wahler catÁlogo 2012

99

Upload: leodeciob

Post on 04-Sep-2014

24.286 views

Category:

Documents


54 download

DESCRIPTION

WAHLER 2012

TRANSCRIPT

Page 1: WAHLER CATÁLOGO 2012
Page 2: WAHLER CATÁLOGO 2012

Wahler Brasileira

Piracicaba | SP

Área total: 25.000 m²

Área construída: 8.000 m²

Wahler Plant inPiracicaba | SP | Brazil

Total area: 25.000 m²Constructed area: 8.000 m²

Wahler Fábrica enPiracicaba | SP | Brazil

Área total: 25.000 m²Área construída: 8.000 m²

EM PARCERIA COM: | | :IN PARTNERSHIP WITH: EN PARCERIA CON

ALFA ROMEO | AUDI | BMW | CUMMINS | DAF | DAIMLERCHRYSLER | EBERSPÄCHER | FIAT | FORD

GENERAL MOTORS | HOLDEN | INTERNATIONAL | IVECO | MWM | OPEL | PEUGEOT | PORSCHE

RENAULT | RVI | SAAB | SEAT | SKODA | STEYR | VAUXHALL | VOLKSWAGEN | VOLVO

Máquina Injetora de Alumínio

Aluminium Injection MachineMáquina Inyectora de Alumínio

Máquina Injetora de Plástico

Plastic Injection MachineMáquina Inyectora de Plástico

01

Page 3: WAHLER CATÁLOGO 2012

Termostatos convencionais | Termostatos de ação única

Termostatos de acionamento elétrico

A precisão no controle de temperatura do motor está relacionada à tecnologia

patenteada pela Wahler.

Tempos de reação otimizados através do controle do acionamento elétrico

cujas aplicações seguem as normas de proteção ao meio ambiente.

Conventional Thermostat | Insertation Thermostat

Termostatos convencionales | Termostatos de acción única

Electrically heated thermostat

Termostatos con accionamiento eléctrico

The exact regulation of engine temperature is based on Wahler’s patentedtechnology.

La precisión en el control de temperatura del motor está relacionada a latecnologia patentada de Wahler.

Gives faster reaction times an additional control via the ECU for environmentallysound, maximum fuel economy.

Tiempos de reacción optimizados a través del control del accionamientoeléctrico cuyas aplicaciones siguen las normas de protección al médioambiente.

02

Page 4: WAHLER CATÁLOGO 2012

Válvula EGR-pneumática ou elétrica

Controle de temperatura

Através de um sinal elétrico a válvula regula a quantidade de retorno dos gases de exaustão.

Modelos com regulagem eletrônica ou somente com sensor de posição.

Assegurar o melhor desempenho do motor de combustão é o principal objetivo da Wahler

dentro de nossa filosofia de produtos. Com nossa tecnologia você alcança as melhores

condições otimizadas de controle de temperatura para o mais perfeito gerenciamento de

aquecimento do motor.

EGR valves-pneumatic or electric

Válvula EGR-neumática o eléctrica

Temperature management

Control de temperatura

Regulates the amount of exhaust gas re-circulated using an electrically set value.Available with integrated electronic control or only with position sensor.

A través de un señal eléctrico la válvula regula la cantidad de retorno de gases de escape.Modelos con reglaje electrónica o solamente con sensor de posición.

Ensure the best performance of the combustion engine is the main goal of Wahler within ourphilosophy of products. With our tecnology you reach the best optimized conditions oftemperature control for a perfect management of heating engine.

Asegurar el mejor desempeño del motor de combustión es el principal objetivo de Wahlerdentro de nuestra filosofía de productos. Con nuestra tecnología usted alcanza las mejorescondiciones optimizadas de control de temperatura para la más perfecta administración decalentamiento del motor.

03

Page 5: WAHLER CATÁLOGO 2012

04

Mark of Quality tuned with the environment

Through the continuous improvements in the quality of our products and services following the most current standards of the automotive sector,the goal of all Wahler employees is to search for excellence in the areas we actuate, today and tomorrow.

The result of our work is reflected through the various awards for quality recognized by the domestic and international automobile industries.

Mobility and protection to the environment are no longer factors of contradiction. It is something we believe in and work for.The subject protecting the environment has been with Wahler for many years. Thus, Wahler is certified in accordance with DIN EN ISO 14001

standards. The responsible treatment of sources is so evident for Wahler as the fuel recycling and the optimized recovery of materials and energy.

Protecting the environment

Marca de calidad en sintonía con el medio ambiente

A través de constantes mejoras en la calidad de nuestros productos y prestación de servicios siguiendo las más actuales normas del sectorautomotriz, el objetivo de todos los empleados de Wahler es ejercer sus funciones buscando la excelencia en las áreas que actuamos, hoy ymañana.

El resultado de nuestro trabajo se refleja a través de los diversos premios y reconocimiento de calidad otorgados por las industriasautomotrices nacionales e internacionales.

La movilidad y protección al medio ambiente dejaron de ser factores de contradicción. Creemos en esto - y trabajamos para tanto.El tema de la protección al medio ambiente pasó a tener un hugar de destaque en Wahler a muchos años. Por lo tanto, Wahler ha logrado

obtener su certificación de conformidad de acuerdo con DIN EN ISO 14001. El tratamiento responsable de fuentes y de recursos es tan evidentepara Wahler como el combustible reciclado y la valorización optimizada de los materiales y energía.

Protección al medio ambiente

Marca de Qualidade em sintonia com o meio ambiente

Através de melhorias constantes na qualidade de nossos produtos e na prestação de serviços seguindo as mais atuais normas do setor

automotivo, o objetivo de todos os funcionários é exercer suas funções buscando a excelência na área em que atuamos, hoje e amanhã.

O resultado de nosso trabalho é refletido através dos diversos prêmios e reconhecimentos de qualidade outorgados pelas indústrias

automobilísticas nacionais e internacionais.

Mobilidade e proteção ao meio ambiente deixaram de ser fatores de contradição. Acreditamos nisso e trabalhamos para tanto.

O tema proteção ao meio ambiente passou a ter lugar de destaque na Wahler há muitos anos. Desta forma, a Wahler conseguiu obter sua

certificação de acordo com a norma DIN EN ISO 14001. O tratamento responsável das fontes e recursos é tão evidente para a Wahler como a

reciclagem de combustíveis e a valorização otimizada de materiais e energias.

Proteção ao meio ambiente

Page 6: WAHLER CATÁLOGO 2012
Page 7: WAHLER CATÁLOGO 2012

06

APLICAÇÃO POR PRODUTOPRODUCT APPLICATIONS | APLICACIONES POR PRODUCTOVÁLVULAS TERMOSTATICASTHERMOSTATIC VALVES

3000.83

3004.88

3017.87

3029.86

3029.89

3035.71

3035.75

3035.82

3035.85

3035.90

3042.82

3044.80

3049.77

3049.82

3049.87

3053.75

3073.82

3081.82

3082.92

3087.80

3087.82

3096.75

3097.77

3097.87

3100.88

3108.87

3109.82

3109.87

3112.87

3118.82

3119.82

3119.88

3132.92

3133.75

3133.83

3134.82

3136.88

3140.80

3141.87

3143.87

3144.79

3145.79

3147.92

3148.87

3149.87

3151.87

3159.82

3163.88

3164.88

3166.89

3168.79

3169.79

3174.89

3179.89

3180.89

3186.89

3299.88

3300.80

3301.80

3302.80

3355.80

3373.80

3387.87

3388.87

3393.87

3394.87

3431.80

3463.89

3470.89

3471.81

3472.87

3477.88

3478.82

3480.83

3481.88

3482.88

3483.89

3494.100

4007.75

4007.90

4038.81

4069.71

4069.79

4069.83

4078.87

4091.82

4091.85

4101.77

4101.83

4103.82

4105.79

4105.83

4137.80

4141.82

4143.75

4144.82

4144.87

4144.92

4145.82

4145.92

86

65

56

83

84

41

41

41

58

41

65

87

65

65

65

82

40

43

70

42

41

48

41

65

65

58

58

62

58

53

57

57

71

82

82

58

55

45

87

88

73

39

60

58

60

58

62

57

57

83

46

76

84

83

83

83

67

60

57

60

58

58

60

60

59

59

58

55

83

43

53

87

81

40

66

42

58

42

70

42

66

67

85

66

43

44

66

42

65

67

67

59

63

63

59

76

75

72

91

56

46

89

89

80

45

62

60

61

59

58

58

84

73

84

84

84

62

62

61

61

63

63

63

56

84

86

87

41

54

69

72

69

67

85

67

44

43

67

88

60

60

77

81

70

61

62

60

59

59

85

80

85

85

85

62

62

81

85

87

69

70

48

70

85

70

88

89

63

62

80

72

62

61

61

61

81

91

88

82

72

55

72

76

89

90

87

62

62

62

89

83

74

83

90

90

84

83 84 85

57

57

55

65

70

70

50

44

44

45

78

58

58

41

67

57

79

45

78

40

46

73

72

72

71

59

60

82

66

71

71

80

49

50

79

60

60

43

81

79

79

49

73

72

71 72

61

61

54

85

62

62

44

87

62

62

63

63

54

4148.75

4148.79

4156.82

4168.92

4170.92

4176.80

4178.92

4180.82

4182.81

4183.82

4183.92

4184.82

4184.87

4185.83

4187.80

4189.87

4203.82

4204.82

4213.80

4215.80

4216.80

4223.83

4224.80

4235.80

4236.92

4237.80

4242.92

4244.82

4244.92

4246.80

4247.80

4249.83

4252.82

4253.87

4256.80

4256.87

4256.95

4262.91

4263.82

4273.80

4275.87

4276.87

4278.80

4280.85

4281.87

4312.89

4322.79

4323.79

4324.79

4331.79

48

48

58

69

71

79

70

56

82

69

69

69

69

48

69

56

71

69

39

46

39

48

48

54

54

54

57

69

69

59

59

82

42

53

39

53

88

72

41

46

78

78

78

79

78

43

76

76

60

72

85

73

73

73

72

72

72

72

41

47

41

62

73

73

54

88

82

65

89

42

86

79

85

62

73

73

46

45

69

55

89

88

66

90

43

63

47

46

70

87

89

67

44

47

71

90

90

88

66

89

70

90

76

NºWahler Pág.

NºWahler Pág.

NºWahler Pág.

58

58

76

76

VÁLVULAS TERMOSTATICASTHERMOSTATIC VALVES

VÁLVULAS TERMOSTATICASTHERMOSTATIC VALVES

65

44

55

58

63

45

46

61

85

44

42

44

45 49

49

49

56

Page 8: WAHLER CATÁLOGO 2012

APLICAÇÃO POR PRODUTOPRODUCT APPLICATIONS | APLICACIONES POR PRODUCTO

07

NºWahler Pág.

NºWahler Pág.

NºWahler Pág.

4351.71

4351.79

4352.79

4406.79

4407.75

4407.80

4408.86

4417.81

4429.79

4434.80

4435.80

4436.80

4444.79

4445.79

4446.83

4449.84

4450.83

4473.82

4474.82

4475.82

4476.82

4477.88

4480.82

4482.80

4487.92

4492.92

4493.92

4496.83

4509.80

4517.87

4519.95

4520.79

4588.75

4592.80

4613.77

4613.82

4619.75

4621.80

4622.82

4624.89

4627.82

4628.82

4632.79

4636.80

4638.76

4822.80

410007.87

410048.088

410049.088

410069.82

410090.088

410094.82

410112.82

410123.82

410123.89

410123.95

410124.77

410124.89

410138.89

410140.89

410154.100

410171.87

410185.82

410186.82

410224.78

410224.82

410226.78

410370.89

410475.80

410475.87

410630.89

410785.90

410788.90

410080.079

410838.82

410839.82

410841.75

410843.82

410871.80

411026.82

411027.92

411173.98

411174.90

411175.82

57

70

69

76

58 76

58

71

70

59

72

71

43

41

41

45

46

42

43

76

60

60

60

76

58

55

84

55

72

70

70

69

67

87

46

70

57

69

48

48

79

54

41

47

48

39

39

50

54

44

46

46

47

69

85

61

61

61

76

56

56

71

71

49

62

70

48

49

40

40

46

45

47

49

70

85

84

81

72

80

72

50

49

49

72

85

82

67

65

73

87

80

43

41

71

42

76

39

80

46

57

57

53

43

70

45

49

61

58

57

66

71

46

59

59

75

60

62

73

73

63

43

43

41

41

55

76

65

44

69

69

74

75

74

55

88

88

55

58

58

65

66

40

40

57

65

69

65

65

75

43

43

56

66

78

71

71

75

56

89

89

56

59

59

66

66

67

67

66

66

81

79

81

81

60

60

75

75

61

61

62

62

TERMOINTERRRUPTORESTHERMOSWITCHESTERMOCONTACTOS

VÁLVULAS TERMOSTATICASTHERMOSTATIC VALVES

VÁLVULAS TERMOSTATICASTHERMOSTATIC VALVES

NºWahler Pág.

6010.82

6010.87

6010.92

6010.95

6010.100

6016.92

6017.85

6017.95

82

56

53

47

68

63

68

53

68

64

64

68

73

67

50

69

82

73

68

90

86

74

82

91

77

86

82

6019.92

6024.95

67

53

68 69 90 91

6025.95

6026.92

68

68

90

90

91

91

6026.99

6031.88

6031.92

6031.100

6031.105

6033.88

6035.92

6037.95

6039.95

6040.88

67

73

64

73

73

63

64

53

53

63

68

74

74

64

90

90

64

90 91

VÁLVULAS EGREGR VALVES

NºWahler Pág.

7348

7350

64

77 86

NºWahler Pág.

NºWahler Pág.

TERMOSTATO DE ÓLEOOIL THERMOSTATTERMOSTATO DE ACEITE

VÁLVULAS DE PRESSÃO DE ÓLEOOIL PRESSURE VALVESVÁLVULAS DE PRESSIÓN DE ACEITE

7219.71

7391.70

63

74

38051/2

5072.50/2

39

40

47 50 74 81

TERMOINTERRRUPTORESTHERMOSWITCHESTERMOCONTACTOS

46

43

45 65

85

80

68

54

54

80

Page 9: WAHLER CATÁLOGO 2012

DIMENSÕES (mm)DIMENSIONS | DIMENSIONES

A: DIÂMETRO SUPERIOR

B: DIÂMETRO INFERIOR

C: ALTURA

|

|

|

SUPERIOR DIAMETER | DIÁMETRO SUPERIOR

INFERIOR DIAMETER | DIÁMETRO INFERIOR

HEIGHT

A: 84

B: 43

C: 33

A

B

C

08

Page 10: WAHLER CATÁLOGO 2012

09

3000

Pág.

SUBARU 86

3004

FORD 65/66

3017

Pág.

DAEWOO 56

3029

RENAULT 83/84

A: 54 | B: - | C: 21

Temp.: 83o

A: 54 | B: - | C: 23

Temp.: 88o

A: 48 | B: - | C: 20

Temp.: 87o

A: 43,5 | B: - | C: 38

Temp.: 86 | 89o o

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

Pág.

Pág.

Pág.

3035

55

42

41/42/65

42/69/70/72

82

83

83/84/85

A: 54 | B: - | C: 23

Temp.: 71 | 75 | 82 | 85 | 90o o o o o

54/55

41/58

74

48

3042

FORD 65/66/67

A: 48 | B: - | C: 13,7

Temp.: 82o

Pág.

3044

SUZUKI 87

A: 44 | B: - | C: 21

Temp.: 80o

Pág.

FORD

GM

PEUGEOT

RASTROGERO/SIAM DI TELLA

RENAULT

CIMARON

FIAT

GURGEL

SCANIA

INTERNATIONAL/MAXION

CHRYSLER

Page 11: WAHLER CATÁLOGO 2012

10

3049

FORD 65/66/67

A: 43,7 | B: - | C: 21

Temp.: 77 | 82 | 87o o o

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

3053

PEUGEOT 82

A: 53 | B: - | C: 21

Temp.: 72 | 75o o

70

43/76

44

44

3073

CUMMINS

GM

INTERNATIONAL/MAXION

MASSEY FERGUSON

40

3081

INTERNATIONAL/MAXION

MASSEY FERGUSON

43

A: 54 | B: - | C: 23

Temp.: 82o

A: 54 | B: - | C: 23

Temp.: 82o

3082

GM 70

A: 48 | B: - | C: 20

Temp.: 92o

42

42/43

44

3087

FORD

GM

INTERNATIONAL/MAXION

MASSEY FERGUSON

41/42/66

A: 63,4 | B: - | C: 21

Temp.: 80 | 82o o

3096

48SCANIA

A: 65 | B: - | C: 23,8

Temp.: 71 | 75o o

3097

FORD

VOLKSWAGEN

41/65/67

88/89/90

A: 54 | B: - | C: 21,5

Temp.: 77 | 87o o

RENAULT 85

Page 12: WAHLER CATÁLOGO 2012

11

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

3100

FORD 65/67

3108

FIAT58/59/60/63

A: 52 | B: - | C: 26

Temp.: 88 | 92o o Temp.: 87o

3109

FIAT 58/62/63

Temp.: 82 | 87o o

3112

FIAT58/59/60/62/63

Temp.: 87o

3118

53AUDI

A: 54 | B: - | C: 21

Temp.: 82o

3119

57

57

76

77

80

87

87

A: 52 | B: - | C: 21

Temp.: 82 | 88o o

75

DAIHATSU

DATSUN

HYUNDAI

ISUZU

MAZDA

MITSUBISHI

SUZUKI

TOYOTA

3132

GM 71/72

Temp.: 92o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

91

3133

PEUGEOT

VOLVO

82

A: 56 | B: - | C: 21,5

Temp.: 75 | 83o o

Pág.

Page 13: WAHLER CATÁLOGO 2012

12

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

3134

FIAT

3140

45/46MWM

A: 56 | B: 35 | C: 35,5

Temp.: 82o

A: 54 | B: 30 | C: 33

Temp.: 80o

58

3143

VOLKSWAGEN 88/89

45/46

3145

AGRALE

MWM

39

Temp.: 79o

Pág.

