04 programaÇÃo da semana santa - franciscanos.org.br · parÓquia sÃo francisco de assis...
TRANSCRIPT
PARÓQUIA SÃO FRANCISCO DE ASSIS – VILA CLEMENTINO – SP Ano 10 – ABRIL 2014 – nº 65 www.paroquiavila.com.br – e-mail: [email protected]
O SENHOR TE DÊ A PAZ! ABRIL 201404
PROGRAMAÇÃO DA SEMANA SANTA 13/4 – DOMINGO DE RAMOS Missas às 7h00, 9h00, 10h15 (em japonês), 11h30, 17h00 e 19h00 – com bênção dos ramos11h30 – procissão de ramos, saindo do pátio da igreja Coleta Especial para a Campanha da Fraternidade! Faça a sua doação generosa nas missas deste domingo! Sua oferta deve ser a expressão concreta do seu jejum quaresmal. Utilize os envelopes da Campanha para este fim, na entrada da igreja!
14/4 – SEGUNDA-FEIRA DA SEMANA SANTA7h00, 12h00 e 18h00 – missas
15/4 – TERÇA-FEIRA DA SEMANA SANTA7h00, 12h00 e 18h00 – missas
16/4 – QUARTA-FEIRA DASEMANA SANTA7h00 – missa 12h00, 15h00 e 18h00 – Celebração da Misericórdia do Senhor (“Confissão Comunitária”)
TRÍDUO PASCAL 17/4 – QUINTA-FEIRA SANTA 9h00 – Missa dos Santos Óleos (Batismo, Crisma e Enfermos) – Catedral da Sé20h00 – Missa da Ceia do Senhor – “Lava-pés” (uma única missa neste dia)Após a missa, adoração ao Santíssimo Sacramento, no Salão São Francisco, até a meia noite.
18/4 – SEXTA-FEIRA SANTA8h30 – Adoração ao Santíssimo Sacramento, no Salão São Francisco10h00 – Celebração da Misericórdia do Senhor (“Confissão Comunitária”)15h00 – Solene Liturgia da Paixão do Senhor 19h00 – Via-Sacra
COLETA ESPECIAL PARA OS LUGARES SANTOS. Sua oferta manterá viva a presença dos cristãos na terra de Jesus! Faça
CAROS PAROQUIANOS, SAUDAÇÕES DE PAZ E BEM!“É para a liberdade que Cristo nos libertou” (Gl 5,1). Este é o
lema do Campanha da Fraternidade deste ano e, ao mesmo tempo, motivo inspirador para celebrarmos a festa da Páscoa! Na ressurreição de Jesus, todos nós nos tornamos livres, novas criaturas, renascidos por sua graça! A ressurreição de Cristo convoca a Igreja, os fiéis batizados, a experimentar a verdadeira liberdade, o encontro pessoal com o Senhor Ressuscitado, a alegria de sermos amados por Deus! Vamos celebrar a mais bela semana do calendário litúrgico da igreja: a Semana Santa! Mistério central de nossa fé, razão de carregarmos o título de “cristãos”, nossa identidade mais profunda. Não é apenas a “Semana Santa” de Jesus, mas a minha “Semana Santa”, da minha família. Na Páscoa de Jesus celebramos a nossa Páscoa diária: nossas alegrias e tristezas, nossas conquistas e derrotas, nossos sucessos e
fracassos... Nossa vida se mistura com a vida de Cristo! Identificamo--nos com as suas dores, com sua cruz, com seus sofrimentos, mas ao mesmo tempo somos chamados a experimentar a alegria da ressur-reição, a testemunharmos que o Senhor vive, que a morte não é a palavra derradeira! Como diz São Paulo a seu amigo Timóteo: “Sei em quem depositei minha confiança” (2Tm, 2,12). Queria convidar toda a comunidade paroquial a viver conosco esta bela experiência de fé, que chamamos “Semana Santa”. Nossa paróquia tem uma ampla programação para estes dias! Procure participar vivamente das celebrações, traga sua família, seus amigos e vizinhos. Em nome dos freis franciscanos, gostaria de desejar a todos uma feliz e abençoada Páscoa! Leve a alegria do Senhor Ressuscitado a quem você encontrar! Seja testemunha do Deus vivo! Conte conosco, tenha nossa Paróquia como sua casa. Feliz e abençoada Páscoa!
