Check-out da crueldadeComo acabar com os horrores do turismo com animais silvestres nas férias

Queremos um mundo em que animais silvestres possam viver no habitat ao qual pertencem. Mas uma das maiores barreiras para a vida na natureza, em liberdade, é o turismo global.

Quase um quarto desta indústria de trilhões de dólares é movido pela demanda do turismo da vida silvestre1

2. A maioria das pessoas desconhece o abuso e crueldade inaceitáveis que os animais usados em atrações turísticas sofrem. Estas atividades incluem passeios em elefantes; nado com golfinhos em cativeiro; e abraçar e posar para fotos com leões e tigres.

Uma pesquisa realizada pela Unidade de Pesquisa e Conservação da Vida Silvestre da Universidade de Oxford (WildCRU), comissionada pela Proteção Animal Mundial, revelou o sofrimento global causado a 550.000 animais silvestres devido a atrações turísticas irresponsáveis3.

As atrações foram avaliadas por especialistas em vida silvestre e comparadas com mais de 50.000 avaliações feitas por turistas no TripAdvisor. Isto revelou que 80% das pessoas fizeram críticas positivas a atrações que, na verdade, trata, os animais silvestres com crueldade3.

Isto não significa que os turistas não se importem com os animais. Sabemos que quando as pessoas tomam consciência da crueldade por detrás destas atividades, a maioria decide não ir mais4.

Nossa campanha, “Silvestres. Não Entretenimento.”, é dedicada a acabar com o sofrimento desnecessário causado aos animais pela indústria do entretenimento. Nosso trabalho já garantiu o comprometimento de mais de 80 agências de viagens ao redor do mundo para impedir a venda e promoção de passeios em elefante e apresentações.

Mas ainda há muito a ser feito.

Este relatório revela a crueldade por detrás do turismo irresponsável com vida silvestre. Expomos as piores atrações e celebramos as melhores. Também mapeamos as soluções para desenvolver uma indústria de turismo amiga dos animais, destacando o papel crítico do TripAdvisor.

Introdução

3

4

5

A pesquisa do WildCRU aponta que pelo menos 560.000 animais silvestres são explorados atualmente em atrações turísticas ao redor do mundo3. Mas sabemos que este número é ainda maior, envolvendo milhões de animais silvestres globalmente.

Os pesquisadores descobriram que os abusos ao bem-estar ou a conservação desses animais ocorrem em aproximadamente três de cada quatro atrações inclusas no estudo3.

Abusos ao bem-estar dos animais incluem o fato de serem separados de suas mães desde muito cedo, apanharem ou serem feridos durante o treino. Eles também são forçados a ser montados, fazer truques ou permanecer passivos para as ‘tão importantes’ fotos de recordação das férias5.

Alguns dos piores eventos incluem parques de ursos; elefantes e tigres; e uma fazenda de tartaruga.

Entretanto, é preciso mencionar que 25% de todas as atrações com vida silvestre têm um impacto positivo no bem-estar dos animais envolvidos. Isto inclui santuários que resgataram esses animais de condições abusivas, incluindo atrações cruéis. Pelo menos 13.000 animais silvestres - entre eles, ursos, orangotangos, elefantes e leões - estão sendo cuidados de maneira positiva. Estas instituições não promovem apresentações, nem permitem que turistas interajam diretamente com os animais3.

A escala global do problema

6

Globalmente o turismo opera mais de um trilhão de dólares e responde a 9% do lucro global

A Unidade de Conservação da Vida Silvestre (WildCRU) comparou essas descobertas com a opinião subjetiva de turistas

O turismo de vida silvestre é uma grande indústria em crescimento...

Como uma indústria em crescimento, o turismo espera ampliar em 1,8 bilhões de visitas ao ano até 2030

Wild CRU pesquisou 188 locais diferentes e 51308 avaliações deixadas no TripAdvisor

Estima-se que as atrações de vida silvestre constituam de 20 a 40% do turismo global

Anualmente, mais de 4 milhões de turistas visitam as atrações prejudiciais ao bem-estar animal pesquisadas nesse estudo

1.8 bilhões

Turismo de vida silvestre em números

4 m i l h õ e s

80% dos turistas não veem impactos negativos das atrações de vida silvestre no bem-estar dos animais

A World Animal Protection estima que aproximadamente 110 milhões de pessoas em todo o mundo visitam locais que promovem turismo cruel com animais silvestres

$$$

7

75% desses locais possuem impacto negativo sob os animais silvestres

WildCRU usou métodos científicos para acessar o impacto das atrações no bem-estar animal...

Exemplos incluem passeios em elefantes, selfies com tigres e manuseio de tartarugas

Exemplos incluem santuários sem performances nem contato direto (ursos, orangotangos, leões)

25+T

25%

WildCRU identificou e acessou 24 atrações diferentes utilizando métodos científicos objetivos

Nesses locais estima-se a presença de 550 mil animais silvestres

Nesses locais estima-se a presença de 13 mil animais

25% desses locais possuem um impacto positivo sob os animais silvestres

– +

worldanimalprotection.org/customer-not-always-rightWildlife Tourist Attractions**

75+T75%

8

A pesquisa global neste relatório reafirma os resultados do nosso relatório Vida Silvestre na Corda Bamba, de 2010, sobre o sofrimento de animais silvestres usados na indústria do entretenimento na Tailândia. O relatório “Vida Silvestre na Corda Bamba” é uma das maiores avaliações nacionais já realizada sobre a indústria de entretenimento com animais silvestre.

Descobriu-se que:

1.300 elefantes eram mantidos em cativeiro na Tailândia, em 2010, para promover passeios e apresentações para turistas. Ainda em andamento, nossa pesquisa mostra que os elefantes mantidos em cativeiro por estas instituições continuam acorrentados dia e noite. Filhotes ainda sofrem um terrível processo de treinamento chamado ‘quebra’, que mata seu espírito e os força à submissão5.

A vida silvestre na corda bamba

614 tigres eram mantidos em cativeiro em 2010. Ainda muito jovens, eles foram separados de suas mães e confinados, geralmente em recintos ou jaulas de concreto, onde turistas podem abraçá-los e tirar fotos5. Nossa pesquisa indica que esta situação não melhorou desde então.

290 macacos estavam amarrados ao solo ou eram mantidos em pequenas gaiolas, soltos somente para fazer apresentações para turistas. Nossos pesquisadores notaram que eles geralmente são fantasiados para, por exemplo, se parecerem com uma gueixa e fazer truques6.

9

Por volta de 110 milhões de pessoas ao redor do mundo visitam atrações turísticas com animais silvestres todos os anos – uma estimativa conservadora de 10% de 1.1 bilhão de todas as viagens turísticas internacionais2. Mesmo assim, a maioria não tinha consciência dos abusos envolvendo esses animais.

Isto foi demonstrado pelo estudo acadêmico inovador da WildCRU sobre o TripAdvisor. O objetivo era aprender mais sobre a escala global de entretenimento turístico da vida silvestre e obter um melhor entendimento dos níveis de conscientização dos turistas que visitam atrações com animais. O TripAdvisor é a maior rede de avaliações turísticas online, disponível em 45 países e 28 idiomas diferentes3 e, portanto, uma relevante fonte de pesquisa.

A WildCRU comparou o conhecimento científico de especialistas em questões de bem-estar animal com mais de 50.000 avaliações feitas por turistas no TripAdvisor. Isto revelou que 80% das pessoas deixaram uma crítica positiva para atrações que, na verdade, têm um impacto negativo no bem-estar dos animais silvestres3.

