1. miguel silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • gustavo...

20
© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059 1. Miguel Silva • Nasceu em 1933, em São Paulo. É a segunda geração de membros da Igreja. Seus pais foram batizados em 1927, tornando-se dois dos pri- meiros membros da Igreja no Brasil. Ele sempre foi ativo na Igreja, foi presidente de ramo e o primeiro presidente da primeira estaca local e patriarca. Ele tem uma mente aguçada e está com ótima saúde. • Ele diz que sempre esteve muito ocupado para man- ter um diário ou outros registros.

Upload: lebao

Post on 10-Nov-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

1. Miguel Silva

• Nasceu em 1933, em São Paulo.• É a segunda geração de membros da Igreja. Seus pais

foram batizados em 1927, tornando- se dois dos pri-meiros membros da Igreja no Brasil.

• Ele sempre foi ativo na Igreja, foi presidente de ramo e o primeiro presidente da primeira estaca local e patriarca.

• Ele tem uma mente aguçada e está com ótima saúde.• Ele diz que sempre esteve muito ocupado para man-

ter um diário ou outros registros.

Page 2: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

2. Davi Santos

• Nasceu em 1927, no Rio de janeiro.• Foi batizado em 1936, em Novo Hamburgo e faz parte

da primeira geração de santos dos últimos dias no Brasil.• Sempre foi ativo na Igreja.• Foi um dos primeiros brasileiros nativos a servir mis-

são de tempo integral.• Foi intérprete para o Presidente Spencer W. Kimball

quando o profeta visitou o Brasil na década de 1970.• Trabalhou como tradutor para a Igreja.• Serviu na primeira presidência do Templo de São Paulo.• Sempre manteve ótimos registros pessoais (um diário)

desde a época em que foi batizado e escreveu uma autobiografia.

Page 3: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

3. Gabriel Souza

• Nasceu em 1940, em Manaus, e em 1943 mudou- se com seus pais, para a congregação mórmon em Join-ville. Batizou- se lá em 1948.

• Por causa da perseguição, ele e sua família deixaram a Igreja em 1949.

• Fuma e consome bebidas alcoólicas regularmente.• Diz que ele é mórmon, quando os missionários batem

à sua porta, mas frequenta uma igreja pentecostal em domingos alternados com a esposa.

• Possui o álbum de fotos de sua família e alguns livros dos “bons e velhos tempos” em Joinville.

Page 4: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

4. Arthur Costa

• Nasceu em 1946, em Picada.• Tem ascendência alemã.• Foi batizado aos 30 anos de idade, em 1976.• Foi um dos primeiros homens no Brasil a servir em uma

presidência de templo.• Sofreu um derrame no ano passado e mal consegue falar.

Page 5: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

5. Lucas Carvalho

• Seus pais foram batizados em 1948, e ele nasceu em Salvador, em 1950.

• Em 1968, foi convocado para servir no Exército Bra-sileiro e começou a carreira como soldado. Tornou- se oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando- se o santo dos últimos dias de mais alta patente no Brasil.

• Sempre foi ativo na Igreja. Casou- se no templo, mas não tem nenhum chamado de liderança devido as suas constantes mudanças por conta da sua carreira militar.

• Depois de ser reformado em 2005, ele e a esposa foram os primeiros brasileiros a servir no armazém do bispo do Brasil e Centro de Recursos de Emprego.

Page 6: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

6. Matheus Martins

• Nasceu em Belo Horizonte, em 1960, e foi criado como ateu pelos pais que eram simpatizantes do comunismo.

• Era envolvido em atividades políticas contra o governo na década de 1970 e foi preso devido a isso.

• Enquanto estava na prisão, ele conheceu um prisio-neiro SUD que lhe ensinou o evangelho e lhe deu um exemplar do Livro de Mórmon. Passou por uma conversão milagrosa com base no que leu.

• Depois de ser libertado da prisão e concluir sua liber-dade condicional, foi batizado, e um ano mais tarde foi chamado para servir missão na Rússia, tornando- se o primeiro brasileiro a servir naquele país.

• Desde que terminou sua missão, serviu fielmente em muitos chamados, inclusive como bispo e membro do sumo conselho.

Page 7: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

7. Pedro Rocha

• Nasceu em 1970, em uma família muito pobre de Belém. Sua família filiou- se à Igreja em 1984.

