weg manual de preparacao de tintas e vernizes e limpeza de embalagens manual portugues br

Tintas Preparao de tintas e vernizes, limpeza e descarte de embalagens visando preservao Ambiental

Motores | Automao | Energia | Transmisso & Distribuio | Tintas

www.weg.net

Preparao de tintas e vernizes, limpeza e descarte de embalagens2

Bem-vindo a WEG Tintas

1

100

73,5

grande grupo, composto por 5 unidades, que atuam de forma integrada em busca das melhores solues para cada cliente

pases em todos os continentes contam com a presena da WEG, com equipe tcnico-comercial e parques fabris estrategicamente localizados

A partir da dcada de 80 a WEG diversificou suas atividades com objetivo de oferecer solues industriais integradas. Como parte desta diversificao surgiu a diviso de Tintas do Grupo WEG, contando com unidades fabris no Brasil e na Argentina. Desde de seu nascimento a WEG Tintas vem ampliando a sua linha de produtos para tintas industriais lquidas, tintas em p, tintas para repintura automotiva e vernizes eletroisolantes.

Hoje, a diviso de tintas do Grupo WEG figura entre os maiores fabricantes de tintas da Amrica Latina, sendo o maior fabricante de tintas em p do Brasil e com destacada atuao no mercado tintas martimas e anticorrosivas.

De uma pequena fbrica de motores eltricos no interior de Santa Catarina, a WEG se tornou uma indstria focada em solues eletroeletrnicas sinrgicas presente no mundo inteiro.As empresas do grupo, organizadas em 5 grandes negcios Tintas, Motores, Automao, Energia e Transmisso & Distribuio refletem uma verdadeira integrao no fornecimento de solues completas para qualquer segmento de mercado.

A WEG possui 15 parques fabris no Brasil: Blumenau, Guaramirim, Gravata, Itaja, Linhares, So Jos, Joaaba, Manaus, So Bernardo, So Paulo, Mau e Jaragu do Sul - sede da empresa, onde conta com 2 parques fabris.Possui parques no exterior (Argentina, ustria, frica do Sul, Estados Unidos, Mxico, China, ndia e Portugal) e conta com filiais comerciais nos 5 continentes, garantindo presena em mais de 100 pases e empregando mais de 26 mil colaboradores.

mil toneladas de tintas e vernizes. Nossa capacidade anual reflexo de um processo produtivo de ponta, o resultado: alta qualidade e flexibilidade e agilidade na entrega

www.weg.net

Preparao de tintas e vernizes, limpeza e descarte de embalagens 3

poltica ambientalNossa

A WEG aliada aos princpios de sustentabilidade considera a sociedade e o meio ambiente como parte de seus valores. Com base na Poltica Ambiental, implementou seu Sistema de Gesto Ambiental, certificado conforme requisitos da norma NBR ISO 14.001.

As prticas da gesto ambiental da empresa esto integradas com o desenvolvimento de novas tecnologias visando a preservao do ecossistema atravs do gerenciamento de resduos, reduo de consumo de energia/gua e coleta seletiva.

A WEG tem como poltica assegurar o menor grau de impacto ambiental de seus produtos e processos produtivos, buscando:

Atender a legislao ambiental aplicvel;

A melhoria contnua atravs do estabelecimento de objetivos e metas ambientais;

Atuar de forma preventiva, visando proteo do meio ambiente no qual est inserido;

Processos e produtos ecoeficientes, preservando os recursos naturais.

Estao de tratamento de efluentes

ISO 14001:2004

CPIA NO CONTROLADA

A integrao das Normas ISO 9001 e ISO 14001 a base do gerenciamento dos processos industriais que asseguram altos padres de qualidade dos produtos com o mnimo impacto ambiental.

O Programa Coatings CareUm dos mais importantes programas de conscientizao e compromisso que os agentes de toda a cadeia produtiva de tintas podem assumir em mbito mundial em prol da sade e segurana e da no-agresso ao meio ambiente.

