votuporanga-sp, sábado, 11 prefeitura abre licitação para ... · trabalho, port ador do cpf...

4
Votuporanga-SP, sábado, 11 de maio de 2013 Prefeitura do Município de Votuporanga Estado de São Paulo SMECT - EXTRATO DE ATA DE REGISTRO DE PREÇO Prefeitura do Município de Votuporanga. Detentora da Ata: Vinícius Buzo Vilalva Eventos - ME. Objeto: Registro de Preços para locação de som, iluminação, carreta pal- co e grupo gerador para eventos da cultura, durante o período de 12 (doze) meses. Pregão Presencial nº 092/2013 - Processo nº 126/2013. Valor Total: R$ 274.000,00. Assinatura: 16 de abril de 2013. ANDREA LARIDONDO ZUCARELI SANTANA - Secretária Municipal de Gestão Administrativa – em exercício – 26/04/2013 Prefeitura do Município de Votuporanga Estado de São Paulo SMECT - EXTRATO DE TERMO ADITIVO DE CONTRATO Contratante: Prefeitura do Município de Votuporanga. Contratada: União Votuporanga Transportes Ltda – ME. Objeto: Aquisição de 11.480 passes escolares para a 1ª quinzena de maio de 2013, com valor unitário de R$ 6,53, totalizando o valor global estima- do de R$ 74.964,40. Inexigibilidade: 001/2013 - Processo: 029/2013. Assinatura: 02 de maio de 2013. MIGUEL MATURANA FILHO - Secretário Municipal de Gestão Administrativa – 10/05/2013. Prefeitura do Município de Votuporanga Estado de São Paulo SMECT - EXTRATO DE TERMO DE CONTRATO Contratante: PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE VOTUPORANGA. Contratada: ESST Brasil Empresa de Serviços e Transportes Terrestres Ltda. Objeto: Contratação de empresa para fretamento de transporte eventual, para atender ao evento FLIV - Festival Literário de Votuporanga, no perí- odo de 01 a 10 de maio de 2013. Convite nº. 010/2013 - Processo nº 132/2013. Valor Unitário por Viagem: R$ 600,00. Valor Global: R$ 24.000,00. Vigência: 30 dias. Assinatura: 02 de maio de 2013. MIGUEL MATURANA FILHO - Secretário Municipal de Gestão Administrativa – 10/05/2013. Prefeitura do Município de Votuporanga Estado de São Paulo SMEL - EXTRATO DE TERMO ADITIVO DE CONTRATO Contratante: Prefeitura do Município de Votuporanga. Contratada: ESTT Brasil Empresa de Serviços e Transportes Terrestres Ltda. Objeto: Prorrogação do prazo de vigência contratual por mais 30 dias, a contar a partir do dia 28/03/2013, ou seja, até o dia 28/04/2013. Pregão Presencial nº 138/2012 - Processo nº 205/2012. Assinatura: 27 de março de 2013. MIGUEL MATURANA FILHO - Secretario Municipal de Gestão Administrativa – 05/04/2013 Prefeitura do Município de Votuporanga Estado de São Paulo SMDE - EXTRATO DE TERMO ADITIVO DE CONTRATO DE LOCAÇÃO Contratante: Prefeitura do Município de Votuporanga. Contratada: Waldemar Mega Administração de Imóveis. Objeto: Prorrogação do contrato por mais 12 meses, a contar do dia 21/ 01/2013, ou seja, até o dia 21/01/2014, bem como o reajuste do valor do aluguel mensal para R$ 1.135,23, totalizando o valor global de R$ 13.622,76. Dispensa de Licitação: 002/2009 - Processo nº 005/2009. Assinatura: 09 de janeiro de 2013. MIGUEL MATURANA FILHO - Secretario Municipal de Gestão Administrativa – 07/02/2013. Prefeitura do Município de Votuporanga Estado de São Paulo LEI Nº. 5270, de 09 de maio de 2013 (Dispõe sobre denominação de RUA ZILDA ANDREETO RAPASSI) FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE VOTUPORANGA APRO- VOU E EU, NOS TERMOS DO ARTIGO 53, III DA LEI ORGÂNICA DO MUNICÍPIO, SANCIONO E PROMULGO A SEGUINTE LEI: Art. 1º. Passa a denominar-se RUA ZILDA ANDREETO RAPASSI, a atual Rua “A”, localizada no Jardim Quinta do Moro, nesta cidade. Art. 2º. Esta lei entrará em vigor na data de sua publicação. WALDECY ANTONIO BORTOLOTI - Prefeito Municipal em exercício Publicada e registrada no Departamento de Expediente Administrativo e Legislativo da Prefeitura Municipal, data supra. MARIA IZABEL RAMALHO DE OLIVEIRA - Diretora do Departamento Esta Lei teve origem no Projeto de Lei nº. 0056/2013, de autoria do vere- ador André Luis Figueiredo. DECLARAÇÃO Eu, Marcos José Mattos Pelaio ou, brasileiro, técnico em segurança do trabalho, portador do CPF 169.686.528-03, casado, residente e domiciliado na Rua Sebastião Luiz Castanheira n.º 1762 - Parque residencial Waldomiro Nogueira Borges - Duda, Votuporanga - SP, - capaz, declaro que estou regularizando na Prefeitura Municipal de Votuporanga - SP, o imóvel situa- do na Rua Sebastião Luiz Castanheira n.