Frei Djalmo Fuck, OFM
Feliz Páscoa!sua oferta nas celebrações das 15h00 e 19h00.
19/4 – SÁBADO SANTO19h00 – Celebração da Vigília Pascal, com bênção do fogo santo, na frente da igreja.
20/4 – DOMINGO DE PÁSCOA Missas às 7h00, 9h00, 11h30, 17h00 e 19h00Missa 10h00 – Hospital São Paulo
21/4 – Feriado de Tiradentes – não haverá missas. A igreja e secretaria paroquial estarão fechadas!
Vitr
al d
a Ig
reja
do
lado
dire
ito
02 O SENHOR TE DÊ A PAZ! ABRIL 2014
MISSAS - HORÁRIOS 2ª a 6ª feira: 7h00, 12h00 e 18h00Sábados: 15h00Domingos: 7h00, 9h00, 11h30, 17h00 e 19h00
HORÁRIOS DE MISSAS ESPECIAIS3ª feira: 7h00, 12h00 e 18h00 (Missa de S. Antônio)1ª sexta-feira do mês: 15h00 (Missa de Frei Galvão)2º e 4º domingos do mês: 10h15 (Missa em japonês)4º domingo do mês: 19h00 (Missa da Mãe Rainha)3ª segunda-feira do mês: 12h00 (Missa da Solidariedade)Sábados: 15h00 (Missa com Surdos – Libras)Domingos: 10h15 (Missa no Hospital São Paulo) ADORAÇÃO AO SANTÍSSIMO SACRAMENTO Quintas-feiras: 17h00
HORÁRIOS DA SECRETARIA PAROQUIAL2ª feira: 8h00 às 17h003ª a 6ª feira: 8h00 às 20h00Sábados: 8h00 às 18h00Domingos: 8h00 às 13h00
CONFISSÃO INDIVIDUAL: durante a Semana Santa, haverá atendimento individual de confissões na secretaria paroquial! No horário das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 18h00!
PARÓQUIA SÃO FRANCISCO DE ASSISPROVÍNCIA FRANCISCANA DA IMACULADA CONCEIÇÃO -
REGIÃO EPISCOPAL IPIRANGARua Borges Lagoa, 1209 - Vila Clementino
Telefone: (11) 5576-7960. Fax: (11) 5576-7961 Site: www.paroquiavila.com.br
Email: [email protected] PÁROCO: Frei Djalmo Fuck COLABORADORES: Frei Walter de Carvalho Jr., Moacir Beggo (edição) e Cynthia Albano (diagramação). IMPRESSÃO: Gráfica Serrano (Distribuição interna e gratuita)
S emana Santa: por que temos uma semana que chamamos de Santa? Muito a aprender sobre
o seu significado! Alguém, que junto com Pai Eterno tudo criou, se fez um de nós, expressando de modo infinito seu amor pela raça humana. Para os que têm fé, só faz sentido, nesta Semana Santa unir-se, em amor, com plena presença, a este Ser Divino que vai aos extremos na sua acolhida amorosa e libertadora da raça humana.
Semana Santa: é o Divino Mes-tre que empreende este caminhar da Semana Santa. Ele traça o caminho sagrado. Isto é, ele faz a Via Sacra, o caminho sagrado. E neste caminhar, o Divino Mestre, vai ensinando a quem queira aprender, a riqueza de instru-ções para a nossa vida de mortais. Mortais, sim, mas que ao final da Via Sacra, encontrarão o segredo para a vitória contra a morte.
A morte e a vida travam um duelo cruel. E a vida vence a morte. O Divino Mestre rompe os elos da morte. Para si, e para todos aqueles que com Ele fize-ram o caminho sagrado, a Via Sacra. Caminho da Semana Santa.
Neste caminhar de Semana Santa, temos a culminância da cami-nhada. É o tríduo Sacro que inclui a Quinta-feira Santa, a Sexta-feira Santa e o Sábado Santo. Na Quinta-feira Santa o destaque é a Missa do Lava Pés com a instituição da Eucaristia, a Santa Missa onde nos é dado o Pão dos Anjos. É o Divino Mestre quem se faz nosso alimento, alimento de força única, para mais do que alimento corporal, é alimento de vida, é uma união com o Divino Mestre. A Sexta--feira Santa é celebrada de muitas
maneiras, Brasil a fora. Há grandes procissões, há o longo sermão da descida de Jesus da Cruz, tudo muito significativo. Mas veja bem: o ponto mais expressivo da Sexta Feira Santa é a Liturgia Vespertina. Aproximadamente às 15 horas, que corresponde a hora da morte na Cruz, do Divino Mestre.
