Boletim Informativo da Associação dos Servidores do Tribunal de Contas do Estado do Rio de Janeirowww.astcerj.org.br – dezembro de 201204

Beleza em foco III Concurso Fotográfico do TCE-RJ retrata natureza e contradições do estado do Rio de Janeiro

Saiba os detalhes nas págs. 6 e 7

2

coordenação editorial e Diagramação:editora multimídia

Jornalista Responsável:Bruno chuairi – mTb 27.017/RJ

assistente da presidência da aSTceRJ: Giselle maia

Praça da República, 70 / 14º andar, Centro, Rio de Janeiro, RJ, CEP 20211-351 • Site: www.astcerj.org.br • E-mail: faleconosco@astcerj.org.br

associação dos Servidores do Tribunal de contas do estado do Rio de Janeiro

Boletim Informativo da aSTceRJ

A aSTceRJ é filiada à FASP (Federação das Associações e Sindicatos dos Servidores Públicos do RJ) e à FENASTC (Federação Nacional das Entidades dos Servidores dos Tribunais de Contas do Brasil – www.fenastc.org.br).

Tiragem:2.500 exemplares

Dedicação e comprometimento

Durante o ano de 2012, trabalhamos para oferecer aos associados os melhores serviços e eventos. Buscamos implementar novos projetos e atender as demandas que nos foram trazidas.

O ano de 2012 nos trouxe também novos cole-gas, dos quais 47 já são associados.

Estamos comprometidos com a instalação da sede administrativa e a ampliação do espaço para a realização de atividades culturais e para a melhoria da qualidade de vida de nossos associados. Ainda no primeiro trimestre de 2013, uma assembleia geral será convocada para decidir sobre este tema.

Dentre os novos projetos em estudo, está o pro-grama de financiamento de exames médicos não incluídos na cobertura dos planos de saúde.

Sabemos que o desafio é grande, mas não nos faltam força e apoio.

Feliz Natal e um próspero ano-novo!

Boa leitura!

Sávio Araújo Ribeiro

Presidente da ASTCERJ

A ASTCERJ voltará a oferecer aos associa-dos os planos de telefonia em parceria com a VIVO?

A expectativa é que, em janeiro de 2013, a associação normalize o processo de adesões. Hoje, somos responsáveis por 179 linhas da VIVO. O procedimento de inscrição de novos contratos ficou paralisado por conta de proble-mas administrativos da própria operadora de telefonia. Após os acordos envolvendo a VIVO e a ASTCERJ, todos os associados, a partir do ano que vem, poderão usufruir dos benefícios das ta-rifas e pacotes disponíveis.

Para quando está previsto o período de inscrição?

A perspectiva é que na primeira quinzena de janeiro de 2013 os associados interessados possam migrar para os planos da VIVO. A adesão é feita mediante o pagamento de um fundo de reserva no mesmo valor do plano escolhido. Todos os contratos têm um acrésci-mo de 4,5% sobre o montante total da conta referente à taxa administrativa.

Quais são os benefícios da parceria entre a ASTCERJ e a operadora VIVO?

Os planos são acessíveis e oferecem serviços vantajosos. São contratos com valores desde R$ 34,90 (100 minutos mais 15 torpedos) até R$ 159,40 (600 minutos mais 15 torpedos). Há opções que englobam tarifa zero entre números do mesmo plano empresa (R$ 5,00 por linha); pacote de dados (acesso à internet pelo celular); pacote de torpedos (envio de mensagem de tex-to para qualquer operadora); pacote de ligações DDD (minutos para ligações de longa distância) e modem 3G (acesso ilimitado à internet com aparelho em comodato).

tribunapalavras do presidente

editorial

Presidente: Sávio araújo Ribeiro Vice-presidente: marly oakim acle

Sem recursos humanos qualificados não há desenvolvimento possível Resgatar a necessidade de pensarmos um projeto de desenvolvimento para o Brasil é resgatar valores, é resgatar o serviço público e o papel dos servidores de carreira. O ser humano separa uma parte do mundo para, moldando-a ao seu jeito, construir um abrigo protetor e permanente. A ética, como morada humana, não é algo pronto e construído de uma só vez, mas é fundamental como princípio público e privado.