º 1762 - Parque residencial Waldomiro Nogueira Borges - Duda, Votuporanga - SP, Quadra 05, Lote 08, Cadastro Municipal SO 11.04.05.08, Votuporanga-SP, com área de 133.04m²; com as seguintes desconformidade: invasão recuo lateral direito de quem olha da rua para o imóvel = 1.35m, área permeável = 5,10% esta a menor, em desconformidade com o Código de Obras Lei Municipal Complementar 195/2011 e com o Código Sanitário do Estado de São Paulo que pede 10%; insolação e ventilação da sala, dormitório 1 e copa/cozinha, as aberturas estão a menor em desconformidade com o Código de Obras Lei Municipal Complementar 195/2011 e com o Código Sanitário do Estado de São Paulo em relação à iluminação e ventilação. Profissional Responsável: Maria Mar- garida Povoa - CREA 5060106295 - CPF 041.270.878-70. Votuporanga, 11 de maio de 2013. Marcos José Mattos Pelaio ou DECLARAÇÃO DENILSE ROSA DELARMELINO DA SILVA, torna público que a edificação situada na Rua Mato Grosso, nº 2815, C.M. SO-11-01-06-15, no Loteamento “Parque 8 de Agosto”, no município e comarca de Votuporanga- SP, sob a responsabilidade do Engenheiro Civil Lafayete Serafim da Sil- va, CREA – 060.089.708-5, encontra-se em desconformidade com o Có- digo de Obras, Lei nº: 3750/2004 (copa 2 e cozinha 2 com iluminação e ventilação comprometida e inexistência de área permeável). Por ser a expressão da verdade, firmo a presente. Votuporanga-SP, 09 de Maio do ano de 2.013. DENILSE ROSA DELARMELINO DA SILVA _______________________________________ Lafayete Serafim da Silva Engº Civil – Fone: (17) 3421-0257 29ª CIRETRAN DE VOTUPORANGA RUA ALFEU SARTORI 3536- VOTUPORANGA SP FONE (17) 34215319 EDITAL DE LEILÃO O Delegado de Polícia Diretor da 29ª CIRETRAN de Votuporanga, faz saber aos interessados em geral, que no dia 18-05-2013, a partir das 10:00hs, nas dependências do Centro Social Urbano Jane M. Lacerda Soares sito a Rua Tomas Paes da Cunha Filho 3556 Vila Muniz desta cidade, através do Leilo- eiro Oficial Nelson Bernardo Junior, Jucesp 689, serão levados a Leilão Público, em 1ª Etapa, lotes de veículos classificados como sucatas, os quais já foram descritos conforme publicações na Imprensa Oficial do Estado e Jor- nal de circulação nesta cidade, que se encontram apreendidos por infração a Legislação de Trânsito e não foram reclamados pelos seus proprietários. Os veículos poderão ser visitados no Pátio Auto Socorro Sanches, sito à Rua Dalva Felix de Paiva Nº 6138 desta cidade, em horário comercial nos dias 16 e 17/05/2013 , ou no site www. euamoleilão.com.br Jales, 03 de Maio de 2013. DR. ELIZIO APARECIDO FERREIRA DIRETOR DA 29ª CIRETRAN DE VOTUPORANGA COMUNICADO CETESB AGUIA INDUSTRIA DE ESTOFADOS VOTUPORANGA EIRELI EPP, tor- na público que solicitou junto à CETESB a Licença Prévia, de Instalação e de Operação para a atividade de Fabricação de Módulos de Madeira e Estofados, sito à Avenida Nasser Marão, nº 2755, 1º Distrito Industrial João Fernandes Cezare Votuporanga/SP. SOLICITAÇÃO DE COMPARECIMENTO A empresa Facchini S/A estabelecida na Rod. Euclides da Cunha, S/ N - Km. 514 Zona Rural, solicita o comparecimento do Sr. Lucas Wimar Alexandre Rosa Silva, dentro de 48 horas, para tratar assuntos de seu interesse. Prefeitura Municipal de Pontalinda Estado de São Paulo Aviso de Licitação Modalidade: Pregão Presencial Processo nº.29/2013 Pregão Presencial nº 12/2013 Encontra-se aberto nesta Municipalidade Pregão Presencial acima citado para aquisição de equipamentos de áudio,vídeo,foto, informática e con- dicionadores de ar, fabricação nacional, com fornecimento imediato, para atender ao CRAS ( Centro de Referencia de Assistência Social deste Município de Pontalinda, mediante termo de Convênio Processo SEDS nº 795/2012 – Secretaria de Desenvolvimento Social e esta Municipalidade. Data para apresentação de propostas até às 09:00 horas do dia 27 de Maio de 2.013. O edital completo encontra-se a disposição para retirada na Divisão de Compras e Material da Prefeitura Municipal de Pontalinda, Rua José Joaquim Lourenço nº 1723, pelo site WWW.pontalinda.sp.gov.br. Todos os esclarecimentos poderão ser obtidos no endereço acima, pelo telefone (17) 3699.8780. Pontalinda, 10 de Maio de 2013. Elvis Carlos de Sousa – Prefeito Municipal. Prefeitura do Municipio de Dirce Reis Estado de Sao Paulo Prefeitura Municipal de Dirce Reis Aviso de Licitação Processo nº. 37/2013 Pregão Presencial nº. 03/2013 Encontra-se aberta nesta