z magazine edição 85

68
nº 85 :: ano VIII OUTUBRO 2013 Mergulhe nas compras Desfiles internacionais verão 2014 R$ 11,90 Ícone fashion das décadas de 80 e 90 Tiragem 10.000 exemplares, auditada por www.zmagazine.com.br Conheça os hotéis mais exóticos do mundo da temporada

Upload: z-magazine

Post on 28-Mar-2016

251 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

A Z Magazine revista de moda, beleza e comportamento, de Campinas e região, que mostra a cada edição o que há de mais moderno no segmento do luxo.

TRANSCRIPT

Page 1: Z Magazine edição 85

nº 85 :: ano VIIIOUTUBRO 2013

Mergulhe nas compras

Desfilesinternacionais

verão 2014

R$ 11,90

Ícone fashion das décadas de

80 e 90

Tira

gem

10.

000

exem

pla

res,

au

dit

ada

po

r

www.

zmag

azin

e.com

.br

Conheça os hotéis mais exóticos do

mundo

da temporada

Page 2: Z Magazine edição 85
Page 3: Z Magazine edição 85
Page 4: Z Magazine edição 85
Page 5: Z Magazine edição 85
Page 6: Z Magazine edição 85

Editora: Cristiane Gracioli

[email protected]

Jornalista responsável: Carlos Guimarães MTB-MG 5739-95

Diretor Comercial: Eduardo Gracioli [email protected]

Graphic Designer: Dennis Ravanini

Redação: [email protected]

Av. Hermas Braga, 532 – Nova Campinas, Campinas, SP.

CEP 13092.133 – Informações: 19.3201.5715

Distribuição: mailing dirigido e pontos de distribuição naRMC – Região Metropolitana de Campinas,

com mais de 2,5 milhões de habitantes. Confira pontos de distribuição no fim da edição.

A Z Magazine é uma publicação dedicada ao segmento do luxo, criada em 2004 e sob administração da Editora Gracioli.

É proibido a reprodução sem autorização.Tiragem de 10 mil exemplares:

Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independenteswww.athros.com.br. Certificado a disposição dos interessados.

CAPA: Desfile Balmain na Semana de Moda de Paris Verão 2014

ED

ITO

RIA

L

Sem elegância no coração, não há elegância.

06

Yves Saint Laurent

Falamos sempre, e tanto, dela por aqui. Intangível, seu significado pode ser aplicado em comportamento, objetos e até pessoas. Por isso, é tão gostoso estar ao

lado de gente em que a riqueza maior é o próprio coração. Para essas pessoas, a noção de elegância significa respeito, e as badaladas marcas e grifes (que adoramos, claro!) são pura consequência, poder e escolha. Tudo isso para lembrar que em nosso conceito de luxo há que se fortalecer – ao mesmo tempo - o valor dos bons sentimentos, de forma a deixar tudo o que recomendamos e destacamos realmente significativo, jamais supérfluo.Nesta edição, encontramos a graça, o charme e a elegância não apenas nas análises competentes de Ana Vaz sobre as coleções internacionais de moda, como destacamos o encanto de Fortaleza, capital brasileira do sol e cheia de delícias, que a coluna Life Style de Christiane Khattar revela com propriedade. A Europa, sempre em pauta, é missão do olhar apurado de Sofia Cruz e Edis Lima, que destacam os melhores passeios do mês em Lisboa e Paris. E, neste contexto, temos um es-pecial sobre a Little Black Jaquet, Chanel, e o lançamento do filme sobre o amor desconhecido de Lady Diana.E, para os apaixonados por lugares exóticos, pesquisamos e selecionamos três hotéis muito diferentes e cheio de per-sonalidade, um deles em cima de árvores. E ainda: beleza, produtos, tecnologia, moda masculina, arte, leitura, cinema. A Z magazine está recheada de novidades e histórias para você curtir e relaxar. Para os que estão nos recebendo dentro da aeronave, nas poltronas da TAP*, agradeço a atenção e desejo uma linda viagem e férias inesquecíveis em Portugal ou outro destino alcançado pela TAP.

Ah, a elegância...

*As edições da Z Magazine ganham voo internacional pe-las asas da TAP Portugal, a mais conhecida e importante companhia aérea portuguesa, em três voos semanais que partem de Viracopos, Campinas.

Page 7: Z Magazine edição 85

07

Page 8: Z Magazine edição 85

1216182426283032344248626465

modaAna Vaz

livrosDicas de livros

numerologiaAparecida Liberato

trendyJoias finas

cinemaOs Suspeitos

we lovePaixão,desejo e sonhos

homemFerrari 250 GTO

gadgetsTecnologia

08

Christiane Khattarlife style

fashionVera Wang

via parispor Edis Lima

favoritosPerfumes refinados

via lisboapor Sofia Cruz

nécessaireBonita é saudável!

Page 9: Z Magazine edição 85

kamuracelsohair style

aparecidaLIBERATO

SOFIA cruz

chriskhattar

anaVAZ

EDISlima

numerologia

moda

life style

via paris

via lisboa

GUACIRAlotufo

bonafé

biamoraesalves

artes

decoração

09

colaboradores

Page 10: Z Magazine edição 85

FR

AS

ES

“Contra o calar não há castigo nem resposta”

Miguel de Cervantes

“Não há um milímetro do mundo que não seja saboroso”

Jean Giono “A palavra ‘progresso’ não terá nenhum sentido enquanto houver crianças infelizes”

Albert Einstein

“O silêncio é a maior persecução; os santos nunca se calaram”

Blaise Pascal

“O melhor guardião de uma coisa qualquer pode ser o seu mais hábil ladrão”

Platão

“Nem toda nuvem gera tempestade”William Shakespeare

“Os verdadeiros analfabetos são os que aprenderam a ler e não leem”

Mário Quintana

10

“A distância mais longa é en-tre a cabeça e o coração”

Thomas Merton

“As coisas são mais belas quando vistas de cima”

Santos Dumont

Page 11: Z Magazine edição 85

11

Page 12: Z Magazine edição 85

12

MO

DA

Coleções internacionais para o Verão 2014

Por Ana Vaz*

Escrevo esta coluna enquanto confiro os desfiles internacionais de primavera/verão 2014. Mais exatamente as semanas

de moda de Nova York e Londres, duas semanas muito diferentes – a primeira pra lá de comercial, a segunda, pra lá de conceitual, daquelas que você vê os desfiles e se pergunta “como eu vou usar isso na vida real?”. O interessante é ver que em ambas o uso da saia reinou absoluto. O retorno das saias já vem acontecendo há algumas estações, mas neste momento, ela é “a peça” para quem quer um armário mais atual.Pessoalmente, sou uma fiel adepta das saias. Na minha opinião elas, são femininas, sofisticadas e ao mesmo tempo que muito democráticas. A saia é o melhor recurso, por exemplo, para quem quer disfarçar quadris largos ou barriguinha saliente. Sim, senhora, não há peça melhor. As calças, sempre tidas como tão democráticas não escondem tão bem estes “defeitinhos”, pois revelam espessura das pernas e altura do cavalo. Mas de que saias estamos falando aqui?! Para cada corpo um corte, para cada estilo um modelo ou estampa, para cada ocasião um comprimento ou tecido...ufa! Tem para todos os gostos e a indústria da moda tem nos ofertado muitas opções interessantes. Escolhi dois cortes muito vistos e vou falar de como adaptá-los às suas necessidades ou desejos, ok?!

Balenciaga

Louis VuittonLouis Vuitton Valentino

Page 13: Z Magazine edição 85

*Ana vaz é consultora de imagem pessoal

MO

DA

13

Água de Coco

O Luxo: as aplicações de cristais e plumas da coleção de Jacobs para a Vuitton, as rendas aplicadas na Chanel, as franjas de cristais e os bordados (estes últimos nos sapatos) da cole-ção da Miu Miu são provas contundentes de que a roupa turbinada, enriquecida, preciosa, parece não querer mais nos abandoar – ou ao contrário, nós é que não queremos nos separar delas. O tem que ter: a transparência. Outro efeito que parece ter se instalado na mente dos criadores, esteve presente em praticamente todas as cole-ções mais importantes. É leitora, o verão vai ser mais interessante com pelo menos algum efeito de transparência. Quem sabe mas mangas? Quem sabe detalhes vazados? Vale a aposta.

Hit da temporada: as redes. Elas apareceram com carinha de fetiche esportivo na coleção deslumbrante da Gucci, e super sexy nos vazados da Louis Vuitton – ambas em preto. Inegável o efeito de muita sensualidade que o material traz, por isso mesmo, merece cuida-dos ao usar, para que não se escorregue para o vulgar.

