +& 6% 6h('&% 1 *+6 %&+mF 1/ S& +6 %&+mF . ,+ %_F`a% b& `+_F`a%m+

=FaFH`h='7F 7+&a`%*F +& +,aF, a`%g%mF,/



4

&HKLSGK 5JRQLHN

P_`F:+7k%&*F 6F, ,F&*+F,- ,+ 66+:%`F& % 7%gF A +&,%iF, TSBKPJ" *+6 a'_F o7%`H%

:%`'%g6+p- _%`% Fga+&+` *%aF, *+ _+`(+%g'6'*%* '& ,'ab *+ 6%, *',a'&a%, 6'aF6FHl%,

%a`%:+,%*%,/ TF, *%aF, *+ +,aF, a`%g%mF, ,F& 6F, ,'Hb'+&a+,>

&HKLSG +GHIJG (OVG "QGRYHIOILI

1 9E1 5%`'%g6+ .-33 q .-A3 (

@ 9E1 5%`'%g6+ 13-?3 q 11-?3 (

D 9E1 5%`'%g6+ 1.-?3 q 14-33 (

0 9E@ 5%`'%g6+ .-33 q 4-33 (

? 9ED 5%`'%g6+ .-A3 q A-?3 (

. 9ED 5%`'%g6+ 1@-A3 q 10-33 (

4 9E0 5%`'%g6+ .-?3 q A-?3 (

A 9E0 5%`'%g6+ 13-2? q 1@-33 (

S& +6 %&+mF 0 ,+ k%7+ +&a`+H% *+ 6F, `+,b6a%*F, *+ +,aF, +&,%iF,/

&HKLSGK "QJKOGTZMQONGK

9+ *',_F&+ *+ A +&,%iF, _`+,'F(ca`'7F, `+_%`a'*F, _F` 6%, *',a'&a%, 6'aF6FHl%,

`+7F&F7'*%, +& +6 ,bg,b+6F a%&aF *+6 a%&eb+ 7F(F *+ 6F, _FdF,/ TF, *%aF, *+ +,aF,

a`%g%mF, ,F& 6F, ,'Hb'+&a+,>

&HKLSG +GHIJG "QGRYHIOILI

1 9E@ @-23 (

@ 9E@ ?-43 (

D 9E@ 13-D3 (0 9E@ 14-33 (

? 9ED .-13 (

. 9ED 1D-13 (

4 9E0 D-13 (

A 9E0 .-13 (

TF, _`+,')(+a`F, =b+`F& `+%6'd%*F, _F` 6% +(_`+,% YrSJ<PT 9+`:'7+, 7F& b&

_`+,')(+a`F *+ a'_F LWL- ,'Hb'+&*F 6%, &F`(%, JBVE20E113E1 i P9<$ ME0412EA4#20/

S& +6 %&+mF ? ,+ k%7+ +&a`+H% *+ 6F, `+,b6a%*F, *+ +,aF, a`%g%mF,/



A

AFA &*+0%$+ /& 50B$#0($#-$

TF, +&,%iF, *+ 6%gF`%aF`'F ,+ k%& `+%6'd%*F 7F& 6%, (b+,a`%, '&%6a+`%*%,- 6F, a+,a'HF,

_%`%='&%*F, i 6F, 9V< Fga+&'*F, +& 6F, ,F&*+F,- %a+&*'+&*F % 6%, 7%`%7a+`l,a'7%, *+ 6F,(%a+`'%6+, i ,'Hb'+&*F 6%, 7F``+,_F&*'+&a+, JF`(%, NJS/ T% 7%(_%j% k% 7F&,a%*F *+

6F, ,'Hb'+&a+, a`%g%mF,>

• !" $%&'()() *+,%-'./01+(2.) 3.+ 1,/(4,5.6 )7*8% 9.+/, :9; !<=!<!>

• !" ?717+/(%,2(.%7) 57 '.) '@/(17) 57 $117+A7+*6 )7*8% 9.+/, :9; !<=!<= B

!<=!<C>

•

" ?717+/(%,2(.%7) 57' 2.%17%(5. 7% )-'D,1.) ).'-A'7) 57 -% )-7'.6 )7*8% 9.+/,

:9; !<=E<!>

• C ?717+/(%,2(.%7) 57' *+,5. 57 ,2(574 F,-/,%%GH-''B>

• !C ?717+/(%,2(.%7) 57 ', 2./3+7)(I% )(/3'7 7% )-7'.6 )7*8% 9.+/, :9; !<=C<<>

• !C ?717+/(%,2(.%7) 57 ', J-/75,5 57 -% )-7'. /75(,%17 )72,5. 7% 7)1-D, )7*8%

:9; !<==<<>

• !C ?717+/(%,2(.%7) 57 ', 57%)(5,5 57 -% )-7'.> K01.5. 57 ', A,',%4, J(5+.)1&1(2,

)7*8% :9; !<==<>

• L ;%),B.) 57 2.+17 5(+721. 57 -% )-7'. 57' 1(3. M? N2.%).'(5,5. B 5+7%,5.O6 )7*8%

9.+/, :9; !<=C<!>

• E ?717+/(%,2(.%7) 57 ', ,*+7)(P(5,5 57 ,*-, D+7&1(2, , '.) J.+/(*.%7) )7*8%

,+1>L>E 57 ', ;Q;>

T%, %7a%, *+ aF*F, 6F, +&,%iF, ,+ `+7FH+& +& +6 %&+mF D *+ +,a+ '&=F`(+/ S& +6 %&+mF 4

,+ _b+*+& 7F&,b6a%` +6 ,',a+(% b&'='7%*F *+ 76%,'='7%7')& *+ ,b+6F, i 6% 76%:+ _%`% 6%

*+,7`'_7')& *+ ,b+6F,/



2

; '0#0'(&#C+(-'0+ 8&$5.8-'$@8&$(9'*-'0+

;F: 8&$5$8-0 8&*&#05

T% 7'b*%* *+ <F(%`+,- *+,*+ b& _b&aF *+ :',a% H+F6)H'7F- ,+ +&76%:% +& (%a+`'%6+,

_+`a+&+7'+&a+, % 6% M+_`+,')& *+6 Yb%*%6eb':'`- `+,b6a%*F *+ 6% ,+*'(+&a%7')& *+

(%a+`'%6+, a`%, 6% 7b6('&%7')& *+ 6% =%,+ `+H`+,':% (%`'&% *+6 P&*%6b7'+&,+- 8$'F7+&F

,b_+`'F`;/ T% dF&% Fgm+aF *+ +,ab*'F _`+,+&a%- 6'aF6)H'7%(+&a+- b&% H`%& (F&FaF&l%

+,a`%a'H`h='7%- *%*F eb+ %=6F`%& f&'7%(+&a+ a+``+&F, *+ +*%* P&*%6b7'+&,+- $'F7+&F

,b_+`'F`- ,' &F, 6'('a%(F, % 7F&,'*+`%` ,)6F 6%, =F`(%7'F&+, %&a+7b%a+`&%`'%,/

M+&a`F *+6 P&*%6b7'+&,+- 6% 6'aF6FHl% _`+*F('&%&a+ +, 6% *+ %`7'66%, 6'(FE%`+&F,%,

%b&eb+ _`+,+&a% &b(+`F,F, 7%(g'F, 6%a+`%6+,- 7F& =%7'+, (h, %`+&F,%, i- +& (+&F`

(+*'*%- 6'(F,%,- ,+Hf& +6 ,+7aF` 7F&7`+aF *+ Fg,+`:%7')&/ 9' ,+ k% _F*'*F Fg,+`:%`

eb+ +& _`F=b&*'*%* 6F, (%a+`'%6+, %`7'66F,F, ,F& 76%`%(+&a+ _`+*F('&%&a+,/ TF,

(%a+`'%6+, %&a+`'F`+, ,+ +&H6Fg%& +& 6% 7F&F7'*% 7F(F =F`(%7')& *+ '(/.) ,/,+(''.)-

eb+ _`+*F('&% %(_6'%(+&a+ +& +6 P6m%`%=+/ P 7F&a'&b%7')& ,+ +&76%:% +6 h`+% *+

a`%g%mF +& +6 _6%&F $PYJP % +,7%6% 1>?3/333 *+6 IY$S +& ,b kFm% 2A0 *+ 9+:'66%>

EGHL IJ &KMYIOG



13

Y+&+`%6(+&a+ +,aF, (%a+`'%6+, %_%`+7+& *+ =F`(% (%,':%- +, *+7'`- ,'& +,a`%a'='7%7')&

%_`+7'%g6+- ,'+&*F 6%, (+&F,- 6%, F7%,'F&+, +& 6%, eb+ ,+ Fg,+`:% %6Hb&% +,a`b7ab`%-

eb+ gh,'7%(+&a+ ,+ 6'('a% % %6Hb&%, =`%&m%, 7+(+&a%*%, *+ %`+&%,/ Pb&eb+

H+&+`%6(+&a+ +6 7F6F` g+'H+ +, _`+*F('&%&a+- _b+*+& _`+,+&a%` :%`'%7'F&+, 6F7%6+, *+

7F6F`%7')&- +&a`+ 6%, eb+ _`+*F('&%& +6 (%``)& i +6 `Fm'dF/

TF, *+_),'aF, 7b%a+`&%`'F, ,+ +&7b+&a`%& `+,a`'&H'*F,- *+&a`F *+ 6% dF&% +& 6% eb+ &F,

+&7F&a`%(F,- % b&% ,+`'+ *+ `+66+&F, eb+ ,+ %,F7'%& % *',a'&a%, 6%gF`+, *+ +C_6%&%7')&

`+%6'd%*%, *+&a`F *+ 6% dF&% b`g%&% *F&*+ ,+ +&76%:% +6 _`Fi+7aF/ M+,*+ b& _b&aF *+

:',a% 6'aF6)H'7F- +,a+ `+66+&F ,+ *'=+`+&7'% _F7F *+ 6F, (%a+`'%6+, a+`7'%`'F, %&a+,

7'a%*F, +& 7b%&aF % 6'aF6FHl%- i% eb+ ,b F`'H+& _%`+7+ %,F7'%`,+ % 6% +C7%:%7')& _`+:'%

*+ 6F, (%a+`'%6+, a+`7'%`'F, %&a+, *+,7`'aF,/

T% g%,+ 6'aF6)H'7% *+ +,a%, =F`(%7'F&+, 6% 7F&,a'abi+& b&%, (%`H%, (%``F&+, eb+ ,F&

6% a`%&,'7')& k%7'% 6%, (%`H%, %db6+, *+6 Yb%*%6eb':'`/

;FA 5-($5$8C0 % '0#0'(&#C+(-'0+ 8&$(9'*-'0+

TF, ,F&*+F, `+%6'd%*F, k%& _+`('a'*F `+7F&F7+` +& +6 h`+% *+ +,ab*'F b&% 7F6b(&%

6'aF6)H'7% eb+ *+ =F`(% H+&+`%6 ,+ _b+*+ 7F&,'*+`%` g%,a%&a+ kF(FHc&+% a%&aF +& 6F

eb+ ,+ `+='+`+ % 6'aF6FHl%, 7F(F % 7Fa%, *+ %_%`'7')& *+ 6F, *',a'&aF, kF`'dF&a+,/ 9'&

+(g%`HF- _F` 6% _`F_'% &%ab`%6+d% *+ 6% =F`(%7')& %a`%:+,%*%- ,' ,+ %_`+7'%&

*'=+`+&7'%, 6%a+`%6+, ,Fg`+ aF*F +& 6F eb+ `+,_+7a% %6 (%iF` F (+&F` 7F&a+&'*F +&



11

%`+&% eb+ _`+,+&a%& 6F, &':+6+, ,b_+`'F`+, *+ 6% b&'*%* *+ 6'(F, %(%`'66F,/ P _%à'` *+

7'+à% _`F=b&*'*%*- +& 6F, 7'&7F ,F&*+F,- ,+ k% %67%&d%*F b&% =%7'+ 76%`%(+&a+

7Fk+,':% eb+ _%`+7+ 7F&='Hb`%`,+ 7F(F b& &':+6 *+ a`%&,'7')& k%7'% 6%, (%`H%, eb+

7F&,a'abi+& +6 ,b,a`%aF H+F6)H'7F i% 7'a%*F/

P 7F&a'&b%7')& ,+ k%7+ b&% 7%`%7a+`'d%7')& *+a%66%*% *+ 6F, *',a'&aF, &':+6+, eb+

7F&=F`(% +,a% 7F6b(&% 7F(+&d%&*F *+,*+ ,b_+`='7'+>

*O[JU =) #JUUJHGK 31\6

T% =`%&m% ,b_+`='7'%6 *+6 a+``+&F +& 6F, 7b%a`F ,F&*+F, +,ah F7b_%*% _F` b&F, `+66+&F,

*+ &%ab`%6+d% 6'(FE%`+&F,% +& 6F, ,F&*+F, 9E1- 9E@ i 9E0 i (h, %`7'66F,% +& 6F, ,F&*+F,

9E0 i 9E?/ T% =`%77')& H`%:% ,+ (b+:+ +& _F`7+&a%m+, 7F(_`+&*'*F, +&a`+ +6 . i +6 13s/

9+ %_`+7'% 6% _`+,+&7'% *+ `+,aF, %&a`)_'7F, '&a+`7%6%*F,- _`'&7'_%6(+&a+ `+,aF, *+

6%*`'66F, i- *+ =F`(% _b&ab%6 +& +6 ,F&*+F 9E0- %6Hb&F, =`%H(+&aF, *+ kF`('H)&/ S& +6

,F&*+F 9E?- %6 +,a%` +m+7ba%*F +& b&% dF&% *+ %_%`7%('+&aF- ,+ k%& %a`%:+,%*F @3 7(

*+ b&% 6F,% *+ kF`('H)& +& (%,%/

TF, +,_+,F`+, :%`l%& ,+Hf& +6 _b&aF 7F&7`+aF *+ +,ab*'F/ S& 6% dF&% *+6 a%&eb+ +6 :%6F`

(+*'*F +& +6 ,F&*+F 9E1 k% ,'*F *+ D-? (+a`F, _%,%&*F % D-2 (+a`F, +& +6 ,F&*+F 9E@

i % @-@ (+a`F, +& +6 ,F&*+F 9E?/ S& +6 7%,F *+6 ,F&*+F 9ED- _+`=F`%*F +& 6F, R%`*'&+,

*+6 "F&*+- 6% _Fa+&7'% *+6 `+66+&F k% ,'*F *+ @-D (+a`F,/ VF` f6a'(F- +& 6% 7%66+ J%:%``F

"%`F- ,+ k% (+*'*F +6 (l&'(F +,_+,F` _%`% +,a+ &':+6- 7F& b& *%aF *+ 1-3 (+a`F/ S& 6%

,'Hb'+&a+ a%g6% ,+ `+,b(+ 6F %&a+`'F`(+&a+ 7F(+&a%*F>

+GHIJG +OMYLNOPH &KVJKGQ #JUUJHGK

9E1 V6%d% "b``F KF(+`F D-? (

9E@ V%èb+ $F&a+=b+à+ D-2 (

9ED R%`*'&+, *+6 "F&*+ @-D (

9E0 "/ J%:%``F "%`F 1-3 (

9E? P:*%/ Q6%, I&=%&a+ @-@ (



1@

9%6:F +& 6F, ,F&*+F, 9E0 i 9E?- +& 6F, Fa`F, a`+, 7%,F,- g%mF 6F, `+66+&F,- ,+ k%

%_`+7'%*F 6% +C',a+&7'% *+ b&% 7%_% *+ a'+``% :+H+a%6 *+ &%ab`%6+d% %`7'66F,% i b& 7F6F`

(%``)& F,7b`F/ TF, +,_+,F`+, (+*'*F, _%`% +,a% 7%_% k%& ,'*F>

+GHIJG +OMYLNOPH &KVJKGQ MOJQQL [J]JMLU

9E1 V6%d% "b``F KF(+`F 3-0 (

9E@ V%èb+ $F&a+=b+à+ 3-1 (

9ED R%`*'&+, *+6 "F&*+ 3-@ (

Pb&%&*F +,a%, *F, 7%_%,- +6 +,_+,F` H6Fg%6 *+ +,aF, *+_),'aF, 7b%a+`&%`'F, +, *+>

+GHIJG +OMYLNOPH &KVJKGQ (GMLU 'GML ^LKJ HO[JU

9E1 V6%d% "b``F KF(+`F D-2 ( .2-.2 (

9E@ V%èb+ $F&a+=b+à+ 0-3 ( 43-A1 (

9ED R%`*'&+, *+6 "F&*+ @-? ( .D-.A (

9E0 "/ J%:%``F "%`F 1-3 ( 43-@3 (

9E? P:*%/ Q6%, I&=%&a+ @-@ .A-1. (

9+ k%& +&,%i%*F *F, (b+,a`%, aF(%*%, +& 6F, `+66+&F,- +& 7F&7`+aF +& 6F, ,F&*+F, 9E1

i 9ED- %6 Fgm+aF *+ 7%`%7a+`'d%` +,aF, (%a+`'%6+,/ TF, `+,b6a%*F, *+ '*+&a'='7%7')&

Fga+&'*F, k%& ,'*F 6F, ,'Hb'+&a+,>

"#$7,*/-/0/&+ 8#0*,5$2&(#C0 5C2-(&+ /& 0((&#B&#8 '50+-7-'0'-$*

#&'F ": "A _W _=`=a 55 5" -" ,+'+

9E1 @/A D/0 21/3 ?./? @4/? @D/D 0/@ $TE9$

9ED 1/3 1/. 20/3 ?4/. @A/@ @3/3 A/@ "TE9"

S& +6 _`'(+` 7%,F &F, +&7F&a`%(F, %&a+ b& 6'(F %`+&F,F *+ g%m% _6%,a'7'*%* 7F&

'&*'7'F, *+ H`%:%- a'_F $TE9$ ,+Hf& +6 ,',a+(% b&'='7%*F *+ 76%,'='7%7')& *+ ,b+6F,/ T%

(b+,a`% *+6 ,F&*+F 9ED ,+ *+,7`'g+ 7F(F b&% %`7'66% %`+&F,% 7F& '&*'7'F, *+ H`%:% i *+

g%m% _6%,a'7'*%*- a'_F "TE9"/



1D

S&a`%&*F +& 6% 7%`%7a+`'d%7')& H+Fac7&'7%- *',_F&+(F, *+ :%6F`+, *+ HF6_+F 9V<-

HF6_+F, *+ (b+,a`% '&%6a+`%*% i 6F, `+,b6a%*F, *+ +&,%iF, *+ 7F(_`+,')&- *+&,'*%* i

kb(+*%* `+%6'd%*F, +& 6% (b+,a`% '&%6a+`%*% *+6 ,F&*+F 9ED/

S& 6% ,'Hb'+&a+ a%g6% ,+ `+7FH+& 6F, :%6F`+, *+ HF6_+F 9V< i *+ $I 7F``+,_F&*'+&a+, %

+,a+ &':+6>

+$*/&$ &HKLSG "QGRF 3T6 *2- *+"(

9E1 9V< @/AED/0 E @@

9E@ 9V< @/@E@/A E 10

9ED 9V< 1/.E@/0 E 0

9ED $I 1/3E1/. 13 E9E? 9V< 1/AE@/0 E 1.

"F(F ,+ _b+*+ :+` 6% :%`'%g'6'*%* +, '(_F`a%&a+- %6HF eb+ +, %7F`*+ 7F& 6% _`F_'%

&%ab`%6+d% *+ +,aF, (%a+`'%6+,/ S& 7b%6eb'+` 7%,F- `+,a`'&H'c&*F&F, % 6% dF&% *+6

a%&eb+- ,F&*+F, 9E1- 9E@ i 9E?- ,+ _b+*+ aF(%` 7F(F `+=+`+&7'% (+7h&'7% +6 :%6F`

(l&'(F *+ 10 HF6_+, Fga+&'*F +& +6 ,F&*+F 9E@/

S& +6 ,F&*+F 9ED- +6 +&,%iF *+ 6% (b+,a`% '&%6a+`%*% F=`+7+ 6F, ,'Hb'+&a+, *%aF,>

"#$7,*/-/0/&+ '$2"#&+-.* +-2"5& /&*+-/0/ < b,2&/0/

#&'F ": "A /JR 3c6 1Y 3d]<NTA6 e 3c6 /K3(H<T

;6 /LV3(H<T

;6

9ED 1/3 1/. D 3-A@ 14-4 1-03 1-.?

T% `+,',a+&7'% +& =b&7')& *+ 6% 7Fk+,')& ,+ _b+*+ ='m%`- +& =b&7')& *+6 *%aF *+

7F(_`+,')&- +& (F*+`%*%(+&a+ ='`(+/ S6 :%6F` *+ ,%ab`%7')& *+ 6% (b+,a`% +, *+6

?1-As/

VF` f6a'(F- ,+ 7b+&a% 7F& 6F, *%aF, *+ b&F *+ 6F, _`+,')(+a`F, k+7kF, +& +6 ,F&*+F 9E

@ +m+7ba%*F ,Fg`+ +,aF, (%a+`'%6+,/ TF, `+,b6a%*F, Fga+&'*F, ,F& 6F, ,'Hb'+&a+,>

+GHIJG "QGRYHIOILI "F 7UYJHNOL "F 5OTOMJ 2GIF "QJKOGTZMQONG 2GIF 'GQMJ 386 'GJRF "GOKKGH9E@ @-2 ( 3-?3 $_% 1-12 $_% @1-? $_% 4-?4 $_% 3-DD



10

S6 ()*b6F *+ +6%,a'7'*%*1 eb+ ,+ _b+*+ 7%67b6%` +& =b&7')& *+6 *%aF *+ 7Fà+ Fga+&'*F

i ba'6'd%&*F +6 7F+='7'+&a+ *+ VF',,F&- +, *+ @3 $_% 8@3D2 <&#(@;- ,+ a`%a% *+ b& :%6F`

_F` +&7'(% *+ 6F +,_+`%g6+ +& =b&7')& *+6 `+,aF *+ *%aF, *',_F&'g6+,- +,_+7'%6(+&a+

*+6 *%aF 9V< `+7FH'*F +& +6 (',(F ,F&*+F- eb+ ='m%`l% +,a+ :%6F` *+ +6%,a'7'*%* *+=F`(% (h, _`)C'(% % 6%, 1333E1@33 <&#(@/

S& =b&7')& *+ aF*F, 6F, *%aF, %&a+`'F`+, i a+&'+&*F +& 7b+&a% 6% &%ab`%6+d% *+ +,a+

`+66+&F +& 6%, *F, dF&%, *F&*+ %_%`+7+ 7F& _Fa+&7'%, `+,+j%g6+,- 8dF&% *+6 a%&eb+ i

_b&aF *+ bg'7%7')& *+6 _FdF *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+;- _F*+(F, 7%`%7a+`'d%` +6

(%a+`'%6 7F& 6F, ,'Hb'+&a+, _%`h(+a`F, *+ 7F(_Fà%('+&aF- 7F(b&+, _%`% 6%, *F,

dF&%,>

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> 1 <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @2^

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

TF, :%6F`+, `+=+`+&a+, % *+&,'*%* i *+=F`(%g'6'*%* 6F, :%(F, % _%à'7b6%`'d%` _%`%

7%*% b&F *+ 6F, *F, ,+7aF`+,/

R,%S-7 57 R.+/7%1,)

M+&,'*%* %_%`+&a+> 1-23 <&#(D

$)*b6F S6%,a'7'*%* 8St;> 1/@33 <&#(@

$)*b6F S6%,a'7'*%* *+,7%`H% 8S`;> D/.33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

T.4. ,1,S-7 U,+5(%7) 57' M.%57

M+&,'*%* %_%`+&a+> 1-.? <&#(D

$)*b6F S6%,a'7'*%* 8St;> .33 <&#(@

$)*b6F S6%,a'7'*%* *+,7%`H% 8S`;> 1/A33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

1 T% `+6%7')& +&a`+ +6 ()*b6F *+ 7Fà+ 8Y; i +6 ()*b6F *+ +6%,a'7'*%*- ,+ _b+*+ 7%67b6%` ,+Hf& 6%

,'Hb'+&a+ +C_`+,')&> S u @Y81vb;/



1?

TF, ()*b6F, *+ *+,7%`H% ,+ k%& 7%67b6%*F ,+Hf& 6% `+6%7')& S` u D C S- 7F(f& _%`% +,a+

a'_F *+ (%a+`'%6+,/

*-4&5 -) 0QNOUULK NGH NGHMJHOIG [LQOLÛJ JH LQJHL 3(N6

9+ a`%a% *+ b& *+_),'aF a+`7'%`'F eb+ %_%`+7+ *+,*+ 6% g%,+ *+ 6F, `+66+&F, i 6% a'+``%

:+H+a%6 k%,a% b&% _`F=b&*'*%* eb+- ,+Hf& +6 ,F&*+F 7F&,'*+`%*F- ,+ (b+:+ +&a`+ 6F,

1?-4 (+a`F, *+6 ,F&*+F 9E@ i 6F, .-? (+a`F, *+6 ,F&*+F 9E0/ P _%à'` *+ +,a%,

_`F=b&*'*%*+, *%& _%,F % b&%, %`7'66%, *+ %,_+7aF (h, (%`HF,F eb+ ,+ k%&

*+&F('&%*F 7F(F b&'*%* <( +& +,a+ a`%g%mF/ S& 7F&7`+aF- 6%, _`F=b&*'*%*+, *+

%_%`'7')& *+ +,a+ &':+6 +& 7%*% b&F *+ 6F, ,F&*+F, ,+ `+7FH+& +& 6% ,'Hb'+&a+ a%g6%>

+GHIJG +OMYLNOPH "QGRF 0VLQONOPH &KVJKGQ HO[JU (N 'GML ^LKJ HO[JU

9E1 V6%d% "b``F KF(+`F D-2E 10-A3 ( 13-2 ( ?A-42 (

9E@ V%èb+ $F&a+=b+à+ 0-3 q 1?-4 ( 11-4 ( ?2-11 (

9ED R%`*'&+, *+6 "F&*+ @-? q A-? ( .-3 ( ?4-.A (

9E0 "/ J%:%``F "%`F 1-3 q .-? ( ?-? ( .0-4 (

9E? P:*%/ Q6%, I&=%&a+ @-@ q 1@-2 ( 13-4 ( ?4-0. (

9F& (%a+`'%6+, ='&F, *+ 7%`h7a+` 7Fk+,':F *+ g%m% _6%,a'7'*%*- *+,7`'aF, ,+Hf& 6% =`%&m%

7F&,'*+`%*%- 7F(F %`7'66%, 7F& +&a`+ %6HF i g%,a%&a+ %`+&% k%,a% %`7'66%, %`+&F,%, F

'&76b,F- 8,F&*+F 9E?; %`+&%, %`7'66F,%,/ P (+*'*% eb+ ,+ _`F=b&*'d% :%& %6a+`&%&*F- ,'&

b& _%a`)& `+Hb6%`- &':+6+, *F&*+ 6% =`%77')& %`7'66% +, 76%`%(+&a+ *F('&%&a+ 7F&

kF`'dF&a+, *F&*+ 6%, _`F_F`7'F&+, *+ %`+&%, ='&%, ,F& +6+:%*%, 8,'+(_`+ _F` +&7'(%

*+6 D0ED?s;/ TF, aF&F, *F('&%&a+, ,F& 6F, g+'H+ i (%``F&+, `Fm'dF,- %,F7'%*F, 6F,

_`'(+`F, % 6%, 7%_%, (h, %`7'66F,%, i 6F, ,+Hb&*F, % 6%, =`%&m%, (h, %`+&F,%,/ S, 7F(f&

6% _`+,+&7'% *+ &)*b6F, 7%`gF&%a%*F,- '&76b,F &':+6+, 7+&a'(ca`'7F, 7%`gF&%a%*F, %

(b`F *+6 &':+6 8,F&*+F 9E?; i =`%&m%, ('6'(ca`'7%, F7`+, *+`':%*%, *+ _`F7+,F, *+

FC'*%7')&/

S& 6%gF`%aF`'F ,+ k%& +&,%i%*F *',a'&a%, (b+,a`%, *+ +,a+ kF`'dF&a+- %_Fà%&*F 6F,

,'Hb'+&a+, :%6F`+, *+ '*+&a'='7%7')&>



1.