Fica claro que a maioria dos turistas simplesmente não sabe que a atração que visitaram promove crueldade contra animais.

Alarmante faltade conscientização

Uma enquete global conduzida pela Taylor Nelson Sofres (TNS) para a Proteção Animal Mundial, em 2014, mostrou que 93% das pessoas participam de turismo com vida silvestre por amarem os animais ou para se divertirem4. 83% destes mesmos turistas disseram que preferem ver os animais silvestres na natureza, se tiverem oportunidade4.

Quando eles descobrem sobre o sofrimento envolvido, muitos turistas não querem participar mais de atividades como andar de elefante, abraçar um tigre ou leão.

Nossa campanha “Silvestres. Não Entretenimento.” está mostrando a realidade. Ela educa e informa turistas que amam animais, mas que pouco sabem sobre a forma cruel com que eles são tratados pela indústria do turismo.

Impedir a busca por atrações turísticas como passeios de elefante, shows e fotos abraçado a tigres ou leões é fundamental para que o nosso movimento acabe de vez com todas as atividades cruéis de entretenimento com animais silvestres.

10

As 10 atrações mais cruéis do mundo

Os pesquisadores da WildCRU analisaram 24 tipos diferentes de atrações que usam animais silvestres ao redor do mundo. Elas foram classificadas com base em critérios de bem-estar e conservação.

As pontuações relativas ao bem-estar foram dadas de acordo com o cumprimento ou não das “Cinco Liberdades” pelos estabelecimentos turísticos. As cinco liberdades são usadas rotineiramente por cientistas e especialistas em animais para avaliar o seu bem-estar. Elas incluem: ser livre para comer e beber; viver livre de desconforto desnecessário, de dor, lesões e doenças; ter liberdade para manifestar seu comportamento natural; e ser livre de medo e angústia desnecessários.

A pontuação máxima de +3 foi dada a atrações turísticas que cumprissem com todas as Cinco Liberdades. A pontuação mínima de -3 foi dada a uma atração turística que não cumprisse com quaisquer das Cinco Liberdades3.

Níveis de conservação foram atribuídos, em parte, de acordo com a classificação da espécie pela Lista Vermelha da IUCN - União Internacional para a Conservação da Natureza (Criticamente em Perigo, Em Perigo, Vulnerável, Pouco Preocupante e Quase Ameaçada). Este status é usado rotineiramente (por cientistas e especialistas em animais) para determinar a extensão em que uma espécie está em risco de extinção.

A pontuação mínima de -3 foi dada a atrações turísticas que põem em grande risco a sobrevivência de populações silvestres. Uma pontuação de +3 foi dada a estabelecimentos que contribuem com os esforços existentes para salvar os animais silvestres da extinção5.

Temos usado essas classificações da WildCRU junto com a nossa própria evidência, obtidas em pesquisas e investigações feitas na Ásia e África 5 7 8 . Como resultado, estabelecemos uma lista das 10 atrações turísticas mais cruéis com os animais silvestres em todo o mundo.

11

1. Passeios em elefantes

Para tornar elefantes submissos o bastante para serem montados por turistas, eles são levados de suas mães quando filhotes e forçados a passar por um horrível processo de treinamento conhecido como “a quebra”.

Isso geralmente envolve mantê-los em uma jaula pequena, ou prendê-los com cordas ou correntes para que só possam se mover mediante comandos. A dor intensa é muitas vezes infligida com ganchos pontudos de metal ou ripas de madeira para rapidamente estabelecer a dominância7. Este processo pode demorar de poucos dias a uma semana5.

A “quebra” de espírito do jovem elefante é feita para que este animal silvestre aceite pessoas passeando em suas costas ou qualquer outro contato direto entre turistas e elefantes7.

O enorme trauma sofrido pelos elefantes pode perdurar pelo resto de suas vidas e causar até mesmo estresse pós-traumático9 10.

Seu sofrimento continua, uma vez que seu espírito foi quebrado7. Em parques de elefantes, eles são impedidos

de formar relacionamentos sociais naturais uns com os outros5. Isso é extremamente prejudicial para seu bem-estar físico e psicológico, assim como o tamanho a que seu mundo é reduzido em cativeiro. Eles são frequentemente mantidos acorrentados ou em pequenos recintos e nunca podem andar livremente como fariam na natureza6.

Contrariamente à percepção pública, o elefante é um dos animais mais perigosos para se lidar5. Consequentemente, os treinadores usam ganchos pontudos de metal para mantê-los sob controle. Isto pode causar ferimentos graves, incluindo cortes e feridas infectadas5.

Os elefantes mantidos em situações como esta normalmente recebem pouca assistência veterinária6. Uma doença relativamente leve pode rapidamente se tornar um grande problema, causando sofrimento desnecessário em longo prazo.

O polo turístico mundial para passeios em elefante é a Tailândia, embora ocorra em outros países asiáticos5. Também surgiu na África do Sul ao longo dos últimos dez anos7.

12

2. Fotos com tigres

Filhotes de tigre são separados de suas mães em suas primeiras semanas de vida para que possam ser usados como adereços em fotos, por horas a fio5. Eles são manuseados e abraçados por turistas e normalmente mantidos acorrentados ou em pequenas jaulas com piso de concreto6.

Na Tailândia, encontramos 10 locais que acomodam cerca de 614 tigres5. Embora a Tailândia seja um centro de turismo cruel com tigres, a prática também é comum em outras partes da Ásia, Austrália11, México12 13 e Argentina14.

3. Andar com leões

Filhotes de leão são criados e levados de suas mães tipicamente quando têm um mês de idade para suprir a crescente indústria do turismo com leão, a maioria localizada no Sul da África8. Os turistas mexem nos filhotes durante horas e posam com eles para fotos. Muitas vezes, eles também são orientados a bater nos filhotes se estes exibirem comportamento agressivo ou indesejável8.

Quando os filhotes estão grandes demais para os turistas segurarem e abraçarem - mas ainda são jovens o suficiente para serem controlados -, alguns deles são usados para uma experiência turística relativamente nova: o passeio com leões. Os leões são treinados para passearem de forma ‘segura’ com turistas, às vezes com coleiras.

Estes leões enfrentam uma vida inteira em cativeiro, pois não podem ser soltos na natureza8.

13

4. Visitar parques de ursos

Os ursos são mantidos em ‘poços’ estéreis com o mínimo - se houver - de enriquecimento comportamental15. Estes poços são extremamente superlotados. Os ursos são especialmente solitários na natureza, sendo assim, a superlotação também pode levar a lutas internas e desagradáveis lesões15.

O estresse associado a essas condições de cativeiro pode aumentar a susceptibilidade dos animais silvestres a doenças causadas por infecções bacterianas16. Às vezes, estes ursos são também forçosamente fantasiados como palhaços e realizam truques de circo, como andar de bicicleta ou balançar em uma esfera15.

5. Segurar tartarugas marinhas

A última fazenda de tartarugas marinhas restante no mundo, que ainda atua como uma atração turística, está nas Ilhas Cayman. Lá, os turistas podem segurar tartarugas e até mesmo comê-las durante a visita16.

