RE1196257ELdocx PE643469v01-00

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο2019-2024

Έγγραφο συνόδου

B9-00452020

1012020

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣεν συνεχεία δήλωσης της Επιτροπής

σύμφωνα με το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού

σχετικά με την Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία(20192956(RSP))

Iratxe Garciacutea Peacuterez Miriam Dalliεξ ονόματος της Ομάδας SampD

PE643469v01-00 221 RE1196257ELdocx

EL

B9-00452020

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία(20192956(RSP))

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ndash έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 2019 με τίτλο laquoΗ Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνίαraquo (COM(2019)0640)

ndash έχοντας υπόψη την Ατζέντα του 2030 των Ηνωμένων Εθνών για τη βιώσιμη ανάπτυξη και τους στόχους βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)

ndash έχοντας υπόψη τη σύμβαση για τη βιολογική ποικιλότητα (ΣΒΠ)

ndash έχοντας υπόψη τη συμφωνία που συνάφθηκε κατά την 21η Διάσκεψη των μερών της UNFCCC (COP21) στο Παρίσι στις 12 Δεκεμβρίου 2015 (Συμφωνία του Παρισιού)

ndash έχοντας υπόψη την ειδική έκθεση της διακυβερνητικής επιτροπής για την κλιματική αλλαγή (IPCC) με τίτλο laquoΥπερθέρμανση του πλανήτη κατά 15 degCraquo την 5η έκθεση αξιολόγησής της (AR5) και τη συγκεφαλαιωτική έκθεσή της την ειδική έκθεσή της για την κλιματική αλλαγή και τη γη καθώς και την ειδική έκθεσή της για τους ωκεανούς και την κρυόσφαιρα σε ένα μεταβαλλόμενο κλίμα

ndash έχοντας υπόψη την έκθεση συνολικής αξιολόγησης σχετικά με τη βιοποικιλότητα και τις υπηρεσίες οικοσυστημάτων της διακυβερνητικής πλατφόρμας επιστήμης-πολιτικής για τη βιοποικιλότητα και τις υπηρεσίες οικοσυστημάτων (IPBES) της 31ης Μαΐου 2019

ndash έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 28ης Νοεμβρίου 2019 σχετικά με την κλιματική και περιβαλλοντική κατάσταση έκτακτης ανάγκης1

ndash έχοντας υπόψη το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού του

1 χαιρετίζει την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την ευρωπαϊκή πράσινη συμφωνία και υποστηρίζει το στόχο της για μετατροπή της ΕΕ σε μια πιο βιώσιμη οικονομία και πιο δίκαιη και ευημερούσα κοινωνία με παράλληλη σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων το συντομότερο δυνατό και επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας στην Ευρώπη έως το 2050

2 τονίζει με έμφαση ότι η Πράσινη Συμφωνία και το μοντέλο που παρουσιάζει για τις κοινωνίες μας θα πρέπει να βασίζονται σε τρεις αλληλένδετους και αλληλοενισχυόμενους πυλώνες έναν πράσινο πυλώνα για την επίτευξη των στόχων για το κλίμα τη διατήρηση της φύσης και ένα υγιές περιβάλλον έναν κόκκινο πυλώνα για την εξασφάλιση μιας ισχυρής κοινωνικής διάστασης στην Πράσινη Συμφωνία και έναν πυλώνα για τη χρηματοδότηση όπου θα πρέπει να διατίθενται επαρκείς χρηματοδοτικοί

1 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0078

RE1196257ELdocx 321 PE643469v01-00

EL

πόροι για την επίτευξη αυτών των στόχων

3 τονίζει ότι η Ευρώπη χρειάζεται επειγόντως ένα νέο βιώσιμο οικονομικό μοντέλο το οποίο να συνδυάζει την κοινωνική και την περιβαλλοντική πρόοδο να μειώνει τις ανισότητες και να βελτιώνει την ευημερία όλων χωρίς να μένει πίσω κανένα πρόσωπο ή μέρος

4 υπενθυμίζει και επιβεβαιώνει τους στόχους της συμφωνίας του Παρισιού τη σύμβαση για τη βιολογική ποικιλότητα τους στόχους βιώσιμης ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών καθώς και τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων επαναλαμβάνει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία θα πρέπει να θέσει την Ευρώπη σε τροχιά μακροπρόθεσμης βιώσιμης ανάπτυξης ευημερίας και ευζωίας διασφαλίζοντας ότι οι περιβαλλοντικές οικονομικές και κοινωνικές πολιτικές μας αναπτύσσονται για να εξασφαλιστεί μια δίκαιη μετάβαση και να ανοίξει ο δρόμος για θετικές και βιώσιμες κοινωνικές βιομηχανικές και οικονομικές αλλαγές για να δημιουργηθούν και να διατηρηθούν θέσεις εργασίας υψηλής ποιότητας να μειωθούν οι κοινωνικές ανισότητες και οι ανισορροπίες μεταξύ των κρατών μελών καθώς και οι ανισότητες στο επίπεδο της οικονομικής τους ανάπτυξης να εξαλειφθούν οι γεωγραφικές ανισότητες καθώς και οι ανισότητες μεταξύ φύλων και μεταξύ γενεών

5 υπενθυμίζει ότι η κλιματική αλλαγή η περιβαλλοντική κατάσταση έκτακτης ανάγκης αποτελούν μια από τις σημαντικότερες προκλήσεις για την ανθρωπότητα και ότι όλα τα κράτη και οι παράγοντες σε παγκόσμιο επίπεδο πρέπει να καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την καταπολέμησή τους υπογραμμίζει τον ρόλο της ΕΕ ως παγκόσμιας ηγέτιδας στη δράση για το κλίμα ιδίως ενόψει της αποχώρησης των Ηνωμένων Πολιτειών από τη Συμφωνία του Παρισιού καθώς και της αποτυχίας των διαπραγματεύσεων στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την Κλιματική Αλλαγή (COP25) στη Μαδρίτη

6 επαναλαμβάνει ότι οι στόχοι βιώσιμης ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών πρέπει να κατευθύνουν αυτόν τον μετασχηματισμό ώστε η ΕΕ να προσπεράσει ένα οικονομικό μοντέλο που προάγει τα απόβλητα και την εξάντληση των πόρων και αντrsquo αυτού να προωθεί ένα μοντέλο για την ανθρώπινη ανάπτυξη η οποία είναι συμβατή με έναν υγιή πλανήτη στο πλαίσιο αυτό υπογραμμίζει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία πρέπει να προωθήσει μια νέα βιομηχανική επανάσταση που συνδυάζει τα ισχυρότερα κοινωνικά δικαιώματα την περιβαλλοντική ακεραιότητα την περιφερειακή συνοχή τη βιωσιμότητα και τις βιομηχανίες που είναι ανθεκτικές σε μελλοντικές εξελίξεις και ανταγωνιστικές σε παγκόσμιο επίπεδο προς όφελος των πολλών και όχι των λίγων

7 επαναλαμβάνει ότι η μετάβαση σε μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και βιώσιμη κοινωνία πρέπει να πραγματοποιηθεί σε συνδυασμό με την εφαρμογή του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων προκειμένου να δημιουργηθεί μια Ευρώπη με επίκεντρο την κοινωνική συνοχή όπου θα βελτιωθούν και δεν θα υπονομεύονται οι μισθοί οι εργασιακές συνθήκες και τα κοινωνικά δικαιώματα και όπου θα ανταγωνιζόμαστε παγκοσμίως στη βάση της γνώσης της βιωσιμότητας και της καινοτομίας και όχι στη βάση των χαμηλότερων μισθών των μειωμένων δικαιωμάτων και των περισσότερο επισφαλών εργασιακών συνθηκών ζητεί όλες οι πρωτοβουλίες που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας να είναι πλήρως συμβατές με τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων που θα

PE643469v01-00 421 RE1196257ELdocx

EL

μετράται με συνολικούς περιβαλλοντικούς και κοινωνικούς δείκτες

Αύξηση του επιπέδου κλιματικής φιλοδοξίας της ΕΕ για το 2030 και το 2050

8 ζητεί έναν φιλόδοξο ευρωπαϊκό νόμο για το κλίμα με νομικά δεσμευτικό στόχο για την επίτευξη μηδενικών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου έως το 2050 το αργότερο με ενδιάμεσο στόχο τουλάχιστον 55 για το 2030 καθώς και τον καθορισμό στόχου για το 2040 ζητεί από την Επιτροπή να εισηγηθεί όλες τις απαιτούμενες νομοθετικές και μη νομοθετικές προτάσεις μέσα στα επόμενα δύο έτη ώστε όλοι οι τομείς να συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων μείωσης των εκπομπών ζητεί από το Συμβούλιο να εγκρίνει τον στόχο για το 2030 σύμφωνα με τη συμφωνία του Παρισιού πριν από τα τέλη του Ιουνίου του 2020 προσδοκά ότι όλα τα εκκρεμή ζητήματα του εγχειριδίου κανόνων του Παρισιού συμπεριλαμβανομένου του άρθρου 6 θα πρέπει να οριστικοποιηθούν στο πλαίσιο της COP26 στη Γλασκόβη

9 πιστεύει ότι προκειμένου οι στόχοι αυτοί να έχουν ουσιαστικό αντίκτυπο στην τιμή του άνθρακα πρέπει να αναθεωρηθεί ανάλογα το σύστημα εμπορίας εκπομπών αερίων θερμοκηπίου ιδίως μέσω της αύξησης του συντελεστή γραμμικής μείωσης και της μείωσης της δωρεάν κατανομής δικαιωμάτων η οποία θα αντικατοπτρίζει την τεχνική πρόοδο

10 πιστεύει ότι η φορολογία μπορεί επίσης να διαδραματίσει ρόλο στην επίτευξη των νέων στόχων καλεί ειδικότερα την Επιτροπή και το Συμβούλιο να αναθεωρήσουν την οδηγία για τη φορολογία της ενέργειας2 και να θέσουν τέλος στις φορολογικές απαλλαγές για τα αεροπορικά και τα θαλάσσια καύσιμα ζητεί από την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι η αναθεώρηση αυτή αποφεύγει οποιαδήποτε διεύρυνση των ανισοτήτων και επιπλέον κόστος για τους φτωχότερους στην κοινωνία

11 επαναλαμβάνει ότι όλα τα σχετικά με το κλίμα μέσα πολιτικής πρέπει να αναθεωρηθούν και να ευθυγραμμιστούν το συντομότερο δυνατόν με την αυξημένη φιλοδοξία της ΕΕ για το κλίμα προκειμένου να επιτευχθούν οι πρόσθετες μειώσεις των αερίων του θερμοκηπίου

12 ζητεί την ταχεία έγκριση ενός φιλόδοξου μηχανισμού συνοριακής προσαρμογής άνθρακα συμβατό με τον ΠΟΕ προκειμένου να ενισχυθεί η παγκόσμια δράση για το κλίμα και να δημιουργηθούν ίσοι όροι ανταγωνισμού για τις ευρωπαϊκές βιομηχανίες διασφαλίζοντας παράλληλα τον επιμερισμό των βαρών μεταξύ των μεγάλων παγκόσμιων οικονομιών και λαμβάνοντας υπόψη τις επιπτώσεις των μέτρων αυτών στις αναπτυσσόμενες χώρες εκφράζει την ικανοποίησή του για την άποψη της Επιτροπής ότι ένας τέτοιος μηχανισμός θα αποτελούσε εναλλακτική λύση στα μέτρα για τη διαρροή άνθρακα που λαμβάνονται επί του παρόντος στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας εκπομπών της ΕΕmiddot καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει τη συνοχή όλων των μηχανισμών προστασίας από διαρροές άνθρακα προκειμένου να αποφευχθεί η διπλή αναποτελεσματική ή ανεπαρκής προστασία

13 ζητεί μια νέα πιο φιλόδοξη στρατηγική της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή προκειμένου η τελευταία να ανταποκρίνεται επαρκώς στην παγκόσμια

2 ΕΕ L 283 της 31102003 σ 51

RE1196257ELdocx 521 PE643469v01-00

EL

κατάσταση έκτακτης ανάγκης για το κλίμα επισημαίνει ότι η υφιστάμενη στρατηγική της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή έχει συμβάλει στην εστίαση των υπεύθυνων λήψης αποφάσεων στην ανάγκη προετοιμασίας για τους κινδύνους για το κλίμα καθώς και έχει βοηθήσει να εξασφαλιστεί ότι οι πολιτικές και οι προϋπολογισμοί σε επίπεδο ΕΕ ενσωματώνουν παραμέτρους που αφορούν την αλλαγή του κλίματος υπενθυμίζει ωστόσο ότι απαιτούνται περισσότερες προσπάθειες για τη θωράκιση έναντι του κλίματος την ενίσχυση της ανθεκτικότητας την πρόληψη και την ετοιμότητα που χρειάζεται στην ΕΕ και τα κράτη μέλη της

14 υπογραμμίζει ότι το ευρωπαϊκό σύμφωνο για το κλίμα πρέπει να συνενώσει πολίτες περιφέρειες τοπικές κοινότητες την κοινωνία των πολιτών συνδικαλιστικές οργανώσεις και τη βιομηχανία ως παράγοντες της κίνησης προς την κλιματική ουδετερότητα με βάση έναν πραγματικό διάλογο και συμμετοχική διαδικασία μεταξύ άλλων κατά τον σχεδιασμό και την εφαρμογή πολιτικών όπου θα έχουν λόγο όλοι οι ενδιαφερόμενοι είτε σε τοπικό περιφερειακό είτε σε εθνικό επίπεδο θεωρεί ότι είναι σημαντικό να υπάρχει συνεργασία με τους συμφεροντούχους από τους ενεργοβόρους τομείς και τους σχετικούς κοινωνικούς εταίρους ιδίως με τους εργαζόμενους τις ΜΚΟ και την ακαδημαϊκή κοινότητα στο πλαίσιο της δημιουργίας ειδικών τομεακών συμφωνιών για το κλίμα που μπορούν να συμβάλλουν στην εξεύρεση βιώσιμων λύσεων για τη μετάβαση σε οικονομίες με ουδέτερο ισοζύγιο διοξειδίου του άνθρακα

15 επαναλαμβάνει ότι είναι σημαντικό να διασφαλιστεί στους πολίτες της ΕΕ η ουσιαστική πρόσβαση στη δικαιοσύνη την οποία εγγυάται η Σύμβαση του Aarhus και να επιτραπεί στο κοινό να αμφισβητεί τη νομιμότητα των αποφάσεων των θεσμικών οργάνων της ΕΕ που έχουν επιπτώσεις στο περιβάλλον ενώπιον των δικαστηρίων της ΕΕ φρονεί ως εκ τούτου ότι θα πρέπει να αναθεωρηθεί ο κανονισμός Aarhus και να διορθωθεί η μη συμμόρφωση της ΕΕ με τη Σύμβαση

Ενίσχυση της κοινωνικής διάστασης της πράσινης συμφωνίας

16 Τονίζει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία θα πρέπει να συμβάλλει ενεργά στην επίτευξη των ΣΒΑ σύμφωνα με τους στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης συμπεριλαμβανομένης της ευημερίας των ανθρώπων της βιώσιμης ανάπτυξης της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών καθώς και της αλληλεγγύης μεταξύ των γενεών υπογραμμίζει ότι η Πράσινη Συμφωνία πρέπει να είναι μια συμφωνία για τους πολίτες διασφαλίζοντας μια δίκαιη μετάβαση καθώς και τη βιώσιμη χρήση και δίκαιη κατανομή των πόρων

17 ζητεί στο πλαίσιο αυτό ένα Σύμφωνο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη το οποίο θέτει κοινωνικούς και περιβαλλοντικούς στόχους στο ίδιο επίπεδο με τους οικονομικούς πιστεύει ότι το νέο Σύμφωνο θα πρέπει να συμπληρώνει το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης επιλύοντας με αυτόν τον τρόπο τις σημαντικές αντιφάσεις του όσον αφορά την κοινωνική και περιβαλλοντική δικαιοσύνη

18 τονίζει την ανάγκη μεταρρύθμισης της διαδικασίας του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου και τη μετατροπή της σε διαδικασία Ευρωπαϊκού Εξαμήνου για τη βιωσιμότητα με συντονισμό των οικονομικών κοινωνικών και περιβαλλοντικών πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ των Ηνωμένων Εθνών επισημαίνει ότι η μεταρρύθμιση αυτή πρέπει να θέτει τους περιβαλλοντικούς κοινωνικούς και οικονομικούς δείκτες σε ισότιμη

PE643469v01-00 621 RE1196257ELdocx

EL

βάση

19 έχει επίγνωση του γεγονότος ότι η μετάβαση στην ουδετερότητα ως προς τον άνθρακα θα επιφέρει ουσιαστικές αλλαγές στα πρότυπα παραγωγής κατανάλωσης και εργασίας στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου ένα ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή των αρχών του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε επίπεδο Ένωσης συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων της εφαρμογής μιας ευρωπαϊκής εγγύησης για τα παιδιά της παροχής μισθών αξιοπρεπούς διαβίωσης της ενίσχυσης των συλλογικών διαπραγματεύσεων μιας πρωτοβουλίας για οικονομικά προσιτή στέγαση της αντιμετώπισης της ενεργειακής φτώχειας καθώς και της θέσπισης μιας οδηγίας για αξιοπρεπείς συνθήκες εργασίας και ενός νομικού πλαισίου για τα ψηφιακά εργασιακά δικαιώματα όπως το δικαίωμα αποσύνδεσης ταυτόχρονα προτρέπει τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε εθνικό επίπεδο ώστε να εγγυηθούν ίσες ευκαιρίες και πρόσβαση στην αγορά εργασίας δίκαιες συνθήκες εργασίας κοινωνική προστασία και ένταξη σε έναν ταχέως μεταβαλλόμενο κόσμο

20 ζητεί την υποχρεωτική εταιρική κοινωνική ευθύνη με στόχο τη βελτίωση της βιωσιμότητας της εταιρικής δράσης τονίζει την ανάγκη για σημαντική ενίσχυση της δημοκρατίας στον χώρο εργασίας ώστε να βελτιωθούν οι εργασιακές συνθήκες και να εξασφαλιστεί η δέουσα συμμετοχή των εργαζομένων στις διαδικασίες αναδιάρθρωσης προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι η εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πρέπει να αφορά τη συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών για την επίτευξη της ουδετερότητας του άνθρακα χωρίς αποκλεισμούς κατά τρόπο δίκαιο και κοινωνικά βιώσιμο

Παροχή καθαρής οικονομικά προσιτής και ασφαλούς ενέργειας

21 Υπενθυμίζει ότι η αρχή της laquoπροτεραιότητας στην ενεργειακή απόδοσηraquo έχει θεμελιώδη σημασία για τη μείωση της ενεργειακής εξάρτησης της ΕΕ και των εκπομπών από την παραγωγή ενέργειας παρέχοντας παράλληλα τοπικές θέσεις εργασίας σε ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και μειώνοντας τους λογαριασμούς ενέργειας των πολιτών ζητεί την αναθεώρηση της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση3 και της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων4 και την ενίσχυση της εφαρμογής τους με ιδιαίτερη έμφαση στους ευάλωτους πολίτες

22 υπενθυμίζει ότι η ευρωπαϊκή στρατηγική για την ενεργειακή ασφάλεια θα πρέπει να συνάδει πλήρως με τον στόχο της επίτευξης της ουδετερότητας του κλίματος έως το 2050 διασφαλίζοντας παράλληλα την ασφάλεια του εφοδιασμού καλεί την Επιτροπή να αντιμετωπίσει τους κινδύνους που συνδέονται με τις διαταραχές του εφοδιασμού και να μειώσει τη χρήση δαπανηρών εισαγόμενων καυσίμων την έκθεση σε κλυδωνισμούς των τιμών και τις συστημικές αυξήσεις των τιμών καλεί επίσης την Επιτροπή να προσαρμόσει τη στρατηγική ώστε να λαμβάνεται υπόψη η αυξανόμενη ανάγκη για ηλεκτρική ενέργεια που προέρχεται από προσπάθειες απαλλαγής από τις ανθρακούχες εκπομπές όπως η ηλεκτροκίνηση των βιομηχανικών διεργασιών και των μεταφορών

3 ΕΕ L 315 της 14112012 σ 14 ΕΕ L 153 της 1862010 σ 13

RE1196257ELdocx 721 PE643469v01-00

EL

καθώς και από την αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας που συνδέεται με την ανάπτυξη του διαδικτύου των πραγμάτων

23 προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι το μελλοντικό ενεργειακό σύστημα της ΕΕ θα πρέπει να βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας με ταχεία σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορές μεταξύ των κρατών μελών αρχίζοντας από τη σταδιακή κατάργηση των επιδοτήσεων για τα ορυκτά καύσιμα έως το 2020 τονίζει ότι προκειμένου να επιτευχθούν οι κλιματικοί στόχοι και οι στόχοι βιωσιμότητας της ΕΕ όλοι οι τομείς πρέπει να αυξήσουν τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

24 χαιρετίζει τη δέσμευση της Επιτροπής για την αντιμετώπιση της ενεργειακής φτώχειας με την εκπόνηση κατευθυντήριων γραμμών για τα κράτη μέλη το 2020 ζητεί τη λήψη στοχευμένων μέτρων σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών με στόχο τη μείωση της ενεργειακής ένδειας και την παράλληλη στήριξη της ισότιμης πρόσβασης σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

25 σημειώνει την πρόθεση της Επιτροπής να προτείνει νέα πρωτοβουλία για την ανακαίνιση και την προώθηση ενός κύματος ανακαίνισης δημόσιων και ιδιωτικών κτιρίων εκφράζει ιδίως την ικανοποίησή του για την έμφαση που δίνεται στην ανακαίνιση της κοινωνικής στέγασης για να βοηθηθούν τα νοικοκυριά που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια καθώς και για την ανακαίνιση των σχολείων και των νοσοκομείων ζητεί ίση πρόσβαση σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

26 εκφράζει επιφυλάξεις για τη δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ τονίζει ότι σε κάθε περίπτωση η δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο ΣΕΔΕ της ΕΕ δεν θα πρέπει να μετατοπίσει το βάρος της απαλλαγής των πολιτών μας από τις ανθρακούχες εκπομπές

27 καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει επειγόντως το ρυθμιστικό πλαίσιο για τις ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού ΔΕΔ-Ε5 ενόψει του στόχου της επίτευξης της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050 τονίζει ότι ο κανονισμός ΔΕΔ-Ε θα πρέπει να επανεξεταστεί πριν από την οριστικοποίηση του νέου ΠΔΠ 2021-2027 υπογραμμίζει τη σημασία της ολοκλήρωσης της ευρωπαϊκής αγοράς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της αύξησης της αποδοτικότητας μέσω της ενίσχυσης των διασυνδέσεων

Κινητοποίηση της βιομηχανίας για καθαρή και κυκλική οικονομία

28 Εκφράζει ικανοποίηση για την εστίαση της Επιτροπής στην κυκλική οικονομία και προσβλέπει σε ένα νέο σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία υπογραμμίζει την ανάγκη να υπάρξει ολοκληρωμένη προσέγγιση και δράσεις που μεταμορφώνουν την ευρωπαϊκή οικονομία σε ένα πραγματικά βιώσιμο και κυκλικό μοντέλο με ενσωμάτωση της κυκλικότητας σε όλους τους τομείς πολιτικής

5 ΕΕ L 115 της 2542013 σ 39

PE643469v01-00 821 RE1196257ELdocx

EL

29 συμφωνεί ότι χρειάζεται ταχεία δράση ιδίως στους τομείς με τη μεγαλύτερη ένταση πόρων συμπεριλαμβανομένων των τομέων της κλωστοϋφαντουργίας και των κατασκευών ζητεί να υποβληθούν φιλόδοξες προτάσεις για την περαιτέρω αντιμετώπιση της χρήσης πλαστικών και μικροπλαστικών συμπεριλαμβανομένων των ακούσιων μικροπλαστικών και των πλαστικών συσκευασιών υποστηρίζει την προσέγγιση για τον κυκλικό σχεδιασμό και τη θέσπιση ελάχιστων απαιτήσεων για την πρόληψη της διάθεσης των επιβλαβών για το περιβάλλον προϊόντων στην αγορά της ΕΕ αλλά τονίζει ότι οι απαιτήσεις αυτές πρέπει να είναι αξιόπιστες και σύμφωνες με τις φιλοδοξίες της ΕΕ για το κλίμα και το περιβάλλον καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει μη τοξικούς κύκλους υλικών με την επιτάχυνση της υποκατάστασης των ουσιών που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία τη διευκόλυνση της κυκλικότητας και την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων των χημικών ουσιών στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον

30 προσδίδει έμφαση στη σημασία σεβασμού της ιεραρχίας των αποβλήτων ζητεί να τεθούν φιλόδοξοι στόχοι για την πρόληψη και την επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων μεταξύ άλλων για τη μείωση κατά το ήμισυ της σπατάλης τροφίμων έως το 2030 υποστηρίζει την πρόθεση της Επιτροπής να θέσει τέλος στις εξαγωγές αποβλήτων από την ΕΕ

31 χαιρετίζει την πρόθεση να υποβληθεί νέα νομοθετική πρόταση για τη διασφάλιση ασφαλούς κυκλικής και βιώσιμης αξιακής αλυσίδας συσσωρευτών για όλους τους συσσωρευτές υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας μιας ισχυρής και βιώσιμης δέσμης συσσωρευτών και αποθήκευσης στην Ευρώπη δεδομένου ότι η αποθήκευση ενέργειας έχει εξαιρετικές δυνατότητες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών στις οδικές και θαλάσσιες μεταφορές καθώς και στα ηλεκτρικά συστήματα και τη θέρμανση τονίζει ότι η χρήση της ενέργειας που σχετίζεται με την παραγωγή και τη χρήση συσσωρευτών θα πρέπει να συνάδει με τους στόχους για τη μείωση των εκπομπών CO2 και την αυξημένη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

32 καλεί την Επιτροπή να θεσπίσει νομικό πλαίσιο για την προώθηση της βιώσιμης κατανάλωσης ιδίως με σκοπό την αύξηση της διάρκειας ζωής των προϊόντων την καθιέρωση δικαιώματος επισκευής για τους καταναλωτές και την απαγόρευση της ενσωματωμένης αχρήστευσης των συσκευών τονίζει επίσης ότι οι καταναλωτές θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστες και σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό και κοινωνικό αποτύπωμα των προϊόντων

33 παροτρύνει την Επιτροπή να προτείνει μια νέα ευρωπαϊκή βιομηχανική στρατηγική για τη κλιματικά ουδέτερη βιομηχανία με παράλληλη διατήρηση και ανάπτυξη της διεθνούς ανταγωνιστικότητας και αποφυγή της μετεγκατάστασης των ευρωπαϊκών βιομηχανιών τονίζει ότι η εν λόγω στρατηγική θα πρέπει να επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και στη δημιουργία αλυσίδων αξίας για οικονομικά βιώσιμα και βιώσιμα προϊόντα διαδικασίες και επιχειρηματικά μοντέλα που συνεπάγονται έναν πραγματικό μετασχηματισμό της βιομηχανικής παραγωγής με στόχο την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας και της κυκλικότητας καθώς και τη μόχλευση ιδιωτικών και δημόσιων επενδύσεων

34 θεωρεί ότι η βιομηχανική στρατηγική θα πρέπει να ενσωματώνει όπως προτείνεται τους πράσινους και ψηφιακούς μετασχηματισμούς συμπεριλαμβανομένης της δέουσας

RE1196257ELdocx 921 PE643469v01-00

EL

προσοχής για την ενεργειακή μετάβαση και τις επιπτώσεις στο εργατικό δυναμικό καθώς και την επανεκπαίδευση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων καλεί την Επιτροπή να εξετάσει εκ του σύνεγγυς την περιφερειακή διάσταση αυτής της στρατηγικής και τη στρατηγική για την επονομαζόμενη laquoέξυπνη εξειδίκευσηraquo η οποία ακολουθήθηκε ως τώρα επιμένει ότι η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει ανανεωμένο και ενισχυμένο κοινωνικό διάλογο με την πλήρη συμμετοχή των εργαζομένων στον σχεδιασμό και τον καθορισμό της στρατηγικής