A história do funcionário público conta com mais de 200 anos, ela começou com a vinda da família real portuguesa ao Brasil em 1808. A partir de então, ini-ciou-se a caracterização do trabalho administrativo.

A evolução e o desenvolvimento de um serviço públi-co profissionalizado são decorrentes das atividades do Conselho Federal do Serviço Público Civil, criado em 1936. A partir dessas atividades, foi criado o De-partamento Administrativo do Serviço Público (DASP), em 1938. Implementou-se também, nesse ano, a es-tabilidade, que foi instituída a partir da Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil. Não ha-via um método inspirado nos modernos princípios de administração, nem linhas de qualquer sistema racio-nalmente estruturado e organicamente atuante.

Acompanhando a evolução da instituição da estabilidade, a Constituição Federal de 1946 reduziu de 10 para 5 anos o tempo de exercício da atividade pública para um funcionário nomeado sem concurso adquirir o direito à estabilidade. Uma importante ação foi introduzida pela Constituição de 1967 (art.99) garantindo a estabilidade após 2 anos apenas àqueles nomeados através de concurso público. A Constituição de 1988 e a Emenda Constitucional de 1998 mantiveram esse texto. Sempre em uma perspectiva de criar condições para o funcionamento da administração para além dos gestores que ocupam a cadeira executiva, fortalecendo assim os princípios da administração pública.

A administração pública brasileira até agora passou por três momentos significativos. O pri-meiro foi a administração patrimonialista, que funcionava como uma extensão do poder so-berano, logo a corrupção e o nepotismo eram inerentes a esta forma de administração.

O segundo momento foi a administração burocrá-tica, que foi instituída como forma de combate à corrupção e ao nepotismo, e que constituiu princí-pios orientados para a carreira e o processo. Essa administração implantou controles rígidos, que se tornaram a razão de ser do funcionário, mudando o foco do atendimento ao cidadão para o cumpri-mento de exigências internas.

O terceiro e último momento da administração pú-blica começa a desenvolver-se em resposta à “glo-balização” e orienta seu discurso para os valores de qualidade, tendo o cidadão como beneficiário.

Atualmente, vivemos um momento especial em nosso país e, no Rio de Janeiro, estamos em meio a um círculo de relativo desenvolvimento. O pré-sal, o controle monetário, as Olimpíadas são fatos que impactam positivamente nossa realidade. Porém, junto a isso temos a desestruturação do Estado brasileiro; as mazelas da corrupção no processo de privatização do país, com as parcerias em que o fundo público entra com os recursos e os setores privados administram os lucros; os desafios da administração pública em romper com o tráfico de influência e a inexistência de um projeto de desenvolvimento estratégico para o Brasil. No que tange aos servidores públicos, presenciamos um quadro contraditório, onde todos concordam que o Brasil precisa avançar, mas poucos têm se lembrado de que esse avanço depende de recursos humanos.

Para nós, cidadãos e servidores públicos, construir carreiras sólidas e promover um investimento na formação de quadros técnicos estratégicos com as garantias de direitos, remuneração justa e perspectiva de carreira são fundamentais. Enquanto os investimentos no país não pautarem os recursos humanos, é difícil acreditar num desenvolvimento real. Afinal, sem recursos humanos qualificados não há desenvolvimento possível.

artigo

3

Jefferson Moura – Servidor do TCE-RJ, sociólogo, douto-rando no Programa de Políti-

ca Social e Trabalho na UERJ

nota

4 4

Linha de chegada: PARISNo dia 30 de setembro, a ASTCERJ foi bem representada em uma das principais corridas do calendário pa-risiense. A servidora Maria Angélica Amaral levou a camisa da associa-ção para a Cidade-Luz ao participar do evento Paris-Versailles. O trajeto de 16 quilômetros, considerado um dos mais bonitos do mundo pela re-vista especializada O2, tem largada na Torre Eiffel e chegada no palácio de Versailles.

