nnfilm · 2014-11-28 · expectativa ou maneira de poder conquistar o que mais é desejado: ... é...

4
nnfilm COMUNIDADE SÃO JOSÉ ~. nnfilm COMUNIDADE SÃO JOSÉ INOS DE SÃO JOSÉ Número 263 .J'. Dezembro 2014 Enquanto estavam em Belém, completaram-se os dias para o parto, e Maria deu à luz o seu filho primogênito. Ela o enfaixou e o colocou na manjedoura ... E Paulo meditando o evento exclama: a graça de Deus se manifestou, trazendo salvação para todos... Ela nos ensina a abandonar a impiedade e as paixões mundanas e a viver neste mundo com equilíbrio, justiça e piedade ... E Lucas: (...) Na cidade de Davi - Belém - nasceu para vós um Salvador. Ele veio habitar entre nós; Ele se faz fragilidade num corpo de criança; tão pequeno que cabe num coxo de animais. Ele, o Deus de Israel se tomou visível aos nossos olhos num menino e, assim nos tornamos ainda mais visíveis aos olhos de Deus. Naquela noite os pastores tomavam conta de seu rebanho e um anjo do Senhor apareceu aos pastores, a glória do Senhor os envolveu em luz, e eles ficaram com muito medo. Sim, a glória de Deus pode ser vista e contemplada como a majestade de Deus, como a força de Deus, como o esplendor de Deus, como uma luz tão intensa que pode causar até medo. E a glória de Deus deixou os experientes pastores, como guardas da noite, com medo Não tenham medo! A glória de Deus pode ser vista e contemplada como luz, como a majestade, a força, o esplendor de Deus; glória, luz majestade, força e esplendor que não causam medo, mas reverência. O anjo aparecendo aos pastores e envolvendo-os com a glória do Senhor, disse a eles: Não tenhais medo! Eu vos anuncio uma grande alegria. que será para todo o povo: hoje nasceu para vós um Salvador. A glória de Deus que os envolve é motivo de alegria e disposição de ir a Belém e encontrar a salvação. Não tenham medo! Como ter medo e temor se o anjo trazia a boa e alegre notícia do nascimento do Salvador? Como ter medo e temor se o Salvador, o libertador do Povo era apenas e simplesmente um recém-nascido envolto em faixas e deitado numa manjedoura? Como ter medo se a glória e a luz de Deus que os envolvia era apenas sinal de que Deus se tornara visível aos nossos olhos? Toda a glória e esplendor de Deus é o de ter-se tornado vislvel a nossos olhos, Deus ter-se desnudado aos nossos olhos. A glória de Deus no Menino de Belém, sendo enfaixada por Maria e colocada na manjedoura. O Filho Unigênito de Deus se faz carne, vem habitar entre nós. O seu habitar, a sua casa, a sua morada são as faixas e uma manjedoura. Esse habitarde Deus entre nós, envolto em faixas e deitado numa manjedoura torna Deus visível e palpável. Envolto em nossas faixas; envolto, completamente envolvido na nossa humanidade e fragilidade! Essa é a glória e o esplendor de Deus que nossos olhos hoje contemplam: Deus como recém-nascido envolto em faixas e deitado numa manjedoura. Deus nos fala pela boca do recém-nascido envolto em faixas e deitado na manjedoura. E nós vimos e contemplamos a sua glória. Deus nos conceda a graça de contemplarmos a glória e o esplendor de Deus no recém-nascido envolto em faixas e deitado na manjedoura, e sorrir e renascer para a vida. Amém. Dom Jaime Spengler - Arcebispo de Porto Alegre

Upload: trinhthuy

Post on 14-Feb-2019

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: nnfilm · 2014-11-28 · expectativa ou maneira de poder conquistar o que mais é desejado: ... é o dia em que nasceu o Menino Jesus, que veio para nos salvar, ... Neste Natal vamos

nnfilmCOMUNIDADE SÃO JOSÉ

~.

nnfilmCOMUNIDADE SÃO JOSÉ

INOS DE SÃO JOSÉNúmero 263 .J'. Dezembro 2014

Enquanto estavam em Belém, completaram-se os diaspara o parto, e Maria deu à luz o seu filho primogênito. Ela oenfaixou e o colocou na manjedoura ...