O objetivo deste programa auxiliar os fabricantes a administrar suas responsabilidades em relao sade, segurana e cuidados com o meio ambiente.

www.weg.net


cartilhaSobre essa

Estas orientaes fixam os mtodos a serem empregados para preparao de tintas e vernizes visando utilizao dos solventes de diluio para limpeza de embalagens, acondicionamento dos produtos, contribuindo desta forma para preservao ambiental.Alm disso, apresenta a forma correta para descarte de embalagens de plstico e papelo que so utilizadas como embalagem das tintas em p.

O que so resduos?Resduos so materiais gerados das diversas atividades do ser humano, que se no gerenciados corretamente podem causar danos graves ao meio ambiente.

Os resduos relacionados utilizao de tintas necessitam de certos cuidados especiais a serem tomados para colaborar com a proteo da natureza.

Quanto menor a gerao de resduos maior a economia e menor o impacto ambiental associado.

DefiniesClassificao dos resduos: Os resduos so classificados segundo a NBR 10004, que os separam entre:

1) Classe I Perigosos;2) Classe II A No perigosos e no inertes;3)Classe II B No perigosos e Inertes.

As embalagens contaminadas com resduos de tintas se classificam como classe I e devem ter destino adequado em aterro industrial, procedimento este com alto custo de disposio final.As embalagens, aps a limpeza, podem ser negociadas com sucateiros e recicladores, sendo assim fonte de gerao de receita.A disposio inadequada de embalagens contaminadas pode enquadrar a prtica nas sanes legais aplicveis.

Resduo Classe I: Resduo considerado perigoso, por possuir uma das caractersticas abaixo: Periculosidade: risco a sade pblica ou ao meio ambiente; Inflamabilidade: que pode entrar em combusto facilmente; Reatividade: que pode reagir com outra substncia,

podendo gerar calor e/ou energia; Corrosividade: que pode atacar materiais ou organismos,

devido a sua acidez ou alcalinidade; Toxicidade: que pode causar danos sade dos

organismos vivos; Patogenicidade: que apresenta caractersticas biolgicas

infecciosas.

Observao: entende-se como material contaminado todo e qualquer material impregnado com leo, solventes, resinas, vernizes e produtos qumicos; e que devido a essa contaminao se torna um resduo Classe I.

Resduo Classe II A (No Inertes): Resduo que no se enquadra na classificao de resduos Classe I - Perigosos ou de resduos Classe II B - Inertes. Podem ter propriedades como: biodegradabilidade, combustibilidade ou solubilidade em gua.

Exemplo: Restos de alimentos, areia de fundio, resduo de borracha e tinta em p.

Resduo Classe II A (No Inertes): Resduo que mesmo em contato com a gua altera apenas a aparncia.

Exemplo: Plsticos, sucata de metais, entulhos, madeira e papel.

www.weg.net


Processos de destinao de resduos:

1- Co-processamento: Processo pelo qual o resduo, sendo colocado em forno combusto controlada (basicamente forno de fabricao de cimento), torna-se, componente do processo (matriaprima) ou fornece energia para o processo de fabricao.

2 - Aterro industrial: Tcnica de disposio final de resduos, atravs do confinamento em camadas de impermeabilizao, de modo a evitar danos sade e a segurana, minimizando os impactos ambientais. Existem aterros industriais Classe I e Classe II, construdos especificamente para receber cada classe de resduo.

3 - Incinerao: Queima controlada de compostos, onde observa-se padres de temperatura e oxignio para se garantir a degradao trmica dos compostos.

ATENO, INCINERAO NO QUEIMA EM CU ABERTO.

4 - Reciclador externo: Empresa que faz parte da cadeia de reciclagem dos nossos resduos.Exemplo: Recuperador de solvente, reciclador de plstico, etc.

www.weg.net


para aplicaoPreparao da tinta

Materiais Necessrios E P Is

Pincel culos de segurana

Recipiente de solvente / tintas Luvas de ltex

Esptula de madeira Mscara contra gases com filtro de carvo ativado

Para a prepao da tinta so necessrios os seguintes materiais e Equipamentos de Proteo Individuais (EPIs):

Observao: imprescindvel o uso dos equipamentos de segurana (EPIs) ao manusear as tintas.

Sobre as embalagensAs embalagens de tintas so comumente comercializadas nos seguintes volumes: 900ml (lata), 3,6 litros (galo), 5 litros (lata), 20 litros (balde), 200 litros (tambor) ou conforme acordado com o

comprador.