81

3136

CITROËN

PEUGEOT

55/56

A: 53,5 | B: - | C: 20,6

Temp.: 88o

Pág.

Pág.

3141

VOLKSWAGEN 87/89

A: 54 | B: - | C: 21

Temp.: 87o

Pág.

Pág.

45/80

3144

GM

MWM

73

A: 46 | B: - | C: 20,2

Temp.: 79o

Pág.

Pág.

A: 26,1 | B: - | C: -

Temp.: 87o

3147

FIAT

GM

60/61/62

70/72

Temp.: 92o

Pág.

Page 14: WAHLER CATÁLOGO 2012

13

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

3148

FIAT

Temp.: 87o

3151

58/59/60/61/62

FIAT

Temp.: 87o

3163

FIAT57/58/5961/62

57/58/5961/62

Temp.: 88o

3166

RENAULT 83/84/85

Temp.: 89o

Pág.

58/60/61/62

3149

FIAT 60/61/62

Temp.: 87o

Pág.

Pág.

3159

FIAT 62

A: 54 | B: 30 | C: 36

Temp.: 82o

Pág.

Pág.

3164

FIAT

Temp.: 88o

Pág.

Pág.

3168

GM

MWM

NISSAN

73

46/80

81

Temp.: 79o

Pág.

Page 15: WAHLER CATÁLOGO 2012

14

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

3169

IVECO 76

Temp.: 79o

3179

83/84/85RENAULT

Temp.: 89o

3186

RENAULT 83/84/85

Temp.: 89o

3300

FIAT 60

Temp.: 80o

Pág.

3174

RENAULT 84/85

Temp.: 89o

Pág.

Pág.

3180

RENAULT 83/84/85

A: 50 | B: - | C: 20

Temp.: 89o

Pág.

Pág.

3299

FORD 67

Temp.: 88o

Pág.

Pág.

3301

FIAT 57

Temp.: 80o

Pág.

Page 16: WAHLER CATÁLOGO 2012

15

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

3302

FIAT 60

Temp.: 80o

3373

58/62FIAT

Temp.: 80o

3388

FIAT 60/61/62

Temp.: 87o

3394

FIAT 59/63

Temp.: 87o

Pág.

3355

FIAT 58/62

Temp.: 80o

Pág.

Pág.

3387

FIAT 60/61/62

Temp.: 87o

Pág.

Pág.

3393

FIAT 59/63

Temp.: 87o

Pág.

Pág.

3431

FIAT 58/63

Temp.: 80o

Pág.

Page 17: WAHLER CATÁLOGO 2012

16

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

3463

CITROËN

PEUGEOT

55/56

81

Temp.: 89o

3471

43IVECO

A: 54 | B: - | C: 23

Temp.: 81o

3477

TOYOTA 87

A: 52 | B: 33 | C: 33

Temp.: 88o

41

3480

CUMMINS

FORD

40

A: 43,5 | B: 30 | C: 34

Temp.: 83o

Pág.

91

3470

RENAULT

VOLVO

83/84/85

A: 54 | B: - | C: 21

Temp.: 89o

Pág.

Pág.

3472

AUDI

SEAT

VOLKSWAGEN

53

86

87/88/89/90

A: 54 | B: - | C: 24

Temp.: 87o

Pág.

Pág.

87

3478

NISSAN

TOYOTA

81

A: 48 | B: 28 | C: 33

Temp.: 82o

Pág.

Pág.

3481

FIAT57/59/61/62

Temp.: 88o

Pág.

Page 18: WAHLER CATÁLOGO 2012

17

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

3482

FIAT57/60/61/62

Temp.: 88o

3494

65/66FORD

Temp.: 100o

50

4038

MITSUBISHI

VOLVO

80

A: 54 | B: 29 | C: 31,7

Temp.: 81o

4078

78/79MERCEDES-BENZ

A: 67 | B: 43 | C: 25,5

Temp.: 87o

Pág.

82

3483

CITROËN

PEUGEOT

55

Temp.: 89o

Pág.

Pág.

4007

GM 70/71

A: 46 | B: 30 | C: 22,3

Temp.: 75 | 90o o

Pág.

Pág.

49

50

4069

BMW

MERCEDES-BENZ

RENAULT

VALTRA

VOLVO

54

44/45

85

A: 67 | B: 43 | C: 25,5

Temp.: 71 | 79 | 83o o o

Pág.

Pág.

A: 56 | B: 33 | C: 37,2

Temp.: 82 | 85o o

4091

FIAT

Pág.

58/60/62/63

Page 19: WAHLER CATÁLOGO 2012

18

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4101

CHRYSLER

FIAT

FORD

INTERNATIONAL/MAXION

MASSEY FERGUSON

54

41

41/67

42/43

44

A: 70 | B: - | C: 22

Temp.: 77 | 83o o

4103

DAIHATSU

NISSAN

TOYOTA

A: 48 | B: 30 | C: 34,5

Temp.: 82o

4105

MERCEDES-BENZ 44/45/79

A: 67 | B: 43 | C: 25,5

Temp.: 71 | 79 | 83o o o

4137

MERCEDES-BENZ 78/79

A: 67 | B: 29 | C: 44

Temp.: 80o

49

4141

CUMMINS

VOLKSWAGEN

40

A: 43,5 | B: 30 | C: 35

Temp.: 82o

4143

MWM 46

A: 75 | B: - | C: 23,8

Temp.: 75o

4144

GM 72/73

Temp.: 82 | 87 | 92o o o

Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

81

57

Pág.

87

4145

71/72GM

Temp.: 82 | 92o o

Pág.

Page 20: WAHLER CATÁLOGO 2012

19

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4148

SCANIA 48

A: 67 | B: 43 | C: 27,5

Temp.: 71 | 75 | 79o o o

4156

FIAT58/60/62/63

A: 56 | B: 33 | C: 37,2

Temp.: 82o

4168

GM 69

Temp.: 92o

4170

GM 71/72

Temp.: 92o

4176

MERCEDES-BENZ 79

A: 67 | B: 40 | C: 25,5

Temp.: 80o

4178

70GM

Temp.: 92o

Temp.: 82o

4180

DAEWOO 56

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

4182

PEUGEOT

RENAULT

82

A: 67 | B: 30 | C: 27,5

Temp.: 81o

85

Pág.

Page 21: WAHLER CATÁLOGO 2012

20

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4183

GM 69/73

Temp.: 82 | 92o o

4184

GM 69/72/73

Temp.: 82 | 87o

4185

SCANIA 48

A: 67 | B: 43 | C: 25,2

Temp.: 83o

4187

69/72/73GM

Temp.: 80o

Temp.: 87o

4189

DAEWOO 56

4203

GM 71/72

Temp.: 82o

4204

GM 69/72

Temp.: 82o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

41

4213

AGRALE

FORD

MWM

VOLKSWAGEN

39

45/46/47

49

Temp.: 75 | 80o o

Pág.

Page 22: WAHLER CATÁLOGO 2012

21

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4215

MWM

VOLKSWAGEN

46/47

49

Temp.: 80o

4216

AGRALE

FORD

MWM

VOLKSWAGEN

39

41

45/46/47

49

Temp.: 80o

4223

SCANIA 48

A: 67 | B: 43 | C: 25,1

Temp.: 75 | 83o o

4224

48SCANIA

A: 92 | B: 54 | C: 42,5

Temp.: 80 | 88o o

A: 67 | B: 35 | C: 26

Temp.: 80o

4235

BMW 54

4236

BMW 54

A: 67 | B: 35 | C: 26

Temp.: 92o

4237

BMW 54

A: 67 | B: 35 | C: 26

Temp.: 80o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

4242

FIAT

GM

Temp.: 92o

69/70/71

57/62

Pág.

Page 23: WAHLER CATÁLOGO 2012

22

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4247

59FIAT

Temp.: 80o

4252

CHRYSLER

CITROËN

FORD

TOYOTA

VOLKSWAGEN

54/55

56

42

87

90

A: 54 | B: 30 | C: 33,5

Temp.: 82o

4244

GM 69/73

4246

FIAT

Temp.: 82 | 92o o Temp.: 80o

Temp.: 83o

4249

PORSCHE

4253

AUDI

VOLKSWAGEN

A: 54 | B: 35 | C: 31

Temp.: 82 | 87o o

88/89/90

82

4256

AUDI

CATERPILLAR

FORD

PEUGEOT

PORSCHE

VOLKSWAGEN

53

39

65/66/67

82

A: 54 | B: 35 | C: 31

Temp.: 80 | 87 | 95o o o

Pág.

Pág.

Pág.

Pág.

59

82

88/89

53

Pág.

Pág.

Pág.

4262

72GM

A: 54 | B: 33 | C: 28

Temp.: 91o

Pág.

Page 24: WAHLER CATÁLOGO 2012

23

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

A: 54 | B: 30 | C: 33,5

Temp.: 72 | 82o o

4263

FORD

GM

INTERNATIONAL/MAXION

MASSEY FERGUSON

41/42/66

70

42/43/76

44

4273

MWM 46

A: 54 | B: 30 | C: 33

Temp.: 80o

4275

MERCEDES-BENZ 78

Temp.: 87o

86

4276

MERCEDES-BENZ

SSANGYONG

78

Temp.: 87o

4278

MERCEDES-BENZ 78

Temp.: 80o

4280

MERCEDES-BENZ 79

Temp.: 85o

4281

MERCEDES-BENZ 78/79

Temp.: 87o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

4312

43INTERNATIONAL/MAXION

Temp.: 89o

Pág.

Page 25: WAHLER CATÁLOGO 2012

24

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

Temp.: 79o

4322

IVECO

4323

IVECO

RENAULT

76

85

Temp.: 79o

4324

FIAT

IVECO

Temp.: 79o

76

4331

FIAT

IVECO

58

Temp.: 79o

4351

FORD

INTERNATIONAL/MAXION

MASSEY FERGUSON

MERCEDES-BENZ

MWM

VALTRA

Temp.: 71 | 79o o

45/80

49

4352

FORD

MWM

VOLKSWAGEN

41/65

Temp.: 71 | 79o o

4406

MWM

Temp.: 79o

Pág.

Pág.

Pág.

76

76

58

41/65/67

43

44

44

45/46/47

Pág.

Pág.

Pág.

Pág.

45/46/80

49

4407

MWM

VOLKSWAGEN

46/47

49

Temp.: 75 | 80o o

Pág.

Page 26: WAHLER CATÁLOGO 2012

25

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4408

GM42/69/70/72/73

4417

IVECO 43

85

4429

IVECO

RENAULT

76

4434

FIAT 60/61

4435

FIAT 60/61

4436

FIAT 60/61

4444

76IVECO

A: 59,6 | B: 25 | C: 27,6

Temp.: 81oTemp.: 86o

Temp.: 79o

Temp.: 80o

Temp.: 80o

Temp.: 79o

Temp.: 80o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

4445

FIAT

IVECO

RENAULT

58

76

85

Temp.: 79o

Pág.

Page 27: WAHLER CATÁLOGO 2012

26

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4446

CITROËN

RENAULT

SUZUKI

55/56

84/85

87

4449

RENAULT 84/85

4450

CITROËN

PEUGEOT

4473

GM 72

4474

GM 70/71

4475

GM 70/71/72

4476

69GM

A: 55 | B: 28,5 | C: 35

Temp.: 83o

A: 68,2 | B: - | C: -

Temp.: 84o

A: 55 | B: - | C: -

Temp.: 83o Temp.: 82o

Temp.: 82o Temp.: 82o

Temp.: 82o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

81/82

55/56

4477

FORD 67

Temp.: 88o

Pág.

Page 28: WAHLER CATÁLOGO 2012

27

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4480

TOYOTA 87

4482

MWM 46/80

Temp.: 80o

4487

GM 70

Temp.: 92o

4492

FIAT 57/62

Temp.: 92o

4493

GM 69/70/72

Temp.: 92o

4496

SCANIA 48

Temp.: 83o

4509

48SCANIA

Temp.: 80o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

A: 56 | B: 30 | C: 44

Temp.: 82o

VOLKSWAGEN 49

Temp.: 87o

4517

MERCEDES-BENZ 79

Pág.

Page 29: WAHLER CATÁLOGO 2012

28

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4519

BMW 54

A: 84 | B: 43 | C: 33

Temp.: 95o

48

4520

FIAT

SCANIA

41

A: 92 | B: 54 | C: 42,5

Temp.: 71 | 79o o

49

4588

MWM

VALTRA

VOLKSWAGEN

47

49

Temp.: 75o

4592

SCANIA 48

A: 92 | B: 54 | C: 42,5

Temp.: 80o

4613

39/40

40

A: 73 | B: - | C: 46,7

Temp.: 71 | 77 | 82o o o

4619

50VOLVO

A: 69,5 | B: - | C: 48,1

Temp.: 65 | 70 | 75 | 80 | 82o o o o o

A: 62,5 | B: - | C: 30

Temp.: 80o

4621

BMW 54

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

CATERPILLAR

CUMMINS

VOLVO 50

4622

IVECO 43

A: 46 | B: - | C: 27

Temp.: 82o

Pág.

Page 30: WAHLER CATÁLOGO 2012

29

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

4627

GM 71

4632

IVECO 76

4638

80MITSUBISHI

Temp.: 82o

Temp.: 79o

A: 54 | B: 28 | C: 34

Temp.: 76o

45/46

43/75

4624

FORD

INTERNATIONAL/MAXION

41/66

4628

GM 42/70/71

4636

AGRALE

MWM

39

Temp.: 89o

Temp.: 82o

Temp.: 80o

Temp.: 80o

4822

MWM 46/80

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

VOLKSWAGEN 49

410007

FIAT 57/61

Temp.: 87o

Pág.

Page 31: WAHLER CATÁLOGO 2012

30

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

410048

FIAT 57/58/59/60

Temp.: 88o

410049

ALFA ROMEO

FIAT

53

57/59

Temp.: 88o

410069

IVECO 76

Temp.: 82o

76

410080

FIAT

IVECO

58

Temp.: 79o

410090

57/58/59/62/63

FIAT

Temp.: 88o

410094

GM70/71/72/73

Temp.: 82o

410112

GM69/70/71/73

Temp.: 82o

Pág.

Pág.

Pág.

Pág.

Pág.

Pág.

Pág.

410123

INTERNATIONAL/MAXION 43

A: 64,5 | B: 33 | C: 22,8

Temp.: 82 | 89 | 95o o o

Pág.

Page 32: WAHLER CATÁLOGO 2012

31

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

410124

41/66FORD

INTERNATIONAL/MAXION 43/75

A: 64,5 | B: 35 | C: 22,8

Temp.: 77 | 89o o

410138

CITROËN

PEUGEOT

55/56

81

Temp.: 89o

410140

INTERNATIONAL/MAXION 76

Temp.: 89o

410154

FORD 65/66

Temp.: 100o

410171

MERCEDES-BENZ 44/78/79

Temp.: 87o

410185

GM 69/71

Temp.: 82o

410186

GM 69/71

Temp.: 82o

Pág.

Pág.Pág.

Pág.Pág.

Pág.Pág.

410224

74/75HONDA

A: 52 | B: 28 | C: 35

Temp.: 78 | 82o o

Pág.

Page 33: WAHLER CATÁLOGO 2012

32

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

410226

HONDA 74

Temp.: 78o

81

410370

CITROËN

PEUGEOT

55/56

Temp.: 89o

410475

VOLKSWAGEN 88/89

Temp.: 80 | 87o o Temp.: 89o

410630

CITROËN

PEUGEOT

55/56

81

410785

FIAT58/59/60/61/62

58/59/60/61/62

Temp.: 90o

410838

FORD 65/66

A: 54 | B: 35 | C: 40

Temp.: 82o

410839

FORD 66

A: 54 | B: 35 | C: 40

Temp.: 82o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

Pág. Pág.

410788

FIAT

Pág.

A: 46 | B: - | C: 20

Temp.: 90o

Page 34: WAHLER CATÁLOGO 2012

33

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS / THERMOSTATIC VALVES

410841

CATERPILLAR 40

A: 67 | B: 35 | C: 25,5

Temp.: 75 | 82o o

410843

CUMMINS 40

A: 54 | B: 18,4 | C: 29,5

Temp.: 82o

410871

FIAT 57

Temp.: 80o

411026

65/66FORD

A: 48 | B: - | C: 20

Temp.: 82o

411027

GM 69

A: 54 | B: 30 | C: 38,5

Temp.: 92o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág.

411173

FORD 65/67

Temp.: 98o

Pág.

411174

FORD 65/67

Temp.: 90o

Pág.

411175

HYUNDAI 75

A: 54 | B: 28 | C: 33

Temp.: 82o

Pág.

Page 35: WAHLER CATÁLOGO 2012

53

56

64

67/68

73

74

77

77

Pág.

47

82

82

86

50

ALFA ROMEO

CITROËN

FIAT

FORD

GM

GURGEL

JAGUAR

LADA

MWM/YANMAR

PEUGEOT

PORSCHE

RENAULT

VOLKSWAGEN

34

6010

Temp.: 75 | 82 | 87 | 92 | 95 | 100o o o o o o

TERMOINTERRUPTORES / THERMOSWITCHES / TERMOCONTACTOS

6016

FIAT 63/64

Temp.: 92o

Pág.

68/69

6017

AUDI

FORD

VOLKSWAGEN

53/54

90/91

Temp.: 75 | 85 | 95o o o

Pág.

6019

FORD

VOLKSWAGEN

67/68/69

90/91

Temp.: 92o

Pág.

6024

AUDI 53/54

Temp.: 95o

Pág.

90/91

6025

FORD

VOLKSWAGEN

68

Temp.: 95o

Pág.

6026

67/68FORD

VOLKSWAGEN 90/91

Temp.: 82 | 92 | 99o o o

Pág.

Page 36: WAHLER CATÁLOGO 2012

35

TERMOINTERRUPTORES / THERMOSWITCHES / TERMOCONTACTOS

GM 73/74

FIAT 64

Temp.: 88 | 92 | 100 | 105o o o o

Pág.