#&'F

"#$7F 8#0*,5$2&(#C0 5C2-(&+ /& 0((&#B&#8 '50+-7-'0'-$*

": "A _W _A _=Ff _=`=a 55 5" -" ,+'+

9E1 ?/@ ?/A 133/3 22/3 2A/3 ../. D3/1 D3/1 1D/4 "T

9E1 A/? 2/1 133/3 2./3 23/3 ?0/? @?/@ 1?/0 2/A "TE9"9E@ 4/A A/@0 133/3 133/3 133/3 A./1 0@/D 1./2 @?/0 "T

9E@ 11/. 1@/@ 133/3 133/3 133/3 4?/0 D?/A 1A/0 14/0 "T

9ED D/? 0/1 2?/3 20/3 23/3 .?/4 D3/? 14/? 1D/3 "T

9ED 4 4/. 133/3 133/3 133/3 A0/4 0?/D 14/0 @4/2 "T

9E0 D/A 0/0 133/3 133/3 133/3 ?4/D D0/. 1A/2 1?/4 "TE9"

9E? 0/@ 0/A 2./3 20/3 21/3 4D/D @A/0 14/. 13/A "T

9E? 4/3 4/. 22 2A A2 DA/1 D@/1 @3/4 11/0 9"E"T

"F(F ,+ _b+*+ :+` aF*%, 6%, (b+,a`%,- ,%6:F 6% (h, _`F=b&*% *+6 ,F&*+F 9E? 8b&%%`+&% %`7'66F,%- a'_F 9"E"T;- ,+ 76%,'='7%& 7F(F %`7'66%, *+ g%m% _6%,a'7'*%*- a'_F "T ,+Hf&

+6 ,',a+(% b&'='7%*F *+ 76%,'='7%7')& *+ ,b+6F,/ 9'& +(g%`HF- +6 7F&a+&'*F +& =`%77')&

%`+&% :%`l% +&a`+ b&%, (b+,a`%, i Fa`%,- %,F7'h&*F,+ +,a% :%`'%g'6'*%* *+ `+,b6a%*F, %

6% _+à+&+&7'% *+ 6% (b+,a`% % kF`'dF&a+, *+&a`F *+ +,a+ &':+6 (h, F (+&F, %`+&F,F,/

S& 6% a%g6% %&a+`'F` ,+ k%& (%`7%*F +& %db6 6%, (b+,a`%, %,F7'%*%, % 6%, =`%&m%, (h,

%`+&F,%,/ T% `+6%7')& (b+,a`%, %`+&F,%, 7F& (b+,a`%, (h, 7Fk+,':%, +,ah *':'*'*% %6

0?E??s/

T% *',a`'gb7')& *+ +,aF, &':+6+, 7F& (h, %`+&% +, (bi '``+Hb6%`- a%&aF +& _`F=b&*'*%*

7F(F +&a`+ b&F, _b&aF, i Fa`F,- _`+,+&a%&*F b&% +,7%,% 7F&a'&b'*%* 6%a+`%6- 6F eb+

k%7+ *'=l7'6 _`+*+7'` ,b _b&aF *+ %_%`'7')&/ S, '&a+`+,%&a+ +6 7%,F :',aF +&a`+ 6F,

,F&*+F, 9E1 i 9E@ k+7kF, +& +6 a%&eb+ *+ aF`(+&a%, F- +& (+&F` (+*'*%- +&a`+ 6F,

,F&*+F, 9E@ i 9E?- a%(g'c& +& +6 a%&eb+/ S& +6 ,F&*+F 9E1 %_%`+7+ b& &':+6 76%`%(+&a+

%`+&F,F +&a`+ A i 1@-A (+a`F, eb+ &F ,+ k% *+a+7a%*F +& +6 ,F&*+F 9E@- +& +6 7b%6 aF*%

6% 7F6b(&% 7F``+,_F&*'+&a+ % +,a+ &':+6 +,ah 7F&,a'ab'*% _F` ac`('&F, &+a%(+&a+

%`7'66F,F,/ 9'Hb'+&*F +6 _+`='6 eb+ b&+ 6F, *F, ,F&*+F,- +6 &':+6 (h, %`+&F,F ,+ %7bj%

6%a+`%6(+&a+ k%,a% *+,%_%`+7+` %&a+, *+ %67%&d%` +6 +Ca`+(F 7F&a`%`'F *+6 a%&eb+-

8aF(%&*F 6F, *%aF, *+6 ,F&*+F eb+ ,+ `+%6'd) +& 6% =%,+ *+ _`Fi+7aF i eb+ ,+ bg'7% +&

+,a% (',(% %6'&+%7')&- ,+ k% _F*'*F 7F(_`Fg%` 7F(F +=+7a':%(+&a+ ,+ _`F*b7+ +,a%

*+,%_%`'7')& _`FH`+,':%- _F` b&% +6+:%7')& *+ 6% 7Fa% *+ g%,+ *+6 kF`'dF&a+;/ <%(g'c&

+& +6 ,F&*+F 9E1- i +, '(_Fà%&a+ *+,a%7%`6F _%`% a+&+` +& 7b+&a% +6 7F(_Fà%('+&aF



14

*+6 %Hb% +& 6% g%,+ *+ 6% +C7%:%7')&- ,+ k% *+a+7a%*F b&% &b+:% =`%&m% %`+&F,% mb,aF

+& +6 _%,F *+6 &':+6 <7 %6 &':+6 '&=+`'F` <(/ S& 7F&7`+aF- +,a% =`%&m% ,+ ,'af% +&a`+ 6F,

10-D i 6F, 10-A (+a`F,/ "F(F +& +6 7%,F %&a+`'F`- +,a+ 6+&a+m)& ,+ %7bj% 6%a+`%6(+&a+

&F k%g'c&*F,+ :',aF +& +6 ,F&*+F 9E@/ S&a`+ +6 ,F&*+F 9E@ i 9E? _%,% %6HF ,'('6%`/ S& +6,F&*+F 9E?- +&a`+ 4 i A (+a`F, ,+ k% *+a+7a%*F b& 6+&a+m)& *+ %`+&%, %`7'66F,%, eb+ &F

k% a+&'*F `+=6+mF- 7F(F i% ,+ k% *'7kF- +& 6% 7F6b(&% *+6 ,F&*+F 9E@/

S& +6 ,F&*+F 9ED b& &':+6 (h, %`+&F,F ,+ bg'7% +& 6% 7F`F&%7')& *+6 &':+6- +&a`+ 6F, @-?

i 6F, ?-3 (+a`F,/ S& +6 ,F&*+F 9E0- +, %6 7F&a`%`'F- +6 kF`'dF&a+ (h, %`+&F,F ,+ 6F7%6'd%

% g%,+ *+6 &':+6 <7- +&a`+ D-? i .-? (+a`F, *+ _`F=b&*'*%*/

P +=+7aF, *+ +,a+ '&=F`(+ i _%`% _F*+` %7Fa%` %*+7b%*%(+&a+ 6F, _+`='6+, H+Fac7&'7F,

*+ a`%g%mF- *+&a`F *+ +,a+ &':+6 <7 ,+ :%& % *',a'&Hb'` 6%, *F, =%7'+, *+,7`'a%,/ T% (h,

%`7'66F,% 6% :%(F, % *+&F('&%` 7F(F <77 i 6% (h, %`+&F,% 7F(F <7,/

S& 6%, (b+,a`%, %`7'66F,%, 8<77; 6F, 7F&a+&'*F, +& =`%77')& %`+&% ,F& g%mF,- 7F& b& :%6F`

(l&'(F *+ 1D-2s- 8,F&*+F 9E@ +&a`+ 4-A i A-@ (; i b& (hC'(F *+6 DD-0s- 8,F&*+F 9E1

+&a`+ ?-@ i ?-A (+a`F,;/ S,a% f6a'(% (b+,a`% ,+ _F*`l% k%g+` '&76b'*F +& 6% =%7'+ <7,-

_+`F +6 `+,aF *+ *%aF, Fga+&'*F, *+ ,b, +&,%iF, +& 6%gF`%aF`'F _F&+& ,b

7F(_F`a%('+&aF (h, 7+`7% *+ +6 *+ 6%, (b+,a`%, (h, 7Fk+,':%,@/ S6 _%,F (+*'F _F` +6

a%('d 3-3ANJS +, *+6 44-@s- +6 _%,F _F` +6 a%('d ? +, *+6 22-@s- (+*'% +&a`+ aF*%, 6%,

(b+,a`%,/ S6 :%6F` (+*'F *+6 6l('a+ 6leb'*F _%`% 6%, %`7'66%, +, *+6 D.-0s 7F& b& l&*'7+

*+ _6%,a'7'*%* *+6 12-3s/

9+ k%& `+_`+,+&a%*F 6F, :%6F`+, *+ 76%,'='7%7')& +& +6 H`h='7F *+ _6%,a'7'*%* *+

"%,%H`%&*+- eb+*%&*F 7F(F ,'Hb+>

@ <%(_F7F +& +,% =`%&m% *+6 ,F&*+F 9E1 ,+ k% *+a+7a%*F b&% _+`,',a+&7'% +& 6% _`+,+&7'% *+

%`+&% 7F(F ,' ,+ k% :',aF 7F& &'a'*+d +& 6%, Fa`%, =`%&m%, %,F7'%*%, %6 &':+6 <7,/



1A

S& +6 7%,F *+ 6% =%7'+ <7,- +6 :%6F` (+*'F *+6 _%,F _F` +6 a%('d 3-3ANJS +, *+6 ?D-2s- 6%

(+*'% *+ _%,F _F` +6 a%('d ? NJS %67%&d% b& :%6F` *+6 2A-?s/ K+,_+7aF % 6% _6%,a'7'*%*-

6F, :%6F`+, (+*'F, ,F& *+6 D3-.s _%`% +6 6l('a+ 6leb'*F i *+6 1@-?s _%`% +6 l&*'7+ *+

_6%,a'7'*%*/

S6 H`h='7F *+ "%,%H`%&*+ _%`% +,a% =%7'+ +, +6 ,'Hb'+&a+>

0.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

0.0 20.0 40.0 60.0 80.0

Í n d i c e

d e

P l a s t i c i d a d

Límite Líquido (%)

GRÁFICO DE PLASTICIDAD DE CASAGRANDEFacie Tcc

0.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

0.0 20.0 40.0 60.0 80.0

Í n d i c e

d e



GRÁFICO DE PLASTICIDAD DE CASAGRANDEFacie Tcs

5%6F` $+*'F



12

V%`% 6% 7%`%7a+`'d%7')& H+Fac7&'7% *+6 &':+6 ,+ 7b+&a% 7F& +&,%iF, *+ 6%gF`%aF`'F-

_`+,')(+a`F, i *%aF, (+7h&'7F, %_F`a%*F, _F` 6F, ,F&*+F,- 8+&,%iF, 9V< i *+ =F`(%

7F(_6+(+&a%`'% HF6_+F *+ (b+,a`% '&%6a+`%*%;/

$+7h&'7%(+&a+ k%g6%&*F- 6F, *%aF, 9V< *',_F&'g6+, ,+ `+,b(+& +& 6% ,'Hb'+&a+ a%g6%-

8*',a'&Hb'+&*F +&a`+ 6%, *F, =%7'+, 7F&,'*+`%*%,;>

+$*/&$ "QGRF 3T6 7LNOJ *+"(

9E1

?/A E ./0 <77 12

2/3 E 2/. <7, 4

1D/3 q 1D/. <77 .@

9E@

?/31 q ?/?2 <77 K

A/@0 q A/A0 <77 00

1@/@ q 1@/A <77 D.

10/? q 1?/1 <77 D@

9ED0/1 q 0/4 <7, 1D

4/. q A/0 <77 @4

9E01/3 q 1/. <77 A

0/0 q ?/3 <7, D.

9E?

0/A q ?/0 <77 10

4/. q A/@ <7, @@

11/@2 q 11/2 <7 23

P&%6'd%&*F +,aF, *%aF,- 6F _`'(+`F eb+ ,+ _b+*+ Fg,+`:%` +, 6% *'=+`+&7'% +&a`+ +6

7F(_F`a%('+&aF *+ 6% =%7'+ %`7'66F,% i 6% =%7'+ %`+&F,%/ S& +6 _`'(+` 7%,F- ,%6:F +6 :%6F`

Fga+&'*F +& +6 ,F&*+F 9E0 89V< % 1-3 (; i +& (+&F` (+*'*% +& +6 _`'(+` HF6_+F *+

,F&*+F 9E? 89V< % 0-A (- eb+ ,+ %,F7'% % b&% =`%&m% *+ _+F`+, 7F&*'7'F&+, ,'ab%*% +&+,a+ ,F&*+F +&a`+ 6F, 0 i 6F, ?-? (+a`F,;- 6% (%iF`l% *+ 6F, :%6F`+, ,+ ,'af%& _F`

+&7'(% *+ 6% a`+'&a+&% *+ HF6_+,/ VF` +6 7F&a`%`'F- +& 6%, =`%&m%, (h, %`+&F,%,- ,' g'+&

6% 7%&a'*%* *+ +&,%iF, +, (+&F`- *+,7F&a%&*F 6F (%`7%*F _F` +6 ,F&*+F 9E0 % 0-0

(+a`F,- 6F, `+,b6a%*F, ,F& (b7kF (h, g%mF,/ S6 :%6F` (+*'F 9V< *+ 6% =%7'+ <77-

7F&a%&*F 7F& aF*F, 6F, *%aF, +, *+ 0D HF6_+,/ 9' &F 7F&a%(F, 7F& +6 :%6F` *+ `+7k%dF

Fga+&'*F +& +6 ,F&*+F 9E@ i 6F, 23 HF6_+, *+6 ,F&*+F 9E? % 11-? (+a`F,- 6% (+*'% g%m% %

D3 HF6_+, i ,'- ='&%6(+&a+- *+,7F&a%(F, 6F, :%6F`+, +Ca`+(F,- 8`+7k%dF- 23 HF6_+, i A



@3

HF6_+,;- 6% (+*'% +, *+ DD HF6_+, 9V</ V%`% +6 kF`'dF&a+ <7,- ,%6:%&*F +6 HF6_+F *+ D.

Fga+&'*F +& +6 ,F&*+F 9E0- +6 :%6F` (+*'F +&a`+ 6F, ,F&*+F, 9E1- 9ED i 9E? +, *+ 10

HF6_+, 9V</

S& +6 ,'Hb'+&a+ H`h='7F ,+ k% `+6%7'F&%*F HF6_+F 9V< 7F& _`F=b&*'*%*- ,'& eb+ ,+ 66+Hb+

% Fg,+`:%` b&% 7F``+6%7')& 76%`% +&a`+ +,%, *F, :%`'%g6+,>

3

@

0

.

A

13

1@

10

1.

3 @3 03 .3 A3 133

" Q G R Y H I O I L I 3 T 6

#JULNOPH "QGRYHIOILI @ 8GUVJG +"(7GQTLNOPH (N

YF6_+F 9V< <77

YF6_+F 9V< <7,



@1

S& 6F eb+ `+,_+7a% % 6F, a`%g%mF, *+ 6%gF`%aF`'F- 6F, `+,b6a%*F, Fga+&'*F, ,F&>

#&'F

"#$7Fb,2&/0/ %/&*+-/0/

'F+-2"5& '$#(& /-#&'($

": "A g 3c6 SI 3M<T;6/JRc hY 3i]<NTA6

Nj3iV<NTA6 7-j

9E1 ?/@ ?/A 1D/4 1/A2 2 @/0@ 3/4D @@/2

9E1 A/? 2/1 @1/0 1/.2 2 3/?D 3/.? @0/A

9E@ 4/A A/@0 1A/?3 1/A@ . 2/.3 1/3. @A/0

9E@ 11/. 1@/@ 1./A 1/A1 4 ?/@1 3/4. D0/?

9ED D/? 0/1 @3/2 1/.A 2 3/4. 3/D? @4/.

9ED 4 4/. @1 1/42 0 0/AD E E

9E0 D/A 0/0 1A/@ 1/4A . 4/04 3/.D @2/1

9E? 0/@ 0/A 14/A 1/.. ? 3/A3 E E

9E? 4/3 4/. @1/0 1/42 D 3/D@ E E

"F(F %&a+`'F`(+&a+- +& %db6 ,+ k%& (%`7%*F 6F, *%aF, 7F``+,_F&*'+&a+, % 6% =%7'+

(h, %`+&F,% <7,/

B'mh&*F&F, +& _`'(+` 6bH%` +& +6 7%,F *+ 6F, :%6F`+, *+ 7F(_`+,')& ,'(_6+- 6F _`'(+`F

eb+ `+,%6a% +, eb+ 6% a+&*+&7'% +&a`% 6%, *F, =%7'+, +, ,'('6%` % 6% :',a% +& +6 7%,F *+6

+&,%iF 9V</ TF, :%6F`+, (h, %6aF,- %*+(h, 7F& &'a'*+d- _+à+&+7+& % 6F, ,b+6F, (h,

%`7'66F,F, i 6F, (h, g%mF, % 6F, (h, %`+&F,F,- ,%6:F b& 7%,F- +6 7F``+,_F&*'+&a+ %6

,F&*+F 9E0- +& +6 7b%6 +6 7F(_Fà%('+&aF *+ +,a+ kF`'dF&a+ +, 76%`%(+&a+ *'=+`+&7'%6

7F& `+,_+7aF % 6F :',aF +& +6 `+,aF *+ _b&aF, *+ +,ab*'F/ P 6% kF`% *+ %&%6'd%` +,aF,

*%aF, *+g+(F, a+&+` +& 7b+&a%- &F Fg,a%&a+- eb+ 6% (%iF` _`+,+&7'% *+ =`%77')&

%`+&% `+_+`7ba+ +& :%6F`+, (h, g%mF, *+ 7F(_`+,')& _F` +6 _`F_'F 7F(_Fà%('+&aF

*+6 a+,a'HF =`+&a+ % _`F7+,F, *+ *+,(F`F&%('+&aF/

S& 7b%6eb'+` 7%,F- +6 :%6F` (+*'F *+6 +&,%iF *+ 7F(_`+,')& +& 6% =%7'+ <77 %67%&d% 6F,

0-. wH#7(@- 7F& :%6F`+, +Ca`+(F, 7F(_`+&*'*F, +&a`+ 3-A3 8,F&*+F 9E? % 0-? (+a`F,; i

2-. wH#7(@ 8,F&*+F 9E@ % 4-A (+a`F,;/ M+,7F&a%&*F :%6F`+, +Ca`+(F,- 6% (+*'% +& +6

+&,%iF *+ 7F(_`+,')& ,'(_6+ %67%&d% b& :%6F` *+ 0-@ wH#7(@ i *+,7F&a%&*F +6 :%6F`

(hC'(F f&'7%(+&a+- 6% (+*'% g%m% % D-D wH#7(@/ S& g%,+ % +,aF, *%aF,- 6% `+,',a+&7'%

%6 7Fà+ ,'& *`+&%m+ +& +,a%, %`7'66%, ,+ _b+*+ ='m%` +& +6 F`*+& *+ 6F, 1-4E@-D wH#7(

@

- 6Feb+ ,+ 7F``+,_F&*+ 7F& b&% 7F&,',a+&7'% *b`%- _b*'+&*F aF(%` b& :%6F`



@@

`+_`+,+&a%a':F *+ @-3 wH#7(@/ S,a+ *%aF &F ,+ *+g+ aF(%` 7F(F `+=+`+&7'% _%`% +6

7%,F *+6 ,F&*+F 9E0- +& +6 7b%6 +6 HF6_+F 9V< Fga+&'*F- A HF6_+,- &F, _F&+ %&a+, b&%,

7F&*'7'F&+, *+ `+,',a+&7'% *'=+`+&a+, % 6F :',aF +& +6 `+,aF *+ _b&aF,- ,'+&*F +,_+`%g6+

%ebl :%6F`+, *+ `+,',a+&7'% %6 7F`a+ ,'& *`+&%m+ +& +6 F`*+& *+ 3-?E3-. wH#7(

@

/ S,a%(',(% ,%6:+*%* ,+ *+g+ k%7+` +& +6 ,F&*+F 9E? +&a`+ 0 i ?-? (+a`F,/

S& 6% 7%_% (h, %`+&F,%- +6 :%6F` (+*'F *+,7F&a%&*F +6 (hC'(F *+6 ,F&*+F 9E0- +, *+

3-?0 wH#7(@- 6F eb+ +eb':%6+ % b&% 7F&,',a+&7'% (F*+`%*%(+&a+ ='`(+ 8`+,',a+&7'% %6

7F`a+ ,'& *`+&%m+ *+ 3-@4 wH#7(@;/

"F(F +& +6 7%,F *+ 6F, +&,%iF, *+ _+&+a`%7')&- ,+ k% '&a+&a%*F `+6%7'F&%` :%6F`+, *+

7F(_`+,')& 7F& _`F=b&*'*%* ,'& 66+H%` % +&7F&a`%` b&% `+6%7')& +&a`+ 6F, *F,

_%`h(+a`F,>

3/33

@/33

0/33

./33

A/33

13/33

1@/33

10/33

3/33 @/33 0/33 ./33 A/33 13/33 1@/33

#JULNOPH 'GTVQJKOPH +OTVUJ @ "QGRYHIOILI,HOILI (N

"/ 9'(_6+ 8wH#7(@; <77 "/ 9'(_6+ 8wH#7(@; <7,



@D

TF, :%6F`+, (+*'F, *+ *+&,'*%* ,+7% i kb(+*%* _%`% +6 ac`('&F <77 ,F&- 1-42 <&#(D i

14-.s `+,_+7a':%(+&a+- _`F_F`7'F&%&*F b& *%aF `+_`+,+&a%a':F *+ *+&,'*%* %_%`+&a+

*+ @-1 <&#(D/ S& +6 7%,F *+ 6% =%7'+ <7,- +,aF, :%6F`+, ,F& *+ 1-4@ <&#(D- @1-@s i @-3

<&#(

D

`+,_+7a':%(+&a+ 8*+,7F&a%&*F +6 *%aF *+6 ,F&*+F 9E0- =b+`% *+ 6% a+&*+&7'%:',a% +& 6F, Fa`F, _b&aF,;/

TF, *%aF, *+ 7F`a+ *'`+7aF %H`b_%&*F _F` =%7'+,- %``Fm%&- ,%6:%&*F b& 7%,F- +6

7F``+,_F&*'+&a+ %6 ,F&*+F 9E@ % 11-. (+a`F,- :%6F`+, g%,a%&a+ kF(FHc&+F, i ,+

_b+*+ *+7'` eb+ %7F`*+, % 6% &%ab`%6+d% *+ 6F, (%a+`'%6+, *+,7`'aF,/ S& +6 7%,F *+6

h&Hb6F *+ `Fd%('+&aF- eb'a%&*F +6 :%6F` *+ D0-?F 76%`%(+&a+ =b+`% *+ 6F +,_+`%g6+- 6%

=%7'+ <77 _`+,+&a% b& :%6F` (+*'F *+ @?-4F

/ S& +6 7%,F *+ 6% 7Fk+,')&- 6% (+*'%-

7F&a%&*F 7F& aF*F, 6F, *%aF,- +, *+ 3-A? wH#7(@/

TF, kF`'dF&a+, (h, %`+&F,F, _`+,+&a%& b& :%6F` (+*'F *+ `Fd%('+&aF *+ @4-@F i b&%

7Fk+,')& *+ 3-? wH#7(@/

P&%6'd%*F, 6F, *%aF, (+7h&'7F, i *+ 6%gF`%aF`'F- _%,%`+(F, ,+Hb'*%(+&a+ % '&a+&a%`

%7Fa%` %6HF (+mF` 6%, (%H&'ab*+, H+Fac7&'7%, *+6 &':+6- *',a'&Hb'+&*F +&a`+ 6%, *F,

=%7'+, %&%6'd%*%,/ V%`% +66F ,+ :%& % ba'6'd%` `+6%7'F&+, +(_l`'7%, _`F_b+,a% _F`

*',a'&aF, %baF`+,- ,+ 7F&,b6a%`h& `+7F_'6%7'F&+, *+ :%6F`+, (+*'F, i ,+ ba'6'd%`h 6%

%(_6'% +C_+`'+&7'% *+ +,a+ 7F&,b6aF` +& dF&%, _`)C'(%,/

"0#02&(#-E0'-.* 70'-& (NN

V,'.+ 57 M.J7)(I% B &%*-'. 57 +.4,/(7%1. (%17+%.

9+ _%`a+ *+ 6F, ,'Hb'+&a+, :%6F`+, (+*'F, *+ 7%`%7a+`'d%7')& _%`% 6%, =`%&m%, (h,

%`7'66F,%,>

$+*'% _%,F <%('d NJS 3-3A> 44-@s

Tl('a+ Tleb'*F (+*'F 8TT;> D.-0s

Tl('a+ V6h,a'7F (+*'F 8TV;> @3-1s

X&*'7+ *+ V6%,a'7'*%* (+*'F 8IV;> 12-3s



@0

X&*'7+ *+ V6%,a'7'*%* (hC'(F> @4-2s

rb(+*%*> 14-.s

"F& 6F, :%6F`+, *+ kb(+*%*- 6l('a+ 6leb'*F + l&*'7+ *+ _6%,a'7'*%*- ,+ _b+*+ 7%67b6%` +6l&*'7+ *+ =6b'*+d (+*'%&a+ 6% `+6%7')&>

13.00,19

1,206,17!=

!=

!=

IP

LPw IL

"F(F :%6F` (+7h&'7F *+ 7%`%7a+`'d%7')&- ,+ k% 7F&,'*+`%*F b& HF6_+F `+_`+,+&a%a':F

*+ D3- aF(%*F % _%à'` *+ 6F, *%aF, %_Fà%*F, _F` 6F, HF6_+F, 9V< +& +,a% =`%&m%-*+,7F&a%&*F :%6F`+, +Ca`+(F,/

S& _`'(+` 6bH%`- aF(%&*F +6 HF6_+F %&a+`'F`- (+*'%&a+ 6% `+6%7')& *+ rb&a 812A0;-

_F*+(F, %_`FC'(%` +6 :%6F` *+ `+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'& *`+&%m+ *+ +,a%, %`7'66%,

(+*'%&a+ 6% `+6%7')& "b 8wH#7(@;u YF6_+F # 1?/ 9+Hf& +,aF- 6% `+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'&

*`+&%m+ ,+ (F:+`l% +& +6 F`*+& *+ @ wH#7(@/ S,a+ :%6F` :'+&+ % 7F'&7'*'` 7F& +6 :%6F` *+

`+,',a+&7'% %6 7Fà+ Fga+&'*F +& =b&7')& *+ 6% 7F(_`+,')& (+*'%- eb+ ='mhg%(F, +& @-3

wH#7(@/

Pb&eb+ 6% `+6%7')& ,'Hb'+&a+ ,+ %mb,a+ % (%a+`'%6+, `+(F6*+%*F,- :%(F, % %_6'7%`-

%b&eb+ ,+% 7F(F *%aF '&*'7%a':F- 6% 7F``+6%7')& +&a`+ +6 :%6F` "b i +6 l&*'7+ *+ =6b'*+d

%&a+, 7%67b6%*F- ,+Hf& +6 H`h='7F =%7'6'a%*F _F` R/ 9%6%, +a %6>



@?

9+ Fg,+`:% eb+ +6 :%6F` *+ `+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'& *`+&%m+ ,+ (b+:+ &b+:%(+&a+ +& +6

F`*+& *+ 6F, @ w_#7(@ _%`% b& :%6F` *+ IT u E 3-1D/

P_`FC'(%*F +6 :%6F` *+ "b- 6% 7Fk+,')& +=+7a':% ,+ (b+:+ +&a`+ +6 @?ED?s *+ 6%

`+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'& *`+&%m+/ S,aF &F, *+m%`l% b& :%6F` +,_+`%g6+- +& =b&7')& *+ "

7F(_`+&*'*F +&a`+ 3/? i 3/4 wH#7(@- +, *+7'`- +&a`+ ? i 4 <&#(@/ 9' &F, ='m%(F, +& +6

7%,F *+6 ,F&*+F 9E0 +& ,b =`%&m% (h, ,b_+`='7'%6 89V< *+ A HF6_+,; i 6% =`%&m% *+6 ,F&*+F

9E? +&a`+ 0 i ?-? (+a`F, 89V< *+ 10 HF6_+, i 7F(_`+,')& ,'(_6+ *+ 3-A wH#7(@;- +,a+

:%6F` *+ 7Fk+,')& k%g`l% eb+ `+*b7'`6F %6 F`*+& *+ 6%, 3-@ wH#7(

@

8@ <&#(

@

;/

S6 h&Hb6F *+ `Fd%('+&aF '&a+`&F *+ _'7F +,_+`%g6+ _%`% +,a+ a'_F *+ (%a+`'%6+, *+g+`l%

(F:+`,+ +&a`+ @? i @AF- +& g%,+ % 6% +C_+`'+&7'% Fga+&'*% +& dF&%, _`)C'(%,/

9'Hb'+&*F 6%, `+7F_'6%7'F&+, i% ba'6'd%*%, _%`% +6 7%,F *+ 6% 7Fk+,')&- _F*+(F, ='m%`

b&% kFèb'66% _`Fg%g6+ +& +6 F`*+& *+ @0E@2F/



@.