E Paulo meditando o evento exclama: a graça de Deusse manifestou, trazendo salvação para todos... Ela nosensina a abandonar a impiedade e as paixões mundanas ea viver neste mundo com equilíbrio, justiça e piedade ...

E Lucas: (...) Na cidade de Davi - Belém - nasceu paravós um Salvador. Ele veio habitar entre nós; Ele se fazfragilidade num corpo de criança; tão pequeno que cabenum coxo de animais. Ele, o Deus de Israel se tomou visívelaos nossos olhos num menino e,assim nos tornamos ainda maisvisíveis aos olhos de Deus.

Naquela noite os pastorestomavam conta de seu rebanhoe um anjo do Senhor apareceuaos pastores, a glória do Senhoros envolveu em luz, e elesficaram com muito medo. Sim, aglória de Deus pode ser vista econtemplada como a majestadede Deus, como a força de Deus,como o esplendor de Deus,como uma luz tão intensa quepode causar até medo. E a glóriade Deus deixou os experientespastores, como guardas danoite, com medo

Não tenham medo! A glória deDeus pode ser vista e contemplada como luz, como amajestade, a força, o esplendor de Deus; glória, luzmajestade, força e esplendor que não causam medo, masreverência.

O anjo aparecendo aos pastores e envolvendo-os coma glória do Senhor, disse a eles: Não tenhais medo! Eu vosanuncio uma grande alegria. que será para todo o povo:hoje nasceu para vós um Salvador.

A glória de Deus que os envolve é motivo de alegria edisposição de ir a Belém e encontrar a salvação.

Não tenham medo! Como ter medo e temor se o anjotrazia a boa e alegre notícia do nascimento do Salvador?Como ter medo e temor se o Salvador, o libertador do Povoera apenas e simplesmente um recém-nascido envolto emfaixas e deitado numa manjedoura? Como ter medo se aglória e a luz de Deus que os envolvia era apenas sinal deque Deus se tornara visível aos nossos olhos? Toda a glóriae esplendor de Deus é o de ter-se tornado vislvel a nossosolhos, Deus ter-se desnudado aos nossos olhos.

A glória de Deus no Meninode Belém, sendo enfaixada porMaria e colocada namanjedoura. O Filho Unigênitode Deus se faz carne, vemhabitar entre nós. O seu habitar,a sua casa, a sua morada sãoas faixas e uma manjedoura.Esse habitarde Deus entre nós,envolto em faixas e deitadonuma manjedoura torna Deusvisível e palpável. Envolto emnossas faixas; envolto,completamente envolvido nanossa humanidade efragilidade! Essa é a glória e oesplendor de Deus que nossosolhos hoje contemplam: Deus

como recém-nascido envolto emfaixas e deitado numa manjedoura.

Deus nos fala pela boca do recém-nascido envolto emfaixas e deitado na manjedoura. E nós vimos econtemplamos a sua glória.

Deus nos conceda a graça de contemplarmos a glória eo esplendor de Deus no recém-nascido envolto em faixas edeitado na manjedoura, e sorrir e renascer para a vida.Amém.

Dom Jaime Spengler - Arcebispo de Porto Alegre

Page 2: nnfilm · 2014-11-28 · expectativa ou maneira de poder conquistar o que mais é desejado: ... é o dia em que nasceu o Menino Jesus, que veio para nos salvar, ... Neste Natal vamos

(CALENDÁRIO LITÚRGICO - Novembro)

Intenções doApostolado da OraçãoGeral: Paz e esperançaPara que o nascimento do Redentor traga paz e esperança atodas as pessoas de boa vontade.Missionária: Os pais de famíliaPara que os pais sejam autênticos evangelizadores,transmitindo aos filhos o precioso dom da fé.