35 καλεί την Επιτροπή να ενθαρρύνει και να εντείνει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα νέα βιώσιμα επιχειρηματικά μοντέλα που βασίζονται σε μεταβαλλόμενες συμπεριφορές όσον αφορά τη μίσθωση και την κοινή χρήση αγαθών και υπηρεσιών και παράλληλα να διατηρεί την προσιτότητά τους καθώς και να εγγυάται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και των εργαζομένων τονίζει το δυναμικό των πράσινων και κοινωνικών δημόσιων συμβάσεων κατά τη μετάβαση σε μια βιώσιμη οικονομία χαιρετίζει στο πλαίσιο αυτό τις δεσμεύσεις της Επιτροπής να προτείνει περαιτέρω νομοθεσία και καθοδήγηση για τις πράσινες δημόσιες συμβάσεις αλλά τονίζει επίσης τη σημασία της πλήρους εφαρμογής των κοινωνικών κριτηρίων και των κριτηρίων καινοτομίας

Επίσπευση της μετάβασης σε μια βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα

36 θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία να επιτευχθεί μια ολοκληρωμένη μετάβαση του τομέα των μεταφορών προς μια βιώσιμη κινητικότητα μηδενικών εκπομπών ενώ παράλληλα προστατεύονται τα δικαιώματα των εργαζομένων και οι κοινωνικές τους συνθήκες καθώς και διασφαλίζεται η οικονομικά προσιτή κινητικότητα για όλους τονίζει ότι η αρχή laquoο ρυπαίνων πληρώνειraquo θα πρέπει να τηρείται ιδίως σε δράσεις όπως η επιβολή οδικών τελών

37 καλεί την Επιτροπή να δημιουργήσει μια μακροπρόθεσμη ολιστική στρατηγική για τις μεταφορές προκειμένου να μπορέσει η ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της για το κλίμα διασφαλίζοντας παράλληλα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς επιμένει ότι απαιτείται περισσότερη δράση για την αντιμετώπιση των εκπομπών από τις μεταφορές ιδίως στον τομέα των αεροπορικών και θαλάσσιων μεταφορών υποστηρίζει εν προκειμένω τη μείωση των δωρεάν δικαιωμάτων για τις αεροπορικές εταιρείες στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ της ΕΕ ζητεί επίσης την ταχεία ένταξη του ναυτιλιακού τομέα στο ΣΕΔΕ σε συνδυασμό με φιλόδοξες προτάσεις για να γίνουν οι λιμένες πράσινοι τονίζει ότι κάθε δράση ή έλλειψη δράσης σε παγκόσμιο επίπεδο δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ικανότητα της ΕΕ να αναλαμβάνει από μόνη της πιο φιλόδοξες δράσεις αναγνωρίζει το δυναμικό που διαθέτουν τα βιώσιμα αεροπορικά καύσιμα για τη μείωση των εκπομπών των αερομεταφορών και ζητεί να ληφθούν νομοθετικά μέτρα για την υποστήριξη της χρήσης υφιστάμενων και μελλοντικών λύσεων

38 επιμένει παρομοίως ότι τα πρότυπα για τα καύσιμα πρέπει να συμπληρώνουν μια μετάβαση η οποία δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από ένα σύστημα που βασίζεται στην αγορά παροτρύνει ως εκ τούτου την Επιτροπή να προτείνει άλλα μέτρα μεταξύ άλλων για τη βελτίωση της ποιότητας των καυσίμων στη ναυτιλία απαγορεύοντας τη χρήση βαρέος μαζούτ στα ύδατα της ΕΕ και απαγορεύοντας την απόρριψη υπολειμμάτων καθαρισμού σε ανοικτά ύδατα

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 221 RE1196257ELdocx

EL

B9-00452020

Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία(20192956(RSP))

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ndash έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 2019 με τίτλο laquoΗ Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνίαraquo (COM(2019)0640)

ndash έχοντας υπόψη την Ατζέντα του 2030 των Ηνωμένων Εθνών για τη βιώσιμη ανάπτυξη και τους στόχους βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)

ndash έχοντας υπόψη τη σύμβαση για τη βιολογική ποικιλότητα (ΣΒΠ)

ndash έχοντας υπόψη τη συμφωνία που συνάφθηκε κατά την 21η Διάσκεψη των μερών της UNFCCC (COP21) στο Παρίσι στις 12 Δεκεμβρίου 2015 (Συμφωνία του Παρισιού)

ndash έχοντας υπόψη την ειδική έκθεση της διακυβερνητικής επιτροπής για την κλιματική αλλαγή (IPCC) με τίτλο laquoΥπερθέρμανση του πλανήτη κατά 15 degCraquo την 5η έκθεση αξιολόγησής της (AR5) και τη συγκεφαλαιωτική έκθεσή της την ειδική έκθεσή της για την κλιματική αλλαγή και τη γη καθώς και την ειδική έκθεσή της για τους ωκεανούς και την κρυόσφαιρα σε ένα μεταβαλλόμενο κλίμα

ndash έχοντας υπόψη την έκθεση συνολικής αξιολόγησης σχετικά με τη βιοποικιλότητα και τις υπηρεσίες οικοσυστημάτων της διακυβερνητικής πλατφόρμας επιστήμης-πολιτικής για τη βιοποικιλότητα και τις υπηρεσίες οικοσυστημάτων (IPBES) της 31ης Μαΐου 2019

ndash έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 28ης Νοεμβρίου 2019 σχετικά με την κλιματική και περιβαλλοντική κατάσταση έκτακτης ανάγκης1

ndash έχοντας υπόψη το άρθρο 132 παράγραφος 2 του Κανονισμού του

1 χαιρετίζει την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με την ευρωπαϊκή πράσινη συμφωνία και υποστηρίζει το στόχο της για μετατροπή της ΕΕ σε μια πιο βιώσιμη οικονομία και πιο δίκαιη και ευημερούσα κοινωνία με παράλληλη σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων το συντομότερο δυνατό και επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας στην Ευρώπη έως το 2050

2 τονίζει με έμφαση ότι η Πράσινη Συμφωνία και το μοντέλο που παρουσιάζει για τις κοινωνίες μας θα πρέπει να βασίζονται σε τρεις αλληλένδετους και αλληλοενισχυόμενους πυλώνες έναν πράσινο πυλώνα για την επίτευξη των στόχων για το κλίμα τη διατήρηση της φύσης και ένα υγιές περιβάλλον έναν κόκκινο πυλώνα για την εξασφάλιση μιας ισχυρής κοινωνικής διάστασης στην Πράσινη Συμφωνία και έναν πυλώνα για τη χρηματοδότηση όπου θα πρέπει να διατίθενται επαρκείς χρηματοδοτικοί

1 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0078

RE1196257ELdocx 321 PE643469v01-00

EL

πόροι για την επίτευξη αυτών των στόχων

3 τονίζει ότι η Ευρώπη χρειάζεται επειγόντως ένα νέο βιώσιμο οικονομικό μοντέλο το οποίο να συνδυάζει την κοινωνική και την περιβαλλοντική πρόοδο να μειώνει τις ανισότητες και να βελτιώνει την ευημερία όλων χωρίς να μένει πίσω κανένα πρόσωπο ή μέρος

4 υπενθυμίζει και επιβεβαιώνει τους στόχους της συμφωνίας του Παρισιού τη σύμβαση για τη βιολογική ποικιλότητα τους στόχους βιώσιμης ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών καθώς και τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων επαναλαμβάνει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία θα πρέπει να θέσει την Ευρώπη σε τροχιά μακροπρόθεσμης βιώσιμης ανάπτυξης ευημερίας και ευζωίας διασφαλίζοντας ότι οι περιβαλλοντικές οικονομικές και κοινωνικές πολιτικές μας αναπτύσσονται για να εξασφαλιστεί μια δίκαιη μετάβαση και να ανοίξει ο δρόμος για θετικές και βιώσιμες κοινωνικές βιομηχανικές και οικονομικές αλλαγές για να δημιουργηθούν και να διατηρηθούν θέσεις εργασίας υψηλής ποιότητας να μειωθούν οι κοινωνικές ανισότητες και οι ανισορροπίες μεταξύ των κρατών μελών καθώς και οι ανισότητες στο επίπεδο της οικονομικής τους ανάπτυξης να εξαλειφθούν οι γεωγραφικές ανισότητες καθώς και οι ανισότητες μεταξύ φύλων και μεταξύ γενεών

5 υπενθυμίζει ότι η κλιματική αλλαγή η περιβαλλοντική κατάσταση έκτακτης ανάγκης αποτελούν μια από τις σημαντικότερες προκλήσεις για την ανθρωπότητα και ότι όλα τα κράτη και οι παράγοντες σε παγκόσμιο επίπεδο πρέπει να καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την καταπολέμησή τους υπογραμμίζει τον ρόλο της ΕΕ ως παγκόσμιας ηγέτιδας στη δράση για το κλίμα ιδίως ενόψει της αποχώρησης των Ηνωμένων Πολιτειών από τη Συμφωνία του Παρισιού καθώς και της αποτυχίας των διαπραγματεύσεων στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την Κλιματική Αλλαγή (COP25) στη Μαδρίτη

6 επαναλαμβάνει ότι οι στόχοι βιώσιμης ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών πρέπει να κατευθύνουν αυτόν τον μετασχηματισμό ώστε η ΕΕ να προσπεράσει ένα οικονομικό μοντέλο που προάγει τα απόβλητα και την εξάντληση των πόρων και αντrsquo αυτού να προωθεί ένα μοντέλο για την ανθρώπινη ανάπτυξη η οποία είναι συμβατή με έναν υγιή πλανήτη στο πλαίσιο αυτό υπογραμμίζει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία πρέπει να προωθήσει μια νέα βιομηχανική επανάσταση που συνδυάζει τα ισχυρότερα κοινωνικά δικαιώματα την περιβαλλοντική ακεραιότητα την περιφερειακή συνοχή τη βιωσιμότητα και τις βιομηχανίες που είναι ανθεκτικές σε μελλοντικές εξελίξεις και ανταγωνιστικές σε παγκόσμιο επίπεδο προς όφελος των πολλών και όχι των λίγων

7 επαναλαμβάνει ότι η μετάβαση σε μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και βιώσιμη κοινωνία πρέπει να πραγματοποιηθεί σε συνδυασμό με την εφαρμογή του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων προκειμένου να δημιουργηθεί μια Ευρώπη με επίκεντρο την κοινωνική συνοχή όπου θα βελτιωθούν και δεν θα υπονομεύονται οι μισθοί οι εργασιακές συνθήκες και τα κοινωνικά δικαιώματα και όπου θα ανταγωνιζόμαστε παγκοσμίως στη βάση της γνώσης της βιωσιμότητας και της καινοτομίας και όχι στη βάση των χαμηλότερων μισθών των μειωμένων δικαιωμάτων και των περισσότερο επισφαλών εργασιακών συνθηκών ζητεί όλες οι πρωτοβουλίες που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας να είναι πλήρως συμβατές με τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων που θα

PE643469v01-00 421 RE1196257ELdocx

EL

μετράται με συνολικούς περιβαλλοντικούς και κοινωνικούς δείκτες

Αύξηση του επιπέδου κλιματικής φιλοδοξίας της ΕΕ για το 2030 και το 2050

8 ζητεί έναν φιλόδοξο ευρωπαϊκό νόμο για το κλίμα με νομικά δεσμευτικό στόχο για την επίτευξη μηδενικών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου έως το 2050 το αργότερο με ενδιάμεσο στόχο τουλάχιστον 55 για το 2030 καθώς και τον καθορισμό στόχου για το 2040 ζητεί από την Επιτροπή να εισηγηθεί όλες τις απαιτούμενες νομοθετικές και μη νομοθετικές προτάσεις μέσα στα επόμενα δύο έτη ώστε όλοι οι τομείς να συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων μείωσης των εκπομπών ζητεί από το Συμβούλιο να εγκρίνει τον στόχο για το 2030 σύμφωνα με τη συμφωνία του Παρισιού πριν από τα τέλη του Ιουνίου του 2020 προσδοκά ότι όλα τα εκκρεμή ζητήματα του εγχειριδίου κανόνων του Παρισιού συμπεριλαμβανομένου του άρθρου 6 θα πρέπει να οριστικοποιηθούν στο πλαίσιο της COP26 στη Γλασκόβη

9 πιστεύει ότι προκειμένου οι στόχοι αυτοί να έχουν ουσιαστικό αντίκτυπο στην τιμή του άνθρακα πρέπει να αναθεωρηθεί ανάλογα το σύστημα εμπορίας εκπομπών αερίων θερμοκηπίου ιδίως μέσω της αύξησης του συντελεστή γραμμικής μείωσης και της μείωσης της δωρεάν κατανομής δικαιωμάτων η οποία θα αντικατοπτρίζει την τεχνική πρόοδο

10 πιστεύει ότι η φορολογία μπορεί επίσης να διαδραματίσει ρόλο στην επίτευξη των νέων στόχων καλεί ειδικότερα την Επιτροπή και το Συμβούλιο να αναθεωρήσουν την οδηγία για τη φορολογία της ενέργειας2 και να θέσουν τέλος στις φορολογικές απαλλαγές για τα αεροπορικά και τα θαλάσσια καύσιμα ζητεί από την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι η αναθεώρηση αυτή αποφεύγει οποιαδήποτε διεύρυνση των ανισοτήτων και επιπλέον κόστος για τους φτωχότερους στην κοινωνία

11 επαναλαμβάνει ότι όλα τα σχετικά με το κλίμα μέσα πολιτικής πρέπει να αναθεωρηθούν και να ευθυγραμμιστούν το συντομότερο δυνατόν με την αυξημένη φιλοδοξία της ΕΕ για το κλίμα προκειμένου να επιτευχθούν οι πρόσθετες μειώσεις των αερίων του θερμοκηπίου

12 ζητεί την ταχεία έγκριση ενός φιλόδοξου μηχανισμού συνοριακής προσαρμογής άνθρακα συμβατό με τον ΠΟΕ προκειμένου να ενισχυθεί η παγκόσμια δράση για το κλίμα και να δημιουργηθούν ίσοι όροι ανταγωνισμού για τις ευρωπαϊκές βιομηχανίες διασφαλίζοντας παράλληλα τον επιμερισμό των βαρών μεταξύ των μεγάλων παγκόσμιων οικονομιών και λαμβάνοντας υπόψη τις επιπτώσεις των μέτρων αυτών στις αναπτυσσόμενες χώρες εκφράζει την ικανοποίησή του για την άποψη της Επιτροπής ότι ένας τέτοιος μηχανισμός θα αποτελούσε εναλλακτική λύση στα μέτρα για τη διαρροή άνθρακα που λαμβάνονται επί του παρόντος στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας εκπομπών της ΕΕmiddot καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει τη συνοχή όλων των μηχανισμών προστασίας από διαρροές άνθρακα προκειμένου να αποφευχθεί η διπλή αναποτελεσματική ή ανεπαρκής προστασία

13 ζητεί μια νέα πιο φιλόδοξη στρατηγική της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή προκειμένου η τελευταία να ανταποκρίνεται επαρκώς στην παγκόσμια

2 ΕΕ L 283 της 31102003 σ 51

RE1196257ELdocx 521 PE643469v01-00

EL

κατάσταση έκτακτης ανάγκης για το κλίμα επισημαίνει ότι η υφιστάμενη στρατηγική της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή έχει συμβάλει στην εστίαση των υπεύθυνων λήψης αποφάσεων στην ανάγκη προετοιμασίας για τους κινδύνους για το κλίμα καθώς και έχει βοηθήσει να εξασφαλιστεί ότι οι πολιτικές και οι προϋπολογισμοί σε επίπεδο ΕΕ ενσωματώνουν παραμέτρους που αφορούν την αλλαγή του κλίματος υπενθυμίζει ωστόσο ότι απαιτούνται περισσότερες προσπάθειες για τη θωράκιση έναντι του κλίματος την ενίσχυση της ανθεκτικότητας την πρόληψη και την ετοιμότητα που χρειάζεται στην ΕΕ και τα κράτη μέλη της

14 υπογραμμίζει ότι το ευρωπαϊκό σύμφωνο για το κλίμα πρέπει να συνενώσει πολίτες περιφέρειες τοπικές κοινότητες την κοινωνία των πολιτών συνδικαλιστικές οργανώσεις και τη βιομηχανία ως παράγοντες της κίνησης προς την κλιματική ουδετερότητα με βάση έναν πραγματικό διάλογο και συμμετοχική διαδικασία μεταξύ άλλων κατά τον σχεδιασμό και την εφαρμογή πολιτικών όπου θα έχουν λόγο όλοι οι ενδιαφερόμενοι είτε σε τοπικό περιφερειακό είτε σε εθνικό επίπεδο θεωρεί ότι είναι σημαντικό να υπάρχει συνεργασία με τους συμφεροντούχους από τους ενεργοβόρους τομείς και τους σχετικούς κοινωνικούς εταίρους ιδίως με τους εργαζόμενους τις ΜΚΟ και την ακαδημαϊκή κοινότητα στο πλαίσιο της δημιουργίας ειδικών τομεακών συμφωνιών για το κλίμα που μπορούν να συμβάλλουν στην εξεύρεση βιώσιμων λύσεων για τη μετάβαση σε οικονομίες με ουδέτερο ισοζύγιο διοξειδίου του άνθρακα

15 επαναλαμβάνει ότι είναι σημαντικό να διασφαλιστεί στους πολίτες της ΕΕ η ουσιαστική πρόσβαση στη δικαιοσύνη την οποία εγγυάται η Σύμβαση του Aarhus και να επιτραπεί στο κοινό να αμφισβητεί τη νομιμότητα των αποφάσεων των θεσμικών οργάνων της ΕΕ που έχουν επιπτώσεις στο περιβάλλον ενώπιον των δικαστηρίων της ΕΕ φρονεί ως εκ τούτου ότι θα πρέπει να αναθεωρηθεί ο κανονισμός Aarhus και να διορθωθεί η μη συμμόρφωση της ΕΕ με τη Σύμβαση

Ενίσχυση της κοινωνικής διάστασης της πράσινης συμφωνίας

16 Τονίζει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία θα πρέπει να συμβάλλει ενεργά στην επίτευξη των ΣΒΑ σύμφωνα με τους στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης συμπεριλαμβανομένης της ευημερίας των ανθρώπων της βιώσιμης ανάπτυξης της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών καθώς και της αλληλεγγύης μεταξύ των γενεών υπογραμμίζει ότι η Πράσινη Συμφωνία πρέπει να είναι μια συμφωνία για τους πολίτες διασφαλίζοντας μια δίκαιη μετάβαση καθώς και τη βιώσιμη χρήση και δίκαιη κατανομή των πόρων

17 ζητεί στο πλαίσιο αυτό ένα Σύμφωνο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη το οποίο θέτει κοινωνικούς και περιβαλλοντικούς στόχους στο ίδιο επίπεδο με τους οικονομικούς πιστεύει ότι το νέο Σύμφωνο θα πρέπει να συμπληρώνει το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης επιλύοντας με αυτόν τον τρόπο τις σημαντικές αντιφάσεις του όσον αφορά την κοινωνική και περιβαλλοντική δικαιοσύνη

18 τονίζει την ανάγκη μεταρρύθμισης της διαδικασίας του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου και τη μετατροπή της σε διαδικασία Ευρωπαϊκού Εξαμήνου για τη βιωσιμότητα με συντονισμό των οικονομικών κοινωνικών και περιβαλλοντικών πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ των Ηνωμένων Εθνών επισημαίνει ότι η μεταρρύθμιση αυτή πρέπει να θέτει τους περιβαλλοντικούς κοινωνικούς και οικονομικούς δείκτες σε ισότιμη

PE643469v01-00 621 RE1196257ELdocx

EL

βάση

19 έχει επίγνωση του γεγονότος ότι η μετάβαση στην ουδετερότητα ως προς τον άνθρακα θα επιφέρει ουσιαστικές αλλαγές στα πρότυπα παραγωγής κατανάλωσης και εργασίας στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου ένα ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή των αρχών του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε επίπεδο Ένωσης συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων της εφαρμογής μιας ευρωπαϊκής εγγύησης για τα παιδιά της παροχής μισθών αξιοπρεπούς διαβίωσης της ενίσχυσης των συλλογικών διαπραγματεύσεων μιας πρωτοβουλίας για οικονομικά προσιτή στέγαση της αντιμετώπισης της ενεργειακής φτώχειας καθώς και της θέσπισης μιας οδηγίας για αξιοπρεπείς συνθήκες εργασίας και ενός νομικού πλαισίου για τα ψηφιακά εργασιακά δικαιώματα όπως το δικαίωμα αποσύνδεσης ταυτόχρονα προτρέπει τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε εθνικό επίπεδο ώστε να εγγυηθούν ίσες ευκαιρίες και πρόσβαση στην αγορά εργασίας δίκαιες συνθήκες εργασίας κοινωνική προστασία και ένταξη σε έναν ταχέως μεταβαλλόμενο κόσμο

20 ζητεί την υποχρεωτική εταιρική κοινωνική ευθύνη με στόχο τη βελτίωση της βιωσιμότητας της εταιρικής δράσης τονίζει την ανάγκη για σημαντική ενίσχυση της δημοκρατίας στον χώρο εργασίας ώστε να βελτιωθούν οι εργασιακές συνθήκες και να εξασφαλιστεί η δέουσα συμμετοχή των εργαζομένων στις διαδικασίες αναδιάρθρωσης προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι η εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πρέπει να αφορά τη συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών για την επίτευξη της ουδετερότητας του άνθρακα χωρίς αποκλεισμούς κατά τρόπο δίκαιο και κοινωνικά βιώσιμο

Παροχή καθαρής οικονομικά προσιτής και ασφαλούς ενέργειας

21 Υπενθυμίζει ότι η αρχή της laquoπροτεραιότητας στην ενεργειακή απόδοσηraquo έχει θεμελιώδη σημασία για τη μείωση της ενεργειακής εξάρτησης της ΕΕ και των εκπομπών από την παραγωγή ενέργειας παρέχοντας παράλληλα τοπικές θέσεις εργασίας σε ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και μειώνοντας τους λογαριασμούς ενέργειας των πολιτών ζητεί την αναθεώρηση της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση3 και της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων4 και την ενίσχυση της εφαρμογής τους με ιδιαίτερη έμφαση στους ευάλωτους πολίτες

22 υπενθυμίζει ότι η ευρωπαϊκή στρατηγική για την ενεργειακή ασφάλεια θα πρέπει να συνάδει πλήρως με τον στόχο της επίτευξης της ουδετερότητας του κλίματος έως το 2050 διασφαλίζοντας παράλληλα την ασφάλεια του εφοδιασμού καλεί την Επιτροπή να αντιμετωπίσει τους κινδύνους που συνδέονται με τις διαταραχές του εφοδιασμού και να μειώσει τη χρήση δαπανηρών εισαγόμενων καυσίμων την έκθεση σε κλυδωνισμούς των τιμών και τις συστημικές αυξήσεις των τιμών καλεί επίσης την Επιτροπή να προσαρμόσει τη στρατηγική ώστε να λαμβάνεται υπόψη η αυξανόμενη ανάγκη για ηλεκτρική ενέργεια που προέρχεται από προσπάθειες απαλλαγής από τις ανθρακούχες εκπομπές όπως η ηλεκτροκίνηση των βιομηχανικών διεργασιών και των μεταφορών

3 ΕΕ L 315 της 14112012 σ 14 ΕΕ L 153 της 1862010 σ 13

RE1196257ELdocx 721 PE643469v01-00

EL

καθώς και από την αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας που συνδέεται με την ανάπτυξη του διαδικτύου των πραγμάτων

23 προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι το μελλοντικό ενεργειακό σύστημα της ΕΕ θα πρέπει να βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας με ταχεία σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορές μεταξύ των κρατών μελών αρχίζοντας από τη σταδιακή κατάργηση των επιδοτήσεων για τα ορυκτά καύσιμα έως το 2020 τονίζει ότι προκειμένου να επιτευχθούν οι κλιματικοί στόχοι και οι στόχοι βιωσιμότητας της ΕΕ όλοι οι τομείς πρέπει να αυξήσουν τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

24 χαιρετίζει τη δέσμευση της Επιτροπής για την αντιμετώπιση της ενεργειακής φτώχειας με την εκπόνηση κατευθυντήριων γραμμών για τα κράτη μέλη το 2020 ζητεί τη λήψη στοχευμένων μέτρων σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών με στόχο τη μείωση της ενεργειακής ένδειας και την παράλληλη στήριξη της ισότιμης πρόσβασης σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

25 σημειώνει την πρόθεση της Επιτροπής να προτείνει νέα πρωτοβουλία για την ανακαίνιση και την προώθηση ενός κύματος ανακαίνισης δημόσιων και ιδιωτικών κτιρίων εκφράζει ιδίως την ικανοποίησή του για την έμφαση που δίνεται στην ανακαίνιση της κοινωνικής στέγασης για να βοηθηθούν τα νοικοκυριά που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια καθώς και για την ανακαίνιση των σχολείων και των νοσοκομείων ζητεί ίση πρόσβαση σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

26 εκφράζει επιφυλάξεις για τη δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ τονίζει ότι σε κάθε περίπτωση η δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο ΣΕΔΕ της ΕΕ δεν θα πρέπει να μετατοπίσει το βάρος της απαλλαγής των πολιτών μας από τις ανθρακούχες εκπομπές

27 καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει επειγόντως το ρυθμιστικό πλαίσιο για τις ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού ΔΕΔ-Ε5 ενόψει του στόχου της επίτευξης της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050 τονίζει ότι ο κανονισμός ΔΕΔ-Ε θα πρέπει να επανεξεταστεί πριν από την οριστικοποίηση του νέου ΠΔΠ 2021-2027 υπογραμμίζει τη σημασία της ολοκλήρωσης της ευρωπαϊκής αγοράς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της αύξησης της αποδοτικότητας μέσω της ενίσχυσης των διασυνδέσεων

Κινητοποίηση της βιομηχανίας για καθαρή και κυκλική οικονομία

28 Εκφράζει ικανοποίηση για την εστίαση της Επιτροπής στην κυκλική οικονομία και προσβλέπει σε ένα νέο σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία υπογραμμίζει την ανάγκη να υπάρξει ολοκληρωμένη προσέγγιση και δράσεις που μεταμορφώνουν την ευρωπαϊκή οικονομία σε ένα πραγματικά βιώσιμο και κυκλικό μοντέλο με ενσωμάτωση της κυκλικότητας σε όλους τους τομείς πολιτικής

5 ΕΕ L 115 της 2542013 σ 39

PE643469v01-00 821 RE1196257ELdocx

EL

29 συμφωνεί ότι χρειάζεται ταχεία δράση ιδίως στους τομείς με τη μεγαλύτερη ένταση πόρων συμπεριλαμβανομένων των τομέων της κλωστοϋφαντουργίας και των κατασκευών ζητεί να υποβληθούν φιλόδοξες προτάσεις για την περαιτέρω αντιμετώπιση της χρήσης πλαστικών και μικροπλαστικών συμπεριλαμβανομένων των ακούσιων μικροπλαστικών και των πλαστικών συσκευασιών υποστηρίζει την προσέγγιση για τον κυκλικό σχεδιασμό και τη θέσπιση ελάχιστων απαιτήσεων για την πρόληψη της διάθεσης των επιβλαβών για το περιβάλλον προϊόντων στην αγορά της ΕΕ αλλά τονίζει ότι οι απαιτήσεις αυτές πρέπει να είναι αξιόπιστες και σύμφωνες με τις φιλοδοξίες της ΕΕ για το κλίμα και το περιβάλλον καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει μη τοξικούς κύκλους υλικών με την επιτάχυνση της υποκατάστασης των ουσιών που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία τη διευκόλυνση της κυκλικότητας και την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων των χημικών ουσιών στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον

30 προσδίδει έμφαση στη σημασία σεβασμού της ιεραρχίας των αποβλήτων ζητεί να τεθούν φιλόδοξοι στόχοι για την πρόληψη και την επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων μεταξύ άλλων για τη μείωση κατά το ήμισυ της σπατάλης τροφίμων έως το 2030 υποστηρίζει την πρόθεση της Επιτροπής να θέσει τέλος στις εξαγωγές αποβλήτων από την ΕΕ

31 χαιρετίζει την πρόθεση να υποβληθεί νέα νομοθετική πρόταση για τη διασφάλιση ασφαλούς κυκλικής και βιώσιμης αξιακής αλυσίδας συσσωρευτών για όλους τους συσσωρευτές υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας μιας ισχυρής και βιώσιμης δέσμης συσσωρευτών και αποθήκευσης στην Ευρώπη δεδομένου ότι η αποθήκευση ενέργειας έχει εξαιρετικές δυνατότητες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών στις οδικές και θαλάσσιες μεταφορές καθώς και στα ηλεκτρικά συστήματα και τη θέρμανση τονίζει ότι η χρήση της ενέργειας που σχετίζεται με την παραγωγή και τη χρήση συσσωρευτών θα πρέπει να συνάδει με τους στόχους για τη μείωση των εκπομπών CO2 και την αυξημένη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

32 καλεί την Επιτροπή να θεσπίσει νομικό πλαίσιο για την προώθηση της βιώσιμης κατανάλωσης ιδίως με σκοπό την αύξηση της διάρκειας ζωής των προϊόντων την καθιέρωση δικαιώματος επισκευής για τους καταναλωτές και την απαγόρευση της ενσωματωμένης αχρήστευσης των συσκευών τονίζει επίσης ότι οι καταναλωτές θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστες και σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό και κοινωνικό αποτύπωμα των προϊόντων

33 παροτρύνει την Επιτροπή να προτείνει μια νέα ευρωπαϊκή βιομηχανική στρατηγική για τη κλιματικά ουδέτερη βιομηχανία με παράλληλη διατήρηση και ανάπτυξη της διεθνούς ανταγωνιστικότητας και αποφυγή της μετεγκατάστασης των ευρωπαϊκών βιομηχανιών τονίζει ότι η εν λόγω στρατηγική θα πρέπει να επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και στη δημιουργία αλυσίδων αξίας για οικονομικά βιώσιμα και βιώσιμα προϊόντα διαδικασίες και επιχειρηματικά μοντέλα που συνεπάγονται έναν πραγματικό μετασχηματισμό της βιομηχανικής παραγωγής με στόχο την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας και της κυκλικότητας καθώς και τη μόχλευση ιδιωτικών και δημόσιων επενδύσεων

34 θεωρεί ότι η βιομηχανική στρατηγική θα πρέπει να ενσωματώνει όπως προτείνεται τους πράσινους και ψηφιακούς μετασχηματισμούς συμπεριλαμβανομένης της δέουσας

RE1196257ELdocx 921 PE643469v01-00

EL

προσοχής για την ενεργειακή μετάβαση και τις επιπτώσεις στο εργατικό δυναμικό καθώς και την επανεκπαίδευση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων καλεί την Επιτροπή να εξετάσει εκ του σύνεγγυς την περιφερειακή διάσταση αυτής της στρατηγικής και τη στρατηγική για την επονομαζόμενη laquoέξυπνη εξειδίκευσηraquo η οποία ακολουθήθηκε ως τώρα επιμένει ότι η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει ανανεωμένο και ενισχυμένο κοινωνικό διάλογο με την πλήρη συμμετοχή των εργαζομένων στον σχεδιασμό και τον καθορισμό της στρατηγικής

35 καλεί την Επιτροπή να ενθαρρύνει και να εντείνει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα νέα βιώσιμα επιχειρηματικά μοντέλα που βασίζονται σε μεταβαλλόμενες συμπεριφορές όσον αφορά τη μίσθωση και την κοινή χρήση αγαθών και υπηρεσιών και παράλληλα να διατηρεί την προσιτότητά τους καθώς και να εγγυάται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και των εργαζομένων τονίζει το δυναμικό των πράσινων και κοινωνικών δημόσιων συμβάσεων κατά τη μετάβαση σε μια βιώσιμη οικονομία χαιρετίζει στο πλαίσιο αυτό τις δεσμεύσεις της Επιτροπής να προτείνει περαιτέρω νομοθεσία και καθοδήγηση για τις πράσινες δημόσιες συμβάσεις αλλά τονίζει επίσης τη σημασία της πλήρους εφαρμογής των κοινωνικών κριτηρίων και των κριτηρίων καινοτομίας

Επίσπευση της μετάβασης σε μια βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα

36 θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία να επιτευχθεί μια ολοκληρωμένη μετάβαση του τομέα των μεταφορών προς μια βιώσιμη κινητικότητα μηδενικών εκπομπών ενώ παράλληλα προστατεύονται τα δικαιώματα των εργαζομένων και οι κοινωνικές τους συνθήκες καθώς και διασφαλίζεται η οικονομικά προσιτή κινητικότητα για όλους τονίζει ότι η αρχή laquoο ρυπαίνων πληρώνειraquo θα πρέπει να τηρείται ιδίως σε δράσεις όπως η επιβολή οδικών τελών

37 καλεί την Επιτροπή να δημιουργήσει μια μακροπρόθεσμη ολιστική στρατηγική για τις μεταφορές προκειμένου να μπορέσει η ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της για το κλίμα διασφαλίζοντας παράλληλα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς επιμένει ότι απαιτείται περισσότερη δράση για την αντιμετώπιση των εκπομπών από τις μεταφορές ιδίως στον τομέα των αεροπορικών και θαλάσσιων μεταφορών υποστηρίζει εν προκειμένω τη μείωση των δωρεάν δικαιωμάτων για τις αεροπορικές εταιρείες στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ της ΕΕ ζητεί επίσης την ταχεία ένταξη του ναυτιλιακού τομέα στο ΣΕΔΕ σε συνδυασμό με φιλόδοξες προτάσεις για να γίνουν οι λιμένες πράσινοι τονίζει ότι κάθε δράση ή έλλειψη δράσης σε παγκόσμιο επίπεδο δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ικανότητα της ΕΕ να αναλαμβάνει από μόνη της πιο φιλόδοξες δράσεις αναγνωρίζει το δυναμικό που διαθέτουν τα βιώσιμα αεροπορικά καύσιμα για τη μείωση των εκπομπών των αερομεταφορών και ζητεί να ληφθούν νομοθετικά μέτρα για την υποστήριξη της χρήσης υφιστάμενων και μελλοντικών λύσεων

38 επιμένει παρομοίως ότι τα πρότυπα για τα καύσιμα πρέπει να συμπληρώνουν μια μετάβαση η οποία δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από ένα σύστημα που βασίζεται στην αγορά παροτρύνει ως εκ τούτου την Επιτροπή να προτείνει άλλα μέτρα μεταξύ άλλων για τη βελτίωση της ποιότητας των καυσίμων στη ναυτιλία απαγορεύοντας τη χρήση βαρέος μαζούτ στα ύδατα της ΕΕ και απαγορεύοντας την απόρριψη υπολειμμάτων καθαρισμού σε ανοικτά ύδατα

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 321 PE643469v01-00

EL

πόροι για την επίτευξη αυτών των στόχων

3 τονίζει ότι η Ευρώπη χρειάζεται επειγόντως ένα νέο βιώσιμο οικονομικό μοντέλο το οποίο να συνδυάζει την κοινωνική και την περιβαλλοντική πρόοδο να μειώνει τις ανισότητες και να βελτιώνει την ευημερία όλων χωρίς να μένει πίσω κανένα πρόσωπο ή μέρος

4 υπενθυμίζει και επιβεβαιώνει τους στόχους της συμφωνίας του Παρισιού τη σύμβαση για τη βιολογική ποικιλότητα τους στόχους βιώσιμης ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών καθώς και τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων επαναλαμβάνει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία θα πρέπει να θέσει την Ευρώπη σε τροχιά μακροπρόθεσμης βιώσιμης ανάπτυξης ευημερίας και ευζωίας διασφαλίζοντας ότι οι περιβαλλοντικές οικονομικές και κοινωνικές πολιτικές μας αναπτύσσονται για να εξασφαλιστεί μια δίκαιη μετάβαση και να ανοίξει ο δρόμος για θετικές και βιώσιμες κοινωνικές βιομηχανικές και οικονομικές αλλαγές για να δημιουργηθούν και να διατηρηθούν θέσεις εργασίας υψηλής ποιότητας να μειωθούν οι κοινωνικές ανισότητες και οι ανισορροπίες μεταξύ των κρατών μελών καθώς και οι ανισότητες στο επίπεδο της οικονομικής τους ανάπτυξης να εξαλειφθούν οι γεωγραφικές ανισότητες καθώς και οι ανισότητες μεταξύ φύλων και μεταξύ γενεών

5 υπενθυμίζει ότι η κλιματική αλλαγή η περιβαλλοντική κατάσταση έκτακτης ανάγκης αποτελούν μια από τις σημαντικότερες προκλήσεις για την ανθρωπότητα και ότι όλα τα κράτη και οι παράγοντες σε παγκόσμιο επίπεδο πρέπει να καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την καταπολέμησή τους υπογραμμίζει τον ρόλο της ΕΕ ως παγκόσμιας ηγέτιδας στη δράση για το κλίμα ιδίως ενόψει της αποχώρησης των Ηνωμένων Πολιτειών από τη Συμφωνία του Παρισιού καθώς και της αποτυχίας των διαπραγματεύσεων στη Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για την Κλιματική Αλλαγή (COP25) στη Μαδρίτη

6 επαναλαμβάνει ότι οι στόχοι βιώσιμης ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών πρέπει να κατευθύνουν αυτόν τον μετασχηματισμό ώστε η ΕΕ να προσπεράσει ένα οικονομικό μοντέλο που προάγει τα απόβλητα και την εξάντληση των πόρων και αντrsquo αυτού να προωθεί ένα μοντέλο για την ανθρώπινη ανάπτυξη η οποία είναι συμβατή με έναν υγιή πλανήτη στο πλαίσιο αυτό υπογραμμίζει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία πρέπει να προωθήσει μια νέα βιομηχανική επανάσταση που συνδυάζει τα ισχυρότερα κοινωνικά δικαιώματα την περιβαλλοντική ακεραιότητα την περιφερειακή συνοχή τη βιωσιμότητα και τις βιομηχανίες που είναι ανθεκτικές σε μελλοντικές εξελίξεις και ανταγωνιστικές σε παγκόσμιο επίπεδο προς όφελος των πολλών και όχι των λίγων

7 επαναλαμβάνει ότι η μετάβαση σε μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και βιώσιμη κοινωνία πρέπει να πραγματοποιηθεί σε συνδυασμό με την εφαρμογή του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων προκειμένου να δημιουργηθεί μια Ευρώπη με επίκεντρο την κοινωνική συνοχή όπου θα βελτιωθούν και δεν θα υπονομεύονται οι μισθοί οι εργασιακές συνθήκες και τα κοινωνικά δικαιώματα και όπου θα ανταγωνιζόμαστε παγκοσμίως στη βάση της γνώσης της βιωσιμότητας και της καινοτομίας και όχι στη βάση των χαμηλότερων μισθών των μειωμένων δικαιωμάτων και των περισσότερο επισφαλών εργασιακών συνθηκών ζητεί όλες οι πρωτοβουλίες που αναλαμβάνονται στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας να είναι πλήρως συμβατές με τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων που θα

PE643469v01-00 421 RE1196257ELdocx

EL

μετράται με συνολικούς περιβαλλοντικούς και κοινωνικούς δείκτες

Αύξηση του επιπέδου κλιματικής φιλοδοξίας της ΕΕ για το 2030 και το 2050

8 ζητεί έναν φιλόδοξο ευρωπαϊκό νόμο για το κλίμα με νομικά δεσμευτικό στόχο για την επίτευξη μηδενικών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου έως το 2050 το αργότερο με ενδιάμεσο στόχο τουλάχιστον 55 για το 2030 καθώς και τον καθορισμό στόχου για το 2040 ζητεί από την Επιτροπή να εισηγηθεί όλες τις απαιτούμενες νομοθετικές και μη νομοθετικές προτάσεις μέσα στα επόμενα δύο έτη ώστε όλοι οι τομείς να συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων μείωσης των εκπομπών ζητεί από το Συμβούλιο να εγκρίνει τον στόχο για το 2030 σύμφωνα με τη συμφωνία του Παρισιού πριν από τα τέλη του Ιουνίου του 2020 προσδοκά ότι όλα τα εκκρεμή ζητήματα του εγχειριδίου κανόνων του Παρισιού συμπεριλαμβανομένου του άρθρου 6 θα πρέπει να οριστικοποιηθούν στο πλαίσιο της COP26 στη Γλασκόβη

9 πιστεύει ότι προκειμένου οι στόχοι αυτοί να έχουν ουσιαστικό αντίκτυπο στην τιμή του άνθρακα πρέπει να αναθεωρηθεί ανάλογα το σύστημα εμπορίας εκπομπών αερίων θερμοκηπίου ιδίως μέσω της αύξησης του συντελεστή γραμμικής μείωσης και της μείωσης της δωρεάν κατανομής δικαιωμάτων η οποία θα αντικατοπτρίζει την τεχνική πρόοδο

10 πιστεύει ότι η φορολογία μπορεί επίσης να διαδραματίσει ρόλο στην επίτευξη των νέων στόχων καλεί ειδικότερα την Επιτροπή και το Συμβούλιο να αναθεωρήσουν την οδηγία για τη φορολογία της ενέργειας2 και να θέσουν τέλος στις φορολογικές απαλλαγές για τα αεροπορικά και τα θαλάσσια καύσιμα ζητεί από την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι η αναθεώρηση αυτή αποφεύγει οποιαδήποτε διεύρυνση των ανισοτήτων και επιπλέον κόστος για τους φτωχότερους στην κοινωνία

11 επαναλαμβάνει ότι όλα τα σχετικά με το κλίμα μέσα πολιτικής πρέπει να αναθεωρηθούν και να ευθυγραμμιστούν το συντομότερο δυνατόν με την αυξημένη φιλοδοξία της ΕΕ για το κλίμα προκειμένου να επιτευχθούν οι πρόσθετες μειώσεις των αερίων του θερμοκηπίου

12 ζητεί την ταχεία έγκριση ενός φιλόδοξου μηχανισμού συνοριακής προσαρμογής άνθρακα συμβατό με τον ΠΟΕ προκειμένου να ενισχυθεί η παγκόσμια δράση για το κλίμα και να δημιουργηθούν ίσοι όροι ανταγωνισμού για τις ευρωπαϊκές βιομηχανίες διασφαλίζοντας παράλληλα τον επιμερισμό των βαρών μεταξύ των μεγάλων παγκόσμιων οικονομιών και λαμβάνοντας υπόψη τις επιπτώσεις των μέτρων αυτών στις αναπτυσσόμενες χώρες εκφράζει την ικανοποίησή του για την άποψη της Επιτροπής ότι ένας τέτοιος μηχανισμός θα αποτελούσε εναλλακτική λύση στα μέτρα για τη διαρροή άνθρακα που λαμβάνονται επί του παρόντος στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας εκπομπών της ΕΕmiddot καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει τη συνοχή όλων των μηχανισμών προστασίας από διαρροές άνθρακα προκειμένου να αποφευχθεί η διπλή αναποτελεσματική ή ανεπαρκής προστασία

13 ζητεί μια νέα πιο φιλόδοξη στρατηγική της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή προκειμένου η τελευταία να ανταποκρίνεται επαρκώς στην παγκόσμια

2 ΕΕ L 283 της 31102003 σ 51

RE1196257ELdocx 521 PE643469v01-00

EL

κατάσταση έκτακτης ανάγκης για το κλίμα επισημαίνει ότι η υφιστάμενη στρατηγική της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή έχει συμβάλει στην εστίαση των υπεύθυνων λήψης αποφάσεων στην ανάγκη προετοιμασίας για τους κινδύνους για το κλίμα καθώς και έχει βοηθήσει να εξασφαλιστεί ότι οι πολιτικές και οι προϋπολογισμοί σε επίπεδο ΕΕ ενσωματώνουν παραμέτρους που αφορούν την αλλαγή του κλίματος υπενθυμίζει ωστόσο ότι απαιτούνται περισσότερες προσπάθειες για τη θωράκιση έναντι του κλίματος την ενίσχυση της ανθεκτικότητας την πρόληψη και την ετοιμότητα που χρειάζεται στην ΕΕ και τα κράτη μέλη της

14 υπογραμμίζει ότι το ευρωπαϊκό σύμφωνο για το κλίμα πρέπει να συνενώσει πολίτες περιφέρειες τοπικές κοινότητες την κοινωνία των πολιτών συνδικαλιστικές οργανώσεις και τη βιομηχανία ως παράγοντες της κίνησης προς την κλιματική ουδετερότητα με βάση έναν πραγματικό διάλογο και συμμετοχική διαδικασία μεταξύ άλλων κατά τον σχεδιασμό και την εφαρμογή πολιτικών όπου θα έχουν λόγο όλοι οι ενδιαφερόμενοι είτε σε τοπικό περιφερειακό είτε σε εθνικό επίπεδο θεωρεί ότι είναι σημαντικό να υπάρχει συνεργασία με τους συμφεροντούχους από τους ενεργοβόρους τομείς και τους σχετικούς κοινωνικούς εταίρους ιδίως με τους εργαζόμενους τις ΜΚΟ και την ακαδημαϊκή κοινότητα στο πλαίσιο της δημιουργίας ειδικών τομεακών συμφωνιών για το κλίμα που μπορούν να συμβάλλουν στην εξεύρεση βιώσιμων λύσεων για τη μετάβαση σε οικονομίες με ουδέτερο ισοζύγιο διοξειδίου του άνθρακα

15 επαναλαμβάνει ότι είναι σημαντικό να διασφαλιστεί στους πολίτες της ΕΕ η ουσιαστική πρόσβαση στη δικαιοσύνη την οποία εγγυάται η Σύμβαση του Aarhus και να επιτραπεί στο κοινό να αμφισβητεί τη νομιμότητα των αποφάσεων των θεσμικών οργάνων της ΕΕ που έχουν επιπτώσεις στο περιβάλλον ενώπιον των δικαστηρίων της ΕΕ φρονεί ως εκ τούτου ότι θα πρέπει να αναθεωρηθεί ο κανονισμός Aarhus και να διορθωθεί η μη συμμόρφωση της ΕΕ με τη Σύμβαση

Ενίσχυση της κοινωνικής διάστασης της πράσινης συμφωνίας

16 Τονίζει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία θα πρέπει να συμβάλλει ενεργά στην επίτευξη των ΣΒΑ σύμφωνα με τους στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης συμπεριλαμβανομένης της ευημερίας των ανθρώπων της βιώσιμης ανάπτυξης της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών καθώς και της αλληλεγγύης μεταξύ των γενεών υπογραμμίζει ότι η Πράσινη Συμφωνία πρέπει να είναι μια συμφωνία για τους πολίτες διασφαλίζοντας μια δίκαιη μετάβαση καθώς και τη βιώσιμη χρήση και δίκαιη κατανομή των πόρων

17 ζητεί στο πλαίσιο αυτό ένα Σύμφωνο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη το οποίο θέτει κοινωνικούς και περιβαλλοντικούς στόχους στο ίδιο επίπεδο με τους οικονομικούς πιστεύει ότι το νέο Σύμφωνο θα πρέπει να συμπληρώνει το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης επιλύοντας με αυτόν τον τρόπο τις σημαντικές αντιφάσεις του όσον αφορά την κοινωνική και περιβαλλοντική δικαιοσύνη

18 τονίζει την ανάγκη μεταρρύθμισης της διαδικασίας του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου και τη μετατροπή της σε διαδικασία Ευρωπαϊκού Εξαμήνου για τη βιωσιμότητα με συντονισμό των οικονομικών κοινωνικών και περιβαλλοντικών πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ των Ηνωμένων Εθνών επισημαίνει ότι η μεταρρύθμιση αυτή πρέπει να θέτει τους περιβαλλοντικούς κοινωνικούς και οικονομικούς δείκτες σε ισότιμη

PE643469v01-00 621 RE1196257ELdocx

EL

βάση

19 έχει επίγνωση του γεγονότος ότι η μετάβαση στην ουδετερότητα ως προς τον άνθρακα θα επιφέρει ουσιαστικές αλλαγές στα πρότυπα παραγωγής κατανάλωσης και εργασίας στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου ένα ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή των αρχών του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε επίπεδο Ένωσης συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων της εφαρμογής μιας ευρωπαϊκής εγγύησης για τα παιδιά της παροχής μισθών αξιοπρεπούς διαβίωσης της ενίσχυσης των συλλογικών διαπραγματεύσεων μιας πρωτοβουλίας για οικονομικά προσιτή στέγαση της αντιμετώπισης της ενεργειακής φτώχειας καθώς και της θέσπισης μιας οδηγίας για αξιοπρεπείς συνθήκες εργασίας και ενός νομικού πλαισίου για τα ψηφιακά εργασιακά δικαιώματα όπως το δικαίωμα αποσύνδεσης ταυτόχρονα προτρέπει τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε εθνικό επίπεδο ώστε να εγγυηθούν ίσες ευκαιρίες και πρόσβαση στην αγορά εργασίας δίκαιες συνθήκες εργασίας κοινωνική προστασία και ένταξη σε έναν ταχέως μεταβαλλόμενο κόσμο

20 ζητεί την υποχρεωτική εταιρική κοινωνική ευθύνη με στόχο τη βελτίωση της βιωσιμότητας της εταιρικής δράσης τονίζει την ανάγκη για σημαντική ενίσχυση της δημοκρατίας στον χώρο εργασίας ώστε να βελτιωθούν οι εργασιακές συνθήκες και να εξασφαλιστεί η δέουσα συμμετοχή των εργαζομένων στις διαδικασίες αναδιάρθρωσης προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι η εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πρέπει να αφορά τη συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών για την επίτευξη της ουδετερότητας του άνθρακα χωρίς αποκλεισμούς κατά τρόπο δίκαιο και κοινωνικά βιώσιμο

Παροχή καθαρής οικονομικά προσιτής και ασφαλούς ενέργειας

21 Υπενθυμίζει ότι η αρχή της laquoπροτεραιότητας στην ενεργειακή απόδοσηraquo έχει θεμελιώδη σημασία για τη μείωση της ενεργειακής εξάρτησης της ΕΕ και των εκπομπών από την παραγωγή ενέργειας παρέχοντας παράλληλα τοπικές θέσεις εργασίας σε ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και μειώνοντας τους λογαριασμούς ενέργειας των πολιτών ζητεί την αναθεώρηση της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση3 και της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων4 και την ενίσχυση της εφαρμογής τους με ιδιαίτερη έμφαση στους ευάλωτους πολίτες

22 υπενθυμίζει ότι η ευρωπαϊκή στρατηγική για την ενεργειακή ασφάλεια θα πρέπει να συνάδει πλήρως με τον στόχο της επίτευξης της ουδετερότητας του κλίματος έως το 2050 διασφαλίζοντας παράλληλα την ασφάλεια του εφοδιασμού καλεί την Επιτροπή να αντιμετωπίσει τους κινδύνους που συνδέονται με τις διαταραχές του εφοδιασμού και να μειώσει τη χρήση δαπανηρών εισαγόμενων καυσίμων την έκθεση σε κλυδωνισμούς των τιμών και τις συστημικές αυξήσεις των τιμών καλεί επίσης την Επιτροπή να προσαρμόσει τη στρατηγική ώστε να λαμβάνεται υπόψη η αυξανόμενη ανάγκη για ηλεκτρική ενέργεια που προέρχεται από προσπάθειες απαλλαγής από τις ανθρακούχες εκπομπές όπως η ηλεκτροκίνηση των βιομηχανικών διεργασιών και των μεταφορών

3 ΕΕ L 315 της 14112012 σ 14 ΕΕ L 153 της 1862010 σ 13

RE1196257ELdocx 721 PE643469v01-00

EL

καθώς και από την αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας που συνδέεται με την ανάπτυξη του διαδικτύου των πραγμάτων

23 προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι το μελλοντικό ενεργειακό σύστημα της ΕΕ θα πρέπει να βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας με ταχεία σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορές μεταξύ των κρατών μελών αρχίζοντας από τη σταδιακή κατάργηση των επιδοτήσεων για τα ορυκτά καύσιμα έως το 2020 τονίζει ότι προκειμένου να επιτευχθούν οι κλιματικοί στόχοι και οι στόχοι βιωσιμότητας της ΕΕ όλοι οι τομείς πρέπει να αυξήσουν τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

24 χαιρετίζει τη δέσμευση της Επιτροπής για την αντιμετώπιση της ενεργειακής φτώχειας με την εκπόνηση κατευθυντήριων γραμμών για τα κράτη μέλη το 2020 ζητεί τη λήψη στοχευμένων μέτρων σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών με στόχο τη μείωση της ενεργειακής ένδειας και την παράλληλη στήριξη της ισότιμης πρόσβασης σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

25 σημειώνει την πρόθεση της Επιτροπής να προτείνει νέα πρωτοβουλία για την ανακαίνιση και την προώθηση ενός κύματος ανακαίνισης δημόσιων και ιδιωτικών κτιρίων εκφράζει ιδίως την ικανοποίησή του για την έμφαση που δίνεται στην ανακαίνιση της κοινωνικής στέγασης για να βοηθηθούν τα νοικοκυριά που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια καθώς και για την ανακαίνιση των σχολείων και των νοσοκομείων ζητεί ίση πρόσβαση σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

26 εκφράζει επιφυλάξεις για τη δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ τονίζει ότι σε κάθε περίπτωση η δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο ΣΕΔΕ της ΕΕ δεν θα πρέπει να μετατοπίσει το βάρος της απαλλαγής των πολιτών μας από τις ανθρακούχες εκπομπές

27 καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει επειγόντως το ρυθμιστικό πλαίσιο για τις ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού ΔΕΔ-Ε5 ενόψει του στόχου της επίτευξης της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050 τονίζει ότι ο κανονισμός ΔΕΔ-Ε θα πρέπει να επανεξεταστεί πριν από την οριστικοποίηση του νέου ΠΔΠ 2021-2027 υπογραμμίζει τη σημασία της ολοκλήρωσης της ευρωπαϊκής αγοράς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της αύξησης της αποδοτικότητας μέσω της ενίσχυσης των διασυνδέσεων

Κινητοποίηση της βιομηχανίας για καθαρή και κυκλική οικονομία

28 Εκφράζει ικανοποίηση για την εστίαση της Επιτροπής στην κυκλική οικονομία και προσβλέπει σε ένα νέο σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία υπογραμμίζει την ανάγκη να υπάρξει ολοκληρωμένη προσέγγιση και δράσεις που μεταμορφώνουν την ευρωπαϊκή οικονομία σε ένα πραγματικά βιώσιμο και κυκλικό μοντέλο με ενσωμάτωση της κυκλικότητας σε όλους τους τομείς πολιτικής

5 ΕΕ L 115 της 2542013 σ 39

PE643469v01-00 821 RE1196257ELdocx

EL

29 συμφωνεί ότι χρειάζεται ταχεία δράση ιδίως στους τομείς με τη μεγαλύτερη ένταση πόρων συμπεριλαμβανομένων των τομέων της κλωστοϋφαντουργίας και των κατασκευών ζητεί να υποβληθούν φιλόδοξες προτάσεις για την περαιτέρω αντιμετώπιση της χρήσης πλαστικών και μικροπλαστικών συμπεριλαμβανομένων των ακούσιων μικροπλαστικών και των πλαστικών συσκευασιών υποστηρίζει την προσέγγιση για τον κυκλικό σχεδιασμό και τη θέσπιση ελάχιστων απαιτήσεων για την πρόληψη της διάθεσης των επιβλαβών για το περιβάλλον προϊόντων στην αγορά της ΕΕ αλλά τονίζει ότι οι απαιτήσεις αυτές πρέπει να είναι αξιόπιστες και σύμφωνες με τις φιλοδοξίες της ΕΕ για το κλίμα και το περιβάλλον καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει μη τοξικούς κύκλους υλικών με την επιτάχυνση της υποκατάστασης των ουσιών που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία τη διευκόλυνση της κυκλικότητας και την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων των χημικών ουσιών στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον

30 προσδίδει έμφαση στη σημασία σεβασμού της ιεραρχίας των αποβλήτων ζητεί να τεθούν φιλόδοξοι στόχοι για την πρόληψη και την επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων μεταξύ άλλων για τη μείωση κατά το ήμισυ της σπατάλης τροφίμων έως το 2030 υποστηρίζει την πρόθεση της Επιτροπής να θέσει τέλος στις εξαγωγές αποβλήτων από την ΕΕ

31 χαιρετίζει την πρόθεση να υποβληθεί νέα νομοθετική πρόταση για τη διασφάλιση ασφαλούς κυκλικής και βιώσιμης αξιακής αλυσίδας συσσωρευτών για όλους τους συσσωρευτές υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας μιας ισχυρής και βιώσιμης δέσμης συσσωρευτών και αποθήκευσης στην Ευρώπη δεδομένου ότι η αποθήκευση ενέργειας έχει εξαιρετικές δυνατότητες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών στις οδικές και θαλάσσιες μεταφορές καθώς και στα ηλεκτρικά συστήματα και τη θέρμανση τονίζει ότι η χρήση της ενέργειας που σχετίζεται με την παραγωγή και τη χρήση συσσωρευτών θα πρέπει να συνάδει με τους στόχους για τη μείωση των εκπομπών CO2 και την αυξημένη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

32 καλεί την Επιτροπή να θεσπίσει νομικό πλαίσιο για την προώθηση της βιώσιμης κατανάλωσης ιδίως με σκοπό την αύξηση της διάρκειας ζωής των προϊόντων την καθιέρωση δικαιώματος επισκευής για τους καταναλωτές και την απαγόρευση της ενσωματωμένης αχρήστευσης των συσκευών τονίζει επίσης ότι οι καταναλωτές θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστες και σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό και κοινωνικό αποτύπωμα των προϊόντων

33 παροτρύνει την Επιτροπή να προτείνει μια νέα ευρωπαϊκή βιομηχανική στρατηγική για τη κλιματικά ουδέτερη βιομηχανία με παράλληλη διατήρηση και ανάπτυξη της διεθνούς ανταγωνιστικότητας και αποφυγή της μετεγκατάστασης των ευρωπαϊκών βιομηχανιών τονίζει ότι η εν λόγω στρατηγική θα πρέπει να επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και στη δημιουργία αλυσίδων αξίας για οικονομικά βιώσιμα και βιώσιμα προϊόντα διαδικασίες και επιχειρηματικά μοντέλα που συνεπάγονται έναν πραγματικό μετασχηματισμό της βιομηχανικής παραγωγής με στόχο την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας και της κυκλικότητας καθώς και τη μόχλευση ιδιωτικών και δημόσιων επενδύσεων

34 θεωρεί ότι η βιομηχανική στρατηγική θα πρέπει να ενσωματώνει όπως προτείνεται τους πράσινους και ψηφιακούς μετασχηματισμούς συμπεριλαμβανομένης της δέουσας

RE1196257ELdocx 921 PE643469v01-00

EL

προσοχής για την ενεργειακή μετάβαση και τις επιπτώσεις στο εργατικό δυναμικό καθώς και την επανεκπαίδευση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων καλεί την Επιτροπή να εξετάσει εκ του σύνεγγυς την περιφερειακή διάσταση αυτής της στρατηγικής και τη στρατηγική για την επονομαζόμενη laquoέξυπνη εξειδίκευσηraquo η οποία ακολουθήθηκε ως τώρα επιμένει ότι η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει ανανεωμένο και ενισχυμένο κοινωνικό διάλογο με την πλήρη συμμετοχή των εργαζομένων στον σχεδιασμό και τον καθορισμό της στρατηγικής

35 καλεί την Επιτροπή να ενθαρρύνει και να εντείνει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα νέα βιώσιμα επιχειρηματικά μοντέλα που βασίζονται σε μεταβαλλόμενες συμπεριφορές όσον αφορά τη μίσθωση και την κοινή χρήση αγαθών και υπηρεσιών και παράλληλα να διατηρεί την προσιτότητά τους καθώς και να εγγυάται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και των εργαζομένων τονίζει το δυναμικό των πράσινων και κοινωνικών δημόσιων συμβάσεων κατά τη μετάβαση σε μια βιώσιμη οικονομία χαιρετίζει στο πλαίσιο αυτό τις δεσμεύσεις της Επιτροπής να προτείνει περαιτέρω νομοθεσία και καθοδήγηση για τις πράσινες δημόσιες συμβάσεις αλλά τονίζει επίσης τη σημασία της πλήρους εφαρμογής των κοινωνικών κριτηρίων και των κριτηρίων καινοτομίας

Επίσπευση της μετάβασης σε μια βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα

36 θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία να επιτευχθεί μια ολοκληρωμένη μετάβαση του τομέα των μεταφορών προς μια βιώσιμη κινητικότητα μηδενικών εκπομπών ενώ παράλληλα προστατεύονται τα δικαιώματα των εργαζομένων και οι κοινωνικές τους συνθήκες καθώς και διασφαλίζεται η οικονομικά προσιτή κινητικότητα για όλους τονίζει ότι η αρχή laquoο ρυπαίνων πληρώνειraquo θα πρέπει να τηρείται ιδίως σε δράσεις όπως η επιβολή οδικών τελών

37 καλεί την Επιτροπή να δημιουργήσει μια μακροπρόθεσμη ολιστική στρατηγική για τις μεταφορές προκειμένου να μπορέσει η ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της για το κλίμα διασφαλίζοντας παράλληλα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς επιμένει ότι απαιτείται περισσότερη δράση για την αντιμετώπιση των εκπομπών από τις μεταφορές ιδίως στον τομέα των αεροπορικών και θαλάσσιων μεταφορών υποστηρίζει εν προκειμένω τη μείωση των δωρεάν δικαιωμάτων για τις αεροπορικές εταιρείες στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ της ΕΕ ζητεί επίσης την ταχεία ένταξη του ναυτιλιακού τομέα στο ΣΕΔΕ σε συνδυασμό με φιλόδοξες προτάσεις για να γίνουν οι λιμένες πράσινοι τονίζει ότι κάθε δράση ή έλλειψη δράσης σε παγκόσμιο επίπεδο δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ικανότητα της ΕΕ να αναλαμβάνει από μόνη της πιο φιλόδοξες δράσεις αναγνωρίζει το δυναμικό που διαθέτουν τα βιώσιμα αεροπορικά καύσιμα για τη μείωση των εκπομπών των αερομεταφορών και ζητεί να ληφθούν νομοθετικά μέτρα για την υποστήριξη της χρήσης υφιστάμενων και μελλοντικών λύσεων

38 επιμένει παρομοίως ότι τα πρότυπα για τα καύσιμα πρέπει να συμπληρώνουν μια μετάβαση η οποία δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από ένα σύστημα που βασίζεται στην αγορά παροτρύνει ως εκ τούτου την Επιτροπή να προτείνει άλλα μέτρα μεταξύ άλλων για τη βελτίωση της ποιότητας των καυσίμων στη ναυτιλία απαγορεύοντας τη χρήση βαρέος μαζούτ στα ύδατα της ΕΕ και απαγορεύοντας την απόρριψη υπολειμμάτων καθαρισμού σε ανοικτά ύδατα

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 421 RE1196257ELdocx

EL

μετράται με συνολικούς περιβαλλοντικούς και κοινωνικούς δείκτες

Αύξηση του επιπέδου κλιματικής φιλοδοξίας της ΕΕ για το 2030 και το 2050

8 ζητεί έναν φιλόδοξο ευρωπαϊκό νόμο για το κλίμα με νομικά δεσμευτικό στόχο για την επίτευξη μηδενικών εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου έως το 2050 το αργότερο με ενδιάμεσο στόχο τουλάχιστον 55 για το 2030 καθώς και τον καθορισμό στόχου για το 2040 ζητεί από την Επιτροπή να εισηγηθεί όλες τις απαιτούμενες νομοθετικές και μη νομοθετικές προτάσεις μέσα στα επόμενα δύο έτη ώστε όλοι οι τομείς να συμβάλλουν στην επίτευξη των στόχων μείωσης των εκπομπών ζητεί από το Συμβούλιο να εγκρίνει τον στόχο για το 2030 σύμφωνα με τη συμφωνία του Παρισιού πριν από τα τέλη του Ιουνίου του 2020 προσδοκά ότι όλα τα εκκρεμή ζητήματα του εγχειριδίου κανόνων του Παρισιού συμπεριλαμβανομένου του άρθρου 6 θα πρέπει να οριστικοποιηθούν στο πλαίσιο της COP26 στη Γλασκόβη

9 πιστεύει ότι προκειμένου οι στόχοι αυτοί να έχουν ουσιαστικό αντίκτυπο στην τιμή του άνθρακα πρέπει να αναθεωρηθεί ανάλογα το σύστημα εμπορίας εκπομπών αερίων θερμοκηπίου ιδίως μέσω της αύξησης του συντελεστή γραμμικής μείωσης και της μείωσης της δωρεάν κατανομής δικαιωμάτων η οποία θα αντικατοπτρίζει την τεχνική πρόοδο

10 πιστεύει ότι η φορολογία μπορεί επίσης να διαδραματίσει ρόλο στην επίτευξη των νέων στόχων καλεί ειδικότερα την Επιτροπή και το Συμβούλιο να αναθεωρήσουν την οδηγία για τη φορολογία της ενέργειας2 και να θέσουν τέλος στις φορολογικές απαλλαγές για τα αεροπορικά και τα θαλάσσια καύσιμα ζητεί από την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι η αναθεώρηση αυτή αποφεύγει οποιαδήποτε διεύρυνση των ανισοτήτων και επιπλέον κόστος για τους φτωχότερους στην κοινωνία

11 επαναλαμβάνει ότι όλα τα σχετικά με το κλίμα μέσα πολιτικής πρέπει να αναθεωρηθούν και να ευθυγραμμιστούν το συντομότερο δυνατόν με την αυξημένη φιλοδοξία της ΕΕ για το κλίμα προκειμένου να επιτευχθούν οι πρόσθετες μειώσεις των αερίων του θερμοκηπίου

12 ζητεί την ταχεία έγκριση ενός φιλόδοξου μηχανισμού συνοριακής προσαρμογής άνθρακα συμβατό με τον ΠΟΕ προκειμένου να ενισχυθεί η παγκόσμια δράση για το κλίμα και να δημιουργηθούν ίσοι όροι ανταγωνισμού για τις ευρωπαϊκές βιομηχανίες διασφαλίζοντας παράλληλα τον επιμερισμό των βαρών μεταξύ των μεγάλων παγκόσμιων οικονομιών και λαμβάνοντας υπόψη τις επιπτώσεις των μέτρων αυτών στις αναπτυσσόμενες χώρες εκφράζει την ικανοποίησή του για την άποψη της Επιτροπής ότι ένας τέτοιος μηχανισμός θα αποτελούσε εναλλακτική λύση στα μέτρα για τη διαρροή άνθρακα που λαμβάνονται επί του παρόντος στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας εκπομπών της ΕΕmiddot καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει τη συνοχή όλων των μηχανισμών προστασίας από διαρροές άνθρακα προκειμένου να αποφευχθεί η διπλή αναποτελεσματική ή ανεπαρκής προστασία

13 ζητεί μια νέα πιο φιλόδοξη στρατηγική της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή προκειμένου η τελευταία να ανταποκρίνεται επαρκώς στην παγκόσμια

2 ΕΕ L 283 της 31102003 σ 51

RE1196257ELdocx 521 PE643469v01-00

EL

κατάσταση έκτακτης ανάγκης για το κλίμα επισημαίνει ότι η υφιστάμενη στρατηγική της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή έχει συμβάλει στην εστίαση των υπεύθυνων λήψης αποφάσεων στην ανάγκη προετοιμασίας για τους κινδύνους για το κλίμα καθώς και έχει βοηθήσει να εξασφαλιστεί ότι οι πολιτικές και οι προϋπολογισμοί σε επίπεδο ΕΕ ενσωματώνουν παραμέτρους που αφορούν την αλλαγή του κλίματος υπενθυμίζει ωστόσο ότι απαιτούνται περισσότερες προσπάθειες για τη θωράκιση έναντι του κλίματος την ενίσχυση της ανθεκτικότητας την πρόληψη και την ετοιμότητα που χρειάζεται στην ΕΕ και τα κράτη μέλη της

14 υπογραμμίζει ότι το ευρωπαϊκό σύμφωνο για το κλίμα πρέπει να συνενώσει πολίτες περιφέρειες τοπικές κοινότητες την κοινωνία των πολιτών συνδικαλιστικές οργανώσεις και τη βιομηχανία ως παράγοντες της κίνησης προς την κλιματική ουδετερότητα με βάση έναν πραγματικό διάλογο και συμμετοχική διαδικασία μεταξύ άλλων κατά τον σχεδιασμό και την εφαρμογή πολιτικών όπου θα έχουν λόγο όλοι οι ενδιαφερόμενοι είτε σε τοπικό περιφερειακό είτε σε εθνικό επίπεδο θεωρεί ότι είναι σημαντικό να υπάρχει συνεργασία με τους συμφεροντούχους από τους ενεργοβόρους τομείς και τους σχετικούς κοινωνικούς εταίρους ιδίως με τους εργαζόμενους τις ΜΚΟ και την ακαδημαϊκή κοινότητα στο πλαίσιο της δημιουργίας ειδικών τομεακών συμφωνιών για το κλίμα που μπορούν να συμβάλλουν στην εξεύρεση βιώσιμων λύσεων για τη μετάβαση σε οικονομίες με ουδέτερο ισοζύγιο διοξειδίου του άνθρακα

15 επαναλαμβάνει ότι είναι σημαντικό να διασφαλιστεί στους πολίτες της ΕΕ η ουσιαστική πρόσβαση στη δικαιοσύνη την οποία εγγυάται η Σύμβαση του Aarhus και να επιτραπεί στο κοινό να αμφισβητεί τη νομιμότητα των αποφάσεων των θεσμικών οργάνων της ΕΕ που έχουν επιπτώσεις στο περιβάλλον ενώπιον των δικαστηρίων της ΕΕ φρονεί ως εκ τούτου ότι θα πρέπει να αναθεωρηθεί ο κανονισμός Aarhus και να διορθωθεί η μη συμμόρφωση της ΕΕ με τη Σύμβαση

Ενίσχυση της κοινωνικής διάστασης της πράσινης συμφωνίας

16 Τονίζει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία θα πρέπει να συμβάλλει ενεργά στην επίτευξη των ΣΒΑ σύμφωνα με τους στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης συμπεριλαμβανομένης της ευημερίας των ανθρώπων της βιώσιμης ανάπτυξης της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών καθώς και της αλληλεγγύης μεταξύ των γενεών υπογραμμίζει ότι η Πράσινη Συμφωνία πρέπει να είναι μια συμφωνία για τους πολίτες διασφαλίζοντας μια δίκαιη μετάβαση καθώς και τη βιώσιμη χρήση και δίκαιη κατανομή των πόρων

17 ζητεί στο πλαίσιο αυτό ένα Σύμφωνο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη το οποίο θέτει κοινωνικούς και περιβαλλοντικούς στόχους στο ίδιο επίπεδο με τους οικονομικούς πιστεύει ότι το νέο Σύμφωνο θα πρέπει να συμπληρώνει το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης επιλύοντας με αυτόν τον τρόπο τις σημαντικές αντιφάσεις του όσον αφορά την κοινωνική και περιβαλλοντική δικαιοσύνη

18 τονίζει την ανάγκη μεταρρύθμισης της διαδικασίας του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου και τη μετατροπή της σε διαδικασία Ευρωπαϊκού Εξαμήνου για τη βιωσιμότητα με συντονισμό των οικονομικών κοινωνικών και περιβαλλοντικών πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ των Ηνωμένων Εθνών επισημαίνει ότι η μεταρρύθμιση αυτή πρέπει να θέτει τους περιβαλλοντικούς κοινωνικούς και οικονομικούς δείκτες σε ισότιμη

PE643469v01-00 621 RE1196257ELdocx

EL

βάση

19 έχει επίγνωση του γεγονότος ότι η μετάβαση στην ουδετερότητα ως προς τον άνθρακα θα επιφέρει ουσιαστικές αλλαγές στα πρότυπα παραγωγής κατανάλωσης και εργασίας στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου ένα ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή των αρχών του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε επίπεδο Ένωσης συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων της εφαρμογής μιας ευρωπαϊκής εγγύησης για τα παιδιά της παροχής μισθών αξιοπρεπούς διαβίωσης της ενίσχυσης των συλλογικών διαπραγματεύσεων μιας πρωτοβουλίας για οικονομικά προσιτή στέγαση της αντιμετώπισης της ενεργειακής φτώχειας καθώς και της θέσπισης μιας οδηγίας για αξιοπρεπείς συνθήκες εργασίας και ενός νομικού πλαισίου για τα ψηφιακά εργασιακά δικαιώματα όπως το δικαίωμα αποσύνδεσης ταυτόχρονα προτρέπει τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε εθνικό επίπεδο ώστε να εγγυηθούν ίσες ευκαιρίες και πρόσβαση στην αγορά εργασίας δίκαιες συνθήκες εργασίας κοινωνική προστασία και ένταξη σε έναν ταχέως μεταβαλλόμενο κόσμο

20 ζητεί την υποχρεωτική εταιρική κοινωνική ευθύνη με στόχο τη βελτίωση της βιωσιμότητας της εταιρικής δράσης τονίζει την ανάγκη για σημαντική ενίσχυση της δημοκρατίας στον χώρο εργασίας ώστε να βελτιωθούν οι εργασιακές συνθήκες και να εξασφαλιστεί η δέουσα συμμετοχή των εργαζομένων στις διαδικασίες αναδιάρθρωσης προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι η εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πρέπει να αφορά τη συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών για την επίτευξη της ουδετερότητας του άνθρακα χωρίς αποκλεισμούς κατά τρόπο δίκαιο και κοινωνικά βιώσιμο

Παροχή καθαρής οικονομικά προσιτής και ασφαλούς ενέργειας

21 Υπενθυμίζει ότι η αρχή της laquoπροτεραιότητας στην ενεργειακή απόδοσηraquo έχει θεμελιώδη σημασία για τη μείωση της ενεργειακής εξάρτησης της ΕΕ και των εκπομπών από την παραγωγή ενέργειας παρέχοντας παράλληλα τοπικές θέσεις εργασίας σε ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και μειώνοντας τους λογαριασμούς ενέργειας των πολιτών ζητεί την αναθεώρηση της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση3 και της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων4 και την ενίσχυση της εφαρμογής τους με ιδιαίτερη έμφαση στους ευάλωτους πολίτες

22 υπενθυμίζει ότι η ευρωπαϊκή στρατηγική για την ενεργειακή ασφάλεια θα πρέπει να συνάδει πλήρως με τον στόχο της επίτευξης της ουδετερότητας του κλίματος έως το 2050 διασφαλίζοντας παράλληλα την ασφάλεια του εφοδιασμού καλεί την Επιτροπή να αντιμετωπίσει τους κινδύνους που συνδέονται με τις διαταραχές του εφοδιασμού και να μειώσει τη χρήση δαπανηρών εισαγόμενων καυσίμων την έκθεση σε κλυδωνισμούς των τιμών και τις συστημικές αυξήσεις των τιμών καλεί επίσης την Επιτροπή να προσαρμόσει τη στρατηγική ώστε να λαμβάνεται υπόψη η αυξανόμενη ανάγκη για ηλεκτρική ενέργεια που προέρχεται από προσπάθειες απαλλαγής από τις ανθρακούχες εκπομπές όπως η ηλεκτροκίνηση των βιομηχανικών διεργασιών και των μεταφορών

3 ΕΕ L 315 της 14112012 σ 14 ΕΕ L 153 της 1862010 σ 13

RE1196257ELdocx 721 PE643469v01-00

EL

καθώς και από την αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας που συνδέεται με την ανάπτυξη του διαδικτύου των πραγμάτων

23 προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι το μελλοντικό ενεργειακό σύστημα της ΕΕ θα πρέπει να βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας με ταχεία σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορές μεταξύ των κρατών μελών αρχίζοντας από τη σταδιακή κατάργηση των επιδοτήσεων για τα ορυκτά καύσιμα έως το 2020 τονίζει ότι προκειμένου να επιτευχθούν οι κλιματικοί στόχοι και οι στόχοι βιωσιμότητας της ΕΕ όλοι οι τομείς πρέπει να αυξήσουν τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

24 χαιρετίζει τη δέσμευση της Επιτροπής για την αντιμετώπιση της ενεργειακής φτώχειας με την εκπόνηση κατευθυντήριων γραμμών για τα κράτη μέλη το 2020 ζητεί τη λήψη στοχευμένων μέτρων σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών με στόχο τη μείωση της ενεργειακής ένδειας και την παράλληλη στήριξη της ισότιμης πρόσβασης σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

25 σημειώνει την πρόθεση της Επιτροπής να προτείνει νέα πρωτοβουλία για την ανακαίνιση και την προώθηση ενός κύματος ανακαίνισης δημόσιων και ιδιωτικών κτιρίων εκφράζει ιδίως την ικανοποίησή του για την έμφαση που δίνεται στην ανακαίνιση της κοινωνικής στέγασης για να βοηθηθούν τα νοικοκυριά που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια καθώς και για την ανακαίνιση των σχολείων και των νοσοκομείων ζητεί ίση πρόσβαση σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

26 εκφράζει επιφυλάξεις για τη δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ τονίζει ότι σε κάθε περίπτωση η δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο ΣΕΔΕ της ΕΕ δεν θα πρέπει να μετατοπίσει το βάρος της απαλλαγής των πολιτών μας από τις ανθρακούχες εκπομπές

27 καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει επειγόντως το ρυθμιστικό πλαίσιο για τις ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού ΔΕΔ-Ε5 ενόψει του στόχου της επίτευξης της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050 τονίζει ότι ο κανονισμός ΔΕΔ-Ε θα πρέπει να επανεξεταστεί πριν από την οριστικοποίηση του νέου ΠΔΠ 2021-2027 υπογραμμίζει τη σημασία της ολοκλήρωσης της ευρωπαϊκής αγοράς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της αύξησης της αποδοτικότητας μέσω της ενίσχυσης των διασυνδέσεων

Κινητοποίηση της βιομηχανίας για καθαρή και κυκλική οικονομία

28 Εκφράζει ικανοποίηση για την εστίαση της Επιτροπής στην κυκλική οικονομία και προσβλέπει σε ένα νέο σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία υπογραμμίζει την ανάγκη να υπάρξει ολοκληρωμένη προσέγγιση και δράσεις που μεταμορφώνουν την ευρωπαϊκή οικονομία σε ένα πραγματικά βιώσιμο και κυκλικό μοντέλο με ενσωμάτωση της κυκλικότητας σε όλους τους τομείς πολιτικής

5 ΕΕ L 115 της 2542013 σ 39

PE643469v01-00 821 RE1196257ELdocx

EL

29 συμφωνεί ότι χρειάζεται ταχεία δράση ιδίως στους τομείς με τη μεγαλύτερη ένταση πόρων συμπεριλαμβανομένων των τομέων της κλωστοϋφαντουργίας και των κατασκευών ζητεί να υποβληθούν φιλόδοξες προτάσεις για την περαιτέρω αντιμετώπιση της χρήσης πλαστικών και μικροπλαστικών συμπεριλαμβανομένων των ακούσιων μικροπλαστικών και των πλαστικών συσκευασιών υποστηρίζει την προσέγγιση για τον κυκλικό σχεδιασμό και τη θέσπιση ελάχιστων απαιτήσεων για την πρόληψη της διάθεσης των επιβλαβών για το περιβάλλον προϊόντων στην αγορά της ΕΕ αλλά τονίζει ότι οι απαιτήσεις αυτές πρέπει να είναι αξιόπιστες και σύμφωνες με τις φιλοδοξίες της ΕΕ για το κλίμα και το περιβάλλον καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει μη τοξικούς κύκλους υλικών με την επιτάχυνση της υποκατάστασης των ουσιών που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία τη διευκόλυνση της κυκλικότητας και την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων των χημικών ουσιών στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον

30 προσδίδει έμφαση στη σημασία σεβασμού της ιεραρχίας των αποβλήτων ζητεί να τεθούν φιλόδοξοι στόχοι για την πρόληψη και την επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων μεταξύ άλλων για τη μείωση κατά το ήμισυ της σπατάλης τροφίμων έως το 2030 υποστηρίζει την πρόθεση της Επιτροπής να θέσει τέλος στις εξαγωγές αποβλήτων από την ΕΕ

31 χαιρετίζει την πρόθεση να υποβληθεί νέα νομοθετική πρόταση για τη διασφάλιση ασφαλούς κυκλικής και βιώσιμης αξιακής αλυσίδας συσσωρευτών για όλους τους συσσωρευτές υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας μιας ισχυρής και βιώσιμης δέσμης συσσωρευτών και αποθήκευσης στην Ευρώπη δεδομένου ότι η αποθήκευση ενέργειας έχει εξαιρετικές δυνατότητες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών στις οδικές και θαλάσσιες μεταφορές καθώς και στα ηλεκτρικά συστήματα και τη θέρμανση τονίζει ότι η χρήση της ενέργειας που σχετίζεται με την παραγωγή και τη χρήση συσσωρευτών θα πρέπει να συνάδει με τους στόχους για τη μείωση των εκπομπών CO2 και την αυξημένη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

32 καλεί την Επιτροπή να θεσπίσει νομικό πλαίσιο για την προώθηση της βιώσιμης κατανάλωσης ιδίως με σκοπό την αύξηση της διάρκειας ζωής των προϊόντων την καθιέρωση δικαιώματος επισκευής για τους καταναλωτές και την απαγόρευση της ενσωματωμένης αχρήστευσης των συσκευών τονίζει επίσης ότι οι καταναλωτές θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστες και σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό και κοινωνικό αποτύπωμα των προϊόντων

33 παροτρύνει την Επιτροπή να προτείνει μια νέα ευρωπαϊκή βιομηχανική στρατηγική για τη κλιματικά ουδέτερη βιομηχανία με παράλληλη διατήρηση και ανάπτυξη της διεθνούς ανταγωνιστικότητας και αποφυγή της μετεγκατάστασης των ευρωπαϊκών βιομηχανιών τονίζει ότι η εν λόγω στρατηγική θα πρέπει να επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και στη δημιουργία αλυσίδων αξίας για οικονομικά βιώσιμα και βιώσιμα προϊόντα διαδικασίες και επιχειρηματικά μοντέλα που συνεπάγονται έναν πραγματικό μετασχηματισμό της βιομηχανικής παραγωγής με στόχο την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας και της κυκλικότητας καθώς και τη μόχλευση ιδιωτικών και δημόσιων επενδύσεων

34 θεωρεί ότι η βιομηχανική στρατηγική θα πρέπει να ενσωματώνει όπως προτείνεται τους πράσινους και ψηφιακούς μετασχηματισμούς συμπεριλαμβανομένης της δέουσας

RE1196257ELdocx 921 PE643469v01-00

EL

προσοχής για την ενεργειακή μετάβαση και τις επιπτώσεις στο εργατικό δυναμικό καθώς και την επανεκπαίδευση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων καλεί την Επιτροπή να εξετάσει εκ του σύνεγγυς την περιφερειακή διάσταση αυτής της στρατηγικής και τη στρατηγική για την επονομαζόμενη laquoέξυπνη εξειδίκευσηraquo η οποία ακολουθήθηκε ως τώρα επιμένει ότι η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει ανανεωμένο και ενισχυμένο κοινωνικό διάλογο με την πλήρη συμμετοχή των εργαζομένων στον σχεδιασμό και τον καθορισμό της στρατηγικής