9' %_6'7%(F, 6% =F`(b6%7')& *%*% _F` R/$ 9%6%, i Rb,aF P6_%jc, %_6'7%g6+ % %`7'66%, i

6'(F, +,_%jF6+, i eb+ ,+ g%,% +& +6 :%6F` (+*'F *+6 l&*'7+ *+ _6%,a'7'*%*- ,+ Fga'+&+ 6F

,'Hb'+&a+>

" u D0/2 q 3/DDA C IV u D0/2 q 3/DDA C 12/3 u @A-0

F

9' %_6'7%(F, 6% =)`(b6% %&a+`'F` %6 :%6F` (hC'(F *+ l&*'7+ *+ _6%,a'7'*%* (+*'*F +& 6%,

(b+,a`%, +&,%i%*%,- 8@4-2s;- ,+ Fga'+&+ b& `Fd%('+&aF *+ @?-?F/ La`%, `+6%7'F&+,

+&a`+ +6 :%6F` *+ IV i +6 h&Hb6F *+ `Fd%('+&aF '&a+`&F *+ _'7F- 7F(F 6%, *+g'*%, %

Qm`+``b( F <+`d%Hk'- ='m%& b& '&a+`:%6F eb+ :%`l% +&a`+ @A i D1^ _%`% +6 l&*'7+ *+

_6%,a'7'*%* (+*'F *+6 12-3s i (hC'(F *+6 @4-2s>



@4

K+b&'+&*F aF*F, 6F, *%aF,- a%&aF *+ 6%gF`%aF`'F 7F(F 6F, *+*b7'*F, _F` `+6%7'F&+,

+(_l`'7%,- *+ =F`(% H+&+`%6 _%`% 6% =%7'+ <77 ,+ F_a% _F` ='m%` b& :%6F` _%`% +6 h&Hb6F

*+ `Fd%('+&aF eb+ ,+ (F:+`l% +& +6 F`*+& *+ 6F, @4E@AF i b&% 7Fk+,')& +=+7a':% *+ 4EA

<&#(

@

/ 9+ a`%a% *+ *%aF, H+&+`%6+, eb+ %='&%`+(F, +& _b&aF, _F,a+`'F`+, *+ +,a+'&=F`(+ +& =b&7')& *+ 6F, *%aF, 7F&7`+aF, _%`% +,aF, &':+6+, Fga+&'*F, +& 7%*% b&F *+

6F, ,F&*+F,- +,_+7'%6(+&a+ +& +6 7%,F *+6 ,F&*+F 9E0- 8_FdF *+ %a%eb+ *+ 6% 7%66+

J%:%``F "%`F;- *F&*+ 6%, 7F&*'7'F&+, :',a%, ,F& _+F`+, eb+ 6%, *+6 `+,aF *+6 h`+%

+,ab*'%*%- i 6% =`%&m% +C',a+&a+ +&a`+ 0 i ?-? (+a`F, +& +6 ,F&*+F 9E?- *'=+`+&7'%6 7F&

`+,_+7aF % 6%, 7F&*'7'F&+, H+&+`%6+, *+ +,a+ &':+6 +& 6F eb+ ,+ `+='+`+ % 6% dF&% *+

'(_6%&a%7')& *+6 a%&eb+/

"0#02&(#-E0'-.* 70'-& (NK

V%`% 6% =%7'+ <7, ,+ :% % `+%6'd%` +6 (',(F a`%a%('+&aF *+ *%aF,/ V%`% +66F _%`a'(F, *+

6F, ,'Hb'+&a+, _%`h(+a`F, *+ 7%`%7a+`'d%7')&>

$+*'% _%,F <%('d NJS 3-3A> ?D-2s

Tl('a+ Tleb'*F (+*'F 8TT;> D3-.s

Tl('a+ V6h,a'7F (+*'F 8TV;> 1A-1s

X&*'7+ *+ V6%,a'7'*%* (+*'F 8IV;> 1@-?s

X&*'7+ *+ V6%,a'7'*%* (hC'(F> 1?-4s

rb(+*%*> @3-?s

Lga+&+(F,- *+ =F`(% H+&+`%6 i 7F& 6% ,%6:+*%* *+ eb+ ,+ a`%a% *+ *%aF, % %='&%` +&

g%,+ % 6%, 7F&*'7'F&+, 6F7%6+, *+ 7%*% b&F *+ 6F, a`+, _b&aF, +,ab*'%*F,- b& :%6F` *+

`Fd%('+&aF `+_`+,+&a%a':F eb+ ,+ (F:+`l% +&a`+ @A i @2F i b&% 7Fk+,')& +=+7a':%

7F(_`+&*'*% +& 6% kF`eb'66% *+ 6%, DE? <&#(@/



@A

M,+,217+(4,2(I% 57D.+/,2(.%,'

S& +,a+ 7%(_F ,+ 7b+&a% 7F& 6% '&=F`(%7')& %_Fà%*% _F` 6F, +&,%iF, _`+,'F(ca`'7F,-

7F(_6+(+&a%*% 7F& 6% eb+ ,+ _b+*+ *+*b7'` % _%à'` *+ 6F, +&,%iF, (+7h&'7F, i 6F,+&,%iF, *+ `+,',a+&7'% k+7kF, +& +6 6%gF`%aF`'F/

TF, +&,%iF, _`+,'F(ca`'7F, `+%6'd%*F, +& +,a% b&'*%* k%& F=`+7'*F 6F ,'Hb'+&a+>

+GHIJG "QGRYHIOILI "F 7UYJHNOL "F 5OTOMJ2GIF

"QJKOGTZMQONG

2GIF 'GQMJ

386

2GIF 'GQMJ

IJKNLQ]L 38Q6

9E@

?-43 ( 1-@D $_% ?-A1 $_% D2-2? $_% 1D-23 $_% 1DD-1? $_%

13-D3 ( 1-41 $_% ?-02 $_% DA-@1 $_% 1@-2@ $_% 2A-04 $_%

9ED .-13 ( @-@3 $_% ?-?? $_% ?@-?0 $_% 12-?2 $_% @@1-32 $_%

9E0D-13 ( @-3A $_% 0-34 $_% 0@-3A $_% 1?-3D $_% 13?-00 $_%

.-13 ( 1-A? $_% 0-33 $_% 00-3@ $_% 1.-33 $_% 133-0D $_%

I&=F`(%7')& (h, *+a%66%*% *+ +,aF, +&,%iF, ,+ _b+*+ 7F&,b6a%` +& +6 %&+mF ? *+ +,a+

'&=F`(+/ S& %db6 ,+ (%`7% +6 _`+,')(+a`F eb+ ,+ k% k+7kF ,Fg`+ b&% *+ 6%, =`%&m%, (h,

%`+&F,%,/

TF, *%aF, Fga+&'*F, k%& ,'*F g%,a%&a+ kF(FHc&+F, +& aF*F, 6F, _%`h(+a`F, (%`7%*F,

_F` 7%*% +&,%iF/ S& +,a% _`b+g% &F ,+ Fg,+`:% b&% *'=+`+&7'% %_`+7'%g6+ *+

7F(_Fà%('+&aF +&a`+ 6% =%7'+ <77 i 6% =%7'+ <7,/ S6 :%6F` (+*'F *+ 6% _`+,')& *+

=6b+&7'% +, *+ 1-A1 $_%- 7F& :%6F`+, +Ca`+(F, 7F(_`+&*'*F, +&a`+ 1-@D i @-@3 $_%/

S& +6 7%,F *+ 6% _`+,')& 6l('a+- 6% (+*'% %67%&d% b& :%6F` *+ 0-2A $_%/ S& 7b%&aF %

()*b6F,- 6% (+*'% *+ ()*b6F _`+,'F(ca`'7F S_ +, *+ 0D-D $_% i +6 ()*b6F *+ 7Fà+ Y

%67%&d% b& :%6F` *+ 1?-0A $_%/

9+ k% `+6%7'F&%*F +& 6% ,'Hb'+&a+ H`h='7% 6F, :%6F`+, _`+,'F(ca`'7F, Fga+&'*F, 7F& 6%

_`F=b&*'*%* *+6 +&,%iF _%`% 7F(_`Fg%` eb+ 6%, (%H&'ab*+, %67%&d%*%, &F ,+ k%&

:',aF '&=6b+&7'%*%, _F` 6% _`F=b&*'*%* *+ +m+7b7')&>



@2

"F& 6% '&=F`(%7')& _`+,'F(ca`'7% *',_F&'g6+- (+*'%&a+ 6%, `+6%7'F&+, +C',a+&a+, +&a`+

6F, *',a'&aF, ()*b6F, 7F&,'*+`%*F,- i _%`a'+&*F *+ b& 7F+='7'+&a+ *+ VF',,F& *+ 3-DD-,+ _b+*+ 7F&,a`b'` 6% ,'Hb'+&a+ a%g6% +& 6% eb+- _%`% 7%*% a'_F *+ +&,%iF- ,+ %_F`a%&

6F, :%6F`+, 7%67b6%*F, *+ ()*b6F *+ *+=F`(%7')& *+6 a+``+&F +& 7F&*'7'F&+, *+ 7%`H%

i *+,7%`H%>

+GHIJG "QGRYHIOILI 2F /JRGQTLNOPH 3&Y6 2F /JRGQTLNOPH IJKNLQ]L 3&YQ6

9E@ ?-43 ( D.-24 $_% D?0-1A $_%

13-D3 ( D0-D. $_% @.1-2D $_%9ED .-13 ( ?@-13 $_% ?AA-13 $_%

0@/3A

D2/2?

00/3@?@/?0

DA/@1

@2A/14

D41/?

@4A/1? .12/0?

@A@/2@

@/33

@/?3

D/33

D/?3

0/33

0/?3

?/33

?/?3

./33

./?3

4/33

4/?3

A/33

A/?3

2/33

2/?3

13/33

13/?3

11/33

3 @33 033 .33 A33


#JULNOPH 2PIYUGK "QJKOGTZMQONGK @ "QGRYHIOILI

$F*b6F V`+,'F(+a`'7F 8$_%;

$F*b6F M+,7%`H% 8$_%;



D3

+GHIJG "QGRYHIOILI 2F /JRGQTLNOPH 3&Y6 2F /JRGQTLNOPH IJKNLQ]L 3&YQ6

9E0 D-13 ( D2-2A $_% @A3-04 $_%

.-13 ( 0@-?. $_% @.4-10 $_%

9%6:%&*F +6 +&,%iF *+6 ,F&*+F 9ED- 6F, ()*b6F, Fga+&'*F, _`+,+&a%& g%,a%&a+

kF(FH+&+'*%* +& 6% (%H&'ab* %67%&d%*%- `+_'a'+&*F- 6)H'7%(+&a+- 6F :',aF +& 6%,

(+*'*%, *+ _%à'*%/ S6 _`F(+*'F +& 7%*% b&F *+ +,aF, *F, _%`h(+a`F, *+,7F&a%&*F +6

+&,%iF `+=+`'*F +, *+ DA-0. $_% _%`% +6 ()*b6F *+ 7%`H% i *+ @23-2D $_% _%`% +6 *+

*+,7%`H%/

<+&'+&*F +& 7b+&a% 6% &%ab`%6+d% *+ +,aF, (%a+`'%6+,- 6F, :%6F`+, *+ ()*b6F *+

*+=F`(%7')& 7%67b6%*F, ,+ %&aFm%& +6+:%*F,- ,'+&*F %*+(h, 6% `+6%7')& +&a`+ 6F, *F,

()*b6F,- +6 *+ *+,7%`H% i +6 *+ 7%`H%- (bi %6a%- 7+`7%&% % A- 7b%&*F 6F +,_+`%g6+ +,

eb+ +,ac 7F(_`+&*'*% +&a`+ D i 0 +& ,b+6F, %`7'66F,F,/ <F*F +,aF &F, 66+:% % _+&,%`

eb+ +,aF, ()*b6F,- 7F(F _F` Fa`F 6%*F +`% +,_+`%g6+ a+&'+&*F +& 7b+&a% 6% _`+,+&7'%

*+ %Hb% i 6%, _+`(+%g'6'*%*+, (+*'*%, 8a+(%, eb+ ,+ %gF`*%& +& _b&aF, ,'Hb'+&a+, *+

+,a+ '&=F`(+;- ,+ %,F7'%& % 7F&*'7'F&+, &F *`+&%*%, *+6 (%a+`'%6- *+ %kl eb+ +& 6%

a%g6% %&a+`'F` 6% *+,'H&%7')& *%*% % 6F, *F, ()*b6F, k%i% ,'*F 6% *+ Sb i Sb`/

TF, :%6F`+, *`+&%*F, *+ 6F, ()*b6F, *+ +6%,a'7'*%* 6F, _F*+(F, %_`FC'(%` 7F& +6

`+,aF *+ :%6F`+, `+7F_'6%*F, _%`% +,a% b&'*%*- +,_+7'%6(+&a+ 6% `+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'&

*`+&%m+ i +6 HF6_+F 9V< 7%`%7a+`l,a'7F/ P,l- +(_+d%&*F _F` 6F, ac`('&F, (h, %`7'66F,F,

<77- % 6F, eb+ k+(F, %*mb*'7%*F b& :%6F` *+ `+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'& *`+&%m+

`+_`+,+&a%a':% *+ @-3E@-? wH#7(@/ T% `+6%7')& +&a`+ +6 ()*b6F *`+&%*F i 6% `+,',a+&7'%

%6 7Fà+ &F *`+&%*% +& %`7'66%, ,+ ,b+6+ %7+_a%` eb+ `+,_F&*+ % 6% `+6%7')& St u 1@?"b/

9+Hf& +,aF- +6 :%6F` *+ +,a+ ()*b6F ,+ (F:+`l% +& +6 F`*+& *+ 6%, @/?33ED/133 <&#(@/

S& +6 7%,F *+6 9V<- +C',a+& *',a'&a%, 7F``+6%7'F&+,- 6%, (h, ba'6'd%*%, *+g'*%, % x+gg

812.2; i Mb&7%&/ 9F& 6%, ,'Hb'+&a+,>

x+gg/ S u .1 C 89V< v ?; +& <&#(@

Mb&7%& S u ?3 C 89V< v 1?; +& <&#(@



D1

"F&a%&*F 7F& b& :%6F` (+*'F *+ 9V< *+ D1 HF6_+,- 6F, `+,b6a%*F, *+ %_6'7%` 6%,

=F`(b6%7'F&+, %&a+`'F`+, ,+ (b+:+& +&a`+ 6%, @/@?4 <&#(@ *+ 6% =F`(b6%7')& *+ x+gg

i 6%, @/D?3 <&#(@ *+ Mb&7%&/ S6 _`F(+*'F +, *+ @/D33 <&#(@/

B'&%6(+&a+ ,+ *+7'*+ +6+H'` 7F(F `+_`+,+&a%a':F *+ 6%, 7F&*'7'F&+, *`+&%*%, *+ +,a%

=%7'+ %`7'66F,% +& 6% dF&% *+6 a%&eb+ i +6 _FdF *+ %a%eb+ *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+- b&

:%6F` *+ @/A33 <&#(@ _%`% +6 ()*b6F *+ *+=F`(%7')&/ V%`% 6% +C7%:%7')& *+6 _FdF *+ 6%

7%66+ J%:%``F "%`F- +6 :%6F` ,+`h '&=+`'F`- *+ 1/@33 <&#(@- a+&'+&*F +& 7b+&a% 6%,

_+F`+, 7F&*'7'F&+, :',a%, +& +,a+ _b&aF/

V%`% +6 7%,F *+ 6%, 7%_%, <7,- 6% %_`FC'(%7')& +, ,'('6%`- _+`F 7F(F i% ,+ k% :',aF +& +6

7%,F %&a+`'F`- +,a% =%7'+ a%(g'c& +, _`+7',F 7%`%7a+`'d%`6% *+ =F`(% *'=+`+&7'%*%- 8_F`

b&% 6%*F ,+Hf& 6F :',aF +& 6F, ,F&*+F, 9E1 i 9ED _F` Fa`F ,+Hf& +6 ,F&*+F 9E0;- ,+ :%& %

+6+H'` 7F(F `+_`+,+&a%a':%, *F, _%`+m%, *+ ()*b6F,- eb+ ,F& 6%, ,'Hb'+&a+,>

B%7'+ <7, +& ,F&*+F, 9E1 i 9ED> St u 1/?33 <&#(@ S` u 0/?33 <&#(@

B%7'+ <7, +& ,F&*+F 9E0> St u @/?33 <&#(@ S` u 4/?33 <&#(@

*-4&5 --) 0QNOUULK [JMJLILK 3(T6

M+g%mF *+6 _%eb+a+ *+ 6%, %`7'66%, 7F& _`F_F`7'F&+, :%`'%g6+, *+ %`+&% %_%`+7+& b&%,

%`7'66%, 7F& %_%`'+&7'% (%`HF,% +& 6% eb+ +, 7%`%7a+`l,a'7F b& :+a+%*F *+ aF&F,

(%``F&+,- H`',+, i :+`*+,/ S, 7F(f& 6% _`+,+&7'% *+ 7F&7`+7'F&+, 6'(F&la'7%, i ,+ 66+H%

% Fg,+`:%` +& +6 a+,a'HF +Ca`%l*F 7'+`a% 6%('&%7')& _%`%6+6%/ VF` 6F H+&+`%6 6%, :+a%,

7+&a'(ca`'7%, *+ 7F6F`%7')& H`',h7+% ,+ 7F``+,_F&*+& 7F& 6% '&a+`7%6%7')& *+ &':+6+,

(h, 6'(F,F,/ 9+ _F*`l% 7F&,'*+`%` +,a% b&'*%* 7F(F b& &':+6 *+ a`%&,'7')& +&a`+ 6F,

(%a+`'%6+, *+ 6% =F`(%7')& *+ 6'(F, %(%`'66F, i 6%, (%`H%, (%``F&+, eb+ ,+ ,'af%& % ,b

g%,+/

S,a+ &':+6 k% %_%`+7'*F +& 6F, ? ,F&*+F, `+%6'd%*F, +Ca+&*'c&*F,+ k%,a% +6 aFa%6 *+ 6%

_`F=b&*'*%* `+7F&F7'*% +& aF*F, +66F,/ TF, +,_+,F`+, `+7F&F7'*F, k%& ,'*F 6F,

,'Hb'+&a+,>



D@

+GHIJG +OMYLNOPH "QGRF 0VLQONOPH 'GML MJNkG HO[JU

9E1 V6%d% "b``F KF(+`F 10-A3 q @?-0y ( ?A-42 (

9E@ V%`eb+ $F&a+=b+`a+ 1?-4 q @?-1 ( ?2-11 (

9ED R%`*'&+, *+6 "F&*+ A-? q 1?-1 ( ?4-.A (

9E0 "/ J%:%``F "%`F .-? q 1?-1 ( .0-43 (

9E? P:*%/ Q6%, I&=%&a+ 1@-2 q @3-1 ( ?4-0. (

8y; JF ,+ k% %67%&d%*F 6% g%,+ *+ +,a% =F`(%7')& +& &'&Hb&F *+ 6F, 7%,F,/

S& 6%gF`%aF`'F ,+ k%& '*+&a'='7%*F b&% ,+`'+ *+ (b+,a`%, aF(%*%, +& 6F, ,F&*+F,-

7biF, *%aF, ,+ `+7FH+& +& 6% ,'Hb'+&a+ a%g6%>

#&'F

"#$7F 8#0*,5$2&(#C0 5C2-(&+ /& 0((&#B&#8 '50+-7-'0'-$*

": "A _W _A _=Ff _=`=a 55 5" -" ,+'+

9E1 1?/D 1?/2 133/3 133/3 133/3 A0/4 01/1 14/2 @D/@ "T

9E@ 12 12/. 133/3 133/3 133/3 2@/A 01/4 1A/? @D/@ "T

9E0 ./A 4/@ 133/3 133/3 133/3 A@/4 DA/A 14/@ @1/. "T

9E0 2/? 13/1 133/3 133/3 133/3 2@/1 03/@ 1A/D @1/2 "T

9E? 1?/? 1?/2. 133/3 133/3 133/3 2?/4 0?/@ 1./2 @A/D "T

JF, +&7F&a`%(F, +& aF*F, 6F, 7%,F %&a+ %`7'66%, *+ g%m% _6%,a'7'*%* 7F& 7F&a+&'*F, +&

%`+&% eb+ ,+ (b+:+& +&a`+ +6 0-D i +6 14-Ds/ 9+ 76%,'='7%& +& aF*F, 6F, 7%,F, 7F(F "T

,+Hf& +6 ,',a+(% b&'='7%*F *+ 76%,'='7%7')& *+ ,b+6F,/ S6 _%,F (+*'F _F` +6 a%('d

3-3ANJS +, *+6 A2-.s/ JF ,+ %_`+7'%& a`%d%, *+ H`%:%, 8_%,F _F` +6 a%('d ? NJS *+6

133s +& aF*F, 6F, 7%,F,;/ TF, *%aF, *+ _6%,a'7'*%* ,F& (bi kF(FHc&+F, +&a`+ 6%,

7b%a`F (b+,a`%,- 7F& b& :%6F` (+*'F *+6 6l('a+ 6leb'*F *+6 01-0s i b& l&*'7+ *+

_6%,a'7'*%* _`F(+*'F *+6 @D-.s/

JF, +&7F&a`%(F, %&a+ b&% b&'*%* 76%`%(+&a+ 7Fk+,':% *+ 6'aF6FHl% (bi 7F&,a%&a+ i

,'& 6%, :%`'%7'F&+, +& +6 7F&a+&'*F +& =`%77')& %`+&% :',a%, +& 6% b&'*%* ,b_+`'F` <7- ,'&

eb+ ,+ k%i%& *+a+7a%*F- ,%6:F +& 6% g%,+ *+6 ,F&*+F 9E? % 12 (+a`F, *+ _`F=b&*'*%* i

*+ =F`(% aFa%6(+&a+ _b&ab%6- =`%&m%, b kF`'dF&a+, *F&*+ ,+ _b+*% %7Fa%` dF&%, (h,

H`%&b6%`+,/ S& +6 7%,F *+6 ,F&*+F 9E?- 7F(F ,+ k% 7'a%*F- ,+ k% '&a+`7+_a%*F b&

6+&a+m)& +& +6 7b%6 +6 7F&a+&'*F +& %`+&%, k% _%,%*F % :%6F`+, +& +6 F`*+& *+ g%,a%&a+/

9%6:F _F` +,a+ k+7kF _b&ab%6- eb+ ,+ _`F*b7+ =b+`% *+ 6% dF&% *+ '&=6b+&7'% *+6 +&7%m+



DD

*+6 a%&eb+- ,b 7%`%7a+`'d%7')& 6'aF6)H'7% +, (bi 7F&,a%&a+ a%&aF +& _`F=b&*'*%* 7F(F

6%a+`%6(+&a+/ S& +6 H`h='7F *+ "%,%H`%&*+- 6% *',a`'gb7')& *+ `+,b6a%*F, +, 6% ,'Hb'+&a+>

P*+(h, *+ 6F, +&,%iF, *+ '*+&a'='7%7')&- ,+ 7b+&a% 7F& b&% g%a+`l% *+ +&,%iF, *+

7%`%7a+`'d%7')& H+Fac7&'7%- aF*F, +66F, ̀ +7FH'*F, +& 6% ,'Hb'+&a+ a%g6%>

#&'F

"#$7Fb,2&/0/ %/&*+-/0/

'F+-2"5& '$#(& /-#&'($

": "A g 3c6 SI 3M<T;6 /JR c hY 3i]<NT

A6 Nj 3iV<NT

A6 7-j

9E1 1?/D 1?/2 14/. 1/4. 12 ./0@ 3/4@ @4/.F

9E@ 12 12/. 1A/. 1/42 @3 ?/D3 E E

9E0 ./A 4/@ 14/4 1/4. E E 3/21 @2/1F

9E0 2/? 13/1 1A/@ 1/A3 2 ./.4 E E9E? 1?/? 1?/2 14/D 1/A1 10 ./@. E E

P,l (',(F- ,+ 7b+&a% 7F& 6F, :%6F`+, 9V< Fga+&'*F, +& 6F, ,F&*+F,/ S,a% '&=F`(%7')&

,+ k% `+7FH'*F +& 6% ,'Hb'+&a+ a%g6% i +& b& H`h='7F *F&*+ +,ah& F`*+&%*F, +& =b&7')&

*+ 6% _`F=b&*'*%*>

+$*/&$ "QGRF 3T6 *+"(

9E1 1?/2 E 1./? D2

0.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

0.0 20.0 40.0 60.0 80.0

Í n d

i c e

d e



GRÁFICO DE PLASTICIDAD DE CASAGRANDEFormación Tm



D0

+$*/&$ "QGRF 3T6 *+"(

12/3 E 12/. D3

@@/1 q @@/4 @.

@0/A q @?/0 @A

9E@

12/. q @3/@ @.

@1/. q @@/@ @A

@0/? q @?/1 @0

9ED11/1 q 11/4 @4

10/? q 1?/1 @D

9E0

4/@ q 4/A 01

13/1 q 13/4 D0

1D/1 q 1D/4 @A

10/? q 1?/1 @?

9E?1?/2 q 1./. 0D

12/? q @3/1 D1

?

13

1?

@3

@?

D3

3 13 @3 D3 03 ?3

" Q G R Y H I O

I L I 3 T 6

#JULNOPH +"( @ "QGRYHIOILI,HOILI (T

YF6_+F 9V<

5%6F` $+*'F



D?

9+ a`%a% *+ *%aF, (bi `+Hb6%`+,- _F&'+&*F *+ (%&'='+,aF 6% kF(FH+&+'*%* *+

7F(_Fà%('+&aF eb+ _`+,+&a% +,a+ &':+6- `+=6+m%*% a%&aF +& +,aF, *%aF, 7F(F +& 6F,

F=`+7'*F, _F` 6F, +&,%iF, *+ 6%gF`%aF`'F %&a+, +C_b+,aF,/ S6 :%6F` (+*'F *+ HF6_+F 9V<

+, *+ D3 HF6_+,/

S, _F,'g6+ Fg,+`:%` eb+ 6% H`%& (%iF`l% *+ 6%, (%H&'ab*+, ,+ (b+:+& +& b& '&a+`:%6F

g%,a%&a+ %7Fa%*F- +&a`+ @? i D? HF6_+,- &F %_`+7'h&*F,+ b&% :%`'%7')& ,'H&'='7%a':% 7F&

6% _`F=b&*'*%*/

9' :F6:+(F, % 6% a%g6% *+ +&,%iF, *+ 7%`%7a+`'d%7')&- :+(F, 7F(F aF*F, 6F, :%6F`+, *+

7F(_`+,')& ,'(_6+ +,ah& _F` +&7'(% *+ 6F, ?-3 wH#7(@

i eb+ +6 :%6F` (+*'F *+ 6F,

*%aF, *+ `Fab`% +, *+ .-1 wH#7(@/ T% `+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'& *`+&%m+ `+_`+,+&a%a':% ,+

_b+*+ ='m%` +& D wH#7(@- 7F&,',a+&7'% *b`%/

T%, *+&,'*%*+, ,+7%, ,+ (b+:+& +&a`+ 1-4. i 1-A1 <&#(D _%`% b& :%6F` (+*'F *+ 1-4A

<&#(D/ T% kb(+*%* (+*'% +, *+6 14-2s 6F eb+ &F, _+`('a+ 7%67b6%` b&% *+&,'*%*

%_%`+&a+ *+ @-1 <&#(D/

S& 6F, *F, +&,%iF, *+ 7Fà+ `+%6'd%*F, ,+ k%& Fga+&'*F 7Fk+,'F&+, +=+7a':%, *+ 3-4@ i

3-21 wH#7(@- (%H&'ab*+, g%,a%&a+ %mb,a%*%, % 6F +,_+`%g6+ % 6% :',a% *+6 `+,aF *+

:%6F`+, `+,',a+&a+, *+6 (%a+`'%6/ S6 :%6F` (+*'F +, *+ 3-A wH#7( @/ TF, h&Hb6F, *+

`Fd%('+&aF a%(g'c& ,+ %mb,a%& g'+& % 6F +,_+`%g6+- 7F& b& :%6F` _`F(+*'F +&a`+ 6F,

*F, +&,%iF, *+ @A-0F/

S& 6F, ,F&*+F, ,+ 66+:%`F& % 7%gF *F, +&,%iF, _`+,'F(ca`'7F, +& +,a+ &':+6- 7F& 6F,

,'Hb'+&a+, ̀ +,b6a%*F,>

+GHIJG "QGRYHIOILI "F 7UYJHNOL "F 5OTOMJ2GIF

"QJKOGTZMQONG

2GIF 'GQMJ

386

2GIF 'GQMJ

IJKNLQ]L 38Q6

9E@ 14-3 ( 1-AD $_% @-23 $_% DD-DD $_% 1@-00 $_% 00-@A $_%

9ED 1D-1 ( 1-.1 $_% @-A? $_% D@-@1 $_% 11-A. $_% @A-1. $_%



D.