SOLENIDADES, FESTAS E MEMÓRIAS

01lf2 sego03/12 qua.04/12 qui.05/12 sexo

06/12 sáb.

07/12 dom.

08/12 sego09/12 ter.

11/12 qui.12/12 sexo

13/12 sáb.14/12 dom.21/12 dom.23/12 ter.24/12 qua.25/12 qui.

26/12 sexo27/12 sáb.28/12 dom.

29/12 sego31/12 qua.

Santo Elói ou Elígio, patrono dos ourives e artesões.São Francisco Xavier, padroeiro das missões.São João Damasceno.1a sexta-feira do mês, missa do Apostolado daOração às 16:00h.Missa dos cremados às 17:00h(Coral da Comunidade). São Nicolau.2° Domingo do Advento. Santo Ambrósio. Missa emAção de Graças pelo ano de 2014( Te Deum ), com participação do Coral 25 de Julho.Imaculada Conceição de Nossa Senhora.

São João Diego. lndio Vidente de Nossa Senhora deGuadalupe.São Dâmaso.Nossa Senhora de Guadalupe, Padroeira daAmérica Latina.Santa Luzia ou Lúcia, protetora dos olhos.3° Domingo do Advento. São João da Cruz.4° Domingo do Advento. São Pedro Canísio.São João Câncio.Missa Vespertina da ceia do Senhor às 19:00h.Natal de Nosso Senhor Jesus Cristo, missa às10:00h e às 20:00h.Santo Estêvão, 1° mártir.São João Apóstolo e Evangelista.Sagrada Família, Jesus Maria e José. SantosInocentes.São Tomás 8ecket.São Silvestre. Missa 12:10h.

Informamos aos nossos associados e freqüentadores de nossa Igrejaque a programação para o mês de dezembro deste ano é a seguinte:

Dia 07/12 - Missa às 10:00 hrs. em AÇÃO DE GRAÇAS, comacompanhamento do Coral 25 de julho, que apresentará cantos natalinose no fim da missa solene TEDEUM em ação de graças. Após a missa, ocoral também apresentará Canções Natalinas.

Às 17:00hrs. concerto natalino com a orquestra do IPDAE.

Dia 24/12 - Missa da noite do Natal, às 19:00 hrs. (Neste dia nãohaverá missa às 12: 1Ohrs.)

Dia 25/12- DIA DE NATAL: missas às 1O:OOhrs. e 20:00 hrs.

Dia 01/01/2015: ANO NOVO - por motivo de segurança e por serferiado nacional não haverá missa neste dia.

Desejamos atodos um FELIZ NATALeABENÇOADOANO NaVal

o fato dos shoppings e das lojas se encherem de enfeitesnatalinos já em novembro, sempre nos sobressalta, e nos fazexclamar: "Já é Natal! O ano está terminando! Como voaram osdias!

E a partir dai, um misto de sentimentos se instaura em nós: aansiedade para concluir o que se planejou e não se realizou aolongo do ano, a nostalgia dos Natais passados, a obrigação deiniciar a compra dos presentes, a dúvida do que fazer ou não fazerna noite de Natal. ..

Mas a par disso, começa a se instaurar, também, a chamadamágica do Natal. Afinal, estamos comemorando o mais importanteaniversário do mundo. Tão importante que dividiu a civilização emduas eras: antes e depois do nascimento de Cristo.

Nesse período, invariavelmente, surge no ar o 'espírito deNatal', nos deixando mais abertos ao perdão, aos gestos dedoação e de acolhimento. O espírito de Natal, que nos motiva alevar alegria e carinho àqueles que estão sofrendo nos hospitais,nos lares de idosos, na periferias, ou nas ruas pelas quaispassamos, que faz com que as pessoas sejam capazes de gestosinimagináveis. Desconhecidos se falam, amigos se abraçam, háuma maior sensibilidade para lidar com as pessoas e com ascontrariedades.