6031 6033

FIAT 63/64

Temp.: 88o

Pág.

6035

FIAT 64

Temp.: 92o

Pág.

6037

53AUDI

VOLKSWAGEN 90

Temp.:95o

Pág.

6039

AUDI

VOLKSWAGEN

53

90

Temp.: 95o

Pág.

6040

FIAT 63/64

Temp.: 88o

Pág.

Page 37: WAHLER CATÁLOGO 2012

36

7219

FIAT 63

7348

FIAT 64

7350

IVECO

RENAULT

77

7391

GM 74

86

38051/2

AGRALE

GM

MWM

VOLVO

39

74

47/81

50

5072.50/2

CUMMINS 40

VÁLVULAS EGR / EGR VALVES

TERMOSTATO DE ÓLEO / OIL THERMOSTAT / TERMOSTATO DE ACEITE

Temp.: 71o Temp.: 70o

Pág. Pág.

Pág. Pág.

Pág. Pág.

VÁLVULAS DE PRESSÃO DE ÓLEO / OIL PRESSURE VALVES / VÁLVULAS DE PRESIÓN DE ACEITE

Page 38: WAHLER CATÁLOGO 2012

Caminhões/TruckMotores/Engines Maritimos/Marine

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

D

D

D

D

D

Motores/Engines Graders

Motores/Engines Graders

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4216.80/4636.80

39

AGRALE

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVESCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

D

D

D

D

D

D

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4216.80/4636.80

Conjunto Completo/Whole kit

Conjunto Completo/Whole kit

VÁLVULAS DE PRESSÃO DE ÓLEO | OIL PRESSURE VALVES | VÁLVULAS DE PRESIÓN DE ACEITE

Agrale Todos/All D 38051/2

CATERPILLAR

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Conjunto Completo/Whole kit

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Agrale

7000 Motores/Engines MWM

7000 Motores/Engines MWM

7500 Motores/Engines MWM

7500 Motores/Engines MWM

Motores/Engines X12 Eletrônico/Eletronic

Todos/All

05/2001

Todos/All

05/2001

Todos/All

2005

3145.79

4213.80

4216.80

4213.80

4216.80

4636.80

6L7291

9N2894

4N2212

1W5253

9N3017

4N69589N5020

4N6958

4N2212

9N3017

959160

1W5253

4N2212

9N3017

959160

4N2212

5N6242

6L7291

16

16

769

773

1676

4613.77

4613.82

4613.77

4613.82

4613.82

4256.80

4256.80

4613.77

4613.82

4613.77

4613.82

4613.77

4613.82

4613.77

4613.77

4613.82

4613.77

1140 / 1150

1673 / 1674

3408 / 3412

379 / 398 / 342C

379 / 398 / 342C

571-583H

571-583H

619 666

910 992

910 992

D330 / D330B / D333 / D333B / D348

3208

Page 39: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

CATERPILLAR

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

CUMMINS

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Todos os Motores/All Engines Todos/All D 5072.50/23936365

VÁLVULAS DE PRESSÃO DE ÓLEO | OIL PRESSURE VALVES | VÁLVULAS DE PRESIÓN DE ACEITE

Todos/All D

40

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

D330 / D330B / D333B

D7E / D8H / D8K

D7E / D8H / D8K

Motores Perkins 10040

8N4935

6L7291

8N4935

C034ES9K

4613.82

4613.77

4613.82

410841.75

Ford Cargo Motores/Engines Fam. "C"8.3

H 4/6 cil/cyl

H 4/6 cil/cyl

Javali

Motores/Engines Série "B"

Motores/Engines Série "C"/"J" 6 cil/cyl

Motores/Engines Série "C"/"J" 6 cil/cyl

Motores/Engines Série "C"

N 4/6 cil/cyl

N 4/6 cil/cyl

N855 6 cil/cyl

N855 6 cil/cyl

NH 4/6 cil/cyl

NH 4/6 cil/cyl

NHH 4/6 cil/cyl

NHH 4/6 cil/cyl

3928639

Y201365

17360

300020002070998116

M-39720713802273

204586

3002742

3907242

Y201365

17360

204586

17360

135675

301737

135675

301737

3480.83

4613.77

4613.82

3073.82

410843.82

4613.77

4613.82

4141.82

4613.77

4613.82

4613.77

4613.82

4613.77

4613.82

4613.77

4613.82

Page 40: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

FIAT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

F 120 / F 140

Tratores/Tractors/Tractores 350

Tratores/Tractors/Tractores415D / 421 / 431 / 441 / 451

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

4520.79

4101.77

3035.82

7118200

Motores/Engines Perkins

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

FORD

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

41

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

445

1420 / 2420

Caminhões/Trucks/Camiones203 / 305 / 354 / G-600

Cargo FNH 6.6 A

Cargo 6.6 TB

Cargo 7.8 TB

Cargo 8.3

Cargo

F-450 / F-550 / F-650 / F-750 7.3 V-8

F-450 / F-550 / F-650 / F-750 7.3 V-8

F-450 / F-550 / F-650 / F-750 7.3 V-8

F-2000

F-4000

F-4000

F-12000 / F-14000

F-12000 / F-14000

F-21000

Fairlane 6 cil/cyl

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1982 1991

1990 1991

1990 1991

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1982 1985

1982 1989

Todos/All

05/2001

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Motores/Engines Perkins

Motores/Engines MWM

Motor/Engine FNH

Motor/Engine FNH

Motores/Engines MWM

Motores/Engines MWM / Refil parao conjunto/Refil for kit/Recambiopara el conjunto 4216.80

Falcon 6-188

Falcon 6-221

D

D

D

D

D

D

G

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

E3HN8575AA

D8NN8575FB

E6HN8575AA

E6HZ8575A

E6HZ8575A

3035.75

3035.90

4101.77

4263.82

4263.82

4263.82

3480.83

4352.79

4624.89

410124.77

410124.89

4263.82

4263.82

4351.79

4213.80

4216.80

3087.82

3035.82

3035.71

3035.82

Motores/Engines MWMConjunto Completo/Whole kit

JD-307 / 308 / 407

Tratores/Tractors/Tractores 5610 / 7610

Falcon Motores/Engines AE Todos/All

Todos/All

1988

G

D

D

86AU8575A1A

E6HZ8575A

3097.77

3035.90

4263.82

Tratores/Tractors/Tractores 6600 / 6610 1987 D D5NU8575A 3035.71

Motores/EnginesCummins Fam. "C"

Page 41: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

FORD

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

GM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

A-60

A-70

C-60

Caminhões/Trucks/Camiones 11000/12000/ 13000/ 14000/ 19000/ 21000/ 22000

Caminhões/Trucks/Camiones 11000/12000/ 13000/ 14000/ 19000/ 21000/ 22000

D-60 / D-70

1981 1984

1981 1984

1964 1984

1985 1996

1985 1996

Todos/All

A

A

G

G

A

D

3035.90

3035.71

3035.71

3035.71

3035.90

3087.82

94618609

9327089803138097

9327089803138097

9327089803138097

9327089803138097

1259725612620262

GMC Caminhões/Trucks/Camiones Todos/All G 4628.82

Caminhões/Trucks/Camiones T/S G 4408.862003 12571261

42

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Tratores/Tractors/Tractores Model 730

Tratores/Tractors/Tractores Model 730

Tratores/Tractors/Tractores Model Line 20

Tratores/Tractors/TractoresModel Line 30 / 40 / 50

Tratores/Tractors/TractoresModel Line JD-570 / JD-608

Tratores/Tractors/Tractores Model T 40

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

D

D

C2DZ8575 3087.80

3087.82

3035.82

4252.82

4252.82

3087.82

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

D

358

3544

4-023

4-192 / 4-203

6-305 / 6-354

2485687(75040)

75039/709989114

2485639(75041)

2485639(75041)

3087.82

4263.82

3035.82

4101.77

4101.77

Motores/Engines Perkins

Motores/Engines Perkins

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

INTERNATIONAL / MAXION

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVESCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Page 42: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

INTERNATIONAL / MAXION

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

IVECO

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Tratores/Tractors/Tractores 12/24V

Euro Cargo

D

3471.81

3471.81504038890

504038890D2007

2007

43

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D-226/4

D-60 / D-70

F-21000

F-450 / F-550 / F-650 / F-750 7.3 V8

F-450 / F-550 / F-650 / F-750 7.3 V8

F-450 / F-550 / F-650 / F-750 7.3 V8

Tratores/Tractors/Tractores MF-55 / MF-65

Tratores/Tractors/Tractores MF-85

Tratores/Tractors/Tractores MF-235

Tratores/Tractors/Tractores MF-265 /MF-275 (4236A/4248A)

Tratores/Tractors/Tractores MF-290

Tratores/Tractors/TractoresMF-295 / MF-296

T444 Ônibus e Caminhões/Buses andTrucks/Omnibus y Camiones 7.3 V-8

T444 Ônibus e Caminhões/Buses andTrucks/Omnibus y Camiones 7.3 V-8

T444 Ônibus e Caminhões/Buses andTrucks/Omnibus y Camiones 7.3 V-8

FTO Motor/Engine

T6

2730284-M1

2485687(75040)

2485687(75040)

1839304C1

1826735C1

1822815C1

2485639(75041)

2730284-M1

70998116

70998003

2485687(75040)

75039/709989114

1822689C1

1822649C1

1821845C1

75039/709989114

75039/709989114

4351.71

3087.82

3087.82

4624.89

410124.77

410124.89

4101.77

4351.71

3073.82

3081.82

3087.82

4263.82

410123.82

410123.89

410123.95

4263.82

4263.82

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

6354-4

6357 2

Caminhões/Trucks/Camiones V-8

75039/709989114

2485687(75040)

1837971C1

4263.82

3087.82

4312.89

Tratores/Tractors/Tractores 8V

Trakker/Stralis 24V

D 4417.81

4622.82

504031212

504027457D

2007

2007

Page 43: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

MASSEY FERGUSON

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

D

D

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

MERCEDES-BENZ

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

A

D

D

D

D

D

44

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Tratores/Tractors/Tractores 85 D-226/4

Tratores/Tractors/TractoresMF 55 / 65 (4203)

Tratores/Tractors/Tractores MF 235

Tratores/Tractors/TractoresMF 265 / MF 275 (4236A/4248A)

Tratores/Tractors/Tractores MF 290

Tratores/Tractors/TractoresMF 295 / MF 296

4351.71

4101.77

3073.82

3081.82

3087.82

4263.82

314 / 308CDI, 311CDI, 313CDI, 316CDIBR 600 Sprinter

L-1111/312/321

Motores à Álcool/Alcohol Engines

BR 400 / BR 900 4/6 cil/cyl

352 / 355 / 366 / 366A

OM 314 608D / 608E / 708E

OM 321 / 324 / 326

OM 352 / O-364 1113 / 1114 / 1313 / 1314 /1513 / 1514 / 2013 / 2014 / 2213 / 2214

A6112030475A6112030575A6112031975A6462001215

0042034375

0042038375

0042038375

0032033275

0032033275

410171.87

4351.71

4069.79

4105.83

4105.83

4069.71

4351.71

4069.71

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All D

D

D

DOM 352A / O-365 1313 A / 1118 / 13161317 / 1318 / 1516 / 1517 / 1518 /2216 / 2217

OM 355 / O-370 1924

OM 355/5/ O-371 1419 / 1420 / 1517 /1518 / 1519 / 1520 / 1819 / 2219 / 2220

OM 355A / O-370 1924 / 1929

0032033275

0032033275

0032033275

0032033275

4069.71

4069.71

4069.71

4069.71

Todos/All

Todos/All D

DOM 355 LA 1932 / 1933 / 1934 / 371 RSD

OM 364 709 / 809

0032033275

0032033175

4069.71

4069.83

Todos/All DOM 364 LA 914 / 1114 0032033175 4069.83

Page 44: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

MERCEDES-BENZ

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All D

D

D

D

D

D

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

MWM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

D

D

D

D

45

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

OM 364A 712 / 812 / 912 /LO 812 / OF 812

OM 366 L-1214 / 1214 / 1214-K / L-1414 /1414 / 1414-K / L-1614 / LK-1614 / 1714 /1714-K / L-2314

OM 366A L-1218 / 1218 / L-1418E /LK-1418E / LA-1418 / LAK-1418 / 1418 /1418-K / L-1618 / LK-1618 / 1718 / 1718K /L-2318 / LK-2318 / LB-2318 / 2418 /OF-1318 / OH-1318

OM 366 LA L-1621 / LK-1621 / 1721 /1721S / O-371UL / OF-1620

OM 447 LA LS-1935 / LS-1941 / L-2635 /LS-2635 / LK-2635 / O-400 RS /O-400 RSD / O-400 RSL /O-400 SER / OH-1635L

OM 449A LS-1630 / L-2325 / LB-2325 /LK-2325 / O-400UP / O-400 R

0032033175

0032033175

0032033175

0032033175

0032033175

0032033175

4069.83

4069.83

4069.83

4069.83

4069.83

4069.83

Agrale

Agrale

Agrale

Agrale 7000 / 7500

Todos/All

Todos/All

2005

Todos/All

Todos/All

940707570064

941207570046

940707570044

961007570066

Conjunto completo/Whole kit

Vulcanizado/Vulcanized

Conjunto completo/Whole kit

4406.79

4636.80

3145.79

4216.80

D

D

D

D

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4215.80/4216.80/4636.80/4407.80

DAgrale 7000 / 7500Motores/Engines X10

05/2001 961007570106 4213.80

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4215.80/4216.80/4636.80/4407.80

Conjunto completo/Whole kit

Alfa Metair 7000 / 9000

Alfa Metair 7000 / 9000

Cargo

Dodge 950

05/2001

Todos/All

Todos/All

Todos/All

961007570106

961007570066

922587570136

922587570136

4213.80

4216.80

4352.79

4352.79

D01/20021116 / 1118 3140.80905250100039

D5-140 / 8-150 3144.79905250100042

DEngesa Todos/All 922587570146 4351.79

OM 457 / OM 904 LA / OM 904 / OM 906 Todos/All D 0042038375 4105.83

Page 45: WAHLER CATÁLOGO 2012

DMotores/Engines X12 Eletrônico Conjunto completo/Whole kit2005 após 941207570046 4636.80

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para lo conjunto 4822.80DTodos/All

Motores/Engines X10 / X12VW 15180

4482.80961087570144

Conjunto completo/Whole kit

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para lo conjunto 4822.80

Conjunto completo/Whole kit

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para lo conjunto 4822.80

Conjunto completo/Whole kit

D

D

D

D

D

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Motores/Engines X10 / X12VW 15180

Motores/Engines X10 / X12VW 17210 / 17240

Motores/Engines X10 / X12VW 17210 / 17240

Motores/Engines X10 / X12VW 8150 / 8120

Motores/Engines X10 / X12VW 8150 / 8120

4822.80

4482.80

4822.80

4482.80

4822.80

941207570026961007570106

961087570144

941207570026961007570106

961087570144

941207570026961007570106

D

D

D

D

Ônibus/Buses/Omnibus 4 cil/cyl

Série 10

Série D 225 / D229 3/4/6 cil/cyl/Asp6 cil/cyl/Turbo

Valmet

Conjunto completo/Whole kit04/2004

01/2002

06/2002

Todos/All

961007570046

905250100039

905250100011

922587570146

4215.80

3140.80

4143.75

4351.79

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

MWM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

46

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Euro (Argentino)

Fiat

Ford F 12000 / F 14000

Ford F 4000

Ford F 12000 / F 14000

L 80

Motores Estacionários/Stationary Engines 6 cil/cyl

Motores/Engines Sprint

Motores/Engines Sprint 4 cil/cyl

Motores/Engines Sprint 4 cil/cyl

Motores/Engines Sprint 4 cil/cyl

Motores/Engines X10

Motores/Engines X10

Motores/Engines X10

Motores/Engines X10 6 cil/cyl

Conjunto completo/Whole kit

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4215.80/4216.80/4636.80/4407.80

Entalhe da Desaeração/DearingGroove/Entalladura de Ventilación

Vulcanizado/Vulcanized

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4215.80/4216.80/4636.80/4407.80

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

01/2002 >

Todos/All

Todos/All

Todos/All

05/2001

01/2002

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

05/2001

Todos/All

Todos/All

Todos/All

905250100039

922587570146

961007570066

922587570146

961007570106

905250100039

922587570156

905250100038

940707570034

940707570044

940707570064

961007570106

961007570066

961007570086

905250100038

3140.80

4351.79

4216.80

4351.79

4213.80

3140.80

4351.71

4273.80

3168.79

3145.79

4406.79

4213.80

4216.80

4407.75

4273.80

DMotores/Engines X10 Conjunto completo/Whole kitTodos/All 961007570096 4407.80

Page 46: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

MWM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Todos/All D 38051/2

38051/2

38051/2

904527420042

904527420042

904527420042

VÁLVULAS DE PRESSÃO DE ÓLEO | OIL PRESSURE VALVES | VÁLVULAS DE PRESIÓN DE ACEITE

Todos/All D

Todos/All D

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

MWM / YANMAR

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

6010.95

6010.95

BDT33T4981190568509013302

BDT33T4981190568509013302

Todos/All D

Todos/All D

47

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Agrale

Motores/Engines Sprint 4 e 6 cil/cyl

Volvo X12

Tratores/Tractors/Tractores

Motores/Engines Agrícolas/Agricultural

D

D

D

Todos/All

Todos/All

05/2001

VW 17-240Ônibus/Buses/Omnibus Proteus

VW L80 / 7100 / 8140 / 12140

VW L80 / 7100 / 8120 / 8140 / 9150 /12140 / 13180 / 15180 / 15190 / 17210 /17230 / 17260 / 26260 / 31260

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4215.80/4216.80/4636.80/4407.80

4407.75

4216.80

4213.80

961007570086

961007570066

961007570106

DTodos/AllVW Caminhões/TrucksMotores/Engines TD 229

Conjunto completo/Whole kitD04/2004VW 8120 / 950 / 13180 / 15180 / 15190 /17210 / 17230 / 17260 / 26260 / 31260