9+ (%&a'+&+ 6% a+&*+&7'% % 6% `+Hb6%`'*%* i% :',a% +& Fa`F, _%`h(+a`F, H+Fac7&'7F,/ S&

+,a+ 7%,F %*+(h,- 6F, :%6F`+, Fga+&'*F, +&a`%& *+&a`F *+ 6F, +,_+`%g6+, _%`% 6%

`+,',a+&7'% *+ +,a+ a'_F *+ (%a+`'%6+,/ T% `+6%7')& +&a`+ ()*b6F, *+ 7%`H% i *+,7%`H%

a%(g'c& +,ah (h, %='&%*%/ <F*F +,aF &F, k%7+ _+&,%` eb+ 6% `+,_b+,a% *+ +,a+ &':+6=`+&a+ % 6%, *+=F`(%7'F&+, '&*b7'*%, _F` +6 _`+,')(+a`F +,ah& (h, 7+`7% *+ 6%,

+,_+`%g6+, _%`% b&% ,'ab%7')& *`+&%*% eb+ % b&% ,'ab%7')& &F *`+&%*%- %6 7F&a`%`'F *+

6F :',aF +& 6% =F`(%7')& <7/

V%`a'+&*F *+ 6F, *%aF, _`+,'F(ca`'7F, %&a+`'F`+,- ,+ Fga'+&+& 6%, ,'Hb'+&a+,

(%H&'ab*+, _%`% 6F, ()*b6F, *+ +6%,a'7'*%*>

+GHIJG "QGRYHIOILI 2F /JRGQTLNOPH 3&l6 2F /JRGQTLNOPH IJKNLQ]L 3&Q6

9E@ 14-3 ( DD-32 $_% 114-A3 $_%

9ED 1D-1 ( D1-?0 $_% 40-23 $_%

S6 :%6F` (+*'F *+6 ()*b6F *+ *+=F`(%7')& +, *+ D@-D1 $_% 8D/@2? <&#(@; i *+6

()*b6F *+ *+=F`(%7')& +& *+,7%`H% *+ 2.-D? $_% 82/A@0 <&#(@;/ T% `+6%7')& +&a`+

+,aF, *F, ()*b6F, ,+ ,'af% +& @-2A/

9' %a+&*+(F, % 6F, *%aF, *+ 9V< i 7Fk+,')& ,'& *`+&%m+ ='m%*F, 7F(F `+_`+,+&a%a':F,

*+ 6% b&'*%*- 6F, :%6F`+, *+6 ()*b6F *+ *+=F`(%7')& ,+ (F:+`l%& +& +6 F`*+& *+ @/433

q D/433 <&#(@/

VF*+(F, `+,b('` eb+- H+Fac7&'7%(+&a+- &F, +&7F&a`%(F, %&a+ ,b+6F, 7Fk+,':F, *+

g%m% _6%,a'7'*%* eb+ _`+,+&a%& b&% `+,',a+&7'% +& =b&7')& *+ 6% 7Fk+,')& 76%,'='7%g6+

7F(F *b`%/ TF, _%`h(+a`F, H+Fac7&'7F, %,'H&%*F, %6 &':+6- g%,%*F, +& 6F, +&,%iF,

*',_F&'g6+,- ̀ +6%7'F&+, +(_l`'7%,- +C_+`'+&7'%, _`)C'(%,- +a7/- ,F& 6F, ,'Hb'+&a+,>

M+&,'*%* ,+7%> 1-4A <&#(D

M+&,'*%* ,%ab`%*%> @-13 <&#(D

[&Hb6F *+ `Fd%('+&aF> @4-?F

"Fk+,')&> A <&#(@



D4

K+,',a+&7'% %6 7F`a+ ,'& *`+&%m+ 8"b;> D3 <&#(@

$)*b6F *+ *+=F`(%7')& 8St;> D/@33 <&#(@

"F+=/ VF',,F&> 3-DD

$)*b6F *+,7%`H% 8S`;> 2/.33 <&#(

@

"F(F %_b&a+ ='&%6 % +,a+ _b&aF *+6 '&=F`(+- 7F(+&a%` eb+ +& +6 %&+mF 1 ,+ +&a`+H%&

*',a'&aF, _+`='6+, H+Fac7&'7F,- *':'*'*F, _F` dF&%, *+ +,ab*'F- +& 6F, 7b%6+, ,+ _b+*+&

7F(_`Fg%` 6%, `+6%7'F&+, +& _`F=b&*'*%* +&a`+ 6F, &':+6+, 7F&,'*+`%*F, i 6F,

_%`h(+a`F, *+ 7%`%7a+`'d%7')& ̀ +,',a+&a+, Fga+&'*F,/

;F; *-4&5 7#&m(-'$

S& 6F, ? ,F&*+F, _+`=F`%*F, ,+ k%& `+%6'd%*F (+*'*%, _+`')*'7%, *+6 &':+6 =`+ha'7F-

Fga+&'c&*F,+ 6F, *%aF, eb+ ,+ `+,b(+& +& 6% ,'Hb'+&a+ a%g6%>

+$*/&$ 7&'b0 *-4&5 7#&m(-'$ 3T6 '$(0 3T6

9E1

@.#3.#@31D ./12 v.4-03

@4#3.#@31D ./12 v.4-03

@A#3.#@31D ./@@ v.4-D4

3@#34#@31D ./@A v.4-D1

3?#34#@31D ./D? v.4-@0

9E@

@A#3.#@31D ./31 v.A-A3

3@#34#@31D ./3? v.A-4.

3?#34#@31D ./3A v.A-4D

9ED3@#34#@31D @/.D v.D-??

3?#34#@31D @/AA v.D-D3

9E0

31#34#@31D @/4D v.A-04

3@#34#@31D @/44 v.A-0D

3?#34#@31D @/A@ v.A-DA

9E? 3?#11#@31D 0-D3 v..-3.

JF ,+ %_`+7'%& :%`'%7'F&+, '(_F`a%&a+, +& &'&Hb&F *+ 6F, 7'&7F ,F&*+F,/ S& 6F,

_+`='6+, H+Fac7&'7F, _`+_%`%*F,- 8%&+mF 1;- ,+ k% (%`7%*F 6% *',a`'gb7')& *+6 &':+6

=`+ha'7F +& 7%*% b&F *+ 6F, _b&aF, +,ab*'%*F,/ TF, :%6F`+, `+_`+,+&a%a':F, aF(%*F,

_%`% 7%*% ,F&*+F ,F&>



DA

+$*/&$ "QGRF *F7 3T6 'GML 3T6

9E1 .-D3 ( v.4-D (

9E@ .-33 ( v.A-A (

9ED @-A3 ( v.D-0 (

9E0 @-A3 ( v.A-0 (

9E? 0-D3 ( v..-3 (

S6 %Hb% %=+7a% 7F& ,+Hb`'*%* %6 &':+6 ,b_+`'F` <7 _b*'+&*F eb+*%` %_Fi%*% ,Fg`+ 6%,

%`7'66%, :+a+%*%, '&=+`'F`+, ,' %a+&*+(F, % 6%, *'=+`+&7'%, *+ _+`(+%g'6'*%* +C',a+&a+,

+&a`+ 6% 7%_% <7 i +6 kF`'dF&a+ *+ g%,+ <(/ S& 7b%6eb'+` 7%,F- +,a+ k+7kF &F ,+ k%

_F*'*F *+6'('a%` *+ =F`(% =+k%7'+&a+- k%g'c&*F,+ Fga+&'*F *%aF, 7F&a`%*'7aF`'F,/ VF`

b& 6%*F- _F` +m+(_6F- +6 7F(_F`a%('+&aF *+ 6F, _`+,')(+a`F, +& 6% b&'*%* <( _%`+7+

'&*'7%` eb+ &F, +&7F&a`%(F, %&a+, ,b+6F, _%`7'%6(+&a+ ,%ab`%*F,/ 9'& +(g%`HF- _F`

Fa`F 6%*F- 7F(F ,+ _b+*+ :+` +& +6 H`h='7F ,'Hb'+&a+- &F +C',a+& *'=+`+&7'%, 76%`%, +&

7b%&aF % H`%*F *+ ,%ab`%7')& *+ 6%, (b+,a`%, _+`a+&+7'+&a+, %6 &':+6 <7 i %6 &':+6 <(>



D2

TF, *%aF, *+ ,%ab`%7')& `+_`+,+&a%*F, +& 6% ='Hb`% %&a+`'F` ,+ g%,%& +& 6%, (%H&'ab*+,

,'Hb'+&a+,>+$*/&$ "#$7,*/-/0/ 3T6 +0(,#0'-.* 3c6

9E1 ?/D A4-A

9E1 A/A 24-4

9E1 1?/D 23-1

9E@ 4/. 130-4

9E@ 11/2 2D-A

9E@ 12/D 133

9ED D/A 20-0

9ED 4/D 11D-09E0 0/1 2.-?

3

@

0

.

A

13

1@

10

1.

1A

@3

@@

?3 .3 43 A3 23 133 113 1@3 1D3


c +LMYQLNOPH

9F&*+F 9E1

9F&*+F 9E@

9F&*+F 9ED

9F&*+F 9E0

9F&*+F 9E?

(N

(T

*F7F

1\



03

+$*/&$ "#$7,*/-/0/ 3T6 +0(,#0'-.* 3c6

9E0 4-3 23-?

9E0 2-A 22-?

9E? 0-? A1-3

9E? 4-D 1@D-3

9E? 1?-A 133-3

S& +6 H`h='7F- 6% 7Fa% *+ 6%, (b+,a`%, *+ 6F, ,F&*+F, 9ED- 9E0 i 9E? ,+ k% 7F``+H'*F _%`%

,'ab%`6%,- 7F& `+,_+7aF % 6% 7F6b(&% *+ 6F, ,F&*+F, 9E1 i 9E@- +& ,b =F`(%7')&

7F``+,_F&*'+&a+- 8`+66+&F,- b&'*%* <7 F b&'*%* <(;/

S& 7b%6eb'+` 7%,F- % +=+7aF, *+ +,a+ '&=F`(+ i % +=+7aF, *+ 6F, *',+jF, eb+ ,+ k%H%&- ,+

*+g+`l% 7F&,'*+`%` eb+ +6 %Hb% =`+ha'7% %=+7a% %6 7F&mb&aF *+ 6% 7F6b(&% 6'aF6)H'7%

+C',a+&a+ +& 7%*% _b&aF- i% ,+% +& +6 h`+% *+ '(_6%&a%7')& *+6 a%&eb+ 7F(F +& 6%,

dF&%, *+ bg'7%7')& *+ 6F, _FdF, *+ %a%eb+/

TF eb+ ,' ,+ k% _F*'*F '&a+`_`+a%` +, eb+ +6 %Hb% &F ,+ +&7b+&a`% *+ =F`(% +,aha'7% +&

+6 a+``+&F- +C',a+ b& =6bmF eb+ *',7b``+ _F` 6% dF&% +& ,+&a'*F _`h7a'7%(+&a+ L+,a+E

S,a+- %_`F:+7k%&*F _%`% +,a% 7'`7b6%7')& 6%, 7%_%, (h, _+`(+%g6+, '&a+`7%6%*%,- 7F(F

i% ,+ k% *+,7`'aF- +& 6F, (%a+`'%6+, *+ 6% b&'*%* <7/ S& +6 ,'Hb'+&a+ (F&a%m+ ,+ _b+*+

:+` 6% *',a`'gb7')& *+ ',F_'+d%, 7%67b6%*%, +& g%,+ % 6F, *%aF, %_F`a%*F, _F` 6F,

,F&*+F, + '&a`F*b7'+&*F +6 *%aF *+ eb+ +C',a+ b& _b&aF *+ ,%6'*% _%`% +,a+ =6bmF +&

b&% =b+&a+ ,'ab%*% %Hb%, %g%mF *+6 _FdF *+ %a%eb+ *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+-

8mb,a%(+&a+ +& 6% *+&F('&%*% 7%66+ *+6 %Hb%;/



01

9+ _F*`l% _+&,%` eb+ +6 a%&eb+ _F*`l% +`'H'`,+ 7F(F b&% g%``+`% _%`% +,a+ =6bmF *+

%Hb%- _b*'+&*F 7`+%` b&% +6+:%7')& _%`% +6 &':+6 =`+ha'7F +& ,b 7%`% L+,a+ 7F& +6

_`Fg6+(% eb+ +,aF _F*`l% `+_`+,+&a%` _%`% 6%, 7F&,a`b77'F&+, +C',a+&a+, +& +,a% h`+%-

8'&*b77')& *+ %,'+&aF, _`'&7'_%6(+&a+;/ JF Fg,a%&a+- a+&'+&*F +& 7b+&a% +6 a%(%jF *+



0@

6% '&=`%+,a`b7ab`% 7F& `+,_+7aF % 6% ,b_+`='7'+ *+ =6bmF +C',a+&a+- +,a+ =+&)(+&F &F

*+g+`l% H+&+`%`,+/

;Ff 08#&+-4-/0/

P6 Fgm+aF *+ %&%6'd%` 6%, 7F&*'7'F&+, *+ %H`+,':'*%* *+6 a+``+&F- ,+ k%& +&,%i%*F .

(b+,a`%, aF(%*%, +& 6F, ,F&*+F,- _%`% 7F&F7+` +6 7F&a+&'*F +& ')& ,b6=%aF i +6 H`%*F

*+ %7'*+d Q%b(%&&EYb66i *+6 ,b+6F/ 9+ k%& Fga+&'*F 6F, ,'Hb'+&a+, :%6F`+,>

(QL^LnG "QGRYHIOILI +$fo

3T]<d]60NOIJp B@8

3TU<i]6

*O[JU 5OMGUP]ONG

9E1 @/A q D/0 A?0 E ]C

9E1 A/? q 2/1 1. A <7,

9E1 1?/D q 1?/2 @D E <(

9E@ 11/. q 1@/@ 1A . <77

9ED D/? q 0/1 12 10 <7,

9E0 2? q 13/1 1. E <(

<%(g'c& ,+ k% _`F7+*'*F %6 +&,%iF *+ *F, (b+,a`%, *+ %Hb% aF(%&*F 7F(F g%,+ 6F,

_%`h(+a`F, '&*'7%*F, _F` 6% SrS>

9F&*+F 9E@

Vb .-A

'$A 0]QJKO[G 13

-PH 0TGHOG 1D

-PH 2L]HJKOG 0A

-PH +YURLMG 13D#JKOIYG +JNG 4.0

9F&*+F 9E0

Vb 4-1

'$A 0]QJKO[G 1@

-PH 0TGHOG 1D

-PH 2L]HJKOG ?D

-PH +YURLMG 1AA

#JKOIYG +JNG 10@?



0D

S& =b&7')& *+ 6F, *%aF, *',_F&'g6+,- *+ %7b+`*F 7F& +6 %`al7b6F A/@/ *+ 6% I&,a`b77')&

SrS- 6% %H`+,':'*%* +C_`+,%*% _%`% ,b+6F, +& =b&7')& *+ 6F, _%`h(+a`F, *+ 7F&a+&'*F

+& ,b6=%aF, i %7'*+d Q%b(%&&EYb66i- ,+ *+g+ 7F&,'*+`%` 7F(F HYUL/ S6 %Hb% =`+ha'7%

a%(_F7F _`+,+&a% %H`+,':'*%* _%`% +6 kF`('H)&/

T%, 76%,+, *+ +C_F,'7')& i +6 a'_F *+ %(g'+&a+ % 7F&,'*+`%` _%`% 6%, +,a`b7ab`%,

_`Fi+7a%*%, ,+`h>

! "6%,+ H+&+`%6 *+ +C_F,'7')&> II%

! "6%,+, +,_+7l='7%, *+ +C_F,'7')&> JF +C',a+

;FW "&#2&0B-5-/0/

P 6F 6%`HF *+ 6% '&:+,a'H%7')& %7F(+a'*% _%`% 6% `+*%77')& *+ +,a+ '&=F`(+- b&F *+ 6F,

_%`h(+a`F, H+Fac7&'7F, *+ ba'6'*%* eb+ ,+ k% a`%a%*F *+ %7Fa%` +, +6 *+ 6%

_+`(+%g'6'*%* *+ 6F, &':+6+, eb+ ,+ +&7b+&a`%& %=+7a%*F, _F` +6 &':+6 =`+ha'7F-

8b&'*%*+, <7 i <(;/ V%`% +66F ,+ k%& `+%6'd%*F +&,%iF, '& ,'ab a'_F T+=`%&7 *+ 7%`H%

:%`'%g6+ *b`%&a+ 6% _+`=F`%7')& *+ 6F, ,F&*+F,/

TF, *%aF, *+ 6F, +&,%iF, T+=`%&7 `+%6'd%*F, ,F& 6F, ,'Hb'+&a+,>

&HKLSG +GHIJG (OVG "QGRYHIOILI 5OMGUG]qL

1 9E1 5%`'%g6+ .-3E.-A ( <77

@ 9E1 5%`'%g6+ 13-?E11-? ( <7,

D 9E1 5%`'%g6+ 1.-?E14-3 ( <(

0 9E@ 5%`'%g6+ .-3E4-3 ( <77

? 9ED 5%`'%g6+ .-AEA-? ( <77

. 9ED 5%`'%g6+ 1@-A q 10-3 ( <(

4 9E0 5%`'%g6+ .-?EA-? ( <77

A 9E0 5%`'%g6+ @[email protected]? ( <(

TF, `+,b6a%*F, Fga+&'*F, +& 7%*% b&F *+ +66F, k%& ,'*F>



00

&HKLSG +GHIJG "QGRYHIOILI "JQTJL^OUOILI 3d6 5OMGUG]qL

1 9E1 .-3E.-A ( @-?A C 13EA (#, <77

@ 9E1 13-?E11-? ( 0-D3 C 13E.

(#, <7,

D 9E1 1.-?E14-3 ( 0-.? C 13E2 (#, <(

0 9E@ .-3E4-3 ( D-AD C 13EA (#, <77

? 9ED .-AEA-? ( .-AA C 13E4

(#, <77

. 9ED 1@-A q 10-3 ( @-21 C 13E2 (#, <(

4 9E0 .-?EA-? ( D-14 C 13EA

(#, <77

A 9E0 @[email protected]? ( 1-2A C 13EA (#, <(

S& +6 %&+mF 0 ,+ _b+*+& 7F&,b6a%` aF*F, 6F, *%aF, *+ +,aF, a`%g%mF,/

<F*%, +,a%, (%H&'ab*+, ,+ %mb,a%& % 6F +,_+`%g6+ +& =b&7')& *+ 6% 6'aF6FHl% *+ 7%*%

&':+6/ B'&%6(+&a+- 6F, :%6F`+, `+_`+,+&a%a':F, *+ _+`(+%g'6'*%* _F` 6'aF6FHl% +6+H'*F,

,F&>

JI5ST <7, w u 0-D C 13E. (#,

JI5ST <77 w u .-2 C 13E4 (#,

JI5ST <( w u @-? C 13EA (#,

9+ a`%a% *+ :%6F`+, *+ _+`(+%g'6'*%* kF`'dF&a%6- _+`F % +=+7aF, *+ +,a+ +,ab*'F- ,'+&*F

7F&,+`:%*F`+,- ,+ :%& % k%7+` 7F``+,_F&*+` a%(g'c& 7F& :%6F`+, *+ _+`(+%g'6'*%*

:+`a'7%6- 8&F`(%6(+&a+ 6% `+6%7')& +&a`+ +,aF, *F, _%`h(+a`F, +, *+ wk u Dw:;/

S& 6F, *%aF, Fga+&'*F, ,+ :+ 7F& &'a'*+d 6% *'=+`+&7'% *+ _+`(+%g'6'*%* +C',a+&a+ +&a`+

6% b&'*%* <( i 6%, *F, =%7'+, *+ 6% b&'*%* <7/ T% b&'*%* <( +, 76%`%(+&a+ (h,'(_+`(+%g6+ eb+ 6F, (%a+`'%6+, eb+ ,+ bg'7%& _F` +&7'(% *+ +66%/

;Fr +-+2-'-/0/

9+Hf& +6 (%_% +,_%jF6 *+ _+6'H`F,'*%* ,l,('7%- <F(%`+, 89+:'66%; a'+&+ b&% %7+6+`%7')&

,l,('7% gh,'7% o%gp- +C_`+,%*% +& `+6%7')& %6 :%6F` *+ 6% H`%:+*%* i 7F& b& _+`'F*F *+

`+aF`&F *+ eb'&'+&aF, %jF,- *+ 3-34H- i b& 7F+='7'+&a+ *+ 7F&a`'gb7')& 8owp; 'Hb%6 % 1-1/



0?

"F& +,a% %7+6+`%7')&- i ,'Hb'+&*F 6F +C_`+,%*F +& +,a% &F`(% +& +6 %_%à%*F *+

7'(+&a%7'F&+, 8Vb&aF 0/ P_%à%*F 0/D/@;- &F +, Fg6'H%aF`'F +&6%d%` 6F, +6+(+&aF, *+

7'(+&a%7')& (+*'%&a+ :'H%, *+ %a%*F- ,'+&*F ,b='7'+&a+ eb+ +6 =F`m%*F '&=+`'F` *+ 6%

+,a`b7ab`% 7b(_6% 6%, 7F&*'7'F&+, ̀ +=+`'*%, +& *'7kF %_%à%*F/

V%`% Fga+&+` +6 7F+='7'+&a+ *+ ,b+6F *+,7`'aF +& 6% JF`(% *+ "F&,a`b77')&

9',(F``+,',a+&a+ 8J"9SE3@;- 7F&,'*+`%`+(F, % 6% :',a% *+ 6F, `+,b6a%*F, *+ `+,',a+&7'% i

*+ 6% *+,7`'_7')& 6'aF6)H'7% *%*%- 6F, ,'Hb'+&a+, :%6F`+, _%`7'%6+, *+6 7F+='7'+&a+ *+

,b+6F _%`% 7%*% b&F *+ 6F, _b&aF, *+ +,ab*'F>

<%&eb+ *+ aF`(+&a%,

M+ 3-3 % D-3 (+a`F,> " u @-3 <IVL I5

M+ D-3 % A-3 (+a`F,> " u 1-. <IVL III

M+ A-3 % 10-? (+a`F,> " u 1-D <IVL II

P _%à'` *+ 10-? (+a`F,> " u 1-D <IVL II

M+,*+ 6% g%,+ *+ 7'(+&a%7')&- +6 :%6F` _F&*+`%*F +& 6F, D3 (+a`F, ,'Hb'+&a+, *+6

a+``+&F +, *+ " u 1-D/

VFdF R%`*'&+, *+6 "F&*+

M+ 3-3 % @-? (+a`F,> " u @-3 <IVL I5

M+ @-? % ?-3 (+a`F,> " u 1-. <IVL III

P _%à'` *+ ?-3 (+a`F,> " u 1-D <IVL II

"F(F +& +6 7%,F %&a+`'F`- _F` *+g%mF *+6 %_FiF *+6 _FdF- +6 :%6F` *+6 7F+='7'+&a+ *+

,b+6F +, *+ "u1-D/

VFdF "%66+ J%:%``F "%`F

M+ 3-3 % 1-3 (+a`F,> " u @-3 <IVL I5

M+ 1-3 % D-? (+a`F,> " u 1-. <IVL III

P _%à'` *+ D-? (+a`F,> " u 1-D <IVL II



0.

S6 7F+='7'+&a+ *+ ,b+6F _F` *+g%mF *+6 %_FiF *+ 6% +,a`b7ab`% +, *+ " u 1-D/

f '$*'5,+-$*&+

fF: '$*/-'-$*&+ /& &X'040'-.*

S6 Fgm+a':F _`'&7'_%6 *+6 _`Fi+7aF +, 6% +m+7b7')& *+ b& `+7'&aF 7+``%*F +&a+``%*F +& +6

a+``+&F 7bi% (',')& ,+`h 6% *+ ,+`:'` 7F(F *+_),'aF *+ `+Hb6%7')& =`+&a+ % 6F, %_Fà+,

+Ca`%F`*'&%`'F, *+ %Hb% eb+ ,+ _`F*bd7%& +& 6% dF&%- % a`%:c, *+ 6F, 7F6+7aF`+, *+

_6b:'%6+,- +& (F(+&aF, *+ %6a%, _6b:'F(+a`l%,/ S,a+ a%&eb+ ,+ *+,7`'g+ 7F(F b&

*+_),'aF +&a+``%*F 7F& b&% =F`(% `+7a%&Hb6%` +& _6%&a%- 7F& b& 6%`HF *+ 23-. ( eb+,'Hb+ 6% %6'&+%7')& *+ 6% P:*%/ Q6%, I&=%&a+ i b& %&7kF *+ @3-. (+a`F,/ T% +,a`b7ab`%

%67%&d% b&% %6ab`% +&a+``%*% (hC'(% +& +6 a+``+&F *+ 10-0 (+a`F,- +& ,b 6%a+`%6 L+,a+

i b& :%6F` (l&'(F *+ 11-4 (+a`F, +& ,b 6%a+`%6 7FàF ,'ab%*F %6 S,a+/ S,a% *'=+`+&7'% *+

_`F=b&*'*%*+, ,+ *+g+ %6 `+6'+:+ *+,7+&*+&a+ k%7'% +6 S,a+ eb+ _`+,+&a% 6% %:+&'*%/

V%`% ,b +m+7b7')& +,ah _`+:',aF +6 b,F *+ _%&a%66%, *+ kF`('H)& %`(%*F %&76%*%, %

*',a'&a%, %6ab`%,/ S,aF, +6+(+&aF, 7F&,a'ab'`h& ='&%6(+&a+ 6F, (b`F, _+`'(+a`%6+, *+6

a%&eb+/ 9Fg`+ 6% _`F_'% +,a`b7ab`% *+6 *+_),'aF ,+ _`+:c 6% 7F&,a`b77')& *+ b& +*'='7'F

*+ 7F&a`F6/

P*+(h, *+6 _`F_'F a%&eb+- +6 _`Fi+7aF `+7FH+ 6% +m+7b7')& *+ *F, `%(%6+, *+

7F6+7aF`+, _%`% +6 %*+7b%*F =b&7'F&%('+&aF *+6 *+_),'aF/ 5%`'F, *+ +,aF, a`%(F, *+

7F6+7aF`+, ,+ +m+7ba%`h& (+*'%&a+ k'&7% *+ 6% abg+`l% *+,*+ b&% ,+`'+ *+ _FdF, *+

%a%eb+/ MF, *+ +,aF, _FdF,- 6F, (h, '(_Fà%&a+,- ,+ ,'af%& 7+`7% *+6 _`F_'F a%&eb+- +6

_`'(+`F +& 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+ i +6 ,+Hb&*F +& 6% 7%66+ J%:%``F "%`F

T% dF&% *+ '(_6%&a%7')& *+6 a%&eb+ +, b& h`+% +C+&a% *+ 7F&,a`b77'F&+,- &F +C',a'+&*F

(+*'%&+`l% 7F& &'&Hb&% +,a`b7ab`%/ S6 _FdF *+ %a%eb+ *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+

%67%&d% b&% _`F=b&*'*%* _%`% +6 +&7%m+ *+ 6% +,a`b7ab`% *+ 4-0 (+a`F,/ S6 _FdF *+

%a%eb+ *+ 6% 7%66+ J%:%``F "%`F ,+ ,'af% +& _6+&F 7%,7F b`g%&F *+ <F(%`+,- 7F& b&%

_`F=b&*'*%* _`+:',a% _%`% +6 +&7%m+ *+ .-. (+a`F, 7F& `+,_+7aF % 6% `%,%&a+ %7ab%6 *+6

a+``+&F/



04

S6 _`'&7'_%6 7F&*'7'F&%&a+ H+Fac7&'7F %6 eb+ &F, +&=`+&a%(F, :'+&+ *+a+`('&%*F _F`

6% '(_Fà%&a+ +C7%:%7')& _`+:',a% _%`% +6 +&7%m+ *+ 6% +,a`b7ab`% *+6 a%&eb+ eb+- 7F(F

,+ k% :',aF- `+eb+`'`h +C7%:%7'F&+, *+6 F`*+& *+ 10-? (+a`F,- %=+7a%&*F- *+,*+ 6F, 0

(+a`F, *+ _`F=b&*'*%*- +& ,b dF&% (h, g%m%- %6 &':+6 =`+ha'7F/

S6 _`Fi+7aF *+ 7F&,a`b77')&- a%&aF +& +6 7%,F *+6 _`F_'F a%&eb+ 7F(F +& +6 7%,F *+ 6F,

*F, _FdF, *+ %a%eb+ +,ab*'%*F,- &F, _F&+ %&a+ 6% &+7+,'*%* *+ +m+7ba%` b&%

+C7%:%7')& +& b&% dF&% b`g%&% i g%mF &':+6 =`+ha'7F/ V%`% +,a+ a'_F *+ +C7%:%7')& +6

_`Fi+7aF k% _`+:',aF 6% ba'6'd%7')& *+ _%&a%66%, 7F&a'&b%, *+ kF`('H)& _+`'(+a`%6+,

eb+ _+`('a%&- _F` b& 6%*F- +:'a%` 6%, %=+77'F&+, eb+ 6% +C7%:%7')& a+&*`l% ,Fg`+ 6%,

'&,a%6%7'F&+, 7F6'&*%&a+,- _F` Fa`F- _+`('a'` b&% H%`%&al% *+ +,a%g'6'*%* +& 6%, _%`+*+,

*+ 6% +C7%:%7')& eb+ _F` `%dF&+, *+ +,_%7'F *+g+& ,+` _`h7a'7%(+&a+ :+à'7%6+,-

k+7kF '&7F(_%a'g6+ 7F& 6% +,a%g'6'*%* &%ab`%6 *+6 a+``+&F i- _F` f6a'(F- *',('&b'` i

7F&a`F6%` +6 +=+7aF *+6 =6bmF *+ %Hb% *+`':%*F *+ 6% _`+,+&7'% *+ &':+6 =`+ha'7F/ M%*% 6%

'(_Fà%&7'% *+ 6% +C7%:%7')&- +,a%, _%&a%66%, &+7+,'a%&- ,+Hf& +6 _`Fi+7aF- *+ 6l&+%, *+

%&76%m+ eb+ _+`('a+& ('&'('d%` 6%, *+=F`(%7'F&+, i 6F, +,=b+`dF, % 6F, eb+ ,+ :%& %

:+` ,F(+a'*% 6% ,+77')& +,a`b7ab`%6 *+ 6% _%&a%66%/

S& +6 7%,F *+6 a%&eb+- 6% +C',a+&7'% *+ 7'+àF `+,Hb%`*F 6%a+`%6 +& 6%, dF&%, 7F6'&*%&a+,-