Segurar uma tartaruga marinha faz com que ela sofra uma grande quantidade de estresse, o que pode enfraquecer seu sistema imunológico e aumentar a sua susceptibilidade a doenças16. Quase 1.300 tartarugas foram recentemente mortas na fazenda após um surto de infecções de Clostridium17.

As tartarugas marinhas são criaturas naturalmente tímidas18. Quando manuseadas por turistas, elas muitas vezes entram em pânico e batem intensamente suas nadadeiras, podendo causar garras fraturadas e deslocadas19. Sabe-se também que alguns turistas deixam cair acidentalmente as tartarugas marinhas que estão lutando por liberadade16. Isso pode causar danos significativos, como um casco quebrado, o que pode matar a tartaruga16.

14

6. Apresentação de golfinhos

Milhões de turistas visitam tanques de golfinhos20, mas eles não têm conhecimento da crueldade e abusos que estes golfinhos suportam ao se apresentarem.

Os Estados Unidos são um dos vários países21 que proíbem que golfinhos sejam capturados em seu habitat natural e levados para esses tanques, devido ao sofrimento envolvido. Os golfinhos são muitas vezes perseguidos por barcos de alta velocidade antes de serem puxados a bordo ou capturados em redes22. Para muitos, o estresse é tão grande que morrem durante o transporte para seus destinos23.

Aqueles mantidos em tanques, tanto os capturados quanto os criados em cativeiro, enfrentam uma vida de sofrimento. Eles passam a vida inteira em um espaço não muito maior do que uma piscina - completamente antinatural e restritiva em relação ao seu ambiente natural em mar aberto. As piscinas são frequentemente tratadas com cloro, que pode causar irritações dolorosas na pele e nos olhos22.

Muitas vezes, os golfinhos em tanques sofrem de queimaduras solares, porque eles não podem escapar para as profundezas do oceano. Sua ecolocalização altamente sintonizada - usada para navegar - sofre interferência pelas laterais dos tanques, que em nada se parecem com as rochas e corais que formam os marcos oceânicos naturais24. Muitos golfinhos também enfrentam doenças relacionadas ao estresse e podem sofrer de ataques cardíacos e úlceras gástricas25.

iStock. by Getty images

15

7. Macacos dançarinos

Muitas espécies de primatas são usadas para entretenimento de rua, mas também revelamos o abuso sistemático de 290 macacos alojados em locais que oferecem apresentações de macacos na Tailândia5.

Macacos jovens são treinados de forma agressiva e dolorosa, para fazê-los andar, se comportar e parecer mais humanos5. Eles são frequentemente fantasiados como gueixas e repetidamente forçados a dançar e executar truques para grupos de turistas5.

Quando não estão se apresentando, os macacos são frequentemente mantidos acorrentados em pequenas jaulas ou ao ar livre, com correntes curtas26. Conforme o macaco cresce, a corrente pode incorporar-se à pele, levando a infecções dolorosas e doenças26.

16

8. Passeio em plantações de café civeta

Uma única xícara de café civeta ou Kopi Luwak, chega a US$ 10027. As civetas adoram comer as sementes do café e o café Kopi Luwak é feito a partir dos grãos contidos dentro das sementes que as civetas excretam.

Quando os grãos das civetas são coletados em seus habitats naturais, não há crueldade envolvida. Mas, em uma tentativa de produzir mais café civeta, os agricultores começaram a apanhar as civetas e mantê-las em gaiolas pequenas e lotadas27. As civetas engaioladas são incentivadas a devorar uma dieta desequilibrada de sementes de café.

Este cativeiro antinatural e a alimentação forçada resulta em lesões, doenças e má nutrição27 . Muitos mostram sinais de grande tensão, incluindo andar de um lado para o outro de maneira compulsiva e a auto-mutilação27.

Existe agora uma crescente indústria do turismo de plantação de café civeta na Indonésia, onde os turistas visitam civetas enjauladas e provam o café29. Isso faz com que mais e mais civetas sejam enjauladas e sofram abusos29.

9. Encantar serpentes e beijar cobras

Encantamento de serpente tem sido uma atividade de entretenimento de rua por centenas de anos30 e a última novidade nesta área é beijar cobras, na Tailândia.

Cobras são comumente usadas para apresentações mesmo sendo venenosas e com mordidas que podem ser fatais para os seres humanos30. As cobras são normalmente capturadas na natureza, então elas são debilitadas com um alicate de metal e seus dutos de veneno são bloqueados ou removidos - muitas vezes com equipamentos não higienizados. Isso resulta em infecções dolorosas, que podem matá-las30 31.

17

10. Fazendas de crocodilos

As fazendas de crocodilos envolvem um número grande de crocodilos mantidos em cativeiro e criados de forma intensa - principalmente para abastecer a indústria da moda com suas peles, mas também por sua carne32. Essas fazendas também são agora uma experiência bastante comum de turismo com animais silvestres. As pessoas vêm para ver os crocodilos e comê-los em restaurantes locais.

As condições nas fazendas costumam ser tão terríveis que podem, de fato, matar os crocodilos33. Os animais são normalmente alojados em poços de concreto, muitas vezes submetidos à superlotação e falta de higiene33.

Crocodilos são muito sensíveis ao estresse33. E situações severamente estressantes - como o ambiente intenso da fazenda - podem levar a septicemia33. Se um crocodilo permanece em um ambiente estressante, pode não ser capaz de combater a infecção e desenvolver doenças fatais33.

Por causa da competição por espaço limitado nos poços, e também por comida e água, os crocodilos lutam entre si, às vezes até a morte. Eles também arrancam as pernas uns dos outros - tais ferimentos graves podem, eventualmente, matá-los32.

18

Dois dos piores

19

Nong Nooch Garden, Tailândia Ao contrário de genuínos santuários de elefantes, os ele-fantes em Nong Nooch Garden são mantidos acorrenta-dos e muitas vezes isolados de outros elefantes. Isso faz com que estes animais altamente inteligentes deixem de expressar seus comportamentos naturais.

Eles também sofrem abuso mental e físico desde a infância para torná-los submissos e obedientes aos comandos do mahout (guardador).

Em Nong Nooch Garden, existem cerca de 60 elefantes. Eles são montados, usados para fotos e forçados a entreter turistas jogando futebol, pintando, montando triciclos, jogando dardos e dançando.

Estas apresentações fazem com que os animais se mantenham repetidamente em posições não naturais, durante muitas das apresentações. Isso causa problemas de saúde, como deformidades articulares34, claudicação35 e hérnias36.

Mais de 20 elefantes são forçados a se apresentar seis vezes por dia, todos os dias. Entre as apresentações os elefantes adultos são obrigados a levantar os turistas com suas trombas; elefantes filhotes são forçados a ficar de pé ou ‹dançar’ para serem fotografados.

Para fazê-los obedecer a comandos, os elefantes são golpeados repetidamente com um gancho de metal. Eles também têm as suas sensíveis orelhas beliscadas e puxadas pelos seus mahouts.

A maioria dos elefantes, tanto adultos quanto jovens, são acorrentados individualmente em Nong Nooch Garden quando não estão trabalhando. Nos campos de elefantes, os filhotes são separados muito cedo de suas mães para serem treinados para apresentações. Essa separação de suas famílias causa intensa ansiedade em elefantes jovens e desenvolvimento anormal37. Serem acorrentados individualmente também aumenta o estresse e elefantes jovens mostram a maior taxa de comportamento anormal, como resultado desse processo38.

Expondo o pior... celebrando o melhor

O que os usuários do TripAdvisor dizem sobre Nong Nooch.