35 καλεί την Επιτροπή να ενθαρρύνει και να εντείνει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα νέα βιώσιμα επιχειρηματικά μοντέλα που βασίζονται σε μεταβαλλόμενες συμπεριφορές όσον αφορά τη μίσθωση και την κοινή χρήση αγαθών και υπηρεσιών και παράλληλα να διατηρεί την προσιτότητά τους καθώς και να εγγυάται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και των εργαζομένων τονίζει το δυναμικό των πράσινων και κοινωνικών δημόσιων συμβάσεων κατά τη μετάβαση σε μια βιώσιμη οικονομία χαιρετίζει στο πλαίσιο αυτό τις δεσμεύσεις της Επιτροπής να προτείνει περαιτέρω νομοθεσία και καθοδήγηση για τις πράσινες δημόσιες συμβάσεις αλλά τονίζει επίσης τη σημασία της πλήρους εφαρμογής των κοινωνικών κριτηρίων και των κριτηρίων καινοτομίας

Επίσπευση της μετάβασης σε μια βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα

36 θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία να επιτευχθεί μια ολοκληρωμένη μετάβαση του τομέα των μεταφορών προς μια βιώσιμη κινητικότητα μηδενικών εκπομπών ενώ παράλληλα προστατεύονται τα δικαιώματα των εργαζομένων και οι κοινωνικές τους συνθήκες καθώς και διασφαλίζεται η οικονομικά προσιτή κινητικότητα για όλους τονίζει ότι η αρχή laquoο ρυπαίνων πληρώνειraquo θα πρέπει να τηρείται ιδίως σε δράσεις όπως η επιβολή οδικών τελών

37 καλεί την Επιτροπή να δημιουργήσει μια μακροπρόθεσμη ολιστική στρατηγική για τις μεταφορές προκειμένου να μπορέσει η ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της για το κλίμα διασφαλίζοντας παράλληλα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς επιμένει ότι απαιτείται περισσότερη δράση για την αντιμετώπιση των εκπομπών από τις μεταφορές ιδίως στον τομέα των αεροπορικών και θαλάσσιων μεταφορών υποστηρίζει εν προκειμένω τη μείωση των δωρεάν δικαιωμάτων για τις αεροπορικές εταιρείες στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ της ΕΕ ζητεί επίσης την ταχεία ένταξη του ναυτιλιακού τομέα στο ΣΕΔΕ σε συνδυασμό με φιλόδοξες προτάσεις για να γίνουν οι λιμένες πράσινοι τονίζει ότι κάθε δράση ή έλλειψη δράσης σε παγκόσμιο επίπεδο δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ικανότητα της ΕΕ να αναλαμβάνει από μόνη της πιο φιλόδοξες δράσεις αναγνωρίζει το δυναμικό που διαθέτουν τα βιώσιμα αεροπορικά καύσιμα για τη μείωση των εκπομπών των αερομεταφορών και ζητεί να ληφθούν νομοθετικά μέτρα για την υποστήριξη της χρήσης υφιστάμενων και μελλοντικών λύσεων

38 επιμένει παρομοίως ότι τα πρότυπα για τα καύσιμα πρέπει να συμπληρώνουν μια μετάβαση η οποία δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από ένα σύστημα που βασίζεται στην αγορά παροτρύνει ως εκ τούτου την Επιτροπή να προτείνει άλλα μέτρα μεταξύ άλλων για τη βελτίωση της ποιότητας των καυσίμων στη ναυτιλία απαγορεύοντας τη χρήση βαρέος μαζούτ στα ύδατα της ΕΕ και απαγορεύοντας την απόρριψη υπολειμμάτων καθαρισμού σε ανοικτά ύδατα

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 521 PE643469v01-00

EL

κατάσταση έκτακτης ανάγκης για το κλίμα επισημαίνει ότι η υφιστάμενη στρατηγική της ΕΕ για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή έχει συμβάλει στην εστίαση των υπεύθυνων λήψης αποφάσεων στην ανάγκη προετοιμασίας για τους κινδύνους για το κλίμα καθώς και έχει βοηθήσει να εξασφαλιστεί ότι οι πολιτικές και οι προϋπολογισμοί σε επίπεδο ΕΕ ενσωματώνουν παραμέτρους που αφορούν την αλλαγή του κλίματος υπενθυμίζει ωστόσο ότι απαιτούνται περισσότερες προσπάθειες για τη θωράκιση έναντι του κλίματος την ενίσχυση της ανθεκτικότητας την πρόληψη και την ετοιμότητα που χρειάζεται στην ΕΕ και τα κράτη μέλη της

14 υπογραμμίζει ότι το ευρωπαϊκό σύμφωνο για το κλίμα πρέπει να συνενώσει πολίτες περιφέρειες τοπικές κοινότητες την κοινωνία των πολιτών συνδικαλιστικές οργανώσεις και τη βιομηχανία ως παράγοντες της κίνησης προς την κλιματική ουδετερότητα με βάση έναν πραγματικό διάλογο και συμμετοχική διαδικασία μεταξύ άλλων κατά τον σχεδιασμό και την εφαρμογή πολιτικών όπου θα έχουν λόγο όλοι οι ενδιαφερόμενοι είτε σε τοπικό περιφερειακό είτε σε εθνικό επίπεδο θεωρεί ότι είναι σημαντικό να υπάρχει συνεργασία με τους συμφεροντούχους από τους ενεργοβόρους τομείς και τους σχετικούς κοινωνικούς εταίρους ιδίως με τους εργαζόμενους τις ΜΚΟ και την ακαδημαϊκή κοινότητα στο πλαίσιο της δημιουργίας ειδικών τομεακών συμφωνιών για το κλίμα που μπορούν να συμβάλλουν στην εξεύρεση βιώσιμων λύσεων για τη μετάβαση σε οικονομίες με ουδέτερο ισοζύγιο διοξειδίου του άνθρακα

15 επαναλαμβάνει ότι είναι σημαντικό να διασφαλιστεί στους πολίτες της ΕΕ η ουσιαστική πρόσβαση στη δικαιοσύνη την οποία εγγυάται η Σύμβαση του Aarhus και να επιτραπεί στο κοινό να αμφισβητεί τη νομιμότητα των αποφάσεων των θεσμικών οργάνων της ΕΕ που έχουν επιπτώσεις στο περιβάλλον ενώπιον των δικαστηρίων της ΕΕ φρονεί ως εκ τούτου ότι θα πρέπει να αναθεωρηθεί ο κανονισμός Aarhus και να διορθωθεί η μη συμμόρφωση της ΕΕ με τη Σύμβαση

Ενίσχυση της κοινωνικής διάστασης της πράσινης συμφωνίας

16 Τονίζει ότι η Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία θα πρέπει να συμβάλλει ενεργά στην επίτευξη των ΣΒΑ σύμφωνα με τους στόχους της Ευρωπαϊκής Ένωσης συμπεριλαμβανομένης της ευημερίας των ανθρώπων της βιώσιμης ανάπτυξης της ισότητας μεταξύ γυναικών και ανδρών καθώς και της αλληλεγγύης μεταξύ των γενεών υπογραμμίζει ότι η Πράσινη Συμφωνία πρέπει να είναι μια συμφωνία για τους πολίτες διασφαλίζοντας μια δίκαιη μετάβαση καθώς και τη βιώσιμη χρήση και δίκαιη κατανομή των πόρων

17 ζητεί στο πλαίσιο αυτό ένα Σύμφωνο για τη Βιώσιμη Ανάπτυξη το οποίο θέτει κοινωνικούς και περιβαλλοντικούς στόχους στο ίδιο επίπεδο με τους οικονομικούς πιστεύει ότι το νέο Σύμφωνο θα πρέπει να συμπληρώνει το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης επιλύοντας με αυτόν τον τρόπο τις σημαντικές αντιφάσεις του όσον αφορά την κοινωνική και περιβαλλοντική δικαιοσύνη

18 τονίζει την ανάγκη μεταρρύθμισης της διαδικασίας του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου και τη μετατροπή της σε διαδικασία Ευρωπαϊκού Εξαμήνου για τη βιωσιμότητα με συντονισμό των οικονομικών κοινωνικών και περιβαλλοντικών πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ των Ηνωμένων Εθνών επισημαίνει ότι η μεταρρύθμιση αυτή πρέπει να θέτει τους περιβαλλοντικούς κοινωνικούς και οικονομικούς δείκτες σε ισότιμη

PE643469v01-00 621 RE1196257ELdocx

EL

βάση

19 έχει επίγνωση του γεγονότος ότι η μετάβαση στην ουδετερότητα ως προς τον άνθρακα θα επιφέρει ουσιαστικές αλλαγές στα πρότυπα παραγωγής κατανάλωσης και εργασίας στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου ένα ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή των αρχών του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε επίπεδο Ένωσης συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων της εφαρμογής μιας ευρωπαϊκής εγγύησης για τα παιδιά της παροχής μισθών αξιοπρεπούς διαβίωσης της ενίσχυσης των συλλογικών διαπραγματεύσεων μιας πρωτοβουλίας για οικονομικά προσιτή στέγαση της αντιμετώπισης της ενεργειακής φτώχειας καθώς και της θέσπισης μιας οδηγίας για αξιοπρεπείς συνθήκες εργασίας και ενός νομικού πλαισίου για τα ψηφιακά εργασιακά δικαιώματα όπως το δικαίωμα αποσύνδεσης ταυτόχρονα προτρέπει τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε εθνικό επίπεδο ώστε να εγγυηθούν ίσες ευκαιρίες και πρόσβαση στην αγορά εργασίας δίκαιες συνθήκες εργασίας κοινωνική προστασία και ένταξη σε έναν ταχέως μεταβαλλόμενο κόσμο

20 ζητεί την υποχρεωτική εταιρική κοινωνική ευθύνη με στόχο τη βελτίωση της βιωσιμότητας της εταιρικής δράσης τονίζει την ανάγκη για σημαντική ενίσχυση της δημοκρατίας στον χώρο εργασίας ώστε να βελτιωθούν οι εργασιακές συνθήκες και να εξασφαλιστεί η δέουσα συμμετοχή των εργαζομένων στις διαδικασίες αναδιάρθρωσης προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι η εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πρέπει να αφορά τη συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών για την επίτευξη της ουδετερότητας του άνθρακα χωρίς αποκλεισμούς κατά τρόπο δίκαιο και κοινωνικά βιώσιμο

Παροχή καθαρής οικονομικά προσιτής και ασφαλούς ενέργειας

21 Υπενθυμίζει ότι η αρχή της laquoπροτεραιότητας στην ενεργειακή απόδοσηraquo έχει θεμελιώδη σημασία για τη μείωση της ενεργειακής εξάρτησης της ΕΕ και των εκπομπών από την παραγωγή ενέργειας παρέχοντας παράλληλα τοπικές θέσεις εργασίας σε ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και μειώνοντας τους λογαριασμούς ενέργειας των πολιτών ζητεί την αναθεώρηση της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση3 και της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων4 και την ενίσχυση της εφαρμογής τους με ιδιαίτερη έμφαση στους ευάλωτους πολίτες

22 υπενθυμίζει ότι η ευρωπαϊκή στρατηγική για την ενεργειακή ασφάλεια θα πρέπει να συνάδει πλήρως με τον στόχο της επίτευξης της ουδετερότητας του κλίματος έως το 2050 διασφαλίζοντας παράλληλα την ασφάλεια του εφοδιασμού καλεί την Επιτροπή να αντιμετωπίσει τους κινδύνους που συνδέονται με τις διαταραχές του εφοδιασμού και να μειώσει τη χρήση δαπανηρών εισαγόμενων καυσίμων την έκθεση σε κλυδωνισμούς των τιμών και τις συστημικές αυξήσεις των τιμών καλεί επίσης την Επιτροπή να προσαρμόσει τη στρατηγική ώστε να λαμβάνεται υπόψη η αυξανόμενη ανάγκη για ηλεκτρική ενέργεια που προέρχεται από προσπάθειες απαλλαγής από τις ανθρακούχες εκπομπές όπως η ηλεκτροκίνηση των βιομηχανικών διεργασιών και των μεταφορών

3 ΕΕ L 315 της 14112012 σ 14 ΕΕ L 153 της 1862010 σ 13

RE1196257ELdocx 721 PE643469v01-00

EL

καθώς και από την αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας που συνδέεται με την ανάπτυξη του διαδικτύου των πραγμάτων

23 προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι το μελλοντικό ενεργειακό σύστημα της ΕΕ θα πρέπει να βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας με ταχεία σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορές μεταξύ των κρατών μελών αρχίζοντας από τη σταδιακή κατάργηση των επιδοτήσεων για τα ορυκτά καύσιμα έως το 2020 τονίζει ότι προκειμένου να επιτευχθούν οι κλιματικοί στόχοι και οι στόχοι βιωσιμότητας της ΕΕ όλοι οι τομείς πρέπει να αυξήσουν τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

24 χαιρετίζει τη δέσμευση της Επιτροπής για την αντιμετώπιση της ενεργειακής φτώχειας με την εκπόνηση κατευθυντήριων γραμμών για τα κράτη μέλη το 2020 ζητεί τη λήψη στοχευμένων μέτρων σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών με στόχο τη μείωση της ενεργειακής ένδειας και την παράλληλη στήριξη της ισότιμης πρόσβασης σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

25 σημειώνει την πρόθεση της Επιτροπής να προτείνει νέα πρωτοβουλία για την ανακαίνιση και την προώθηση ενός κύματος ανακαίνισης δημόσιων και ιδιωτικών κτιρίων εκφράζει ιδίως την ικανοποίησή του για την έμφαση που δίνεται στην ανακαίνιση της κοινωνικής στέγασης για να βοηθηθούν τα νοικοκυριά που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια καθώς και για την ανακαίνιση των σχολείων και των νοσοκομείων ζητεί ίση πρόσβαση σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

26 εκφράζει επιφυλάξεις για τη δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ τονίζει ότι σε κάθε περίπτωση η δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο ΣΕΔΕ της ΕΕ δεν θα πρέπει να μετατοπίσει το βάρος της απαλλαγής των πολιτών μας από τις ανθρακούχες εκπομπές

27 καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει επειγόντως το ρυθμιστικό πλαίσιο για τις ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού ΔΕΔ-Ε5 ενόψει του στόχου της επίτευξης της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050 τονίζει ότι ο κανονισμός ΔΕΔ-Ε θα πρέπει να επανεξεταστεί πριν από την οριστικοποίηση του νέου ΠΔΠ 2021-2027 υπογραμμίζει τη σημασία της ολοκλήρωσης της ευρωπαϊκής αγοράς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της αύξησης της αποδοτικότητας μέσω της ενίσχυσης των διασυνδέσεων

Κινητοποίηση της βιομηχανίας για καθαρή και κυκλική οικονομία

28 Εκφράζει ικανοποίηση για την εστίαση της Επιτροπής στην κυκλική οικονομία και προσβλέπει σε ένα νέο σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία υπογραμμίζει την ανάγκη να υπάρξει ολοκληρωμένη προσέγγιση και δράσεις που μεταμορφώνουν την ευρωπαϊκή οικονομία σε ένα πραγματικά βιώσιμο και κυκλικό μοντέλο με ενσωμάτωση της κυκλικότητας σε όλους τους τομείς πολιτικής

5 ΕΕ L 115 της 2542013 σ 39

PE643469v01-00 821 RE1196257ELdocx

EL

29 συμφωνεί ότι χρειάζεται ταχεία δράση ιδίως στους τομείς με τη μεγαλύτερη ένταση πόρων συμπεριλαμβανομένων των τομέων της κλωστοϋφαντουργίας και των κατασκευών ζητεί να υποβληθούν φιλόδοξες προτάσεις για την περαιτέρω αντιμετώπιση της χρήσης πλαστικών και μικροπλαστικών συμπεριλαμβανομένων των ακούσιων μικροπλαστικών και των πλαστικών συσκευασιών υποστηρίζει την προσέγγιση για τον κυκλικό σχεδιασμό και τη θέσπιση ελάχιστων απαιτήσεων για την πρόληψη της διάθεσης των επιβλαβών για το περιβάλλον προϊόντων στην αγορά της ΕΕ αλλά τονίζει ότι οι απαιτήσεις αυτές πρέπει να είναι αξιόπιστες και σύμφωνες με τις φιλοδοξίες της ΕΕ για το κλίμα και το περιβάλλον καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει μη τοξικούς κύκλους υλικών με την επιτάχυνση της υποκατάστασης των ουσιών που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία τη διευκόλυνση της κυκλικότητας και την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων των χημικών ουσιών στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον

30 προσδίδει έμφαση στη σημασία σεβασμού της ιεραρχίας των αποβλήτων ζητεί να τεθούν φιλόδοξοι στόχοι για την πρόληψη και την επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων μεταξύ άλλων για τη μείωση κατά το ήμισυ της σπατάλης τροφίμων έως το 2030 υποστηρίζει την πρόθεση της Επιτροπής να θέσει τέλος στις εξαγωγές αποβλήτων από την ΕΕ

31 χαιρετίζει την πρόθεση να υποβληθεί νέα νομοθετική πρόταση για τη διασφάλιση ασφαλούς κυκλικής και βιώσιμης αξιακής αλυσίδας συσσωρευτών για όλους τους συσσωρευτές υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας μιας ισχυρής και βιώσιμης δέσμης συσσωρευτών και αποθήκευσης στην Ευρώπη δεδομένου ότι η αποθήκευση ενέργειας έχει εξαιρετικές δυνατότητες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών στις οδικές και θαλάσσιες μεταφορές καθώς και στα ηλεκτρικά συστήματα και τη θέρμανση τονίζει ότι η χρήση της ενέργειας που σχετίζεται με την παραγωγή και τη χρήση συσσωρευτών θα πρέπει να συνάδει με τους στόχους για τη μείωση των εκπομπών CO2 και την αυξημένη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

32 καλεί την Επιτροπή να θεσπίσει νομικό πλαίσιο για την προώθηση της βιώσιμης κατανάλωσης ιδίως με σκοπό την αύξηση της διάρκειας ζωής των προϊόντων την καθιέρωση δικαιώματος επισκευής για τους καταναλωτές και την απαγόρευση της ενσωματωμένης αχρήστευσης των συσκευών τονίζει επίσης ότι οι καταναλωτές θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστες και σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό και κοινωνικό αποτύπωμα των προϊόντων

33 παροτρύνει την Επιτροπή να προτείνει μια νέα ευρωπαϊκή βιομηχανική στρατηγική για τη κλιματικά ουδέτερη βιομηχανία με παράλληλη διατήρηση και ανάπτυξη της διεθνούς ανταγωνιστικότητας και αποφυγή της μετεγκατάστασης των ευρωπαϊκών βιομηχανιών τονίζει ότι η εν λόγω στρατηγική θα πρέπει να επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και στη δημιουργία αλυσίδων αξίας για οικονομικά βιώσιμα και βιώσιμα προϊόντα διαδικασίες και επιχειρηματικά μοντέλα που συνεπάγονται έναν πραγματικό μετασχηματισμό της βιομηχανικής παραγωγής με στόχο την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας και της κυκλικότητας καθώς και τη μόχλευση ιδιωτικών και δημόσιων επενδύσεων

34 θεωρεί ότι η βιομηχανική στρατηγική θα πρέπει να ενσωματώνει όπως προτείνεται τους πράσινους και ψηφιακούς μετασχηματισμούς συμπεριλαμβανομένης της δέουσας

RE1196257ELdocx 921 PE643469v01-00

EL

προσοχής για την ενεργειακή μετάβαση και τις επιπτώσεις στο εργατικό δυναμικό καθώς και την επανεκπαίδευση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων καλεί την Επιτροπή να εξετάσει εκ του σύνεγγυς την περιφερειακή διάσταση αυτής της στρατηγικής και τη στρατηγική για την επονομαζόμενη laquoέξυπνη εξειδίκευσηraquo η οποία ακολουθήθηκε ως τώρα επιμένει ότι η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει ανανεωμένο και ενισχυμένο κοινωνικό διάλογο με την πλήρη συμμετοχή των εργαζομένων στον σχεδιασμό και τον καθορισμό της στρατηγικής

35 καλεί την Επιτροπή να ενθαρρύνει και να εντείνει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα νέα βιώσιμα επιχειρηματικά μοντέλα που βασίζονται σε μεταβαλλόμενες συμπεριφορές όσον αφορά τη μίσθωση και την κοινή χρήση αγαθών και υπηρεσιών και παράλληλα να διατηρεί την προσιτότητά τους καθώς και να εγγυάται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και των εργαζομένων τονίζει το δυναμικό των πράσινων και κοινωνικών δημόσιων συμβάσεων κατά τη μετάβαση σε μια βιώσιμη οικονομία χαιρετίζει στο πλαίσιο αυτό τις δεσμεύσεις της Επιτροπής να προτείνει περαιτέρω νομοθεσία και καθοδήγηση για τις πράσινες δημόσιες συμβάσεις αλλά τονίζει επίσης τη σημασία της πλήρους εφαρμογής των κοινωνικών κριτηρίων και των κριτηρίων καινοτομίας

Επίσπευση της μετάβασης σε μια βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα

36 θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία να επιτευχθεί μια ολοκληρωμένη μετάβαση του τομέα των μεταφορών προς μια βιώσιμη κινητικότητα μηδενικών εκπομπών ενώ παράλληλα προστατεύονται τα δικαιώματα των εργαζομένων και οι κοινωνικές τους συνθήκες καθώς και διασφαλίζεται η οικονομικά προσιτή κινητικότητα για όλους τονίζει ότι η αρχή laquoο ρυπαίνων πληρώνειraquo θα πρέπει να τηρείται ιδίως σε δράσεις όπως η επιβολή οδικών τελών

37 καλεί την Επιτροπή να δημιουργήσει μια μακροπρόθεσμη ολιστική στρατηγική για τις μεταφορές προκειμένου να μπορέσει η ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της για το κλίμα διασφαλίζοντας παράλληλα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς επιμένει ότι απαιτείται περισσότερη δράση για την αντιμετώπιση των εκπομπών από τις μεταφορές ιδίως στον τομέα των αεροπορικών και θαλάσσιων μεταφορών υποστηρίζει εν προκειμένω τη μείωση των δωρεάν δικαιωμάτων για τις αεροπορικές εταιρείες στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ της ΕΕ ζητεί επίσης την ταχεία ένταξη του ναυτιλιακού τομέα στο ΣΕΔΕ σε συνδυασμό με φιλόδοξες προτάσεις για να γίνουν οι λιμένες πράσινοι τονίζει ότι κάθε δράση ή έλλειψη δράσης σε παγκόσμιο επίπεδο δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ικανότητα της ΕΕ να αναλαμβάνει από μόνη της πιο φιλόδοξες δράσεις αναγνωρίζει το δυναμικό που διαθέτουν τα βιώσιμα αεροπορικά καύσιμα για τη μείωση των εκπομπών των αερομεταφορών και ζητεί να ληφθούν νομοθετικά μέτρα για την υποστήριξη της χρήσης υφιστάμενων και μελλοντικών λύσεων

38 επιμένει παρομοίως ότι τα πρότυπα για τα καύσιμα πρέπει να συμπληρώνουν μια μετάβαση η οποία δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από ένα σύστημα που βασίζεται στην αγορά παροτρύνει ως εκ τούτου την Επιτροπή να προτείνει άλλα μέτρα μεταξύ άλλων για τη βελτίωση της ποιότητας των καυσίμων στη ναυτιλία απαγορεύοντας τη χρήση βαρέος μαζούτ στα ύδατα της ΕΕ και απαγορεύοντας την απόρριψη υπολειμμάτων καθαρισμού σε ανοικτά ύδατα

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 621 RE1196257ELdocx

EL

βάση

19 έχει επίγνωση του γεγονότος ότι η μετάβαση στην ουδετερότητα ως προς τον άνθρακα θα επιφέρει ουσιαστικές αλλαγές στα πρότυπα παραγωγής κατανάλωσης και εργασίας στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου ένα ολοκληρωμένο σχέδιο δράσης για την εφαρμογή των αρχών του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε επίπεδο Ένωσης συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων της εφαρμογής μιας ευρωπαϊκής εγγύησης για τα παιδιά της παροχής μισθών αξιοπρεπούς διαβίωσης της ενίσχυσης των συλλογικών διαπραγματεύσεων μιας πρωτοβουλίας για οικονομικά προσιτή στέγαση της αντιμετώπισης της ενεργειακής φτώχειας καθώς και της θέσπισης μιας οδηγίας για αξιοπρεπείς συνθήκες εργασίας και ενός νομικού πλαισίου για τα ψηφιακά εργασιακά δικαιώματα όπως το δικαίωμα αποσύνδεσης ταυτόχρονα προτρέπει τα κράτη μέλη να εφαρμόσουν τον ευρωπαϊκό πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων σε εθνικό επίπεδο ώστε να εγγυηθούν ίσες ευκαιρίες και πρόσβαση στην αγορά εργασίας δίκαιες συνθήκες εργασίας κοινωνική προστασία και ένταξη σε έναν ταχέως μεταβαλλόμενο κόσμο

20 ζητεί την υποχρεωτική εταιρική κοινωνική ευθύνη με στόχο τη βελτίωση της βιωσιμότητας της εταιρικής δράσης τονίζει την ανάγκη για σημαντική ενίσχυση της δημοκρατίας στον χώρο εργασίας ώστε να βελτιωθούν οι εργασιακές συνθήκες και να εξασφαλιστεί η δέουσα συμμετοχή των εργαζομένων στις διαδικασίες αναδιάρθρωσης προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι η εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πρέπει να αφορά τη συμμετοχή των κοινωνικών εταίρων και της κοινωνίας των πολιτών για την επίτευξη της ουδετερότητας του άνθρακα χωρίς αποκλεισμούς κατά τρόπο δίκαιο και κοινωνικά βιώσιμο

Παροχή καθαρής οικονομικά προσιτής και ασφαλούς ενέργειας

21 Υπενθυμίζει ότι η αρχή της laquoπροτεραιότητας στην ενεργειακή απόδοσηraquo έχει θεμελιώδη σημασία για τη μείωση της ενεργειακής εξάρτησης της ΕΕ και των εκπομπών από την παραγωγή ενέργειας παρέχοντας παράλληλα τοπικές θέσεις εργασίας σε ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και μειώνοντας τους λογαριασμούς ενέργειας των πολιτών ζητεί την αναθεώρηση της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση3 και της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων4 και την ενίσχυση της εφαρμογής τους με ιδιαίτερη έμφαση στους ευάλωτους πολίτες

22 υπενθυμίζει ότι η ευρωπαϊκή στρατηγική για την ενεργειακή ασφάλεια θα πρέπει να συνάδει πλήρως με τον στόχο της επίτευξης της ουδετερότητας του κλίματος έως το 2050 διασφαλίζοντας παράλληλα την ασφάλεια του εφοδιασμού καλεί την Επιτροπή να αντιμετωπίσει τους κινδύνους που συνδέονται με τις διαταραχές του εφοδιασμού και να μειώσει τη χρήση δαπανηρών εισαγόμενων καυσίμων την έκθεση σε κλυδωνισμούς των τιμών και τις συστημικές αυξήσεις των τιμών καλεί επίσης την Επιτροπή να προσαρμόσει τη στρατηγική ώστε να λαμβάνεται υπόψη η αυξανόμενη ανάγκη για ηλεκτρική ενέργεια που προέρχεται από προσπάθειες απαλλαγής από τις ανθρακούχες εκπομπές όπως η ηλεκτροκίνηση των βιομηχανικών διεργασιών και των μεταφορών

3 ΕΕ L 315 της 14112012 σ 14 ΕΕ L 153 της 1862010 σ 13

RE1196257ELdocx 721 PE643469v01-00

EL

καθώς και από την αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας που συνδέεται με την ανάπτυξη του διαδικτύου των πραγμάτων