Isso é novo: a bermuda longa e larga. Esqueça os shortinhos e pensem em “shortões”. Eles habitaram desfiles de gene importante como Alexander Wang e Gucci – esta última, abriu o desfile com um modelo. São mais sérios e menos sensuais que os curtos, mas são muito, muito mais democráticos e versáteis. Vão fácil do trabalho para a noite.

Para sua festa: que tal um vestido de tricô? A Chanel trouxe vestidos lindos que poderiam fa-zer bonito em muitas festas por aí. E que tal um saia lápis toda coberta com franjas de Cristal? A Miu Miu encerrou o desfile com uma das saias mais fantásticas da temporada. Adicione uma regatinha de seda e você está pronta – e linda.

Acessórios destaque: Os colares com maxi pérolas da Chanel lembravam head phones e estão entre os acessórios mais fantásticos da temporada. A Valentino trouxe acessórios inspirados no zodíaco e não decepcionou, consegui desfilar uma variedades de peças--desejo. E para encerrar, os colares e óculos de acrílico transparente da Miu Miu – modernos até dizer chega. Em geral, as marcas desfilaram poucos acessórios em cada look, porém fortes e marcantes

Quero já: as estampas maravilhosas da Prada. Modernos rostos femininos, gráficos, gigantes, com cara de pop art. Quero. Muito. Quero também as estampas da Miu Miu, com gatos e peixes, as peças de franja da Valentino, o patchowrk digital de estampas que enfeitou as roupas de linhas retas da marca inglesa Preen.

Prada

Chanel Chanel

Valentino

Marc Jacobs

Page 14: Z Magazine edição 85

14

VIT

RIN

EGuarda-roupas colorido

Inspire-se na alegria das estações quentes para um look mais descolado

Verão 2014BOBSTORE

Estampa é o grande diferencial da coleção de verão

da BOBSTORE. Folhagens que remetem às florestas brasileiras,

geometrias supercoloridas e translúcidas, dão o tom desta

coleção. E para combinar, por que não um short jeans e um salto

bronze com pedrarias? Chic e descolado!

www.bobstore.com.br

Para as estações quentesA Thuya apresenta um vestido com estampa étnica e tecido leve, além de uma bata tie dye em tons de azul, perfeita para combinar com short e saia jeans. Prepare-se para um verão colorido e cheio de vida.Thuya Emilia FragaRua Artur de Freitas Leitão, 908, Nova Campinas – Campinas/SP. (19)3254.3813

Três vezes exclusivaO verão 2014 da Zeferino traz maxi bolsa pra lá de espe-cial para apenas três mulheres. Isso porque o acessório

feito de pele de píton natural, mixa vermelho e laranja em seu print, demora três dias para ficar pronto. Já que

é feita à mão, terá apenas uma peça por loja, totalizando em três unidades. R$ 5.997. www.zeferino.com.br

Page 15: Z Magazine edição 85

15

Page 16: Z Magazine edição 85

16

TR

EN

DY

Jewels are a girl’s best friendComo diria Marilyn Monroe, o amor da mulher

pelas joias é indescritível.Curvas exclusivasInspirada na alta-costura, a linha Couture Précieuse da Piaget, traduz o conceito do corsé e está repleta de peças com faixas de diamantes que se cruzam. O colar em ouro branco de 18K é decorado com 209 brilhantes e um diamante de talhe quadrado. www.piaget.com

Woman secret“Secret Treasures” é a coleção da Swarovski inspirada

na Rota das Sedas, que percorre quatro cantos do mundo para dar destaque a elementos ícones. Cheio de pedras, o bracelete Venetie Cuff é capaz

de transformar um look básico em sofisticado. www.swarovski.com

Cascata de diamante

Carla Amorim marcou presença no evento com o brinco Cataratas Negro, de diamante negro e

esmeralda. Personalidades como atriz Kelly Rutherford,

Paula Bezerra de Melo, Patrícia Lobaccaro e Natália Beber usaram joias da designer brasileira. R$71.020. www.carlaamorim.com.br

Joia raraJack Vartanian mais uma vez apoia essa iniciativa, com a doação do luxuoso earcuff em ouro branco com ródio negro e esmeraldas. www.jackvartanian.com.br

Brazil FoundationA 11ª edição do baile de gala Brazil Foundation, no MoMA, Museu de Arte Moderna, em Nova York, que arrecada fundos para projetos sociais no Brasil, estava ainda mais brilhante este ano.

Page 17: Z Magazine edição 85

MO

DA

2117

Page 18: Z Magazine edição 85

The Little Black Jaquet18

WE

LO

VE

Page 19: Z Magazine edição 85

WE

LO

VE

Depois de rodar o mundo chega a São Paulo a famosa exposição The Little Black Jaquet, com 113

fotos tiradas pelo próprio Karl Lagerfeld de personalidades e modelos vestindo a icônica peça Chanel. Imperdivel, a mostra revela a peça em questão também como símbolo de ideias de Gabrielle, e é uma das muitas home-nagens que Karl faz a estilista ao abrir a história da lendária peça da marca.Na época do lançamento, quando per-guntada: O que é mais difícil em seu trabalho? Gabrielle responde: “Propor-cionar agilidade `as mulheres, e que não se sintam sufocadas, que não mudem de comportamento por causa de um vestido que lhe enfiaram. O corpo humano está sempre em movimento”. O casaco foi inspirado na moda mascu-lina, sem entretela. Todos os botões tem casa, e profundidade. Por dentro, uma corrente costurada `a peça garante a estrutura perfeita, inédita na época. Apos 60 anos de sua criação o casaco é ainda é peça central da moda contemporânea ao lado de um jeans e uma t-shirt branca, segundo o próprio Karl Lagerfel,Nomes famosos como Sara Jessica Pa-rker, Yoko Ono, Uma Thurman, Vanessa Paradis, Laetitia Casta, Edie Campbell, Roberto Bolle, Poppy Delevigne estão entre os fotografados.

19

Onde e Quando? De 31 de outubro a 1 de dezembro, das 10h às 19h, portão 3 na OCA Parque do Ibirapuera, entrada gratuita.

Page 20: Z Magazine edição 85

C.

KA

MU

RA

C.Kamura Campinas - Galleria Shopping - Alameda de Serviços - Campinas / SP - (19) 3207.0752 - 3207.0995www.ckamura.com.br – Instagram: @ckamuracampinas – www.facebook.com/ckamuraoficial

Cortes e cores para fazer a cabeça

das mulheres nessa primavera-verão

20

As temperaturas começaram a subir, dias de sol estão chegan-do junto com a beleza florida

da primavera e do verão! Estação nova, visual novo. É hora de deixar a seriedade do outono/inverno de lado e seguir as tendências leves e alegres da primavera/verão. O hairstylist Bruno Piovan, do C.Kamura Campinas, fala sobre as novas tendências de cores e cortes que vão fazer a cabeça das mulheres nesses meses mais quentes.Como o calor promete vir com tudo, as tendências são os cortes médios, na altura dos ombros, com base reta na frente e desfiado atrás. “É o chique prático, fácil de arrumar, elegante e

Perfil Bruno PiovanTransformação é com o Bruno Piovan, um expert em cortes, penteados, maquiagem e visagismo. Sua paixão por cabelos vem desde criança e se especializou em reno-mados cursos no Brasil. Ama criar e ex-plorar o lado artístico da área, trabalhando na produção de penteados e maquiagem, onde a mulher é construída para uma festa. Para os homens, sua proposta é valorizar os pontos fortes através de cortes alinhados, e modernos que transmitam o estilo de cada um. Na capital, trabalhou três vezes no salão de Celso Kamura e a convite dele veio para integrar o time de C.K Artists de Campinas.

O novo visual de Grazi Massafera é uma refe-rência de corte e cor com a cara do verão 2014. Além dos loiros dourados com mechas finas, o vi-sual platinado, como o da atriz Mariana Ximenes, estará nas cabeças de quem não abre mão das madeixas mais claras. Os tons de marrom são mais quentes nesta estação e a cor do cabelo vermelho e os acobreados de todas as nuances são apostas certeiras para os dias mais quentes.

despojado, que remete à mulher moderna que não pode ser escrava do salão”, explica Piovan. Para as mulheres que gostam de franjas podem investir nas desconectadas e também nos cabelos curtos, res-peitando sempre o formato do rosto para adequar o corte.“No verão a beleza é mais displi-cente, portanto, abuse dos lenços, tranças, cabelo com efeito natural e nunca se esqueça de usar o protetor térmico, pois neste período os cabe-los tendem a ficar danificados com a exposição ao sol excessivo e água de mar e piscina”, alerta o hairstylist.