Um visitante recente descreveu o local como ‘um lugar feliz para se visitar”39. Outro disse ‘Eu me sinto um pouco triste que os animais estejam em cativeiro .... Ainda assim, eu gostaria de voltar”40. Atualmente, tem uma classificação de 4.5 / 5 estrelas, recebeu Certificado de Excelência do TripAdvisor e é classificado em 1º lugar de 19 coisas para os viajantes fazerem na região41. A crueldade com animais em Nong Nooch é tão evidente que os usuários do TripAdvisor às vezes comentam sobre isso, no entanto, isso raramente afeta a pontuação dada.

20

Fazenda de Tartaruga Cayman, Ilhas Cayman

A Fazenda de Tartaruga Cayman possui mais de 9.500 tartarugas verdes. É a última fazenda de tartarugas marinhas do planeta a criar tartarugas marinhas para consumo humano41. É também uma atração turística.

As tartarugas são alojadas em tanques pequenos, rasos, de concreto, superlotados e geralmente sem sombra16. Turistas de todas as idades são incentivados a pegar e segurar as tartarugas, usá-las como adereços para fotografia e remar entre elas em tanques16. Este manuseio desnecessário das tartarugas é uma grave ameaça ao seu bem-estar16.

As tartarugas marinhas são animais silvestres e, por isso, essa interação não natural com os turistas provoca um grande estresse. Pode enfraquecer seu sistema imunológico tornando-as mais suscetíveis a doenças18.

O manuseio muitas vezes faz com que as tartarugas assustadas entrem em pânico - desencadeando movimentos intensos das nadadeiras e do corpo, que podem causar autolesão como garras deslocadas, fraturas, hematomas e sangramento19. Esta luta também faz com que sejam derrubadas - especialmente se forem seguradas por um indivíduo destreinado19.

Deixar cair uma tartaruga pode danificar seu casco ou causar outros ferimentos graves16.

Tartarugas marinhas silvestres são criaturas normalmente solitárias, a menos que estejam procriando16. Elas nadam milhares de quilômetros e podem mergulhar a profundidades de mais de 100 metros42. Na Fazenda de Tartaruga Cayman, um único tanque pode abrigar centenas de tartarugas marinhas. Tal confinamento e superlotação impede que as tartarugas expressem comportamentos naturais41.

Estas condições também colocam as tartarugas sob estresse desnecessário, resultando em um maior risco de lesões, doenças e canibalismo - todos os quais foram observados na fazenda16 41.

Em seu habitat natural, as tartarugas apresentam muito pouco risco para a saúde humana, mas o mesmo não acontece com as tartarugas criadas de forma intensiva43. Como outros répteis, tartarugas apresentam uma grande variedade de bactérias, vírus e parasitas – que podem ser transmitidas para as pessoas. Bactérias causadoras de infecções, incluindo Salmonella e E.coli, foram encontradas no sistema de água da fazenda e nos tanques em que as tartarugas podem ser tocadas41.

Estas bactérias podem causar sintomas que variam de diarreia e vômitos a condições que ameaçam a vida, como septicemia, meningite e pneumonia41 43. Crianças, idosos e pessoas com sistemas imunológicos comprometidos ou se recuperando de uma doença correm maior risco41 43.

21

O que os usuários do TripAdvisor dizem sobre a Fazenda de Tartaruga Cayman

Um visitante recente comentou: “Maneira maravilhosa de entrar em contato com as tartarugas marinhas. Diversas atividades que permitem interagir com elas com as mãos” 44. Outro disse que foi um “lugar incrível para passar o dia!” 45 A Fazenda de Tartarugas Cayman tem atualmente uma classificação de 4/5 estrelas no TripAdvisor, um Certificado de Excelência e está classificado como nº 2 entre 26 coisas para fazer na região46.

22

Fundação de Sobrevivência do Orangotango em Bornéu: Samboja Lestari Eco-Lodge (Hospedaria Ecológica Samboja Lestari) A Fundação para a Sobrevivência do Orangotango em Bornéu (BOSF) é uma organização líder no resgate de orangotangos.

A BOSF acolhe e cuida de orangotangos que perderam seu habitat, ficaram órfãos na natureza, foram utilizados na indústria do entretenimento ou mantidos ilegalmente como animais de estimação. Desde sua fundação em 1991, salvou mais de 2.200 orangotangos e agora fornece cuidados e reabilitação a cerca de 700.

Seu objetivo final é libertar os orangotangos de volta nas florestas. Infelizmente, alguns deles nunca podem ser devolvidos à natureza devido a doenças, deficiência ou idade47.

O BOSF de Samboja Lestari fornece um lar para alguns destes orangotangos. Muitos vivem livremente em sete ilhas artificiais designadas ou Escolas Floresta48 49. Eles

gostam de árvores e vegetação e são frequentemente providos com enriquecimento ambiental para ajudá-los a permanecer mental e fisicamente ativos49.

Os turistas podem ficar em Samboja Lestari Eco-lodge do BOSF situado em uma reserva de 1.850 hectares de floresta tropical de regeneração50. Aqui, eles podem ver os orangotangos residentes permanentes e apoiar o trabalho da Fundação.

Os voluntários também apoiam BOSF fazendo dispositivos de enriquecimento comportamental para eles, preparando comida e coletando dados observacionais50.

Nos passeios guiados ao habitat os voluntários e visitantes pode também detectar outras espécies silvestres como águias, serpentes, gibões e outros primatas51.

Dois dos melhores

23

24

25

Santuário de Ursos da Romêmia

O Santuário de Ursos da Romênia é um refúgio seguro para ursos que antes viviam em cativeiro e eram usados para entretenimento. Mais de 25.000 visitantes por ano podem ver ursos reabilitados em condições consideradas semi-naturais e, ao mesmo tempo, aprender sobre as ameaças que enfrentam e o trabalho a ser feito para protegê-los.

Na Romênia, os ursos eram capturados como filhotes e mantidos ilegalmente em pequenas jaulas em locais como restaurantes e postos de gasolina para atrair e entreter os clientes.

Para resolver esta grave situação e oferecer-lhes um santuário após o confinamento, fundamos o Santuário de Ursos da Romênia com o nosso parceiro local Asociatia Milioane de Prieteni (AMP).

O santuário é lar atualmente para 82 ursos, que vivem em grandes trechos de florestas, de cerca de 30 hectares. Há tocas de hibernação, grandes piscinas de água doce,

centenas de árvores e vegetação natural exuberante. Uma vez que imita a natureza, os ursos são livres para se comportar naturalmente.

Guias bem informados levam grupos de turistas ao redor do santuário para ver os ursos. Eles também os educam sobre os problemas de ursos em cativeiro, usados para entreter, a história do santuário e histórias de sucesso de ursos resgatados.

O bem-estar dos ursos é protegido em todos os momentos e os visitantes têm orientações sobre como se comportar no santuário. Isso inclui não alimentar os ursos, não fazer barulho, não fumar, não tocar música, não jogar lixo e nem beber álcool. 

Os visitantes deixam o santuário levando uma verdadeira experiência de vida silvestre e um sentimento de carinho por estes animais silvestres. Em troca, eles estão apoiando os cuidados contínuos dos ursos.