“Foi uma experiência incrível. No percurso podemos ver lindos bosques e avenidas. As paisagens são realmente deslumbrantes”, conta a servidora, que completou a prova em 1 hora e 36 minutos. A corrida contou com 23 mil inscritos, sendo 200 brasileiros. “Quis unir o útil ao agradável ao viajar para Paris e participar desse tradicional evento”, completa.

Corredora há três anos, Maria Angélica tem um histórico de sucesso. A associada ganhou medalha de ouro nos 5 mil metros disputados na III Olimpíadas dos Servidores dos Tribunais de Contas. Após o desafio de Paris, ela quer alçar novos voos: “Pretendo me inscrever na corrida de Berlim, na Alemanha, a ser realizada em 2013”.

Maria Angélica posa em frente à Torre Eiffel, em Paris, na França

eventos

5

Divers

ão so

lidári

a Em comemoração ao Dia das Crianças, a ASTCERJ presenteou os pequenos com um programa cultural e ainda, de quebra, ajudou instituições carentes. Mediante a doação de um brinquedo novo, a associação disponibilizou aos servidores e dependentes (de até 12 anos) ingressos para a peça “Aladdin”, no Teatro Vannucci, no Shopping da Gávea. O evento, que aconteceu no dia 6 de outubro, contou também com a distribuição de brindes e doces.

“É muito importante incentivar as crianças a frequentar ambientes culturais. O teatro estimula positivamente o desenvolvimento e a formação delas”, analisa Marcelo Francisco da Paixão. O associado levou os filhos Carlos Eduardo, de 6 anos, e Maria Eduarda, de 3 anos. “Eles adoraram. Espero que a ASTCERJ continue nos oferecendo esse tipo de programa”, completa.

Para os apreciadores de obras de arte e das belezas naturais, a ASTCERJ organizou uma excursão ao Instituto Inhotim, localizado em Minas Gerais (próximo a Brumadinho), entre os dias 1o e 4 de novembro. O local é considerado o maior museu a céu aberto da América Latina e também um dos mais importantes jardins botânicos do Brasil, cujo projeto é assinado pelo renomado paisagista Roberto Burle Marx.

No total, 35 associados participaram da viagem, que incluiu dois dias de visita ao Instituto de Arte Contemporânea e hospedagem no Hotel Fazenda Horizonte Belo. “Foi maravilhoso”, ressalta Cinira de Assis, que viajou pela primeira

Natureza e ARTE em um só local

vez à região. “Fiquei impressionada com a organização do local”, destaca.

Na avaliação da associada Rosane Pais, o Instituto Inhotim é um parque de diversão para adultos. “Os guias são excelentes, os banheiros muito limpos e ainda tivemos o conforto de passear pelo lugar a bordo de um carrinho elétrico”, enfatiza. Rita de Cássia de Paula também compartilha da mesma opinião: “Gostei muito, foi um dos melhores pro-gramas oferecidos pela associação.”

Ao lado: Marcelo Paixão com os

filhos no evento infantil. Abaixo:

crianças se divertem com os atores da

peça “Aladdin”

Associados reúnem-se no Hotel Fazenda Horizonte Belo, em Minas Gerais

6

capa

Talentos do TCE-RJIII Concurso Fotográfico do Tribunal reúne imagens que impressionam pela beleza e qualidade técnica

A revelação de grandes talentos foi uma das marcas da terceira edição do Concurso Fotográfico do TCE-RJ. Promovida pelo Momento Cultural do Tribunal em parceria com a ASTCERJ, a iniciativa contou com 50 participantes, entre servidores ativos e aposentados, além dos sócios e funcionários da associação. Com o tema “Concreta e Natural – Interferências Urbanas na Natureza do Estado do Rio de Janeiro”, os integrantes tiveram a chance de explorar as belezas e os contrastes da região fluminense através da arte de fotografar.