Thia

go

Trav

esso

Thia

go

Trav

esso

Page 21: Z Magazine edição 85

21

Page 22: Z Magazine edição 85

22

WE

LO

VE

A princesado povo

Linda, carismática, Lady Di chamou aten-ção por onde passou e tudo o que fez despertou curiosidade no mundo e mui-

tas vezes preocupação na realeza britânica. De menina ingênua à mulher influente, a princesa viveu a solidão de seu casamento em frente aos fotógrafos e ainda hoje desperta interesse mun-dial sobre sua vida íntima. Desta vez a história desperta controvérsias pois passa por um rela-cionamento com o cirurgião paquistanês Has-nat Khan, e o mais estranho seria ele o amor de sua vida sendo a relação com Dodi uma forma de causar ciúme. No mínimo, polemico.

Lady Di, um ícone fashion nas décadas de 80 e 90CabelosCurto e com volume, porém comportado, a princesa não usava muitos acessórios a não ser relógios de tiras finas e brincos delicados. A cores pastéis eram sempre presentes, mas utilizava tons vibrantes como vermelho, verde, azul ou mesmo preto em modelos sensuais, especialmente antes da década de 90.

O casamentoLady Di conheceu o Príncipe Charles em 1980, aos 19 anos de idade. Na época, era professora do jardim-de-infância e morava em Londres junto com três amigas.

Page 23: Z Magazine edição 85

23

FashionEspecialmente nos últimos anos de sua vida 79 modelos de seu closet foram lei-loados Christie’s e arrecadaram US$ 6 milhões para campanhas beneficentes. O modelo preto usado em evento na Casa Branca quando dançou com John Travolta em novembro de 1985, foi assinado por Victor Edelstein.

SinopseO filme “Diana” traz para a telona o roman-ce entre a princesa e o Dr. Hasnat Kahn, entre 1995 até alguns dias antes de sua morte, em 1997. Segundo o filme, Kahn foi o grande amor de sua vida, e o romance com Dodi Fayed aconteceu apenas para deixá-lo enciumado. A direção é do ale-mão Oliver Hirschbiegel.

To be DianaA semelhança entre Naomi e Diana é enorme, e sua atuação é impecável. Deta-lhes minuciosos fazem da caracterização da atriz um ponto alto da produção, trejei-tos, olhares e o corte de cabelo compro-vam o trabalho genial da atriz que incorpo-rou de fato a princesa.

Em cartazNaomi Watts, interpreta Lady Di no filme de Oliver Hirschbiegel “Diana” que estreou dia 2 de outubro em Paris e chega ao Bra-sil em 25 de outubro. Entre criticas ácidas e comentários sem convencer o publico britânico, o filme conta os últimos anos de vida da princesa que conquistou o mundo e morreu num acidente de carro em um tú-nel na altura da Ponte de l’Alma, na capital francesa, há 16 anos.

HerdeiraO irmão mais velho de Diana, Eral Spencer e sua esposa, decidiram chamar sua filha de Lady Charlotte Diane Spencer, em ho-menagem à tia. A garota nasceu em 30 de setembro passado, em Althorp, casa da família Spencer.

LegadoO empenho de Diana na luta contra as minas terrestres foi intenso. Ela foi até a África, em janeiro de 1997 como uma vo-luntária do Comite Internacional da Cruz Vermelha, visitou sobreviventes das ex-plosões de minas em hospitais. Esteve na Bósnia e com seu trabalho conseguiu o tratado de Ottawa, que proíbe o uso, a produção, a estocagem e a transferência de minas terrestres.

WE

LO

VE

Page 24: Z Magazine edição 85

24

CE

SS

AIR

EMaratona make!Estilo Primavera

O blush Hervana, da Benefit, tem o poder de deixar as maçãs do rosto acentuadas na medida certa. Suas variadas cores se misturam e deixam a maquiagem sofisticada sem exageros. Preço sob consulta. www.benefit.com.br

O que torna o look completo e sofisticado é a maquiagem

Corpo em harmonia Com toque aveludado e cheirinho sedutor, o Serum Corporal Lolita tem alta concentração de silicones nobres e extratos de frutas vermelhas, ricos em Ômega 3, que previnem a desidratação e mantém a pele perfumada. RS130. www.bodystore.com.br

Waves, NOW! O novo spray Maxi Ondas, da Cadiveu, conta com bio aminoácidos catiônicos na fórmula que proporciona madeixas com um leve ondulado, brilho e suavidade por tempo prolongado. Preço sob consulta. www.cadiveu.com

Diamantena ponta dos dedosA Yenzah lançou sua primeira linha voltada para unhas, e arrasou! Os produtos possuem, nada mais nada menos que, partículas de diamantes na sua composição! O resultado é o fortalecimento das unhas e um brilho espetacular. R$16. www.yenzah.com.br

Page 25: Z Magazine edição 85

25

CE

SS

AIR

E

6 em 1A linha Capricho, de O Boticário, lançou um conjunto de 6 brilhos labiais em apenas uma embalagem. Prático e de longa duração, o kit é ótimo para deixar na bolsa e estar preparada para qualquer cor! R$33. www.boticario.com.br

Controle, já!O spray Quick Tease, da Redken, garante o volume ideal e a textura dos sonhos. Aplicar na raiz também é legal para criar penteados e fixá-los. Tudo o que você sempre quis: um cabelo lindo durante todo o dia. Preço sob consulta. www.redken.com

Brilho sensualReconhecida pela qua-lidade inconfundível de suas peças, agora a John John é excelência tam-bém no mundo da ma-quiagem. O brilho labial, disponível em seis cores, além de ser cremoso, é de ótima fixação. R$28. www.johnjohndenim.com

Rosa: mais que uma cor!No mês de outubro, o combate ao câncer de mama é intensificado por meio da campanha “Outubro Rosa”. Para abraçar a causa, mulheres de todas as idades usam algo rosa em seu look ou make. Que tal uma sombra rosa da nossa queridinha Lâncome? Preço sob consulta. www.lancome.com.br

Prático e rápidoPara as mulheres cheias de compromisso e que vivem na correria, a Blant criou uma esponja removedora de esmaltes. Além disso, ele não resseca a cutícula e tem vitaminas fortificantes. Basta colocar os dedos dentro do potinho e eles saem prontos para serem esmaltados! Preço sob consulta. www.blant.com.br

Page 26: Z Magazine edição 85

LIF

E S

TY

LE

Na ponta dos dedosO Mercado Central de Fortaleza é muito mais do que um simples comércio. São quatro andares de muita história e cultura local. O foco são os produtos artesanais. Não é à toa que inúmeros países do mundo compram peças rústicas da capital cearense.

26

Para curtir tudo o que Fortaleza tem a oferecer, não é preciso muito: um buggy e um alto astral para lá de

positivo são suficientes e combinam com a energia do lugar. Sendo assim, nada melhor do que preparar um roteiro completo para não deixar nenhum detalhe de fora! Das encantadoras dunas e falésias ao pôr-do-sol em Iracema. Esse pedacinho especial do Ceará ganha espaço na memória e no coração de quem visita.

Christiane Khattar

CKviagem, moda, design

Mergulhe na beleza de cada canto do Brasil

Um pouco de água doceQuem visita o Ceará mergulha num mar de emoções. E quem se arrisca, encontra até mesmo um sabor mais adocicado. Isso mesmo! Jericoacoara é cheia de lagoas de água doce e cristalina. Algumas até deságuam no mar.

Page 27: Z Magazine edição 85

LIF

E S

TY

LE

Tranquilidadee agito emharmonia

Fortaleza é o destino que agrada a todos. Desde os que preferem relaxar numa cadei-ra de praia até aqueles que adoram sentir adrenalina. O Beach Park, um dos maiores parques aquáticos do Brasil, está localizado na ‘primeira capital cearense’, conhecida como Aquiraz. Imperdível! Esse é o programa ideal para curtir a família!

Mulher rendeiraE como não falar da renda Renascença em terras nordestinas? A técnica vem da Ilha de Burano, em Veneza, Itália do sec XVI mas é atração apaixonante também em terras cearenses, e a estilista Martha Medeiros sua maior representante.

27

O Castelão e a Copa Construído em 1973, o Est. Governa-dor Plácido Castelo, conhecido como Castelão, foi inteiramente reformado e está pronto para acolher conforta-velmente públicos de até 58.704 pes-soas para a Copa do Brasil em 2014.