Natal é mesmo um tempo especial, para ser vividointensamente. Por isso, não deixe de armar, em sua casa, umpresépio e uma árvore, e de celebrar essa data. Se não tiverparentes a sua volta, convide um amigo ou um vizinho paracomemorarem juntos o nascimento de Jesus e o nascimento denovos e melhores sentimentos.

O Papa João Paulo 11, no seu último Natal, falando paramilhares de peregrinos na praça de São Pedro, conclamou oscristãos a manterem os simbolos do Natal, o presépio e a árvore, nocentro de suas celebrações: "A mensagem da árvore de Natal é quea vida dela será sempre verde se você lhe der, não coisas materiais,mas sua amizade e afeição sinceras ininterruptamente".

E, passado o Natal, não deixemos que esse espíritotransformador vá embora. Fazer dele um hábito é uma decisão quefará muita diferença em nossas vidas e no espaço que ocupamosnesse mundo.

Maria Beatriz de Oliveira

SITE DA IGREJA SÃO JOSÉ E DA COMUNIDADE SÃO JOSÉInformamos aos nossos associados e distintos leitores, quenosso site já está no ar. Para informações, histórico, normaspara casamentos e batizados, boletim Sinos de São José e

demais atividades e notícias pertinentes acesse:www.comunidadesaojose.com

Esperamos, assim, propiciar mais um elemento importanteem nossa maneira de nos comunicar com nossos associados.

Av.Alberto Bins, 467 - PortoAlegre - RS

.~ Fone/Fax (51) 3224 582901~ [email protected]~ Horário expediente:segunda a sexta-feira

rJ) Manhã: 8h.30min às 12hTarde: 13h30min às 18h

HORÁRIO DAS MISSASSegunda a Sexta: 12h10min

Sábados: 17hDomingos: 10h e 20h

Page 3: nnfilm · 2014-11-28 · expectativa ou maneira de poder conquistar o que mais é desejado: ... é o dia em que nasceu o Menino Jesus, que veio para nos salvar, ... Neste Natal vamos

ÓRFÃO E NATAL

No dia 24 de dezembro, é celebrado o dia do órfão.Órfão, por definição, é todo aquele que não tem pai nem mãe,ambos já falecidos. Eventualmente, também são chamadosde órfãos os que não tem ou tiveram pais conhecidos, eis queforam abandonados quando de seu nascimento ouposteriormente. Existem hoje em dia inúmeros órfãosesperando ser adotados por famílias, para que possam terum crescimento normal familiar, como qualquer criança. Masnem só crianças são órfãos, no verdadeiro sentido dapalavra. Existem muitos órfãos adolescentes e até adultos,dependendo do ponto de vista de como são considerados. Seencararmos a realidade sob o aspecto familiar, sim, aausência dos pais, seja por morte ou por abandono, tornauma pessoa órfão. De outro lado, a orfandade tambémpoderá ser interpretada como sendo um estado de vida decompleto abandono. A pessoa sente-se isolada, separada,execrada por tudo e por todos, vivendo assim num estadototalmente alienado e sem qualquer perspectiva de uma vidadigna e feliz. Quantos órfãos encontramos mundo afora,podendo ter tudo e não tendo nada, pois são merosespectadores do dia a dia da vida, sem vislumbre de qualquerexpectativa ou maneira de poder conquistar o que mais édesejado: a felicidade. A pior orfandade é aquela que nosafunda num estado em que, mesmo desfrutando de todos osbens e riquezas, não nos sentimos inteiramente felizes.

