ISSN - 0100-3437

Estudos de Psicanálise Belo Horizonte-MG N. 35 P. 15 – 172 Julho/2011

Publicação doCírculo Brasileiro de Psicanálise

Indexada em:CLASE (UNAM – México)

IndexPsi Periódicos (BVS – PSI) – www.bvs-psi.org.br

CAPES – Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorANPPEP – Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Psicologia

Esta revista é encaminhada como doação para todas as bibliotecasda Rede Brasileira de Bibliotecas da Área de Psicologia – ReBAP

Os artigos são de total responsabilidade dos autores.

FICHA CATALO GR ÁFICA

ESTUDOS DE PSICANÁLISE. Belo Horizonte. Círculo Brasileiro de Psicanálise,n. 35, jul. 2011. 172 p.

Semestral. ISSN: 0100-3437 – 28 x 21cm

1. Psicanálise – periódicos

REVISTA

EDITORES DA REVISTAAnchyses Jobim Lopes (CBP-RJ)Anna Lucia Leão Lopez (CBP-RJ)Isabela Santoro Campanário (CPMG)

C ONSELHO C ONSULTIVOAna Cristina Teixeira da Costa Salles (CPMG)Carlos Antônio Andrade Mello (CPMG)Carlos Pinto Corrêa (CPB)Cibele Prado Barbieri (CPB)Déborah Pimentel (CPS)Fernando Cézar Bezerra de Andrade (SPP)Marcelo Wanderley Bouwman (CPP)Maria Beatriz Jacques Ramos (CPRS)Marie-Christine Laznik ( ALI-França) Noeli Reck Maggi (CPRS)Paulina Schmidtbauer Rocha (CPP)Ricardo Azevedo Barreto (CPS)Stetina Trani de Meneses e Dacorso (CBP-RJ)Vera Esther Jandir da Costa Ireland (SPP)

C ONSELHO EDITORIALMiriam Gorender (CPB)Juliana Marques Caldeira Borges (CPMG)Rodrigo Cardoso Ventura (CBP-RJ)

CAPAOléo sobre telaTítulo: “O Pequeno Mágico”Yara TupinambáImagem cedida pela artista

ENDEREÇ O DA REDAÇÃORua Maranhão, 734/3º andar – Santa Efi gêniaCEP: 30150-330 – Belo Horizonte/MGcbp_br@ig.com.brwww.cbp.org.br

PROJETO GRÁFICO, FORMATAÇÃO E CAPA Valdinei do Carmo/diagramaeditorial

REVISÃOVirgínia Rennó dos Mares Guia – PortuguêsAnchyses Jobim Lopes – Inglês

Revista Estudos de Psicanálise

Círculo Brasileiro de Psicanálise – CBP

DIRETORIA 2010-2012

presidenteStetina Trani de Meneses e Dacorso (CBP-RJ)

vice-presidente Maria Beatriz Jacques Ramos (CPRS)

1ª secretáriaElizabeth Damasceno de Souza (CBP-RJ)

2ª secretáriaMaria Leda Jucá Sobreira de Sampaio (CBP-RJ)

1ª tesoureiraSuely Almeida Bellinello (CBP-RJ)

2º tesoureiroRoque Meilicke Encina (CBP-RJ)

editores da revista estudos de psicanáliseAnna Lúcia Leão López (CBP-RJ)

Isabela Santoro Campanário (CPMG)Anchyses Jobim Lopes ( CBP-RJ)

página eletrônicaNatalia Gonçalves Galucio Sedeu (CBP-RJ)

Círculo Brasileiro de Psicanálise – CBPINSTITUIÇÕES FILIADASCírculo Brasileiro de Psicanálise - Seção Rio de Janeiro – CBP/RJAv. Nossa Senhora de Copacabana, 769/504 - CopacabanaCEP: 20050-002 - Rio de Janeiro - RJTel: (21)2236-0655 Fax: (21)2236-0279E-mail: cbp.rj@terra.com.brSite: www.cbp-rj.com.br

Círculo Psicanalítico da Bahia – CPBAv. Adhemar de Barros, 1156/101 - Ed. Máster Center - OndinaCEP: 40170-110 - Salvador - BATel /Fax: (71)3245-6015E-mail: circulopsi.ba@veloxmail.com.brSite: www.circulopsibahia.org.br

Círculo Psicanalítico de Minas Gerais – CPMGR: Maranhão, 734/3º andar - Santa Efi gêniaCEP: 30150-330 - Belo Horizonte - MGTel: (31)3223-6115 Fax: (31)3287-1170E-mail: cpmg@cpmg.org.brSite: www.cpmg.org.br

Círculo Psicanalítico de Pernambuco - CPPR: Desembargador Martins Pereira, 165 - RosarinhoCEP: 52050-220 - Recife - PETel: (81)3242-2352 Fax: (81)3242-2353E-mail: circulopsicanaliticope@yahoo.com.brSite: www.circulopsicanaliticope.com.br

Círculo Psicanalítico do Rio Grande do Sul - CPRSR: Senhor dos Passos, 235/1001 - CentroCEP: 90020-180 - Porto Alegre - RSTel/Fax: (51)3221-3292E-mail: circulopsicanaliticors@gmail.comSite: www.cbp.org.br/cprs