Celebração relativamente singe-la, mas da maior expressão. Na hora em que o Divino Mestre dá a sua vida
em busca da ressureição. Esta celebra-ção da Liturgia Vespertina da Sexta Fei-ra Santa, além de ser o ponto essencial do dia, inclui: as Preces Universais da Igreja, a Adoração da Santa Cruz e distribuição da Comunhão, que neste dia, só é permitida nesta hora.
Sábado Santo. É um dia de luto, imaginamos estar fazendo com Maria o velório de Jesus. Guardando, porém, uma grande expectativa. O que virá a
seguir? E entrarmos na noite da Cele-bração da Vigília Pascal. De todas as celebrações da Semana Santa é a mais significativa, a mais solene e completa. Na caminhada para a Páscoa, é a celebração que mais empenho merece para dar nossa presença. Descortina um mundo novo. É plena de ensinamen-tos. Inicia-se com a bênção do fogo, de onde se extrai a chama, que vai acender o Círio Pascal. Luz de Cristo iluminando a vida de todos os mortais. Há o Solene Precônio Pascal, um canto que demonstra a força e a realização do Divino Mestre.
Há bênção da Água Batismal, que nos leva à filiação divina. Há a recitação da ladainha de todos os Santos, dos que já usufruem da glória celeste. Há o canto do Aleluia entoado com toda a vibração da vida, repeti-das vezes. E assim vamos dar início à celebração da Santa Missa, solene e vibrante de alegria. Por quê? Porque o Senhor ressuscitou. Ele venceu a morte e esta vitória do Divino Mestre, em seu amor a todos os mortais, dá a todos os mortais, a força e a graça de também se tornarem vitoriosos sobre a morte. Isto nos lembra a nossa profissão de fé: “Creio na ressureição da carne e na vida eterna.”
Nossa caminhada para a Páscoa está completa. Perspectiva de belezas indescritíveis se descortinaram aos nos-sos olhos de fé, pois o Divino Mestre ainda nos diz: “Eu vim para que todos tenham vida, e vida em plenitude”.
(leia o texto na íntegra, no site da Paróquia – www.paroquiavila.com.br)
Frei Euclydes Francisco Pezzamiglio – Vigário Paroquial
A CAMINHO DA PÁSCOA ORAÇÃO DA CAMPANHA DA FRATERNIDADE DE 2014Ó Deus, sempre ouvis o
clamor do vosso povo
e vos compadeceis dos
oprimidos e escravizados.
Fazei que experimentem a
libertação da cruz
e a ressurreição de Jesus.
Nós vos pedimos pelos que sofrem
o flagelo do tráfico humano.
Convertei-nos pela força
do vosso Espírito,
e tornai-nos sensíveis às dores
destes nossos irmãos.
Comprometidos na
superação deste mal,
vivamos como vossos filhos e filhas,
na liberdade e na paz.
Por Cristo nosso Senhor.
AMÉM!
PEREGRINAÇÃO PARA ISRAEL, JORDÂNIA E ITÁLIAViaje conosco de 4 a 21 de agosto deste ano, conhe-cendo a Terra Santa, Petra na Jordânia, Roma, Assis, Cássia, Pádua, Veneza e tantos outros lugares mara-vilhosos! Frei Djalmo, nosso pároco, será o assistente espiritual durante toda a viagem! São as últimas vagas! Garanta já a sua! Procure nossa secretaria paroquial (Valéria ou Clemilda) para obter mais informações ou ligue para 5576-7960
MINISTROS EXTRAORDINÁRIOS DA EUCARISTIANossa Paróquia iniciou neste ano uma formação para novos Ministros Extraordinários da Eucaristia, que servirão nossa igreja matriz e o Hos-pital São Paulo. São 18 candidatos que deverão receber o seu envio na festa de São Pedro e São Paulo, no dia 29 de junho. Desde já queremos acompanhá-los com nossas orações e preces e agradecer o serviço que prestam voluntariamente à nossa comunidade paroquial. Deus lhes pague!