Mas o que o Natal, comemorado no dia 25 de dezembro,em a haver com o órfão? Natal é hoje lembrado como sendoum dia de festa, de felicidade, de doação de presentes, dejantares e ceias deliciosos, enfim um dia de comemoração.Todo comércio, já em novembro, após o dia de finados, iniciao ciclo natalino de negócios e de vendas. Shopping Centers,ojas, restaurantes, lugares de lazer, são todos acionadospara propiciar, nestes dias, um prazer incomensurável, poisem breve será Natal!

Na realidade, porém, o dia de Natal se caracteriza poroutra faceta importante: é o dia em que nasceu o MeninoJesus, que veio para nos salvar, veio para nos tirar daorfandade em que vivemos, para nos ensejar uma vida deamor, de paz, de fraternidade, em que não haja ódio nemnveja, mas impere a mais completa e irrestrita felicidade. Oórfão não poderá dizer que ama seus pais que não conheceu,mas nós tirados da orfandade do vazio da vida, poderemosdizer, alto e bom som, que encontramos Aquele que é maisque nossos pais, é nosso Deus que se tornou homem, paratornar-nos seus filhos amados.

Neste Natal vamos espalhar mundo afora a felicidade epaz que encontramos no Menino Deus, feito homem enascido para nos levar de volta à vida paterna, onde somostodos considerados e amados como filhos do mesmo Paicelestial. Os anjos, ao anunciarem aos pastores de Belém,que o Salvador havia nascido, cantaram uníssonos o "Glóriaa Deus nas Alturas", como que a dizer: Vosso Salvadornasceu, para restituir a todos a paternidade divina! Um FELIZE SANTO NATAL a todos nossos associados e amigos.

Fernando M. Englert - Presidente

REPETIR É PROGREDIR

Estamos repetindo mais uma festividade do Natal. Estacelebração enseja tanto a alegria do encontro, quanto oaprofundamento na fé da comunidade e de cada cristão.

Ao repetir a lembrança do nascimento de Jesus, avançamosna vivência dos mistérios do amor de Deus: O infinito dentro denossa finitude.

Repetir

Ao repetir seu movimento giratório, no mesmo lugar, aroda do teu carro te leva a ver sucessivamente, em diversasvelocidades, campos, flores, casas e monumentosdiversos. Ao repetires um gesto milenar de amor como umbeijo, revives o sentimento e o afeto de um modo atual deum modo novo, teu.

Repetindo seu movimento de rotação a terra nosproporciona a visão colorida da aurora, dando-nos um novodia e desenrolando-o até o crepúsculo. Nessa repetição,após trezentas e sessenta e cinco voltas, nos faz chegar aum novo Natal. Agora ao Natal de 2014, no qual repetimosnossas ações de graças (Hess. 5,17-19; Ef. 5,20; Col.3,16-17).

A criança aprende a andar, repetindo esforços paraerguer-se do gatinhar para o andar, repetindo quedas esoerguimentos. Para aprender a falar repetíamos palavrase frases. Na escola repetíamos tabuadas e textos.Repetíamos para progredir no saber. Para progredir no ser;no ser mais e melhor. (Ef. 3,13-14).

Progredir

Progresso implica deslocamento, retorno, estabilidade,mudança. Mudança no ser humano inclui, não apenascâmbio material, mas ainda intelectual, ético, social,psicológico e espiritual. Neste movimento repetitivo e àsvezes retro-verso, como é a moda no vestir e ré-acionardiante dos acontecimentos, avançamos em nossa vida à luzdo discernimento evangélico (1Tess. 5,20-21).

Repetindo a festa natalina, estamos recordando, e"recordar é viver". Estamos, pois, vivendo a plenitudehumano-divina do nascimento de Jesus, filho de Deus e davirgem Maria (Mt.1,18-21; Jo. 3,17-18). Não estamosapenas repetindo ou recordando, mas avançamos ecrescemos na vivência social do amor (Jo. 15,11-14). Pormais que deficientes espirituais ou literatos de ficçãobusquem criar historietas sobre Jesus Cristo, a essência, onúcleo histórico permanece: Jesus de Belém viveu poucosanos, deixou um legado que continua marcando o mundo:segui-Io é construir um mundo novo (Mt. 28, 18-20).

