07 imigração japonesa para o brasil
DESCRIPTION
Apresentação realizada em 2008 no teatro da Escola Municipal Getúlio Vargas, em Sorocaba (SP), sobre o Centenário da Imigração JaponesaTRANSCRIPT
CICLOS IMIGRATÓRIOS, GERAÇÕES NIPO-BRASILEIRAS E SUA INFLUÊNCIA NA FORMAÇÃO
ÉTNICA DO BRASIL CONTEMPORÂNEO
Prof. Ms. Roger Moko YabikuVice-Diretor de Relações Públicas da União Cultural e Esportiva Nipo-Brasileira de Sorocaba (Ucens). Jornalista (PUC-Campinas), Advogado (Fadi-Sorocaba), Formado pelo Programa Especial de Formação Pedagógica de Professores de Filosofia (Ceuclar), Pós-Graduado em Comércio Exterior (FGV), Especialista em Direito Penal e Direito Processual Penal (Unimep) e Mestre em Filosofia Ética (PUC-Campinas). E-mail: [email protected]
www.ucens.com.br
Três ciclos imigratórios do Japão para o Brasil:
1º Ciclo – 1908 a 1924
2º Ciclo – 1924 a 1941
3º Ciclo – 1952 a 1973
1º Ciclo Imigratório – 1908 a 192418 de junho de 1908 – chegada do “Kasato-Maru” no Porto de Santos – marco inicial da imigração
781 imigrantes japoneses das províncias de Okinawa, Kagoshima, Fukushima, Kumamoto, Hiroshima, Miyagi, Tokyo, Niigata, Yamaguchi e Ehime.
Destino:Fazendas de café do interiordo Estado de São Paulo
1º Ciclo Imigratório – 1908 a 1924
* Cerca de 13 mil japoneses vieram para o Brasil
* Governo Paulista bancava o transporte dos imigrantes
* De 30% 50% dos imigrantes iam para a Zona Velha do Café, na parte central do Estado de São Paulo
2º Ciclo Imigratório – 1924 a 1941
* 158 mil japoneses vieram para o Brasil
* Década de 1930 – Japoneses já eram o grupo mais numeroso
de imigrantes
* Governo Japonês bancava o transporte dos imigrantes
De 21 a 35% dos imigrantesforam para a Zona Velha do Café e para a Alta Paulista
2º Ciclo Imigratório – 1924 a 1941*II Guerra Mundial – repressão do governo de Getúlio Vargas aosImigrantes e descendentes de japoneses, alemães e italianos
Japoneses retirados dasCapitais e da zona litorâneae transferidos para o interior
* Isolamento dos imigrantes japoneses no interior
* Proibição do uso do idioma japonês, ou mesmo de publicações, músicas e outras manifestações culturais japonesas.
2º Ciclo Imigratório – 1924 a 1941
* Vitoristas – não aceitavam a derrota japonesa na II Guerra
*Derrotistas –acreditavam na derrotajaponesa
Shindoo Renmei – facçãoradical dos vitoristas
* Retomada da imigração em massa
* 46 mil imigrantes japoneses vieram ao Brasil
* De 23% a 29% dos imigrantes foram para a Capital Paulista, Grande São Paulo, Alta Paulista e Norte do Paraná
* Transição da Zona Rural para a Zona Urbana
3º Ciclo Imigratório – 1952 a 1973
Cenas do tradicional bairro da Liberdade em São Paulo (SP)
Os Nipo-Brasileiros
Issei – Primeira Geração
Nissei – Segunda Geração
Sansei – Terceira Geração
Yonsei – Quarta Geração
Gossei – Quinta Geração
Rokusei – Sexta Geração
Seis Gerações de Japoneses e Descendentes no Brasil
Foto: jovens nikkeis de Sorocaba na Sede Campestre I da Ucens
IBGE (2000) – 1.435.490 pessoas no Brasil de ascendência japonesa (0,84%da população brasileira)
1ª Geração - Issei
* Chegaram ao Brasil entre 1908 a 1973
* Faixa etária – 35 a 100 anos
* Grau de miscigenação – 0%
* 12% da Comunidade Nipo-Brasileira
* Ocupações – comércio, agricultura, e prestação de serviços
2ª Geração - Nissei* Filhos de imigrantes japoneses
* Faixa etária – 15 a 80 anos
* Grau de miscigenação – 6%
* 31% da Comunidade Nipo-Brasileira
* Ocupações – técnicos e profissionais liberais em exatas e biológicas
3ª Geração - Sansei
* Netos de imigrantes japoneses
* Faixa etária – menos de 50 anos
* Grau de miscigenação – 42%
* 41% da Comunidade Nipo-Brasileira
* Ocupações – profissionais liberais em exatas e biológicas
4ª Geração - Yonsei
* Bisnetos de imigrantes japoneses
* Faixa etária – menos de 35 anos
* Grau de miscigenação – 61%
* 13% da Comunidade Nipo-Brasileira
* Ocupações – estudantes e profissionais liberais em exatas, biológicas e humanas
Movimento Dekassegui
* 302 mil brasileiros descendentes ou aparentados de japoneses trabalhando no Japão
* Início no final da década de 80 e oficialização na década de 90
* Remetem U$ 2,7 bilhões, por ano, ao Brasil. Essa quantia cresce 15% ao ano
*Cada dekassegui poupou US$ 70 mil para voltar ao Brasil (BID)
* Terceira maior comunidade estrangeira no Japão
BIBLIOGRAFIA MAGALHÃES, Naiara. Os isseis. Revista Veja. Ed. 2.038, 12 de dezembro de 2007. URL: HTTP://veja.abril.com.br/121207/p_082.shtml____. Os nisseis. Revista Veja. Ed. 2.038, 12 de dezembro de 2007. URL: HTTP://veja.abril.com.br/121207/p_086.shtml____. Os sanseis. Revista Veja. Ed. 2.038, 12 de dezembro de 2007. URL: HTTP://veja.abril.com.br/121207/p_088.shtml____. Os yonseis. Revista Veja. Ed. 2.038, 12 de dezembro de 2007. URL: HTTP://veja.abril.com.br/121207/p_090.shtmlOKUBARO, Jorge J. O Súdito: banzai, Massateru! São Paulo: Editora Terceiro Nome, 2006.SAKURAI, Célia. Os Japoneses. São Paulo: Contexto, 2007.