02 O SENHOR TE DÊ A PAZ! ABRIL 2014
MISSAS - HORÁRIOS 2ª a 6ª feira: 7h00, 12h00 e 18h00Sábados: 15h00Domingos: 7h00, 9h00, 11h30, 17h00 e 19h00
HORÁRIOS DE MISSAS ESPECIAIS3ª feira: 7h00, 12h00 e 18h00 (Missa de S. Antônio)1ª sexta-feira do mês: 15h00 (Missa de Frei Galvão)2º e 4º domingos do mês: 10h15 (Missa em japonês)4º domingo do mês: 19h00 (Missa da Mãe Rainha)3ª segunda-feira do mês: 12h00 (Missa da Solidariedade)Sábados: 15h00 (Missa com Surdos – Libras)Domingos: 10h15 (Missa no Hospital São Paulo) ADORAÇÃO AO SANTÍSSIMO SACRAMENTO Quintas-feiras: 17h00
HORÁRIOS DA SECRETARIA PAROQUIAL2ª feira: 8h00 às 17h003ª a 6ª feira: 8h00 às 20h00Sábados: 8h00 às 18h00Domingos: 8h00 às 13h00
CONFISSÃO INDIVIDUAL: durante a Semana Santa, haverá atendimento individual de confissões na secretaria paroquial! No horário das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 18h00!
PARÓQUIA SÃO FRANCISCO DE ASSISPROVÍNCIA FRANCISCANA DA IMACULADA CONCEIÇÃO -
REGIÃO EPISCOPAL IPIRANGARua Borges Lagoa, 1209 - Vila Clementino
Telefone: (11) 5576-7960. Fax: (11) 5576-7961 Site: www.paroquiavila.com.br
Email: [email protected] PÁROCO: Frei Djalmo Fuck COLABORADORES: Frei Walter de Carvalho Jr., Moacir Beggo (edição) e Cynthia Albano (diagramação). IMPRESSÃO: Gráfica Serrano (Distribuição interna e gratuita)
S emana Santa: por que temos uma semana que chamamos de Santa? Muito a aprender sobre
o seu significado! Alguém, que junto com Pai Eterno tudo criou, se fez um de nós, expressando de modo infinito seu amor pela raça humana. Para os que têm fé, só faz sentido, nesta Semana Santa unir-se, em amor, com plena presença, a este Ser Divino que vai aos extremos na sua acolhida amorosa e libertadora da raça humana.
Semana Santa: é o Divino Mes-tre que empreende este caminhar da Semana Santa. Ele traça o caminho sagrado. Isto é, ele faz a Via Sacra, o caminho sagrado. E neste caminhar, o Divino Mestre, vai ensinando a quem queira aprender, a riqueza de instru-ções para a nossa vida de mortais. Mortais, sim, mas que ao final da Via Sacra, encontrarão o segredo para a vitória contra a morte.
A morte e a vida travam um duelo cruel. E a vida vence a morte. O Divino Mestre rompe os elos da morte. Para si, e para todos aqueles que com Ele fize-ram o caminho sagrado, a Via Sacra. Caminho da Semana Santa.
Neste caminhar de Semana Santa, temos a culminância da cami-nhada. É o tríduo Sacro que inclui a Quinta-feira Santa, a Sexta-feira Santa e o Sábado Santo. Na Quinta-feira Santa o destaque é a Missa do Lava Pés com a instituição da Eucaristia, a Santa Missa onde nos é dado o Pão dos Anjos. É o Divino Mestre quem se faz nosso alimento, alimento de força única, para mais do que alimento corporal, é alimento de vida, é uma união com o Divino Mestre. A Sexta--feira Santa é celebrada de muitas
maneiras, Brasil a fora. Há grandes procissões, há o longo sermão da descida de Jesus da Cruz, tudo muito significativo. Mas veja bem: o ponto mais expressivo da Sexta Feira Santa é a Liturgia Vespertina. Aproximadamente às 15 horas, que corresponde a hora da morte na Cruz, do Divino Mestre.
Celebração relativamente singe-la, mas da maior expressão. Na hora em que o Divino Mestre dá a sua vida
em busca da ressureição. Esta celebra-ção da Liturgia Vespertina da Sexta Fei-ra Santa, além de ser o ponto essencial do dia, inclui: as Preces Universais da Igreja, a Adoração da Santa Cruz e distribuição da Comunhão, que neste dia, só é permitida nesta hora.