As embalagens so identificadas com etiquetas e/ou rtulos as quais trazem informaes pertinentes ao produto.

Nome do produto e cdigo

Identificao do n do lote de fabricao e validade

Contedo

Diluente para preparao

Catlise, quando bi-componente

NOTA: Para tintas bi-componente, verificar a orientao sobre proporo de mistura dos componentes A + B.

www.weg.net


Etapa 1: Parte do diluente de diluio sendo utilizado, com o uso de pincel, na limpeza da embalagem.

NOTA: necessrio seguir a orientao de diluio estipulada para cada tipo de produto de acordo com a indicao no boletim tcnico, no ultrapassando esta recomendao.

Utilizar parte do diluente, utilizado na limpeza da embalagem, para diluio da tinta.

Adicionar outra quantidade de diluente na embalagem e com o auxilio do pincel executar a limpeza da lata e utilizar este diluente para continuar diluindo a tinta, totalizando a quantidade especificada;

Se necessrio utilizar diluente limpo para completar o percentual de diluio recomendado.

NOTA: Para as tintas epxis bi-componentes, aguardar tempo de induo aps a preparao.

para aplicao

No caso das tintas bi-componente deve-se primeiramente homogeneizar o contedo de cada um dos componentes. Se possvel com agitao mecnica.

NOTA: O componente B, das tintas poliuretanas (PU), dever ser homogeneizado por agitao da embalagem, e logo aps o uso a embalagem dever ser fechada para evitar a contaminao pela umidade. Adicionar o componente B (catalisador) ao componente A conforme orientao do boletim tcnico do produto ou descrio da etiqueta.

As tintas mono-componente devem ser homogeneizadas com agitao manual ou mecnica.

Antes da aplicao assegure-se de que o produto ficou completamente homogneo e bem misturado.

Procedimento para limpeza das embalagensColocar o contedo da tinta preparada em um recipiente adequado para efetuar a diluio (embalagem de tamanho adequado);

Adicionar apenas a quantidade de diluente recomendada para diluio da tinta na embalagem vazia (verificar recomendaes no boletim tcnico do produto). Aps o processo de catalisao ou transferncia de embalagem menor para maior, efetuar pr-limpeza com o auxilio de um pincel;

Etapa 2: Lavao da embalagem, com repetio de 2 a 3 vezes, com a quantidade total de diluente especificado para a diluio.

www.weg.net


de destinaoFormas corretas

Embalagens metlicas no contaminadasEmbalagens metlicas isentas de resduos so reciclveis e podem ser negociadas com sucateiros.

Embalagens metlicas contaminadasEmbalagens metlicas , cujo o excesso de tinta foi esgotado conforme orientao, e apresentando apenas quantidade residual de material seco poder ser encaminhada para reciclagem.

Borras de tinta A gerao de borra de tinta se d por restos de aplicaes ou sobras que se acumulam e devem ser destinadas. Como normalmente tintas lquidas so classificadas como Classe I o destino deve ser correlato. Entretanto, esses resduos tm alguma aceitao no mercado onde empresas o utilizam como matria prima para fabricao de novos produtos.

Solvente sujoO solvente sujo, gerado do uso de diluentes ou thinner de limpeza, devem ser coletados em embalagens separadas da borra de tinta e devidamente identificadas. Estes resduos tem aceitao no mercado de solvente sujo, sendo utilizado como matria prima para a fabricao de novos produtos.

Embalagens de papel / plstico no contaminadasSo materiais reciclveis e podem ser negociado com sucateiros.

Embalagens de papel, sobras de tintas em p e plsticos contaminados com tinta pComo o resduo de tinta em p classificado como classe II, alm da incinerao e do co-processamento, esses resduos devem ir para um aterro Classe II. A embalagem vazia deve ser prensada para descarte

IMPORTANTE: Apenas trabalhe com empresas de reciclagem devidamente licenciadas e legalmente

autorizadas.

www.weg.net


No manuseio de tintas: Derramamento de tintas em p

Em caso de derramamento, recolher, e se possvel, reutilizar. Caso contrrio, destinar conforme especificado nesta cartilha.