_b+*+ _+`('a'` `+%6'd%` b& `+g%m+ '&'7'%6 *+6 a+``+&F eb+ %=+7a+ % 6F, `+66+&F,

,b_+`='7'%6+,/ T%, 7%`%7a+`l,a'7%, H+Fac7&'7%, *+ +,aF, (%a+`'%6+, _+`('a'`h& *+m%`

a%6b*+, +,a%g6+, 7F& _+&*'+&a+, &F ,b_+`'F`+, % b& Dr>@5- 6F eb+ '(_6'7%- 7F& +6

+,_%7'F +C',a+&a+- eb+ ,+ _F*`h& %7F(+a+` `+g%m+, +& +6 F`*+& *+ 6F, D-3 (+a`F, _%`%-

*+,*+ +6 _b&aF %67%&d%*F- '&'7'%` 6% 7F&,a`b77')& *+ 6%, _%&a%66%,/ 9' ,+ F_a% _F` +,a%

(+*'*%- ,+ `+7F('+&*% _`Fa+H+` 6F, a%6b*+, 7`+%*F, _%`% +:'a%` *+,+7%7'F&+, +& 6F,

(%a+`'%6+, +C7%:%*F,- +('&+&a+(+&a+ 7Fk+,':F,- eb+ _b+*%& '&*b7'` _+eb+j%,

'&+,a%g'6'*%*+, 6F7%6+,/

T% +C7%:%7')& *+6 `+7'&aF 7`+%*F _F` 6%, _%&a%66%,- +& aF*F, 6F, 7%,F,- _F*`h `+%6'd%`,+

7F& (+*'F, 7F&:+&7'F&%6+, *+ (F:'('+&aF *+ a'+``%,/



0A

fFA "0#m2&(#$+ /& &+(,/-$ "0#0 50+ "0*(0550+

P 6% kF`% *+ %gF`*%` +6 7h67b6F +,a`b7ab`%6 *+ 6%, _%&a%66%, ,+ *+g+& a+&+` +& 7b+&a%

6F, ,'Hb'+&a+, %,_+7aF,>

- W.+/, 57 1+,A,X. 57 ', 3,%1,'',Y V%`% +6 a%&eb+- +6 _`Fi+7aF _`+:c 6l&+%, *+ %&76%m+

F %_b&a%6%('+&aF/ T% _F,'7')& *+ +,a%, 6l&+%, *+g+ `+,_F&*+` % b&% %*+7b%*%

6'('a%7')& *+ 6%, *+=F`(%7'F&+, +& 7%g+d% i % b&% )_a'(% *',a`'gb7')& *+ 6F,

+,=b+`dF, +& 6% ,+77')& +,a`b7ab`%6 *+ 6% _%&a%66%/ TF, %&76%m+, _F*`h& 7%67b6%`,+

7F(F _`F:','F&%6+, i &F *+g+& ,+` &+7+,%`'F, b&% :+d eb+ ,+ k%i% 7F&,+Hb'*F +6

%_b&a%6%('+&aF *+ 6% +,a`b7ab`% (+*'%&a+ 6F, *',a'&aF, =F`m%*F,/ 9' ,+ `+%6'd% b&

`+g%m+ _`+:'F *+6 a+``+&F %_`F:+7k%&*F +6 `+,Hb%`*F +C',a+&a+ +&a`+ 6% 6l&+% *+6

a%&eb+ i 6F, :'%6+, _+`'(+a`%6+,- *',('&b'`h 6F, `+eb+`'('+&aF, *+ 6%, _%&a%66%, i

6F, +6+(+&aF, *+ %&76%m+/ S& +6 7%,F *+ 6F, _FdF,- +6 _`Fi+7aF &F `+7FH+- _F` 6F

7F&,b6a%*F- +6 b,F *+ %&76%m+,/

- $'1-+, '(A+7 2.%)(57+,5,Y VF` 6F, *%aF, Fga+&'*F, *+6 _`Fi+7aF ,+ ='m%- ,'+(_`+

`+,_+7aF %6 a+``+&F %7ab%6- b&% %6ab`% 6'g`+ (hC'(% *+ b&F, 1?-3 (+a`F,-

8'&76bi+&*F _F,'g6+, ,%&+F, _%`% +6 %_FiF *+ 6% 7'(+&a%7')&;/ V%`% 6F, _FdF,- 6%,

%6ab`%, *+ +C7%:%7')& ,+ (b+:+& +& +6 F`*+& *+ 6F, A-3 i 4-3 (+a`F,

`+,_+7a':%(+&a+ _%`% 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+ i 6% 7%66+ J%:%``F "%`F/

- Z.A+72,+*,)Y S& +6 7%,F *+6 a%&eb+- ,+ *+g+ 7F&,'*+`%` b&% ,Fg`+7%`H% +& +6

'&a`%*), 7F``+,_F&*'+&a+ % 6% _`F*b7'*% _F` +6 a`h='7F +& 6%, dF&%, 7F6'&*%&a+, 7F&

6F, :'%6+,/ S,a% ,Fg`+7%`H% ,+ *+g+`l% a%(g'c& 7F&,'*+`%` +& +6 7%,F *+6 _FdF *+ 6%

7%66+ J%:%``F "%`F/

- ;/3.1+,/(7%1.Y S& +6 7%,F *+6 a%&eb+ *+ aF`(+&a%,- 6% _`F=b&*'*%* *+

+(_Fa`%('+&aF 7F&a+(_6%*% _F` +6 _`Fi+7aF _%`% 6%, _%&a%66%, '(_6'7% eb+ +,a%,

,+ eb+*%& mb,aF +& 6% dF&% *+ 7F&a%7aF +&a`+ +6 &':+6 <7 i +6 &':+6 (h, 7Fk+,':F <(/

<+&'+&*F +& 7b+&a% 6% +C',a+&7'% *+ &':+6 =`+ha'7F i- 7F(F ,+ k% :',aF- 6% _`+,+&7'%

*+ 7%_%, (h, _+`(+%g6+, +& +6 kF`'dF&a+ ,b_+`'F` <7- k%g`l% eb+ %&%6'd%` ebc



02

+=+7aF a'+&+ +6 +(_Fa`%('+&aF '&'7'%6(+&a+ _`+:',aF +& 6F, =6bmF, *+ %Hb% eb+

66+Hb+& % 6% +C7%:%7')& *b`%&a+ 6% +m+7b7')& *+ 6% +,a`b7ab`%/ Pb&eb+ b& (%iF`

+(_Fa`%('+&aF &F =b+,+ '(_`+,7'&*'g6+ _F` a+(%, +,a`b7ab`%6+,- +(_Fa`%` 6%,

_%&a%66%, +& +6 &':+6 (h, '(_+`(+%g6+ *+ %`7'66%, :+a+%*%, <( `+_`+,+&a%`h b&g+&+='7'F *+,*+ +6 _b&aF *+ :',a% *+ 6% +m+7b7')& i% eb+ 6'('a%`h 6F, =6bmF, *+ %Hb%

k%7'% +6 :%7'%*F i `+*b7'`h 6% '&7+à'*b(g`+ eb+ `+_`+,+&a% +6 &':+6 <7 _F` 6%

_F,'g6+ _`+,+&7'% *+ 7%_%, _+`(+%g6+, mb,aF +& 6% g%,+ *+ 6% +C7%:%7')&/

S& +6 _FdF *+ %a%eb+ *+ 6% 7%66+ J%:%``F "%`F- +6 &':+6 *+ +C7%:%7')& _`+:',aF

eb+*% mb,aF +& +6 7F&a%7aF +&a`+ +6 &':+6 <7 i +6 &':+6 <(/ S& +6 _FdF *+ 6F, R%`*'&+,

*+6 "F&*+- 6% +C7%:%7')& &F 66+H% % _+&+a`%` +& +6 &':+6 <(- eb+*h&*F,+

_`h7a'7%(+&a+ b& (+a`F _F` +&7'(% *+6 7F&a%7aF +&a`+ 6F, *F, kF`'dF&a+, 7'a%*F,/

T%, 7F&,'*+`%7'F&+, _%`% +,aF, *F, 7%,F, ,F& 6%, (',(%, eb+ 6%, 7F(+&a%*%, _%`%

+6 a%&eb+ *+ aF`(+&a%,/

- $%2',X7)> 9' ='&%6(+&a+ ,+ %7b*+ % +,a% F_7')& *+ %_b&a%6%('+&aF- 6F, %&76%m+, eb+

,+ _`+:+%& +, `+7F(+&*%g6+ +m+7ba%`6F, 7F& '&76'&%7'F&+, *+ _+`=F`%7')&

7F(_`+&*'*%, +&a`+ 6F, 1? i 6F, D3F- 8+6 _`Fi+7aF ='m% +,a% f6a'(% (%H&'ab*;- +&

=b&7')& *+ 6% F_a'('d%7')& *+6 g'&F('F a+&,')&E6F&H'ab*- 8% (%iF` '&76'&%7')&-

(+&F` 6F&H'ab* _%`% %67%&d%` 6F, +,a`%aF, 7F(_+a+&a+,- _+`F (%iF` a+&,')& _%`%

7F&,+Hb'` 6% 7F&a+&7')& =`+&a+ % 6F, +(_bm+, *+6 a+``+&F/;

T% 6F&H'ab* aFa%6 *+ b& %&76%m+ :'+&+ *%*% _F` 6% ,b(% *+ *F, 6F&H'ab*+, _%`7'%6+,-

6% *+&F('&%*% 6F&H'ab* 6'g`+ i 6% 6F&H'ab* *+ ,+66%*F/ T% 6F&H'ab* 6'g`+ +, 6% (l&'(%

&+7+,%`'% _%`% %67%&d%` 6% _%à+ ,%&% *+6 ,b+6F- +:'a%&*F- %6 (',(F a'+(_F- 6% 7bj%

*+ '&+,a%g'6'*%* *+6 a+``+&F/ P _%à'` *+6 _b&aF %67%&d%*F ,+ *+,%``F66%`h 6%

6F&H'ab* *+ ,+66%*F- eb+ +, 6% eb+- _F` a`%&,(',')& %6 a+``+&F 7'`7b&*%&a+-

H%`%&a'd% +6 %*+7b%*F a`%g%mF *+6 %&76%m+/

TF, %&76%m+, _F*`h& *+,%``F66%` ,b gb6gF *+ ,+66%*F a%&aF +& +6 &':+6 <7 7F(F +& +6

&':+6 <(/



?3

TF, %&76%m+, a+&*`h& b&% 6F&H'ab* 6'g`+ (l&'(% eb+ 6+, _+`('a% +:'a%` 6% 7bj% *+

`Fab`% *+6 a+``+&F- i 6% 7bj% *+ _F,'g6+, '&+,a%g'6'*%*+,/ S,a% f6a'(% ,+ *'gbm%-

*+,*+ 6% `%,%&a+ *+ +C7%:%7')&- +& =b&7')& *+6 h&Hb6F *+ `Fd%('+&aF *+6 a+``+&F

8#;- 7F& b&% %_+`ab`% 'Hb%6 % 0?

F

v 8" # @;/ T% 7bj% *+ `Fab`% ,+ 7%67b6% ,'Hb'+&*F +6(',(F _`F7+*'('+&aF _+`F aF(%&*F b& h&Hb6F *+ %``%&eb+ +& 6% g%,+ *+ 0?F q 8"

# @;/

V%`% Fga+&+` 6% 6F&H'ab* &+7+,%`'% *+ ,+66%*F ,+ %_6'7% 6% =F`(b6%7')& *+

Qb,a%(%&a+ _%`% %&76%m+,- `+7FH'*% +& 6% Hbl% _%`% +6 *',+jF *+ %&76%m+, +& Fg`%,

*+ 7%``+a+`% _bg6'7%*% _F` +6 $'&',a+`'F *+ BF(+&aF>

2

1

!

"#! u L D N $$$=$

"F&>

J> "%`H% N&'a%`'% *+6 %&76%m+

%1: B%7aF` *+ (%iF`%7')& *+ 6% 7%`H%

M> M'h(+a`F *+6 gb6gF *+ ,+66%*F/

T> TF&H'ab* *+ ,+66%*F &+7+,%`'%/

& ': <+&,')& f6a'(% *+ a`%&,=+`+&7'%

%2: B%7aF` *+ ,+Hb`'*%* `+,_+7aF % 6% a+&,')& f6a'(% *+ a`%&,=+`+&7'%/

V%`% %&76%m+, _`F:','F&%6+,- +6 7F+='7'+&a+ *+ ,+Hb`'*%* `+,_+7aF % 7%`H%, ,+

_b+*+ ='m%` +& 1-?3 i +6 =%7aF` `+,_+7aF % a+&,')& f6a'(% *+ a`%&,=+`+&7'% +&

1-0?- 8oYbl% _%`% +6 *',+jF i 6% +m+7b7')& *+ %&76%m+, %6 a+``+&F +& Fg`%, *+

7%``+a+`%,p/ $'&',a+`'F *+ BF(+&aF/;

TF, :%6F`+, *+ a+&,')& f6a'(% ,+ *%& _%`% 6%, %`7'66%, <7 i 6%, %`7'66%, <( +& 6F,

_+`='6+, H+Fac7&'7F, eb+ ,+ (%`7%& % 7F&a'&b%7')& +& =b&7')& *+6 a'_F *+

'&i+77')& +6+H'*F _%`% +6 gb6gF *+ 6F, %&76%m+,- 8IK9- '&i+77')& `+_+a'a':%

,+6+7a':% 7F& (%&Hb'aF,- F IN- '&i+77')& b&'a%`'%;/



?1

"F& 6% '&76'&%7')& i 6F&H'ab*+, _`+:',a%, +& +6 _`Fi+7aF- 6% *',a%&7'% +&a`+ 6%

dF&% *+ H+&+`%7')& *+6 gb6gF i 6% 7'(+&a%7')& *+ 6F, +*'='7'F, (h, _`)C'(F, +,

,b='7'+&a+ 7F(F _%`% +:'a%` eb+ ,+ _`F*bd7%& +=+7aF, _+`&'7'F,F, ,Fg`+ 6%,

+,a`b7ab`%, _`)C'(%,/ 9+`h _`+7',F- _%`% ='m%` 6F, _`FaF7F6F, *+ +m+7b7')&- a+&+`+& 7b+&a% eb+ 6F, %&76%m+, ,+ :%& % _+`=F`%` _F` *+g%mF *+6 &':+6 =`+ha'7F/

- M.%5(2(.%7) *7.102%(2,)Y TF, *%aF, eb+ _+`('a+& +,ab*'%` 6F, +(_bm+, % 6F, eb+

:%& % +,a%` ,F(+a'*%, 6%, _%&a%66%, _`F7+*+& *+6 %&h6',', 6'aF6)H'7F i `+,',a+&a+

`+%6'd%*F +& +6 _b&aF D/@ *+ +,a+ '&=F`(+- %='&%&*F 6F, _%`h(+a`F, H+&+`%6+, %66l

Fga+&'*F, +& =b&7')& *+ _F,'g6+, 7F&*'7'F&+, _%`a'7b6%`+, *+a+7a%*%, +& 7%*% b&%

*+ 6%, dF&%, +,ab*'%*%,/ M+ +,a% =F`(%- :%(F, % 7F&,'*+`%` 6%, ,'Hb'+&a+, 7F6b(&%,

H+Fac7&'7%, 7F``+,_F&*'+&a+, % 6F, a`+, _b&aF, +& +,ab*'F>

(0*1,& /& ($#2&*(0+

S& +,a+ 7%,F ,+ k% F_a%*F _F` aF(%` 7F(F `+_`+,+&a%a':F +6 _+`='6 *+ _+F`+,

7F&*'7'F&+, H+Fac7&'7%, eb+ +, gh,'7%(+&a+ 6% 7F``+,_F&*'+&a+ % 6% 7F6b(&% *+6

,F&*+F 9E? 86%a+`%6 +,a+ *+6 *+_),'aF;- ,%6:F _F` +6 +,_+,F` *+ `+66+&F,- aF(%*F *+6

,F&*+F 9E@ 86%a+`%6 F+,a+;/ S& 6% 7F6b(&% *+6 ,F&*+F 9E?- ,+ k% 7F&,'*+`%*F eb+ +6

&':+6 <77 _`+,+&a% _+F`+, 7F&*'7'F&+, +& ,b kF`'dF&a+ (h, ,b_+`='7'%6- %&a+, *+ 66+H%` %

6% =%7'+ <7,/

*-4&5 -F #&55&*$+ 31X6F /J =`= L ;`= TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> 1-2 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> 1 <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @2^

$)*b6F S6%,a'7'*%* 8St;> 1/@33 <&#(@

$)*b6F S6%,a'7'*%* *+,7%`H% 8S`;> D/.33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

*-4&5 --F 0#'-550+ '$* 058$ /& 0#&*0 3(NN6F /J ;`= L ?`= TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-33 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> @ <&#(@



?@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @4^

$)*b6F S6%,a'7'*%* ,'& *`+&%m+ 8Sb;> D/?33 <&#(@

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> 1/@33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% &F *`+&%*F 8Sb`;> 1A/333 <&#(

D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

V+`(+%g'6'*%* 8z;> .-2C13E4 (#,

*-4&5 ---F 0#'-550+ 0#&*$+0+ 3(NK6F /J ?`= L a`= TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-33 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> D-? <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @A^

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> 1/?33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% *`+&%*F 8S`;> 0/?33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

V+`(+%g'6'*%* 8z;> 0-DC13E. (#,

*-4&5 -4F 0#'-550+ '$* 058$ /& 0#&*0 3(NN6F /J a`= L :f`W TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-13 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> 4 <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @4^

$)*b6F S6%,a'7'*%* ,'& *`+&%m+ 8Sb;> D/?33 <&#(@

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> @/A33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% &F *`+&%*F 8Sb`;> 1A/333 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

V+`(+%g'6'*%* 8z;> .-2C13E4 (#,

<+&,')& 6l('a+ 8%&76%m+,;> I&i+77')& IN> 3-@ $_%

I&i+77')& IK9> 3-0 $_%

*-4&5 4-F 0#'-550+ 20#8$+0+ 3(T6F 0 VLQMOQ IJ :f`W TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-13 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> A <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @4-?^



?D

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> D/@33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% *`+&%*F 8S`;> 2/.33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

V+`(+%g'6'*%* 8z;> @-?C13

EA

(#,<+&,')& 6l('a+ 8%&76%m+,;> I&i+77')& IN> 3-@ $_%

I&i+77')& IK9> 3-0 $_%

T% _F,'7')& *+6 &':+6 =`+ha'7F 6% ,b_F&+(F, % b&% 7Fa% %g,F6ba% *+ v.A-4 (+a`F,- 6%

(h, *+,=%:F`%g6+ *+ 6%, Fga+&'*%, 8,F&*+F 9E@;/ VF` 6F a%&aF- *+,*+ +,% 7Fa% k%g`h

eb+ 7F&,'*+`%` b& +(_bm+ k'*`F,aha'7F ,Fg`+ 6%, _%&a%66%,/

"$E$ D0#/-*&+ /&5 '$*/&

9+Hb'(F, 6F (%`7%*F _F` +6 ,F&*+F 9ED/ S& +,a+ _b&aF 6F, `+66+&F, _`+,+&a%& b&%,

7F&*'7'F&+, _+F`+, eb+ +& +6 `+,aF *+ dF&%, +,ab*'%*%,/

*-4&5 -F #&55&*$+ 31X6F /J =`= L A`W TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> 1-.? <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> 1 <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @2^

$)*b6F S6%,a'7'*%* 8St;> .33 <&#(@

$)*b6F S6%,a'7'*%* *+,7%`H% 8S`;> 1/A33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

*-4&5 --F 0#'-550+ 0#&*$+0+ 3(NK6F /J A`W L W`= TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-3 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> D-? <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @A^

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> 1/?33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% *`+&%*F 8S`;> 0/?33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

V+`(+%g'6'*%* 8z;> 0-DC13E. (#,



?0

*-4&5 ---F 0#'-550+ '$* 058$ /& 0#&*0 3(NN6F /J W`= L a`W TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-13 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> 4 <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @4^$)*b6F S6%,a'7'*%* ,'& *`+&%m+ 8Sb;> D/?33 <&#(@

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> @/A33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% &F *`+&%*F 8Sb`;> 1A/333 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

V+`(+%g'6'*%* 8z;> .-2C13E4 (#,

*-4&5 -4F 0#'-550+ 20#8$+0+ 3(T6F 0 VLQMOQ IJ a`W TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-13 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> A <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @4-?^

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> D/@33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% *`+&%*F 8S`;> 2/.33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

V+`(+%g'6'*%* 8z;> @-?C13EA (#,

S6 %Hb% 6% ,'ab%(F, % b&% _`F=b&*'*%* *+ @-A (+a`F, 7F& `+,_+7aF % 6% `%,%&a+ %7ab%6

*+6 a+``+&F +& +,a+ _b&aF/

"$E$ '055& *040##$ '0#$

S& +,a+ _b&aF ,+ k% _+`=F`%*F +6 ,F&*+F 9E0/ S6 k+7kF *'=+`+&7'%6 (h, `+6+:%&a+ +, +6

(+mF` 7F(_F`a%('+&aF eb+ +& +,a+ _b&aF _`+,+&a% +6 &':+6 <7, 7F& `+,_+7aF % 6F :',aF

+& 6F, Fa`F, ,F&*+F, i- +& +6 6%*F 7F&a`%`'F- 6%, _+F`+, 7%`%7a+`l,a'7%, eb+ ,+ k%&

Fg,+`:%*F +& +6 &':+6 (h, %`7'66F,F <77/ V%`% +6 `+66+&F ,b_+`'F`- *+ _F7% _Fa+&7'%- ,+

k% +6+H'*F aF(%` 6%, 7F&*'7'F&+, (h, *+,=%:F`%g6+, :',a%, +& +6 ,F&*F 9ED/ Pb&%&*F

aF*F +,aF- a+&+(F,>

*-4&5 -F #&55&*$+ 31X6F /J =`= L :`= TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> 1-.? <&#(D



??

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> 1 <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @2^

$)*b6F S6%,a'7'*%* 8St;> .33 <&#(@

$)*b6F S6%,a'7'*%* *+,7%`H% 8S`;> 1/A33 <&#(

D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

*-4&5 --F 0#'-550+ '$* 058$ /& 0#&*0 3(NN6F /J :`= L ;`W TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-33 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> @ <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @4^

$)*b6F S6%,a'7'*%* ,'& *`+&%m+ 8Sb;> D/?33 <&#(@

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> 1/@33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% &F *`+&%*F 8Sb`;> 1A/333 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

V+`(+%g'6'*%* 8z;> .-2C13E4 (#,

*-4&5 ---F 0#'-550+ 0#&*$+0+ 3(NK6F /J ;`W L r`W TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-33 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> ?-3 <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @2^

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> @/?33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% *`+&%*F 8S`;> 4/?33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD

V+`(+%g'6'*%* 8z;> 0-DC13E. (#,

*-4&5 -4F 0#'-550+ 20#8$+0+ 3(T6F 0 VLQMOQ IJ r`W TJMQGKF

M+&,'*%* %_%`+&a+> @-13 <&#(D

"Fk+,')& +=+7a':% 8"t;> A <&#(@

[&Hb6F KFd%('+&aF 8=;> @4-?^

$)*b6F S6%,a'7'*%* *`+&%*F 8St;> D/@33 <&#(@

$)*b6F *+,7%`H% *`+&%*F 8S`;> 2/.33 <&#(D

"F+=/ *+ VF',,F&> 3-DD



?.

V+`(+%g'6'*%* 8z;> @-?C13EA (#,

"F(F +& +6 Fa`F _FdF- +6 %Hb% 6% ,'ab%(F, % b&% _`F=b&*'*%* *+ @-A (+a`F, 7F&

`+,_+7aF % 6% `%,%&a+ %7ab%6 *+6 a+``+&F +& +,a+ _b&aF/

E M.%5(2(.%7) Q(5+&-'(2,)

S6 H`%*F *+ _+`(+%g'6'*%* *+6 a+``+&F +& 6% dF&% *+ %_FiF *+ 6%, +,a`b7ab`%,

_+`('a'`h 6'('a%` 6%, &+7+,'*%*+, *+ +:%7b%7')& *+ %Hb% *b`%&a+ +6 :%7'%*F *+

6% dF&% *+ +C7%:%7')& ,' ,+ 7F&,'Hb+ b& +(_Fa`%('+&aF ,b='7'+&a+ +& 6% b&'*%*

<(- 6% (h, '(_+`(+%g6+/

S& 7b%6eb'+` 7%,F- %6 &F +&7F&a`%` 7%_%, 7F(_6+a%(+&a+ '(_+`(+%g6+, +& 6%

g%,+ *+ 6% +C7%:%7')&- +C',a'`h b& =6bmF *+ %Hb% k%7'% +6 :%7'%*F/ V%`% ,b

a`%a%('+&aF k%g`h eb+ 7F&a%` 7F& ,',a+(%, ,b='7'+&a+, _%`% 7F&,+Hb'` b&

a`%g%mF +& 6%, (+mF`+, 7F&*'7'F&+, +& 6% _%`a+ ='&%6 *+ 6% +C7%:%7')&/

<%(g'c& *b`%&a+ 6% =%,+ *+ +m+7b7')& i +C_6Fa%7')& k%g`h eb+ a+&+` +& 7b+&a%

+6 +,a%*F *+ ,bg_`+,'F&+, *+ %Hb% eb+ ,+ :% % 7`+%` +& 6% g%,+ *+ 6% 6F,% *+

7'+``+ *+ 6% +,a`b7ab`%/ S,a% 7F(_`Fg%7')& +, +,_+7'%6(+&a+ '(_F`a%&a+ +& 6%

=%,+ *+ +m+7b7')&- i% eb+ +, 7b%&*F +6 +6+(+&aF *+ %_FiF *+6 a%&eb+- =`+&a+ %

+,a% ,bg_`+,')&- :% % a`%g%m%` +& 6%, _+F`+, 7F&*'7'F&+, *+,*+ b& _b&aF *+

:',a% +,a`b7ab`%6/ 9+`l% '&a+`+,%&a+ _+&,%` +& %7ab%7'F&+,- 7F(F 6% *+ *+m%` b&%

,+`'+ *+ _+`=F`%7'F&+, _`F:','F&%6+, +& 6% 6F,%- eb+ +:'a+& 6% H+&+`%7')& *+

+,a%, _`+,'F&+,/

T%, 7F&*'7'F&+, *+6 a+``+&F a%(g'c& _+`('a+& ('&'('d%` +6 `'+,HF *+ eb+ ,+

_`F*bd7%& =+&)(+&F, *+ ,'=F&%('+&aF +& 6% g%,+ *+6 :%7'%*F- +, *+7'` b&%

%&b6%7')& *+ 6%, _`+,'F&+, +=+7a':%, %6 'Hb%6%`,+ 6% _`+,')& 6'aF6)H'7% % 6% _`+,')&

k'*`F*'&h('7% H+&+`%*% _F` +6 =6bmF *+ %Hb% *+,*+ +6 _+`l(+a`F k%7'% 6%

+C7%:%7')&/ S& 7b%6eb'+`- _%`% 6% 7F(_`Fg%7')& *+ +,a+ +Ca`+(F ,+ 7b+&a% 7F&

6F, *%aF, *+ _+`(+%g'6'*%* ='m%*F, _%`% 7%*% &':+6 i 7F& 6% %6ab`% *+ %Hb%



?4

(%`7%*% +& 7%*% b&F *+ 6F, _b&aF,/ S6 =%7aF` *+ ,+Hb`'*%* eb+ ,+ *+g+ Fga+&+`

=`+&a+ %6 ,'=F&%('+&aF *+g+ ,+` ,b_+`'F` % @/

9+ *+,7%`a%& _`Fg6+(%, *+ `Fab`% k'*`hb6'7% *+6 =F&*F *+ 6% +C7%:%7')& %6 &Fk%g+`,+ *+a+7a%*F %7bl=+`F, F76b'*F, g%mF +6 &':+6 *+ :%7'%*F/

E "F+='7'+&a+ *+ g%6%,aF kF`'dF&a%6

JF, +&7F&a`%(F, %&a+ b& a'_F *+ _%`h(+a`F *+ *'=l7'6 +:%6b%7')& %6 &F ,+` b&%

_`F_'+*%* '&a`l&,+7% *+6 ,b+6F ,'&F eb+ *+_+&*+ *+ 6% ,b_+`='7'+ *+ 7%`H%- +6 &':+6 *+

7%`H% i 6% *+=F`(%7')& _`F*b7'*%/ S& 7b%6eb'+` 7%,F- ,+ :%& % '&a+&a%` *%` b&% ,+`'+ *+

+C_`+,'F&+, eb+ _b+*+& _+`('a'` %_`FC'(%` +,a+ _%`h(+a`F _%`% 6F, *',a'&aF, &':+6+,

*+ a+``+&F +C',a+&a+,/

S& _`'(+` 6bH%` a+&+(F, 6% `+6%7')& _`F_b+,a% _F` $+&%`* 812.0;- eb+ *+_+&*+ *+6

()*b6F _`+,'F(ca`'7F- 6% 6F&H'ab* +&a+``%*% *+ 6% _%&a%66% +& +6 6%*F _%,':F i b&

7F+='7'+&a+ =b&7')& *+ 6% &%ab`%6+d% *+6 a+``+&F>

()

