Bus

ines

s in

kjet

/Las

er_e

nd-u

ser_

1 P

T_05

/13

PRODUTOSAs impressoras Epson WorkForce Pro, AcuLaser e SureColor™ conjugam resultados excepcionais com um elevado nível de fi abilidade. O pacote Epson Print & Save pode dar à sua empresa uma vantagem real.

WorkForce Pro 50% 80%Rápida Económica Ecológica

Uma impressão de elevado desempenho, complementada por custos de manutenção reduzidos, faz das impressoras jacto de tinta profi ssionais WorkForce Pro a opção de eleição dos profi ssionais. Sem necessidade de tempo de aquecimento, estas impressoras jacto de tinta são mais rápidas do que as impressoras laser da concorrência para trabalhos de impressão mais pequenos*3. Também são signifi cativamente mais económicas ao oferecerem um custo por página até 50% mais baixo*4 e um reduzido consumo de energia até 80%*5. Adicionalmente, todos os modelos suportam o Epson Connect*6 que permite aos utilizadores imprimir sem fi os a partir de smartphones e PCs tablet e outros dispositivos inteligentes no escritório e a partir de qualquer lugar do mundo.

AcuLaserAs nossas impressoras laser profi ssionais foram concebidas para oferecer impressão de elevado desempenho a pequenas e médias empresas, e organizações multilocal. Das impressoras de função única às impressoras multifunções 4 em 1 altamente versáteis, as empresas podem contar com um elevado nível de fi abilidade e produtividade optimizada. Fáceis de utilizar e integrar em qualquer tipo de escritório, respeitam os orçamentos das empresas.

SureColorObtenha resultados profi ssionais superiores numa vasta gama de suportes com as nossas impressoras de grande formato SureColor, adequadas para POS, sinalética, têxtil, fotografi as e aplicações de provas. Estes produtos oferecem impressão económica de elevada produtividade e resultados de impressão inovadores e formidáveis que ajudam as empresas a destacarem-se das demais. Ideais para pontos de venda e exposições em galerias, associam o fácil funcionamento à simplicidade de integração com um custo total de propriedade muito baixo.

Epson Print & Save – Um serviço profi ssional de impressão e consumíveis num único pacote

– Contrato de três anos com taxa mensal fi xa– Mais económico do que comprar consumíveis e cobertura de

assistência em separado– Quantidade de consumíveis predeterminada com base nos

hábitos de impressão mensal média durante o período de vigência do contrato

– Portal Web privado de fácil utilização para encomenda de mais consumíveis e controlo da utilização de impressão mensal

– Garantia total no local (on-site)– Opção para alugar ou comprar impressoras, ou adicionar o serviço

ao parque de impressoras Epson existentes*1

*3Comparação efectuada com as 10 impressoras A4 a laser a cores e impressoras multifunções mais vendidas na EMEA no primeiro trimestre de 2011 da autoria da IDC. Comparação de velocidades de impressão com base na FSOT [cor/preto] [simplex/duplex] média, de acordo com os procedimentos de teste ISO/IEC 24734. Visite www.epson.eu/testing para obter mais detalhes ou dados de estudo. *4Para mais informações, visite www.epson.pt/inkjetsaving *5Comparação efectuada com as 10 impressoras A4 a laser a cores e impressoras multifunções mais vendidas em Alemanha, Espanha, França, Itália e Reino Unido no primeiro trimestre de 2011 da autoria da IDC; o consumo de energia foi calculado utilizando os dados publicados do fabricante para o modo impressão/média a partir de Julho de 2011. *6Requer uma ligação sem fi os à Internet. Para mais informações sobre os idiomas e dispositivos suportados, visite www.epsonconnect.eu

ClienteEpson Managed Print Services: Epson Print & Save

POUPE TEMPO E DINHEIROEpson Print & Save

CONCEBIDOS PARA OS NEGÓCIOS

Epson Ibérica S.ASucursal em PortugalTelefone: 213 035 400Fax: 213 035 490epson@epson.ptwww.epson.pt

Serviço Pós-Venda: 707 222 000Pré Venda: 707 222 1119:00 – 18:00 (dias úteis)

Nem todos os produtos estão disponíveis em todos os países. Contacte o seu parceiro Epson para mais informações. Para mais informações sobre os produtos, visite o site www.epson.pt

As marcas comerciais e as marcas comerciais registadas são propriedade da Seiko Epson Corporation ou dos respectivos detentores. As informações do produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

PP2717_0513_broch_PT_pt_BI_Laser Print & Save brochure End-User.indd 4-1 22/05/2013 09:21

04

2 Epson WorkForce Pro Series

A solução Epson Print & Save oferece um pacote de serviços de impressão profissionais. Proporciona às empresas uma significativa redução dos custos de impressão em comparação com a compra de consumíveis e assistência técnica separadamente. Este pacote oferece às empresas um controlo orçamental rigoroso, a comodidade de terem sempre consumíveis disponíveis sem armazenamento excessivo e paz de espírito com uma garantia de assistência de três anos no local (on-site).