Derramamento de tintas lquidas e/ou diluentesA tinta ou diluente lquido derramado deve ser recolhido com auxlio de toalhas industriais, serragem ou areia e armazenado/disposto em recipiente adequado, conforme especificado nesta cartilha. O material contaminado em decorrncia do derramamento ou vazamento tambm deve ter o destino correto aterro industrial Classe I.

Tintas lquidas e ou diluente contidas em bacias e diques de contenoAs tintas lquidas e ou diluentes contidos, devem ser recolhidos, e se possvel, reutilizados. Caso contrrio, destinar conforme especificado nesta cartilha.

Cuidadosespeciais

Com o meio ambienteTodo cuidado pouco em se tratando de meio ambiente. de suma importncia avaliar atentamente cada material a ser descartado para que seja dado o destino correto seguindo como base as orientaes desta cartilha.Alm de saber diferenciar cada tipo de resduo, importante tambm tomar outros cuidados adicionais para que as embalagens no possam ser reutilizadas.

No momento do descarte, as embalagens devem ser inutilizadas (com furos, cortes, amassamento ou prensagem), evitando seu uso para outras finalidades.

importante lembrar que embalagens com sobras de tintas e/ou diluentes implicam em perdas desnecessrias diminuindo o rendimento da aplicao e aumentando o consumo de diluentes.

Os solventes merecem ateno especial: o que sobrou deve ser guardado em recipientes bem fechados para evitar a evaporao, pois eles podero ser utilizados na prxima mistura.

Os solventes utilizados na limpeza dos materiais de pintura devero ser guardados para reaproveitamento em limpezas posteriores. Este diluente j utilizado deve ser usado somente para fazer a remoo inicial e para finalizar a limpeza, utilizar diluente limpo.Quando isso no for possvel, os diluentes devem ser enviados para uma empresa de recuperao ou de incinerao.

www.weg.net


resduosReceptores de

1. Embalagens metlicas

Gerdau S.A.Araquari - SC Fone: +55 (47) 3447-1212 / 3447-1212

Charqueadas - RS Fone: +55 (51) 3323-5623 / 3323-5705

Contagem - MG Fone: +55 (31) 3359-4100 / 3359-4110

Curitiba - PR Fone: +55 (41) 3641-3645

Jundia - SP Fone: +55 (11) 4589-4330 / 4589-4340

Maracana - CE Fone: +55 (85) 3499-7200 / 3499-7283

Recife - PE Fone: +55 (81) 3452-7311 / 3452-7333

Rio de Janeiro RJFone: +55 (21) 2414-6000 / 2414-6243

Simes Filho - BA Fone: +55 (71) 3301-1311 / 3301-1128

OBS.: Para outras unidades receptoras da Gerdau, sugerimos verificar no site: http://www.gerdau.com.br

Belgo Mineira Piracicaba S.A.Piracicaba SPFone (19) 3429-3100

2. Embalagens plsticas contaminadas (e outros para co-processamento)

Essencis Solues Ambientais LtdaMag RJ (co-processamento) Fone: (21) 2633-2020 9825

Curitiba PR (co-processamento) Fone: (41) 3614-3050 3063

Joinville SC (somente aterro) Fone: (47) 3424-6752

Momento Engenharia Ambiental Ltda AterroBlumenau SC Fone: (47) 3378-1414

3. Tambores

Tambores Araras Indstria e Comrcio Ltda.Araras SP Fone: (19) 3542-3555

KS Embalagens Ltda.Jaragu do Sul SC Fone: (47) 3376-1521

4. Coagulante para cabinas de pintura

Henkel Surface Technologies (COGNIS)Diadema - SP Fone: (11) 4075-8955

Walmac Comrcio de Produtos Qumicos Ltda.So Paulo SP Fone: (11) 6956-5712

www.weg.net


Grupo WEG - Unidade TintasGuaramirim - SC - BrasilFone (47) 3276-4000Mau - SP - BrasilFone (11) 3215-9400 [email protected]/wegvideos @weg_wr

Filiais WEG Tintas

ARGENTINAWEG PINTURAS - PulverluxBuenos AiresTelefone: +54 11 4299 [email protected]

MATRIzWEG TINTAS LTDAGuaramirim - SCTelefone: (47) 3276 [email protected]

FILIAL SuDESTEWEG TINTAS LTDAMau - SPTelefone: (11) 3215 [email protected]