23 προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι το μελλοντικό ενεργειακό σύστημα της ΕΕ θα πρέπει να βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας με ταχεία σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορές μεταξύ των κρατών μελών αρχίζοντας από τη σταδιακή κατάργηση των επιδοτήσεων για τα ορυκτά καύσιμα έως το 2020 τονίζει ότι προκειμένου να επιτευχθούν οι κλιματικοί στόχοι και οι στόχοι βιωσιμότητας της ΕΕ όλοι οι τομείς πρέπει να αυξήσουν τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

24 χαιρετίζει τη δέσμευση της Επιτροπής για την αντιμετώπιση της ενεργειακής φτώχειας με την εκπόνηση κατευθυντήριων γραμμών για τα κράτη μέλη το 2020 ζητεί τη λήψη στοχευμένων μέτρων σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών με στόχο τη μείωση της ενεργειακής ένδειας και την παράλληλη στήριξη της ισότιμης πρόσβασης σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

25 σημειώνει την πρόθεση της Επιτροπής να προτείνει νέα πρωτοβουλία για την ανακαίνιση και την προώθηση ενός κύματος ανακαίνισης δημόσιων και ιδιωτικών κτιρίων εκφράζει ιδίως την ικανοποίησή του για την έμφαση που δίνεται στην ανακαίνιση της κοινωνικής στέγασης για να βοηθηθούν τα νοικοκυριά που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια καθώς και για την ανακαίνιση των σχολείων και των νοσοκομείων ζητεί ίση πρόσβαση σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

26 εκφράζει επιφυλάξεις για τη δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ τονίζει ότι σε κάθε περίπτωση η δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο ΣΕΔΕ της ΕΕ δεν θα πρέπει να μετατοπίσει το βάρος της απαλλαγής των πολιτών μας από τις ανθρακούχες εκπομπές

27 καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει επειγόντως το ρυθμιστικό πλαίσιο για τις ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού ΔΕΔ-Ε5 ενόψει του στόχου της επίτευξης της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050 τονίζει ότι ο κανονισμός ΔΕΔ-Ε θα πρέπει να επανεξεταστεί πριν από την οριστικοποίηση του νέου ΠΔΠ 2021-2027 υπογραμμίζει τη σημασία της ολοκλήρωσης της ευρωπαϊκής αγοράς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της αύξησης της αποδοτικότητας μέσω της ενίσχυσης των διασυνδέσεων

Κινητοποίηση της βιομηχανίας για καθαρή και κυκλική οικονομία

28 Εκφράζει ικανοποίηση για την εστίαση της Επιτροπής στην κυκλική οικονομία και προσβλέπει σε ένα νέο σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία υπογραμμίζει την ανάγκη να υπάρξει ολοκληρωμένη προσέγγιση και δράσεις που μεταμορφώνουν την ευρωπαϊκή οικονομία σε ένα πραγματικά βιώσιμο και κυκλικό μοντέλο με ενσωμάτωση της κυκλικότητας σε όλους τους τομείς πολιτικής

5 ΕΕ L 115 της 2542013 σ 39

PE643469v01-00 821 RE1196257ELdocx

EL

29 συμφωνεί ότι χρειάζεται ταχεία δράση ιδίως στους τομείς με τη μεγαλύτερη ένταση πόρων συμπεριλαμβανομένων των τομέων της κλωστοϋφαντουργίας και των κατασκευών ζητεί να υποβληθούν φιλόδοξες προτάσεις για την περαιτέρω αντιμετώπιση της χρήσης πλαστικών και μικροπλαστικών συμπεριλαμβανομένων των ακούσιων μικροπλαστικών και των πλαστικών συσκευασιών υποστηρίζει την προσέγγιση για τον κυκλικό σχεδιασμό και τη θέσπιση ελάχιστων απαιτήσεων για την πρόληψη της διάθεσης των επιβλαβών για το περιβάλλον προϊόντων στην αγορά της ΕΕ αλλά τονίζει ότι οι απαιτήσεις αυτές πρέπει να είναι αξιόπιστες και σύμφωνες με τις φιλοδοξίες της ΕΕ για το κλίμα και το περιβάλλον καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει μη τοξικούς κύκλους υλικών με την επιτάχυνση της υποκατάστασης των ουσιών που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία τη διευκόλυνση της κυκλικότητας και την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων των χημικών ουσιών στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον

30 προσδίδει έμφαση στη σημασία σεβασμού της ιεραρχίας των αποβλήτων ζητεί να τεθούν φιλόδοξοι στόχοι για την πρόληψη και την επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων μεταξύ άλλων για τη μείωση κατά το ήμισυ της σπατάλης τροφίμων έως το 2030 υποστηρίζει την πρόθεση της Επιτροπής να θέσει τέλος στις εξαγωγές αποβλήτων από την ΕΕ

31 χαιρετίζει την πρόθεση να υποβληθεί νέα νομοθετική πρόταση για τη διασφάλιση ασφαλούς κυκλικής και βιώσιμης αξιακής αλυσίδας συσσωρευτών για όλους τους συσσωρευτές υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας μιας ισχυρής και βιώσιμης δέσμης συσσωρευτών και αποθήκευσης στην Ευρώπη δεδομένου ότι η αποθήκευση ενέργειας έχει εξαιρετικές δυνατότητες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών στις οδικές και θαλάσσιες μεταφορές καθώς και στα ηλεκτρικά συστήματα και τη θέρμανση τονίζει ότι η χρήση της ενέργειας που σχετίζεται με την παραγωγή και τη χρήση συσσωρευτών θα πρέπει να συνάδει με τους στόχους για τη μείωση των εκπομπών CO2 και την αυξημένη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

32 καλεί την Επιτροπή να θεσπίσει νομικό πλαίσιο για την προώθηση της βιώσιμης κατανάλωσης ιδίως με σκοπό την αύξηση της διάρκειας ζωής των προϊόντων την καθιέρωση δικαιώματος επισκευής για τους καταναλωτές και την απαγόρευση της ενσωματωμένης αχρήστευσης των συσκευών τονίζει επίσης ότι οι καταναλωτές θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστες και σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό και κοινωνικό αποτύπωμα των προϊόντων

33 παροτρύνει την Επιτροπή να προτείνει μια νέα ευρωπαϊκή βιομηχανική στρατηγική για τη κλιματικά ουδέτερη βιομηχανία με παράλληλη διατήρηση και ανάπτυξη της διεθνούς ανταγωνιστικότητας και αποφυγή της μετεγκατάστασης των ευρωπαϊκών βιομηχανιών τονίζει ότι η εν λόγω στρατηγική θα πρέπει να επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και στη δημιουργία αλυσίδων αξίας για οικονομικά βιώσιμα και βιώσιμα προϊόντα διαδικασίες και επιχειρηματικά μοντέλα που συνεπάγονται έναν πραγματικό μετασχηματισμό της βιομηχανικής παραγωγής με στόχο την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας και της κυκλικότητας καθώς και τη μόχλευση ιδιωτικών και δημόσιων επενδύσεων

34 θεωρεί ότι η βιομηχανική στρατηγική θα πρέπει να ενσωματώνει όπως προτείνεται τους πράσινους και ψηφιακούς μετασχηματισμούς συμπεριλαμβανομένης της δέουσας

RE1196257ELdocx 921 PE643469v01-00

EL

προσοχής για την ενεργειακή μετάβαση και τις επιπτώσεις στο εργατικό δυναμικό καθώς και την επανεκπαίδευση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων καλεί την Επιτροπή να εξετάσει εκ του σύνεγγυς την περιφερειακή διάσταση αυτής της στρατηγικής και τη στρατηγική για την επονομαζόμενη laquoέξυπνη εξειδίκευσηraquo η οποία ακολουθήθηκε ως τώρα επιμένει ότι η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει ανανεωμένο και ενισχυμένο κοινωνικό διάλογο με την πλήρη συμμετοχή των εργαζομένων στον σχεδιασμό και τον καθορισμό της στρατηγικής

35 καλεί την Επιτροπή να ενθαρρύνει και να εντείνει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα νέα βιώσιμα επιχειρηματικά μοντέλα που βασίζονται σε μεταβαλλόμενες συμπεριφορές όσον αφορά τη μίσθωση και την κοινή χρήση αγαθών και υπηρεσιών και παράλληλα να διατηρεί την προσιτότητά τους καθώς και να εγγυάται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και των εργαζομένων τονίζει το δυναμικό των πράσινων και κοινωνικών δημόσιων συμβάσεων κατά τη μετάβαση σε μια βιώσιμη οικονομία χαιρετίζει στο πλαίσιο αυτό τις δεσμεύσεις της Επιτροπής να προτείνει περαιτέρω νομοθεσία και καθοδήγηση για τις πράσινες δημόσιες συμβάσεις αλλά τονίζει επίσης τη σημασία της πλήρους εφαρμογής των κοινωνικών κριτηρίων και των κριτηρίων καινοτομίας

Επίσπευση της μετάβασης σε μια βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα

36 θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία να επιτευχθεί μια ολοκληρωμένη μετάβαση του τομέα των μεταφορών προς μια βιώσιμη κινητικότητα μηδενικών εκπομπών ενώ παράλληλα προστατεύονται τα δικαιώματα των εργαζομένων και οι κοινωνικές τους συνθήκες καθώς και διασφαλίζεται η οικονομικά προσιτή κινητικότητα για όλους τονίζει ότι η αρχή laquoο ρυπαίνων πληρώνειraquo θα πρέπει να τηρείται ιδίως σε δράσεις όπως η επιβολή οδικών τελών

37 καλεί την Επιτροπή να δημιουργήσει μια μακροπρόθεσμη ολιστική στρατηγική για τις μεταφορές προκειμένου να μπορέσει η ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της για το κλίμα διασφαλίζοντας παράλληλα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς επιμένει ότι απαιτείται περισσότερη δράση για την αντιμετώπιση των εκπομπών από τις μεταφορές ιδίως στον τομέα των αεροπορικών και θαλάσσιων μεταφορών υποστηρίζει εν προκειμένω τη μείωση των δωρεάν δικαιωμάτων για τις αεροπορικές εταιρείες στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ της ΕΕ ζητεί επίσης την ταχεία ένταξη του ναυτιλιακού τομέα στο ΣΕΔΕ σε συνδυασμό με φιλόδοξες προτάσεις για να γίνουν οι λιμένες πράσινοι τονίζει ότι κάθε δράση ή έλλειψη δράσης σε παγκόσμιο επίπεδο δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ικανότητα της ΕΕ να αναλαμβάνει από μόνη της πιο φιλόδοξες δράσεις αναγνωρίζει το δυναμικό που διαθέτουν τα βιώσιμα αεροπορικά καύσιμα για τη μείωση των εκπομπών των αερομεταφορών και ζητεί να ληφθούν νομοθετικά μέτρα για την υποστήριξη της χρήσης υφιστάμενων και μελλοντικών λύσεων

38 επιμένει παρομοίως ότι τα πρότυπα για τα καύσιμα πρέπει να συμπληρώνουν μια μετάβαση η οποία δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από ένα σύστημα που βασίζεται στην αγορά παροτρύνει ως εκ τούτου την Επιτροπή να προτείνει άλλα μέτρα μεταξύ άλλων για τη βελτίωση της ποιότητας των καυσίμων στη ναυτιλία απαγορεύοντας τη χρήση βαρέος μαζούτ στα ύδατα της ΕΕ και απαγορεύοντας την απόρριψη υπολειμμάτων καθαρισμού σε ανοικτά ύδατα

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 721 PE643469v01-00

EL

καθώς και από την αύξηση της κατανάλωσης ενέργειας που συνδέεται με την ανάπτυξη του διαδικτύου των πραγμάτων

23 προσδίδει έμφαση στο γεγονός ότι το μελλοντικό ενεργειακό σύστημα της ΕΕ θα πρέπει να βασίζεται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας με ταχεία σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων λαμβάνοντας υπόψη τις διαφορές μεταξύ των κρατών μελών αρχίζοντας από τη σταδιακή κατάργηση των επιδοτήσεων για τα ορυκτά καύσιμα έως το 2020 τονίζει ότι προκειμένου να επιτευχθούν οι κλιματικοί στόχοι και οι στόχοι βιωσιμότητας της ΕΕ όλοι οι τομείς πρέπει να αυξήσουν τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

24 χαιρετίζει τη δέσμευση της Επιτροπής για την αντιμετώπιση της ενεργειακής φτώχειας με την εκπόνηση κατευθυντήριων γραμμών για τα κράτη μέλη το 2020 ζητεί τη λήψη στοχευμένων μέτρων σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών με στόχο τη μείωση της ενεργειακής ένδειας και την παράλληλη στήριξη της ισότιμης πρόσβασης σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

25 σημειώνει την πρόθεση της Επιτροπής να προτείνει νέα πρωτοβουλία για την ανακαίνιση και την προώθηση ενός κύματος ανακαίνισης δημόσιων και ιδιωτικών κτιρίων εκφράζει ιδίως την ικανοποίησή του για την έμφαση που δίνεται στην ανακαίνιση της κοινωνικής στέγασης για να βοηθηθούν τα νοικοκυριά που βρίσκονται σε ενεργειακή ένδεια καθώς και για την ανακαίνιση των σχολείων και των νοσοκομείων ζητεί ίση πρόσβαση σε χρηματοδοτικά εργαλεία για ανακαινίσεις με στόχο τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης

26 εκφράζει επιφυλάξεις για τη δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ τονίζει ότι σε κάθε περίπτωση η δυνητική συμπερίληψη των εκπομπών των κτιρίων στο ΣΕΔΕ της ΕΕ δεν θα πρέπει να μετατοπίσει το βάρος της απαλλαγής των πολιτών μας από τις ανθρακούχες εκπομπές

27 καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει επειγόντως το ρυθμιστικό πλαίσιο για τις ενεργειακές υποδομές συμπεριλαμβανομένου του κανονισμού ΔΕΔ-Ε5 ενόψει του στόχου της επίτευξης της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050 τονίζει ότι ο κανονισμός ΔΕΔ-Ε θα πρέπει να επανεξεταστεί πριν από την οριστικοποίηση του νέου ΠΔΠ 2021-2027 υπογραμμίζει τη σημασία της ολοκλήρωσης της ευρωπαϊκής αγοράς ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και της αύξησης της αποδοτικότητας μέσω της ενίσχυσης των διασυνδέσεων

Κινητοποίηση της βιομηχανίας για καθαρή και κυκλική οικονομία

28 Εκφράζει ικανοποίηση για την εστίαση της Επιτροπής στην κυκλική οικονομία και προσβλέπει σε ένα νέο σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία υπογραμμίζει την ανάγκη να υπάρξει ολοκληρωμένη προσέγγιση και δράσεις που μεταμορφώνουν την ευρωπαϊκή οικονομία σε ένα πραγματικά βιώσιμο και κυκλικό μοντέλο με ενσωμάτωση της κυκλικότητας σε όλους τους τομείς πολιτικής

5 ΕΕ L 115 της 2542013 σ 39

PE643469v01-00 821 RE1196257ELdocx

EL

29 συμφωνεί ότι χρειάζεται ταχεία δράση ιδίως στους τομείς με τη μεγαλύτερη ένταση πόρων συμπεριλαμβανομένων των τομέων της κλωστοϋφαντουργίας και των κατασκευών ζητεί να υποβληθούν φιλόδοξες προτάσεις για την περαιτέρω αντιμετώπιση της χρήσης πλαστικών και μικροπλαστικών συμπεριλαμβανομένων των ακούσιων μικροπλαστικών και των πλαστικών συσκευασιών υποστηρίζει την προσέγγιση για τον κυκλικό σχεδιασμό και τη θέσπιση ελάχιστων απαιτήσεων για την πρόληψη της διάθεσης των επιβλαβών για το περιβάλλον προϊόντων στην αγορά της ΕΕ αλλά τονίζει ότι οι απαιτήσεις αυτές πρέπει να είναι αξιόπιστες και σύμφωνες με τις φιλοδοξίες της ΕΕ για το κλίμα και το περιβάλλον καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει μη τοξικούς κύκλους υλικών με την επιτάχυνση της υποκατάστασης των ουσιών που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία τη διευκόλυνση της κυκλικότητας και την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων των χημικών ουσιών στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον

30 προσδίδει έμφαση στη σημασία σεβασμού της ιεραρχίας των αποβλήτων ζητεί να τεθούν φιλόδοξοι στόχοι για την πρόληψη και την επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων μεταξύ άλλων για τη μείωση κατά το ήμισυ της σπατάλης τροφίμων έως το 2030 υποστηρίζει την πρόθεση της Επιτροπής να θέσει τέλος στις εξαγωγές αποβλήτων από την ΕΕ

31 χαιρετίζει την πρόθεση να υποβληθεί νέα νομοθετική πρόταση για τη διασφάλιση ασφαλούς κυκλικής και βιώσιμης αξιακής αλυσίδας συσσωρευτών για όλους τους συσσωρευτές υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας μιας ισχυρής και βιώσιμης δέσμης συσσωρευτών και αποθήκευσης στην Ευρώπη δεδομένου ότι η αποθήκευση ενέργειας έχει εξαιρετικές δυνατότητες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών στις οδικές και θαλάσσιες μεταφορές καθώς και στα ηλεκτρικά συστήματα και τη θέρμανση τονίζει ότι η χρήση της ενέργειας που σχετίζεται με την παραγωγή και τη χρήση συσσωρευτών θα πρέπει να συνάδει με τους στόχους για τη μείωση των εκπομπών CO2 και την αυξημένη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

32 καλεί την Επιτροπή να θεσπίσει νομικό πλαίσιο για την προώθηση της βιώσιμης κατανάλωσης ιδίως με σκοπό την αύξηση της διάρκειας ζωής των προϊόντων την καθιέρωση δικαιώματος επισκευής για τους καταναλωτές και την απαγόρευση της ενσωματωμένης αχρήστευσης των συσκευών τονίζει επίσης ότι οι καταναλωτές θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστες και σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό και κοινωνικό αποτύπωμα των προϊόντων

33 παροτρύνει την Επιτροπή να προτείνει μια νέα ευρωπαϊκή βιομηχανική στρατηγική για τη κλιματικά ουδέτερη βιομηχανία με παράλληλη διατήρηση και ανάπτυξη της διεθνούς ανταγωνιστικότητας και αποφυγή της μετεγκατάστασης των ευρωπαϊκών βιομηχανιών τονίζει ότι η εν λόγω στρατηγική θα πρέπει να επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και στη δημιουργία αλυσίδων αξίας για οικονομικά βιώσιμα και βιώσιμα προϊόντα διαδικασίες και επιχειρηματικά μοντέλα που συνεπάγονται έναν πραγματικό μετασχηματισμό της βιομηχανικής παραγωγής με στόχο την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας και της κυκλικότητας καθώς και τη μόχλευση ιδιωτικών και δημόσιων επενδύσεων

34 θεωρεί ότι η βιομηχανική στρατηγική θα πρέπει να ενσωματώνει όπως προτείνεται τους πράσινους και ψηφιακούς μετασχηματισμούς συμπεριλαμβανομένης της δέουσας

RE1196257ELdocx 921 PE643469v01-00

EL

προσοχής για την ενεργειακή μετάβαση και τις επιπτώσεις στο εργατικό δυναμικό καθώς και την επανεκπαίδευση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων καλεί την Επιτροπή να εξετάσει εκ του σύνεγγυς την περιφερειακή διάσταση αυτής της στρατηγικής και τη στρατηγική για την επονομαζόμενη laquoέξυπνη εξειδίκευσηraquo η οποία ακολουθήθηκε ως τώρα επιμένει ότι η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει ανανεωμένο και ενισχυμένο κοινωνικό διάλογο με την πλήρη συμμετοχή των εργαζομένων στον σχεδιασμό και τον καθορισμό της στρατηγικής

35 καλεί την Επιτροπή να ενθαρρύνει και να εντείνει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα νέα βιώσιμα επιχειρηματικά μοντέλα που βασίζονται σε μεταβαλλόμενες συμπεριφορές όσον αφορά τη μίσθωση και την κοινή χρήση αγαθών και υπηρεσιών και παράλληλα να διατηρεί την προσιτότητά τους καθώς και να εγγυάται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και των εργαζομένων τονίζει το δυναμικό των πράσινων και κοινωνικών δημόσιων συμβάσεων κατά τη μετάβαση σε μια βιώσιμη οικονομία χαιρετίζει στο πλαίσιο αυτό τις δεσμεύσεις της Επιτροπής να προτείνει περαιτέρω νομοθεσία και καθοδήγηση για τις πράσινες δημόσιες συμβάσεις αλλά τονίζει επίσης τη σημασία της πλήρους εφαρμογής των κοινωνικών κριτηρίων και των κριτηρίων καινοτομίας

Επίσπευση της μετάβασης σε μια βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα

36 θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία να επιτευχθεί μια ολοκληρωμένη μετάβαση του τομέα των μεταφορών προς μια βιώσιμη κινητικότητα μηδενικών εκπομπών ενώ παράλληλα προστατεύονται τα δικαιώματα των εργαζομένων και οι κοινωνικές τους συνθήκες καθώς και διασφαλίζεται η οικονομικά προσιτή κινητικότητα για όλους τονίζει ότι η αρχή laquoο ρυπαίνων πληρώνειraquo θα πρέπει να τηρείται ιδίως σε δράσεις όπως η επιβολή οδικών τελών

37 καλεί την Επιτροπή να δημιουργήσει μια μακροπρόθεσμη ολιστική στρατηγική για τις μεταφορές προκειμένου να μπορέσει η ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της για το κλίμα διασφαλίζοντας παράλληλα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς επιμένει ότι απαιτείται περισσότερη δράση για την αντιμετώπιση των εκπομπών από τις μεταφορές ιδίως στον τομέα των αεροπορικών και θαλάσσιων μεταφορών υποστηρίζει εν προκειμένω τη μείωση των δωρεάν δικαιωμάτων για τις αεροπορικές εταιρείες στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ της ΕΕ ζητεί επίσης την ταχεία ένταξη του ναυτιλιακού τομέα στο ΣΕΔΕ σε συνδυασμό με φιλόδοξες προτάσεις για να γίνουν οι λιμένες πράσινοι τονίζει ότι κάθε δράση ή έλλειψη δράσης σε παγκόσμιο επίπεδο δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ικανότητα της ΕΕ να αναλαμβάνει από μόνη της πιο φιλόδοξες δράσεις αναγνωρίζει το δυναμικό που διαθέτουν τα βιώσιμα αεροπορικά καύσιμα για τη μείωση των εκπομπών των αερομεταφορών και ζητεί να ληφθούν νομοθετικά μέτρα για την υποστήριξη της χρήσης υφιστάμενων και μελλοντικών λύσεων

38 επιμένει παρομοίως ότι τα πρότυπα για τα καύσιμα πρέπει να συμπληρώνουν μια μετάβαση η οποία δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από ένα σύστημα που βασίζεται στην αγορά παροτρύνει ως εκ τούτου την Επιτροπή να προτείνει άλλα μέτρα μεταξύ άλλων για τη βελτίωση της ποιότητας των καυσίμων στη ναυτιλία απαγορεύοντας τη χρήση βαρέος μαζούτ στα ύδατα της ΕΕ και απαγορεύοντας την απόρριψη υπολειμμάτων καθαρισμού σε ανοικτά ύδατα

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 821 RE1196257ELdocx

EL

29 συμφωνεί ότι χρειάζεται ταχεία δράση ιδίως στους τομείς με τη μεγαλύτερη ένταση πόρων συμπεριλαμβανομένων των τομέων της κλωστοϋφαντουργίας και των κατασκευών ζητεί να υποβληθούν φιλόδοξες προτάσεις για την περαιτέρω αντιμετώπιση της χρήσης πλαστικών και μικροπλαστικών συμπεριλαμβανομένων των ακούσιων μικροπλαστικών και των πλαστικών συσκευασιών υποστηρίζει την προσέγγιση για τον κυκλικό σχεδιασμό και τη θέσπιση ελάχιστων απαιτήσεων για την πρόληψη της διάθεσης των επιβλαβών για το περιβάλλον προϊόντων στην αγορά της ΕΕ αλλά τονίζει ότι οι απαιτήσεις αυτές πρέπει να είναι αξιόπιστες και σύμφωνες με τις φιλοδοξίες της ΕΕ για το κλίμα και το περιβάλλον καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει μη τοξικούς κύκλους υλικών με την επιτάχυνση της υποκατάστασης των ουσιών που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία τη διευκόλυνση της κυκλικότητας και την ελαχιστοποίηση των επιπτώσεων των χημικών ουσιών στην ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον

30 προσδίδει έμφαση στη σημασία σεβασμού της ιεραρχίας των αποβλήτων ζητεί να τεθούν φιλόδοξοι στόχοι για την πρόληψη και την επαναχρησιμοποίηση των αποβλήτων μεταξύ άλλων για τη μείωση κατά το ήμισυ της σπατάλης τροφίμων έως το 2030 υποστηρίζει την πρόθεση της Επιτροπής να θέσει τέλος στις εξαγωγές αποβλήτων από την ΕΕ

31 χαιρετίζει την πρόθεση να υποβληθεί νέα νομοθετική πρόταση για τη διασφάλιση ασφαλούς κυκλικής και βιώσιμης αξιακής αλυσίδας συσσωρευτών για όλους τους συσσωρευτές υπογραμμίζει την ανάγκη δημιουργίας μιας ισχυρής και βιώσιμης δέσμης συσσωρευτών και αποθήκευσης στην Ευρώπη δεδομένου ότι η αποθήκευση ενέργειας έχει εξαιρετικές δυνατότητες όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών στις οδικές και θαλάσσιες μεταφορές καθώς και στα ηλεκτρικά συστήματα και τη θέρμανση τονίζει ότι η χρήση της ενέργειας που σχετίζεται με την παραγωγή και τη χρήση συσσωρευτών θα πρέπει να συνάδει με τους στόχους για τη μείωση των εκπομπών CO2 και την αυξημένη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας

32 καλεί την Επιτροπή να θεσπίσει νομικό πλαίσιο για την προώθηση της βιώσιμης κατανάλωσης ιδίως με σκοπό την αύξηση της διάρκειας ζωής των προϊόντων την καθιέρωση δικαιώματος επισκευής για τους καταναλωτές και την απαγόρευση της ενσωματωμένης αχρήστευσης των συσκευών τονίζει επίσης ότι οι καταναλωτές θα πρέπει να έχουν πρόσβαση σε αξιόπιστες και σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό και κοινωνικό αποτύπωμα των προϊόντων

33 παροτρύνει την Επιτροπή να προτείνει μια νέα ευρωπαϊκή βιομηχανική στρατηγική για τη κλιματικά ουδέτερη βιομηχανία με παράλληλη διατήρηση και ανάπτυξη της διεθνούς ανταγωνιστικότητας και αποφυγή της μετεγκατάστασης των ευρωπαϊκών βιομηχανιών τονίζει ότι η εν λόγω στρατηγική θα πρέπει να επικεντρώνεται στην ανάπτυξη και στη δημιουργία αλυσίδων αξίας για οικονομικά βιώσιμα και βιώσιμα προϊόντα διαδικασίες και επιχειρηματικά μοντέλα που συνεπάγονται έναν πραγματικό μετασχηματισμό της βιομηχανικής παραγωγής με στόχο την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας και της κυκλικότητας καθώς και τη μόχλευση ιδιωτικών και δημόσιων επενδύσεων

34 θεωρεί ότι η βιομηχανική στρατηγική θα πρέπει να ενσωματώνει όπως προτείνεται τους πράσινους και ψηφιακούς μετασχηματισμούς συμπεριλαμβανομένης της δέουσας

RE1196257ELdocx 921 PE643469v01-00

EL

προσοχής για την ενεργειακή μετάβαση και τις επιπτώσεις στο εργατικό δυναμικό καθώς και την επανεκπαίδευση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων καλεί την Επιτροπή να εξετάσει εκ του σύνεγγυς την περιφερειακή διάσταση αυτής της στρατηγικής και τη στρατηγική για την επονομαζόμενη laquoέξυπνη εξειδίκευσηraquo η οποία ακολουθήθηκε ως τώρα επιμένει ότι η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει ανανεωμένο και ενισχυμένο κοινωνικό διάλογο με την πλήρη συμμετοχή των εργαζομένων στον σχεδιασμό και τον καθορισμό της στρατηγικής