• Serviu uma missão honrosa em 1989, mas depois voltou para uma vida de extrema pobreza.

• Em março de 2001, Gordon B. Hinckley anunciou o Fundo Perpétuo de Educação. Pedro foi a primeira pessoa do Brasil a solicitar um empréstimo do Fundo Perpétuo de Educação.

• Aprendeu o ofício pedreiro, pagou o empréstimo do Fundo Perpétuo de Educação e tornou- se aprendiz do melhor pedreiro de Belém. Pedro ensinou o evange-lho a ele e a sua família, e todos foram batizados.

• Pedro, por fim, começou seu próprio negócio e tornou- se muito bem-sucedido por causa de sua boa ética de trabalho, honestidade e treinamento do Fundo Perpétuo de Educação.

Page 8: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

8. Guilherme Alves

• Nasceu em 1990, em Natal, filho de pais SUD.• É a sexta geração mórmon; seus antepassados se

filiaram à igreja na Alemanha e vieram para o Brasil em 1913.

• Coletou histórias da família durante toda sua vida e as compilou em vários volumes; no entanto, nunca contou sua própria história ou o que significa para ele ser descendente dos primeiros santos dos últimos dias no Brasil.

• Devido a um acidente de trânsito, Guilherme agora está paralisado e não pode escrever ou digitar.

Page 9: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

9. Gustavo Pereira

• Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre.

• Sua família filiou- se à Igreja em 1996.• Gustavo era muito ativo após a conversão de

sua família.• Serviu como missionário no Brasil e recebeu o apoio

de sua estaca.• Retornou e usou o Fundo Perpétuo de Educação para

tornar- se soldador.• Ele é casado, tem uma família e serve como presi-

dente do quórum de élderes de sua ala.

Page 10: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

10. Rafael Alves

• Nasceu em 1994, em Campinas, em uma família SUD ativa.

• Em 2006, envolveu- se com uma gangue e foi enviado para a prisão juvenil.

• Foi liberado da detenção juvenil em 2009, como criminoso perigoso, sem nenhum interesse na Igreja. Agora é traficante de drogas, tem tatuagens e proble-mas com a Palavra de Sabedoria.

• Sua família espera que a participação na história da Igreja ajude a resgatar Rafael. Eles estão insistindo muito com o consultor de história da Igreja da área para que grave uma entrevista com ele.

Page 11: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

11. Júlia Gonçalves

• Nasceu em 1927, em Hamburgo Velho.• Sua família hospedou os primeiros missionários que

serviram no Estado do Rio Grande do Sul, em 1928.• Sua família foi convertida logo depois que os missio-

nários chegaram, e ela sempre foi ativa na Igreja.• Seus registros familiares foram destruídos em um

trágico incêndio em 2007.• Mora em uma casa de repouso e está em uma

cadeira de rodas, mas sua mente está saudável e é bem articulada.

Page 12: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

12. Sophia Castro

• Nasceu em São José dos Campos em 1935. Ficou órfã aos quatro anos de idade e foi colocada em um orfa-nato católico até completar 18 anos.

• Aos 18, tornou- se freira e foi designada para um posto remoto na floresta amazônica, onde trabalhou com os povos indígenas pelos 50 anos seguintes.

• Em 2003, deixou a selva e voltou ao Rio de janeiro, onde teve uma crise de fé e deixou a Igreja Católica.

• Em 2009, foi ensinada por duas missionárias e foi batizada depois de apenas três semanas.

• Ela leu o discurso do Presidente Henry B. Eyring inti-tulado “Oh! Lembrai- vos, Lembrai- vos” e foi inspi-rada a escrever a história de sua vida, que inclui sua experiência de conversão.

Page 13: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

13. Isabella Costa

• Nasceu em 1948, em uma família de ascendência africana.

• Foi batizada com seu marido em 1976, dois anos antes da revelação sobre o sacerdócio.

• Isabella sempre foi ativa e foi a primeira presidente da Sociedade de Socorro afro- brasileira da Ala Porto Alegre 22.

• Ela é saudável, tem uma boa mente e boa memória.• Ela nunca manteve registros em sua vida, a não ser

uma foto do dia em que foi batizada.