4588.75

4215.80

922987570046

961007570046

D

D

Valmet Motores/Engines TD 229

Volare

Todos/All

Todos/All

922987570046

940707570064

4588.75

4406.79

BDT33T4981190568509013302

BDT33T4981190568509013302

6010.95

6010.95

Todos/All D

Todos/All D

Motores/Engines Marítimos/Marina

Motores/Engines Estacionários/Stationaries

Page 47: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

SCANIA

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

D

D

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

48

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Refil para o conjunto/Refil for Kit/Recambio para el conjunto 4496.83

Conjunto completo/Whole kit

Com Retarder/With Retarder/Con retarderRefil para o conjunto/Refil for Kit/Recambio para el conjunto 4509.80

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

Com Retarder/With Retarder/Con retarderRefil para o conjunto/Refil for Kit/Recambio para el conjunto 4509.80

Conjunto completo/Whole kit

Caminhões e Ônibus/Trucks and Buses/Camiones y Omnibus

D9 / D11 / D12

D11 / D12 / T113 (México)

D11 / D12 / T113 (México)

99-ESM

F-94 / L-94

F-94 / L-94

FS 82 / G/P/T 82

K-124 / P-124 / R-124 / T-124

K-124 / P-124 / R-124 / T-124

K-124 / P-124 / R-124 / T-124 / P-24 /P-114 / R-114 / T-114

K-124 / P-24 / P-114 / P-124 / R-114 /R-124 / T-114 / T-124

K-124 / P-124 / R-124 / T-124

LK-140 / 141 / 111S

111

112 / 113 / 142 / 143 T/R

75 / 76

LK-140 / 141 / 111S

1358995

1347594

1404924

1518317

1404925

1353567

283281

1404924

1404924

1353567

1404925

1518317

525155

525076 (238156)

524942 (283281)

525076 (238156)

251899

4185.83

4592.80

4223.83

4496.83

3035.82

4224.80

4509.80

4520.79

4520.79

4223.83

4509.80

4224.80

4496.83

4148.75

3096.75

4520.79

3096.75

4148.79

Page 48: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

VALTRA

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

68 / 78 / 885 / 985 / 1180 / 1380 / 1680Motores/Engines 3/4/6 cil/cyl

68 / 78 / 880 / 980Motores/Engines 3/4 cil/cyl

128/ 148 4x4 - Motores/Engines 229 6 VR

836115646

114470

149620

4069.79

4351.79

4588.75

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

VOLKSWAGEN

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

D

D

D

D

D2RO121113A2WO121026A

2RO121113A

Todos/All

D

04/2004

49

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Conjunto completo/Whole kit

14-210 6C T8.3/Série "C"

Caminhões/Trucks/Camiones11-130/ 13-130

Caminhões/Trucks/Camiones11-130/ 13-130

L80 / 7100 / 8120 / 8140 / 9150 / 12140 /13180 / 15180 / 15190 / 17210 / 17230 /17260 / 26260 / 31260

L80 / 7100 / 8140 / 12140

Ônibus/Buses/Omnibus 17-240

Ônibus/Buses/Omnibus 4 cil/cyl8120 / 9150 / 13180 / 15180 / 15190 /17210 / 17230 / 17260 / 26260 / 31260

4141.82

4352.79

4588.75

4213.80

4216.80

4407.75

4215.80

Motores/Engines Cummins

Motores/Engines MWM

Motores/Engines MWM TD 229

Motores/Engines MWMConjunto completo/Whole kit

Motores/Engines MWMConjunto completo/Whole kit

Motores/Engines MWMRefil para os conjuntos/ Refil for kits/Recambio para los conjuntos4215.80/4216.80/4407.75

DTodos/All17-240 Ônibus/Buses/Omnibus ProteusMotores/Engines X10Conjunto completo/Whole kit

Motores/Engines X10/X12Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para lo conjunto 4822.80

Motores/Engines X10/X12Conjunto completo/Whole kit

Motores/Engines X10/X12Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para lo conjunto 4822.80

D

D

D

Todos/All

Todos/All

Todos/All

15180

15180

17210 / 17240

4407.75

4482.80

4822.80

4482.80

Motores/Engines X10/X12Conjunto completo/Whole kit

Motores/Engines X10/X12Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para lo conjunto 4822.80

Motores/Engines X10/X12Conjunto completo/Whole kit

D

D

D

Todos/All

Todos/All

Todos/All

17210 / 17240

8150 / 8120

8150 / 8120

4822.80

4482.80

4822.80

Page 49: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

Tratores/Tractors/Tractores 6010.95Todos/All D BDT33T49810

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

VOLVO

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

D

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

X-12 38051/2Todos/All D

VÁLVULAS DE PRESSÃO DE ÓLEO | OIL PRESSURE VALVES | VÁLVULAS DE PRESIÓN DE ACEITE

50

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Caminhões/Trucks/CamionesN10 / N12 / N12D

Caminhões/Trucks/Camiones340 / 360 / 400 / 410

Motores/Engines FH

Ônibus/Buses/OmnibusB12 / B58 / B58EB10M /

Ônibus/Buses/OmnibusTD 101 / 102 / 122 / 123

Ônibus/Buses/Omnibus THD 10

244 D6 / 245 D8

760 GLD/GLD TD

1989

1990

Todos/All

1989

1990

1989

Todos/All

Todos/All

Caminhões/Trucks/CamionesNL / NH 10 / NH12

1990

273952

1544683-4/8149182

1544683-4/8149182

D

D

D

D

D

D

D

D

D

4038.81

4613.82

4613.82

4619.75

4038.81

4613.82

4038.81

4069.83

4069.83

VOLKSWAGEN

Page 50: WAHLER CATÁLOGO 2012
Page 51: WAHLER CATÁLOGO 2012

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

A3 1.6/1.8 20V/1.8 20V Turbo

A3 (Quattro) 2.0 TDi/2.0 TDi 16V

A3 1.8/1.9 TDi Motores/Engines AGR

A6 (Quattro) 2.0 TDi

A6 2.0

Audi 80 1.3/1.5/1.6/1.8/2.0

1994 1997

1972 1994

G

D

G

D

G

G

3118.82

3472.87

4253.87

3472.87

4256.87

4256.87

068121113H

056121113D

ALFA ROMEO

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Alfa Romeo (159) 09/2005 D 410049.088

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

AUDI

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

Alfa 164 t.t. Benz

Alfa 33 t.t.

10/1987

10/1987

G

G

6010.92

6010.92

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

A3 1.6/1.8/1.9

A3 1.6/1.8/1.9

1996 2000

1996 2000

G/D

G/D

6037.95

6039.95

1H09594811H0959481B

867959481

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

1996

2004

1996

07/2004

53

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

A4 (Todos/All)

A4 (Todos/All)

1995 2000

1995 2000

G/D

G/D

6017.95

6024.95

191959481C251959481

321959481A321959481D

811959481893959481

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

A6 1.8/1.9/2.0/2.3/2.5/2.6/2.8

A6 2.8

A8 (Todos/All)

A8 (Todos/All)

1994 1997

1995 1997

1994 1997

1994 1997

G/D

G/D

G/D

G/D

6017.95

6024.95

6017.95

6024.95

191959481C251959481

321959481A321959481D

191959481C251959481

321959481A321959481D

811959481893959481

811959481893959481

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Page 52: WAHLER CATÁLOGO 2012

BMW

CHRYSLER

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

D 100 / D 200 / D 400 / D 500 / D 600

Dodge 1500

Dodge Coronado

Dodge Fargo

Dodge GTS 6 cil/cyl

Dodge / Fargo 6-305 / 6-354

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

G

D

G

G

G

D

3035.71

4252.82

3035.71

3035.71

3035.71

4101.77

54

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

CS3000 / CS / CSL / Si / Csi

M3 3.0/3.2

Série 3 / Série 5 / Série 7

Série 3 / Série 5 / Série 7

Série 3 / Série 5 / Série 7

Z3 3.2

Todos/All

1995 1999

1992 2004

1992 2004

1992 2004

1997 2001

G

G

G

G

G

G

4069.79

4621.80

4235.80

4236.92

4237.80

4621.80

11531318274

1153171095311531713040

1153173380311537511083

1153172714511532243126

11531318274

525 / 528 / 528i / 530

540i

630 / 633 / 635 Csi

728i / 730 / 732i / 745i Turbo

730 / 740

2500 / 2800

3000L

Todos/All

1992 1997

Todos/All

Todos/All

1992 1994

Todos/All

Todos/All

G

G

G

G

G

G

G

4069.79

4519.95

4069.79

4069.79

4519.95

4069.79

4069.79

11531702279

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

AUDI

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Audi 80 (Todos/All)

Audi 80 (Todos/All)

1980 1995

1978 1995

G/D

G/D

6017.95

6024.95

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Motores/Engines Perkins

Todos/All D 4101.77 Motores/Engines PerkinsDodge 4-203

191959481C251959481

321959481A321959481D

811959481893959481

Page 53: WAHLER CATÁLOGO 2012

CIMARON

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

3300D

3800

Todos/All

Todos/All

D

D

3035.82

3035.82

CITROËN

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

AX

Berlingo

Berlingo 1.6 16V

Berlingo 1.6 16V

Berlingo 1.8 /1.9

Berlingo 1.8 8V

BX

C15 1.8D/1.9D

C3 1.6

C4 Pallas 2.0

C4 Pallas 2.0

C5 2.0 16V

C5 2.0/2.2 HDi

C8 2.0/2.2 HDi

Evasion 1.9/2.0/2.1 D/TD

Evasion 2.0 16V

1993 1996

1998 2000

Todos/All

2000

2001

1992 1999

Todos/All

Todos/All

Todos/All

2001 2004

1994 2002

1998 2000

G

G

G

G

D

G

G

D

G/FF

G/FF

G/FF

G

G/D

G/D

D

D

3136.88

3136.88

410138.89

3463.89

4446.83

3136.88

3136.88

4446.83

410138.89

410370.89

410630.89

3483.89

4446.83

4446.83

4446.83

4450.83

13384479100118809605028680

13384479100118809605028680

1338 23/96160901

13384479100118809605028680

13384479100118809605028680

133839

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto 410370.89

Conjunto completo/Whole kit

07/1996

1986

2001

2002

133823/96160901

133823/96160901

133823/96160901

133823/96160901

55

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

GT-90 / GT-1800

Polara / GT / RT

Valiant

Todos/All

Todos/All

Todos/All

D

G

G

4252.82

3035.71

3035.71

CHRYSLER

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Evasion 2.0 8V 2000 2001 G 3136.88133844

79100118809605028680

Page 54: WAHLER CATÁLOGO 2012

Xantia 16V

XM

XM 16V

Xsara 1.8/1.9/2.0

Xsara 16V

Xsara Picasso 1.6 16V

Xsara Picasso 1.6

Xsara Picasso 16V

Xsara Picasso 2.0 16V

Xsara Picasso 2.0 16V

ZN 1.8/1.9

ZX

ZX 1.9i

ZX 16V

Todos/All

1991 1994

1994 2000

1997 2000

Todos/All

2000

2000

Todos/All

Todos/All

1991 1997

1991 1998

1996 1998

D

G

D

D

D

G/FF

G

D

G/FF

G/FF

D

G

G

D

4450.83

3136.88

4450.83

4446.83

4450.83

410138.89

3463.89

4450.83

410370.89

410630.89

4446.83

3136.88

4252.82

4450.83

13384479100118809605028680

13384479100118809605028680

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto 410370.89

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

BX 14 G 6010.875474546

DAEWOO

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Lanos

Nubia/SW

Espero

Nubira

1997 2002

1998 2001

1994 1998

1998 2002

D

D

G

G

3017.87

3017.87

4180.82

4189.87

96143939

96143939

92061729

92062728

Conjunto completo/Whole kit

1997

02/1991

133823/96160901

133823/96160901

133839

133839

133839

133839

133839

1983 1993

56

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

CITROËN

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Jumpy 1.9 D

Jumpy 2.0 HDi 110

Xantia 1994 2000

D

D

G

4446.83

4446.83

3136.88133844

79100118809605028680

1995

1999

133823/96160901

133823/96160901

Xantia 1.9D/2.0 HDi D 4446.831994 1338 23/96160901

Jumper (244) 2.0/2.2 HDi

Jumper 1.9

2001

1994 1999

D

D

4446.83

4450.83

133823/96160901

Jumper (230) 1.9 D 02/1994 04/2002 D 4446.83133823/96160901

Page 55: WAHLER CATÁLOGO 2012

DAIHATSU

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Charmant

Coure

Aplause

Ferosa

Todos/All

1995 1996

1989 1997

1998

G

G

G

G

3119.82

3119.88

4103.82

4103.82

90916-03040-000

90048-3321-000

90916-03046-000

90916-03046-000

DATSUN

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Datsun Todos/All G 3119.82

FIAT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

1.7 Turbo

1250 SDE

1910 - JTD 1.9

Brava 1.6 16V

Brava 1.6 16V

Brava 1.6 MPi 16V

Brava 1.6 MPi 16V

Cinquecento (170)

Cinquecento

Cinquecento 1.4 16V (FIAT 500)Motor/Engine MultiAir

Croma (194)

Todos/All

1996 2001

1996 2000

2001

2001

07/1991 01/1998

2010

11/2010

06/2005

D

D

D

G

G

G

G

G

G

G

D

3301.80

410048.088

410049.088

3481.88

3482.88

3163.88

3164.88

410007.87

410090.088

410871.80

410049.088

7770416/46818409

55180041

55203388

46467873464649924652373546523733467762164G776217

464649924652373546523737

7350142646776219

46776218

7729959

5519366955202176

1700297139

04892642AA

55203388

57

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Motores/EnginesEuropeus/European/Europeo

Motores/Engines EUA

Conjunto completo/Whole kit

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Brava 1.8 DOHC 16V 2003 G 4242.927083375

7083375

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4492.92

Brava 1.8 DOHC 16V 2003 G 4492.92

Page 56: WAHLER CATÁLOGO 2012

Doblò (223)

Doblò 1.6 MPi 16V

10/2005

2001

G

G

410090.088

3163.88

5519366955202176

1700297139

7350142646776219

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

FIAT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

58

Doblò 1.6 MPi 16V

Doblò Cargo (223) 1.3 JTD

Doblò EX 1.3 MPi Fire 16V

Ducato 2.8/Common Rail

Ducato Combinato / Minibus 2.8 JTD

Ducato PC / TC 2.8

Ducato PC 2.8

Ducato TC 2.8

Duna 1.4/1.6 Motores/Engines Sevel

Duna 1.0/1.3/1.5/Mille

Duna 1.0/1.3/1.5/Mille

Duna 1.7 Asp.

Duna 1.3

Duna 1.3

Duna 1.6 ie

Duna 1.4 Motores/Engines Sevel

Elba 1.0/1.3/1.5/Mille

Elba 1.0/1.3/1.5/Mille

Elba 1.6 8V

Elba 1.6 ie

2001

05/2004

Todos/All

07/2005

Todos/All

2001

2001

2001

Todos/All

1991 1993

Todos/All

Todos/All

Todos/All

02/1989

1995

Todos/All

1991 1993

Todos/All

1990 1994

1992 1996

G

D

G/A

D

D

D

D

D

G

G

A

D

D

D

G/A

G

G

A

G

G/A

46776218

55180041

46737644

7581635

4351196

7500782/7630391

7625346/46818413

7628527

7656385

7688351

7581200

4351196

7500782/7630391

7664775

7688351

3164.88

410048.088

3151.87

410080.079

410080.079

4445.79

4331.79

4324.79

3109.82

4091.82

4091.85

3431.80

3355.80

3373.80

3112.87

3109.87

4091.82

4091.85

3108.87

3112.87

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4324.79/4331.79

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

Elba1.3/1.5

Fiat 1.5/1.6

Fiat 125 / 128 / 147

Fiat 147 1.0/1.3/1.5

Fiat 147 1.0/1.3/1.5

Fiat 600-S / Fiat 133 / Fiat 600-R/D/E

Fiat Regata 85

Fiorino 1.3/1.5/1.6

Fiorino 1.5

Todos/All

Todos/All

1985

1991 1993

Todos/All

Todos/All

1985

Todos/All

2000 2004

G/A

G

G

G

A

G

G

G/A

G

7649055

4220309

4351196

7500782/7630391

4220309

7649055

46536166

4156.82

3035.85

3134.82

4091.82

4091.85

3035.75

3134.82

4156.82

3148.87Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Doblò 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ. FF 410788.9055229837

Refil para o conjunto/Refil for kits/Recambio para el conjunto410785.90

2010

2010Doblò 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ. FF 410785.9055224855 Conjunto completo/Whole kit

Page 57: WAHLER CATÁLOGO 2012

FIAT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

59

Fiorino Furgão 1.3 MPi Fire 8V

Fiorino Furgão 1.5 MPi

Fiorino Furgão 1.5 MPi

Fiorino Pick-up LX 1.6 8V

Fiorino Pick-up LX 1.6 MPi/SPi

Fiorino Pick-up Trekking 1.5 MPi

Fiorino Pick-up Trekking 1.5 MPi

Grande Punto (199)

Grande Punto (199)

Idea 1.3 JTD

Idea 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ.

Idea 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ.

Lancia Musa

Lancia Ypsilon 1.3 JTD

Linea 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ.

Todos/All

1997

1997

1990 1994

1994 1996

1997

1997

10/2005

10/2005

01/2004

09/2005

10/2003

G/A

A

A

G

G

G

G

D

G

D

FF

FF

G

D

FF

46737644

50010773

50010772

7664775

7688351

50010773

50010772

55203388

55229837

55229837

5519366955202176

1700297139

55180041

55224855

5519366955202176

1700297139

55180041

55224855

3151.87

3393.87

3394.87

3108.87

3112.87

3393.87

3394.87

410049.088

410090.088

410048.088

410785.90

410788.90

410090.088

410048.088

410785.90

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Conjunto completo/Whole kit

Refil para o conjunto/Refil for kits/Recambio para el conjunto410785.90

Conjunto completo/Whole kit

Linea 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ.