municipalidade o Pregão Presencial, para aqui- sição de diversos pneus para a frota municipal. Data para apresentação das propostas até às 09h00min do dia 24 de maio de 2013. O Edital com- pleto encontra-se a disposição para retirada no Setor de Licitações da Prefeitura de Municipal Dirce Reis, Rua Catulo da Paixão Cearense, nº. 415 - Centro. Todos os esclarecimentos poderão ser obtidos no endereço acima ou pelo telefone (17) 3694.1114. Dirce Reis - SP, 10 de maio de 2013. Roberto Carlos Visoná Prefeito Municipal Prefeitura do Municipio de Dirce Reis Estado de Sao Paulo Prefeitura Municipal de Dirce Reis Aviso de Licitação Processo nº. 38/2013 Pregão Presencial nº. 04/2013 Encontra-se aberta nesta municipalidade o Pregão Presencial, para aqui- sição de um veículo zero quilometro tipo Van, capacidade mínima para 16 lugares. Data para apresentação das propostas até às 09:00 horas do dia 27 de maio de 2013. O Edital completo encontra-se a disposição para retirada no Setor de Licitações da Prefeitura Municipal de Dirce Reis, Rua Catulo da Paixão Cearense, nº. 415 - Centro. Todos os esclarecimentos poderão ser obtidos no endereço acima ou pelo telefone (17) 3694.1114. Dirce Reis - SP, 10 de maio de 2013. Roberto Carlos Visoná Prefeito Municipal Câmara Municipal de Votuporanga Estado de São Paulo CONVITE A CÂMARA MUNICIPAL DE VOTUPORANGA convida os interessados para AUDIÊNCIA PÚBLICA que será realizada dia 13 de maio de 2013, às 17 h, em suas dependências, quando o Poder Executivo apresentará a seguinte pauta: PROJETO DE LEI Nº 65/2013 - DISPÕE SOBRE ALTERAÇÃO DAS LEIS 4629, DE 01 DE JULHO DE 2009, Nº 5191, DE 18 DE OUTUBRO DE 2012 E ABERTURA DE CRÉDITO ADICIONAL ESPECIAL NO VALOR DE R$ 713.500,00. Votuporanga, 10 de maio de 2013 ELIEZER ANTONIO CASALI PRESIDENTE ABANDONO DE EMPREGO A Tv Cabo Mix Prestação de Serviços de Tv a Cabo Ltda, vem pelo presente comunicar o abandono de emprego pela Senhora Kátia Renata Augusto, portadora da CTPS nº00026551, série 00361/SP, ocorrido des- de a data 06/04/2013 e até a presente data 08/05/2013, não mais procu- rou a empresa situada na Rua Paraíba, 3970, Vila Paes, muito embora tendo sito notificada , para buscar as verbas rescisórias a quais tem direi- to, motivo pelo qual caracterizou o abandono de emprego previsto no artigo 482, inciso “i”, da CLT. Votuporanga, 08 de Maio de 2013 Tv Cabo Mix Prestação de Serviços de Tv a Cabo Ltda. Da Redação A Prefeitura de Votupo- ranga abriu licitação para contratação de em- presa para pavimentação do pro- longamento da avenida Emílio Arroyo Hernandes, na Zona Nor- te da cidade. A obra, muito aguar- dada pela população que mora naquela região, facilitará o aces- so à rodovia Péricles Belini, no trevo de Parisi. A licitação será realizada na modalidade Concorrência Pública, do tipo menor preço e foi publicada noA Cidade (Diário Oficial). O edital com todas as informações para as empresas interessadas em participar do certame está dispo- nível no site da Prefeitura ( www .votuporanga.sp.gov .br) no menu Licitações, ou pessoalmen- te, na Secretaria Municipal de Ges- tão Administrativa - Divisão de Li- citações, na rua Pará nº 3227. In- formações também podem ser ob- tidas pelo telefone (17) 3405.9700 - ramais 48 e 29. Além de atender as exigên- cias previstas no edital, a em- presa contratada deverá execu- tar a obra em um prazo máxi- mo de 300 dias, contados a par- tir da emissão da ordem de serviço.O investimento está or- çado em cerca de R$ 1,7 mi- lhão, sendo que a firma que ofe- recer menor valor e estiver de acordo com os critérios vence o processo. A abertura dos en- velopes será no dia 11 de ju- nho, às 14 horas, na Sala de Li- citações do Paço Municipal. A Prefeitura já investiu cerca de R$ 3 milhões na instalação de galerias pluviais do trecho que agora receberá a pavimentação. Em 2010, a Prefeitura implantou tubos de concreto celulares no trecho compreendido entre o Par- que das Nações até o Loteamento Célio Honório Júnior. A obra concluída vai levar ainda mais desenvolvimento para a Zona Norte, visto que a área já está no perímetro urbano da cidade e a duplicação resolverá problemas como erosões e alagamento dos terrenos situados ao longo da avenida. Prefeitura abre licitação para prolongamento da Emílio Arroyo Empresas interessadas em participar do processo devem pro- curar o Executivo; obra está orçada em cerca de R$1,7 milhão