26

A indústria do turismo vale mais do que um trilhão de dólares e fornece um em cada 11 postos de trabalho mundialmente. Mais de 1.1 bilhão de pessoas viajaram para o exterior durante suas férias, em 20142. Especialistas em viagens preveem que a indústria aumentará pelo menos 50% antes de 20302.

Enquanto estão de férias, muitas pessoas visitam as atrações turísticas locais com animais silvestres52. Quando bem feito, este turismo pode ajudar a proteger animais silvestres53.

Ao gastar seus dólares com sabedoria - na observação responsável da vida silvestre ou em genuínos centros de resgate -, os turistas ajudam a prover as comunidades locais e são fontes vitais de renda54.

Grande negócio. Grande crueldade.

No entanto, muitas atrações turísticas têm um impacto negativo sobre os animais6 55. A maioria das pessoas fecha os olhos para a extrema crueldade que estes animais sofrem em nome do entretenimento turístico56. Alguns desses estabelecimentos também ajudam a empurrar espécies ameaçadas cada vez mais perto da extinção57.

27

O grande desafio na luta contra o uso cruel de animais no entretenimento é conseguir transformar a indústria. O turismo deve tornar-se parte da solução para acabar com os maus-tratos e proteger a vida silvestre, ao invés de causar os problemas enfrentados pelos animais silvestres.

A indústria do turismo como um todo deve assumir mais responsabilidade pelos locais para onde envia turistas desinformados. E não há nenhuma regulamentação internacional sobre como os animais silvestres são usados no turismo.

Estamos incentivando e trabalhando com agências de viagens e com os turistas para acabar com a crueldade do entretenimento com animais silvestres.

Nossa pesquisa mostra que as pessoas querem ter experiências de férias que sejam boas para os animais silvestres; elas esperam que os operadores turísticos mudem a forma como trabalham com animais silvestres. Estamos apontando nossas preocupações à indústria turística e denunciando a crueldade do turismo irresponsável com animais silvestres. Estamos incentivando-os a mudar suas políticas e promover experiências de férias únicas aos seus clientes, mas que sejam boas para os animais.

A maioria das pessoas (83%) disse que prefere ver animais silvestres na natureza4. E outros 85% disseram que as agências de turismo devem evitar atividades que causam danos aos animais silvestres4.

Turismo combatendo a crueldade

28

Felizmente, muitas agências de turismo enxergam uma grande oportunidade de mudar as suas ofertas de turismo com animais silvestres. Após abordagens nossas, ao longo dos últimos quatro anos, 87 empresas pelo mundo se comprometeram a parar de vender apresentações e passeios de elefantes.*

Agências de viagem amigas dos elefantesEssas empresas de viagens se afastaram corajosamente dos lucros sujos associados ao cruel turismo de entretenimento com elefantes. Muitas delas se comprometeram a encontrar maneiras de prover experiências “amigas” da vida silvestre para seus clientes.

No início de 2016, a Associação Holandesa de Agentes de Viagens e Operadores Turísticos (ANVR) - com mais de 280 empresas afiliadas - lançou diretrizes que categorizam a maioria das atrações turísticas com animais silvestres como pobres em relação ao bem-estar e “inaceitáveis”, incluindo passeios em elefantes e shows59. Isso faz com que hoje a Holanda seja o país mais amigo dos elefantes em todo o mundo.

Estamos trabalhando para conquistar o mesmo com agências de viagem em todos os países do mundo. Isto será vital para interromper o envio de turistas a locais de entretenimento cruel com elefantes.

Quando as empresas se recusarem a trabalhar conosco e continuar vendendo ou promovendo shows e passeios de elefante, queremos que os seus clientes e os apoiadores da World Animal Protection saibam.

Conhecimento é poder. Um exemplo aconteceu em outubro de 2015, quando o Grupo Thomas Cook se recusou a nos ouvir e uma esmagadora quantidade de pessoas (174.091) assinou nossa petição, forçando-os a assumir esse compromisso. Foi esse clamor público que levou a empresa a retirar as apresentações e passeios de elefante de suas promoções.

A indústria de turismo é parte da solução

Holanda333Travel Baobab ReizenBETje individuele reizenBetter Placesde Jong Intra VakantiesDjoser Diogenes Reizen Fair Mundo Travel FOX Verre Reizen van ANWB Green Canyon Reizen Holland International Koning Aap Kras Sawadee Shoestring SNP Natuurreizen van ANWB SRC Cultuurvakanties Stip Reizen Tenzing Travel Tiara Tours TUIYourWay2Go

BélgicaJetair SunjetsVIP SelectionVTB Reizen

SuéciaApollo (HQ in SE and offices in DK, NO, FI)Fritidsresor Jambo Tours Kenzan Tours Kinalotsen Lejonresor Naturresor Odd Explorer Odenresor Rosa Bussarna Swed-Asia Travels

29

DinamarcaAlbatros Travel (HQ in DK and offices in SE, NO, FI)C&C Travel Jysk Rejsebureau (part of Kilroy Group)Spies Star Tour

NoruegaVing Norge AS (NO)

FinlândiaTjäreborg (FI)

Estados UnidosContiki (Offices also in EU, Russia, Egypt, AUS, NZ, South America, Asia)GET Islands in the Sun Lion World Qantas Vacations (offices also in AUS and NZ)Trafalgar (offices also in AUS, Canada, China, NZ, Singapore, SA, UK)Uniworld (offices also in NL, Switzerland, FR, China)

Reino UnidoAfrican Travel (offices also in SA)Haggis Insight Vacations Shamrocker

CanadáComfortable Hiking HolidaysG Adventures (other offices around the world)Merit Travel Group World Expeditions (and offices in USA, UK, NZ, AUS)

Nova ZelândiaAir Tickets Atlantic Pacific American Express Go Holidays United Travel

AustráliaAAT Kings (offices also in NZ)Adventure Destinations Adventure World Travel Atlantic Pacific Travel Better World Travel Creative Holidays Helloworld Limited (offices also in NZ, USA, Fiji, Asia, UK and SA)Helloworld for business Harvey World Travel (offices also in NZ)Insider Journeys (Previously Travel Indochina-)Intrepid Travel (HQ in AUS, selling in 147 countries worldwide)Jetset Travel Qantas Holidays QBT Rail Tickets ReadyRooms.com.au Scenic Tours (offices also in NZ, UK)Tempo Holidays (part of Cox and Kings group) (offices also in UK, NZ, Middle East)Travelscene American Express (AUS)Travelworld (AUS)Viva! Holidays (AUS, UK, USA, NZ, Laos, Vietnam, Cambodia)

ChinaW Travel

*Esta lista não é estática e é atualizada regularmente. Se você conhece ou tem uma empresa de viagens que não oferece ou promove passeios de elefante, apresentações com animais ou outras formas de contato direto entre os turistas e os elefantes, entre em contato com a Proteção Animal Mundial pelo e-mail info@worldanimalprotection.org.br para que possamos dizer ao mundo.

Você foi viajar com uma das empresas de viagens listada acima e lhe foi oferecido (por elas) um passeio em elefante ou uma visita a um show de elefante durante as suas férias? Por favor, faça a sua reclamação para a empresa de viagens diretamente e informe-nos pelo email info@worldanimalprotection.org.br.

30

Nossa visão para um turismo amigo dos elefantes e de outras espécies silvestres é alcançável. Fizemos isso antes com ursos.

Ao trabalhar com parceiros locais e autoridades em vida silvestre no Paquistão, praticamente abolimos eventos que usavam ursos como isca. Trata-se de uma atividade de jogo em que ursos são amarrados e atacados por cães.