New Fire(Modified) 8-16V

Palio Fire 1.0 8V

Palio 1.6 MPi 16V

Palio 1.6 MPi 16V

Palio 1.6 MPi 16V

Palio1.6 16V

Todos/All

Todos/All

2001

2001

1996 2001

FF

G

G/A

G/A

G

G

G

5519366955202176

1700297139

46737644

46737644

73501426

46776218

46467873464649924652373546523733467762164G776217

410788.90

410090.088

3151.87

3151.87

3163.88

3164.88

3481.88

Refil para o conjunto/Refil for kits/Recambio para el conjunto410785.90

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Fiorino 1.7 Asp./Turbo

Fiorino 1.7 Asp./Turbo

Todos/All

Todos/All

D

D

4681841046525581

46818408464454123

4246.80

4247.80

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

2010

2010

2010

2010

Page 58: WAHLER CATÁLOGO 2012

FIAT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

60

Palio 1.7 Asp./Turbo Todos/All D46822397777 0236

4436.80Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Palio 1.7 Turbo

Palio 178 1.7 Asp.

Palio ED/EDX/EX/Weekend 1.0 MPi

Palio ED/EDX/EX/Weekend 1.0 MPi

Palio EL/ELX/Weekend City 1.5 MPi

Palio EL/ELX/Weekend City 1.5 MPi

Palio (novo/new) 1.8 8V

Palio (novo/new)

Palio Pick-up

Palio Weekend 1.0/1.5 8V

Palio Weekend 1.0/1.5 8V

Palio Weekend 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ.

Palio Weekend 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ.

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1999

1999

2003 2008

2002

Todos/All

2000 2004

2000 2004

D

D

G

G

G/A

G/A

G/ FF

G/A

D

G/A

G/A

FF

FF

4682239846537267

779413246818411

46419797

46434723

46419797

46434723

7083256

46737644

7741988346818412

46536167

46536166

55224855

55229837

4435.80

3300.80

3387.87

3388.87

3387.87

3388.87

3147.92

3151.87

3302.80

3149.87

3148.87

410785.90

410788.90

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Conjunto completo/Whole kit

Refil para o conjunto/Refil for kits/Recambio para el conjunto410785.90

Panda (169) 1.3 JTD

Prêmio 1.0/1.3/1.5

Prêmio 1.0/1.3/1.5

Prêmio 1.3/1.5

Prêmio 1.6 8V

Prêmio 1.6 ie

Punto (188) 1.3 JTD

Punto 1.4 8V

09/2003

1991 1993

Todos/All

Todos/All

1990 1994

Todos/All

06/2003

Todos/All

D

G

A

G/A

G

G/A

D

G/A

55180041

4351196

7500782/7630391

7649055

7664775

7688351

55180041

46737644

410048.088

4091.82

4091.85

4156.82

3108.87

3112.87

410048.088

3151.87

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Palio1.6 16V

Palio 1.7 Asp./Turbo

1996 2000

Todos/All

G

D

464649924652373546523737

468223997721399

3482.88

4434.80

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

2010

2010

Punto 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ. FF 55224855 410785.90 Conjunto completo/Whole kit2010

Page 59: WAHLER CATÁLOGO 2012

Seicento (187) 01/1998 G 7729959 410007.87

Siena 1.6 16V 1996 2001 G

46467873464649924652373546523733467762164G776217

3481.88Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

FIAT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

61

Siena 1.6 16V

Siena 1.7 Asp./Turbo

Siena 1.0 MPi 6 Marchas/Gear

Siena 1.0 MPi 6 Marchas/Gear

Siena 1.5 MPi EL/ELX/City

Siena 1.5 MPi EL/ELX/City

Siena 1.6 MPi 16V

Siena 1.6 MPi 16V

Siena 1.6 MPi 16V

Siena 1.7 Asp./Turbo

Siena 1.7 Asp./Turbo

Siena 1.7 Turbo

Siena Fire 1.0 8V

1996 2000

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

2001

2001

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

G

D

G

G

A

A

G/A

G

G

D

D

D

G/A

464649924652373546523737

46822397777 0236

46419797

46434723

46419797

46434723

46737644

7350142646776219

46776218

468223997721399

46822397

4682239846537267

46737644

3482.88

4436.80

3387.87

3388.87

3387.87

3388.87

3151.87

3163.88

3164.88

4434.80

4436.80

4435.80

3151.87

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Siena 1.5

Siena 1.5

Siena 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ.

Siena 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ.

2000 2004

2000 2004

G/A

G/A

FF

FF

46536166

46536167

55224855

55229837

3148.87

3149.87

410785.90

410788.90

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Conjunto completo/Whole kit

Refil para o conjunto/Refil for kits/Recambio para el conjunto410785.90

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

2010

2010

Punto 1.7 Asp./Turbo Todos/All D468223977770236

4436.80Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Punto 1.8 8V G/ FF 7083256

55229837

3147.922003 2008

Punto 1.6 /1.8Motores/Engines E.torQ.

2011 FF 410788.90Refil para o conjunto/Refil for kits/Recambio para el conjunto410785.90

Page 60: WAHLER CATÁLOGO 2012

Spazio 1.3 02/1989 D 7656385 3373.80

Spazio 1.4 Motores/Engines Sevel Todos/All G 7581200 3109.87

Stilo (192) 03/2005 G5519366955202176

1700297139410090.088

Stilo 1.8 8V

Stilo 1.8 DOHC 16V

Stilo 1.8 DOHC 16V

2003 2008

2003

2003

G/ FF

G

G

7083256

7083375

7083375

3147.92

4242.92

4492.92

Refil para o conjunto/Refil for kits/Recambio para el conjunto4492.92

FIAT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

62

Strada 1.6 16V

Strada 1.6 16V

Strada 1.6 MPi 16V

Strada 1.6 MPi 16V

Strada Fire

Strada 1.0/1.5 8V

Strada 1.0/1.5 8V

Strada Working 1.5 MPi

Strada Working 1.5 MPi

Strada 1.8 8V

Strada (novo/new) 1.6 / 1.8 16V

Strada (novo/new) 1.6 / 1.8 16V

Tempra 8V

Tipo 1.6 8V MPi

Uno 1.0 8V Fire

Uno 1.0

1996 2001

1996 2000

2001

2001

Todos/All

2000 2004

2000 2004

1999

1999

2003 2009

2010

2010

Todos/All

1994 1997

Todos/All

Todos/All

G

G

G

G

G/A

G

G/A

G

G

G/ FF

FF

FF

G/A

G/A

G/A

G/A

46467873464649924652373546523733467762164G776217

464649924652373546523737

7350142646776219

46776218

46737644

46536166

46536167

46419797

46434723

7083256

55224855

55224855

7082712

7688351

46737644

7649055

3481.88

3482.88

3163.88

3164.88

3151.87

3148.87

3149.87

3387.87

3388.87

3147.92

410785.90

410788.90

3159.82

3112.87

3151.87

4156.82

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Spazio 1.0/1.3/1.5

Spazio 1.0/1.3/1.5

Spazio 1.3

1991 1993

Todos/All

Todos/All

G

A

D

4351196

7500782/7630391

7628527

4091.82

4091.85

3355.80

Refil para o conjunto/Refil for kits/Recambio para el conjunto410785.90

Uno 1.0/1.3/1.5/Mille

Uno 1.0/1.3/1.5/Mille

1991 1993

Todos/All

G

A

4091.82

4091.85

4351196

7500782/7630391

Uno 1.3 MPi Fire 8V Todos/All G/A 46737644 3151.87

Page 61: WAHLER CATÁLOGO 2012

FIAT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Uno Exportação/Exportation/Exportación

Uno Exportação/Exportation/Exportación

Uno Furgoneta 1.5 MPi

Uno Furgoneta 1.5 MPi

Uno Mille City/EX/Smart/SX Young

Uno Mille City/EX/Smart/SX Young

Uno Mille Eletronic

Uno Regata 1.5

Uno Regata 1.5

Uno (novo/new)

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1996

1996

2010

G/A

G/A

G/A

G/A

A

A

G/A

G

A

FF

3393.87

3394.87

3393.87

3394.87

3393.87

3394.87

4156.82

4091.82

4091.85

410090.088

50010773

50010772

50010773

50010772

50010773

50010772

7649055

4351196

7500782/7630391

5519366955202176

1700297139

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/odos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Duna

Duna

Duna

Elba

1985

Todos/All

Todos/All

1985

G/A

G/A

G/A

G/A

6016.92

6033.88

6040.88

6016.92

75129210

5958828

500009707576281

75129210

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

TERMOSTATO DE ÓLEO | OIL THERMOSTAT | TERMOSTATO DE ACEITE

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Siena / SW-178 1.7 Todos/All D 7219.715921206

63

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Uno 1.6 R

Uno 1.6/1.6 R MPi

Uno 1.7 Asp.

1990 1993

1994 1996

Todos/All

G

G/A

D

7664775

7688351

762534646818413

3108.87

3112.87

3431.80

Uno 1.5 Todos/All G/A 7649055 4156.82

Uno 1.4 Motores/Engines Sevel Todos/All G 3109.877581200

Uno 1.4/1.6 Motores/Engines Sevel Todos/All G 7581635 3109.82

1985 G/A 6033.885958828Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Elba

Page 62: WAHLER CATÁLOGO 2012

FIAT

VÁLVULAS EGR | EGR VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Fiorino Pick-up 1.7 Turbo

Palio SW 1.7 Turbo

Todos/All

Todos/All

D

D

7348.00

7348.00

7350146046526134

7350146046526134

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | THERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Spazio

Tempra

Tipo

Uno

Uno

Uno

Uno

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1996

Todos/All

Todos/All

1985

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

6033.88

6035.92

6035.92

6031.92

6033.88

6040.88

6016.92

5958828

7773582500059947655732

7773582500059947655732

50000969

5958828

500009707576281

75129210

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Palio 1.0/1.5

Palio 1.0/1.5/1.6

Prêmio

Prêmio

Prêmio

Todos/All

Todos/All

1985

Todos/All

Todos/All

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

6031.92

6035.92

6016.92

6033.88

6040.88

50000969

7773582500059947655732

75129210

5958828

500009707576281

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Marea 2.0/ELX/HLX/SX

Marea 2.0 MPi ELX/HLX

Todos/All

Todos/All

G

G

6035.92

6035.92

7773582500059947655732

7773582500059947655732

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

64

Fiat 147 1985 G/A 6016.9275129210

Fiat Regata 1994 1995 G/A 6031.9250000969Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

1985

1974 1984

G/A

G/A

6040.88

6010.92

500009707576281

750912004318331

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Elba

Fiat 147

Page 63: WAHLER CATÁLOGO 2012

FORD

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

65

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

09/1986

09/1986

1997 1999

2007

1997 1999

1999

1981 1989

09/1986

1987 1989

1990 1991

Todos/All

2003

2003

2003

09/1986

1984 1986>

1987

1987 1992

1993 1996

1992 1994

2000 2002

1987 1992

1991

Todos/All

1992

1991

Todos/All

A

A

G

FF

G

G

G

A

A

G/A

FF

G

G

G

A

G

G/A

G

G/A

A

G

A

G

D

D

D

G

79NU8575B

79NU8575B

96MM-8575-BD96MM-8575-A1A

5S6G-8575-BA

89BM8575AD89BM8575BA

3S6G-8575-A2A

72MU8575A63273

79NU8575B

84AU8575B

O56121113D

5S6G-8575-AB

3S6G-8575-A2A

1S7Z8575/AG

4L5Z8575/AD

79NU8575B

72MU8575A63273

72MU8575A63273

86AU8575A1A

O56121113D

86AU8575B1A0291211132

3S6G-8575-A2A

86AU8575B1A0291211132

D5NU8575A

922587570136

D75DU8575B

YU3Z 8575-BAE6TZ-8575-AF2TZ-8575-A

Belina

Corcel

Courier Zetec - SE1.4 16V

Courier 1.0/1.6

Courier 1.4/1.6 Motores/Engines Endura

Courier Motores/Engines Zetec Rocam 1.6

Del Rey

Del Rey

Del Rey

Del Rey 1.8

Ecosport 1.0/1.6 Motores/Engines Rocam

EcosportZetec Rocam

1.0/1.6Motores/Engines

Ecosport 2.0 8V/16V Motor/Engine Duratec

Ecosport 2.0 8V/16V Motor/Engine Duratec

Escort

Escort 1.3/1.6

Escort 1.6

Escort 1.6

Escort 1.6/1.8/2.0

Escort 1.6 Motores/Engines AE

Escort Hatch/SWZetec Rocam1.6

Motores/Engines

Escort 1.6

Explorer 4.0

F-100 6 cil/cyl

F-1000

F-1000

F-100-4 4 cil/cyl

Termostato elétrico/Electric thermostat/Termostato eléctrico

Termostato elétrico/Electric thermostat/Termostato eléctrico

Termostato elétrico/Electric thermostat/Termostato eléctrico

3049.82

3049.82

411026.82

410154.100

3004.88

410838.82

3049.77

3049.82

3049.87

4256.87

3494.100

410838.82

411173.98

411174.90

3049.82

3049.77

3049.77

3097.77

4256.87

3097.87

410838.82

3097.87

3100.88

3035.71

4351.79

4352.79

3042.82

1990 1992 G/A O56121113DEscort 1.8 4256.87

Page 64: WAHLER CATÁLOGO 2012

FORD

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

66

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

1826735C1

1822815C1

1839304C1

D8NN8575FBE6HN8575AAE3Hn8575AAE6HZ8575A

C2DZ8575

D75DU8575B

O56121113D

5S6G-8575-AB

89BM8575AD89BM8575BA

3S6G-8575-A2A

3S6G-8575-A2A

3S6G-8575-A2A

3S6G-8575-A2A

96MM-8575-BD96MM-8575-A1A

XS6E-8575-A2D

3S6G-8575-A2A

C2DZ8575

D75DU8575B

89BM8575AD89BM8575BA

5S6G-8575-AB

5S6G-8575-BA

3S6G-8575-A2A

D75DU8575B

O56121113D

O56121113D

84AU8575B

O56121113D

D

D

D

D

G

G

D

FF

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

FF

FF

G

G

D

D

G/A

G/A

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1982 1985

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1995 1999

2002

1999 2003>

2004

2001 - 2004

1996 1999

2003 2004

2003

Todos/All

Todos/All

1997 1999

Todos/All

2007

1999

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1993 1995

1993 1997

F-150 / F-250 / F-350

F-150 / F-250 / F-350

F-150 / F-250 / F-350

F-2000

F-350 / F-600

F-75 4 cil/cyl

Fiesta

Fiesta 1.0/1.6 Motores/Engines Rocam

Fiesta 1.0 Motores/Engines Endura

Fiesta Hatch (novo/new) Motores/EnginesZetec Rocam 1.0/1.6/1.0 Supercharger

Fiesta HatchZetec Rocam

1.0/1.6Motores/Engines

Fiesta Sedan (novo/new) Motores/EnginesZetec Rocam 1.0/1.6/1.0 Supercharger

Fiesta SedanZetec Rocam

1.0/1.6Motores/Engines

FiestaZetec - SE

1.4 16VMotores/Engines

FiestaZetec Rocam

1.0/1.6Motores/Engines

Focus Hatch/SedanZetec Rocam

1.6Motores/Engines

Ford F-100 Pick-up 8 cil

Jeep 4 cil/cyl

Ka 1.0 Motores/Engines Endura

Ka 1.0/1.6 Motores/Engines Rocam

Ka (novo/new) 1.0/1.6

Ka Motores/Engines Zetec Rocam1.0/1.6

Maverick 4 cil/cyl

Mondeo

Orion

Pampa

Pampa 1.6/1.8/2.0

Termostato elétrico/Electric thermostat/Termostato eléctrico

Termostato elétrico/Electric thermostat/Termostato eléctrico

Termostato elétrico/Electric thermostat/Termostato eléctrico

410124.77

410124.89

4624.89

4263.82

3087.80

3042.82

4256.87

3494.100

3004.88

410838.82

410838.82

410838.82

410838.82

411026.82

410839.82

410838.82

3087.80

3042.82

3004.88

3494.100

410154.100

410838.82

3042.82

4256.87

4256.87

3049.87

4256.87

Page 65: WAHLER CATÁLOGO 2012

FORD

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Belina

Belina 1.6

Cabriolet

Corcel 1.6

Del Rey

Del Rey 1.6

G/A

G

G/A

G

G/A

G

6019.92

6010.92

6026.99

6010.92

6019.92

6010.92

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

ZBA959481F

77WU14806A79NU14806 A

547959481B

77WU14806A79NU14806 A

ZBA959481F

77WU14806A79NU14806 A

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

67

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Pampa 1.6 4x4 Motores/Engines AE

Pampa 1.6 Motores/Engines AP

Pick-up

Pick-up F-100

Ranger 2.3 8V SOHC

Ranger 2.3 8V SOHC

Ranger Motores/EnginesHS 2.8 Power Stroke

Ranger Motores/EnginesInternational HS 3.0 Electronic

Ranger OHV 4.0 V6

Royale 1.8/2.0

Sierra 1.6

Taurus 2.0/2.3 L/GLX/GT

Verona 1.6/1.8/2.0

Verona 1.6

Verona 1.6

Verona 1.6

Verona 1.6 Motores/Engines AE

Versailles 1.8/2.0

1987 1993

1990 1991

1992

Todos/All

Todos/All

2003

2003

Todos/All

Todos/All

1997 2001

Todos/All

1981

1981

1993 1996

1987

1987 1992

1987 1992

1992 1994

Todos/All

A

G/A

D

D

G

G

D

D

G

G/A

G

G

G/A

G/A

G

A

A

G/A

84AU8575B

O56121113D

1S7Z8575/AG

4L5Z8575/AD

70993465

70993659

YU3Z 8575-BAE6TZ-8575-AF2TZ-8575-A

O56121113D

O56121113D

72MU8575A/63273

86AU8575A1A

86AU8575B1A0291211132

86AU8575B1A0291211132

O56121113D

Termostato elétrico/Electric thermostat/Termostato eléctrico

3049.87

4256.87

4101.83

4351.79

411173.98

411174.90

3299.88

4477.88

3100.88

4256.87

3042.82

3042.82

4256.87

3049.77

3097.77

3097.87

3097.87

4256.87

Pampa 1.8 Motores/Engines AP G/A O56121113D 4256.87

Page 66: WAHLER CATÁLOGO 2012

FORD

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Escort XR3 2.0i

Fiesta

Fiesta 1.0

G/A

D

G

6026.99

6017.85

6010.95

1993

Todos/All

Todos/All

547959481BTodos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Fiesta 1.0 Importado / Imported