Sábado Santo. É um dia de luto, imaginamos estar fazendo com Maria o velório de Jesus. Guardando, porém, uma grande expectativa. O que virá a
seguir? E entrarmos na noite da Cele-bração da Vigília Pascal. De todas as celebrações da Semana Santa é a mais significativa, a mais solene e completa. Na caminhada para a Páscoa, é a celebração que mais empenho merece para dar nossa presença. Descortina um mundo novo. É plena de ensinamen-tos. Inicia-se com a bênção do fogo, de onde se extrai a chama, que vai acender o Círio Pascal. Luz de Cristo iluminando a vida de todos os mortais. Há o Solene Precônio Pascal, um canto que demonstra a força e a realização do Divino Mestre.
Há bênção da Água Batismal, que nos leva à filiação divina. Há a recitação da ladainha de todos os Santos, dos que já usufruem da glória celeste. Há o canto do Aleluia entoado com toda a vibração da vida, repeti-das vezes. E assim vamos dar início à celebração da Santa Missa, solene e vibrante de alegria. Por quê? Porque o Senhor ressuscitou. Ele venceu a morte e esta vitória do Divino Mestre, em seu amor a todos os mortais, dá a todos os mortais, a força e a graça de também se tornarem vitoriosos sobre a morte. Isto nos lembra a nossa profissão de fé: “Creio na ressureição da carne e na vida eterna.”
Nossa caminhada para a Páscoa está completa. Perspectiva de belezas indescritíveis se descortinaram aos nos-sos olhos de fé, pois o Divino Mestre ainda nos diz: “Eu vim para que todos tenham vida, e vida em plenitude”.
(leia o texto na íntegra, no site da Paróquia – www.paroquiavila.com.br)
Frei Euclydes Francisco Pezzamiglio – Vigário Paroquial
A CAMINHO DA PÁSCOA ORAÇÃO DA CAMPANHA DA FRATERNIDADE DE 2014Ó Deus, sempre ouvis o
clamor do vosso povo
e vos compadeceis dos
oprimidos e escravizados.
Fazei que experimentem a
libertação da cruz
e a ressurreição de Jesus.
Nós vos pedimos pelos que sofrem
o flagelo do tráfico humano.
Convertei-nos pela força
do vosso Espírito,
e tornai-nos sensíveis às dores
destes nossos irmãos.
Comprometidos na
superação deste mal,
vivamos como vossos filhos e filhas,
na liberdade e na paz.
Por Cristo nosso Senhor.
AMÉM!
PEREGRINAÇÃO PARA ISRAEL, JORDÂNIA E ITÁLIAViaje conosco de 4 a 21 de agosto deste ano, conhe-cendo a Terra Santa, Petra na Jordânia, Roma, Assis, Cássia, Pádua, Veneza e tantos outros lugares mara-vilhosos! Frei Djalmo, nosso pároco, será o assistente espiritual durante toda a viagem! São as últimas vagas! Garanta já a sua! Procure nossa secretaria paroquial (Valéria ou Clemilda) para obter mais informações ou ligue para 5576-7960
MINISTROS EXTRAORDINÁRIOS DA EUCARISTIANossa Paróquia iniciou neste ano uma formação para novos Ministros Extraordinários da Eucaristia, que servirão nossa igreja matriz e o Hos-pital São Paulo. São 18 candidatos que deverão receber o seu envio na festa de São Pedro e São Paulo, no dia 29 de junho. Desde já queremos acompanhá-los com nossas orações e preces e agradecer o serviço que prestam voluntariamente à nossa comunidade paroquial. Deus lhes pague!
PARÓQUIA SÃO FRANCISCO DE ASSIS – VILA CLEMENTINO – SP Ano 10 – ABRIL 2014 – nº 65 www.paroquiavila.com.br – e-mail: [email protected]
O SENHOR TE DÊ A PAZ! ABRIL 201404
PROGRAMAÇÃO DA SEMANA SANTA 13/4 – DOMINGO DE RAMOS Missas às 7h00, 9h00, 10h15 (em japonês), 11h30, 17h00 e 19h00 – com bênção dos ramos11h30 – procissão de ramos, saindo do pátio da igreja Coleta Especial para a Campanha da Fraternidade! Faça a sua doação generosa nas missas deste domingo! Sua oferta deve ser a expressão concreta do seu jejum quaresmal. Utilize os envelopes da Campanha para este fim, na entrada da igreja!