Theatro José de AlencarInaugurado em 1910, o teatro apresen-ta arquitetura eclética e homenageia um dos maiores escritores brasileiros, o criador de “Iracema”.

Foto: Christiane Khattar

Entre falésias e coqueirosOs paredões de rochas encontrados em quase toda costa parecem ter sido desenhados com muito cuidado. Os tons alaranjados das falésias contrastam com a cor do mar e formam uma cena que foge da realidade.

Page 28: Z Magazine edição 85

28

FA

VO

RIT

OS O último elemento do look não

o torna menos importante.

Segunda peleA nova fragrância de Shakira, Elixir, traduz uma viagem para um mundo hipnotizante cheio de possibilidades. A flor de neroli misturada com o frescor exótico da pimenta branca dá a nota de abertura. Cheia de mistério, sugere a feminilidade de um pedaço de seda que acaricia a pele da mulher e se torna sua segunda pele.www.shakira.com

Espontaneidade encantadoraSublime é o perfume para a mulher

sensual, espontânea e de personalidade marcante. Com notas de maracujá,

tangerina, rosa e orquídea, a fragrância traz um doce aroma para representar a delicadeza da juventude,

além de possuir frasco para lá de luxuoso!

www.carolinaherrera.com

Cosmopolitan girlFloral Amadeirado, a nova fragrância by Calvin Klein, traz uma mulher autêntica e urbana. Downtown tem fórmula composta de cidra italiana, folhas e pétalas de violeta, bergamota, óleo de néroli, pêra verde, pimenta e rosa. www.calvinklein.com.br

Doce tentaçãoVerdadeiro símbolo da maçã vermelha, o perfume de Christina Aguilera tem um toque de canela picante, traz um exotismo para as notas de saída. O corpo apresenta flores doces e vermelhas de ciclâme, que são tradicionalmente usadas em poções de amor. www.perfumes.christinaaguilera.com

Toque final

Page 29: Z Magazine edição 85

29

Page 30: Z Magazine edição 85

30

VIA

PA

RIS

*Edis Lima é especializada em receber brasileiros em Paris, seja a passeio ou a negócios.

www.beminparis.com

por Edis Lima*

Via

Mademergulhe nas compras

Clássico, urbano, alta costura, casual, étnico, vintage. Seja qual for o seu estilo, em Paris você encontra todos, além da mais famosa

diversidade de boutiques e endereços exclusivos.Paris fascina o mundo inteiro pela criatividade, audácia, savoir-faire e a busca permanente de inovação, apresentada durante suas “fashion weeks”. Mas, a moda em Paris não se exprime somente nas passarelas; a rua é, sem dúvida, o primeiro espaço onde as tendências e estilos se antecipam. Ser como uma parisiense não é tão complicado, basta ter conforto e a indicação certa.

in Paris

Page 31: Z Magazine edição 85

Como diz Inès de la Fressange : “Não é preciso ter nascido em Paris para ter o estilo da

parisiense”. Pensando nisso, a BEM in Paris propõe à clientela brasileira um roteiro de compras VIP com Na-dia Ronteix, Personal Shopper 100% parisiense! Ao lado de uma profis-sional da moda, o visitante conhece detalhadamente as tendências e visita os mais exclusivos endereços da capital francesa, apenas os que vivem na cidade sabe aonde estão. No caso da Nadia, uma das mais festejadas Personal Shopper de Paris, é ela quem vai ajudar você a compor o estilo “Made in Pari”.

31

VIA

PA

RIS

No circuito das mais célebres maisons francesas e internacionais, como Chanel, Hermès, Dior, Louis Vuitton, Yves Saint

Laurent, Nina Ricci, Roberto Cavalli, entre outras, a capital francesa é também procurada pelos seus famosos Grands Magasins parisienses, como as Galeries Lafayette e o Printemps.

Compras VIPem Paris!

Nadia Ronteix

Page 32: Z Magazine edição 85

32

VIA

LIS

BO

A

*Sofia Cruz é portuguesa, Relações Públicas, especialista em roteiros charmosos na cidade de Lisboa.

LX FACTORY

Rua Rodrigues Faria, 103 1300 - 501 Lisboa - te 213 143 399 - f 213 143 410 email: [email protected]

Quem passeia por Alcantra sem indicação, pode passar à porta deste amplo espaço de 23mil m2 sem reparar no mundo, com

ares do século passado, que se encontra dentro de seus muros. Criado em 1846 pela Companhia de Fiação e Tecidos Lisbonense, um dos mais im-portantes complexos fabris de Lisboa, o espaço já foi uma gráfica e uma tipografia. A Companhia Industrial de Portugal e Colónias também foram os seus hóspedes deixando marcas visíveis até hoje! Em LXF, ainda hoje se respira o ambiente industrial. A verdade é que a LX Factory é uma fábrica de experiências onde se encontram pro-jetos, sonhos, ideias, produtos e serviços de uma forma quase encantada. Experimente a magia assim que se atravessa o portão!

Por Sofia Cruz*Fotos: Carla Honrado

Arte & CulturaDez anos depois de ter nascido numa Litografia do Bairro Alto em Lisboa, é à volta de uma rotativa de três andares que está instalada a Ler Devagar. Instalações, performan-ces, debates, conferências, poesia, teatro, dança, música: fado, jazz, música portuguesa, francesa, brasileira, africana, clássica e experimental.Tel. + 351 213 259 [email protected] - www.lerdevagar.com

Oficina das FormasA Oficina das Formas é uma empresa de design que desenvolve trabalhos em áreas, que vão da criação de imagem gráfica à concepção e produção de stan-ds, cenografias, instalações e decorações de eventos. Aliando a criatividade às necessidades de cada espaço criou a linha x-tend, sistema de estruturas em tecido ten-cionado que produzem elementos com formas únicas em qualquer escala ou cor. Permitindo assim, criar diferentes espaços e explorar novos conceitos.t. +351 962 768 024 - f. +351 213 644 707 - Edifício L [email protected] - www.oficinadasformas.pt

Page 33: Z Magazine edição 85

33

VIA

LIS

BO

A

CantinaA Cantina resulta da reabilitação/reconversão do espaço, móveis e equipamen-tos das instalações fabris Mirandela e anteriores. O conceito de intervenção no espaço funde-se com os objetivos na Cozinha de sabores universais, alicerçados pelo local, nas tradições Portuguesas, no Forno a Lenha e nas memórias da Cantina original que serviu várias gerações de operários desde 1846. Horário: 9h as 15h (Segunda-Feira) 9h as 24h, de Terça a Sábado.

t. + 351 213 628 239 - Edifício C - Piso 0 - [email protected]

Café na FábricaA proposta de um apelo natural torna o espaço uma das dicas mais saborosas. No melhor estilo “Somos o que Comemos” a proposta é de uma alimentação gostosa e saudável. Tudo feito com a seleção dos melhores produtos. Sucos 100% naturais, quiches ou wraps vegetarianos, baguettes light ou sopas, do-ces e salgados tipicamente franceses de alta qualidade, enfim, uma delícia.Horário:Segunda a Sexta – 9h as 20h - Sábado – 12h as 18h.

t. +351 967 382 848 - Edifício E

AmesaAmbiente tipicamente italiano conjugado com o enquadramento da mesa na sala, dá o empurrão para que a partilha e o convívio façam parte do menu principal. Pizzas extremamente crocantes toram a experiencia deliciosamente válida. t. +351 213 624 351 - 918 885 154 - [email protected] www.amesadolx.pt - Edifício I - Entrada 1 - Piso 0 - Espaço 0.1B

Trend HuntersLoja multimarca onde se pode encontrar as últimas novidades do mundo da moda feminina. Verdadeiros tesouros e descobertas pela Europa em um espaço único e autênticowww.thetrendhunterscloset.com - Edifício G - Piso 0 - Espaço 0.07A

ImperdívelLxmarket, todos os domingos na lxfactory das 11h às 18h

O novo e mais trendy mercado de segunda mão em Lisboa.Um mercado de rua onde compradores e vendedores partilham e inter-cambiam produtos e desejos. Variadíssimo, há de tudo um pouco. No LX Market, os visitantes de uma semana podem ser os vendedores da próxima.www.lxmarket.com.pt. - www.facebook.com/[email protected]

Page 34: Z Magazine edição 85

FA

SH

ION

De descendência chinesa, Vera Wang mudou o rumo de sua da vida para criar os vestidos de noiva mais encantadores

Do esporte à moda

34

Não é à toa que famosas como Alicia Keys, Mariah Carey, Victoria Beckham, Jennifer Lopez, Hilary Duff e Avril Lavigne apostam

no seu talento. Ah, sem contar no vestido de noiva feito para a personagem de Kate Hudson no filme “Noivas em Guerra”, que foi um verda-deiro arraso.Criada em Nova York, Vera Ellen Wang nasceu em 27 de junho de 1949 e, apesar de já frequentar os desfiles de alta-costura com a mãe desde muito pequena, sua verdadeira paixão era patinar. Desde os oito anos, Vera treinava de forma dedicada e persistente para alcançar seu maior e único objetivo: o de fazer parte da equipe americana de patinação no gelo. Mesmo com muito esforço, Vera sofreu uma lesão que a impossibilitou de realizar seu sonho. Sorte das noivas! Foi aí que ela resolveu ingressar no mundo da moda.