Realizado entre os meses de julho e agosto, o concurso avaliou as imagens levando em consi-deração a criatividade, originalidade, composi-ção, coerência temática e qualidade técnica dos participantes. Uma comissão julgadora, formada por profissionais da área de comunicação, artes visuais, fotografia e produção cultural do TCE-RJ, escolheu os 30 melhores trabalhos.

Após a pré-seleção, as fotos foram submetidas a julgamento pelo júri técnico, composto pelos fotó-grafos profissionais Rafael Wallace, Eny Miranda e Carlos Magno Figueiredo. Doze fotografias foram selecionadas e classificadas do 1º ao 12º lugares, com prêmios para os três primeiros colocados.

“O nosso objetivo é despertar a conscientização cultu-ral dos associados incentivando a criação fotográfica

como manifestação artística”, destaca a supervisora de Eventos da ASTCERJ, Paula Guimarães, que também fez questão de participar. “É um concurso estimulante”, diz, afirmando ser fã de fotografia.

Para a curadora do Momento Cultural do TCE-RJ, Mônica Chateaubriand, a proposta do concurso foi alcançada. “Tivemos um grande índice de partici-pação, o que demonstra o sucesso da iniciativa”, garante. As 30 fotos selecionadas pela comissão julgadora ficarão expostas no mezanino do prédio anexo do Tribunal até o dia 15 de dezembro.

“Este ano, inovamos na montagem da mostra ao criar um espaço de criação colaborativa com mensagens, desenhos ou grafismos que, preferencialmente, te-nham ligação com o tema da exposição ou com a fotografia em geral”, ressalta Mônica.

7

Premiações

A divulgação do resultado do concurso e a entrega da premiação ocorreram no dia 29 de agosto no Espaço Cultural Humberto Braga, no prédio anexo do TCE-RJ. O primeiro lugar do concurso foi para Heron Guatiello. A foto, intitulada “Iluminado pelo alvorecer, abençoado pela lua e bonito por natureza” (que estampa a capa desta edição), chamou a atenção do comitê do júri técnico pela qualidade e perfeição.

“A imagem foi feita em 2011. Acordei às 4 horas da manhã e fiz diversos cliques até atingir o momento em que a lua estava exatamente junto ao Cristo”, revela. O servidor, filho de um fotógrafo profissional, participou de todas as edições do concurso. Na primeira, conquistou menção honrosa

A foto “Castelo de Areia”, de Renato Cardoso, retrata a beleza do balneário de Búzios

e na segunda foi um dos 12 selecionados. Desta vez, o vencedor ganhou um Ipad. “Desde criança, tenho contato com fotografia. Acho que é uma arte que eterniza a emoção do momento” diz.

A segunda colocada, Geórgia de Almeida, apresentou a foto “Contrastes do Rio: a favela e o asfalto”. A associada diz que a imagem foi feita em uma casa no morro Dona Marta, em Botafogo, na Zona Sul do Rio de Janeiro: “Na minha opinião, a foto se enquadra perfeitamente no tema do concurso. Fiquei muito feliz com o prêmio, mas não esperava uma boa colocação, pois todos os trabalhos estão lindos”, destaca ela, que ganhou uma câmera digital.

A foto “Vestígio de uma cultura urbana”, de Paula Lins Louro, ficou em terceiro lugar. “Foi a primeira vez que participei deste concurso”, assinala, afirmando que ficou surpresa com o resultado. “Trabalho com fotografia há algum tempo, mas realmente não acreditava que esta-ria entre os três melhores”. Já o vencedor pelo júri popular (composto pelos próprios servido-res) foi Renato Cardoso, pela foto “Castelo de Areia”. “A imagem foi feita em Búzios (RJ) e mui-tos gostaram, por isso decidi participar do con-curso”, salienta. Ambos ganharam como prêmio um Ipod e um Ipad, respectivamente.