Page 14: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

14. Maria Eduarda

• Ela nasceu em 1953, no Recife.• Sua família foi batizada em 1963.• Foi uma das primeiras missionárias de tempo integral

brasileiras de 1974 a 1975 e ajudou a abrir o trabalho missionário em Portugal.

• Casou- se em 1977 e teve sete filhos.• Sempre foi ativa na Igreja.• Em 2007, seu marido foi chamado para servir como

presidente de missão em Portugal.• Ela diz que sempre esteve muito ocupada para man-

ter registros pessoais.

Page 15: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

15. Manuela Martins

• Nasceu em Brasília em 22 de abril de 1960 – o dia em que Brasília se tornou oficialmente a capital do país.

• Seu pai foi o primeiro presidente de ramo em Brasília, tendo sido convertido à Igreja em 1954.

• Sua mãe foi ministra da cultura e da educação no governo nacional de 1962 a 1968.

• Casou- se em 1981 e serviu fielmente na organização das Moças, Primária e Sociedade de Socorro.

• Em 2013, foi diagnosticada com câncer incurável e tem uma expectativa de vida de seis meses.

Page 16: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

16. Giovanna Fernandes

• Nasceu em Curitiba em 1972, em uma família com herança africana que vivia em extrema pobreza.

• Sua família se filiou à Igreja em 1978.• Giovanna é brilhante. Sua professora percebeu sua

inteligência e a ajudou a conseguir uma bolsa de estudos em uma renomada universidade no Brasil.

• Ela obteve seu doutorado em 1999, mas por causa das escolhas acadêmicas e do estilo de vida, afastou- se da Igreja e sente vergonha de mencionar sua religião, achando que isso é um risco para sua carreira.

• A família está com o coração partido e tem esperança de que os colaboradores de história da Igreja possam ajudar a resgatar sua filha.

Page 17: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

17. Alice Gomes

• Alice nasceu em 1971, em uma família SUD ativa que reside em Porto Alegre.

• Ela é muito bonita, participou e venceu concursos de beleza.

• Em 1988, foi coroada Miss Brasil, sendo a única mulher SUD a alcançar essa posição.

• Tornou- se defensora de questões ambientais e dos valores familiares tradicionais, concentrando- se na castidade total antes do casamento.

• Foi alvo de zombaria na mídia brasileira por suas ideias “antiquadas”, mas ela nunca cedeu.

• Casou- se no templo e criou uma grande família.

Page 18: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

18. Laura Lima

• Nasceu em 1987, em São Luís.• Ela e sua família eram ativas na fé pentecostal.• Filiou- se à Igreja em 2004, aos 17 anos, e foi perse-

guida por sua família, de modo que teve de ir morar com membros da Igreja do outro lado da cidade.

• Serviu missão, onde encontrou e ensinou Sophia Castro, a ex- freira que morou na selva por 50 anos.

• Após sua missão, usou o Fundo Perpétuo de Educa-ção para se tornar enfermeira e pagou com sucesso seu empréstimo.

• Casou- se no templo e está ativa na Igreja.

Page 19: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

19. Luiza Pinto

• Nasceu em 1990, em São João de Meriti.• É a quarta geração de membros e sempre foi ativa

na Igreja.• Formou- se na faculdade antes de ser chamada para

servir como a primeira missionária em Angola, logo após o país ser aberto para o trabalho missionário.

• Seu diário da missão foi roubado em seu voo para casa, mas ela ainda tem algumas fotografias de sua missão em sua câmera.

Page 20: 1. Miguel Silva - lds.org · oficial e subiu rapidamente na hierarquia, tornando-se ... • Gustavo nasceu em Nova Iguaçu, em 1985, em uma família muito pobre. • Sua família

© 2013 Intellectual Reserve, Inc. Todos os direitos reservados. Impresso no Brasil. Aprovação do inglês: 2/13. Aprovação da tradução: 2/13. Tradução de Oral Histories: Dossier Activity. Portuguese. PD50049275 059

20. Beatriz Barbosa

• Nasceu em 1994, em Ribeirão Preto, em uma família SUD ativa.

• Frequentou a Primária, as Moças e o seminário e tem sido ativa na Igreja toda a sua vida.

• Foi a primeira moça em sua estaca a se candida-tar para servir uma missão depois que o Presidente Monson anunciou a redução da idade para o serviço missionário.

• Foi chamada para servir em Moçambique.