Fiesta 1.4

Logus 2.0

Orion

Orion

Sierra 1.6

Sierra 1.6

Sierra 2.3/XR4

Verona

Verona

Verona Motores/Engines AE/AP 1.6/AP 1.8

Verona Motores/Engines AE/AP 1.6/AP 1.8

G

G

G/A

G/A

G/A

G

G

G

G/A

G/A

G/A

G/A

6017.85

6010.87

6026.99

6025.95

6026.92

6010.92

6010.95

6010.100

6017.95

6019.92

6025.95

6026.92

1995

Todos/All

1993

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1992

Todos/All

1993

1993

77WU14806A79NU14806A

547959481B

547959481A

547959481

77WU14806A79NU14806A

321959481C3259594811

ZBA959481F

547959481A

547959481

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

68

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Escort

Escort

Escort

Escort

Escort 1.6

G/A

G/A

G/A

G/A

G

6017.95

6019.92

6025.95

6026.92

6010.92

1992

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

321959481C3259594811

ZBA959481F

547959481A

547959481

77WU14806A79NU14806A

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Escort Motores/Engines AE/AP 1.6/AP 1.8

Escort Motores/Engines AE/AP 1.6/AP 1.8

G/A

G/A

6025.95

6026.92

1993

1993

547959481A

547959481

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Page 67: WAHLER CATÁLOGO 2012

69

FORD

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

GM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

2.8 Turbo

A-10

A-14C

G

A

A

4476.82

3035.90

3035.90

Todos/All

1980 1984

1985 1989

1260865712638186

94618609

94618609

9327089803138097

94618609

Versailles

Versailles

G/A

G/A

6017.95

6019.92

1992

Todos/All

321959481C3259594811

ZBA959481F

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Astra 1.6 16V

Astra 1.6 16V

Astra 1.8 8V

Astra 1.8/2.0 8V

G

G

A

G

4242.92

4493.92

4244.92

4184.82

2003

2003

2001

1999

912990893397748

912990893397748

93367725

93277347

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4493.92

Astra 2.0 8V Flex 4184.872004 93258737

Astra 1.8/2.0 MPFi 8V G 4244.822000 93333936

Astra 2.0 MPFi 16V

Astra 1.8 / 2.0 8V

Astra MPFi 16V

Blazer

Blazer 4.3 6 cil

Bonanza/A-10/A-20/A-40

Bonanza/C-10/C-20/C-40

Buick Enclave

C-10

C-20 4.1 6 cil./cyl./MPFi

G

G

A

G

G

A

G

G

G

G

4183.82

4168.92

4183.92

4408.86

411027.82

3035.90

3035.75

410112.82

3035.71

4187.80

1999

1995 1996

Todos/All

Todos/All

1996 2004

1985 1995

1985 1995

2007

1964 1984

1996

90501699

90486128

90501081

12571261

12597583

1259923512638893

9327089803138097

93232441

Cadillac (CTS/STS)

Cadillac (CTS/STS)

G

G

410186.82

410185.82

2007

2007

125963651262025112638185

126072841262025412638184

Aurora Todos/All G 12570247 4204.82

Conjunto completo/Whole kit

Page 68: WAHLER CATÁLOGO 2012

GM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Chevy Malibu

Chevy 1.4/1.6

Corsa 1.0/1.3/1.4/1.6EFi/MPi 8V

Corsa 1.0/1.4/1.6/1.8 EFi/MPFi 8V

Corsa 1.0/1.6 MPFi 16V

Corsa 1.0/1.6 MPFi 16V

Corsa 1.8 DOHC 16V

Corsa 1.8 DOHC 16V

Corvette

Corvette

GEN III V8 5.7

GMC Acadia

GMT 257 Buick Rendezvous

GMX 265/266

G

G

G/A

G/A

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

410094.82

4007.75

3082.92

3147.92

4178.92

4487.92

4242.92

4493.92

4408.86

4408.86

4408.86

410112.82

4475.82

4474.82

2009

1973 1994

1994 1998

1999

1995

1995

2003

2003

1997 2003

Todos/All

Todos/All

2007

2004 2006

Todos/All

12603830AA1260383012603830

09303078089668549326966507334456

90200836

93275736

90412901

90412901

912990893397748

912990893397748

12571261

12571261

12571261

1259923512638893

12597257

1259725512620259

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4487.92

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4493.92

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

70

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Camaro

Caravan 4.1 6 cil/cyl/2.5 4 cil/cyl

Caravan 4.1 6 cil/cyl/2.5 4 cil/cyl

Caravan 4.1 6 cil/cyl/2.5 cil/cyl

Celta 1.0/1.3/1.4/1.6 MPFI 8V

G

A

G

A

G / FF

4408.86

3035.90

3035.75

3035.85

3147.92

Todos/All

1980 1989

1969 1992

1990 1992

12571261

94618609

9327089803138097

52253085

93275736

Chevette 1.4/1.6

Chevette1.4/1.6

Chevrolet G-Van

Chevy 1.4/1.6

G

A

G

A

4007.75

4007.90

4408.86

4007.90

1973 1994

1981 1994

2003

1981 1994

09303078089668549326966507334456

93209831

12571261

93209831

Captiva 3.6 2008 G12603830AA

1260383012638836

410094.82

2001

Cadillac (CTS/STS) G 4628.8220071259725612620262

D-10 Pick-up

D-20 Pick-up

D

D

3073.82

4263.82

Todos/All

Todos/All

70998116

75039709989114

Page 69: WAHLER CATÁLOGO 2012

GM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Ipanema A 4145.9207/19869022043590354 822

Carburado 2ª geração/Carburized 2nd generation/Carburado 2da generación

Ipanema 1.8/2.0 EFI/MPFI

Ipanema 1.8/2.0 EFI/MPFI

Kadett

Kadett

Kadett 1.8/2.0 EFI/MPFI

Kadett 1.8/2.0 EFI/MPFI

Marajó 1.4/1.6

Marajó 1.4/1.6

G

A

G

A

A

G

G

A

4170.92

3132.92

4145.82

4145.92

3132.92

4170.92

4007.75

4007.90

Todos/All

1992 1997

1989 1991

07/1986

1992 1997

Todos/All

1973 1994

1981 1994

5226865993215643

9321564290206776

93215644

9022043590354822

9321564290206776

5226865993215643

09303078089668549326966507334456

93209831

Carburado 2ª geração/Carburized 2nd generation/Carburado 2da generación

Carburado 2ª geração/Carburized 2nd generation/Carburado 2da generación

Meriva 1.8 DOHC 16V G 4242.9220039129908

93397748

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4493.92

Lacrosse 4475.82

71

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

HFV Cadillac Ecso SRX AWD HFV 6

HFV-6 2.8/3.2/3.6 CTS / STS / SRX

HFV-6 2.8/3.6

HFV-6 2.8/3.6 RWD

HFV-6 2.8/3.6 RWD

HFV-6 2.8/3.6 RWD

HFV-6 3.6

G

G

G

G

G

G

G

4627.82

4474.82

410094.82

410185.82

410186.82

4628.82

410112.82

2004 2006

Todos/All

12586468

1259725512620259

12603830AA1260383012638836

126072841262025412638184

125963651262025112638185

1259725612620262

1259923512638893

Intrigue G 4203.821999 2002 12570248

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4474.82

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

Ipanema G 4145.821989 1991 93215644

Carburado 2ª geração/Carburized 2nd generation/Carburado 2da generación

HFV Cadillac Deville CTS / STS HFV 6 G 4627.822004 2006 12586468Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4474.82

GMX 295/320 G 4474.82Todos/All1259725512620259

Page 70: WAHLER CATÁLOGO 2012

GM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Pick-up Trucks 4X2/4X4

Pontiac Firebird

Pontiac G6

Premium V6

G

G

G

G

4408.86

4408.86

410094.82

4204.82

1999 2003

1998 2002

2007

Todos/All

12571261

12571261

12603830AA1260383012638836

12570247

Regal Century

S-10 2.2 EFI/MPFI

S-10 4x4 2.4 MPFI

G

G

G

4475.82

4184.87

4184.87

2005 2008

1995 2000

2000

12597257

9322528093258737

9322528093258737

Prisma 1.0/1.3/1.4/1.6 8V G 3147.922001 93275736

Rendez Vous 12597257 4475.82

Opala 4.1 6 cil/cyl/2.5 4 cil/cyl G 3035.751969 19929327089803138097

Opala 4.1 6 cil/cyl/2.5 4 cil/cyl A 3035.851990 1992 52253085

Opel Vectra 3.6 RWD

Outlook XE

Todos/All G

9206801892249137

9206801892249137

4473.82

4473.82

72

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Monza

Monza

Monza 1.6/1.8

Monza 1.8/2.0 EFI/MPFI

Monza 1.8/2.0 EFI/MPFI

Old Cutlass W Premium V6

Omega 3.6 RWD

Omega 2.0 MPFI

Omega 2.0/2.2 MPFI GL/GLS

Omega 4.1 6 cil/cyl/CD/GLS

G

G

A

G/A

A

G

G

G

A

G/A

G

4145.82

4145.92

4262.91

3132.92

4170.92

4203.82

4473.82

4144.92

4144.87

4187.80

1989 1991

07/1986

1982 1986

1992 1997

Todos/All

1999 2002

2005

1993 1994

1993 1998

1995 1998

93215644

9022043590354822

90144834

9321564290206776

5226865993215643

12570248

92068018

90232012

93206694

93232441

Carburado 2ª geração/Carburized 2nd generation/Carburado 2da generación

Carburado 2ª geração/Carburized 2nd generation/Carburado 2da generación

Opala 4.1 6 cil/cyl/2.5 4 cil/cyl A 3035.901980 1989 94618609

Montana 1.4 8V F/F 3147.92Todos/All 93275736

Montana 1.8 DOHC 16V 4493.9220039129908

93397748

Meriva 1.8 DOHC 16V G 4493.9220039129908

93397748

Page 71: WAHLER CATÁLOGO 2012

73

GM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Saturn Vue G 410094.82200812603830AA

1260383012638836

Silverado 4.1 6 cil/cyl/MPFi

Suprema 2.0/2.2 MPFI GL/GLS

Suprema 4.1 6 cil/cyl/CD/GLS

Vectra 1.8/2.0 MPFI 8V

Vectra 2.0 MPFI 8V

Vectra 2.0/2.2

Vectra 2.0/2.2 MPFI 16V

Vectra 2.2

Vectra 2.4

Vectra MPFI 16V

Zafira 2.0 8V/16V

G

G/A

G

G

G

G

G

FF

FF

A

G

4187.80

4144.87

4187.80

4244.82

4144.87

4144.82

4183.82

4184.87

4244.92

4183.92

4184.82

1997 1999

1993 1998

1995 1998

2000

1994 1996

1994 1997

1997

2006

2001

Todos/All

2001

93232441

93206694

93232441

93333936

93206694

9041066593239745

90501699

9322528093258737

93367725

90501081

93277347

Suburban Todos/All G 12571261 4408.86

Astra

Calibra XC

Calibra XD

Chevette

Chevette

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

6031.88

6031.100

6031.88

6010.92

6010.87

1995 1996

1994 1995

1994 1995

Todos/All

Todos/All

90357303

90242277

90357303

94621028

93212241

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Corsa 1.0/1.4/1.6 8V/16V

Kadett

Monza

Omega 2.0/2.2

Opala

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

6031.100

6010.92

6010.92

6031.105

6010.92

1994 2001

Todos/All

Todos/All

1993 1998

Todos/All

90242277

94621028

94621028

90277288

94621028

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

S-10/Blazer Motor/Engine MWM

Saturn Aura

Saturn Outlook

D

G

G

3168.79

410094.82

410112.82

Todos/All

2007

2007

12603830AA1260383012638836

1259923512638893

Silverado 6 cil/cyl Turbo D 3144.79Todos/All 905250100042

Page 72: WAHLER CATÁLOGO 2012

74

GM

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Tigra

Vectra

G/A

G/A

6031.100

6031.88

1998 90242277

90357303

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

VÁLVULAS DE PRESSÃO DE ÓLEO | OIL PRESSURE VALVES | VÁLVULAS DE PRESIÓN DE ACEITE

MODELO | MODEL

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLE N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERANO | YEAR

Blazer

S-10

D

D

38051/2

38051/2

Todos/All

Todos/All

904527420042

904527420042

TERMOSTATO DE ÓLEO | OIL THERMOSTAT | TERMOSTATO DE ACEITE

MODELO | MODEL

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLE N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERANO | YEAR

GMT 265

BMX 295

G

G

7391.70

7391.70

2004

2002

24221232

24221232

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

1994 1996

GURGEL

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

MODELO | MODEL

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLE N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERANO | YEAR

BR 400 G 3035.75Todos/All CAE 121113

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

BR 400 G 6010.92Todos/All CAE 919082

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

HONDA

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Accord 2.0/2.4

Civic

G

G

410226.78

410224.78

2003

1992 2005

19301-RAF-00319301-RAF-004

19301P0831619301PAA30619301PLC315

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

CRV 2.0 16V D 410224.7810/1995 01/1999

19301P0831619301PAA30619301PLC315

Page 73: WAHLER CATÁLOGO 2012

INTERNATIONAL/MAXION

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

F-150 / F-250 / F-350

F-150 / F-250 / F-350

F-150 / F-250 / F-350

D

D

D

410124.77

410124.89

4624.89

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1826735C1

1822815C1

1839304C1

75

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

HONDA

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

CRV I 2.0

CRX 1.3/1.4/1.5i/1.6i/1.6 16V/1.7

D

D

410224.78

410224.78

04/1999 02/2002

1983

19301P0831619301PAA30619301PLC315

19301P0831619301PAA30619301PLC315

Fit

Integra 1.8 Type-R

Jazz (GD) 1.2/1.4

Logo (GA3) 1.3

Prelude 2.0 / 2.3 16V

Shuttle (RA) 2.2/2.3 16V

Stream (RN) 1.7/2.0 16V

G/FF

D

D

D

D

D

D

410224.82

410224.78

410224.78

410224.78

410224.78

410224.78

410224.78

2004 2007

11/1997 10/2001

03/2002

03/1999 03/2002

1992

1994

05/2001

19301PZA305

19301P0831619301PAA30619301PLC315

19301P0831619301PAA30619301PLC315

19301P0831619301PAA30619301PLC315

19301P0831619301PAA30619301PLC315

19301P0831619301PAA30619301PLC315

19301P0831619301PAA30619301PLC315

HYUNDAI

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

G

G

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Type-R - 2.0 16V D 410224.7802/200219301P0831619301PAA30619301PLC315

Accent

Elantra

I30

Sonata

Tucson 2.0 16V DOHC

G

G

G

2550023010

2550023010

2550023010

411175.82

3119.88

411175.82

3119.88

411175.82

1995 2006

1992 1995

Todos/All

1992 1993

2006

Page 74: WAHLER CATÁLOGO 2012

76

ISUZU

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Isuzu G 3119.82Todos/All

IVECO

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Daily 2.8

Daily 2.8 Common Rail

Daily 2.8

Daily 3.0 EURO 3

Daily 55C16 Vetrato F1C

Ducato 2.8 Common Rail

Ducato 2.8 Common Rail

Ducato PC 2.8

Ducato TC 2.8

Ducato TC 2.8 / PC

Renault Master PC / NA / ID / TCA 2.8

Renault ID / TCA 2.8

Renault PC / NA 2.8

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

4444.79

4632.79

4322.79

3169.79

3169.79

410080.079

410069.82

4331.79

4324.79

4445.79

4445.79

4429.79

4323.79

2007

2001 2007

2008

Todos/All

07/2005 04/2009

04/2009

2001

2001

2001

2001

2001

2001

503120030

504089992

504021440

504084365

504084365

504135283

504110432

504021442

504021441

504063931

504063931

504024218

504024217

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4322.79

Conjunto completo/Whole kitInjeção mecânica/Mechanic injection

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4323.79/4324.79/4331.79/4429.79

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4323.79/4324.79/4331.79/4429.79

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

2001

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

INTERNATIONAL/MAXION

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

D-10 Pick up

D-20 Pick up

V141 HMMWV

Versão Militar V-135

D

D

D

3073.82

4263.82

410140.89

410140.89

Todos/All

Todos/All

2007

70998116

75039/709989114

1873797C91

1873797C91

Page 75: WAHLER CATÁLOGO 2012

77

LADA

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Laika

Niva

Samara

G

G

G

6010.92

6010.92

6010.92

Todos/All

Todos/All

Todos/All

21033808800-MW

21033808800-MW

21033808800-MW

MAZDA

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

626 2.0i V6 18V

MX3

MX3 1.6i 16V/1.8

MX5

G

G

G

G

3119.82

3119.82

3119.82

3119.82

Todos/All

1993 1999

Todos/All

1992 1994

812499152

812499152

812499152

812499152

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

IVECO

VÁLVULAS EGR | EGR VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Ducato PC 2.8

Renault PC 2.8

D

D

7350.00

7350.00

Todos/All

Todos/All

504023039500322055

504023039500322055

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

JAGUAR

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

XJ / XJS / XJSC G 6010.921972 1993

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Page 76: WAHLER CATÁLOGO 2012