Feliz Natal! Repetindo a dinâmica espiritual da grutade Belém agradeçamos o menino, o Salvador que nos foidado (Lc.2, 10-12). Avancemos com o aniversariante Jesus,vivendo hoje a esperança de uma humanidade maisevoluída em Deus que é amor (1Jo.4,8).

Pe. Eloy Osvaldo Guella - Reitor

Page 4: nnfilm · 2014-11-28 · expectativa ou maneira de poder conquistar o que mais é desejado: ... é o dia em que nasceu o Menino Jesus, que veio para nos salvar, ... Neste Natal vamos

o SIGNIFICADO DO NATAL NOS DIAS ATUAISA Festa do Natal é anunciada todos os anos com antecedência pelos

meios de comunicação. Seu objetivo primordial é estimular a populaçiio para,com avidez e nervosismo efetuar as compras de presentes para familiares epessoas amigas. Prédios, ruas e parques se iluminam com lâmpadascoloridas. O bom Papai Noel distribui presentes nos shopping centers para ascrianças, estimulando ao consumo. Campanhas publicitárias são promovidaspara estimular "festas de presentes de Natal", tomando-se um encontrohumanitário e momento social de inter troca de presentes. No meio destacorreria e ansiedade pré-natalina, a gente se pergunta:

O que afinal lio Natal para o crl.tlo?Para o cristão o Natal significa, antes de tudo, a celebração do nascimento

do menino Jesus, na gruta de Belém. A figura principal do Natal do Senhor éJesus Cristo.

No calendário litúrgico dos cristãos, a festa do Natal vem sendo celebrada,a partir do século IV d.C., antecedida pelo Advento (que é a preparação davinda do Senhor). As demais festas do ciclo natalino são: Festa da SagradaFamllia, Mãe de Deus e Epifania do Senhor (vinda dos reis magos).

Com relação ao Natal, quem não se lembra dos tempos idos, dainfância despreocupada no interior rural de nosso estado, quando lamos paraa 'Missa do galo", à meia noite, a pé ou a cavalo para assistir a santa missa.Geralmente enchlamos nossas mãozinhas com vaga-lumes grandes queiluminavam a trilha das estradas por onde caminhávamos, até através damata iluminada pelo piscar dos vaga-lumes. Ah! Os vaga-lumes de outroraque foram sumindo por causa da aplicação dos venenos nas lavouras. Quetristeza! A festa do Natal tinha uma aura espiritual e não se tinha a ânsia doconsumismo que domina nos tempos recentes e atuais. Muitos cristãos aindaguardam em seus corações o encanto das festas natalinas singelas, nosambientes das famllias. Eram encontros de uma alegria espontânea e de purafelicidade vivida ao ar livre com muita descontração.

Atacante cena do nascimento do menino Jesus é descrita com unção peloEvangelista Lucas (2, 6-7). Ele inicia narrando que naqueles dias, apareceuum edito do Imperador César Augusto para recensear todo mundo habitado.José foi a Belém para se inscrever com Maria, sua mulher, que estava grávida.Lucas continua: "Enquanto lá estavam, completaram-se os dias para o parto,e ela deu à luz o seu filho primogénito, envolveu-os com faixas e reclinou-onuma manjedoura, porque não havia para eles um lugar na estalagem.' Quesingeleza e encanto de descrição humana e profundeza tocante I S6 comsimplicidade de coração é posslvel entendermos um pouco o mistério e oencanto do nascimento do menino Jesus que marcou nossas vidas desde ainfância aos dias atuais.