Os ursos que resgatamos desta crueldade horrível estão seguros em santuários. E apoiamos seus proprietários para que transformassem suas vidas.

Construindo nosso legado

Ursos dançarinos também foram usados regularmente para entreter turistas na Grécia, Turquia e Índia. Eles tiveram seus narizes perfurados, foram amarrados em correntes, muitas vezes mal alimentados e abusados com extrema crueldade. Por anos fizemos campanhas contra esta prática, juntamente com organizações locais de proteção aos animais, e felizmente fomos capazes de pôr fim a esta prática cruel. O desaparecimento de atrações com ursos dançarinos não afetou o número de turistas que visitam esses países.

31

A pesquisa da WildCRU sobre o turismo com animais silvestres destaca o papel que o TripAdvisor – a maior rede de avaliações online do mundo - pode desempenhar em educar os turistas sobre a crueldade com a vida silvestre.

A pesquisa revelou que 80% das pessoas que deixam um comentário no TripAdvisor não têm conhecimento sobre a crueldade infligida aos animais silvestres em locais de entretenimento turístico3.

A evidência nos mostra que a maioria dos viajantes não reconhece ou responde aos sinais abuso em atrações turísticas da vida silvestre.

Se o fazem, isso não se reflete em seus comentários on-line. Isto contribui para um equívoco sobre a qualidade de vida dos animais em tais lugares. Outros usuários do TripAdvisor acabam inspirados a visitar esses locais, com base no feedback positivo, continuando o ciclo de abuso.

Transformando o TripAdvisor em amigo da vida silvestre

Então, como o TripAdvisor pode ajudar a vida silvestre? O TripAdvisor não tem medo de premiar estabelecimentos que fazem a coisa certa. Eles já promovem hotéis ecológicos, por exemplo, e chamam essas empresas de ‘GreenLeaders’ (Líderes Verdes). Tais empresas estão “comprometidas com práticas verdes como a reciclagem, uso de comida local e orgânica e estações de carga para veículos elétricos58.

Se o TripAdvisor pode endossar um hotel que oferece frutas orgânicas para o café da manhã ou outras formas de turismo ecológico, eles poderiam fornecer indicação similar das melhores atrações de turismo da vida silvestre. Um programa ‘WildlifeLeaders’ (Líderes da Vida Silvestre) ajudará os potenciais turistas a encontrar locais com padrões altos de bem-estar e conservação dos animais. Isso reduzirá o número de visitantes às atrações pobres em bem-estar animal.

Um programa ‘WildlifeLeaders’ também encoraja as atrações turísticas que usam animais silvestres a implementar melhores práticas.

Estamos sensibilizando os turistas sobre as crueldades dos passeios em elefantes e outras atividades de entretenimento com animais silvestres através da nossa campanha mundial. Se as pessoas encontrarem atrações que maltratam os animais, vamos pedir que informem outros turistas através dos comentários no TripAdvisor.

Ao mesmo tempo, estamos em discussões com a TripAdvisor para informá-los sobre as crueldades com animais e abusos descritos neste relatório. Queremos trabalhar com eles e encontrar soluções para que locais que promovem a crueldade com animais silvestres não possam mais receber menções enganosas, como um Certificado de Excelência.

32

Nossa campanha “Silvestres. Não Entretenimento.” está expondo a crueldade que os animais silvestres sofrem com turismo no mundo. E enquanto estamos trabalhando duro para convencer a indústria do turismo a mudar, queremos que os turistas tomem algumas ações simples para ajudar a proteger a vida silvestre também.

A maioria das pessoas visitam atrações turísticas com vida silvestre porque amam os animais e querem ter uma experi-ência autêntica com a natureza.

Uma autêntica experiência turística com a natureza não permite o contato e as interações entre animais silvestres e turistas. Experiências autênticas significam:

Nunca montar um animal silvestre

Nunca nadar com um animal silvestre em cativeiro

Nunca acariciar, segurar ou abraçar um animal silvestre

Nunca lavar um animal silvestre

Nunca manter um animal silvestre em uma corrente ou coleira

Nunca assistir um animal silvestre dançar, praticar esporte, fazer truques, fazer massagens ou pintar quadros.

Os turistas também podem baixar o nosso guia para se tornar um viajante amigo da vida silvestre.

Movendo o mundo para proteger a vida silvestre

Dizemos que…Se você pode montá-lo, abraçá-lo ou tirar uma selfie com um animal silvestre, ele provavelmente está sofrendo. Não frequente estas atrações.

33

Nosso movimento para acabar com o uso de animais silvestres para o turismo de entretenimento está crescendo. Em 2015, quase 250 mil pessoas em todo o mundo e mais de 80 empresas de viagens se juntaram ao nosso movimento de proteção dos animais silvestres. Por favor, junte-se ao movimento também e descubra como você pode ajudar. Seu apoio é fundamental, seja você parte da indústria de viagens ou um membro do público. Juntos, podemos acabar com a crueldade no turismo de entretenimento com animais silvestres.

Junte-se ao movimento para proteger a vida silvestre no site worldanimalprotection.org.br/silvestres-nao-entretenimento

Baixe o seu guia completo para ser amigo dos animais durante suas férias e fazer escolhas positivas para a vida silvestre em sua próxima viagem: http://www.worldanimalprotection.org.br/not%C3%ADcia/ 12-dicas-para-ser-um-turista-amigo-dos-animais

Junte-se ao movimento agora

Silvestres. Não entretenimento.

Nossa campanha “Silvestres. Não entretenimento.” está construindo um movimento mundial de protetores de animais para impedir que a vida silvestre seja usada para entretenimento.

Temos uma longa história de campanhas para impedir tais abusos, incluindo acabar com o urso dançarino na Índia, Turquia e Grécia, através de nosso trabalho com parceiros locais e funcionários do governo.

Referências

1 Filion F.L., Foley J.P., Jacqemot A.J., 1994. The economics of global ecotourism. In: M. Munasinghe, J. McNealy, eds. Protected Area Economics and Policy: Linking Conservation and Sustainable Development. Washington, DC: The World Bank. pp.235–52.

2 World Tourism Organisation (UNWTO). 2014. UNWTO Tourism Highlights, 2014 Edition 2014 [23/12/2014]. Disponível no link: http://mkt.unwto.org/publication/unwto-tourism-highlights-2014-edition.

3 Moorhouse T. P., Dahlsjö C. A .L., Baker S. E, D’Cruze N. C., Macdonald D. W., 2015. The Customer Isn’t Always Right—Conservation and Animal Welfare Implications of the Increasing Demand for Wildlife Tourism. PLoS ONE 10(10): e0138939. doi:10.1371/journal.pone.0138939.

4 TNS BMRB polling of 1,300 people in 14 countries. Setembro de 2014. Autorizado por World Animal Protection.

5 World Animal Protection. 2014. Wildlife on a Tightrope: An overview of wild animals in entertainment in Thailand. [Online] Disponível no link: http://www.worldanimalprotection.org/sites/default/files/int_files/wildlife-on-a-tightrope-thailand.pdf.

6 Schmidt-Burbach J., Ronfot D., Srisangiam R. 2015. Asian Elephant (Elephas maximus), Pig-Tailed Macaque (Macaca nemestrina) and Tiger (Panthera tigris) Populations at Tourism Venues in Thailand and Aspects of Their Welfare. PLoS ONE. 10(9): e0139092. doi: 10.1371/journal.pone.0139092.