MERCEDES-BENZ

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

78

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

C 240 2.4 18V

C 280 2.8 18V

G

G

4281.87

4281.87

1997 2000

1998 2001

11220000151122030375

11220000151122030375

C 320 T 3.2 18V

CLK 320 3.2 18V

CLK 320 CA 3.2 18V

CLK 430 4.3 24V

CLK 430 CA 4.3 24V

CLK 55 AMG 5.4 24V

E 280

E 320

E 320T

G

G

G

G

G

G

G

G

G

4281.87

4281.87

4281.87

4281.87

4281.87

4281.87

4078.87

4078.87

4078.87

2000 2004

1997 2004

1999 2002

1998 2002

2000

2001 2003

1996 2001

1993 1997

1993

11220000151122030375

11220000151122030375

11220000151122030375

11220000151122030375

11220000151122030375

11220000151122030375

00120391750022037675

00120391750022037675

00120391750022037675

180T / 200 / 220 / 230

180T / 200 / 220 / 230

190E

300/SE/SEL/SL

314 / 308CDI, 311CDI, 313CDI, 316CDI

420 / 500

500 SEC/SEL/SL

560 SEC/SEL

G

G

G

G

D

G

G

G

4275.87

4276.87

4078.87

4078.87

410171.87

4278.80

4137.80

4137.80

1993 2000

1993 2000

1990 1993

1990 1992

Todos/All

1993 1998

1990 1992

1991 1993

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

111230004151112000815111200091511120306751112030875

11120003151112030375

00120391750022037675

00120391750022037675

A6112030475A6112030575A6112031975A6462001215

11920000151192030175

004203397500420340751162000315

004203397500420340751162000315

Page 77: WAHLER CATÁLOGO 2012

79

MERCEDES-BENZ

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

S 600

SL 280

SL 280

SL 320

SLK 320 3.2 18V

Sprinter 208 / 210 / 212 / 312

Sprinter / Motores/Engines BR 600

G

G

G

G

G

D

D

4517.87

4078.87

4281.87

4078.87

4281.87

4280.85

410171.87

1992 2001

1993 1996

1993 1996

1993 1998

2000 2002

1995 2000

Todos/All

12020000151202030275

0012039175/0022037675

11220000151122030375

00120391750022037675

11220000151122030375

0052032375

A6112030475A6112030575A6112031975A6462001215

SL 320 1993 1998 G 4281.8711220000151122030375

G 320

G 500 SW 5.0

G 350 TDC

ML 320 3.2 18V

ML 430 4.3 24V

ML 55 AMG 5.4 24V

G

G

G

G

G

G

4078.87

4281.87

4176.80

4281.87

4281.87

4281.87

1997

2003

1995

1998 2002

1999 2002

2000 2002

00120391750022037675

11220000151122030375

60120001156022000015

11220000151122030375

11220000151122030375

11220000151122030375

Motores/Engines 355-5 / 449

Motores/Engines BR 352 / 355 / 366 / 366A

Motores/Engines BR 400

Motores/Engines BR 900 4/6 cil/cyl

S 500 5.0 32V

D

D

D

D

G

4105.79

4105.83

4105.83

4105.83

4137.80

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1999 2004

0042034375

0042038375

0042038375

0042038375

004203397500420340751162000315

Page 78: WAHLER CATÁLOGO 2012

80

MWM

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

F-1000 / F-2000

Frontier Motores/Engines Sprint

Silverado 6 cil/cyl Turbo

S-10

X-Terra Motores/Engines Sprint

8150 / 8120 - Motores/Engines X10/X12

15180 - Motores/Engines X10/X12

17210 / 17240 - Motores/Engines X10/X12

8150 / 8120 - Motores/Engines X10/X12

15180 - Motores/Engines X10/X12

17210 / 17240 - Motores/Engines X10/X12

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

D

4352.79

3168.79

3144.79

3168.79

3168.79

4482.80

4482.80

4482.80

4822.80

4822.80

4822.80

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

922587570136

940707570034

905250100042

940707570034

940707570034

961087570144

961087570144

961087570144

941207570026961007570106

941207570026961007570106

941207570026961007570106

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4822.80

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4822.80

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto4822.80

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

F-1000 D 4351.79Todos/All 922587570146

MITSUBISHI

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Colt

Eclipse

Galant 2.0/Lancer

L 200 2.5 D/TD

L-200 2.5 D/TD/4WD

L 300 2.3 / 2.5 D

Lancer

Pajero I 2.5 TD

Space Wagon

G

G

G

D

D

D

G

D

G

4038.81

3119.82

3119.82

4038.81

4638.76

4038.81

3119.82

4638.76

3119.82

1995 1997

1993 1995

1993 2000

Todos/All

1996

Todos/All

1993 2000

05/1986 12/1991

1991 2000

MD005371

MD997461

MD997605

MD997461

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Blazer

Engesa

D

D

3168.79

4351.79

Todos/All

Todos/All

940707570034

922587570146

Page 79: WAHLER CATÁLOGO 2012

81

MWM

VÁLVULAS DE PRESSÃO DE ÓLEO | OIL PRESSURE VALVES | VÁLVULAS DE PRESIÓN DE ACEITE

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

F-250

Blazer

S-10

D

D

D

38051/2

38051/2

38051/2

Todos/All

Todos/All

Todos/All

904527420042

904527420042

904527420042

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

NISSAN

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Frontier Motores/Engines MWM Sprint

Primera 1.6 / 1.8

Primera 2.0 16V

X-Terra

D

G/D

G

D

3168.79

3478.82

4103.82

3168.79

Todos/All

1990 2002

1996

Todos/All

21200-77A05

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

PEUGEOT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

106 1.0 16V

205

206 1.6 16V

206 1.1/1.4/1.6

206 1.6 16V

306

306 16V

307 1.6/2.0 16V

307 2.0 16V

307 2.0 16V

405

2001 2002

1999 2000

1998 0002

2001 2003

1994 1999

1993 1997

2002 2004

1993 1996

13372/13384496057087809605713680

13372/13384496057087809605713680

9647265980

1336Q1

13372/13384496057087809605713680

13372/13384496057087809605713680

1338 39

13372/13384496057087809605713680

9665013780

9665013780

13372/13384496057087809605713680

3136.88

3136.88

410138.89

3463.89

3136.88

3136.88

4450.83

3136.88

410370.89

410630.89

3136.88

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

G

406 16V

406 3.0 16V

1995 2000

2000 2003

133839

13372/13384496057087809605713680

4450.83

3136.88

G

G

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto410370.89

Conjunto completo/Whole kit

Motores/Engines MWM Sprint

Page 80: WAHLER CATÁLOGO 2012

82

PEUGEOT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

605 2.0 16V

806 2.0 16V

1994 1999

1998 2000

133839

133839

4450.83

4450.83

G

G

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES \ TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

104 t.t. / 205 t.t. / 305 t.t. / 309 t.t.

204 t.t. / 304 t.t.

404 / 504 / 505

G

G

G

6010.95

6010.82

6010.82

Todos/All

Todos/All

Todos/All

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

504 V6

505 Benzina

505 2.3

505 2.5

G

G

D

D

6010.95

6010.95

6010.82

6010.95

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

928

928

G

G

6010.87

6010.92

1979 1983

1983 1986 94460648100

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

PORSCHE

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

911/911 Carrera 4/Turbo/GT3

Boxter

968 3.0/3.0 Turbo

G

G

G

4249.83

4249.83

4256.80

1997 2004

1996 1999

1991 1995

99610601357

9941060190094410612905

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

406/Auto/SW/2.0 16V

204 / 304

304 t.t.

306 D/TD/1.9

404 / 504

405 GLD/GRD 1.9

504 2.0

505

505 Turbo

2001 2004

Todos/All

09/1969 03/1979

1993 após

1338AD9630066680

133823

133823

133823

3483.89

3035.71

4256.80

4256.80

3053.75

4256.80

3133.75

3133.83

4182.81

G

G

D

G

G

D

G

G

D

05/1992

1981

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Page 81: WAHLER CATÁLOGO 2012

Clio 1.0/1.2 Motores/Engines D4

Clio 1.7/1.8/1.9

G

D

Todos/All

1991 1998

820024315977001100716

7700723945770086689677008723147701348373

3166.89

3470.89

Estanciera Motores/Engines Continental

Estanciera Motores/EnginesTornado/Gladiator

Jeep Motores/Engines Continental

G

G

G

Todos/All

Todos/All

Todos/All

3035.71

3035.75

3035.71

83

RENAULT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

19 1.7/1.8/1.9

21 1.7

Bergantin Motores /Engines Continental

Carabela Motores/Engines Continental

Clio

Clio 1.4/1.6 16V Motores/Engines K4

Clio 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

Clio 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

D

D

G

G

G

G

G

G

1988 1996

1986 1994

Todos/All

Todos/All

1996 1998

Todos/All

Todos/All

Todos/All

7700723945770086689677008723147701348373

7700723945770086689677008723147701348373

77007271907700730540

8200244237

7700872554

7701474249

3470.89

3470.89

3035.71

3035.71

3029.86

3179.89

3180.89

3186.89

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto 3179.89

Conjunto termostato c/ tampa plásticaThermostat assembly with plastic cover/Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto 3179.89

Conjunto completo/Whole kit

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

RASTROGERO / SIAM DI TELLA

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Di Tella 1500

Magnette 1622

MG

Morris

Rastrogero

Rastrogero 42 HP

Rastrogero P 63/NP 66

Rydel

Travellers

G

G

G

G

G

D

D

G

G

3035.71

3035.71

3035.71

3035.71

3035.71

3035.75

3035.82

3035.71

3035.71

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Page 82: WAHLER CATÁLOGO 2012

RENAULT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Mégane 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

Mégane 1.9/2.0

Rambler 62/64/65 Motores/ EnginesTornado/Gladiator

G

D

G

Todos/All

1996 2001

Todos/All

3186.89

3470.89

3035.75

7701474249

7700723945770086689677008723147701348373

Conjunto termostato c/ tampa plástica/Thermostat assembly with plastic cover/Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto 3179.89

84

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Laguna 1.8/1.9/2.0

Laguna 2.2

Laguna 3.0 V6

Logan 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

Logan 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

Logan 1.0/1.2 Motores/Engines D4

Mégane

Mégane 1.4/1.6 16V Motores/Engines K4

D

D

G

G

G

G

G

G

1995 2001

1995 2001

1999 2004

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1997 1998

Todos/All

3470.89

4446.83

4449.84

3180.89

3186.89

3166.89

3029.89

3179.89

7700723945770086689677008723147701348373

77008682747701038494

7700260959

7700872554

7701474249

820024315977001100716

8200244237

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto3179.89

Conjunto termostato c/ tampa plástica/Thermostat assembly with plastic cover/Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto 3179.89

Mégane 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7 GTodos/All 3180.897700872554Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto3179.89

Logan 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7 GTodos/All 3179.898200244237 Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

Jeep Motores/Engines Tornado/Gladiator

Kaiser Motores/Engines Continental

Kangoo 1.6 16V / 8V

Kangoo 1.2

Kangoo 1.9

Laguna 1.4/1.6 16V Motores/Engines K4

Laguna 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

G

G

G

G

D

G

G

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1998

1998

Todos/All

Todos/All

3035.75

3035.71

3180.89

3174.89

3470.89

3179.89

3180.89

7700872554

7700868980

7700723945770086689677008723147701348373

8200244237

7700872554

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto3179.89

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto3179.89

Laguna 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7 GTodos/All 3186.897701474249

Conjunto termostato c/ tampa plástica/Thermostat assembly with plastic cover/Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto 3179.89

Kangoo 1.6 16V / 8V GTodos/All 3179.898200244237 Conjunto completo/Whole kit

Conjunto completo/Whole kit

Page 83: WAHLER CATÁLOGO 2012

RENAULT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Traffic 2.0/2.2

Traffic

Twingo 1.2

G

D

G

Todos/All

Todos/All

1996

4069.83

4182.81

3174.89

7700665226

7700868980

85

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Sandero 1.0/1.2 Motores/Engines D4

Sandero 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

Sandero 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

Scenic 1.4/1.6 16V Motores/Engines K4

Scenic 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

Scenic 1.4/1.6 Motores/Engines K4/K7

G

G

G

G

G

G

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

3166.89

3180.89

3186.89

3179.89

3180.89

3186.89

820024315977001100716

7700872554

7701474249

8200244237

7700872554

7701474249

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto3179.89

Conjunto termostato c/ tampa plástica/Thermostat assembly with plastic cover/Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto 3179.89

Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto3179.89

Conjunto termostato c/ tampa plástica/Thermostat assembly with plastic cover/Refil para o conjunto/Refil for kit/Recambio para el conjunto 3179.89

Scenic 1.9

Torino Gladiador/GladiatorMotores/Engines Tornado

Traffic

D

G

G

1999

Todos/All

3470.89

3035.75

3049.82

7700723945770086689677008723147701348373

Conjunto completo / Whole kit

1978

Renault 11

Renault 11

Renault 12

Renault 12/18 Motores/Engines 1400

Renault 18

Renault 18/21

Renault 9

Renault ID/TCA 2.8

G

G

G

G

D

G

G

D

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

2001 2005

3049.82

3049.77

3049.77

3049.82

4182.81

4069.83

3049.87

4429.79

7700665226

Conjunto completo/Whole kit

Renault Master PC/NA/ID/TCA 2.8

Renault PC/NA 2.8

Safrane I 3.0

Safrane II 2.2

Safrane II 3.0 V6

D

D

G

D

G

2001 2005

2001 2005

1992 1996

1996 2000

1996 2000

4445.79

4323.79

4449.84

4446.83

4449.84

7700260959

77008682747701038494

7700260959

Refil para os conjuntos/Refil for kits/Recambio para los conjuntos4323.79/4429.79

Conjunto completo/Whole kit

1978

1978

Page 84: WAHLER CATÁLOGO 2012

SUBARU

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Impreza Sedan

SVX

G

G

1993 2001

1992 1995

3000.83

3000.83

317530100

317530100

86

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

SEAT

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Altea 2.0 TDi

Leon 2.0 TDi

Leon 2.0 TDi 16V

Toledo III 2.0 TDi

D

D

D

D

03/2004

02/2006

09/2005

10/2004

3472.87

3472.87

3472.87

3472.87

SSANGYONG

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Musso 2.3 (MB-M111 970) G 4276.871996 1999

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

RENAULT

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Renault 9/11/13/18

Traffic

Renault 18

Traffic

G

G

G

G

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

6010.87

6010.87

6010.95

6010.95

VÁLVULAS EGR | EGR VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Renault PC 2.8 DTodos/All 7350.00

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO \ MODEL ANO | YEAR

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Page 85: WAHLER CATÁLOGO 2012

87

SUZUKI

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Vitara

Samurai

Super Carry

Samurai (SJ) 1.9 D

Vitara 1.9 D

Vitara 2.0 TD

Grand Vitara 2.0 HDi 110

G

G

G

D

D

D

D

1991 1999

Todos/All

1991 1995

01/1995 03/1999

12/1994 03/1998

3044.80

3119.82

3119.82

4446.83

4446.83

4446.83

4446.83

1767082810000

1760083821000

1760083821000

17570-86CA017670-66G00

17570-86CA017670-66G00

17570-86CA017670-66G00

11/1998

07/2001

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

TOYOTA

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Camry 2.2

Corolla

Corolla 1.3 16V

Corolla 1.6/1.8

Hilux Asp.

Lite Ace Van 1.5

Lite-Ace

RAV 2.0 16V

Bandeirante Motores/Engines 14B

G

G/D

G

G

D

G

D

G

D

1996 2001

1983 2000

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

1985 1994

1994 2000

Todos/All

3478.82

4103.82

3119.82

4480.82

3477.88

3119.82

3478.82

3478.82

4252.82

90080-2300290916-0306090916-03090

90916-03046

16340-54010

90916-0307590916-0308490916-0311590916-0312590916-03129

90080-2300290916-0306090916-03090

90080-2300290916-0306090916-03090

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

VOLKSWAGEN

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

2.0 TDI / 2.0 TDi 16V

Bora 2.0

D

G

10/2003

Todos/All

3472.87

3141.87

03G121113

050121113C

Page 86: WAHLER CATÁLOGO 2012

VOLKSWAGEN

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

88

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Gol 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

Gol 1.6 Motores/Engines CHT

Golf V Plus 2.0 GTD

Golf/Gti/GLX/GLM 1.8/2.0

Jetta III 2.0 TDi/2.0 TDi 16V

G

G

D

G

D

Todos/All

11/2005

1998

09/2005

410475.87

3097.77

3472.87

4256.87

3472.87

Gol 1.0 8V/16V Motores/Engines AT GTodos/All

Todos/All

Todos/All

3143.87032121110B

032121110 L

86AU8575A1A02912111311

03G121113

056121113D

03G121113

Gol 1.6 Motores/Engines CHT ATodos/All 3097.8786AU8575B1A029121113 2

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

Gol 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

FF 410475.80032121110K

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

Gol (G III) 1.6/1.8/2.0 2002 2005 G/FF 4256.87056121113D

Golf III 1.4/1.6 G1991

1986

4256.87056121113D

Carat

Fox

Fox 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

Fox 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

Furgão Motores/Engines AP

Gacel

Gacel 1.6/GacelMotores/Engines "Chico" (Argentino)