“Contrastes do Rio: a favela e o asfalto” foi a segunda colocada no III Concurso Fotográfico do Tribunal

A imagem “Vestígio de uma cultura urbana” agradou os jurados e ficou em terceiro lugar

Grande celebração A data mais esperada pela ASTCERJ teve uma co-memoração em grande estilo. O aniversário de 28 anos da associação reuniu 1.062 pessoas no tradicional churrasco realizado no sítio Lajedo, em Vargem Pequena, no dia 21 de outubro. Em um dia típico de verão carioca (com temperatura de, apro-ximadamente, 35 graus), os associados puderam aproveitar todas as atrações oferecidas pelo local, com muita animação, brindes, sorteio de prêmios e diversas novidades no quesito entretenimento.

“Nosso maior objetivo é agradar a todos nesta data especial. Antes realizada no sítio Arvoredo, a festa este ano teve um novo palco. O Lajedo possui uma área de lazer mais adequada para a acomodação confortável dos associados”, conta o presidente da ASTCERJ, Sávio Araújo. Segundo ele, as crianças foram muito beneficiadas com a mudança do local. “O parque aquático, com tobogãs e brinquedos, chamou a atenção dos pequenos”, completa.

Outra novidade foi a existência de duas ca-bines fotográficas. Comum em eventos pelo Brasil, a atração disponibilizou acessórios di-ferentes e engraçados para os convidados ti-

Festa de aniversário da ASTCERJ reuniu 1.062 pessoas no sítio Lajedo, em Vargem Pequena

rarem fotos e levarem para a casa lembranças divertidas da festa. “Foi uma ideia inovadora, capaz de agradar a crianças e adultos”, diz a associada Cláudia Leite.

Para Luiz Fernando Valadão, as cabines propi-ciaram aos associados momentos inesquecíveis: “Tirei muitas fotos com meu filho e minha esposa e daqui a alguns anos vou rir ao rever as imagens.”

Os adolescentes também se divertiram na lan house, que contou com mesas de sinuca, de totó e de ping-pong, além de computadores e video-game para os fãs de jogos virtuais. Já o chama-do Espaço Baby reuniu os bebês da festa. “Óti-mo e seguro para entretermos os nossos filhos”, ressalta o servidor Edyr Carvalho.

Os associados tiveram a oportunidade de relaxar com sessões de massoterapia, reflexologia podal, shiatsuterapia e de limpeza de pele oferecidos no Espaço Zen. “Venho ao aniversário da associação há oito anos e sempre colocam à nossa disposição especialistas talentosos em um lugar aconchegante como este”, enfatiza Fabiana Bezerra.

8

especial

9

Prêmios

Ao som da V-Trix, banda cover contratada pela ASTCERJ para animar a festa, os associados acompanharam o sorteio de prêmios. Este ano, foram distribuídos quatro pacotes turísticos, dois Ipads, um notebook e uma TV Led 40 polega-das. “Vim para o evento dizendo aos meus pais que gostaria de ganhar o Ipad. Felizmente, a sorte conspirou ao nosso favor”, diz Rhuan de Marins Rosa, filho do servidor Paulo Roberto Rosa. “Agora, ele terá um instrumento útil de aprendizado na escola”, declara.

O associado Pedro Calixto não conseguiu ir à festa, mas nem por isso deixou de ganhar um dos prêmios. Na segunda-feira seguinte ao evento, o servidor soube pelos colegas de tra-balho que foi o sorteado da TV. “Fiquei surpre-so, não esperava”, diz.

Ao final do aniversário, os associados fizeram uma homenagem à ASTCERJ: o grupo de re-creação pediu aos convidados que jogassem balões brancos no ar. Após alguns segundos, o céu ficou repleto deles, formando um bonito visual no entardecer.

Novos servidores

A festa de aniversário da ASTCERJ foi o primeiro grande evento de um grupo de novos servido-res do TCE-RJ. Aprovados no concurso realizado em agosto pelo Tribunal, os participantes esta-vam bem à vontade no local. É o que garante o analista de Controle Externo, especializado em engenheira civil, Jorge Andrade. “A receptivida-de da associação foi maravilhosa e estamos nos sentindo muito bem”, revela.Para Francisco Magalhães, o evento é uma ótima oportunidade para conhecer melhor os colegas de trabalho. “É muito importante essa ponte entre novos e antigos servidores”, salienta. Lenise Ferlin e Carlos Clink se surpreenderam com a estrutura da festa. “O aniversário está muito melhor do que esperávamos”, garantem.