*+,

-$$+$=

$$)9(133.0

2

11a

a

E K Ph

"F&>

wk "F+=/ *+ Q%6%,aF kF`'dF&a%6

S_ $)*b6F _`+,'F(ca`'7F

% "F+='7'+&a+ eb+ :%6+ @k#D

k TF&H'ab* +&a+``%*% +& +6 6%*F _%,':F

. "F+='7'+&a+ eb+ ,+ _b+*+ aF(%` 'Hb%6 % 3-?3 +& ,b+6F, 7Fk+,':F,/

S,a% +C_`+,')& 6% %_6'7%(F, +& 6F, *%aF, *+ 6% b&'*%* <(- 6% eb+ k% _`F_F`7'F&%*F

:%6F`+, _`+,'F(ca`'7F, (h, %7F`*+, % b&%, 7F&*'7'F&+, *`+&%*%,/ V%`a'+&*F *+6 :%6F`

(+*'F S_ u D@-A $_% 8D/D00 <&#(@;- b&% 6F&H'ab* k *+ _%&a%66% *+ @-3 (+a`F,- 8,+Hf&



?A

+6 *',+jF *+6 _`Fi+7aF;- ,+ Fga'+&+ b& :%6F` *+6 7F+='7'+&a+ kF`'dF&a%6 wk *+ 0/@D3

<&#(D/

S6 7F+='7'+&a+ *+ g%6%,aF kF`'dF&a%6 a%(g'c& ,+ _b+*+ %_`FC'(%` (+*'%&a+ +6 7F&F7'*Fhg%7F *+ "k%*+',,F& eb+ `+6%7'F&% 6F, :%6F`+, *+ 7Fk+,')& +=+7a':% i h&Hb6F *+

`Fd%('+&aF *+6 (%a+`'%6 7F& +6 :%6F` +,_+`%g6+ _%`% +6 7F+='7'+&a+ *+ g%6%,aF

kF`'dF&a%6>



?2

Pb&%&*F aF*F 6F :',aF- ='&%6(+&a+- ,+ (%`7%& 6F, ,'Hb'+&a+, :%6F`+, *+ 7F+='7'+&a+ *+

g%6%,aF kF`'dF&a%6 _F` &':+6 +& 7%*% b&F *+ 6F, _+`='6+, H+Fac7&'7F, 7F&,'*+`%*F,>

<PJ]NS MS <LK$SJ<P9>JI5ST I/ KSTTSJL9/ M+ 3-3 % D-3 (

wk u @/4?3 <&#(D

JI5ST II/ PK"ITTP9 <77 M+ D-3 % 4-3 (

wk u @/4?3 <&#(D

JI5ST III/ PK"ITTP9 PKSJL9P9 <7, M+ 4-3 % A-3 (

wk u D/333 <&#(D

JI5ST I5/ PK"ITTP9 <77 M+ A-3 % 10-? (

wk u 0/333 <&#(D

JI5ST 5I/ PK"ITTP9 <( P _%`a'` *+ 10-? (

wk u 0/?33 <&#(D

VLUL RPKMIJS9 MST "LJMS

JI5ST I/ KSTTSJL9/ M+ 3-3 % @-? (

wk u @/4?3 <&#(D

JI5ST II/ PK"ITTP9 PKSJL9P9 <7, M+ @-? % ?-3 (

wk u D/333 <&#(D

JI5ST III/ PK"ITTP9 <77 M+ ?-3 % A-? (

wk u 0/333 <&#(D

JI5ST I5/ PK"ITTP9 <( P _%`a'` *+ A-? (

wk u 0/?33 <&#(D

VLUL "PTTS JP5PKKL "PKL

JI5ST I/ KSTTSJL9/ M+ 3-3 % 1-3 (

wk u @/4?3 <&#(D

JI5ST II/ PK"ITTP9 <77 M+ 1-3 % D-? (

wk u @/4?3 <&#(D

JI5ST III/ PK"ITTP9 PKSJL9P9 <7, M+ D-? % .-? (

wk u 0/333 <&#(D



.3

JI5ST I5/ PK"ITTP9 <( P _%à'` *+ .-? (

wk u 0/?33 <&#(D

G M./3+.A,2(.%7) , +7,'(4,+ 5-+,%17 7' 5()7[.S6 7h67b6F eb+ ,+ `+%6'7+ *+ 6%, _%&a%66%,- +& =b&7')& *+ 6% %6ab`% *+ +C7%:%7')&

='&%6(+&a+ +6+H'*%- +6 &f(+`F *+ 6l&+%, *+ %&76%m+- +6 +(_Fa`%('+&aF *+ 6% _%&a%66%-

+a7{- *+g+ +&H6Fg%`- %6 (+&F,- 6%, ,'Hb'+&a+, 7F(_`Fg%7'F&+,>

- 9+Hb`'*%* %6 :b+67F/

- 9+Hb`'*%* %6 *+,6'd%('+&aF/

-

9+Hb`'*%* =`+&a+ % 6% +,a%g'6'*%* H+&+`%6/

- 9+Hb`'*%* =`+&a+ % _F,'g6+ ,'=F&%('+&aF +& +6 =F&*F *+ +C7%:%7')&/

- 9+Hb`'*%* =`+&a+ % b&% _F,'g6+ `Fab`% *+6 =F&*F/

- 9+Hb`'*%* +,a`b7ab`%6 *+ 6% _%&a%66%/

- S=+7aF, *+ _F,'g6+, `+g%m+, *+6 &':+6 =`+ha'7F/

- "b%&a'='7%7')& *+ 6F, (F:'('+&aF, H+&+`%*F,/

- KFab`% _F` kb&*'('+&aF +& 6% _%&a%66%/

V%`% +6 7%,F *+ 6% `Fab`% _F` +6 =F&*F- 6% 7F(_`Fg%7')& % `+%6'd%` +, 6% ,'Hb'+&a+>

!% u

cb

C N $/

"F&>

0 <+&,')& :+à'7%6 aFa%6 %6 &':+6 *+6 =F&*F *+ +C7%:%7')&

"b K+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'& *`+&%m+ *+6 &':+6 *+ g%,+ *+ 6%

+C7%:%7')&> D3 <&#(@ +& +6 7%,F *+6 a%&eb+ i +6 _FdF *+ 6% 7%66+ J%:%``F

"%`F- 8&':+6 <(; i @@-? <&#(@ +& +6 7%,F *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+/

J7g B%7aF` *+ 7%_%7'*%* *+ 7%`H% eb+ *+_+&*+ *+ 6% %&7kb`% 8Q;- *+

6% 6F&H'ab* 8T; i *+ 6% %6ab`% *+ 6% +C7%:%7')& 8r;/ 9+ _b+*+ Fga+&+` *+ 6%

,'Hb'+&a+ ='Hb`%>



.1

% B%7aF` *+ ,+Hb`'*%*/ M+g+ ,+` %6 (+&F, @ ,' &F +C',a+& +*'='7'F, F,+`:'7'F, ,+&,'g6+, +& 6%, _`FC'('*%*+, *+ 6% _%&a%66% i @-? +& 7%,F

7F&a`%`'F/

P_6'7%&*F 6% 7F(_`Fg%7')& _%`% +6 7%,F *+6 a%&eb+- +6 :%6F` J7g +, *+

%_`FC'(%*%(+&a+ .-? 8aF(%&*F Q u @3-. (- T u 23-. ( i r u 1. (+a`F,;- a+&+(F,>

2785,2

305,6

m

TnC N

u

cb =$=$/!

%

S6 :%6F` Fga+&'*F +eb':%6+ % b&% %6ab`% *+ +C7%:%7')&- aF(%&*F b&% *+&,'*%* *+ @-3

<&#(D *+ D2 (+a`F,- (bi %6+m%*% *+ 6F, :%6F`+, `+%6+, *+6 _`Fi+7aF/ VF` 6F a%&aF- ,+

_b+*+ *+,7%`a%` 6% _F,'g'6'*%* *+ b&% `Fab`% *+6 =F&*F *+ 6% +C7%:%7')&/

fF; '$*/-'-$*&+ /& '-2&*(0'-.* /&5 (0*1,& % "$E$+

'-2&*(0'-.* +,"&#7-'-05

T%, _`F=b&*'*%*+, g%`%m%*%, _%`% +6 +&7%m+ *+6 a%&eb+ *+m%`h& 6% 7'(+&a%7')& ,Fg`+ +6

J':+6 *+ %`7'66%, <7 +&- ,%6:F +& %6Hf& _b&aF _F7F `+_`+,+&a%a':F % +=+7aF, *+ 6%

7'(+&a%7')&- ,b =%7'+ (h, %`7'66F,% <77/ <+&'+&*F +& 7b+&a% 6% &%ab`%6+d% *+ 6%

+,a`b7ab`%- +6 7'+``+ '&=+`'F` *+6 *+_),'aF 6F 7F&,a'ab'`h b&% 6F,% +,a`b7ab`%6/



.@

S6 :%6F` *+ 7%`H% *+ kb&*'('+&aF *+6 a+``+&F *+ %_FiF ,+ _b+*+ 7%67b6%` (+*'%&a+ 6%

+C_`+,')&>

N B N q N cq qch $$$+$+$=

!2

1

9'+&*F>

ek "%`H% *+ kb&*'('+&aF/

7 "Fk+,')& *+6 a+``+&F *+ 7'(+&a%7')&/

e 9Fg`+7%`H% ,Fg`+ +6 &':+6 *+ 7'(+&a%7')&/

Q P&7kF *+ 6% 6F,%/

% V+,F +,_+7l='7F +=+7a':F *+6 a+``+&F g%mF +6 &':+6 *+ 7'(+&a%7')&/

J7- Je- J! B%7aF`+, *+ 7%_%7'*%* *+ 7%`H%- =b&7')& *+6 h&Hb6F *+

`Fd%('+&aF '&a+`&F- ,+Hf& *',a'&aF, %baF`+,/

S& %`7'66%, +6 :%6F` (h, *+,=%:F`%g6+ *+ 6% 7%`H% *+ kb&*'('+&aF ,+ Fga'+&+ _%`% b&%

,'ab%7')& *+ 7FàF _6%dF- *F&*+ +6 h&Hb6F *+ `Fd%('+&aF '&a+`&F +, &b6F i 6% 7Fk+,')&

,+ 7F``+,_F&*+ 7F& 6% `+,',a+&7'% %6 7Fà+ &F *`+&%*%/ S& +,a+ 7%,F- +6 =%7aF` J7 :%6+

?/10- Je 6% b&'*%* i J% ,+ %&b6%- i 6% +C_`+,')& eb+*%-

qC q U h +$= 14,5

T% 7%`H% %*(','g6+- ('&F`%&*F +6 _%`h(+a`F *+ 7Fk+,')& 7F& b& =%7aF` *+ D +,>

3

14,5 qC q U

adm

+$=

V%`% b& :%6F` *+ 6% `+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'& *`+&%m+ 7%`%7a+`l,a'7% *+ @-3 wH#7( @ i b&

:%6F` *+ e- _+,F +=+7a':F *+ 6%, a'+``%, _F` +&7'(% *+ 6% +C7%:%7')&- *+ 1-2 wH#7(@-

a+&+(F,>

e%*( u "b | J7 v e # B9 wH#7(@u ?-10 | @-3 v 1-2 # D u 0-3 zH#7(@



.D

S& g%,+ % +,aF, 7h67b6F,- ='m%(F, b&% NLQ]L LITOKOÛJ IJU MJQQJHG IJ f`= d]<NTA VLQL

YHL NOTJHMLNOPH VGQ UGKL L ULK NGMLK ^LQLnLILK` 7%`H% (hC'(% eb+ *+g+`h ,+`

7F(_%a'g6+ 7F& 6% (%H&'ab* *+ 6F, %,'+&aF, aFa%6+, i *'=+`+&7'%6+, +,_+`%g6+, +&a`+ 6%,

*'=+`+&a+, dF&%, *+6 a%&eb+/

I&*+_+&*'+&a+(+&a+ *+6 :%6F` %&a+`'F`- k%g'*% 7b+&a% *+ 6%, _`F=b&*'*%*+,

%67%&d%*%, _F` 6% +C7%:%7')& i +6 `+_%àF *+ 7%`H%, eb+ _`F*b7+ b&% 7'(+&a%7')& _F`

6F,%- 6% 7%`H% *+ 7'(+&a%7')& ,+ _b+*+ %_`FC'(%` (+*'%&a+ b& 7h67b6F *+

7F(_+&,%7')& *+ 7%`H%, +&a`+ +6 _+,F *+6 a+``+&F `+a'`%*F i 6% a+&,')& a`%&,('a'*% _F`

6% 7'(+&a%7')&/ 9' 'Hb%6%(F, +,aF, *F, :%6F`+,- F 6% 7%`H% *+ 6% 6F,% +,ah _F` *+g%mF *+6

_+,F *+ 6%, a'+``%,- 7F&,+Hb'`+(F, b&% 7'(+&a%7')& ,'& &'&Hf& a'_F *+ *+=F`(%7')&

:+à'7%6- 8,%6:F 6% *+g'*% %6 +&ab(+7'('+&aF *+6 a+``+&F +C7%:%*F- *+ (bi _+eb+j%

'(_Fà%&7'% +& 7b%6eb'+` 7%,F;/ S,a% ,'ab%7')& +, (bi 7F&:+&'+&a+- ,Fg`+ aF*F _%`%

+:'a%` 6% '&7'*+&7'% *+ %,'+&aF, *'=+`+&7'%6+, +&a`+ +6 _+`l(+a`F *+6 a%&eb+ 87F&

a`%&,(',')& *+ 7%`H%, % a`%:c, *+ 6%, _%&a%66%,; i 6% dF&% 7+&a`%6 *+ 6% 6F,%/

S& =b&7')& *+ 6F, *%aF, *+ *+&,'*%* *',_F&'g6+,- 6%, %6ab`%, *+ :%7'%*F g%`%m%*%, i 6%

_F,'7')& *+6 &':+6 =`+ha'7F- +6 _+,F *+ 6%, a'+``%, `+a'`%*F `F&*%- 7F(F %&a+`'F`(+&a+ ,+

k% :',aF- 6%, 12 <&#(@/ VF` +66F- _%`% 7F&,+Hb'` b&% 7'(+&a%7')& aFa%6(+&a+

7F(_+&,%*%- 6% 7%`H% a`%&,('a'*% _F` 6% 6F,% &F *+g+`l% ,b_+`%` 6%, 12 <&#( @ 81-2

wH#7(@;/

"GQ UG MLHMG` VLQL KGUYNOGHLQ JU LVGSG IJU MLHhYJ IJ RGQTL IOQJNML J[OMLHIG UL

OHNOIJHNOL IJ LKOJHMGK` KJ QJNGTOJHIL IOKJsLQ UL NOTJHMLNOPH VLQL YHL NLQ]L Tt\OTL

IJ :> (H<TA 3:`> d]<NTA6F S,a+ :%6F` ,+ 7F&,'*+`% ,b='7'+&a+ _%`% +6 a'_F *+ +,a`b7ab`%

_`Fi+7a%*F/

S6 %_FiF *+ 6% 6F,% ,+ %7F&,+m% `+%6'd%`6F ,Fg`+ b& kF`('H)& *+ 6'(_'+d% i b& 7F67k)&

H`%&b6%` `+Hb6%`'d%*F`- 8b&% H`%:%- b& (%7%*%( F ,'('6%`;- *+ %6 (+&F, D3ED? 7( *+

+,_+,F` *+,7%&,%&*F ,Fg`+ b&% 6h('&% *+ H+Fa+Ca'6 *+ ='6a`F eb+ _+`('a% b&%

%*+7b%*% _b+,a% +& Fg`%/ S,a% 7%_% *+ H`%:% a%(g'c& a+&*`h b&% =b&7')& k'*`hb6'7% +&

=%,+ *+ Fg`%- %6 _+`('a'` b&% (+mF` *',a`'gb7')& *+ 6F, =6bmF, *+ %Hb% k%7'% 6%



.0

+C7%:%7')& i 7F& +66F F_a'('d%` 6F, _`F7+*'('+&aF, *+ +Ca`%77')& F 6% '(_6%&a%7')& *+

(+*'*%, _%`% +:'a%` ,bg_`+,'F&+, +& 6% g%,+ *+ 6% +,a`b7ab`% *b`%&a+ 6% +m+7b7')&/

V%`% 6%, %`7'66%, *+ %_FiF ,+ _b+*+ aF(%` 7F(F `+=+`+&7'% YH NGJRONOJHMJ IJ ^LULKMG[JQMONLU VLQL VULNL IJ ;=\;= NT` IJ :A d]<NT;F

S& +6 7%,F *+6 _FdF *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+- +6 :%6F` *+ 7%`H% *+ 7'(+&a%7')& _%`%

7F&,+Hb'` b& %_FiF 7F(_+&,%*F *+g+`l% g%m%`,+ % 2-4 <&#(@/ S6 7F+='7'+&a+ *+ g%6%,aF

:+à'7%6 wD3 +& +,a+ 7%,F a%(g'c& ,+ +,a%g6+7+ +& 1@ wH#7(D/

VF` f6a'(F- +& 6% 7%66+ J%:%``F "%`F- 6% 7%`H% 7F(_+&,%*% % a`%&,('a'` _F` 6% +,a`b7ab`%

,+ ='m% +& 2 <&#(@/ S& +,a+ 7%,F +6 7F+='7'+&a+ wD3 ,+ +,a%g6+7+- _%`% +6 _b&aF *+ %_FiF

*+6 a%&eb+- 8&':+6 <(;- +& &b+:%(+&a+ 1@ wH#7(D/

'-2&*(0'-.* "#$7,*/0

S, _F,'g6+ eb+ JH JU NLKG IJU MLHhYJ ,+ *+7'*% `+%6'd%`- _%`% 6% +,a`b7ab`% '&a+`'F` *+6

*+_),'aF- YHL NOTJHMLNOPH TJIOLHMJ VOUGMJK/ S& +,a+ 7%,F- 6F, _%`h(+a`F, *+ 7h67b6F

_%`% Fga+&+` 6% `+,',a+&7'% _F` =b,a+ i _b&a% ,+`h& 6F, 7F``+,_F&*'+&a+, % 6% b&'*%*

<(- (%a+`'%6+, *F&*+ +,aF, +6+(+&aF, *+ 7'(+&a%7')& a`%,('a'`h& ,b 7%`H%/ S6 7h67b6F

,+ *+g+ `+%6'd%` +& b&% ,'ab%7')& *+ 7FàF _6%dF aF(%&*F 7F(F 7Fk+,')& 6% `+,',a+&7'%

%6 7Fà+ ,'& *`+&%m+- eb+ ,+ k% ='m%*F _%`% +,aF, (%a+`'%6+, +& 'Y o ;= (H<TAF

T% 7%`H% *+ kb&*'('+&aF *+ b& _'6Fa+ +, 6% ,b(% *+ 6% `+,',a+&7'% _F` =b,a+ (h, 6%

`+,',a+&7'% _F` _b&a%> ]%a u ]%= v ]%_/

S6 =%7aF` *+ ,+Hb`'*%* aF(%*F _%`% _b&a% i =b,a+- +& g%,+ % 6F, _`F7+*'('+&aF, *+

%&h6',', ba'6'd%*F, i _%`% b&% 7F(g'&%7')& *+ 7%`H%, 7%,' _+`(%&+&a+- +,- ,+Hf& 6F

`+7FH'*F +& 6% 7'a%*% Hbl%- *+ D/



.?

T%, +C_`+,'F&+, *+ 7h67b6F _%`% 6% `+,',a+&7'% _F` _b&a% i =b,a+- ,'Hb'+&*F 6F +C_`+,%*F

+& 6% Ybl% *+ "'(+&a%7'F&+, *+ Lg`%, *+ "%``+a+`% *+6 $'&',a+`'F *+ BF(+&aF- ,F& 6%,

,'Hb'+&a+, _%`% b&% ,'ab%7')& ,'& *`+&%m+>

#JKOKMJHNOL YHOMLQOL VGQ RYKMJ

T% `+,',a+&7'% b&'a%`'% _F` =b,a+ _b+*+ aF(%`,+ 'Hb%6 %>

kPatgK crf vo 90'.. /+= %&

M)&*+>

7u"Fk+,')& %6 &':+6 7F&,'*+`%*F

wFu"F+='7'+&a+ *+ +(_bm+ %6 ̀ +_F,F

"u [&Hb6F *+ =`'77')& *+6 7F&a%7aF _'6Fa+Ea+``+&F

#:u V`+,')& :+à'7%6 +=+7a':% %6 &':+6 7F&,'*+`%*F

"b%&*F &F ,+ *',_F&+ *+ '&=F`(%7')& =+k%7'+&a+ ,+ _b+*+ ,b_F&+`>

3.0. =&tgK o

V%`% +6 7%,F *+ b& %&h6',', 7F&7`+aF *+ ,'ab%7'F&+, *+ 7FàF _6%dF- ,+ ba'6'd%`h 6%

,'Hb'+&a+ +C_`+,')&>

kPaC P

PC rf

U o

o

U 70/+

$=

"F&>

"b> K+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'& *`+&%m+

VF> V`+,')& *+ `+=+`+&7'% eb+ ,+ aF(% 'Hb%6 % 133w_%/



..

#JKOKMJHNOL YHOMLQOL VGQ VYHML

V%`% *+a+`('&%` 6% 7%_%7'*%* `+,',a+&a+ _F` _b&a% +& +,aF, (%a+`'%6+, ,+ _b+*+

ba'6'd%` 6% ,'Hb'+&a+ +C_`+,')&>

c N N qp cvoq .'. += %

M)&*+>

#t:FuV`+,')& :+`a'7%6 +=+7a':% %6 &':+6 *+ 6% _b&a% *+6 _'6Fa+

7u"Fk+,')&

J7 i Jeu B%7aF`+, *+ 7%_%7'*%* *+ 7%`H% _%`% 7'(+&a%7'F&+, _`F=b&*%,- *+ %7b+`*F

7F& 6%, ,'Hb'+&a+, +C_`+,'F&+,

D

tg f e

sen

sen Nq ..

1

1.5,1

'#

'

'

!

+=

"F&>

$ u [&Hb6F *+ `Fd%('+&aF '&a+`&F *+6 a+``+&F +& +6 +&aF`&F *+ 6% _b&a%/

= M u B%7aF` %*'(+&,'F&%6 eb+ a'+&+ +& 7b+&a% +6 a%(%jF *+6 _'6Fa+ 8Mu*'h(+a`F;>

3/23

11 1!= D f D

V%`% :%6F`+, *+ _`F=b&*'*%* *+ %_FiF *+ 6% _b&a% ,b_+`'F`+, % @3 :+7+, +6 *'h(+a`F- +6

:%6F` *+ _`+,')& :+`a'7%6 +=+7a':% ,+ aF(%`h % @3 :+7+, +6 *'h(+a`F-

'&*+_+&*'+&a+(+&a+ *+ 6% 6F&H'ab* `+%6 *+6 _'6Fa+/

'tg

Nq Nc

1!=



.4

V%`% 7F(_`Fg%` ,'ab%7'F&+, % 7FàF _6%dF- +& 6%, eb+ ,+ ,b_F&+ " u 3 i 6% 7Fk+,')& +,

6% `+,',a+&7'% %6 7Fà+ ,'& *`+&%m+- +6 :%6F` *+ J7 *%*F +& 6%, +C_`+,'F&+, %&a+`'F`+,- ,+

*+g+ aF(%` 'Hb%6 %>

J7 u 2 = *

(GVJ JKMQYNMYQLU

S& 7b%6eb'+` 7%,F- a+&'+&*F +& 7b+&a% aF*F, +,aF, =%7aF`+,- 6% 7%`H% % ,F_Fà%` _F`

7%*% _'6Fa+ &b&7% _b+*+ ,b_+`%` ,b oaF_+ +,a`b7ab`%6p/ S,a+ aF_+ +,a`b7ab`%6 ,+ _b+*+

7%67b6%` _%`% 7b%6eb'+` a'_F *+ _'6Fa+, ,+Hf& 6% ,'Hb'+&a+ +C_`+,')&>

ef c

Acfck85,0Qad

%2%2%

22=

9'+&*F>

=7z u `+,',a+&7'% 7%`%7a+ l̀,a'7% *+6 kF`('H)&

%7 u 7F+='7'+&a+ *+ ('&F`%7')& *+ 6% `+,',a+&7'% *+6 kF`('H)& u 1-?

%= u 7F+='7'+&a+ *+ (%iF`%7')& *+ %77'F&+, u 1-.

%+ u 7F+='7'+&a+ *+ ('&F`%7')& _F` 7F&*'7'F&+, *+ +m+7b7')& u 1-4

P7u ,+77')& *+ kF`('H)& 8(@;

W #&+,2&* /& '$*'5,+-$*&+

P (F*F *+ `+,b(+&- ,+ +&b(+`%& 6%, ,'Hb'+&a+, 7F&76b,'F&+, %67%&d%*%, *b`%&a+ +6

+,ab*'F ̀ +%6'd%*F>

- S& +6 aFa%6 *+ 6% dF&% *+ %7ab%7')& 6F, (%a+`'%6+, %=+7a%*F,- ,%6:%&*F 6F, `+66+&F,

,b_+`='7'%6+,- +,ah& 7F&,a'ab'*F, _F` ,b+6F, %`7'66F,F, _+à+&+7'+&a+, % 6% =F`(%7')&

a+`7'%`'% *+ o6'(F, %(%`'66F,p 7F(f& +& +6 P6m%`%=+/ M+&a`F *+ +,a% 6'aF6FHl% ,+ k%&



.A

*',a'&Hb'*F *F, &':+6+, _`'&7'_%6+,/ S6 (h, ,b_+`='7'%6- (%`7%*F 7F(F <7- +,ah

=F`(%*F _F` b&%, %`7'66%, *+ g%m% _6%,a'7'*%* 7F& 7F&a+&'*F, :%`'%g6+, +& %`+&%/

T%, 7%_%, (h, %`+&F,%, ,+ '&a+`7%6%& % (F*F *+ 6+&a+mF&+, *+ *',a`'gb7')&

'``+Hb6%` 8a%&aF +& _`F=b&*'*%* 7F(F 6%a+`%6(+&a+; *+&a`F *+ 6% (%,% (h,7Fk+,':% 6F eb+ k%7+ *'=l7'6 %&a'7'_%` ,b _F,'7')& +& +6 7F&mb&aF *+ 6% ,b_+`='7'+

%=+7a%*% _F` 6%, Fg`%,/ VF` *+g%mF *+ +,a+ _`'(+` &':+6 ,+ k% Fg,+`:%*F 6%

+C',a+&7'% *+ b& &b+:F &':+6 *+ %`7'66%,- a%(g'c& *+ g%m% _6%,a'7'*%*- _+`F +& 6%,

eb+ 6F, 7F&a+&'*F, +& %`+&%, ,F& &+a%(+&a+ '&=+`'F`+, % 6F, :',aF, +& +6 kF`'dF&a+

,b_+`'F`/ S,a% b&'*%* ,+ k% *+&F('&%*F 7F(F <(/ S6 _%,F +&a`+ +,a%, *F,

b&'*%*+, ,+ k% ='m%*F % 10-? (+a`F, *+ _`F=b&*'*%* (+*'% +& 6% dF&% *+6 a%&eb+- %

A-? (+a`F, +& +6 _FdF *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+ i % .-? (+a`F, +& +6 _FdF *+ 6%

7%66+ J%:%``F "%`F/

- 9+ k% *+a+7a%*F 6% _`+,+&7'% *+ %Hb% +& 6F, a`+, +(_6%d%('+&aF, +,ab*'%*F,/ S& +6

7%,F *+6 a%&eb+ *+ aF`(+&a%, +6 %Hb% ,+ _b+*+ ,'ab%` +&a`+ . i 0 (+a`F, *+

_`F=b&*'*%* 7F& `+,_+7aF % 6% 7Fa% *+6 a+``+&F- ,+Hf& 7F&,'*+`+(F, +6 6%a+`%6

L+,a+ F S,a+/ S& 6F, *F, _FdF, *+ %a%eb+- +6 %Hb% ,+ k% *+a+7a%*F % @-A (+a`F, *+

_`F=b&*'*%* 7F& `+,_+7aF % 6% 7Fa% *+6 a+``+&F/ S& 6% dF&% *+ +,ab*'F +C',a+ b&%

=6bmF *+ %Hb% eb+- %_`F:+7k%&*F ,Fg`+ aF*F 6%, =`%&m%, (h, %`+&F,%, *+ 6% b&'*%*

<7- ,+ *+,_6%d% 7F& *'`+77')& L+,a+ES,a+- %=6F`%&*F- _F` +m+(_6F- +& b&% =b+&a+

eb+ ,+ bg'7% +& 6% "%66+ *+ 6% Bb+&a+ *+6 PHb%- *+ =F`(% (bi _`)C'(% % 6% dF&% *+

bg'7%7')& *+6 _FdF *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+/

- T% '(_Fà%&a+ +C7%:%7')& eb+ '(_6'7% +6 +&7%m+ *+6 a%&eb+ *+ aF`(+&a%, ,+

`+%6'd%`h %6 %g`'HF *+ _%&a%66%, *+ kF`('H)& %&76%*%,/ V%`% +6 *',+jF *+ aF*F, +,aF,