Page 35: Z Magazine edição 85

35

Ao se formar pelo Sarah Lawrence College, em história da Arte, Vera começou a trilhar outro caminho. E começou bem: além de seu primeiro emprego ter sido na revista Vogue, aos 22 anos Vera se tornou a editora de moda mais jovem da história da revista. O trabalho da designer de moda com os editoriais durou 16 anos, até que se uniu a Ralph Lauren para realizar um projeto.Em 1989, prestes a se casar com Arthur Becker, Vera estava insatisfeita já que não conseguia encontrar o vestido de noiva perfeito: algo feminino, minimalista, elegante e contemporâneo em sua opinião. E foi aí que todo o sucesso começou.... Vera criou seu próprio vestido de casamento, o que a encorajou a criar sua marca, em 1990, e abrir seu próprio atelier de design no Carlyle Hotel, em Nova York.Sua marca, hoje com 20 anos, é referência entre as famosas. Babados e drapeados formaram uma identidade única e ousada. Com muito bom gosto, Vera Wang traduz em seus vestidos, a postura da mulher moderna: dedicada, batalhadora e muito sensual. E não parou por aí! A marca de Vera expandiu com criações de perfumes, joias, óculos, sapatos e com o lançamento do seu livro: Vera Wang on Weddings.

FA

SH

ION

Page 36: Z Magazine edição 85

36

HO

US

E

1

C r i a t i v i d a d e B e l g aDesign, arte e arquitetura emexposição no MuBE

2

Em outubro, o Museu Brasileiro da Escultura, em São Paulo, se transformou numa verdadeira vitrine de criação belga. Nomeado de Novas

Perspectivas, a iniciativa do MuBE em conjunto com o WBI, órgão responsável pelas relações internacionais da região Valônia-Bruxelas, abrange três exposições: A Matéria das Nuvens, Ditirambos e Tapta, o trabalho da artista belga Maria Irena Boyé.www.mube.art.br

1. Banquinhos Diaphragma, de Michael Bihain. 2. Bataille Eclipse. 3. Bovesse Guinaldo

3

Page 37: Z Magazine edição 85

37

HO

US

E

Page 38: Z Magazine edição 85

38

Guacira Lotufo Bonafé Designer de Interiores

(19)8158.3838

OP

INIÃ

O

Nósda China

A Universidade de Arte e Design de Pequin, com a curadoria do reno-mado professor de design têxtil LIN

LE CHENG, juntamente com a byKAMY, trouxeram para o Brasil a exposição de Arte Contemporânea “NÓS DA CHINA”. Nó, em nosso dicionário significa laço. Para a byKAMY esse significado vai muito além: é a união dos laços culturais entre duas nações amigas: China e Brasil.A exposição conta com mais de 30 obras de arte e o fio condutor é a experiência têxtil em todo o seu sentido. A vanguarda das peças em tear, a tridimensionalidade das esculturas e o abstratismo das instalações revelam o “novo gosto chinês”, intenso, expressivo e coerente. Sem renegar as próprias tradições. É um admirável olhar da China com prepara-ção técnica, artística e inovadora.Todas as obras são catalogadas e parti-ciparam das três últimas Bienais Têxteis Chinesas, além de consagradas em bienais internacionais. A designer Francesca Alzati, dá um toque de brasilidade à ação. Em visita a museus e templos da China, inspirou-se nas antigas louças milenares, percebendo que os desenhos tinham tudo a ver com a arte de tecer tapetes. Estas razões, fazem da mostra uma exposição imperdível, que pode ser apreciada até o dia 27 de Outubro no Shopping D&D em São Paulo.

Escultura CONFUCIUS SAID em metal, papel dessecante, lã e botão de pressão artista plástico WANG JIAN.

BALMINESS – fibra de milho, madeira e bambú. BAI XIN

THE OTHER SHORE – seda, farelo de milho e papel arroz BAI XIN Memory – lã e algodão GUO YING COLEÇÃO PEQUIN STYLE – tapetes redondos inspirados nos

milenares pratos chineses FRANCESCA ALSATI

Page 39: Z Magazine edição 85

39

Sorria paraa vida!Smile to Life

Page 40: Z Magazine edição 85

40

O r ú s t i c ot á n a m o d a !

Quando bem aplicado, este estilo transforma peças em verdadeiras

obras de arte

AR

T&

DE

CO

R

Mistura de etniasInspirada nos ‘garden seats’ das Filipinas, que são produzidos artesanalmente, a Espaço Til criou uma peça com estrutura de

ferro e acabamento em fibra natural. Rústica, ela pode ser usada como mesa de centro para apoiar bandejas, livros e acessórios

de decoração em jardins e áreas externas. www.espacotil.com.br

Estilo naturalCom acabamento que preserva as características naturais da madeira, como cor, cheiro, forma e aspecto, a Tora Brasil desenvol-veu uma mesa de centro única e atemporal. www.torabrasil.com.br

Litoral alternativoA Espaço Til trouxe um dos ícones da praia para dentro da sua casa. Os típicos barquinhos

de pesca foram desenhados em forma de banco para jardins.

www.espacotil.com.br

Rústico modernoPoltrona de Sérgio Rodrigues e escultura de Sonia Ebling valorizam o luxo do design e da arte no Brasil em ambiente da arquiteta Estela Netto, na Casa Cor Minas 2013.

Page 41: Z Magazine edição 85

41

Page 42: Z Magazine edição 85

42

gA

Dg

ET

SPraticidade

paraninguémreclamar!A tecnologia voa

alto e com a maior definição e precisão

Descubra o Universo FnacMúsica / Filmes / Livros / Kids / Fotografia / Informática / Som e Imagem / Telefonia / Games / Eventos Culturais.

Fnac Campinas – Parque D. Pedro Shopping – (19) 2101.2000

Mad Catz Mouse WirelessTecnologia aliada a design. Mouse a laser com 6400 DPI’s, 12 botões, sendo 10 programáveis. Perfeito para tarefas que exigem perfeição com precisão. Compatível com PC, MAC e a próxima geração de televisões e tablets. U$99,99. www.madcatz.com

Bose VideoWave II Íncrivel televisão HD da líder mundial em aparelhos de som. Tela de 46” com sistema Home-Theater já incluso no monitor. Acompanha doca para Ipod e Iphone. U$3,999. www.bose.com

Apex HDNão perca um momento sequer de suas aventuras na neve. Óculos de snowboard e esqui com uma câmera localizada acima dos olhos. Vídeos em 1080p e câmera com 12 megapixels. U$299,99. www.liquidimageco.com

Phantom Perfeito para imagens e filmes aéreos com a câmera GoPro. Drone em formato Quadcóptero com controle remoto de fácil operação. U$479. www.dji.com

Page 43: Z Magazine edição 85

43

Page 44: Z Magazine edição 85

44

TR

AV

EL

ExóticosO inusitado vale a pena!