Ganhadores dos prêmios da festa de 28 anos da ASTCERJPrêmio Ganhador(a)

Pacote turístico com direito a acompanhante para Serra Gaúcha Monica Alexandre Puzine

Pacote turístico com direito a acompanhante para Bonito Elisangelo Pereira de Lima

Pacote turístico com direito a acompanhante para Fortaleza* Ana Rosa Campos Hatherly

Pacote turístico com direito a acompanhante para Maceió* Kennedy R. Maia

Novo Ipad Wi Fi 4G 16 GB Heloisa Helena Barbosa

Novo Ipad Wi Fi 4G 16 GB Rhuan Rosa

Notebook HP Core I3 3 GB 640HD Claudia Leite Fernandes Matta

TV Led Smart TV 40 polegadas Samsung Pedro Calixto Brandão Mendes

Acima: associados relaxam no Espaço Zen. Ao lado:

a alegria marca o 28º aniversário da ASTCERJ

* Pacotes turísticos doados pela operadora Amil.

A ASTCERJ promoveu, em setembro e outubro, oficinas de alimentação sustentável na Casa Irmã Felicidade. A instituição atende crianças carentes moradoras das comunidades do Borel e da Formiga, localizadas no bairro da Tijuca, Zona Norte do Rio de Janeiro. As aulas foram ministradas pela Organização Não Governamental (ONG) Favela Orgânica.

Segundo a supervisora de Eventos da ASTCERJ, Paula Guimarães, a ideia surgiu de uma solicita-ção da própria instituição ao identificar a vulne-rabilidade financeira de algumas mães de alu-nos. Durante a oficina, 18 pessoas aprenderam a tirar o melhor proveito dos alimentos. Além de contribuir para a adoção de hábitos saudáveis nas famílias, as aulas também representaram no-vas alternativas de trabalho.

“O objetivo da oficina foi ensinar as receitas, mas o ganho dos participantes vai além disso. Foi um grande incentivo para as suas vidas. A história de

Oficina patrocinada pela ASTCERJ na Casa Irmã Felicidade levou conscientização alimentar para famílias carentes

10

A arte de REAPROVEITAR

Alunas da oficina Favela Orgânica aprendem a prepa-rar receitas com ingredientes reaproveitados

responsabilidade social

vida da professora da ONG, Regina Tchelly, é muito interessante. Ela já trabalhou como empregada doméstica e hoje viaja para o exterior para dar dicas de como reaproveitar integralmente os alimentos”, destaca Paula, afirmando que alguns alunos da oficina já foram chamados para trabalhar na ONG.

Na opinião da coordenadora da instituição de caridade, Irmã Maria Luiza Lepori Gonçalves, a oficina patrocinada pela ASTCERJ superou as expectativas. “A ONG Favela Orgânica faz um trabalho maravilhoso de conscientização alimentar. Inclusive, uma das participantes, que atua como cozinheira em uma creche, adotou os conhecimentos adquiridos em sua rotina”, comenta. Ao final do curso, os alunos ganharam uma apostila com as receitas saudáveis ensinadas durante as aulas.

lições além do trabalho

José Carlos acredita que os ensinamentos dos colegas de traba-lho são tão importantes quanto a experiência profissional adquirida durante a carreira no Tribunal: “Quando assu-mi a coordenadoria de Contabilidade, eu não acreditava na minha ca-pacidade. A antiga co-ordenadora, no entanto, me passou a seguinte mensagem: o trabalho você vai aprender, a dificuldade será lidar com as pessoas. E, realmente, sempre esbarrei nesse problema”.