+6+(+&aF, +,a`b7ab`%6+, ,+ k% %_Fà%*F b& _+`='6 H+Fac7&'7F a'_F i ,+ k%& F=`+7'*F

*',a'&a%, `+7F(+&*%7'F&+, % 6F 6%`HF *+ +,a+ '&=F`(+/

- V%`% +6 7%,F *+ 6F, _FdF,- ,+ %_Fà%& 'Hb%6(+&a+ 7F6b(&%, H+Fac7&'7%, 7F(_6+a%,/

9+`h _`+7',F 7F&a%` a%(g'c& 7F& 6% _`+,+&7'% *+ %Hb%- %b&eb+ +& +,aF, *F, 7%,F,-

7F(F i% ,+ k% 7'a%*F- *+ =F`(% (h, ,b_+`='7'%6 eb+ +& +6 7%,F *+6 a%&eb+ 8@-A

(+a`F,;/

- N& *%aF '(_Fà%&a+ +, +6 *+ 7F&,'*+`%` eb+ 6% 7F6b(&% *+ %Hb%- +& 6F, a`+, _b&aF,

+,ab*'%*F,- %=+7a%`h %6 aFa%6 *+ 6% %6ab`% *+ 6%, _%&a%66%,/ 9+`h _`+7',F 7F&a%` 7F&

,',a+(%, *+ +:%7b%7')& *+ %Hb% i ,+ *+g+`h a+&+` +& 7b+&a% +6 7F(_Fà%('+&aF *+



.2

6% +,a`b7ab`% _`Fi+7a%*% =`+&a+ % 6%, ,bg_`+,'F&+, +,_+7'%6(+&a+ +& 6% =%,+ *+

+m+7b7')& eb+ ,+`h 7b%&*F ,+ %f&+& 6%, 7F&*'7'F&+, (h, *+,=%:F`%g6+,/

- M+,*+ b& _b&aF *+ :',a% k'*`hb6'7F ,+ *+g+ 7F&a%` 7F& 6% _F,'g'6'*%* *+ eb+ +&

%6Hf& ,+7aF` *+ 6%, _%&a%66%,- 7F'&7'*'+&*F 7F& 6% g%,+ *+ 6% +,a`b7ab`%- ,+ '&a+`7%6+%6Hb&% *+ 6%, =`%&m%, (h, %`+&F,%, *+ %`7'66%, <7- 8`+7F`*+(F, eb+ +,aF i% _%,% +&

+6 _b&aF *+ bg'7%7')& *+6 ,F&*+F 9E1;/ S,aF a+&*`l% b&% ,'H&'='7%a':% `+_+`7b,')& +&

6% _`+:',')& *+ 6F, 7%b*%6+, % +:%7b%`/

- S& `+6%7')& 7F& +6 _b&aF %&a+`'F`- 6% 6F&H'ab* _`+:',a% +& +6 _`Fi+7aF _%`% 6%,

_%&a%66%, *+6 a%&eb+- ='m%& b& +(_Fa`%('+&aF (l&'(F F &b6F +& +6 &':+6 *+ %`7'66%,

(h, '(_+`(+%g6+, *+ g%,+ 8b&'*%* <(;/ V%`% ('&'('d%` '&7+à'*b(g`+, ,Fg`+ +6

7F(_Fà%('+&aF *+ 6F, =6bmF, *+ %Hb% k%7'% 6% +C7%:%7')& ,+`l% `+7F(+&*%g6+

%b(+&a%` 6% 6F&H'ab* '&'7'%6(+&a+ _`+:',a% _%`% +,aF, +6+(+&aF, *+ 7'+``+-

7F&,'Hb'+&*F 7F& +66F b& +(_Fa`%('+&aF 76%`F +& 6% b&'*%* <( % 6F 6%`HF *+ aF*F

+6 _+`l(+a`F/ S,a+ %b(+&aF *+ 6F&H'ab* _F*`l% (F:+`,+ +& +6 F`*+& *+ 6F, 1-?E@-3

(+a`F,/ S,a% `+7F(+&*%7')& *+ +(_Fa`%('+&aF +& +6 &':+6 <( +,- _F` ,b_b+,aF-

+Ca+&,'g6+ % 6%, _%&a%66%, eb+ ,+ _b*'+`%& k%7+` +& 6F, *F, _FdF, *+ %a%eb+

+,ab*'%*F,/

-

S6 %_FiF *+ 6%, a`+, +,a`b7ab`%, _`+:',a%, ,+ _F*`h k%7+` *+ =F`(% *'`+7a% (+*'%&a+

6F,%, *+ 7'+``+/ T% 7%`H% :+à'7%6 `+7F(+&*%*% _%`% +6 *',+jF- eb+ &F, _+`('a+

+,a%` +& b&% 7F&*'7')& *+ 7'(+&a%7')& 7F(_+&,%*%- +, *+ 12 <&#(@ +& +6 7%,F *+6

a%&eb+- 2-4 <&#(@ _%`% +6 _FdF *+ %a%eb+ *+ 6F, R%`*'&+, *+6 "F&*+ i 2 <&#( @ _%`%

+6 _FdF *+ 6% 7%66+ J%:%``F "%`F/ S6 7F+='7'+&a+ *+ g%6%,aF :+à'7%6 _%`% _6%7% *+

D3CD3 7( ='m%*F _%`% 6%, a`+, 7'(+&a%7'F&+, k% ,'*F *+ 1@ wH#7(D/

- S& +6 7%,F *+6 a%&eb+ _F*`l% ,+` _F,'g6+ %7b*'` % 7'(+&a%7'F&+, _`F=b&*%, _%`% 6F,

+6+(+&aF, +,a`b7ab`%6+, '&a+`&F,/ V%`% +,a+ 7%,F ,+ k%& *%*F 6F, _%`h(+a`F, *+

7h67b6F &+7+,%`'F, +& +6 _b&aF 0/D *+ +,a+ '&=F`(+/

- J' +6 a+``+&F &' +6 %Hb% =`+ha'7% _`+,+&a%& %H`+,':'*%* % 6F, kF`('HF&+,/



43

S,a+ *F7b(+&aF 7F&,a% *+ 43 _hH'&%, i 4 P&+mF,/

E P&+mF 1/ T[$IJP9/

E

P&+mF @/ KSYI9<KL MS 9LJMSL9/E P&+mF D/ SJ9PWL9 MS TPQLKP<LKIL/

E P&+mF 0/ SJ9PWL9 MS VSK$SPQITIMPM/

E P&+mF ?/ SJ9PWL9 VKS9IL$Z<KI"L9/

E P&+mF ./ BL<LYKPBXP9/

E P&+mF 4/ 9I9<S$P NJIBI"PML MS "TP9IBI"P"IOJ MS 9NSTL9/

V,'7%2(%, 57 ', M.%2732(I% 9.P(7/A+7 57 E<!=

V%g6F Q+`+&Hb+` $F&d)&

Y+)6FHF

YF&d%6F M'F, Bb+&a+,

I&H+&'+`F *+ "%('&F,



0*&D$ *u :) 5m2-*0+



0*&D$ *u AF #&8-+(#$ /& +$*/&$+



X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100

ENSAYOS IN SITUF EC HA P RO F ( m) F EC HA P RO F (m ) F EC HA P RO F ( m)

2 7- 6- 13 6 .1 9 R: Rotación MI : Muestra inalterada según XPP94-202 / ASTM-D2113-99 S.P.T. : Ens. penetración estándar según UNE 103-800 1992

P: P ercusión SH: Muestra Shelbysegún ASTM-D1587-00 S.P.T. c: S.P.T. Con puntaza ciegaP.M.: Penetrómetro Manual

D: Diamante TP : Testigo parafinado T V: V an e T es t M an ua l P .S P re si om et ro

W: Widia (c) Miguel Fernández (2011)

( , - , . = , - m/s

S U L F A T O S

( m g / k g )

TIPO CD C O M P R E S I Ó N

S I M P L E ( k p / c m 2 )

OTROS ENSAYOS Y OBSERVACIONES

24-jun-13

25-jun-13

CORTEDIRECTO

HOJA

1 3DE

GEOLEN INGENIERIA S.L.

BOART LONGYEAR

SERGIO RODRIGUEZ

FECHAS :

FIN:

4140889.25 INICIO:

73.59

230343.48

D E N S I D A D S E C A

( t / m 3 )

LÍMITES DEATTERBERG.

HUMEDAD NATURAL (%)

B A U M A N N

G U L L Y ( % )

EMPRESA DE SONDEOS :

0

4

5

6

7

1

2

P R O F U N D I D A D

( m )

M U E S T R A

3

R . Q . D . ( % )

RELLENO ANTRÓPICO. Limo arenoso con grava rodada y restosantrópicos (trozos de ladrillos). Color marrón claro. Seco. Grava dehasta 7 cm de naturaleza cuarcítica y caliza.

TIERRA VEGETAL. Arcilla con algo de limo. Marrón Oscuro. Restosvegetales.

8

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON BASTANTE ARENA. Colormarrón rojizo. Presentan un entramado carbonatado con algunosnódulos.

Arcilla de consistencia muy firme a moderadamente firme.

CL-SC. ARCILLA ARENOSA DE BAJA PLASTICIDAD. Aumento en elcontenido en limo y arena. Aumenta la humedad. Color marrón.

Baja la consistencia.

Veteado grisáceo.10

9

C\Adelfas Parcela2B - AptdoCorreos 2429200 Antequera(MÁLAGA)

Tlf.: 952 84 46 00; Fax : 952 70 08 25 - [email protected]

MEDIDAS ADICIONALES DEL NIVEL FREÁTICO PERFORACIÓN TIPO DE MUESTRA

SONDEO

S-1PROYECTO :

SUPERVISOR :

T I P O

C L A S I F I C A C I Ó

N DESCRIPCIÓN A G U A

L I T O L O G Í A

GRANULOMETRÍA(% ) QUEPASA

LUIS CORRALEJO

MÁQUINA :

SONDISTA :

ESTUDIO GEOTÉCNICO TANQUETORMENTAS TOMARES

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s

( 1 5 c m )

U N E 5

U N E 0 , 0 8

Responsable Ensayos Físicos

Fdo.: PatriciaGarcía Monteoliva

S P T

M I

S P T

M I

S P T

10

5

2

91

100

100

56.5

66.6

54.5

27.5

30.1

25.2

23.3

13.7

15.4

1.89

1.69

13.7

21.4

2.42

0.53

7.3

6.5

854

16 8

22.9

24.8

2.8

5.2

5.8

8.5

9.1

3.4

5.8

6.4

9.1

9.7

12

5

10

8

3

12

11

4

13

13

5

18

6

24

7

27

10

NF

Director del laboratorio

Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+

-FP-03-16 Este informe no podrá ser parcialmente reproducido sin autorización por escrito del laboratorio GEOLEN INGENIERÍA,S.L. El presente informe sólo afecta al punto reconocido y a las muestras sometidas a ensayo. Ed 08



X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100


2 7- 6- 13 6 .1 9 R: Rotación MI : Muestra inalterada según XPP94-202 / ASTM-D2113-99 S.P.T. : Ens. penetración estándar según UNE 103-800 1992

P: P ercusión SH: Muestra Shelbysegún ASTM-D1587-00 S.P.T. C: S.P.T. Con puntaza ciegaP.M.: Penetrómetro Manual



CL-SC. ARCILLA ARENOSA DE BAJA PLASTICIDAD. Color marrón.

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON ALGO DE ARENA.Veteado gris, verde y beige. Intercalaciones laminares carbonatadas.

Transición al nivel de base de arcillas veteadas marrones, grises yverdes.

CL-SC. ARCILLA ARENOSA. Tramo con abundante arena conaumento de la humedad.

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON INDICIOS DE ARENA.Veteado gris, verde y beige.

A partir de los 17 metros disminuye el contenido en arena. Aparecennódulos limoníticos. Laminación paralela difusa.

M U E S T R A

S U L F A T O S

( m g / k g )

SONDEO

S-1PROYECTO :

SUPERVISOR :

DESCRIPCIÓN T I P O

A G U A

L I T O L O G Í A

11


N

EMPRESA DE SONDEOS :ESTUDIO GEOTÉCNICO TANQUE TORMENTAS TOMARES

OTROS ENSAYOS Y OBSERVACIONES B A U M A N N

G U L L Y ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s

( 1 5 c m )


( m )

HOJA

2 3DE


BOART LONGYEAR

SERGIO RODRIGUEZ

INICIO:

FECHAS :

24-jun-13

25-jun-13

230343.48

SONDISTA :

R . Q . D . ( % )

12

13

10

15

19

16

14

17

18

20

C\Adelfas Parcela2B - Aptdo Correos 2429200 Antequera(MÁLAGA)



LUIS CORRALEJO

MÁQUINA :

FIN:

4140889.25

73.59

CD


( t / m 3 )

U N E 5

CORTEDIRECTO

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )

U N E 0 , 0 8

GRANULOMETRÍA(% ) QUEPASA LÍMITES DE

ATTERBERG.HUMEDAD NATURAL (%) TIPO

C O M P R E S I Ó N

S I M P L E ( k p / c m 2 )

ENSAYO PERMEABILIDAD LEFRANC CARGA VARIABLE (10,5-11,5 m). K = 4,30E-06 m/s

ENSAYO PERMEABILIDAD LEFRANC CARGA VARIABLE (16,5-17,0 m). K = 4,65E-09 m/s



M I

S P T

M I

S P T

M I

S P T

12

13

10

100 84.7 41.1 17.9 1.7617.6 6.42 7.2 2327.6

12.5

13.1

15.3

15.9

18.4

19

13.1

13.7

15.9

16.5

19

19.6

5

18

21

25

17

12

37

22

18

45

26

20

8

40

26

31

38

34

49

50

44


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100

ENSAYOS IN SITUF EC HA P RO F ( m) F EC HA P RO F ( m ) F EC HA P RO F ( m)

2 7- 6- 13 6 .1 9 R: Rotación MI : Muestra inalterada según XP P94-202 / ASTM-D2113-99 S.P.T. : Ens. penetración estándar según UNE 103-800 1992

P: Percusión SH: Muestra Shelby según ASTM-D1587-00 S.P.T. C: S.P.T. Con puntaza ciega P.M.: Penetrómetro Manual

D: Diamante TP : Testigo parafinado T V: Va ne Te st Ma nu al P. S Pr es io me tr o


CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON INDICIOS DEARENA. Veteado gris, verde y beige.

C\Adelfas Parcela 2B - Aptdo Correos 2429200 Antequera (MÁLAGA)



LUIS CORRALEJO

INICIO:

FIN:

4140889.25

73.59

MÁQUINA :

SONDISTA : SERGIO RODRIGUEZ

TIPO CD S U L F A T O S

( m g / k g )

BOART LONGYEAR

R . Q . D . ( % )


( m )

M U E S T R A

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )

GRANULOMETRÍA(%) QUEPASA

U N E 0 , 0 8

L I T O L O G Í A

DESCRIPCIÓN

27

28

29

CORTEDIRECTO

30

24

C L A S I F I C A C I Ó N

T I P O

22

23

20

21

26

25

LÍMITES DE ATTERBERG.HUMEDAD NATURAL (%)


( t / m 3 )

U N E 5

SONDEO

S-1PROYECTO :

SUPERVISOR :

A G U A

230343.48EMPRESA DE SONDEOS :ESTUDIO GEOTÉCNICO TANQUE TORMENTAS TOMARES


G U L L Y ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s ( 1 5 c m )


S I M P L E ( k p / c m

2 )

HOJA

3 3DE

GEOLEN INGENIERIA S.L. FECHAS :

24-jun-13

25-jun-13

ResponsableEnsayosFísicos


M I

S P T

M I

S P T

8

10

21.5

22.1

24.2

24.8

22.1

22.7

24.8

25.4

23

18

11

12

15

16

18

19

28

23

38

32

40

45

Directordel laboratorio

Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100


R: Rotación MI : Muestra inalterada según XPP94-202 / ASTM-D2113-99 S.P.T. : Ens. penetración estándar según UNE 103-800 1992





Luis Corralejo

MÁQUINA :

SONDISTA :

ESTUDIO GEOTÉCNICO TANQUE DETORMENTAS TOMARES

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s

( 1 5 c m )

U N E 5

U N E 0 , 0 8

SONDEO

S-2PROYECTO :

SUPERVISOR :

T I P O



L I T O L O G Í A

10

9




4

5

6

7

1

2


( m )

M U E S T R A

3

R . Q . D . ( % )

TIERRA VEGETAL: Arcilla marrón oscura

RELLENO: LIMO ARENOSO CON INDICIOS DE GRAVA Y RESTOSDE LADRILLOS.Color marrón claroLigeramente húmedo

TIERRA VEGETAL: Arcilla limo-arenosa marrón oscuraCL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON BASTANTE ARENA.Color amarillento anaranjado con tonos marrones claro.Algunos nódulos limoníticos milimétricos.Muy Denso.Ligeramente húmedo.

A partir de 6,80 metros disminuye progresivamente la fracción arenay limo, aumentando la de arcilla.Alternancia de niveles decimétricos limo-arenosos y arcillosos.

A partir de 9,80 metros aumenta el contenido en arena y limo,predominando los niveles de estos materiales sobre los de arcilla.Aumenta el grado de humedad a bastante húmedo.

8

0

enetromet ro manua ( : , g /cm


S I M P L E ( k p / c m 2 )


25-jun-13

27-16-13

CORTEDIRECTO

HOJA

1 3DE

GEOLEN

Board Long Year DB 520

Sergio Rodriguez

FECHAS :

FIN:

4140926.81 INICIO:

74.81

230279.49


( t / m 3 )


HUMEDAD NATURAL (%)

B A U M A N N

G U L L Y ( % )


S U L F A T O S

( m g / k g )

TIPO CD

( , . = , pa = 1,1 pa

( , - , . = , - m/s

( , . = 1, pa = , 1 pa



S P T

M I

S P T

M I

S P T

10

15

12

100 86.1 42.3 16.9 1.8218.5 9.6 10.6 28.4

2.2

4.6

5.01

7.8

8.24

2.8

5.01

5.59

8.24

8.84

21

29

7

46

17

7

50

27

8

38

35

35

50

50NF


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100






ENSAYO PRESIOMÉTRICO (10,3M). Pf = 1,71 Mpa Pl = 5,49 Mpa

S U L F A T O S

( m g / k g )



Luis Corralejo

MÁQUINA :

FIN:

4140926.81

74.81

resómet ro anua ( : , g /cm

CD


( t / m 3 )

U N E 5

20




12

13

10

15

19

16

14

17

18


11


N

EMPRESA DE SONDEOS :ESTUDIO GEOTÉCNICO TANQUE DETORMENTAS TOMARES


G U L L Y ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s

( 1 5 c m )


( m )

HOJA

2 3DE

GEOLEN


Sergio Rodriguez

INICIO:

FECHAS :

25-jun-13

27-16-13

230279.49

SONDISTA :

R . Q . D . ( % ) CORTE

DIRECTO

SONDEO

S-2PROYECTO :

SUPERVISOR :


A G U A

L I T O L O G Í A

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )

U N E 0 , 0 8


S I M P L E ( k p / c m 2 )

M U E S T R A

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON BASTANTE ARENA.Color amarillento anaranjado con tonos marrones claro.Alternancia de niveles decimétricos de arenas y limos(predominantes) con niveles de arcillas.Muy Denso. Bastante húmedo.

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON INDICIOS DE ARENA.Color grisáceo con veteados marrón claro y anaranjados.Dura.Bastante húmeda.



M I

S P T

M I

S P T

M I

S P T

10

11

9

100

100

75.4

92.8

35.8

41.7

18.4

18.5

1.81

1.79

16.8

18.6

5.21

5.3

7.6 18 634.5

11.6

12.2

13.9

14.5

19

19.6

12.2

12.8

14.5

15.1

19.6

20

22

23

13

16

14

12

20

18

14

28

21

20

31

33

26

38

39

33

48

50

38


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100

ENSAYOS IN SITUF EC HA P RO F (m ) F EC HA P RO F (m ) F EC HA P RO F (m )





GEOLEN FECHAS :

25-jun-13

27-16-13

SONDEO

S-2PROYECTO :

SUPERVISOR :

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON INDICIOS DEARENA.Color grisáceo con veteados marrón claro y anaranjados.Muy Firme.Bastante húmeda.

A G U A

230279.49EMPRESA DE SONDEOS :ESTUDIO GEOTÉCNICO TANQUE DETORMENTAS TOMARES


G U L L Y ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s ( 1 5 c m )


S I M P L E ( k p / c m 2 )

HOJA

3 3DE

27

28

29

CORTEDIRECTO

30

24

C L A S I F I C A C I Ó N

T I P O

22

23

20

21

26

25


HUMEDAD NATURAL (%)


( t / m 3 )

U N E 5 R

. Q . D . ( % )


( m )

M U E S T R A

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )


U N E 0 , 0 8

L I T O L O G Í A

DESCRIPCIÓN

Luis Corralejo

INICIO:

FIN:

4140926.81

74.81

MÁQUINA :

SONDISTA : Sergio Rodriguez

TIPO CD S U L F A T O S

( m g / k g )




MEDIDAS ADICIONALES DEL NIVEL FREÁTICO PERFORACIÓN TIPO DE MUESTRAResponsable Ensayos Físicos


S P T

M I

S P T

S P T

19

9

8

20

21

21.55

24.5

20.2

21.55

22.15

25.1

18

12

12

10

14

16

14

20

19

18

29 46 50


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100






Presiómetro Manual (PM): 6,0 Kg/cm2

ENSAYO PRESIOMÉTRICO (6,1 M). Pf = 2,2 Mpa Pl = 5,55 Mpa

resómet ro anua ( : , g /cm

resómet ro anua ( : 1 , g /cm

TIPO CD

INICIO:

66.181

230454.8486


( t / m 3 )


HUMEDAD NATURAL (%)

B A U M A N N

G U L L Y ( % )


S U L F A T O S

( m g / k g )

( , - , . = , - m/s

4

5

6

7

1

2


( m )

M U E S T R A

3

R . Q . D . ( % )

0 RELLENO ANTRÓPICO. Arcilla arenosa con indicios de grava rodaday restos antrópicos (trozos de ladrillos). Color marrón oscuro.Ligeramente húmedo.

TIERRA VEGETAL. Arcilla negruzca con restos de raíces.

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON BASTANTE ARENA EINDICIOS DE GRAVA.Color marrón claro-beige. Abundantes nódulos carbonatados. Seaprecian también nódulos limoníticos. Muy húmeda y muy moldeable.

Hasta 4,8m muy húmedo, el material aparece saturado. A partir deeste punto baja la humedad. Aumenta la consistencia del material apartir de esa misma cota. Consistencia Muy Firme.Baja el contenido en arena a algo.

Adquiere una tonalidad predominantemente marrón claro-anaranjada.Material húmedo sin saturar.

8

10

9




SONDEO

S-3PROYECTO :

SUPERVISOR :

MÁQUINA :



S I M P L E ( k p / c m 2 )


01-jul-13

01-jul-13

CORTEDIRECTO

HOJA

1 2DE


BOART LONGYEAR

SERGIO RODRIGUEZ

FECHAS :

FIN:

4140938.047

T I P O



L I T O L O G Í A


LUIS CORRALEJO SONDISTA :

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s

( 1 5 c m )

U N E 5

U N E 0 , 0 8

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON ALGO DE ARENA. Colormarrón claro y gris. Concrecciones limoníticas. Nódulos litificadosde carbonatos. Consistencia dura.Se aprecia la intercalación irregular de niveles centimetricos de limoarenoso gris.



M I

S P T

M I

S P T

M I

S P T

2

3

9

94

95

100

57.6

65.7

84.7

28.2

30.5

45.3

20

17.5

17.4

1.4

1.68

1.79

17.7

20.9

21

0.82

0.76

4.83

3.5 19 1427.6

1

1.6

3.5

4.1

7

7.6

1.6

2.4

4.1

4.7

7.6

8.4

4

5

16

2

5

11

2

8

16

2

12

24

5

7

21

5

8

32

6

7

48

NF


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100






CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON INDICIOS DE ARENA.Color marrón y gris.Intercalación irregular de niveles centimétricos de un limo de colorgris.

M U E S T R A

S U L F A T O S

( m g / k g )



SONDEO

S-3PROYECTO :

SUPERVISOR :


A G U A

L I T O L O G Í A

11


N



G U L L Y ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s

( 1 5 c m )


( m )

HOJA

2 2DE


BOART LONGYEAR

SERGIO RODRIGUEZ

INICIO:

FECHAS :

01-jul-13

01-jul-13

230454.8486

SONDISTA :

R . Q . D . ( % )

12

13

10

15

19

16

14

17

18

20




MÁQUINA :

FIN:

4140938.047

66.181

CD


( t / m 3 )

U N E 5

CORTEDIRECTO

U N E 0 , 0 8

LUIS CORRALEJO

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )


S I M P L E ( k p / c m 2 )

(1 ,1 . = 1, 1 pa = , pa

(1 , - 14, . = , - m/s



M I

S P T

T P

S P T

7

7

10.5

11.1

14.2

14.5

11.1

11.7

14.5

15.1

16

12

10

15

13

18

16

22 34 48


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100






T I P O



L I T O L O G Í A


LUIS CORRALEJO SONDISTA :

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s

( 1 5 c m )

U N E 5

U N E 0 , 0 8

PERFORACIÓN TIPO DE MUESTRA

SONDEO

S-4PROYECTO :

SUPERVISOR :

MÁQUINA :



S I M P L E ( k p / c m 2 )


27-jun-13

28-jun-13

CORTEDIRECTO

HOJA

1 2DE


8

RELLENO ANTRÓPICO. Limo areno-arcilloso con grava rodada yrestos antrópicos (trozos de ladrillos y hormigón). Color marrónclaro.

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON INDICIOS DE ARENA.Tonos marrones, grises y zonas más anaranjadas por oxidación.Tramos intercalados de arcillas de alta plasticidad. Ligeramentehúmeda.

CL-SC. ARCILLA ARENOSA DE BAJA PLASTICIDAD. Con respecto alnivel superior, aumenta la proporción de limo y arena. Consistenciadura.

Adquiere una tonalidad predominantemente marrón claro-anaranjada.Material húmedo sin saturar.

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON ALGO DE ARENA. Colormarrón y gris. Superficies y nódulos limoníticos. Consistencia dura.Baja la humedad.

Se aprecia la precipitación de carbonatos y son abundantes laspatinas de oxidación anaranjadas por posible circulación de agua.Disminuye el contenido de arena.

10

9

Penetrómetro Manual (PM); 6 Kg/cm2



MEDIDAS ADICIONALES DEL NIVEL FREÁTICO

4

5

6

7

1

2


( m )

M U E S T R A

3

R . Q . D . ( % )

0

BOART LONGYEAR

SERGIO RODRIGUEZ

FECHAS :

FIN:

4141049.55 INICIO:

71.2

230333.37


( t / m 3 )


HUMEDAD NATURAL (%)

B A U M A N N

G U L L Y ( % )


S U L F A T O S

( m g / k g )

TIPO CD

( , 1 . = , pa = 4, pa


ENSAYO PERMEABILIDAD LEFRANC CARGA VARIABLE (6,5-8,5M). K = 3,17E-08 m/s



S P T

M I

S P T

M I

S P T

M I

3

11

12

100

100

100

57.3

82.7

92.1

34.6

38.8

40.2

18.9

17.2

18.3

1.78

1.76

1.8

18.2

17.7

18.2

7.47

6.67

6.3

9.1

16

29.1

29.1

1

3.8

4.4

6.8

7.2

9.5

1.6

4.4

5

7.2

7.8

10

21

21

16

3

15

18

5

21

23

8

31

28

31

32

22

47

50

38

50

46

NF


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100







S I M P L E ( k p / c m 2 )

LUIS CORRALEJO

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )

(1 , - 1 , m . = 1, - m/s

MÁQUINA :

FIN:

4141049.55

71.2

CD


( t / m 3 )

U N E 5

CORTEDIRECTO

U N E 0 , 0 8

20




12

13

10

15

19

16

14

17

18

11


N



G U L L Y ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s

( 1 5 c m )


( m )

HOJA

2 2DE


BOART LONGYEAR

SERGIO RODRIGUEZ

INICIO:

FECHAS :

27-jun-13

28-jun-13

230333.37

SONDISTA :

R . Q . D . ( % )

SONDEO

S-4PROYECTO :

SUPERVISOR :


A G U A

L I T O L O G Í A

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON INDICIOS DE ARENA.Color marrón y gris.

El color pasa a ser predominantemente gris oscuro. Continúa lapresencia de carbonatos y nódulos limoníticos. Ligeramente húmeda.

Baja ligeramente la consistencia.