7 World Animal Protection. 2015. Breaking Africa’s elephants: Exposing the rise of cruel tourist rides. [ONLI-NE]. Disponível no link: http://www.worldanimalprotection.org/sites/default/files/int_files/breaking_afri-cas_elephants_report.pdf [Acessado em 22 de dezembro de 2015].

8 World Animal Protection. 2015. Breeding cruelty: How tourism is killing Africa’s lions. [ONLINE]. Disponível no link: http://www.worldanimalprotection.org/sites/default/files/int_files/lion_report.pdf [Acessado em 22 de dezembro de 2015].

9 Bradshaw G.A., Schore A.N., Brown J.L., Poole J.H., Moss C.J. 2005. Elephant Breakdown. Nature. 433(7028): pp.807.

10 Bradshaw G.A., Linder L. 2006. Post-Traumatic Stress and Elephants in Captivity. Elephant Sanctuary. Disponível no link: http://www.elephants.com/joanna/Bradshaw&Lindner_PTSD-rev.pdf [Acessado em 13 de janeiro de 20116 2016].

11 DreamWorld. N.d. Tiger Photos [Online] Disponível no link: http://www.dreamworld.com.au/Wildlife/Tiger-Island/Tiger-Photos.aspx [Acessado em 17 de dezembro de 2015].

12 TripAdvisor. Data Desconhecida. Vallarta Zoo [Online] Disponível no link: http://www.tripadvisor.co.uk/ShowUserReviews-g150793-d933965-r170775279-Vallarta_Zoo-Puerto_Vallarta.html [Acessado em 22 de dezembro de 2015].

13 T.I.G.E.R.S: The Institute of Greatly Endangered and Rare Species (Data Desconhecida) Disponível no link: http://www.myrtlebeachsafari.com/#about [Acessado em 17 de dezembro de 2015].

14 Zoo Lujan. Data Desconhecida. Website oficial [Online] Disponível no link: http://www.zoolujan.com/#!ingles/cqs2 [Acessado em 10 de agosto de 2014].

15 McAlister, Ed., Jones, David. 2005. Bear Parks in Japan. Zoo’s Print. Volume XXII, Number 6 June 2006 (RNI 7:9) Disponível no link: http://www.zoosprint.org/ZooPrintMagazine/2006/June/1-4.pdf.

16 Arena, P.C., Warwick, C., Steedman, C. 2013. Welfare and Environmental Implications of Farmed Sea Turtles. Journal of Agricultural and Environmental Ethics. Disponível no link: http://link.springer.com/arti-cle/10.1007/s10806-013-9465-8# [Acessado em Setembro de 2013].

17 Duncan, C. 2015. 1,268 Turtles Died from Illness at Turtle Farm in 2014. Cayman Compass. 2 de outubro de 2015. Disponível no link: http://www.compasscayman.com/caycompass/2015/10/02/1,268-turtles--died-from-illness-at-Turtle-Farm-in-2014/ [Acessad em: 14 de janeiro de 2016].

18 Warwick, C., Lindley, S. & Steedman, C. 2011. Signs of stress. Environmental Health News. 10 (21).19 Mettee, N., 2013. Capture and Restraint [Online] Disponível no link: http://www.widecast.org/What/

AnnualMeeting/2013/2013_Mettee_Sea_Turtle_Restraint.pdf [Acessado em 10 de dezembro de 2013].20 Plummer, S. 2013. Free Ride: The Case Against Whale and Dolphin Apresentações. National Geographic.

VOICES: Ideas and Insight From Explorers. 22 de fevereiro de 2013 [ONLINE] Disponível no link: http://voices.nationalgeographic.com/2013/02/22/free-ride/ [Acessado em 12 de dezembro de 2015].

21 Born Free Foundation. N.d. Captive Whales and Dolphins – Global. [Online]. Disponível no link: http://www.bornfree.org.uk/campaigns/zoo-check/captive-whales-dolphins/global/ [Acessado em 17 de dezembro de 2015].

22 The Humane Society of the United States & World Animal Protection. 2009. The Case against Marine Mammals in Captivity. [Online] Disponível no link: http://faada.org/userfiles/159_the_case_against_mari-ne_mammals_in_captivity_english_2009.pdf [Acessado em 17 de dezembro de 2015].

23 Small, R.J., DeMaster, D.P. 1995. Acclimation to captivity: a quantitative estimate based on survival of bottle-nose dolphins and California sea lions. Marine Mammal Science. 11(4): 510-519.

24 Born Free Foundation. 2011. Dolphinaria: A review of the keeping of whales and dolphins in captivity in the European Union and EC Directive 1999/22, relating to the keeping of wild animals in zoos. [Online] Dispo-nível no link: http://www.bornfree.org.uk/fileadmin/user_upload/files/reports/Dolphinaria_Report_engl_FI-NAL.pdf [Acessado em 15 de Agosto de 2014].

25 Animal Concerns Research and Education Society. 2003. Suffering, Not Smiling: The truth about captive dolphins. [Online] Disponível no link: http://www.zoocheck.com/wp-content/uploads/2015/06/Acres-DolphinReport.pdf [Acessado em 17 de dezembro de 2015].

26 Jakarta Animal Aid. 2014. Free dancing monkeys. [ONLINE] Disponível no link: http://www.jakartaanima-laid.com/campaigns/free-dancing-monkeys/ [Acessado em 10 de dezembro de 2015].

27 World Animal Protection. 2013. The True Cost of the World’s Most Expensive Coffee. [Online] Disponível no link: http://www.worldanimalprotection.org/sites/default/files/int_files/civets-true-cost-of-the-worlds-most--expensive-coffee.pdf.

28 Carder, G., Proctor, H., Schmidt-Burbach, J., & D’Cruze, N. In Press. The Animal Welfare Implications of Civet Coffee Tourism in Bali. Animal Welfare.

29 Dutt, B. 2004. Biodiversity, livelihoods & the law: the case of the “Jogi-Nath” snake charmers of India. Wildlife Trust of India and Rufford Maurice Laing Foundation. Wildlife Trust of India, New Delhi.

30 Dutt, B., Kaleta, R., Hoshing, V. N.d. From charmers to educators: Using indigenous knowledge for conserva-tion education. Centre for Environmental Education. [Online] Disponível no link: http://www.ceeindia.org/esf/download/paper48.pdf [Acessado em 14 de janeiro de 2016].

31 ABTA. 2013. Animal Welfare Guidelines. Tui Travel. [Online] Disponível no link: http://www.tuitravelplc.com/sites/default/files/attachments/UnacceptableandDiscouragedPractices_IA_Aug2013.pdf [Acessado em 14 de janeiro de 2016].

32 Huchzermeyer, F.W., 2002. Diseases of farmed crocodiles and ostriches. Revue scientifique et technique (International Office of Epizootics), 21(2), pp.265-276.

33 Kurt, F. and Hartl, G. B. 1995. Asian elephants (Elephasmaximus) in captivity–a challenge for zoo biological research. Research and Captive Propagation. Finlander Verlag. 4: 310–326.

34 Lindau, K. H. 1970. Lameness in circus elephants: a result of training? Erkrankungen der Zootiere. 12: pp.129-131.

35 Kuntze, A. 1989. Work-related illness: Hernia perinealis, Bursitis praepatellaris and Tyloma olecrani in female circus elephants (Elephas maximus). Erkrankungen der Zootiere. 31: pp.185-187.