Círculo Psicanalítico de Sergipe - CPSPraça Tobias Barreto, 510/1208 - São José Ed. Centro Médico OdontológicoCEP: 49015-130 - Aracaju - SETel: (79)3211-2055E-mail: cps@infonet.com.brSite: www.circulopsicanalitico-se.com.br

Sociedade Psicanalítica da Paraíba – SPPAv. Presidente Epitácio Pessoa, 753/803-804 - Bairro dos EstadosEd. Central ParqueCEP: 58030-000 - João Pessoa - PBTel/Fax: (83)3247-4025E-mail: sppb@uol.com.brSite: www.sppb.com.br

Editorial

Édipo, sonhos e interdito Oedipus, dreams and interdictAlberto Henrique Soares de Azeredo Coutinho

Breve introdução a uma história da libido: Poetas Latinos, Santo Agostinho e Freud (via Foucault)Brief introduction to a history of libido: Latin Poets, Saint Augustine and Freud (through Foucault)Anchyses Jobim Lopes

De analisante à analista... PassagensFrom analysand to analyst ... TicketsDulce Luna

As vicissitudes do encontro mãe/bebê: um caso de depressãoTh e vicissitudes of the engagement mother/baby:a depression caseLeda Mariza Fischer BernardinoMarie-Christine Laznik Gabriela Xavier de Araújo

Rastros e rasgos na busca de sentido ao cotidianoTracks and tears in search of meaning to the every dayMagda Maria Colao

O sintoma como expressão da subjetividade em crianças com difi culdades de aprendizagem: a alteridade como fator facilitadorTh e symptom as an expression of subjectivity in children with learning diffi culties: theotherness as a facilitating factorMaria Beatriz Jacques RamosNoeli Reck Maggi

Fragmentos clínicos sobre uma dita parentalidade tóxicaClinical fragments of a toxic parentalityMarília Etienne Arreguy

A cultura e a questão da violênciaTh e culture and the question of the violenceNazir HamadTradução: Elisa Rennó dos Mares Guia

Sumário11

15

23

41

49

57

65

75

87

Falo versus criatividadePhallus versus creativityPedro Cattapan

Psicanálise: uma instituição a se reconstruirPsychoanalysis: an institution to be reconstructedRicardo Azevedo Barreto

“A vida se engole a seco”: refl exões sobre a depressão na contemporaneidadeLife without hope: refl ections about depression in contemporaneityRosa Maria Gouvêa Abras

É possível haver a transferência analítica em uma instituição de saúde mental?Is it possible that analytical transference occurs in a mental health institution?Sonia Guiomar Martins Seixas

A maternidade é uma forma de sublimação?Th e maternity is a kind of sublimation?Sophie de Mijolla-MellorTradução: Márcia Pietroluongo e Marília Etienne Arreguy

Paulo Menotti Del Picchia: sob um soslaio da psicanálisePaulo Menotti Del Picchia: through a side-glance of PsychoanalysisStetina Trani de Meneses e DacorsoNicéa Helena Nogueira

A dor do luto e seu acolhimento psicanalíticoTh e pain of mourning and its psychoanalytical receptionVera Esther Ireland

Normas de publicação

Roteiro de avaliação dos artigos

93

103

109

115

127

137

151

167

171

Esta Estudos de Psicanálise é o primeiro número de nossa gestão e o compromisso é de lançarmos dois números por ano.

Tarefa árdua que exige muito daqueles que produzem num silêncio solitário a obra a ser partilhada por seus pares e por todos que lerem nossa Estudos.

A cada número colegas do Círculo e convidados nos brindam com seu pensar, levando-nos a elaborar novos “pensares”.

É uma revista de circulação restrita atingindo um grupo restrito de leitores. Mas, mesmo assim, criamos um vasto corpo que se estende com seus tentáculos em várias direções. As pa-lavras vão manchando o papel no circuito pulsional de envolver, causar desconforto e seduzir aqueles que percorrem estas páginas.

Michel Foucault em O que é um autor? (2000), analisa que a escrita é um sacrifício. Sacrifício da própria vida. A marca do escritor não é mais do que a singularidade de sua au-sência, isto é, apaga-se em proveito das formas características dos discursos. A Psicanálise, por sua vez, aponta em direção ao desejo que é fundamental e inerente ao tema e escrita que produzimos.

A porção de palavras usadas são fi os que compõem a trama dos temas escolhidos por cada autor. Agradecemos a todos os autores que aqui nos brindam e oferecemos a todos os leitores o desejo de Alberto Caeiro em O guardador de rebanhos:

Saúdo todos que me lerem,Tirando-lhes o chapéu largoQuando me vêem à minha portaMal a diligência levanta no cimo do outeiro.Saúdo-os e desejo-lhes sol,E chuva, quando a chuva é precisa,E que as suas casas tenhamAo pé duma janela abertaUma cadeira predileta Onde se sentem, lendo os meus versos.

Stetina Trani de Meneses e DacorsoPresidente Circulo Brasileiro de Psicanálise

Editorial

(...) e junto com um crença em um único deus nasceu a intolerância religiosa (...). Este imperialismo se refl etiu na religião como universalismo e monoteísmo. (Freud, 1939, [1934-38]p.34-35).