Carlos Drummond deAndrade, nosso poeta maior, recorda esta cena, donascimento do menino, ao escrever: "O Cristo é sempre novo e na fraquezadeste menino, há um silencioso motor, uma confidência e um sino. Nasce acada dezembro e nasce de mil jeitos. Temos de pesquisá-Io até na gruta de

nossos defeitos. "Sim, sempre podemos encontrar este menino no interior denossos corações, mesmo cheios de UrnltaçOes e de defeitos. No meninoJesus, acolhido em nossos corações, como no tempo da nossa InfAncla,reencontramos a verdadeira paz crista, o sentido criatlo da vida, a alegria e aesperança da salvação, trazida pelo infante Jesus.

O Evangelista, em continuação, escreve: "Na mesma região havia unspastores que estavam nos campos e que durante es vlglHas da noitemontavam guarda a seu rebanho. O Anjo do Senhor aparaceu-lhes e a glóriado Senhor envolveu-os de luz; e ficaram tomados de grande temor. O anjo,porém disse-Ihes: "Não temaisl Eis que eu vos anuncio uma grande alegria,que será para todo o povo: Nasceu-vos hoje um Salvador, que é Cristo-Senhor, na cidade de Davi. Isto vos servirá de sinal: encontrarels um recém-nascido envolto em faixas, deitado numa manjedoura: E de repente Juntou-se ao anjo uma multidão do exército celeste a louvar a Deus dizendo:

"Glória a Deus no mais alto dos céus. paz na terra808 homens de boa vontade ( ue ele amal)" (le 2, 8-13).~ diflcil imaginar como este coro afinadlssimo dos anjos, com sons puros e

melodias harmoniosas, encantando a audição dos pastores e de posslvelsoutros escutadores das melodias que deixaram a todos extasiados eboquiabertos!

Amúsica tomou-se talvez a Unguagem humana que mais se aproximou damensagem dos Anjos para expressar a alegria e a harmonia, a afinação, sejada voz humana ou dos instrumentos musicais, para comunicar o mistério daEncamação e do Na cimento do Menino Jesus. Que dizer dos numerososcompositores com as inspiradas composições musicais com motivosnatalinos, sejam cantatas e ora rio de Bach, motetes, concertos, músicascorais, melodies singelas e opulares, como a mundialmente conhecida:'Stille Nacht, heilige Nacht", de Fanz Gruber; 'O du frõhliche .:", de BemhardNoU; e incontáveis outras composições em repertórios de diversos idiomas.Um acervo precioso fruto da criação a genialidade humana.

O mundo atual, com tantas guerras. perseguições, inimizades. mortescruéis e competições, consumlsmos desenfreados, etc. está distante deescutar esta mensagem de paz e harmonia dos anjos. Há multa escassez deharmonia e boa vontade no mundo atual. Podemos, apesar de tudo, tentar sermensageiros da paz. tolerância e compreensão, ao menos no ambiente emque vivemos.

Eis a maravilhosa e perene slntese da mensagem do Natal já há mais dedois mil anos: paz na terra e harmonia no coração dos homens de boavontade. Se a paz nos acompanhar. diariamente, ao menos a partir desseNatal ela se expandirá e poderá ser vivida durante todos os dias, sem fim,anos afora. Que assim seja!

Por fim, tenham todos(as) uma santa e abençoada celebração e festa doSanto Natal de 2014. com muita paz e harmonia nos seu coraçõesl

Prot. Egon Roque Frollch

FROHE WEIHNACHTEN!Was feiern wir eigentlich am 25 Dezember? Das Fest der Geburt

unseres Erl6sers oder ein Fest des Konsums, ein grosser Kommerz?Oder auch beides? Uns Christen kommt es drauf an was entscheidendist. Was bewegt unser Herz, was kommt an ester Stelle: Feier der LiebeGottes und der Liebe zu unseren Mitmenschen? Oder ein Fest wie jedesandere, mitgeschenken und Lammeter?