36 Newberry, R.C., Swanson, J.C. 2008. Implications of breaking mother–young social bonds. Applied Animal Behaviour Science. 110: Issues 1-2, pp.3-23.

37 Gruber, T.M., Friend, T.H., Gardner, J.M., Packard, J.M., Beaver, B, and Bushong, D. 2000. Variation in Stereotypic Behavior Related to Restraint in Circus Elephants. Zoo Biology 19:pp.209–221.

38 TripAdvisor. 2015. Review of Nong Nooch Tropical Botanical Garden. TripAdvisor.co.uk. [Online]. Disponí-vel no link: http://www.tripadvisor.co.uk/ShowUserReviews-g612389-d669526-r293948525-Nong_Noo-ch_Tropical_Botanical_Garden-Sattahip_Chonburi_Province.html [Acessado em 14 de janeiro de 2016].

39 TripAdvisor. 2015. Review of Nong Nooch Tropical Botanical Garden. TripAdvisor.co.uk. [Online]. Disponí-vel no link: http://www.tripadvisor.co.uk/ShowUserReviews-g612389-d669526-r327324055-Nong_Noo-ch_Tropical_Botanical_Garden-Sattahip_Chonburi_Province.html [Acessado em 14 de janeiro de 2016].

40 TripAdvisor. 2015. Nong Nooch Tropical Botanical Garden. TripAdvisor.co.uk. [Online]. Disponível no link: http://www.tripadvisor.co.uk/Attraction_Review-g612389-d669526-Reviews-Nong_Nooch_Tropical_Bota-nical_Garden-Sattahip_Chonburi_Province.html [Acessado em 14 de janeiro de 2016].

41 World Animal Protection. 2014. The Cayman Turtle Farm: A Continued Case for Chase. London. [ONLINE] Disponível no link: http://www.worldanimalprotection.ca/sites/default/files/us_files/turtle_a_continued_case_for_change_report.pdf. [Acessado em 07 de dezembro de 2015].

42 Sea Turtle Restoration Project. 2003. Sea Turtle Fact Sheet, Green Sea Turtle. [Online] Disponível no link: http://www.seaturtles.org/pdf/Green.pdf. [Acessado em 21 de fevereiro de 2013].

43 Warwick, C., Arena, P. C., & Steedman, C. 2013. Health implications associated with exposure to farmed and wild sea turtles. JRSM short reports. 4(1), 8. Disponível no link: https://www.researchgate.net/publica-tion/235630598_Health_implications_associated_with_exposure_to_farmed_and_wild_sea_turtles. [Acessado em 11 de dezembro de 2015].

44 TripAdvisor. 2015. Review of Cayman Turtle Farm: Island Wildlife Encounter. TripAdvisor.co.uk. [Online]. Disponível no link: http://www.tripadvisor.co.uk/ShowUserReviews-g1006573-d2173510-r330007096--Cayman_Turtle_Farm_Island_Wildlife_Encounter-West_Bay_Grand_Cayman_Cayman_Islan.html. [Acessa-do em 14 de janeiro de 2016].

45 TripAdvisor. 2015. Review of Cayman Turtle Farm: Island Wildlife Encounter. TripAdvisor.co.uk. [Online]. Disponível no link: http://www.tripadvisor.co.uk/ShowUserReviews-g1006573-d2173510-r327496460--Cayman_Turtle_Farm_Island_Wildlife_Encounter-West_Bay_Grand_Cayman_Cayman_Islan.html. [Acessa-do em 14 de janeiro de 2016].

46 TripAdvisor. 2015. Cayman Turtle Farm: Island Wildlife Encounter. TripAdvisor.co.uk. [Online]. Disponível no link: http://www.tripadvisor.co.uk/Attraction_Review-g1006573-d2173510-Reviews-Cayman_Turtle_Farm_Island_Wildlife_Encounter-West_Bay_Grand_Cayman_Cayman_Island.html. [Acessado em 14 de janeiro de 2016].

47 Borneo Orangutan Survival Foundation (BOSF). 2015. Special Care Unit for our Orangutans in Samboja Lestari. [Online] Disponível no link: http://orangutan.or.id/special-care-unit-for-our-orangutans-in-samboja--lestari/. [Acessado em 10 de dezembro de 2015].

48 Borneo Orangutan Survival Foundation (BOS).N.d. Accommodations. [Online]. Disponível no link: http://www.sambojalodge.com/Amenities/. [Acessado em 10 de dezembro de 2015].

49 Sunderland-Groves, J (2015) Questions to support research. [Email] (Comunicação pessoal, 15 a 25 de janeiro de 2015).

50 Borneo Orangutan Survival Foundation (BOS). N.d. Nature Trail. [Online]. Disponível no link: http://www.sambojalodge.com/package/Tracking/. [Acessado em 10 de dezembro de 2015].

51 Borneo Orangutan Survival Foundation (BOS) N.d. Orangutan Package. [Online]. Disponível no link: http://www.sambojalodge.com/package/Orangutan/ [Acessado em 10 de dezembro de 2015].

52 Higginbottom K. 2004. Wildlife tourism: an introduction. In: Higginbottom, K., editor. Wildlife tourism: impacts, management and planning. Altona Vic, Australia: Common Ground Publishing Pty Ltd. p. 1-11.

53 Zeppel, H., Muloin, S. 2008. Conservation benefits of interpretation on marine wildlife tours. Human Dimen-sions of Wildlife. 13(4): 280–94.

54 Karanth, KK., DeFries, R., Srivathsa, A., Sankaraman, V. 2012. Wildlife tourists in India’s emerging economy: potential for a conservation constituency? Oryx 46(03):pp.382-90.

55 D’Cruze N, Alcock R, Donnelly M. 2014. The Cayman Turtle Farm: why we can’t have our green turtle and eat it too. Journal of Agricultural and Environmental Ethics. 28 (1):pp.1–10.

56 Hunter, LTB., White, P., Henschel, P., Frank, L., Burton, C. Loveridge, A. 2012. Walking with lions: why there is no role for captive-origin lions Panthera leo in species restoration. Oryx. 47(01): 19–24.

57 D’Cruze, Neil; Sarma, Ujjal Kumar; Mookerjee, Aniruddha; Singh, Bhagat; Louis, Jose; Mahapatra, Rudra Prasanna; Jaiswal, Vishnu Prasad; Roy, Tarun Kumar; Kumari, Indu; Menon, Vivek. 2011. Dancing bears in India: A sloth bear status report. Ursus. 22(2):p.99.

58 TripAdvisor. N.d. GreenLeaders. TripAdvisor.co.uk. [Online] Disponível no link: http://www.tripadvisor.co.uk/GreenLeaders [Acessado em 9 de dezembro de 2015].

59 Dutch Association of Travel Agents and Tour Operators (ANVR). 2016. Dierenbeschermingsorganisaties blij met ANVR-training dierenwelzijn. [Online]. Disponível no link: http://www.anvr.nl/nieuws/dierenbeschermin-gsorganisaties-blij-met-anvr-training-dierenwelzijn-16846 [Acessado em 20 de janeiro de 2016].

34

35

World Animal Protection. Company Limited by Guarantee in England and Wales, Registration No. 4029540. Registered Charity 1081849.

worldanimalprotection.org/wildlife-not-entertainers

INT0

088/

0116