M U E S T R A

S U L F A T O S

( m g / k g )





S P T

M I

S P T

S P T

11

10

8

10.1

12.5

13.1

14.5

10.7

13.1

13.7

15.1

19

15

12

10

19

16

15

22

19

18

22 31 42


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100

ENSAYOS IN SITUF EC HA P RO F ( m) F EC HA P RO F ( m) F EC HA P RO F ( m)

R: Rotación MI : Muestra inalterada según XP P94-202 / ASTM-D2113-99 S.P.T. : Según UNE EN ISO 22476-3:2010

P: Percusión SH: Muestra Shelby según ASTM-D1587-00 S.P.T. c:S.P.T. Con puntaza ciega P.M.: Penetrómetro Manual

D: Diamante TP : Testigo parafinado T V: Va ne Tes t Ma nua l P. S Pr es iom et ro


T I P O



L I T O L O G Í A


GONZALO DIOS SONDISTA :

R E C U P E R A C

I Ó N ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s ( 1 5 c m )

U N E 5

U N E 0 , 0 8

CL. ARCILLA CON ENTRE ALGO Y BASTANTE ARENA. Colormarrón rojizo con veteado gris. Húmeda. PM = 5 Kg/cm2.

Entre 8,8 y 9,0 metros, capa más arenosa.

Aumenta la consistencia. PM = 7 Kg/cm2. Aparecen nóduloscarbonatados centimétricos.

SONDEO

S-5PROYECTO :

SUPERVISOR :

MÁQUINA :




2 )


04-nov-13

04-nov-13

CORTEDIRECTO

HOJA

1 2DE


BOART LONGYEAR

SERGIO RODRIGUEZ

FECHAS :

FIN:

4140975.739

10

9




4

5

6

7

1

2


( m )

M U E S T R A

3

R . Q . D . ( % )

0 LOSA DE HORMIGÓN.

RELLENO ANTRÓPICO. Arcilla con grava rodada y restosantrópicos (trozos de ladrillos y hormigón). Color marrón.

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON BASTANTE ARENA.Color beige claro.

Se aprecia abundante veteado ocre por oxidación. Nódulos decarbonato.Penetro de mano: PM = 4 Kg/cm2.

A 3,0 metros disminuye el contenido en arena a algo. Aumenta lahumedad. Entre 3,2 y 3,8 aumenta la consistencia del material.PM = 7 Kg/cm2.

El contenido en arena sube a bastante. Se aprecia un veteadogrisáceo. La arena se intercala en capas centimétricas. Abundantesnódulos carbonatados.

Entre 5,4 y 6,0 m, aumenta la consistencia del material. PM = 10Kg/cm2. Disminuye el contenido en arena a algo.

Entre 6,0 y 6,5 disminuye la consistencia. PM = 3,5 Kg/cm2 perovuelve a aumentar a muro del nivel (PM = 10 Kg/cm2).

Cambia el color a marrón rojizo.

SC. ARENA ARCILLOSA. COLOR MARRÓN ROJIZO.Desaparecen los nódulos de carbonatos. No se aprecian rastros deoxidación. Material muy húmedo. Disminuye la consistencia.

8

INICIO:

70.36

230374.14


( t / m 3 )


B A U M A N N

G U L L Y ( % )


S U L F A T O S

( m g / k g )

TIPO CD



S P T

M I

S P T

M I

S P T

6

5

7

96

99

73.3

38.1

28.4

32.1

17.6

20.7

1.66

1.79

17.8

21.4

0.8

0.32

1.8

4.2

4.8

7

7.6

2.4

4.8

5.4

7.6

8.2

7

8

7

6

10

9

8

12

9

9

13

17

16

20

24

22

25

NF


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




X =

COORDENADAS Y =

Z =

LL LP WC

(T/m2) !!

0 2 0 4 0 6 0 8 0 100

ENSAYOS IN SITUF EC HA P RO F ( m) F EC HA P RO F ( m) F EC HA P RO F ( m)

R: Rotación MI : Muestra inalterada según XP P94-202 / ASTM-D2113-99 S.P.T. : Según UNE EN ISO 22476-3:2010

P: Percusión SH: Muestra Shelby según ASTM-D1587-00 S.P.T. C:S.P.T. Con puntaza ciega P.M.: Penetrómetro Manual

D: Diamante TP : Testigo parafinado T V: Va ne Tes t Ma nua l P. S Pr es iom et ro




2 )

CDTIPO S U L F A T O S

( m g / k g )


( t / m 3 )

U N E 5

CORTEDIRECTO

U N E 0 , 0 8


FIN:

4140975.739

70.36

20




12

13

10

15

19

16

14

17

18

11


N



G U L L Y ( % )

S . P . T / M . I .

G o l p e o s ( 1 5 c m )


( m )

HOJA

2 2DE


BOART LONGYEAR

SERGIO RODRIGUEZ

INICIO:

FECHAS :

04-nov-13

04-nov-13

230374.14

SONDISTA :

R . Q . D . ( % )

SONDEO

S-5PROYECTO :

SUPERVISOR :


A G U A

L I T O L O G Í A

MÁQUINA :

GONZALO DIOS

R E C U P E R A C I

Ó N ( % )

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD CON ALGO A BASTANTEARENA. Color marrón y gris.Penetro Manual (PM) = 5 Kg/cm2.El color pasa a ser predominantemente gris con intercalacionesverdosas. Continúa la presencia de nódulos carbonatados.Aumenta la consistencia. PM = 7 Kg/cm2.

Aparecen intercalaciones centimétricas de costras carbonatadas.El material no presenta estructura definida.

A partir de los 12 metros disminuye la humedad. Aumenta laconsistencia. PM = 10 Kg/cm2.

Franja de transición hacias las arcillas inferiores.

CL. ARCILLA DE BAJA PLASTICIDAD. Color marrón verdoso.Se aprecia una estructura laminada muy definida. Aumenta laplasticidad con respecto a los niveles superiores.

A partir de 14 metros la estructura laminada se hace más difusa.Aumenta el contenido en arena a indicios. El color pasa a gris conveteado marrón.PM = 10 Kg/cm2.

Aumenta la consistencia, con valores en el penetro de manosuperiores a 10 Kg/cm2.

El color pasa a gris verdoso con moteado marrón. Consistenciamuy dura. Se intercalan franjas centimétricas grises de arcillas dealta plasticidad.

Se pierde el vetado marrón. Color gris verdoso. Disminuye laconsistencia. PM = 8 Kg/cm2.

CL-SC. ARCILLAS DE BAJA PLASTICIDAD CON BASTANTEARENA. Color marrón.Hasta 19,1 metros, bajada clara de la consistencia del material. PM= 2-3 Kg/cm2.

Vuelve a aumentar la consistencia. PM = 8 Kg/cm2.

M U E S T R A




M I

S P T

M I

S P T

S P T

32

20

10

100 95.7 45.2 16.9 1.8117.26 6.26

11

11.29

15.5

15.96

19.5

11.29

11.9

15.96

16.56

20

15

22

45

21

11

45

22

20

48

25

40

100

3 5 1 00


Fdo!" $%&' ()*++*+% ,* -.*+




0*&D$ *u ;F &*+0%$+ /& 50B$#0($#-$



1 2 3 4 5 6 7 8 90.220.25

0.3

0.35

0.4

0.45

0.5

0.55

0.6

0.65

0.7

0.75

0.8

0.85

Deformación (mm)

T e n

s i ó n ( K p / c m ! )

INSCRITO CON Nª AND-L-020 EN EL REGISTRO DELABORATORIOS

TIPO DE MUESTRA:

OBSERVACIONES:

MUESTRA:

2013/6888ACTA DE RESULTADOS DE ENSAYOS Nº:

En Antequera a 12 de noviembre de 2013

DIRECTOR TÉCNICO DEL LABORATORIORESPONSABLE TÉCNICO DE ENSAYOS

FDO: José Guerrero de MierQuímico

FDO: Patricia García Monteoliva

S-5 MI-1 4,20-4,80

01,2013/2358

SUELO FECHA DE TOMA: 04/11/2013

UTE TANQUE DE TORMENTAS DE TOMARES

(CONACON-TRAFISA)

DESCRIPCIÓN DEL MATERIAL:

REFERENCIA DEL TRABAJO:

ARCILLA BEIGE

OBRA: S13/097 ESTUDIO GEOTÉCNICO TANQUE DE TORMENTAS.TOMARES. SEVILLA

PETICIONARIO:

Nº DE ALBARAN:

LABORATORIO DE MATERIALES

Polígono Industrial C/ Adelfas 16 Antequera 29200 (Málaga)Tfno.: 952 84 46 00 Fax: 952 70 08 25 e-mail: [email protected]

1253

PETICIONARIOSUMINISTRADOR:

BIÓLOGA

LOCALIZACIÓN:

ORDEN DE ENSAYO 3

LOTIFICACIÓN:

ENSAYO DE ROTURA A COMPRESIÓN SIMPLE EN PROBETAS DE SUELO S/UNE 103400:1993

DIMENSIONES DE LA PROBETA Altura cm 11,6

Diámetro cm 5,9

Sección cm! 27,3

Volumen cm" 317,1

HUMEDAD

Humedad probeta % 17,80

RESISTENCIA A COMPRESION CORREGIDA

Carga Kp 23,00

Resistencia Kp/cm! 0,80

Deformación % 5

DENSIDAD

Peso probeta gr 619,00

Densidad Húmeda gr/cm" 1,95

Densidad Seca gr/cm" 1,66

Geolen Ingeniería, S.L., Sevilla.

mailto:[email protected]




0.050.10.20.51251020501000

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0 1 2 5

1 0 0

8 0

6 3

5 0

4 0

3 1

. 5

2 5

2 0

1 6

1 2

. 5

1 0

8 6 .

3

5 4 2 .

5

2 1 .

6

1 0 .

6 3

0 .

5

0 .

2 5

0 .

1 6

0 .

1 2 5

0 .

0 6 3Curva granulométrica

Tamaño de las partículas (mm)

% q

u e p a s a

% r

e t e n i d o


TIPO DE MUESTRA:

OBSERVACIONES:

MUESTRA:






S-5 MI-2 7,00-7,60

01,2013/2359



(CONACON-TRAFISA)



ARCILLA BEIGE


PETICIONARIO:

Nº DE ALBARAN:



1253


BIÓLOGA

LOCALIZACIÓN:

ORDEN DE ENSAYO 3

LOTIFICACIÓN:

UNE 103100:95 UNE 103101:95

Tamiz(mm) Pasa (%)100 10080 10063 10050 10040 10025 10020 100

12,5 10010 1005 992 98

1,25 970,4 89

0,16 570,08 38,1

LÍMITES POR EL MÉTODO DE LA CUCHARA DE CASAGRANDE S/UNE 103,103:94 y UNE 103,104:93

Límite líquido

Límite plástico

Indice de plasticidad

32,1

20,7

11,4

Clasificación del sueloSC : Arena arcillosa

Clasificación AASHTOGrupo: A-6 (1)Materiales limosos arcillosos. Suelos arc illosos






0.8 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6

0.18

0.19

0.2

0.21

0.22

0.230.24

0.25

0.26

0.27

0.28

0.29

0.3

0.31

0.32

0.33

0.34

Deformación (mm)

T e n

s i ó n ( K p / c m ! )


TIPO DE MUESTRA:

OBSERVACIONES:

MUESTRA:






S-5 MI-2 7,00-7,60

01,2013/2359



(CONACON-TRAFISA)



ARCILLA BEIGE


PETICIONARIO:

Nº DE ALBARAN:



1253


BIÓLOGA

LOCALIZACIÓN:

ORDEN DE ENSAYO 3

LOTIFICACIÓN:



Diámetro cm 5,9

Sección cm! 27,3

Volumen cm" 322,6

HUMEDAD



Carga Kp 9,00


Deformación % 3

DENSIDAD

Peso probeta gr 701,67








0.050.10.20.51251020501000

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0 1 2 5

1 0 0

8 0

6 3

5 0

4 0

3 1

. 5

2 5

2 0

1 6

1 2

. 5

1 0

8 6 .

3

5 4 2 .

5

2 1 .

6

1 0 .

6 3

0 .

5

0 .

2 5

0 .

1 6

0 .

1 2 5

0 .

0 6 3Curva granulométrica

Tamaño de las partículas (mm)

% q

u e p a s a

% r

e t e n i d o


TIPO DE MUESTRA:

OBSERVACIONES:

MUESTRA:






S-5 MI-4 15,50-15,80

01,2013/2360



(CONACON-TRAFISA)



ARCILLA GRISES


PETICIONARIO:

Nº DE ALBARAN:



1253


BIÓLOGA

LOCALIZACIÓN:

ORDEN DE ENSAYO 3

LOTIFICACIÓN:

UNE 103100:95 UNE 103101:95

Tamiz(mm) Pasa (%)100 10080 10063 10050 10040 10025 10020 100

12,5 10010 1005 1002 99

1,25 990,4 99

0,16 980,08 95,7

LÍMITES POR EL MÉTODO DE LA CUCHARA DE CASAGRANDE S/UNE 103,103:94 y UNE 103,104:93

Límite líquido

Límite plástico

Indice de plasticidad

45,2

16,9

28,3

Clasificación del sueloCL : Arcilla magra

Clasificación AASHTOGrupo: A-7-6 (28)Materiales limosos arcillosos. Suelos arc illosos






0 2 5 7 10 12 15 17 20 220.30.5

1

1.5

2

2.5

3

3.5

4

4.5

5

5.5

6

6.5

7

7.5

Deformación (mm)

T e n

s i ó n ( K p / c m ! )


TIPO DE MUESTRA:

OBSERVACIONES:

MUESTRA:






S-5 MI-4 15,50-15,80

01,2013/2360



(CONACON-TRAFISA)



ARCILLA GRISES


PETICIONARIO:

Nº DE ALBARAN:



1253


BIÓLOGA

LOCALIZACIÓN:

ORDEN DE ENSAYO 3

LOTIFICACIÓN:



Diámetro cm 5,9

Sección cm! 27,3

Volumen cm" 322,6

HUMEDAD



Carga Kp 200,00


Deformación % 14

DENSIDAD

Peso probeta gr 685








0*&D$ *u fF &*+0%$+ /& "&#2&0B-5-/0/



6.00

6.80

CROQUIS DEL DISPOSITIVO

K = Coeficiente de permeabilidad (m/ seg)

Para l/d < 4

Para l/d>4

l: Altura elevación revestimiento (m)

d: diámetro revestimiento (m)

H1 = Altura inicial de la columna de agua en cada medida

H2 = Altura final de la columna de agua en cada medida

PROFUNDIDAD DEL SONDEO (m): 6.80

PROFUNDIDAD REVESTIMIENTO (m): 6.00

9.8

PROFUNDIDAD NIVEL FREÁTICO (m): 6.35

H1 (m) H2 (m) K (m/seg)

0 5 6.8000 6.7800 4.115E-085 10 6.7800 6.7680 2.475E-08

10 15 6.7680 6.7590 1.859E-08

15 20 6.7590 6.7500 1.861E-08

20 25 6.7500

25 30

30 35

35 40

40 45

2.577E-08

5.00

DI METRO DEL SONDEO EN ZONA DEENSAYO (cm):

24 de junio de 2013

DESCENSOACUMULADO (cm)

DATOS DEL ENSAYO

DATOS GENERALES

Jefe de Oficina Ténica

3.20

4.10

VALOR MEDIO

2.00

ENSAYO DE PERMEABILIDAD TIPO LEFRANC CON NIVEL VARIABLE*

Acreditado por la Junta de Andalucía en las áreas

EHC, GTC y GTL, VSG, AMC. BOJA Nº55

18/03/05.

Inscrito en el R.L.E.A. Nº LE027-MA05

Laboratorio de materialesC\ Adelfas Parcela 2B- 29200 Antequera (Málaga)

Apartado de correos Nº 24 Tlf: 952844600 Fax: 952700825. [email protected]

REALIZADO POR:

TANQUE DE TORMENTAS. TOMARES.

LUIS CORRALEJO

OBRAFECHA

TIPO DE TERRENO: ARCILLAS

COTA FINAL (m):

COTA INICIO (m):TRAMOENSAYADO

CÁLCULO DEL COEFICIENTE DE PERMEABILIDAD

INTERVALO (minutos)

SONDEO:ENSAYO Nº:

S-1

1

0.E+00

5.E-09

1.E-08

2.E-08

2.E-08

3.E-08

3.E-08

4.E-08

4.E-08

5.E-08

0 1 2 3 4 5

EVOLUCIÓN DE K CON EL TIEMPO

Nivel de agua inicial

Nivel de agua finalTramo revestido

H1

l

H2

( )

2

1

22

ln8

1ln

K H

H

t l

d l

d ld

!!!

"#

$%&

'++!

=

2

1

2

ln8

2ln

K H

H

t l

d ld

!

!!

!!

=

F-FP-03-23 Ed 05





10.50

11.50



Para l/d < 4

Para l/d>4







9.8


H1 (m) H2 (m) K (m/seg)

0 10 11.5000 8.9700 1.499E-0610 15 8.9700 7.4400 2.257E-06

15 20 7.4400 5.3700 3.935E-06

20 25 5.3700 3.4400 5.375E-06

25 30 3.4400 1.7100 8.436E-06

30 35 1.7100

35 40

40 45

45 50

4.300E-06

TRAMOENSAYADO


INTERVALO (minutos)

SONDEO:ENSAYO Nº:

S-1

2

REALIZADO POR:


LUIS CORRALEJO

OBRAFECHA


COTA FINAL (m):

COTA INICIO (m):




18/03/05.




DATOS DEL ENSAYO

DATOS GENERALES


406.00

613.00

VALOR MEDIO

253.00

806.00


24 de junio de 2013


979.00

0.E+00

1.E-06

2.E-06

3.E-06

4.E-06

5.E-06

6.E-06

7.E-06

8.E-06

9.E-06

0 1 2 3 4 5 6




H1

l

H2

( )

2

1

22

ln8

1ln

K H

H

t l

d l

d ld

!!!

"#

$%&

'++!

=

2

1

2

ln8

2ln

K H

H

t l

d ld

!

!!

!!

=

F-FP-03-23 Ed 05





16.50

17.00



Para l/d < 4

Para l/d>4







9.8


H1 (m) H2 (m) K (m/seg)

0 5 17.0000 16.9920 8.750E-095 10 16.9920 16.9890 3.282E-09

10 15 16.9890 16.9860 3.283E-09

15 20 16.9860 16.9830 3.284E-09

20 25 16.9830

25 30

30 35

35 40

40 45

4.650E-09

1.70


24 de junio de 2013


DATOS DEL ENSAYO

DATOS GENERALES


1.10

1.40

VALOR MEDIO

0.80




18/03/05.




REALIZADO POR:


LUIS CORRALEJO

OBRAFECHA


COTA FINAL (m):

COTA INICIO (m):TRAMOENSAYADO


INTERVALO (minutos)

SONDEO:ENSAYO Nº:

S-1

3

0.E+00

1.E-09

2.E-09

3.E-09

4.E-09

5.E-09

6.E-09

7.E-09

8.E-09

9.E-09

1.E-08

0 1 2 3 4 5




H1

l

H2

( )

2

1

22

ln8

1ln

K H

H

t l

d l

d ld

!!!

"#

$%&

'++!

=

2

1

2

ln8

2ln

K H

H

t l

d ld

!

!!

!!

=

F-FP-03-23 Ed 05





6.00

7.00



Para l/d < 4

Para l/d>4







9.8


H1 (m) H2 (m) K (m/seg)

0 5 7.0000 6.9720 4.837E-085 10 6.9720 6.9510 3.641E-08

10 15 6.9510 6.9290 3.826E-08

15 20 6.9290 6.9070 3.838E-08

20 25 6.9070 6.8860 3.675E-08

25 30 6.8860 6.8680 3.159E-08

30 35 6.8680

35 40

40 45

3.829E-08

13.20

TRAMOENSAYADO


INTERVALO (minutos)

SONDEO:ENSAYO Nº:

S-2

1

REALIZADO POR:


LUIS CORRALEJO

OBRAFECHA


COTA FINAL (m):

COTA INICIO (m):




18/03/05.




DATOS DEL ENSAYO

DATOS GENERALES


4.90

7.10

VALOR MEDIO

2.80

9.30


26 de junio de 2013


11.40

0.E+00

1.E-08

2.E-08

3.E-08

4.E-08

5.E-08

6.E-08

0 1 2 3 4 5 6 7




H1

l

H2

( )

2

1

22

ln8

1ln

K H

H

t l

d l

d ld

!!!

"#

$%&

'++!

=

2

1

2

ln8

2ln

K H

H

t l

d ld

!

!!

!!

=

F-FP-03-23 Ed 05





12.80

14.00



Para l/d < 4

Para l/d>4







9.8


H1 (m) H2 (m) K (m/seg)

0 5 14.0000 13.9620 2.899E-085 10 13.9620 13.9230 2.983E-08

10 15 13.9230 13.8830 3.068E-08

15 20 13.8830 13.8490 2.615E-08

20 25 13.8490 13.8070 3.239E-08

25 30 13.8070 13.7720 2.707E-08

30 35 13.7720

35 40

40 45

2.919E-08

15.10


1 de julio de 2013


19.30

DATOS DEL ENSAYO

DATOS GENERALES


7.70

11.70

VALOR MEDIO

3.80




18/03/05.




REALIZADO POR:


LUIS CORRALEJO

OBRAFECHA


COTA FINAL (m):

COTA INICIO (m):

22.80

TRAMOENSAYADO


INTERVALO (minutos)

SONDEO:ENSAYO Nº:

S-3

2

0.E+00

5.E-09

1.E-08

2.E-08

2.E-08

3.E-08

3.E-08

4.E-08

0 1 2 3 4 5 6 7




H1

l

H2

( )

2

1

22

ln8

1ln

K H

H

t l

d l

d ld

!!!

"#

$%&

'++!

=

2

1

2

ln8

2ln

K H

H

t l

d ld

!

!!

!!

=

F-FP-03-23 Ed 05





6.50

8.50



Para l/d < 4

Para l/d>4







9.8


H1 (m) H2 (m) K (m/seg)

0 5 8.5000 8.4690 2.712E-085 10 8.4690 8.4330 3.161E-08

10 15 8.4330 8.3920 3.617E-08

15 20 8.3920 8.3590 2.924E-08

20 25 8.3590 8.3170 3.738E-08

25 30 8.3170 8.2850 2.861E-08

30 35 8.2850

35 40

40 45

3.169E-08

14.10


28 de junio de 2013


18.30

DATOS DEL ENSAYO

DATOS GENERALES


6.70

10.80

VALOR MEDIO

3.10




18/03/05.




REALIZADO POR:


LUIS CORRALEJO

OBRAFECHA


COTA FINAL (m):

COTA INICIO (m):

21.50

TRAMOENSAYADO


INTERVALO (minutos)

SONDEO:ENSAYO Nº:

S-4

1

0.E+00

5.E-09

1.E-08

2.E-08

2.E-08

3.E-08

3.E-08

4.E-08

4.E-08

0 1 2 3 4 5 6 7




H1

l

H2

( )

2

1

22

ln8

1ln

K H

H

t l

d l

d ld

!!!

"#

$%&

'++!

=

2

1

2

ln8

2ln

K H

H

t l

d ld

!

!!

!!

=

F-FP-03-23 Ed 05





10.95

12.00



Para l/d < 4

Para l/d>4







9.8


H1 (m) H2 (m) K (m/seg)

0 5 12.0000 11.9770 2.241E-085 10 11.9770 11.9660 1.073E-08

10 15 11.9660 11.9420 2.345E-08

15 20 11.9420 11.9170 2.448E-08

20 25 11.9170 11.8980 1.864E-08

25 30 11.8980 11.8780 1.965E-08

30 35 11.8780

35 40

40 45

1.989E-08

8.30


28 de junio de 2013


10.20

DATOS DEL ENSAYO

DATOS GENERALES


3.40

5.80

VALOR MEDIO

2.30




18/03/05.




REALIZADO POR:


LUIS CORRALEJO

OBRAFECHA


COTA FINAL (m):

COTA INICIO (m):

12.20

TRAMOENSAYADO


INTERVALO (minutos)

SONDEO:ENSAYO Nº:

S-4

2

0.E+00

5.E-09

1.E-08

2.E-08

2.E-08

3.E-08

3.E-08

0 1 2 3 4 5 6 7




H1

l

H2

( )

2

1

22

ln8

1ln

K H

H

t l

d l

d ld

!!!

"#

$%&

'++!

=

2

1

2

ln8

2ln

K H

H

t l

d ld

!

!!

!!

=

F-FP-03-23 Ed 05





0*&D$ *u WF &*+0%$+ "#&+-$29(#-'$+



0*&D$ *u rF 7$($8#07C0+



EMPLAZAMIENTO DEL SONDEO S-1

SONDEO S-1 CAJA 1

SONDEO S-1 CAJA 2

SONDEO S-1 CAJA 3



SONDEO S-1 CAJA 4

SONDEO S-1 CAJA 5

SONDEO S-1 CAJA 6

SONDEO S-1 CAJA 7



ARQUETA SONDEO S-1


SONDEO S-2 CAJA 1

SONDEO S-2 CAJA 2



SONDEO S-2 CAJA 3

SONDEO S-2 CAJA 4

SONDEO S-2 CAJA 5

SONDEO S-2 CAJA 6



SONDEO S-2 CAJA 7

ARQUETA SONDEO S-2


SONDEO S-3 CAJA 1



SONDEO S-3 CAJA 2

SONDEO S-3 CAJA 3

SONDEO S-3 CAJA 4

ARQUETA SONDEO S-3



EMPLAZAMIENTO SONDEO S-4

SONDEO S-4 CAJA 1

SONDEO S-4 CAJA 2

SONDEO S-4 CAJA 3



SONDEO S-4 CAJA 4

ARQUETA SONDEO S-4



SITUACIÓN DEL SONDEO S-5

SONDEO S-5. CAJA 1.

SONDEO S-5. CAJA 2.

SONDEO S-5. CAJA 3.



SONDEO S-5. CAJA 4.

SONDEO S-5. CAJA 5.

ARQUETA SONDEO S-5.



0*&D$ *u ?F +-+(&20 ,*-7-'0/$ '50+-7-'0'-.* +,&5$+F



GRUPOS PRINCIPALESSÍMBOLO

GRÁFICO

SÍMBOLO

DE LETRASDESCRIPCIÓN DEL SUELO

SUELOS DEGRANOGRUESO

MÁS DE 50%DEL MATERIAL

QUEDARETENIDO

SOBRE ELTAMIZ Nº200

GRAVA YSUELOS CONGRAVA. Másdel 50% de la

fracción gruesa

queda retenidasobre el tamiznº4.

GRAVASLIMPIAS

GWGravas bien graduadas, mezclas de grava y dearena, con pocos finos o sin finos.

GPGravas mal graduadas, meczclas de grava y dearena, con pocos finos o sin finos.

GRAVAS

CON FINOS(Finos encantidad

apreciable)

GM Gravas limosas, mezclas de grava-arena-limo

GC Gravas arcillosas, mezclas de grava-arena-arcilla.

ARENA YSUELOS

ARENOSOSMás de 50%de

la fraccióngruesa pasa por

el tamiz nº4.

ARENASLIMPIAS (con

pocos finos o sinfinos)

SW Arenas bien graduadas, arenas con grava, conpocos finos o sin finos.

SP Arenas mal graduadas, arenas con grava, conpocos fnos o sin fnos.

ARENAS CONFINOS (finos en

cantidadapreciable)

SM Arenas limosas, mezclas de arena-limo.

SC Arenas arcillosas, mezclas de arena-arcilla.

SUELOS DEGRANO

FINOMÁS DE 50%

DEL MATERIALPASA POR ELTAMIZ Nº200

LIMOS Y ARCILLASLÍMITE LÍQUIDO MENOR QUE50

MLLimos inorgánicos y arenas muy finas, polvo deroca, arenas finas limosas o arcillosas, limosarcillosos poco plásticos.

CL Arenas inorgánicas poco plásticas o de plasticidadmediana, arcillas con grava, arcillas arenosas,arcillas limosas, arcillas margas.

OLLimos orgánicos y arcillas limosas orgánicas pocoplásticas.

LIMOS Y ARCILLASLÍMITE LÍQUIDO MAYOR QUE

50

MHLimos inorgánicos, con mica o arena finadiatomacea o suelos limosos.

CH Arcillas inorgánicas muy plásticas. Arcillas grasas.

OH Arcillas orgánicas de plasticidad mediana o muyplásticas, limos orgánicos.

SUELOS MUY ORGÁNICOS PTTurba, humus, suelos de pantanos con muchamateria orgánica.

NOTA: SE UTILIZARÁN SÍMBOLOS DOBLES PARA CASOS INTERMEDIOS DE CLASIFICACIÓN

SISTEMA UNIFICADO DE CLASIFICACIÓN DE SUELOS



CLASIFICACIÓN DE LAS PARTÍCULAS DE SUELO POR SU TAMAÑO

DIÁMETRO DE LAS PARTÍCULAS EN MILÍMETROS

0,002 0,074 0,42 2 4,75 19,1 100

FINA MEDIA GRUESA FINA GRUESAARCILLA LIMO ARENA GRAVA BOLOSSUELOS DE GRANO FINO SUELOS DE GRANO GRUESO

SUELOS DE GRANO GRUESO. DENSIDAD RELATIVA EN FUNCIÓN DEL ENSAYO S.P.T.

DENSIDAD GOLPEO SPT/30 cm. MUY FLOJOFLOJOMEDIANAMENTE DENSO

DENSOMUY DENSO

45 a 1011 a 30

31 a 5050

SUELOS DE GRANO FINO. RESISTENCIA EN FUNCIÓN DE LA COHESIÓN.

RESISTENCIA COHESIÓN (Kg/cm2 ) MUY BLANDO 0,125

11-informe geotecnico tanque tormentas ed03.pdf

Documents