Papst Franziskus hat sich zu diesem Thema gemeldet. In seinerWeihnachtspredigt im vergangenen Jahr (2013). seine erste Weihnachtais Papst.rief er die Glãubigen zu Gottes- und Nãchstenliebe auf. "Wennunser Herz sich verschlleüt, wenn in uns Stolz, Lüge und die Verfolgungder eigenen Interessen vorherrschen, dann bricht in und um uns dieFinsternis herein". sagte Franziskus. Auf Nãhe zu Gott und zu denMenschen kommt es ihm ano

Der Papst redet nicht nur. Er lebt danach. Der amtierende Papst hatdie Papstgemãcher aufgegeben. lebt dafür in einem bescheidenen.luxusfreien Apartment 201, im 2. Stock des Domus Sanctae Marthae(Haus der Heiligen Martha). Dort hatte er schon ais Kardinal gewohnt.ehe er zum Papst gewahlt wurde. Damals musste er noch bezahlen, jetztwohnt er mietefrei im 126-Betten-Gastehaus des Vatikan. Seit demHochmittelalter haben die Pãpste im Apostolischen Palast gewohnt.Franziskus war das alies zu grol?, zu weit weg von den Menschen. ZuBeginn des Advents liess Franziskus sich einen Adventskranzaufhãnqen, ansonsten hat er mit deutsch-gemütlicher Weihnacht wenigim Sinn. mit Christbaum. Wachskerzen, Plâtzchen und Stollen. Nachder Christmesse im Petersdom ging ezur Armenspeisung derSant'Egidio-Gemeinde in der Basilika Santa Maria in Trastevere. Erwünscht sich Bescheidenheit. Das fangt schon bei derKleidung ano

Prunk ist out, das Ornat aus Samt und Seide hat ausgedient. DasGoldkreuz bleibt im Schrank (oder wandert ins Museum). Eisen.allenfalls mattes Silber, ist angesagt. Die Fül?e müssen sich an schlichteschwarze Schuhe gew6hnen, keine acht tausend Euros teure rotenPradas. Das übrige Geld wird verschenkt an hunrige Kinder aus Syrien.

Auf Nahe kommt es ihm ano Gottesnáhe und Menschennãhe. SeinVorbild ist Jesus von Nazareth. der in einem armen Hirtendorf zuBethlehem und nicht in einem K6nighaus geboren wurdaDenn ihrwisst, was Jesus Christus. unser Herr, in seiner Liebe getan hat: Er, derreich war, wurde euretwegen arm, um euch durch seine Armut reich zumachen" (2 Kor 8.9). EineArmut reich an Liebe. Christus in der Mitte, wiees in der Kampagne der ADCE (der Christlichen Unternehmer) heisst:"Vor aliem. Weihnachten ist Cristus". Eine schlichte und solidarischeWeihnacht bringt Freude, wird im Kreise der Familie gefeiert, in geteilterFreude mit einsamen, kranken oder armen Menschen. Froh und erfülltmit dem Geist der Gottes- und Nãchstenliebe. Der Prophet Jesaja.sieben Jahrhunderte vor Cristus. hat die Freude eines echten .Fastens"(sich .Verschenkens") so beschrieben: "Ein Fasten an dem ichWohlgefallen habe: dass du dem Hungrigen dein Brot brichst und armeVerfolgte in dein Haus führst, dass, wenn du einen Entblôêten siehst, duihn bekleidest...Dann wird dein Licht hervorbrechen wie die Morgenr6te,und deine Heilung wird rasche Fortschritte machen .." (Is 58, 7-8). EchteLiebe erleuchtet unser Leben und lâsst uns schneller gesunden. Allenwünsche ich frohe Weihnachten!

Em síntese: "Acima de tudo Natal é Cristo" (Cf. Campanha de Natalda ADCE. Associação de Dirigentes Cristãos de Empresa, RS).

P. Martinho Lenz, SJ.