Upload: vothuan

Post on 21-Jan-2019

244 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Votuporanga-SP, sábado, 11 Prefeitura abre licitação para ... · trabalho, port ador do CPF 169.686.528-03, casado, residente e domiciliado na Rua Sebastião Luiz Cast anheira

Votuporanga-SP, sábado, 11 de maio de 2013

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMECT - EXTRATO DE ATA DE REGISTRO DE PREÇO

Prefeitura do Município de Votuporanga.Detentora da Ata: Vinícius Buzo Vilalva Eventos - ME.Objeto: Registro de Preços para locação de som, iluminação, carreta pal-co e grupo gerador para eventos da cultura, durante o período de 12 (doze)meses.Pregão Presencial nº 092/2013 - Processo nº 126/2013. Valor Total: R$274.000,00. Assinatura: 16 de abril de 2013.ANDREA LARIDONDO ZUCARELI SANT ANA - Secretária Municip al

de Gestão Administrativa – em exercício – 26/04/2013

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMECT - EXTRATO DE TERMO ADITIVO DE CONTRATO

Contratante: Prefeitura do Município de Votuporanga.Contratada: União Votuporanga Transportes Ltda – ME.Objeto: Aquisição de 11.480 passes escolares para a 1ª quinzena de maiode 2013, com valor unitário de R$ 6,53, totalizando o valor global estima-do de R$ 74.964,40.Inexigibilidade: 001/2013 - Processo: 029/2013. Assinatura: 02 de maiode 2013.

MIGUEL MATURANA FILHO - Secretário Municip al de GestãoAdministrativa – 10/05/2013.

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMECT - EXTRATO DE TERMO DE CONTRATO

Contratante: PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE VOTUPORANGA.Contratada: ESST Brasil Empresa de Serviços e Transportes Terrestres Ltda.Objeto: Contratação de empresa para fretamento de transporte eventual,para atender ao evento FLIV - Festival Literário de Votuporanga, no perí-odo de 01 a 10 de maio de 2013.Convite nº. 010/2013 - Processo nº 132/2013. Valor Unitário por Viagem:R$ 600,00. Valor Global: R$ 24.000,00. Vigência: 30 dias. Assinatura: 02de maio de 2013.