35 καλεί την Επιτροπή να ενθαρρύνει και να εντείνει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα νέα βιώσιμα επιχειρηματικά μοντέλα που βασίζονται σε μεταβαλλόμενες συμπεριφορές όσον αφορά τη μίσθωση και την κοινή χρήση αγαθών και υπηρεσιών και παράλληλα να διατηρεί την προσιτότητά τους καθώς και να εγγυάται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και των εργαζομένων τονίζει το δυναμικό των πράσινων και κοινωνικών δημόσιων συμβάσεων κατά τη μετάβαση σε μια βιώσιμη οικονομία χαιρετίζει στο πλαίσιο αυτό τις δεσμεύσεις της Επιτροπής να προτείνει περαιτέρω νομοθεσία και καθοδήγηση για τις πράσινες δημόσιες συμβάσεις αλλά τονίζει επίσης τη σημασία της πλήρους εφαρμογής των κοινωνικών κριτηρίων και των κριτηρίων καινοτομίας

Επίσπευση της μετάβασης σε μια βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα

36 θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία να επιτευχθεί μια ολοκληρωμένη μετάβαση του τομέα των μεταφορών προς μια βιώσιμη κινητικότητα μηδενικών εκπομπών ενώ παράλληλα προστατεύονται τα δικαιώματα των εργαζομένων και οι κοινωνικές τους συνθήκες καθώς και διασφαλίζεται η οικονομικά προσιτή κινητικότητα για όλους τονίζει ότι η αρχή laquoο ρυπαίνων πληρώνειraquo θα πρέπει να τηρείται ιδίως σε δράσεις όπως η επιβολή οδικών τελών

37 καλεί την Επιτροπή να δημιουργήσει μια μακροπρόθεσμη ολιστική στρατηγική για τις μεταφορές προκειμένου να μπορέσει η ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της για το κλίμα διασφαλίζοντας παράλληλα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς επιμένει ότι απαιτείται περισσότερη δράση για την αντιμετώπιση των εκπομπών από τις μεταφορές ιδίως στον τομέα των αεροπορικών και θαλάσσιων μεταφορών υποστηρίζει εν προκειμένω τη μείωση των δωρεάν δικαιωμάτων για τις αεροπορικές εταιρείες στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ της ΕΕ ζητεί επίσης την ταχεία ένταξη του ναυτιλιακού τομέα στο ΣΕΔΕ σε συνδυασμό με φιλόδοξες προτάσεις για να γίνουν οι λιμένες πράσινοι τονίζει ότι κάθε δράση ή έλλειψη δράσης σε παγκόσμιο επίπεδο δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ικανότητα της ΕΕ να αναλαμβάνει από μόνη της πιο φιλόδοξες δράσεις αναγνωρίζει το δυναμικό που διαθέτουν τα βιώσιμα αεροπορικά καύσιμα για τη μείωση των εκπομπών των αερομεταφορών και ζητεί να ληφθούν νομοθετικά μέτρα για την υποστήριξη της χρήσης υφιστάμενων και μελλοντικών λύσεων

38 επιμένει παρομοίως ότι τα πρότυπα για τα καύσιμα πρέπει να συμπληρώνουν μια μετάβαση η οποία δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από ένα σύστημα που βασίζεται στην αγορά παροτρύνει ως εκ τούτου την Επιτροπή να προτείνει άλλα μέτρα μεταξύ άλλων για τη βελτίωση της ποιότητας των καυσίμων στη ναυτιλία απαγορεύοντας τη χρήση βαρέος μαζούτ στα ύδατα της ΕΕ και απαγορεύοντας την απόρριψη υπολειμμάτων καθαρισμού σε ανοικτά ύδατα

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 921 PE643469v01-00

EL

προσοχής για την ενεργειακή μετάβαση και τις επιπτώσεις στο εργατικό δυναμικό καθώς και την επανεκπαίδευση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων καλεί την Επιτροπή να εξετάσει εκ του σύνεγγυς την περιφερειακή διάσταση αυτής της στρατηγικής και τη στρατηγική για την επονομαζόμενη laquoέξυπνη εξειδίκευσηraquo η οποία ακολουθήθηκε ως τώρα επιμένει ότι η στρατηγική πρέπει να περιλαμβάνει ανανεωμένο και ενισχυμένο κοινωνικό διάλογο με την πλήρη συμμετοχή των εργαζομένων στον σχεδιασμό και τον καθορισμό της στρατηγικής

35 καλεί την Επιτροπή να ενθαρρύνει και να εντείνει την ευαισθητοποίηση σχετικά με τα νέα βιώσιμα επιχειρηματικά μοντέλα που βασίζονται σε μεταβαλλόμενες συμπεριφορές όσον αφορά τη μίσθωση και την κοινή χρήση αγαθών και υπηρεσιών και παράλληλα να διατηρεί την προσιτότητά τους καθώς και να εγγυάται υψηλό επίπεδο προστασίας των καταναλωτών και των εργαζομένων τονίζει το δυναμικό των πράσινων και κοινωνικών δημόσιων συμβάσεων κατά τη μετάβαση σε μια βιώσιμη οικονομία χαιρετίζει στο πλαίσιο αυτό τις δεσμεύσεις της Επιτροπής να προτείνει περαιτέρω νομοθεσία και καθοδήγηση για τις πράσινες δημόσιες συμβάσεις αλλά τονίζει επίσης τη σημασία της πλήρους εφαρμογής των κοινωνικών κριτηρίων και των κριτηρίων καινοτομίας

Επίσπευση της μετάβασης σε μια βιώσιμη και έξυπνη κινητικότητα

36 θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία να επιτευχθεί μια ολοκληρωμένη μετάβαση του τομέα των μεταφορών προς μια βιώσιμη κινητικότητα μηδενικών εκπομπών ενώ παράλληλα προστατεύονται τα δικαιώματα των εργαζομένων και οι κοινωνικές τους συνθήκες καθώς και διασφαλίζεται η οικονομικά προσιτή κινητικότητα για όλους τονίζει ότι η αρχή laquoο ρυπαίνων πληρώνειraquo θα πρέπει να τηρείται ιδίως σε δράσεις όπως η επιβολή οδικών τελών

37 καλεί την Επιτροπή να δημιουργήσει μια μακροπρόθεσμη ολιστική στρατηγική για τις μεταφορές προκειμένου να μπορέσει η ΕΕ να επιτύχει τους στόχους της για το κλίμα διασφαλίζοντας παράλληλα την εύρυθμη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς επιμένει ότι απαιτείται περισσότερη δράση για την αντιμετώπιση των εκπομπών από τις μεταφορές ιδίως στον τομέα των αεροπορικών και θαλάσσιων μεταφορών υποστηρίζει εν προκειμένω τη μείωση των δωρεάν δικαιωμάτων για τις αεροπορικές εταιρείες στο πλαίσιο του ΣΕΔΕ της ΕΕ ζητεί επίσης την ταχεία ένταξη του ναυτιλιακού τομέα στο ΣΕΔΕ σε συνδυασμό με φιλόδοξες προτάσεις για να γίνουν οι λιμένες πράσινοι τονίζει ότι κάθε δράση ή έλλειψη δράσης σε παγκόσμιο επίπεδο δεν θα πρέπει να εμποδίζει την ικανότητα της ΕΕ να αναλαμβάνει από μόνη της πιο φιλόδοξες δράσεις αναγνωρίζει το δυναμικό που διαθέτουν τα βιώσιμα αεροπορικά καύσιμα για τη μείωση των εκπομπών των αερομεταφορών και ζητεί να ληφθούν νομοθετικά μέτρα για την υποστήριξη της χρήσης υφιστάμενων και μελλοντικών λύσεων

38 επιμένει παρομοίως ότι τα πρότυπα για τα καύσιμα πρέπει να συμπληρώνουν μια μετάβαση η οποία δεν μπορεί να καθοδηγείται αποκλειστικά από ένα σύστημα που βασίζεται στην αγορά παροτρύνει ως εκ τούτου την Επιτροπή να προτείνει άλλα μέτρα μεταξύ άλλων για τη βελτίωση της ποιότητας των καυσίμων στη ναυτιλία απαγορεύοντας τη χρήση βαρέος μαζούτ στα ύδατα της ΕΕ και απαγορεύοντας την απόρριψη υπολειμμάτων καθαρισμού σε ανοικτά ύδατα

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 1021 RE1196257ELdocx

EL

39 αντιτίθεται σθεναρά στην επέκταση του ΣΕΔΕ της ΕΕ ώστε να καλύπτει τις οδικές μεταφορές θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί η ειδική νομοθεσία σχετικά με τα πρότυπα επιδόσεων για τις εκπομπές CO2 των αυτοκινήτων και των ημιφορτηγών καθώς και σχετικά με τα πρότυπα εκπομπών CO2 για τα φορτηγά στα οποία δεν έγινε αναφορά στην ανακοίνωση της Επιτροπής εκφράζει επίσης την ικανοποίησή του για την πρόθεση να αναθεωρηθούν τα πρότυπα για τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων από τα οχήματα τονίζει την επείγουσα ανάγκη για αυστηρότερα πρότυπα Euro 7 για τα αυτοκίνητα τα ημιφορτηγά και τα βαρέα επαγγελματικά οχήματα προκειμένου να μειωθούν οι επιπτώσεις της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην υγεία του ανθρώπου και στο περιβάλλον

40 καλεί την Επιτροπή να προτείνει δεσμευτικούς και εκτελεστούς στόχους για να ανοίξει ο δρόμος για την ηλεκτροδότηση των οδικών μεταφορών τονίζει ότι τυχόν πρωτοβουλίες για να κλιμακωθεί η παραγωγή και εγκατάσταση βιώσιμων εναλλακτικών καυσίμων δεν θα πρέπει να βασίζονται στη χρήση μη βιώσιμων βιοκαυσίμων και δεν θα πρέπει να συμβάλλουν στο φαινόμενο του εγκλωβισμού στη χρήση άνθρακα

41 τονίζει την ανάγκη για επείγουσα αναθεώρηση της οδηγίας σχετικά με την ανάπτυξη υποδομών εναλλακτικών καυσίμων6 και την ανάγκη θέσπισης δεσμευτικών στόχων για τα κράτη μέλη θεωρεί ότι είναι ζήτημα ζωτικής σημασίας να εξασφαλιστούν επαρκείς επενδύσεις για την ανάπτυξη κατάλληλων υποδομών για την κινητικότητα μηδενικών εκπομπών συμπεριλαμβανομένων των διατροπικών πλατφορμών υπογραμμίζει τον ρόλο της διευκόλυνσης laquoΣυνδέοντας την Ευρώπηraquo (CEF) για την υποστήριξη της μετάβασης προς μια έξυπνη βιώσιμη και ασφαλή κινητικότητα στην ΕΕ

42 καλεί την Επιτροπή να εντείνει τις προσπάθειές της για τη βελτίωση της συνδεσιμότητας του ευρωπαϊκού σιδηροδρομικού δικτύου ndash ιδίως των διεθνών συνδέσεων ndash προκειμένου οι σιδηροδρομικές μεταφορές επιβατών να καταστούν πιο ελκυστικές για τις μεσαίες και μεγάλες αποστάσεις ζητεί επιπλέον βελτιώσεις στην ικανότητα των σιδηροδρομικών και των εσωτερικών πλωτών μεταφορών εμπορευμάτων

laquoΑπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo σχεδιασμός ενός συστήματος τροφίμων δίκαιου υγιεινού και φιλικού προς το περιβάλλον

43 καλεί την Επιτροπή να χρησιμοποιήσει τη στρατηγική laquoαπό το αγρόκτημα στο πιάτοraquo (Farm to Fork) για την οικοδόμηση ενός πραγματικά μακροπρόθεσμου οράματος για το βιώσιμο και ανταγωνιστικό σύστημα τροφίμων της Ευρώπης που θα είναι σε θέση να εγγυάται την πρόσβαση σε υγιεινά και υψηλής ποιότητας προϊόντα μέσω δεσμευτικών στόχων για τη γεωργία όσον αφορά τη βιοποικιλότητα το κλίμα την ατμοσφαιρική ρύπανση τη ρύπανση των υδάτων τη χρήση φυτοφαρμάκων και την υποβάθμιση του εδάφους ενώ παράλληλα αντιμετωπίζονται τα ζητήματα βιωσιμότητας όσον αφορά την κατανάλωση την υγεία και το εμπόριο διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο υγείας και καλής διαβίωσης των ζώων και ταυτόχρονα προωθείται η αμοιβαιότητα των προτύπων παραγωγής της ΕΕ με όλους τους εμπορικούς εταίρους

6 ΕΕ L 307 της 28102014 σ 1

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 1121 PE643469v01-00

EL

44 υπογραμμίζει τη σημασία των ευρωπαίων αγροτών και αλιέων καθώς και των γυναικών αλιέων για τη διαχείριση της μετάβασης προς ένα δίκαιο υγιές και φιλικό προς το περιβάλλον σύστημα τροφίμων διασφαλίζοντας παράλληλα τα μέσα βιοπορισμού και το δίκαιο εισόδημα των αγροτών των αλιέων και των γυναικών αλιέων

45 υπενθυμίζει ότι ενώ η γεωργία ευθύνεται για το 10 περίπου των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ έχει τη δυνατότητα να βοηθήσει την ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές της μέσω της ορθής διαχείρισης του εδάφους της αγροδασοκομίας της προστασίας της βιοποικιλότητας και άλλων τεχνικών διαχείρισης της γης αναγνωρίζει ότι η παγκόσμια γεωργία έχει τη δυνατότητα να επιφέρει ετήσια εξοικονόμηση εκπομπών περίπου 39 γιγατόνων ισοδύναμου CO2 έως το 2050 ndash περίπου το 8 των υφιστάμενων παγκόσμιων εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

46 τονίζει ότι η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και η στρατηγική για τη γεωργία πρέπει να καθοριστούν από κοινού σε ευρωπαϊκό επίπεδο να αλληλοσυμπληρώνονται και να προστατεύουν τη δίκαιη ισορροπία μεταξύ της παραγωγής της υγείας των καταναλωτών και του περιβάλλοντος και πρέπει να διαθέτουν επαρκείς πόρους για την ενίσχυση της θέσης των αγροτών στην αλυσίδα εφοδιασμού με γεωργικά προϊόντα διατροφής

47 υποστηρίζει μια βιώσιμη και αποτελεσματική ΚΓΠ η οποία ενθαρρύνει ενεργά τους γεωργούς να αποφέρουν περισσότερα περιβαλλοντικά και κλιματικά οφέλη μεταξύ άλλων μέσω ενισχυμένων κοινών προτύπων και υποχρεωτικών απαιτήσεων ιδίως για οικολογικά προγράμματα που παρέχουν ευρύ φάσμα εργαλείων για τους γεωργούς και που είναι προσαρμοσμένα σε συγκεκριμένες φυσικές συνθήκες προκειμένου να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικότερα οι απαραίτητοι πόροι και εισροές για την παραγωγή τροφίμων να βελτιωθούν η βιοποικιλότητα και τα εδάφη να αυξηθεί η δέσμευση του άνθρακα να διατηρηθούν τα ευαίσθητα ενδιαιτήματα να υπάρξει συνεισφορά στην κυκλική οικονομία να μειωθούν τα απόβλητα στον κύκλο παραγωγής και να καταργηθούν οι επιβλαβείς για το κλίμα επιμέρους επιπτώσεις

48 επαναλαμβάνει ότι η μείωση της χρήσης φυτοφαρμάκων είναι ένας από τους υψηλούς στόχους προτεραιότητας για τη βιώσιμη γεωργία με στόχο την ανάσχεση της εκτεταμένης μόλυνσης των τροφίμων του εδάφους και των υδάτινων πόρων και της μείωσης της βιοποικιλότητας καθώς και των αρνητικών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να θεσπίσει έναν βραχυπρόθεσμο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο πανευρωπαϊκό υποχρεωτικό στόχο για τη μείωση της συχνότητας χρήσης των φυτοφαρμάκων

49 τονίζει ότι για να εξασφαλιστεί επαρκής ποιοτική και θρεπτική τροφή για έναν αυξανόμενο πληθυσμό καθώς και για να μειωθεί η απώλεια και η σπατάλη τροφίμων απαιτούνται επενδύσεις στην καινοτομία τις έξυπνες γεωργικές τεχνικές και τις μεθόδους αγροοικολογικής παραγωγής όπως η δέσμευση μεθανίου από την κοπριά και η χρήση λιπασμάτων με πιο αποδοτικό τρόπο με στόχο ένα γεωργικό σύστημα με ουδέτερο ισοζύγιο άνθρακα

50 τονίζει ότι θα πρέπει να χρησιμοποιείται για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος ποσοστό τουλάχιστον 25 από το 30 του προϋπολογισμού του

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 1221 RE1196257ELdocx

EL

Ευρωπαϊκού Ταμείου Θάλασσας και Αλιείας (ΕΤΘΑ) που προορίζεται για δράση για το κλίμα για την περίοδο 2021-2027 αναγνωρίζει τις δυνατότητες του αλιευτικού τομέα να συμβάλει σε πιο υγιεινή και φιλική προς το κλίμα διατροφή υπογραμμίζει με έμφαση την ανάγκη να ευθυγραμμιστεί ο τομέας με τους στόχους της ΕΕ στους τομείς του περιβάλλοντος του κλίματος και της βιωσιμότητας με τους οποίους διασφαλίζεται η προστασία των θαλάσσιων οικοσυστημάτων και η βιωσιμότητα των αλιευτικών πόρων τονίζει ότι είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί επαρκής υποστήριξη για τους ευρωπαίους αλιείς και τις γυναίκες αλιείς κατά τη μετάβασή τους σε βιώσιμες αλιευτικές δραστηριότητες

51 ζητεί την αναθεώρηση του κανονισμού για την ενημέρωση των καταναλωτών για τα τρόφιμα7 προκειμένου να θεσπιστεί ένα πανευρωπαϊκό σύστημα διατροφικής επισήμανσης στο εμπρόσθιο μέρος της συσκευασίας ώστε να αποφευχθεί ο κατακερματισμός της ενιαίας αγοράς και να παρασχεθεί με μια ματιά αντικειμενική διαφανής και φιλική προς τον καταναλωτή διατροφική επισήμανση για όλα τα προϊόντα λαμβάνοντας υπόψη την έρευνα για τους καταναλωτές ζητεί να βελτιωθεί η υποχρεωτική επισήμανση της χώρας προέλευσης και να παρέχονται σαφείς πληροφορίες σχετικά με το περιβαλλοντικό αποτύπωμα των τροφίμων ώστε να επιτραπεί στους καταναλωτές να προβαίνουν σε περισσότερο φιλικές προς το περιβάλλον επιλογές ζητεί επίσης τη μέθοδο επισήμανσης της παραγωγής υπενθυμίζει τη σημασία της διαφανούς και φιλικής προς τον καταναλωτή επισήμανσης απευθείας στις ετικέτες των τροφίμων πιστεύει ότι τα ψηφιακά μέσα για την παροχή πληροφοριών μπορούν να συμπληρώνουν αλλά όχι να αντικαθιστούν τις πληροφορίες οι οποίες αναγράφονται στην ετικέτα

52 καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει να αντιμετωπίζει τα διττά πρότυπα ποιότητας των τροφίμων στην εσωτερική αγορά ώστε να εξασφαλιστεί ότι όλοι οι Ευρωπαίοι θα έχουν πρόσβαση στην ίδια ποιότητα τροφίμων υπογραμμίζει τον θεμελιώδη ρόλο της εκπαίδευσης και της ευαισθητοποίησης όσον αφορά την προώθηση της κατανάλωσης υγιεινών και βιώσιμων τροφίμων

Διατήρηση και αποκατάσταση των οικοσυστημάτων και της βιοποικιλότητας

53 επικροτεί τις δεσμεύσεις για την υποβολή νέας στρατηγικής για τη βιοποικιλότητα με ορίζοντα το 2030 ενόψει της 15ης διάσκεψης των μερών της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα τονίζει ότι η ΕΕ θα πρέπει να ασκήσει πίεση για μια φιλόδοξη συμφωνία σχετικά με το πλαίσιο για τη βιοποικιλότητα για την μετά το 2020 περίοδο με σαφή σκοπό και στόχους θεωρεί ότι έχει ζωτική σημασία η ανάσχεση και αντιστροφή της απώλειας της βιοποικιλότητας έως το 2030 τόσο εντός της ΕΕ όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο

54 εκφράζει τη βαθιά του λύπη για το γεγονός ότι η ΕΕ δεν ανταποκρίνεται στις υφιστάμενες δεσμεύσεις της για τη βιοποικιλότητα όπως ορίζονται στους στόχους του Aichi ή στην τρέχουσα στρατηγική για τη βιοποικιλότητα υπογραμμίζει ότι η στρατηγική της ΕΕ για τη βιοποικιλότητα για το 2030 πρέπει να περιλαμβάνει νομικά δεσμευτικούς στόχους για την ΕΕ και τα κράτη μέλη της και να συνοδεύεται από επαρκείς πόρους και μέσα για τη διασφάλιση της επίτευξης αυτών των στόχων καθώς

7 ΕΕ L 304 της 22112011 σ 18

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 1321 PE643469v01-00

EL

και τη σημαντική βελτίωση της κατάστασης της βιοποικιλότητας και του περιβάλλοντος

55 τονίζει τη σημασία της αύξησης των προστατευόμενων περιοχών και της βελτίωσης της συνδεσιμότητας και της διαχείρισής τους στην ξηρά και στη θάλασσα λαμβάνει υπό σημείωση τα σχέδια της Επιτροπής να προσδιορίσει μέτρα για τη βελτίωση και την αποκατάσταση των κατεστραμμένων οικοσυστημάτων και να προτείνει ένα σχέδιο αποκατάστασης της φύσης υπογραμμίζει τη σημασία της κάλυψης όλων των οικοσυστημάτων στο πλαίσιο ενός τέτοιου σχεδίου και της θέσπισης νομικά δεσμευτικών μέσων και στόχων αποκατάστασης

56 υπενθυμίζει ότι τα δάση είναι απαραίτητα για τον πλανήτη μας και τη βιοποικιλότητα εκφράζει την ικανοποίησή του για την πρόθεση της Επιτροπής να εκπονήσει μια νέα στρατηγική για τα δάση και για την αντιμετώπιση της παγκόσμιας αποψίλωσης των δασών ζητεί μια φιλόδοξη νέα στρατηγική για τα δάση και μέτρα αναδάσωσης τα οποία πρέπει να βασίζονται στη βιωσιμότητα και να προστατεύουν καθώς και να αποκαθιστούν τη βιοποικιλότητα πέραν του μετριασμού της κλιματικής αλλαγής τονίζει επιπλέον την ανάγκη να εφαρμοστούν δράσεις και μέτρα για την πρόληψη των δασικών πυρκαγιών

57 τονίζει ότι χρειάζονται ισχυρά ρυθμιστικά μέτρα που θα λαμβάνονται με βάση τη δέουσα επιμέλεια ώστε να διασφαλίζεται ότι κανένα προϊόν που εισέρχεται στην αγορά της ΕΕ δεν συμβάλλει στην αποψίλωση των δασών στην απώλεια βιοποικιλότητας στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος ή στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε οποιοδήποτε στάδιο της αλυσίδας εφοδιασμού είναι της άποψης ότι η δράση της ΕΕ κατά της αποψίλωσης των δασών θα πρέπει να αντιμετωπίσει τις βασικούς παράγοντες που προκαλούν την αποψίλωση όπως το φοινικέλαιο η σόγια το βόειο κρέας και το κακάο ζητεί από την Επιτροπή να καταργήσει σταδιακά το συντομότερο δυνατόν τα βιοκαύσιμα με υψηλό κίνδυνο λόγω έμμεσων αλλαγών της χρήσης γης (ILUC) που χρησιμοποιούνται στην Ευρώπη

58 τονίζει ότι το 8ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον πρέπει να αντικατοπτρίζει τη φιλοδοξία που παρουσιάζεται στην Ευρωπαϊκή Πράσινη Συμφωνία και να ευθυγραμμίζεται πλήρως με την υλοποίηση των ΣΒΑ καθώς και να προωθεί την εφαρμογή τους

Φιλοδοξία μηδενικής ρύπανσης για ένα περιβάλλον χωρίς τοξικές ουσίες

59 επισημαίνει ότι το σχέδιο δράσης μηδενικής ρύπανσης για τον αέρα το νερό και το έδαφος πρέπει να συνιστά μια ολοκληρωμένη και εγκάρσια στρατηγική για την προστασία της υγείας των πολιτών από την υποβάθμιση του περιβάλλοντος και τη ρύπανση τονίζει ότι η στρατηγική αυτή θα πρέπει να μετατοπιστεί από τη μείωση της ρύπανσης στην πρόληψη της ρύπανσης και τελικά στην καθαρή μηδενική ρύπανση καθώς και να αντιμετωπίσει τη ρύπανση από ένα ευρύ φάσμα ανθρώπινων δραστηριοτήτων όπως οι βιομηχανικές και οι οικιακές δραστηριότητες οι μεταφορές ο τουρισμός και οι γεωργικές πηγές

60 επαναλαμβάνει ότι η ΕΕ πρέπει να ευθυγραμμίσει πλήρως τα πρότυπα ποιότητας του αέρα με την πλέον πρόσφατη επιστημονική διεθνή συναίνεση και τις συστάσεις της ΠΟΥ πιστεύει ότι οι στόχοι που θεσπίζονται στο πλαίσιο της οδηγίας για τα εθνικά

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 1421 RE1196257ELdocx

EL

ανώτατα όρια εκπομπών8 πρέπει να ενισχυθούν με τον καθορισμό στόχων μείωσης για το μεθάνιο τις εκπομπές αιθάλης και υδραργύρου προκειμένου να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο προστασίας της ανθρώπινης υγείας και του περιβάλλοντος επαναλαμβάνει ότι εν τω μεταξύ η υφιστάμενη οριζόντια νομοθεσία για την ποιότητα του αέρα πρέπει να εφαρμοστεί πλήρως

61 υπογραμμίζει ότι η αναθεώρηση της οδηγίας για τις βιομηχανικές εκπομπές9 θα πρέπει να προσδώσει έμφαση στην πρόληψη της ρύπανσης στη συνοχή με τις πολιτικές για την κυκλική οικονομία και την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές επισημαίνει εν προκειμένω ότι οι κανόνες για τις βιομηχανικές εκπομπές πρέπει να σχεδιαστούν εκ νέου προκειμένου να δοθεί προτεραιότητα στην παραγωγή καθαρής ενέργειας στην ποιότητα και την προσφορά των υδάτων στη διαχείριση των πόρων και στην υποκατάσταση των χημικών ουσιών που εγείρουν ανησυχίες επαναλαμβάνει ότι πρέπει να αντιμετωπιστούν οι πηγές ρύπανσης που δεν έχουν ακόμη αντιμετωπιστεί σε επίπεδο ΕΕ όπως οι εκπομπές ρύπων από πλοία σε λιμένες και από αεροπλάνα σε αερολιμένες

62 αναμένει από τη νέα στρατηγική για τα χημικά προϊόντα για τη βιωσιμότητα να παράσχει ένα μακροπρόθεσμο γενικό πλαίσιο για την πολιτική στον τομέα των χημικών προϊόντων το οποίο θα καλύπτει με οριζόντιο τρόπο διάφορες σχετικές νομοθετικές πράξεις και πολιτικές συμπεριλαμβανομένων της ταυτοποίησης του ελέγχου και της σταδιακής κατάργησης των χημικών προϊόντων που προκαλούν ανησυχία ιδίως των χημικών ουσιών με ενδοκρινικές ιδιότητες των ουσιών που είναι καρκινογόνες μεταλλαξιογόνες ή τοξικές για την αναπαραγωγή (ΚΜΤ) των ανθεκτικών χημικών ουσιών των νευροτοξικών και των ανοσοτοξικών ουσιών σε όλα τα καταναλωτικά προϊόντα ιδίως στις περιπτώσεις όπου υφίστανται ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις διασφαλίζοντας παράλληλα ένα μη τοξικό περιβάλλον για τις σύγχρονες και τις μελλοντικές γενιές ιδίως για τους ευάλωτους πληθυσμούς