14/4 – SEGUNDA-FEIRA DA SEMANA SANTA7h00, 12h00 e 18h00 – missas
15/4 – TERÇA-FEIRA DA SEMANA SANTA7h00, 12h00 e 18h00 – missas
16/4 – QUARTA-FEIRA DASEMANA SANTA7h00 – missa 12h00, 15h00 e 18h00 – Celebração da Misericórdia do Senhor (“Confissão Comunitária”)
TRÍDUO PASCAL 17/4 – QUINTA-FEIRA SANTA 9h00 – Missa dos Santos Óleos (Batismo, Crisma e Enfermos) – Catedral da Sé20h00 – Missa da Ceia do Senhor – “Lava-pés” (uma única missa neste dia)Após a missa, adoração ao Santíssimo Sacramento, no Salão São Francisco, até a meia noite.
18/4 – SEXTA-FEIRA SANTA8h30 – Adoração ao Santíssimo Sacramento, no Salão São Francisco10h00 – Celebração da Misericórdia do Senhor (“Confissão Comunitária”)15h00 – Solene Liturgia da Paixão do Senhor 19h00 – Via-Sacra
COLETA ESPECIAL PARA OS LUGARES SANTOS. Sua oferta manterá viva a presença dos cristãos na terra de Jesus! Faça
CAROS PAROQUIANOS, SAUDAÇÕES DE PAZ E BEM!“É para a liberdade que Cristo nos libertou” (Gl 5,1). Este é o
lema do Campanha da Fraternidade deste ano e, ao mesmo tempo, motivo inspirador para celebrarmos a festa da Páscoa! Na ressurreição de Jesus, todos nós nos tornamos livres, novas criaturas, renascidos por sua graça! A ressurreição de Cristo convoca a Igreja, os fiéis batizados, a experimentar a verdadeira liberdade, o encontro pessoal com o Senhor Ressuscitado, a alegria de sermos amados por Deus! Vamos celebrar a mais bela semana do calendário litúrgico da igreja: a Semana Santa! Mistério central de nossa fé, razão de carregarmos o título de “cristãos”, nossa identidade mais profunda. Não é apenas a “Semana Santa” de Jesus, mas a minha “Semana Santa”, da minha família. Na Páscoa de Jesus celebramos a nossa Páscoa diária: nossas alegrias e tristezas, nossas conquistas e derrotas, nossos sucessos e
fracassos... Nossa vida se mistura com a vida de Cristo! Identificamo--nos com as suas dores, com sua cruz, com seus sofrimentos, mas ao mesmo tempo somos chamados a experimentar a alegria da ressur-reição, a testemunharmos que o Senhor vive, que a morte não é a palavra derradeira! Como diz São Paulo a seu amigo Timóteo: “Sei em quem depositei minha confiança” (2Tm, 2,12). Queria convidar toda a comunidade paroquial a viver conosco esta bela experiência de fé, que chamamos “Semana Santa”. Nossa paróquia tem uma ampla programação para estes dias! Procure participar vivamente das celebrações, traga sua família, seus amigos e vizinhos. Em nome dos freis franciscanos, gostaria de desejar a todos uma feliz e abençoada Páscoa! Leve a alegria do Senhor Ressuscitado a quem você encontrar! Seja testemunha do Deus vivo! Conte conosco, tenha nossa Paróquia como sua casa. Feliz e abençoada Páscoa!
Frei Djalmo Fuck, OFM
Feliz Páscoa!sua oferta nas celebrações das 15h00 e 19h00.
19/4 – SÁBADO SANTO19h00 – Celebração da Vigília Pascal, com bênção do fogo santo, na frente da igreja.
20/4 – DOMINGO DE PÁSCOA Missas às 7h00, 9h00, 11h30, 17h00 e 19h00Missa 10h00 – Hospital São Paulo
21/4 – Feriado de Tiradentes – não haverá missas. A igreja e secretaria paroquial estarão fechadas!
Vitr
al d
a Ig
reja
do
lado
dire
ito