FILIAL NORDESTEWEG TINTAS LTDACabo de Santo Agostinho- PETelefone: (81) 3521 [email protected]

FILIAL PAuMARIND DE TINTAS E VERNIZES PAUMAR S/AMau - SPTelefone: (11) [email protected]

Filiais Grupo WEGFRICA DO SuLZEST ELECTRIC MOTORSWEG Group JohannesburgTelefone: +27 11 723 [email protected]

ALEMANHAWEG GERMANY Kerpen - North Rhine WestphaliaTelefone: +49 2237 9291 [email protected]/de

ARGENTINAWEG EQUIPAMIENTOS ELECTRICOS San Francisco - CordobaTelefone: +54 3564 421 [email protected]/ar

WEG PINTURAS - PulverluxBuenos AiresTelefone: +54 11 4299 [email protected]

AuSTRLIAWEG AUSTRALIAVictoria Telefone: +61 3 9765 [email protected]/au

uSTRIAWATT DRIVE - WEG GroupMarkt Piesting - VienaTelefone: +43 2633 404 [email protected]

BENELuXWEG BENELUXNivelles - BlgicaTelefone: +32 67 88 84 [email protected]/be

BRAzILWEG EQUIPAMENTOS ELTRICOSJaragu do Sul - Santa CatarinaTelefone: +55 47 [email protected]/br

CHILEWEG CHILESantiagoTelefone: +56 2 784 [email protected]/cl

CHINAWEG NANTONGNantong - Jiangsu Telefone: +86 0513 8598 [email protected]/cn

COLMBIAWEG COLOMBIABogotTelefone: +57 1 416 [email protected]/co

EMIRADOS RABES uNIDOSWEG MIDDLE EAST DubaiTelefone: +971 4 813 [email protected]/ae

ESPANHAWEG IBERIAMadridTelefone: +34 91 655 30 [email protected]/es

ESTADOS uNIDOSWEG ELECTRIC Duluth - GeorgiaTelefone: +1 678 249 [email protected] www.weg.net/us

ELECTRIC MACHINERYWEG GroupMinneapolis - MinnesotaTelefone: +1 612 378 8000www.electricmachinery.com

FRANAWEG FRANCESaint Quentin Fallavier - LyonTelefone: +33 4 74 99 11 [email protected]/fr

GANAZEST ELECTRIC GHANA WEG GroupAccraTelefone: +233 30 27 664 [email protected]

NDIAWEG ELECTRIC INDIABangalore - KarnatakaTelefone: +91 80 4128 2007 [email protected]/in

WEG INDUSTRIES INDIAHosur - Tamil NaduTelefone: +91 4344 301 [email protected]/in

ITLIAWEG ITALIACinisello Balsamo - MilanoTelefone: +39 02 6129 [email protected]/it

JAPOWEG ELECTRIC MOTORSJAPANYokohama City - KanagawaTelefone: +81 45 550 [email protected]/jp

MXICOWEG MEXICOHuehuetoca Telefone: +52 55 5321 [email protected]/mx

VOLTRAN - WEG GroupTizayuca - HidalgoTelefone: +52 77 5350 9354www.voltran.com.mx

PASES BAIXOSWEG NETHERLANDS Oldenzaal - OverijsselTelefone: +31 541 571 [email protected]/nl

PERuWEG PERULimaTelefone: +51 1 472 [email protected]/pe

PORTuGALWEG EUROMaia - PortoTelefone: +351 22 [email protected]/pt

RSSIAWEG RUSSIA Saint Petersburg Telefone: +7 812 363 2172 [email protected] www.weg.net/ru

SINGAPuRAWEG SINGAPUR SingapuraTelefone: +65 [email protected]/sg

SuCIAWEG SCANDINAVIAKungsbacka - SuciaTelefone: +46 300 73 [email protected]/se

REINO uNIDOWEG ELECTRIC MOTORS U.K.Worcestershire - InglaterraTelefone: +44 1527 596 [email protected]/uk

VENEzuELAWEG INDUSTRIAS VENEZUELAValencia - CaraboboTelefone: +58 241 821 [email protected]/ve

weg manual de preparacao de tintas e vernizes e limpeza de embalagens manual portugues br

Documents