63 τονίζει ότι η έγκριση των οριζόντιων κριτηρίων για τον προσδιορισμό των ενδοκρινικών διαταρακτών σε όλους τους τομείς και η αποτελεσματική μείωση της συνολικής έκθεσης των ανθρώπων και του περιβάλλοντος σε ενδοκρινικούς διαταράκτες έχει καίρια σημασία καλεί ως εκ τούτου την Επιτροπή να αναθεωρήσει την ενωσιακή νομοθεσία για τα παιχνίδια και τα καλλυντικά για να αντιμετωπιστούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες με τον ίδιο τρόπο όπως οι ΚΜΤ καθώς και να αναθεωρήσει τη νομοθεσία για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα ώστε να αντικατασταθούν οι ενδοκρινικοί διαταράκτες που εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται επισημαίνει επιπλέον ότι το νέο ολοκληρωμένο πλαίσιο για τους ενδοκρινικούς διαταράκτες πρέπει να διασφαλίζει ότι λαμβάνονται υπόψη οι επιδράσεις των μιγμάτων και οι συνδυασμένες εκθέσεις σε αυτούς

64 καλεί την Επιτροπή να αναλάβει σαφή νομοθετική δράση για την αντιμετώπιση των φαρμακευτικών προϊόντων στο περιβάλλον τόσο ως αποτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής όσο και ως αποτέλεσμα της χρήσης και της διάθεσης των φαρμάκων

Χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας και διασφάλιση δίκαιης

8 ΕΕ L 344 της 17122016 σ 19 ΕΕ L 334 της 17122010 σ 17

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 1521 PE643469v01-00

EL

μετάβασης

65 υπογραμμίζει ότι οι νέες πρωτοβουλίες πρέπει να χρηματοδοτούνται με πρόσθετα νέα κονδύλια θεωρεί ότι μόνο ένα ολοκληρωμένο σχέδιο χρηματοδότησης που βασίζεται σε μια συνεκτική δέσμη προτάσεων με στόχο την ενίσχυση των δημόσιων και ιδιωτικών επενδύσεων σε όλα τα επίπεδα (ευρωπαϊκό εθνικό περιφερειακό τοπικό) θα παρέχει τις πρόσθετες επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας πιστεύει ακράδαντα ότι η αρχή της δίκαιης και χωρίς αποκλεισμούς μετάβασης θα πρέπει να βρίσκεται στον πυρήνα του εν λόγω σχεδίου για την αντιμετώπιση των περιβαλλοντικών κοινωνικών και οικονομικών προβλημάτων με συνεπή και ολοκληρωμένο τρόπο πιστεύει ότι το επενδυτικό σχέδιο για τη βιώσιμη Ευρώπη θα πρέπει να συμβάλει στη χρηματοδότηση της μετάβασης σε μια ουδέτερη από πλευράς ανθρακούχων εκπομπών οικονομία να βοηθά παράλληλα τους εργαζομένους τις κοινότητες και τις τοπικές αρχές και να αντιμετωπίζει τις αυξανόμενες ανισότητες μεταξύ ανθρώπων και τόπων

66 επισημαίνει ότι απαιτούνται ετήσιες πρόσθετες δημόσιες και ιδιωτικές επενδύσεις ύψους 260 δισ EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 οι οποίοι έχουν επί του παρόντος συμφωνηθεί και ότι το ποσοστό αυτό σύμφωνα με την ίδια την Επιτροπή αποτελεί συντηρητική εκτίμηση επισημαίνει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εκτιμά ότι απαιτούνται ετήσιες επενδύσεις συνολικού ύψους 1 115 δισεκατομμυρίων EUR προκειμένου να επιτευχθούν οι επί του παρόντος συμφωνηθέντες στόχοι για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 και ως εκ τούτου πιστεύει ότι ο στόχος της Επιτροπής θα πρέπει να αναθεωρηθεί προς τα πάνω

67 ζητεί την αναθεώρηση του ισχύοντος ευρωπαϊκού δημοσιονομικού πλαισίου προκειμένου να εξασφαλιστεί η κατάλληλη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να συνεργαστεί με τα κράτη μέλη σχετικά με τον οικολογικό προσανατολισμό των εθνικών προϋπολογισμών αλλά εκφράζει τον φόβο ότι αυτό θα υπολείπεται των προσδοκιών και των αναγκών των Ευρωπαίων πολιτών και των ευρωπαϊκών εδαφών ζητεί την αναθεώρηση της ισχύουσας ρήτρας επενδύσεων στο πλαίσιο του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και τη θέσπιση ενός χρυσού κανόνα στο ευρωπαϊκό δημοσιονομικό πλαίσιο προκειμένου να εξαιρείται από τον υπολογισμό των δημόσιων ελλειμμάτων των κρατών μελών κάθε δημόσια επένδυση η οποία αποσκοπεί στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής ή στην προσαρμογή σε αυτήν κατά τρόπο δίκαιο και χωρίς αποκλεισμούς

68 εκφράζει ικανοποίηση για την έγκριση από το διοικητικό συμβούλιο της ΕΤΕπ της 14ης Νοεμβρίου 2019 μιας νέας πολιτικής για τον ενεργειακό δανεισμό ως θετικής συμβολής στην επίτευξη της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί περαιτέρω αναθεώρηση της επενδυτικής πολιτικής της ΕΤΕπ για να παρασχεθεί κατά προτεραιότητα στοχευμένη χρηματοδότηση για τις πρωτοβουλίες της Πράσινης Συμφωνίας λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη την προσθετικότητα που μπορεί να προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΤΕπ σε συνδυασμό με άλλες πηγές τονίζει ότι ο συντονισμός με άλλα χρηματοδοτικά μέσα είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου ότι ο όμιλος ΕΤΕπ δεν μπορεί από μόνος του να χρηματοδοτήσει όλες τις ευρωπαϊκές πρωτοβουλίες της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας ζητεί την αναθεώρηση του πλαισίου διακυβέρνησης της ΕΤΕπ για την ενίσχυση της δημοκρατικής λογοδοσίας της

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 1621 RE1196257ELdocx

EL

69 τονίζει ότι πρέπει να αντιμετωπιστεί η τρέχουσα ανισορροπία της αγοράς μεταξύ χαμηλής προσφοράς και υψηλής ζήτησης βιώσιμων χρηματοπιστωτικών προϊόντων εκφράζει στο πλαίσιο αυτό ικανοποίηση για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ του Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ταξινόμηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι βιώσιμες επενδύσεις είναι πραγματικά βιώσιμες και να ενθαρρυνθούν οι ιδιωτικές επενδύσεις σε αυτές τις δραστηριότητες επιμένει ότι δεν μπορεί να αναμένεται ότι ο ιδιωτικός τομέας από μόνος του θα επιτύχει την κρίσιμη μάζα που χρειάζεται και ότι ο δημόσιος τομέας θα πρέπει να αυξήσει τον ρόλο του σε βιώσιμες χρηματοπιστωτικές αγορές

70 φρονεί ότι η προγραμματισμένη αναθεώρηση των κανόνων για τις κρατικές ενισχύσεις θα πρέπει να αποσκοπεί στην ενίσχυση και την απλούστευση της επενδυτικής ικανότητας σε βιώσιμες λύσεις και σε συγκεκριμένα εργαλεία για τις εθνικές περιφερειακές και τοπικές αρχές ο ρόλος των οποίων θα είναι καθοριστικής σημασίας για την αποτελεσματική και καινοτόμο εφαρμογή της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας προειδοποιεί ωστόσο ότι η εν λόγω αναθεώρηση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για την αποδυνάμωση του ισχυρού συνόλου κανόνων ανταγωνισμού της ΕΕ αλλά για τη δυνατότητα ανάληψης νόμιμης δράσης κατά την εφαρμογή της Πράσινης Συμφωνίας και τη κατά τη δίκαιη μετάβαση

71 αναμένει μια σταδιακή αναθεώρηση του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου που θα ενσωματώνει τους ΣΒΑ προκειμένου να καταστεί η διαδικασία του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου ισχυρή κινητήρια δύναμη αλλαγής προς την κατεύθυνση της βιώσιμης ευημερίας για όλους στην Ευρώπη ζητεί ως εκ τούτου μια περισσότερο ολιστική προσέγγιση για τη μέτρηση του αντικτύπου των πολιτικών για την επίτευξη των ΣΒΑ πέραν του ΑΕΠ ιδιαιτέρως με τη μετατόπιση της έμφασης προς την ευημερία των πολιτών ζητεί επιπλέον την ενσωμάτωση των στόχων και δεικτών για την ευημερία σε ολόκληρο τον κύκλο του Ευρωπαϊκού Εξαμήνου δηλαδή στην ετήσια επισκόπηση της ανάπτυξης (ΕΕΑ) στην έκθεση του μηχανισμού επαγρύπνησης (ΕΜΕ) στην κοινή έκθεση για την απασχόληση και στις ειδικές ανά χώρα συστάσεις (ΣΑΧ)

72 εκφράζει βαθιά ικανοποίηση για τη δέσμευση της Επιτροπής υπέρ του Μηχανισμού Δίκαιης Μετάβασης μετά από τις επανειλημμένες εκκλήσεις του Κοινοβουλίου για τη δημιουργία ενός τέτοιου μηχανισμού ώστε να διασφαλιστεί ότι κανείς δεν μένει πίσω τονίζει τη σημασία μιας δίκαιης μετάβασης προς μια κλιματικά ουδέτερη οικονομία και την ανάγκη για μια προληπτική και συμμετοχική προσέγγιση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι όλα τα τμήματα της κοινωνίας θα επωφεληθούν από τη μετάβαση και προκειμένου να υποστηριχθούν οι περιφέρειες ιδίως οι περιοχές εξόρυξης άνθρακα και οι περιοχές με υψηλή ένταση άνθρακα οι κοινότητες και το εργατικό δυναμικό όλων των τομέων που πλήττονται περισσότερο από την απαλλαγή από τις ανθρακούχες εκπομπές μεταξύ άλλων με την προώθηση της ανάπτυξης νέων έργων και τεχνολογιών για τις εν λόγω κοινότητες αναγνωρίζει ότι τα κονδύλια αντιστάθμισης από μόνα τους δεν εγγυώνται μια δίκαιη μετάβαση και ότι μια ολοκληρωμένη ενωσιακή στρατηγική η οποία θα βασίζεται στον πραγματικό διάλογο με τα ενδιαφερόμενα άτομα και τις ενδιαφερόμενες κοινότητες θα πρέπει να αποτελεί τον πυρήνα οποιασδήποτε μεταβατικής πολιτικής προκειμένου να αναπτυχθούν και να εκσυγχρονιστούν οι συγκεκριμένες περιοχές και παράλληλα να μετατραπούν οι χώροι να θεσπιστούν υψηλής ποιότητας και βιώσιμες θέσεις εργασίας καθώς και κοινωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένης της επανεκπαίδευσης και της αναβάθμισης των δεξιοτήτων

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 1721 PE643469v01-00

EL

επιμένει ότι το Ταμείο Δίκαιης Μετάβασης πρέπει να χρηματοδοτείται με νέα κονδύλια να είναι συμπληρωματικό και να μην αποβαίνει εις βάρος άλλων μακροπρόθεσμων πολιτικών της ΕΕ

73 επιβεβαιώνει τη σαφή υποστήριξή του στην αρχή της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος στο ΠΔΠ η οποία πρέπει να υπερβαίνει τα επίπεδα του στοχευόμενου μεριδίου δαπάνης όπως ορίζεται στην ενδιάμεση έκθεση για το ΠΔΠ και από την Επιτροπή τονίζει περαιτέρω τη σημασία της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος και της κοινωνικής διάστασης στη διαδικασία λήψης αποφάσεων για όλα τα μεγάλα προγράμματα του ΠΔΠ και καθrsquo όλη τη διάρκεια του κύκλου πολιτικής απαιτεί επιπλέον στο πλαίσιο αυτό μια πιο διαφανή αυστηρή και ολοκληρωμένη μεθοδολογία που θα περιλαμβάνει αναθεωρημένους δείκτες επιδόσεων για τον καθορισμό και την παρακολούθηση των δαπανών που αφορούν το κλίμα και τη βιοποικιλότητα την πρόληψη της χρηματοδοτικής στήριξης για επιζήμια μέτρα και την παρακολούθηση του μεσοπρόθεσμου και μακροπρόθεσμου αντικτύπου της ενσωμάτωσης της διάστασης του κλίματος όσον αφορά τον μετριασμό και την προσαρμογή

74 υπενθυμίζει τη σημασία της θέσπισης νέων ιδίων πόρων για τον ενωσιακό προϋπολογισμό οι οποίοι προκύπτουν από την εφαρμογή των πρωτοβουλιών της ΕΕ για την προστασία του περιβάλλοντος όπως τονίστηκε επανειλημμένα από το Κοινοβούλιο χωρίς να θίγεται η αρχή της καθολικότητας του προϋπολογισμού χαιρετίζει ως σημείο αφετηρίας για τις διαπραγματεύσεις την πρόταση της Επιτροπής του 2018 για τη θέσπιση ιδίων πόρων με βάση τα έσοδα των πλειστηριασμών του ΣΕΔΕ της ΕΕ και έναν φόρο σε μη ανακυκλωμένες πλαστικές συσκευασίες θεωρεί ότι οποιοσδήποτε νέος μηχανισμός προσαρμογής των ανθρακούχων εκπομπών θα πρέπει να συμβάλλει στη χρηματοδότηση του ενωσιακού προϋπολογισμού

75 ζητεί μια φιλόδοξη χρηματοδοτική ενίσχυση για την πολιτική συνοχής με σαφή εστίαση στις περιβαλλοντικές προκλήσεις με τουλάχιστον 30 να διατίθεται για τον στόχο πολιτικής για μια πιο πράσινη οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα για τη μετάβαση σε μια οικονομία μηδενικών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και για μια ανθεκτική Ευρώπη υπογραμμίζει την ανάγκη για πλήρη εφαρμογή των εννοιών της βιώσιμης ανάπτυξης και της ενίσχυσης της ανθεκτικότητας στην κλιματική αλλαγή στο πλαίσιο της πολιτικής συνοχής για την περίοδο μετά το 2020 συμπεριλαμβανομένου του στόχου να μη χρησιμοποιούνται τα ταμεία συνοχής για επενδύσεις που συνδέονται με την παραγωγή την επεξεργασία τη μεταφορά τη διανομή την αποθήκευση ή την καύση ορυκτών καυσίμων υπενθυμίζει τη σημασία των δημόσιων επενδύσεων στην πολιτική συνοχής

Κινητοποίηση της έρευνας και προώθηση της καινοτομίας

76 τονίζει την ανάγκη να διατηρηθεί ένας φιλόδοξος προϋπολογισμός για το πρόγραμμα laquoΟρίζων Ευρώπηraquo ύψους 120 δισεκατομμυρίων EUR σε τρέχουσες τιμές προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι σημαντικές προκλήσεις στον τομέα της καινοτομίας για την ψηφιακή και βιομηχανική μετάβαση στην κλιματική ουδετερότητα λαμβάνοντας υπόψη ότι τουλάχιστον το 35 του προϋπολογισμού του προγράμματος laquoΟρίζων Ευρώπηraquo θα πρέπει να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων για το κλίμα ζητεί από την Επιτροπή να μεγιστοποιήσει τις ευκαιρίες που απορρέουν από το ευρύτερο

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 1821 RE1196257ELdocx

EL

περιβάλλον καινοτομίας με βάση την επιστήμη και τη γνώση δεδομένου ότι ορισμένες νέες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής όπως η εκμάθηση μηχανών η τεχνολογία κατανεμημένου καθολικού οι τεχνολογίες που είναι φιλικές προς τη χαμηλή κατανάλωση άνθρακα και την κυκλική οικονομία η χαμηλή τεχνολογία τα δίκτυα 5G και η κβαντική υπολογιστική θα είναι ζωτικής σημασίας για την επίτευξη της κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050

77 ζητεί επαρκή χρηματοδότηση της έρευνας και αυξημένη διεπιστημονική συνεργασία για την υποκατάσταση των χημικών ουσιών που προκαλούν ανησυχία ndash συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε υλικά διεργασίες ή τεχνολογίες ndash και την ανάπτυξη ασφαλέστερων εναλλακτικών λύσεων με βάση τους κινδύνους τις επιδόσεις και την οικονομική βιωσιμότητά τους προκειμένου να αποφευχθεί η υποκατάσταση τοξικών χημικών ουσιών με άλλες που προκαλούν ίση ή μεγαλύτερη ανησυχία ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να διευκολύνουν τη δημιουργία διαφανών εταιρικών σχέσεων μεταξύ δημόσιου και ιδιωτικού τομέα για τη στήριξη της έρευνας με στόχο ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις και την παροχή τεχνικής υποστήριξης στις ΜΜΕ ιδίως όσον αφορά την τεχνική σκοπιμότητα των εναλλακτικών λύσεων

78 υπογραμμίζει ότι έχουν σημασία η συμπληρωματικότητα και οι συνέργειες μεταξύ των ταμείων και άλλων μέσων της ΕΕ καθώς και ότι είναι σημαντικό να ενισχυθεί η έρευνα και η καινοτομία να μεταφερθούν τα αποτελέσματα της τεχνολογίας στους τομείς του μετριασμού των επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής της προσαρμογής της προστασίας και της αποκατάστασης της βιοποικιλότητας της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της κυκλικότητας καθώς και των τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και μηδενικών εκπομπών καθώς και να συλλεγούν δεδομένα για την υποστήριξη της υλοποίησης των στόχων της Ευρωπαϊκής Πράσινης Συμφωνίας τονίζει ότι οι υφιστάμενες περιβαλλοντικές και φιλικές προς το κλίμα καινοτόμες τεχνολογίες πρέπει να υποστηριχθούν για την ετοιμότητα της αγοράς ιδίως στους τομείς της κλιμάκωσης της ανάπτυξης των υποδομών και των συστημάτων τιμολόγησης

79 επιμένει στη σημασία της στήριξης της διείσδυσης στην αγορά η οποία αποτελεί βασικό παράγοντα για τον μετασχηματισμό των ουσιαστικών γνώσεων της ΕΕ σε καινοτομίες

80 τονίζει επίσης ότι είναι σημαντικό να δημιουργηθεί ένα περιβάλλον το οποίο θα στηρίζει την έρευνα και την καινοτομία καθώς και ένα οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας που θα προωθεί την ανάπτυξη πρωτοποριακών τεχνολογιών και θα καθιστά δυνατές τις δοκιμές τεχνολογιών και προϊόντων πχ μέσω λιγότερο ρυθμιζόμενων ζωνών δοκιμών καιή εργαστηρίων δοκιμών αυξημένης αποδοχής της αποτυχίας στην έρευνα και την καινοτομία και της εξορθολογισμένης χρηματοδοτικής στήριξης

Η αρχή του laquoΜη βλάπτεινraquo ndash Ενσωμάτωση της διάστασης της αειφορίας σε όλες τις πολιτικές της ΕΕ

81 επιμένει σε μια κοινή προσέγγιση για την εφαρμογή της συμφωνίας του Παρισιού της σύμβασης για τη βιολογική ποικιλότητα και της ατζέντας για τη βιώσιμη ανάπτυξη με

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 1921 PE643469v01-00

EL

ορίζοντα το 2030 τόσο στις εσωτερικές όσο και στις εξωτερικές πολιτικές τονίζει τη σημασία της χρήσης λύσεων που βασίζονται στη φύση οι οποίες συμβάλλουν τόσο στην προστασία της βιοποικιλότητας όσο και στον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν υπογραμμίζει ότι η αρχή της προφύλαξης θα πρέπει να καθοδηγεί τις ενωσιακές δράσεις σε όλους τους τομείς πολιτικής μαζί με την αρχή του laquoμη βλάπτεινraquo με ύψιστη προτεραιότητα την αρχή της συνοχής της αναπτυξιακής πολιτικής ιδίως όσον αφορά την ανάπτυξη το εμπόριο τη γεωργία την ενέργεια και το κλίμα

82 τονίζει την ανάγκη να ενσωματωθούν φιλόδοξοι στόχοι για το κλίμα και το περιβάλλον σε όλες τις ενωσιακές πολιτικές συμπεριλαμβανομένης της εμπορικής πολιτικής καλεί την Επιτροπή να διασφαλίσει ότι κάθε νέα εμπορική και επενδυτική συμφωνία που υπογράφει η ΕΕ είναι πλήρως συμβατή με τη Συμφωνία του Παρισιού και τους ΣΒΑ και ότι οι περιβαλλοντικές και κλιματικές διατάξεις είναι νομικά δεσμευτικές και εκτελεστές ζητεί από την Επιτροπή να διενεργήσει και να δημοσιεύσει συνολική αξιολόγηση της συνέπειας των υφιστάμενων και των επικείμενων συμφωνιών με τη Συμφωνία του Παρισιού

83 ζητεί από την Επιτροπή να υλοποιήσει το σενάριο 1 του εγγράφου προβληματισμού με τίτλο laquoΠρος μια βιώσιμη Ευρώπη έως το 2030raquo όπως ζητήθηκε από το Κοινοβούλιο στο ψήφισμά του της 14ης Μαρτίου 2019 με τίτλο laquoΕτήσια στρατηγική έκθεση για την υλοποίηση και την επίτευξη των στόχων βιώσιμης ανάπτυξης (ΣΒΑ)raquo10 με το οποίο απαιτείται μεταξύ άλλων να ενσωματωθεί η αρχή της laquoπροτεραιότητας στη βιωσιμότηταraquo στα θεματολόγια για τη βελτίωση της νομοθεσίας της ΕΕ και των κρατών μελών της

84 υπογραμμίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) στις εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ πρέπει να περιλαμβάνουν δεσμεύσεις εκ μέρους κάθε συμβαλλόμενου μέρους ότι θα επικυρώσουν και θα εφαρμόσουν τις οκτώ βασικές και τέσσερις συμβάσεις προτεραιότητας της ΔΟΕ καθώς και τις διεθνείς πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες παρέχοντας χάρτη πορείας για την επικύρωση πριν από την ολοκλήρωση των διαπραγματεύσεων τονίζει ότι τα κεφάλαια για το εμπόριο και τη βιώσιμη ανάπτυξη (ΕΒΑ) πρέπει να περιλαμβάνουν αποτελεσματικά αποτρεπτικά μέτρα σε περίπτωση σοβαρών αποδεδειγμένων παραβιάσεων των περιβαλλοντικών δεσμεύσεων συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών κυρώσεων και πρέπει να καλύπτονται από τους γενικούς μηχανισμούς επίλυσης διαφορών επί ίσοις όροις με τα άλλα μέρη της συμφωνίας

85 εκφράζει ικανοποίηση για την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει βιώσιμες αλυσίδες εφοδιασμού προκειμένου να αυξηθούν τα οφέλη της κυκλικής οικονομίας τόσο σε εγχώριο όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο υπογραμμίζει ότι αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο μέσω υποχρεωτικών υποχρεώσεων δέουσας επιμέλειας σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ οι οποίες σέβονται πλήρως τα περιβαλλοντικά και τα κοινωνικά πρότυπα και τα πρότυπα ασφάλειας καθώς και με την πλήρη εφαρμογή των κατευθυντήριων αρχών των Ηνωμένων Εθνών για τις επιχειρήσεις και τα ανθρώπινα δικαιώματα αναμένει από την Επιτροπή να παρουσιάσει μια νομοθετική

10 Κείμενα που εγκρίθηκαν P9_TA(2019)0220

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

PE643469v01-00 2021 RE1196257ELdocx

EL

πρωτοβουλία σχετικά με τη δέουσα επιμέλεια η οποία θα περιλαμβάνει τη θέσπιση ενός υποχρεωτικού διαφανούς και λειτουργικού συστήματος κοινωνικής και περιβαλλοντικής ιχνηλασιμότητας σε ολόκληρη την αλυσίδα παραγωγής

Η ΕΕ ως παγκόσμιος ηγετικός παράγων

86 υποστηρίζει ένθερμα τη συνέχιση και περαιτέρω ενίσχυση των πολιτικών επαφών της ΕΕ βάσει της διπλωματίας στο πλαίσιο της Πράσινης Συμφωνίας κάτι που είναι απαραίτητο για να κινητοποιηθεί η δράση για το κλίμα και για να προστατευθεί το περιβάλλον στις χώρες εταίρους καθώς και για να επηρεαστεί η παγκόσμια κοινή γνώμη ενθαρρύνει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να προσεγγίσουν την κλιματική και περιβαλλοντική διπλωματία της ΕΕ με ολιστικό τρόπο μέσω της δημιουργίας δεσμών μεταξύ της κλιματικής αλλαγής της προστασίας της βιοποικιλότητας της γεωργίας της επίλυσης συγκρούσεων της μετανάστευσης και των ανθρωπιστικών ανησυχιών προκειμένου να διευκολυνθεί η παγκόσμια μετάβαση σε μηδενικό ισοζύγιο εκπομπών η ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή η βιώσιμη ανάπτυξη και η επισιτιστική και υδρευτική ασφάλεια

87 επισημαίνει ότι όλα τα μέσα εξωτερικής πολιτικής θα πρέπει να συνάδουν πλήρως με τους στόχους της ΕΕ για το κλίμα τη βιοποικιλότητα και τους περιβαλλοντικούς στόχους υπενθυμίζει τη θέση του Κοινοβουλίου ότι κατά την επόμενη περίοδο δημοσιονομικού προγραμματισμού οι δράσεις στο πλαίσιο του μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (ΜΠΒ ΙΙΙ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό τουλάχιστον 16 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους για το κλίμα και οι δράσεις στο πλαίσιο του κανονισμού για τον Μηχανισμό Γειτονίας Ανάπτυξης και Διεθνούς Συνεργασίας (ΜΓΑΔΣ) θα πρέπει να συνεισφέρουν ποσοστό 45 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου τους σε στόχους που αφορούν το κλίμα την περιβαλλοντική διαχείριση και προστασία τη βιοποικιλότητα και την καταπολέμηση της απερήμωσης με το 30 του συνολικού χρηματοδοτικού κονδυλίου του ΜΓΑΔΣ να προορίζεται για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν

88 επαναλαμβάνει την ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι δραματικές επιπτώσεις που έχει η αλλαγή του κλίματος στη μακροπρόθεσμη οικονομική ανάπτυξη των αναπτυσσόμενων χωρών ιδίως των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών (ΛΑΧ) και των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών (ΑΜΝΚ) ζητεί ως εκ τούτου περισσότερες επενδύσεις σε ανθεκτικές υποδομές στις αναπτυσσόμενες χώρες προκειμένου να αντιμετωπιστεί η εντατικοποίηση των φυσικών καταστροφών

89 τονίζει ότι σύμφωνα με τη Διακυβερνητική Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC) οι γνώσεις των αυτόχθονων πληθυσμών και οι παραδοσιακές γνώσεις αποτελούν σημαντικό πόρο για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής ιδίως λόγω του γεγονότος ότι τα εδάφη των αυτόχθονων πληθυσμών περιλαμβάνουν περίπου το 80 της εναπομένουσας βιοποικιλότητας στον κόσμο υπογραμμίζει την ανάγκη να αντιμετωπιστεί η αλληλεξάρτηση του κλίματος του περιβάλλοντος της οικονομικής και της κοινωνικής διάστασης και ιδίως οι άμεσες επιπτώσεις που έχει η κλιματική αλλαγή στις αυτόχθονες κοινότητες και την οξεία υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζουν πολλές εξ αυτών συμπεριλαμβανομένων των κοινοτήτων με τις οποίες δεν υπάρχει επαφή

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών

RE1196257ELdocx 2121 PE643469v01-00

EL

deg

deg deg

90 αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή καθώς και στις κυβερνήσεις και στα κοινοβούλια των κρατών μελών