Considerado o primeiro hotel seis estrelas, o The Palace of The Lost

City é, sem dúvidas, um dos complexos temáticos mais ori-ginais do mundo. Dentro dele, é possível viver um verdadeiro conto-de-fadas. As 338 aco-modações são decoradas de forma diferente, com paredes entalhadas à mão, painéis de madeira e inúmeros objetos artesanais. Piscinas, campo de golf e um complexo para lá de relaxante aguardam sua visita para férias inesquecíveis. www.sun-city-south-africa.com

The Palace of The Lost City

Page 45: Z Magazine edição 85

45

TR

AV

EL

Hotel & IglooVillage Kakslauttanen

Para quem visita a região da Lapô-nia Finlandesa e quer aproveitar cada segundo do passeio, o hotel

em forma de iglu é a melhor opção. Isso porque ele proporciona vistas incríveis até mesmo dentro das acomodações. Uma vila com iglus de gelo e de vidro, se enquadram perfeitamente ao clima do local. Os de vidros são construídos com um material térmico, além de ofe-recerem uma visão completa do céu estrelado. Nos meses de inverno, alguns sortudos podem presenciar a fantástica Aurora Boreal. www.kakslauttanen.fi

TreehotelLocalizado a uma hora de Lulea, no norte da Suécia, o hotel

‘árvore’ abriu suas portas para quem deseja, literalmente, acordar com os passarinhos. O Tree Hotel faz jus ao nome:

todos os quartos ficam no alto dos pinheiros. São opções exóticas para todos os gostos. Você pode escolher uma acomodação em forma de cubo, todo espelhado, que reflete a impecável paisagem da floresta que o rodeia. Ou então, se preferir, pode dormir em um ninho de passarinho, que se camufla em meio à paisagem. E por fim, os curiosos podem viver a experiência de um verdadeiro filme de ficção diante de um disco voador, que tem lugar para toda a família. www.treehotel.se

Page 46: Z Magazine edição 85

Moderno e descontraídoEm tons de azul e prata, Hermès transformou o homem da casa francesa em um jovem de estilo descontraído. A partir de artigos simples, tais como camisetas gola canoa e blazers desestru-turados, a coleção foi um sucesso pela execução luxuosa de cada peça.

46

Descontraçãoé tudo!

Paris Fashion Week revela os segredos para o homem antenado que quer

ganhar a cena no verão

FA

SH

ION

FO

R M

EN

California styleInspirada no estilo descontraído da Califórnia, a coleção de Kenzo traz à tona o estilo esportivo que o homem francês pede. Cortes oversize e um guarda-roupa reple-to de calças, camisetas e jaquetas esportivas indicam que o homem descolado é quem ganhará a cena nas estações quentes.

Tribal TechGivenchy diretor criativo Riccardo Tisci mergulha na história de tribos indígenas para dar vida à sua nova coleção. Um mix de referências tribais com tecnologia retro garante um ar divertido e alegre ao parisiense. Shorts e camisetas folgados, agasalhos volumosos e até mesmo san-dálias de duas tiras são adaptadas aos efeitos tribais.

Slim FashionOs anos 90 que serviram de inspi-ração para o outono/inverno 2013 de Saint Laurent foram deixados para trás e substituídos por uma imagem roqueira jovem. Sapatos de bico fino, calças justas e finas, jaquetas de couro, smokings e camisetas impressas compõem uma personalidade ousada e cheia de atitude.

Page 47: Z Magazine edição 85

47

Page 48: Z Magazine edição 85

48

HO

ME

M

A Ferrari 250 GTO foi construída para correr nas 24 Horas de Le-Mans e existem apenas 39 exemplares do modelo. O carro em questão é de 1963 e um preço de U$52 milhões foi pago recentemente em uma transação.

Ferrari 250 GTOConheça o carro mais caro do mundo

Exclusividade é para poucosRelógios não são apenas para mostrar as horas. Ele diz sobre a personalidade de quem o usa. O modelo Historiques American fala tudo. U$39.600 mil.www.vacheron-constantin.com

Sinuca de bico

A beleza da sinuca não está apenas no pano e nas tacadas. Está escrita em cada curva minimalista da mesa. A$55.900 mil www.nottagedesign.com

Fazer a barba é coisa sériaKit de barbear Sandalwood – Taylor of Old Bond Street com pincel, lâmina Gillette Mach 3 personalizada e creme especial. U$120. www.caswellmassey.com

Page 49: Z Magazine edição 85

49

Page 50: Z Magazine edição 85

50ACON

TECE

A seguir, você conhece quem acontece,num universo talentoso e criativo, ondeo bom gosto e a alegria fazem a maiordiferença, além dos melhores eventos eacontecimentos em Campinas e região,no Brasil e pelo mundo.

Page 51: Z Magazine edição 85

51

RE

FL

EX

ÀO

De tudo ao meu amor serei atentoAntes, e com tal zelo, e sempre, e tantoQue mesmo em face do maior encantoDele se encante mais meu pensamento.

Quero vivê-lo em cada vão momentoE em seu louvor hei de espalhar meu cantoE rir meu riso e derramar meu prantoAo seu pesar ou seu contentamento

E assim, quando mais tarde me procureQuem sabe a morte, angústia de quem viveQuem sabe a solidão, fim de quem ama

Eu possa me dizer do amor (que tive):Que não seja imortal, posto que é chamaMas que seja infinito enquanto dure.

Soneto de FidelidadeVinicius de Moraes

Page 52: Z Magazine edição 85

5252

Depois de marcar presença na Semana de Moda de Paris, a top

britânica Cara Delevigne desembarca na cidade maravilhosa para lançar a campanha de verão 2014 da grife Bo.Bô. A campanha está re-pleta de bordados, animal print e franja. Os looks total white ganham espaço e chamam atenção para uma coleção moderna e sexy.

Top no Brasil!

EX

PR

ES

SA C&A anuncia o lançamento de mais

uma collection internacional - Ro-berto Cavalli para C&A. Cavalli, um

dos maiores e mais influentes nomes da moda internacional, traz o melhor de seu lifestyle, com peças ousadas, sensuais e cheias de referências de animal print, sua marca registrada.

Cara Delevigne lança a coleção de verão da Bo.Bô.

Roberto Cavalli para a C&ABrasil recebe o renomado mundo do estilista

Page 53: Z Magazine edição 85

53

Italiano, nascido em Brescia , em 1951, Albino Pitti possui educação artística em Roterdã e Amsterdã. E o talento não acaba por aí. Escultor, pintor e músico, se mudou

para Madrid no início dos anos 80 e criou um curso sobre “simbolismo abstrato” . Pitti é considerado um dos principais artistas contemporâneos. Seus quadros foram expostos em museus ao redor do mundo. Com mais de 500 exposições e 80 apresentações, dedica suas obras a 24 livros de arte. Segundo um dos melhores críticos do mundo, Guglielmo Gigliotti, “para Pitti, não funciona ter nascido, ele explodiu”.Eu particularmente tenho paixão por sua obra. Albino define na intensidade das cores e gestos vigorosos, uma “alma genuinamente contagiante e vibrante”.

AlbinoPitti

O mestre do abstracionismo

Por Bia Moraes Alves

EX

PR

ES

S

Page 54: Z Magazine edição 85

54

Linguagens de junção entre performance, comportamento e ousadia.

A visitação à galeria Scream, circundante à Oxford Street, em Londres, criada pelo guitarrista da banda Rolling Stones, Ron Wood, que além de músico, é artista

plástico, é uma oportunidade de entretenimento, que convence os olhos de quem passa por perto. Com a intenção de divulgar o trabalho paralelo do padrasto, que é um membro atuante entre os grupos de pintores, Jamie Wood tem se dedicado, com afinco, à agenda cultural. As telas sempre foram paixões para o astro, que tem feito parcerias com novos nomes, para estimular a abertura do âmbito emergente. O espaço recebe, até 19 de outubro, a exposição “Hand to Earth”, assinada pelo estilista Matthew Williamson. A britânica Caroline Jane Harris e o americano Shane McAdams também estão entre os convidados de prestígio.

Ao conquistar o público especiali-zado, o ponto de intervenções se tornou uma refe-rência badalada para a mídia.

Fashionismoem encontro com a arte

EX

PR

ES

S

Page 55: Z Magazine edição 85

55

Page 56: Z Magazine edição 85

56

EX

PR

ES

S

Paraty, um manancial cultural heterogê-neo de renome, é o começo de uma viagem para além de estradas, per-

sonalidades e riquezas comportamentais. Por entre veredas, lonas como suportes itinerantes, Pop Art, ‘pombas da paz’, fitas, vasos, paisagens bucólicas, apropriações em veículos, as linguagens em mutação criam novas junções a partir das incursões do artista plástico brasileiro, Aecio Sartir, com o projeto “Céu dos querubins”. Traços da trajetória da obra têm sido credenciados em países como Espanha e Estados Uni-dos. Os símbolos recorrem aos arquétipos da proteção, enquanto intensidades que acompanham o herói ao longo da jornada da vida. O produtor Gustavo Massola de-senvolve, atualmente, um documentário, para impingir um panorama estético que acompanhe o fluxo de forças da produção. www.aeciosarti.com

Contornos potentes pedem espaço em Paraty

Os símbolos recorrem aos arquétipos da proteção, enquanto intensidades que acompanham o herói ao longo da jornada da vida.