Galaxy

Gol

G

G

FF

G

G/D

G

G

G

G/A

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

11/1982 06/1985

Todos/All

Todos/All

Todos/All

4256.87

4253.87

410475.80

410475.87

4256.80

4256.87

4256.80

4256.87

4253.87

056121113D

037121113

032121110K

032121110L

056121113A

056121113D

056121113A

056121113D

037121113

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

Gol 1.6/1.8/2.0 Motores/Engines AP G/A1986 4256.87056121113D

Gol 1.6 MI (ARG) 1996 1997 G 056121113D 4256.87

Gol 1.8/2.0 G1985 4256.80056121113A

Gol 1.8/2.0 A1985 4256.95ZBA121113

1995

Logus 1.6 Motores/Engines CHT

Logus 1.8/2.0

G

A

Todos/All 3097.77

4256.87

86AU8575A1A02912111311

056121113D

Linha/ Line BX Motores/Engines AP

Logus 1.6 Motores/Engines CHT

A

A

Todos/All

Todos/All

4256.87

3097.87

056121113D

86AU8575B1A0291211132

Page 87: WAHLER CATÁLOGO 2012

VOLKSWAGEN

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Saveiro Motores/Engines AP

Saveiro 1.6 Motores/Engines CHT

G/D

G

11/1982 06/1985

Todos/All

4256.80

3097.77

056121113A

86AU8575A1A02912111311

89

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Passat Motores/Engines AP

Passat Variant 1.8/Turbo

Polo

Polo 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

Polo 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

G/D

G

G

FF

G

11/1982 06/1985

1998 2004

Todos/All

Todos/All

Todos/All

4256.80

3141.87

4253.87

410475.80

410475.87

056121113A

050121113C

037121113

032121110K

032121110L

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

Quantum 1.8/2.0 Motores/Engines AP

Santana

Santana 1.8/2.0 Motores/Engines AP

Santana 1.8/2.0 Motores/Engines AP

Saveiro

G

G/A

A

G

G/A

Todos/All

1995

Todos/All

Todos/All

Todos/All

11/1982 06/1985

1995

4256.87

4253.87

4256.87

4256.80

4253.87

056121113D

037121113

056121113D

056121113A

037121113

Saveiro 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

FF 410475.80032121110K

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

Saveiro 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

G 410475.87032121110L

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

New Beetle 2.0

Parati

Parati 1.6 Motores/Engines CHT

Parati 1.6 Motores/Engines CHT

Parati 1.0 8V/16V Motores/Engines AT

G

G/A

G

A

G

1999 2004

1995

Todos/All

Todos/All

Todos/All

3141.87

4253.87

3097.77

3097.87

3143.87

050121113 C

037121113

86AU8575A1A02912111311

86AU8575B1A/0291211132

032121110B

Parati 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

Parati 1.0/1.6 8V/16VTodos os motores/All engines/Todos los motores Mi

Passat 1.6/1.8/2.0 Motores/Engines AP

Passat

Passat 1.6 Motores/Engines AP

Passat 1.8/Turbo/2.0

Passat 2.0 TDi/2.0 TDi 16V

FF

G

G/A

G

A

G

D

Todos/All

Todos/All

06/1985

1998 2004

08/2005

410475.80

410475.87

4256.87

4256.87

4256.95

3141.87

3472.87

032121110K

032121110L

056 121113D

056121113D

ZBA121113

050121113 C

03G121113

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

Esta peça substitui o conjunto tampae termostato/This part replace coverand thermostat/Esta pieza sustituyeel conjunto tapa y termostato 3143

Todos/All

Todos/All

Page 88: WAHLER CATÁLOGO 2012

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

Golf

Linha / Line BX

G/A

G/A

Todos/All

Todos/All

6037.95

6017.95

1HO959481

191595481C

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

90

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Apolo

Apolo

Carat

Gacel

Gol

Gol

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

6017.95

6019.92

6017.95

6017.95

6017.95

6019.92

191595481C

ZBA959481

191595481C

191595481C

191595481C

ZBA959481

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Gol 1.0/1.6/1.8

Gol 1.0/1.6/AP 1.8

G/A

G/A

10/1994

10/1994

6026.92

6025.95

547959481

547959481A

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Gol 2.0 AP

Golf

G/A

G

10/1994

Todos/All

6026.99

6039.95

547959481B

867959481Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

VOLKSWAGEN

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Saveiro 1.6 Motores/Engines CHT

Senda (Argentino)

Senda 1.6/1.8 (Argentino)

Touran 2.0 TDi/2.0 TDi 16V

Variant

Voyage Motores/Engines AP

Voyage Motores/Engines AP

Voyage 1.6 Motores/Engines CHT

Voyage 1.6 Motores/Engines CHT

Voyage Motores/Engines AP

VW 1.5

A

D

G

D

G

A

A

A

G

G/D

G

Todos/All

Todos/All

Todos/All

2003

Todos/All

06/1985

Todos/All

Todos/All

Todos/All

11/1982 06/1985

Todos/All

3097.87

4256.80

4256.87

3472.87

4256.87

4256.95

4256.87

3097.87

3097.77

4256.80

4252.82

86AU8575B1A0291211132

056121113A

056121113D

03G121113

056121113D

ZBA121113

056121113D

86AU8575B1A029121113 2

86AU8575A1A02912111311

056121113A

Page 89: WAHLER CATÁLOGO 2012

VOLVO

VÁLVULAS TERMOSTÁTICAS | THERMOSTATIC VALVES

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLER

340 Sedan

440 K 1.6/1.7/1.8/2.0

460 L 1.7/1.8/2.0

D

G

G

Todos/All

1989 1996

1989 1996

3133.75

3470.89

3470.89

3344616

3344616

91

COMBUSTÍVELFUEL

COMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

VOLKSWAGEN

TERMOINTERRUPTORES | THERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

N° ORIGINAL OBS.N° WAHLERCOMBUSTÍVEL

FUELCOMBUSTIBLEMODELO | MODEL ANO | YEAR

Pointer Motores/Engines AE/AP 1.6/AP 1.8

Santana

Santana

Saveiro

Saveiro

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

1993 >

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

6026.92

6017.95

6019.92

6017.95

6019.92

547959481

191595481C

ZBA959481

191595481C

ZBA959481

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Voyage

Voyage

G/A

G/A

Todos/All

Todos/All

6017.95

6019.92

191595481C

ZBA959481

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Linha / Line BX

Logus 2.0

Logus Motores/Engines AE/AP 1.6/AP 1.8

Logus Motores/Engines AE/AP 1.6/AP 1.8

Parati

Parati

Passat

Passat

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

G/A

Todos/All

Todos/All

1993

1993

Todos/All

Todos/All

Todos/All

Todos/All

6019.92

6026.99

6025.95

6026.92

6017.95

6019.92

6017.95

6019.92

ZBA959481

547959481B

547959481A

547959481

191595481C

ZBA959481

191595481C

ZBA959481

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Todos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Todos sem ar condicionado/All without air conditioning/Todos sin aire acondicionado

Pointer 2.0

Pointer Motores/Engines AE/AP 1.6/AP 1.8

G/A

G/A

Todos/All

1993

6026.99

6025.95

547959481B

547959481ATodos com ar condicionado/All with air conditioning/Todos con aire acondicionado

Page 90: WAHLER CATÁLOGO 2012
Page 91: WAHLER CATÁLOGO 2012

VÁLVULAS TERMOSTÁTICASTHERMOSTATIC VALVES

M.T.E. WAHLER M.T.E. WAHLER M.T.E. WAHLER M.T.E. WAHLER

205

206

207

208

210

214

215

217

218

219

221

225

226

226

228

230

231

232

236

236

237

238

245

245 CT

247

248

250

251

252

254

256

258

260

265

268

269

270

278

280

282

284

286

288

291

292

294

299

302

313

316

319

320

321

325

327

328

331

332

345

347

349

351

359

361

367

370

371

372

372

373

376

377

391

488

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

4262

3133

3035

4091

4156

4520

4148

3082

3004

3159

4145

4237

4235

4236

4352

3132

4170

4078

4069

4105

4182

4351

3143

410475

3049

3097

3388

3387

3136

3119

4103

4038

3119

410838

3087

3394

3393

3081

279 4137

4253

410839

4263

4273

4256

4276

4275

3141

4007

4141

3147

4252

4185

3144

3481

3109

4144

4144

3174

4619

3112

3108

3151

3355

4223

4184

3163

3463

3166

4178

4244

4183

3482

3164

4242

4213

3000

3017

Inexistente

Inexistente

3029

3042

3044

3053

3073

3096

3118

3134

3140

3145

3148

3149

3168

3169

3179

3180

3186

3299

3300

3301

3302

3373

3431

3471

3472

3477

3478

3480

3483

4101

4168

4176

4180

4187

4189

4203

4204

Inexistente

Inexistente

Inexistente

4213

4215

4216

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

4224

4246

4247

4249

4278

4280

4281

4312

4322

4323

4324

4331

4406

4407

4408

4417

4429

4434

4435

4436

4444

4445

4446

4449

4450

4473

4474

4475

4476

4477

4480

4487

4492

4493

95

246 3100

Inexistente 4143

Inexistente 4482

525 3494

Inexistente 4496

Page 92: WAHLER CATÁLOGO 2012

M.T.E. WAHLER

VÁLVULAS TERMOSTÁTICATHERMOSTATIC VALVES

M.T.E. WAHLER

TERMOINTERRUPTORESTHERMOSWITCHES | TERMOCONTACTOS

M.T.E. WAHLER

705

708

717

705

757

755 / 758

726 / 740741 / 742

6010

6016

6017

6019

6025

6026

6031

737

725

787

795

727

6033

6035

6037

6039

6040

M.T.E. WAHLER

M.T.E. WAHLER

VÁLVULAS EGREGR VALVES | VÁLVULAS EGR

M.T.E. WAHLER

Inexistente

Inexistente

7348

7350

VÁLVULAS DE PRESSÃO DE ÓLEOOIL PRESSURE VALVES | VÁLVULAS DE PRESIÓN DE ACEITE

M.T.E. WAHLER

Inexistente

Inexistente

5072

38051

Inexistente 410154

Inexistente 4822

Inexistente

Inexistente

410138

410140

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

410049

410069

410080

410090

410094

410112

410123

410124

410048

Inexistente

Inexistente

Inexistente

7219

7391

410007

Inexistente

96

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

410185

410186

410224

410226

410370

410630

410785

410841

Inexistente 410171

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

410843

410871

411026

411027

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

4621

4622

4624

4627

4628

4632

4636

4638

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

Inexistente

4517

4519

4588

4592

4613

Inexistente 4509

Page 93: WAHLER CATÁLOGO 2012
Page 94: WAHLER CATÁLOGO 2012

Map and Representatives List | Mapa y Relación de Representantes

CLAYTON Peres Representações Ltda.

Representante: Cecilia Peres

Rua Pinto D'Água, 305 (Recanto dos Pássaros)

CEP: 79113-220 - Campo Grande - MS

Tel/Fax: (67) 3363-1535

Telefone: (67) 3363-9355 | (67) 3363-1937

Celular: (67) 9981-6519

[email protected]

Mato Grosso do Sul | Mato Grosso | Acre | Rondônia

ACRO

MT

MS

99

HUDSON Representações Com. Ltda.

Representante: Francisco R. de Morais / Alcynete Morais

Rua 222, Casa 18 - Núcleo 22 - Cidade Nova 5 Flores

CEP: 69096-670 - Manaus - AM

Telefone: (92) 3645-3834

Fax: (92) 3641-5012

Celular: (92) 9981-7825

[email protected]

[email protected]

Amazonas | Pará | Roraima | Amapá

AM PA

RR AP

Representações FILGUEIRAS Ltda.

Representante: Francisco J. Filgueiras / Eveline Filgueiras

Rua Osvaldo Cruz, 01 - Cj. 208 - Meireles

CEP: 60125-150 - Fortaleza - CE

Telefone: (85) 3242-1001

Fax: (85) 3266-4213

Celular: (85) 9981-6477 | (85) 9989-0402

[email protected]

Rua Rui Barbosa, 68/sul - 8º Andar Sl. 817

CEP: 64000-090 - Terezina - PI

Telefone: (86) 3221-7505

Fax: (86) 3221-7505

ESCRITÓRIO APOIO:

Ceará | Piauí | Maranhão

MA

PI

CE

J. GUIMARÃES Representações Ltda.

Representante: José Guimarães

Rua das Orquídeas, Qd. CP 18 - Lote 01

sl. 03 - Setor Celina Park

CEP: 74373-290 - Goiânia - GO

Telefone: (62) 3271-0277

Fax: (62) 3271-0466

Celular: (62) 9975-6713 | (62) 8114-8396

[email protected]

Goiás | Tocantins | Distrito Federal

TO

GO

DF

Page 95: WAHLER CATÁLOGO 2012

Map and Representatives List | Mapa y Relación de Representantes

IMPACTO Assessoria de Vendas Ltda.

Representante: Celestino Ortins Bittencourt Filho /

Mauricio Ortins Santos Bittencourt /

José Antônio Ortins dos Santos

Av. Tancredo Neves, 969 - Sl. 704

CEP: 41820-021 - Salvador - BA

Telefone: (71) 3341-1586

Fax: (71) 3341-9277

Celular: (71) 8802-7218 | (71) 8802-4221 | (71) 8802-4220

[email protected]

Bahia | Sergipe

BA

SE

100

ABIBE Representações Ltda.

Representante: Laert Machado Ulrichsen

Rua Ministro Nelson Hungria, 180/204 - Boa Viagem

CEP: 51020-100 - Recife - PE

Telefone: (81) 3466-2840

Celular: (81) 9776-0556 | (81) 9969-0160

[email protected]

Pernambuco | Rio Grande do Norte | Paraíba | Alagoas

RN

PB

PE

AL

MEIZER Representações Com. Ltda.

Representante: Carlos A. P. dos Santos

Rua Euclides Pacheco, 1558 - Cj. 24 - Vila Gomes Cardim

CEP: 03321-001 - São Paulo - SP

Telefone: (11) 2091-2877

Fax: (11) 2093-2428

Celular: (11) 8411-0555 / (11) 7859-7165

Nextel: 48*13660

[email protected]

Grande São Paulo

Grande SP

BROCK Representações Ltda.

Representante: Silvanei Brock

Rua Gustavo Ganino, 81 - Terra Nova

CEP: 13423-710 - Piracicaba - SP

Telefone: (19) 3411-4726

Celular: (19) 9215-2272

[email protected]

Estado de São Paulo

SP

Page 96: WAHLER CATÁLOGO 2012

Map and Representatives List | Mapa y Relación de Representantes

JUNIORCAR Representações Com. Ltda.

Representante: Vicente das Chagas Lima Jr. / Amauri Lisboa

Rua Carlos Dietzsch, 359 - Sala 04

CEP: 80330-000 - Curitiba - PR

Telefone: (41) 3345-2036 | (41) 9949-7741

Fax: (41) 3345-2036

Celular: (41) 9994-5516 | (41) 9968-3791 | (41) 9972-0888

[email protected]

Paraná | Santa Catarina

P. CORDISTA Jayme Representações

Com. Ltda.

Representante: Pedro Cordista

Rua Minas Gerais, 194 - 5º Andar - Cj 506

CEP: 86010-180 - Londrina - PR

Telefone: (43) 3324-4904

Fax: (43) 3324-5590

Celular: (43) 9995-9160

[email protected]

[email protected]

Norte do Paraná

PR

SC

Norte PR

101

ANGRA Representações S/C. Ltda.

Representante: Ednan Rogério Frizzera

Rua Felipe Achê, 331 - Sala 3

CEP: 14020-420 - Ribeirão Preto - SP

Tel/Fax: (16) 3620-7877

Celular: (16) 9134-9684

[email protected]

Interior de São Paulo

Interior SP

ELIMAR Representações Ltda.

Representante: Fernando Coelho

Rua do Bonfim, 209 (São Cristovão)

CEP: 20930-450 - Rio de Janeiro - RJ

Telefone: (21) 2589-4233

Fax: (21) 2589-6173

Celular: (21) 7816-0127

[email protected]

Rio de Janeiro | Espírito Santo

ES

RJ

Page 97: WAHLER CATÁLOGO 2012

102

MARILUZ Representações Ltda.

Representante: Mário Mendes Luzia

Rua da Sebastiana, 215 - São João

CEP: 91020-010 - Porto Alegre - RS

Telefone/Fax: (51) 3343-5215

Celular: (51) 9982-8909

[email protected]

Rio Grande do Sul

Map and Representatives List | Mapa y Relación de Representantes

RS

Page 98: WAHLER CATÁLOGO 2012

OUTROS PAÍSES | OTHER COUNTRIES | OTROS PAÍSES

ÁFRICA DO SUL

H. PAATZ (PTY) LTD83 Mimetes Road, Denver - P.O. Box 4630

Johannesburg 2000 - South AfricaFone: 27 11 622 5660

Fax: 27 11 622 8920E-mail: [email protected]; [email protected]

ANGOLA, BOLÍVIA, COLÔMBIA, COSTA RICA, CUBA, EL SALVADOR,EQUADOR, GUATEMALA, GUIANAS FRANCESAS, HAITI,

HONDURAS, IRÃ, JAMAICA, QUÊNIA, NICARÁGUA, PANAMÁ,PERU, PORTO RICO, REPÚBLICA DOMINICANA,

TANZÂNIA E VENEZUELA.

GENERAL PRODUCTS INT L EXP. IMP. LTDARua Guaipá, 691 - Vila Leopoldina

CEP: 05089-001 - São Paulo/SPFone: 11 3834 9555

Fax: 11 3834 9555 - Ramal 34E-mail: [email protected]

CHILE

KREFFT & DOMINIK LTDA.Providencia, 329 - OF. 1-B

Casilla Postal 1005 - Santiago - ChileFone: 56 2 225 3351

Fax: 56 2 225 9965E-mail: [email protected]

PARAGUAI

P. CORDISTA JAYME REPRESENTAÇÕES COM. LTDA.Rua Minas Gerais, 194 - 5º Andar - Cj. 506

CEP: 86010-180 - Londrina/PRFone: 55 43 3324 4904

Fax: 55 43 3324 5590E-mail: [email protected]

[email protected]

URUGUAI

ROMEM S.R.L.Domingo Tamburini, 1266 - Ap. 901

11300 - Montevideo - UruguayFone: 598 2 706 9718

Fax: 598 2 706 9904E-mail: [email protected]

103

Page 99: WAHLER CATÁLOGO 2012

Wahler Metalúrgica Ltda.

Av. Comendador Leopoldo Dedini, 310

CEP 13422-000 | Distrito Industrial Unileste

Piracicaba | SP | Brasil

Tel.: +55 19 3429 9000

Fax: +55 19 3429 9003

[email protected]

www.wahler.de

Wahler Automotive Systems, Inc.

13753 Otterson Ct.

Livonia, MI, 48150

USA

+1 734 522 1013

+1 734 402 0165

www.wahler.de

A QUALIDADE DE UM PRODUTO ORIGINALNÃO SE DISCUTE. SE APLICA!

DO NOT DISCUSS THE QUALITY OF ANORIGINAL PRODUCT. JUST USE IT!

¡LA CALIDAD DE UN PRODUCTO ORIGINALNO SE DISCUTE. SE APLICA!