As empresas também podem optar por comprar novas impressoras com a solução Epson Print & Save, distribuir os custos com hardware por pagamentos de aluguer mensal ou adicionar este serviço aos actuais parques de impressoras Epson*1.

A solução Epson Print & Save é disponibilizada como um contrato de três anos. As empresas recebem uma quantidade predeterminada de consumíveis que são distribuídos on demand, acesso a um portal Web dedicado privado e garantia de assistência total no local (on-site). Todos os equipamentos e serviços são pagos a partir de uma única fonte para que todos os registos e pagamentos sejam centralizados e facilmente geridos e controlados. Garantia Epson de assistência total no local (on-site) durante os três anos de contrato.

1. O parceiro da Epson avalia as suas necessidades de impressão

2. O parceiro da Epson vende ou aluga os modelos seleccionados

3. Necessita de mais consumíveis? Não tem problema

4. Os consumíveis são expedidos sem portes

5. Garantia no local para total paz de espírito 6. Tudo incluído na taxa mensal fixa com poupanças entre 20% e 45%*2

POUPE TEMPO E DINHEIRO

SOLUÇÕES COMPLETAS SIMPLES

02 Epson Print & Save

Redução dos custos

Controlo orçamental

Comodidade Fiabilidade

Poupanças entre 20% e 45%*2

Sem surpresas desagradáveis com uma taxa mensal fixa com tudo incluído

Encomende rapidamente os consumíveis com o clique de um botão

Garantia de assistência total no local (on-site) durante os três anos de contrato

Reduza os custos de impressão profissional com um único pacote de serviços de impressão simples que oferece um custo total de propriedade baixo e elimina o armazenamento excessivo e desnecessário de equipamento.

A taxa mensal fixa com tudo incluído abrange consumíveis, garantia no local de três anos e gestão dos consumíveis numa única factura. Os seus consumíveis serão armazenados nos centros de logística da Epson e expedidos sem portes. As impressoras podem ser compradas ou alugadas no âmbito do pacote contratado.

O portal Web dedicado é uma forma privada e amigável de controlar a utilização da impressão e encomendar consumíveis, quer a empresa tenha um ou vários utilizadores em diversos locais de entrega.

Mantenha a paz de espírito com uma garantia completa que oferece ajuda e suporte sempre que a sua empresa necessitar.

Epson Print & Save 03

O nosso parceiro ajudá-lo-á a calcular o seu volume de impressão mensal e os requisitos de impressão futuros. Isto determinará o nível de consumíveis necessários durante o período de três anos, bem como a taxa mensal média fixa.

Basta visitar o nosso portal Web dedicado e fácil de utilizar para controlar a utilização dos consumíveis e encomendar mais quando for necessário. Diversos utilizadores podem aceder ao portal e, se necessário, a entrega poderá ser efectuada em locais diferentes.

Após a aceitação e subscrição do pacote Epson Print & Save, o nosso parceiro fornecerá a impressora escolhida e os consumíveis iniciais.

Depois de encomendados, os consumíveis serão entregues sem portes nas instalações.

A nossa garantia no local (on-site) soluciona qualquer problema em qualquer altura durante os três anos do contrato, oferecendo ajuda profissional sempre que for necessário.

A taxa mensal fixa inclui um recurso de consumíveis de impressão predeterminado, garantia total no local, um portal Web dedicado e armazenamento de consumíveis durante o período de vigência do contrato.

*2 Poupanças em relação à lista de preços quando os consumíveis e a garantia são comprados em separado.

€

*1 Para modelos com menos de dois anos. Os preços do serviço Epson Print & Save variam em comparação com o serviço comprado com impressoras novas.

de 3 anosGarantia

PP2717_0513_broch_PT_pt_BI_Laser Print & Save brochure End-User.indd 2-3 22/05/2013 09:22