Boleia ou tela? Inquietação que conduz a novas experiências pelas cenas brasileiras.

Page 57: Z Magazine edição 85

57

Page 58: Z Magazine edição 85

58

EX

PR

ES

S

Duas vezes SUCESSO!Grife Balmain retoma universo Chanel na

Semana de Moda de Paris Primavera Verão 2014

Depois da coleção impecável de inverno da Balmain, inspirada na década de 1980, a curiosidade para conhecer as

novidades do verão aumentou. Mas, fiquem tranquilas... Olivier Rousteing acertou de novo! O diretor de criação da grife parece ter mergu-lhado no universo Chanel para confeccionar as peças do verão 2014. Os ícones da Maison, como as texturas de pied- de-coq nos tailleurs, que ganharam versões em matelassê, foram resgatados. Para completar, a marca lançou saias do tipo sereia, jaquetas, macacões de couro, tricô quadriculado e detalhes em cor-rente. www.balmain.com

Sapatos todos trabalhados, com detalhes quadra-dos e cheios de brilhantes.

As saias merecem total destaque. Com cortes perfeitos, elas traduzem um movimento harmônico e feminilidade.

Page 59: Z Magazine edição 85

59

EX

PR

ES

SModa mineira

É dada a largadada maratona de desfiles nacionais

O Minas Trend Preview apresenta os delírios do inverno 2014. E adivinhem? As tendências estão cheias de charme. Saias rodadas, jaquetas bomber, estampa xadrez, moletons e cinturas marcadas com cintos largos prometem

marcar a estação. Na cartela de cores, muito azul escuro, rosa blush, vermelho, cinza, amarelo, preto e off white. E, mais uma vez, as rendas e tules estão em destaque e enriquecem o look com muito luxo. www.minastrend.com.br

Apartamento 03

Plural e Vicenza

Vivaz

John John

Page 60: Z Magazine edição 85

60

EX

PR

ES

S

Baile do bemamfAR desembarca no Rio de Janeiro e reúne celebridades

A amfAR (The Foundation for AIDS Research) chegou ao Rio de Janeiro para realizar o baile de gala, que, como sempre, reuniu um time de primeira linha de artistas e

personalidades em prol de uma causa nobre: contribuir com a instituição e suas pesquisas de combate à Aids.A top britânica Cara Delevigne, que já estava de passagem para o lançamento da campanha da Bo.Bô, marcou presença no evento ao lado de Linda Evangelista, Goldie Hawn, Fernanda Lima, Giovanna Antonelli, Carolina Dieckman, Preta Gil, Fiorella Mattheis,Deborah Secco e Fernanda Motta.O evento ainda contou com o leilão de um kit da Moët & Chan-don, que incluia uma viagem para o chateau da Moët na França e ingressos para o campeonato de Roland Garros 2014. Tudo isso foi arrematado por 30 mil reais.

Fiorella Mattheis, Carla Amorim, Giovanna Antonelli, Deborah Secco e Fernanda Motta

Carolina Dieckman Cara Dlevigne e Fernanda Lima

Page 61: Z Magazine edição 85

61

Page 62: Z Magazine edição 85

6262

Brigas, paixões e inconveniências compõem uma trama referendada na reconstrução diante do caos.

MO

VIE

Dirigido pelo canadense, Denis Villeneuve (“Incêndios”), com estreia em 18 de outubro no Brasil, o longa “Os Suspeitos” (Prisoners) promete

enlouquecer as cenas, com conflitos instigantes entre personalidades e posicionamentos. Hugh Jackman vive Keller Dover, um pai de família que vive em Boston. Em um jantar no dia de “Ação de Graças”, com seu amigo Franklin, interpretado por Terrence Howard (“Homem de Ferro”), as respectivas filhas somem misteriosamente.

Inteligência estratégica na práticaA película, que conta com o roteiro de Aaron Guzikowski (“Contrabando”), é um drama de fôlego. Dover sente que a polícia não realiza o trabalho com eficiência, o que o faz rever o plano de ação. Ele decide encontrá-las com seu próprio empenho. As tomadas deixam inúmeras surpresas ao longo da jornada, que geram questionamentos sobre o caráter das pessoas ao redor e até da conduta das instituições mais próximas. Os sentidos de violência deixam vazar a sensação de falibilidade humana, diante de frustrações que se tornam recorrentes.

Suspense sombrio e emocionante

Page 63: Z Magazine edição 85

6363

Renda revertida para iniciativas de apoio ao cinema nacional. O Projeta Brasil Cinemark tem grande colaboração de todos os produtores e distribuidores que cedem seus � lmes para o evento. O ator Tony Ramos não cobrou cachê. *Exceto as salas Prime.

Assista aos grandes � lmes brasileiros por apenas

Não perca, é só segunda, dia 11 de novembro, em todas as salas Cinemark*.R$ 3,00

MO

VIE

Encarar a busca por evidências levará a uma saga avassaladora, frente às armadilhas deixadas pelos inimigos.

Page 64: Z Magazine edição 85

64

NU

ME

RO

LO

GIA

Descubra qual é a sua energia atual fazendo o seguinte cálculo:

A vida passa por ciclos que duram 9 tempos. A cada aniversário começa um novo ano numerológico que vai até o próximo.O ano numerológico traz a você experiências, oportunidades, dificuldades e desafios específicos. No entanto, o ritmo do Ano Numerológico é alterado pela energia de cada mês. Quando muda o mês você passa a

viver uma energia especial dentro da energia do seu ano. É importante saber qual é a vibração mensal para que você possa conhecer seus desafios mais imediatos e assim lidar melhor com as dificuldades, aproveitando ao máximo as possibilidades.

Some o dia + o mês de nascimento + o ano do último aniversário.

Exemplo: 10/05/2013 => 1+0+0+5+2+0+1+3 = 12 => 1+2 = 3 Número 3

Energia para NovembroNumerologia por Aparecida Liberato

Veja a sua energia neste mês:

1Finalmente neste mês você respira com alívio porque seus proble-mas ficaram para trás. Agora você aproveita a sorte que o destino coloca em seu caminho. Um sentimento de libertação toma conta de você e, por isso, seus pensamentos se abrem para aventuras e novidades. Você está extremamente criativo e deve aproveitar esse talento envolvendo-se com projetos originais e atividades artísticas. No trabalho, você recebe notícias que o alegram, além da visibilidade conquistada. No amor, o seu jeito entusiasmado atrairá pessoas e uma delas poderá ser bem interessante para um relacionamento.

2Todas aquelas ideias e intenções que ocorreram a você no mês passado, devem agora tomar forma. Para isso é necessário que você as organize conforme a prioridade. Este é um mês de muito trabalho e esforço e por isso deverá direcionar a sua energia so-mente para projetos possíveis de serem concretizados. É necessário poupar para o futuro. Estabeleça limites claros do que você pode ou não fazer pelas pessoas. Estão incluídos aí os favores financeiros. O período é tenso principalmente porque muitas pessoas estão envolvidas e as decisões de continuar ou travar um projeto ficam por conta delas.

3Você tem pela frente um mês de muitas mudanças. À primeira vista algumas delas podem parecer ruins, porém deve encará-las como novas portas que se abrem. Este poderá ser um dos melhores períodos do seu ano porque tem agilidade, inovação, movimento e perspectivas. Poderá receber propostas para um novo trabalho e tudo traz novidades excitantes. Ouse mudar o que já está cansando você e não traz mais nenhuma contribuição para o seu progresso. Neste mês explosivo espere por eventos que irão surpreendê-lo.

4Este é um mês de equilíbrio em que tudo vai se encaminhando da melhor maneira. Acabou o período de turbulência. No trabalho, você se sente seguro e estabelece ligações com pessoas que podem apoiá-lo. Nas relações sociais, afetivas e familiares deixe bem claro às pessoas qual é a sua opinião e posicionamento em relação a algum assunto pendente. Você não pode mais aceitar uma relação em que falta respeito e comprometimento. Neste seu ano 4 os assuntos devem ser tratados de maneira direta sem floreios. Caso esteja seguro, você poderá estruturar sua vida no amor, durante este mês. Também cuide da sua casa e do seu local de trabalho.

5Tantas novidades e mudanças podem fazer você ficar um pouco confuso neste ano porém, no mês de Novembro há necessidade de diminuir o ritmo. Pois é, este é o momento para você sentar e pensar. Os acontecimentos deste mês atingem bem fundo na sua alma e o obrigam a repensar a vida, o presente e o futuro. Reconsidere opiniões e intenções. Fique atento a sinais de que a sua saúde merece cuidados. Dê prioridade a você em todos os aspectos da vida.