Ao longo dos anos, o servidor também procura seguir um conselho dado por outro colega. “Desejo ser re-conhecido somente pelo meu esforço. É sempre desta maneira que procuro atuar em minha rotina de trabalho no Tribunal”, avalia.

Ascensão profissional No Tribunal desde 1986, José Carlos Jannini construiu carreira sólida no TCE-RJ

José Carlos Jannini ingressou no TCE-RJ há 26 anos como datilógrafo no departamento de Contabili-dade. Hoje, exercendo a função de analista de Controle Externo na coordenadoria de Orçamento, o servidor se orgulha da ascensão conquistada ao longo de sua trajetória profissional no Tribunal.

“Seis meses após o ingresso no órgão, fui efetivado como auxiliar administrativo. Quatro anos depois, me tornei assistente. Em seguida, assumi a coordenado-ria de Contabilidade e de outros setores, como o de Finanças”, conta José Carlos, associado na ASTCERJ desde 1984. “Sou praticamente sócio fundador da instituição”, diverte-se.

Formado em matemática e ciências contábeis, ele destaca dois momentos especiais em sua trajetória: quando, por nove anos, exerceu o cargo de coordenador geral de Administração Financeira; e, mais recentemente, quando assumiu a função de analista de Controle Externo. Ele também comenta o período de atuação na Escola de Contas do TCE-RJ, onde cursou uma pós-graduação e hoje é docente. “Trabalhar nesta instituição é muito importante para mim”, comenta.

José Carlos Jannini tem orgulho da trajetória profissional

perfil

11

Santa Teresa é um bairro boêmio, conhecido pela intensa vida noturna, pelos casarios que remetem ao início do século XX e também pela boa culinária. Partindo dessa premissa, a ASTCERJ organizou, no dia 22 de setembro, um passeio gastronômico pelas ladeiras do local com o guia e historiador Milton Teixeira. No roteiro, estava incluída a visita a dois restaurantes tradicionais – Adega do Pimenta e Sobrenatural – e à fábrica de Doces Portugueses.

Os associados puderam degustar petiscos saborosos, como salsichas e linguiças típicas, frios acompanhados por pães de centeio, camarão empanado na cerveja, polvo ao alho e óleo, casquinha de siri, gurjão de tamboril ao molho tártaro e pastéis Ro

teiro

SABO

ROSO

de siri. “A ideia da ASTCERJ foi excelente”, ressalta o servidor Ramon Cardoso. Para a associada Maria Lúcia Machado, o evento foi uma ótima oportunidade para encontrar os amigos do Tribunal e para conhecer as delícias do bairro. “Eu não costumo frequentar Santa Teresa; por isso, a chance dada pela ASTCERJ foi excepcional. Na minha opinião, os eventos da associação estão cada vez melhores”, elogia.

Associados degustam as delícias de restaurantes tradicionais de Santa Teresa

programa cultural

convênios

Os textos completos, referentes aos benefícios dos convênios oferecidos pelas empresas, podem ser vistos na íntegra no endereço eletrônico da ASTCERJ www.astcerj.org.br

funcionamento da aSTceRJ: De segunda a sexta-feira, no horário de 9h30 até 17h30 para atendimento aos associados, ou pelos telefones 3231-5340 e 3231-5359.

NÃO ESQUECER

PARCEIROSMAIS BENEFÍCIOS PARA OS ASSOCIADOS

ELECTROLUXOferece desconto de 10% em seus produtos.

Teleatendimento: 0800- 7029222 ou pelo site: www.electrolux.com.br/associados

12

DRA. GIZELLA BOULIEROferece desconto de 20% nas consultas domiciliares. Especialização em clínica médica e homeopata. Con-

tato: 9638-7690/ 8774-7123/ 2612-7123. E-mail: solraioluz@superig.com.br

KAIZEN AUTOMÓVEIS LTDA.Autorizada da Toyota oferece desconto na aqui-sição de veículos e em serviços em geral, além

de cortesias. Endereço: Av. Dom Hélder Câmara, 6.523 – Pilares/RJ. Contato: 3219-7000