6Você se sente mais fortalecido e quer tomar atitudes que antes não tinha coragem. Quer dar um impulso em sua vida sentimental, precisa fazer arranjos em sua vida financeira, quer investir nos negócios, deseja cuidar do corpo e da saúde. Ufa! Aproveite, pois você tem realmente o poder e a garra para conquistar tudo isso. O único ponto negativo é decorrência exatamente dessa sua grande força pessoal, isto porque sua atitude de autoridade pode trazer rivalidades e confrontos.

7Este é um período em que você faz um grande balanço em sua vida. Dessa revisão você tira conclusões acerca de suas atitudes, comportamentos, relacionamentos do passado. Faça as pazes com você mesmo. Deixe as lembranças do passado para trás, há perdas necessárias. Este é um mês que provoca grande sensibilidade emocional por isso ele não funciona bem para você fazer planos para o futuro. O dia a dia parece acontecer muito lentamente mas essa lentidão é necessária para que você tenha tempo de pensar.

8Neste mês você tem excelente energia para assumir posições e to-mar atitudes definitivas. Você é quem tem energia para decidir, para tomar a iniciativa e para “colocar as cartas na mesa”. Enfrente com coragem situações desagradáveis que em outro momento você deixaria passar. Essa mesma força o move com muita tranquilidade e auto confiança para iniciativas no mundo dos negócios. Você é o conquistador, aquele que faz propostas, que abre novos caminhos.

9Você precisará um pouco de paciência já que os seus projetos não são desenvolvidos na velocidade que gostaria. Além disso, algumas pessoas atravessam seu caminho e trazem problemas. E como você está muito sensível, esses problemas se transforma-rão em verdadeiros dramas. Procure proteger-se de situações e pessoas que não são positivas. Rompimentos em relacionamentos são possíveis já que neste ano você faz um verdadeiro exercício de desapego. Neste mês este desapego se refere a pessoas.

Page 65: Z Magazine edição 85

65

ME

NU

BO

OK

ST

OR

E

Dicas de Leitura

Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos,tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais.

Saraiva Iguatemi (19) 3252-0223 - Saraiva Galleria (19) 3207-4525

2.Filosofia em quadrinhos para principiantes: Questionar a realidade, as pessoas e o mundo é o que todo filósofo, desde cedo faz. Editora Cultrix. Margreet de Reer. R$25. 3.O Anel do Magnífico: Castelos, segredos em família e personalidades da Idade Média provocam as narrativas da trama. Editora Jangada. Agustin Palatchi. R$40. 4.O melhor do teatro grego: Introdução à tragédia, com os mitos que motivaram a construção da cultura ocidental. Editora Zahar. Mário da Gama Cury. R$60. 5.As origens do sexo – uma história da primeira revolução sexual: Incursões sobre o Iluminismo na Inglaterra, sobretudo a mudança de comportamento provocada pela ciência. Editora Globo. Rafael Mantovani. R$75. 6.Rod – a autobiografia: Compositor britânico conta os aspectos antológicos da carreira. Editora Globo. Rod Stewart. R$50.

1.Inferno: Simbologista Robert Langdon se debruça sobre “A Divina Comédia”, de Dante Alighieri. Por trás de um pano de fundo político, as leituras do clássico avançam para além da condenação cristã mais solicitada. Florença, Itália, abre a trama, com a iminência de organizações discretas poderosas, que se organizam por todo o mundo. Códigos, enigmas, ocultismo e ciência disputam as atenções. No enredo, ganham visibilidade temáticas como arte, arquitetura, filosofia, ciência e literatura. Para além da visão recorrente dos demônios, ganha potência um discurso sobre um saber esquecido, difundido desde a Antiguidade. Editora Bertrand. Dan Brown. R$32.

1

2

3 4

5 6

Page 66: Z Magazine edição 85

66

AC

HE

AQ

UI

Onde encontrar a Z MagazineZ Magazine: a revista de luxo da RMC

Tiragem de 10 mil exemplares auditados + envio de 30 mil e-mails com edição on-line

Distribuição Outubro de 2013

A Z Magazine é uma publicação da Editora Gracioli.Quer receber a Z Magazine na sua casa?

Cadastre seu condomínio ou estabelecimento comercial no sitewww.zmagazine.com.br

AéreoVoos da TAP que decolam do Aeroporto Interna-cional de Viracopos com destino a Portugal.

Restaurantes, Padarias, Bares e CafésConfeitaria Romana (Cambuí e Barão Geraldo); Boulangerie de France; Fran’s Café (Cambuí e Norte Sul); Joe & Leo’s; Outback Steakhouse (Iguatemi, Dom Pedro); Prime Italian; Padaria Alecrins; Padaria Barão de Itapura; Padaria Mas-sa Pura; Padaria Piracam; Bar e Restaurante Seo Rosa Cambuí & Gramado; Pão do Cambuí; Pizzaria Toca do Grilo; Chef Theo; Kopenhagen (Cambuí, Centro, Ventura Mall, Shopping Galleria e Sousas); Dom Alvarez Peixaria; Padaria Barão De Itapura; Varejão Oba (Shopping Iguatemi); Kaizen Restaurante Japonês.

Shopping Centers, Lojas e ConveniênciasSaraiva Megastore (Iguatemi); Fnac (Shopping Dom Pedro); Livraria Saraiva (Shopping Galeria); Posto BR Maria Monteiro – Cambuí; Posto Ipiran-ga Barão Geraldo (Pão de Açúcar).

Clubes e ResortsClube de Golf de Campinas; Helvetia Polo Country Club; Sete Voltas Spa Resort.

CabeleireirosGeorge Cabelos, Celso Kamura e Studio Andy.

Condomínios ResidenciaisAlphaville Campinas Residencial; Rousing I; Rou-sing II; Condomínio Mont Blanc; Condominio Sapucaias; Residencial Santa Margarida; Asso-ciação Helvetia Country Residencial; Condomínio Helvetia Park; Condomínio Jd. De Notre Dame; Codomínio Notre Dame; Colinas Santander; Con-domínio Arboreto; Condomínio Botânico; Condo-mínio Palmeira do Sul; Condomínio Pátio Santa

Fé; Condomínio Olguita; Condomínio São Quiri-no; Condomínio Casas de Itália; Condomínio Cha-padão; Condomínio Porto Veneza; Condomínio Iguatemi; Village Campestre; Bela Flora; Vila Giar-dini; Village Porto Bello; Jatiuca; Vila Borghese; Quinta dos Ipês; Quinta da Bela Vista; Residen-cial Nova Campinas; Condomínio Jatobá; Quinta das Tipuanas; Altavila; Villagio Via Condotti; Vila D’este; Vale das Nascentes; Casas Brasileiras; Novo Gramado; Vila Toscana; Vila Ophelia; Vila Verbenas; Vila Porto Marbela; Condomínio Cartês; Quinta do Engenho; Condomínio Araucária; Ponta das Canas; Condomínio Santa Helena; Condomí-nio Baden; Jardim dos Alamos; Condomínio Vila Verde; Vila Verde Galleria; Condomínio Alto da Nova Campinas; Chácara Gramado.

ClínicasClínica Ephata; Clínica Escalada; Clinica Itapura; Clínica Lane Dr. Ubirajara Ferreira; Clínica Nadyr Costa; Clínica Oftalmológica Campinas; Clínica Piazon; Clínica Pires de Camargo; Clínica Raskin; Clínica Rizis; Companhia da Vacina; Dermato La-ser, Diagmed; Dicorp; Dimen Medicina Nuclear; EcoCenter; Equilibrium; Inc. Instituto Nova Cam-pinas; Inst. Affonso Ferreira; Inst. Campineiro de Endoscopia Digestiva; Inst. de Gastroenterolo-gia; Inst. do Sono Guimarães Campinas; Inst. F. Raskin; Inst. Penido Burnier; IOC - Instituto de Ortopedia; Mastocamp - Inst. Mastologia; Mater-nidade de Campinas; Oncocamp Oncologia; Poli-clínica; RCC Radiologia Clínica; Uniodonto; Vera Cruz (Fisioterapia); Centro Médico de Sousas; Center Ville e outras.

IndaiatubaPé de Café Garden; Dona Olga Café Gourmet.ValinhosPadaria Santa Felicidade.

Page 67: Z Magazine edição 85

67

Page 68: Z Magazine edição 85