MIGUEL MATURANA FILHO - Secretário Municip al de GestãoAdministrativa – 10/05/2013.

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMEL - EXTRATO DE TERMO ADITIVO DE CONTRATO

Contratante: Prefeitura do Município de Votuporanga.Contratada: ESTT Brasil Empresa de Serviços e Transportes Terrestres Ltda.Objeto: Prorrogação do prazo de vigência contratual por mais 30 dias, acontar a partir do dia 28/03/2013, ou seja, até o dia 28/04/2013.Pregão Presencial nº 138/2012 - Processo nº 205/2012. Assinatura: 27 demarço de 2013.

MIGUEL MATURANA FILHO - Secret ario Municip al de GestãoAdministrativa – 05/04/2013

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMDE - EXTRATO DE TERMO ADITIVO DE CONTRATO DE LOCAÇÃO

Contratante: Prefeitura do Município de Votuporanga.Contratada: Waldemar Mega Administração de Imóveis.Objeto: Prorrogação do contrato por mais 12 meses, a contar do dia 21/01/2013, ou seja, até o dia 21/01/2014, bem como o reajuste do valor doaluguel mensal para R$ 1.135,23, totalizando o valor global de R$13.622,76.Dispensa de Licitação: 002/2009 - Processo nº 005/2009. Assinatura: 09de janeiro de 2013.

MIGUEL MATURANA FILHO - Secret ario Municip al de GestãoAdministrativa – 07/02/2013.

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloLEI Nº. 5270, de 09 de maio de 2013

(Dispõe sobre denominação de RUA ZILDA ANDREETO RAPASSI)FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE VOTUPORANGA APRO-VOU E EU, NOS TERMOS DO ARTIGO 53, III DA LEI ORGÂNICA DOMUNICÍPIO, SANCIONO E PROMULGO A SEGUINTE LEI:Art. 1º. Passa a denominar-se RUA ZILDA ANDREETO RAPASSI, a atualRua “A”, localizada no Jardim Quinta do Moro, nesta cidade.Art. 2º. Esta lei entrará em vigor na data de sua publicação.WALDECY ANTONIO BORTOLOTI - Prefeito Municip al em exercício

Publicada e registrada no Departamento de Expediente Administrativo eLegislativo da Prefeitura Municipal, data supra.MARIA IZABEL RAMALHO DE OLIVEIRA - Diretora do Dep artamentoEsta Lei teve origem no Projeto de Lei nº. 0056/2013, de autoria do vere-ador André Luis Figueiredo.

DECLARAÇÃOEu, Marcos José Mattos Pelaio ou, brasileiro, técnico em segurança dotrabalho, portador do CPF 169.686.528-03, casado, residente e domiciliadona Rua Sebastião Luiz Castanheira n.º 1762 - Parque residencial WaldomiroNogueira Borges - Duda, Votuporanga - SP, - capaz, declaro que estouregularizando na Prefeitura Municipal de Votuporanga - SP, o imóvel situa-do na Rua Sebastião Luiz Castanheira n.º 1762 - Parque residencialWaldomiro Nogueira Borges - Duda, Votuporanga - SP, Quadra 05, Lote 08,Cadastro Municipal SO 11.04.05.08, Votuporanga-SP, com área de 133.04m²;com as seguintes desconformidade: invasão recuo lateral direito de quemolha da rua para o imóvel = 1.35m, área permeável = 5,10% esta a menor,em desconformidade com o Código de Obras Lei Municipal Complementar195/2011 e com o Código Sanitário do Estado de São Paulo que pede 10%;insolação e ventilação da sala, dormitório 1 e copa/cozinha, as aberturasestão a menor em desconformidade com o Código de Obras Lei MunicipalComplementar 195/2011 e com o Código Sanitário do Estado de São Pauloem relação à iluminação e ventilação. Profissional Responsável: Maria Mar-garida Povoa - CREA 5060106295 - CPF 041.270.878-70.

Votuporanga, 11 de maio de 2013.Marcos José Mattos Pelaio ou

DECLARAÇÃODENILSE ROSA DELARMELINO DA SILVA, torna público que a edificaçãosituada na Rua Mato Grosso, nº 2815, C.M. SO-11-01-06-15, noLoteamento “Parque 8 de Agosto”, no município e comarca de Votuporanga-SP, sob a responsabilidade do Engenheiro Civil Lafayete Serafim da Sil-va, CREA – 060.089.708-5, encontra-se em desconformidade com o Có-digo de Obras, Lei nº: 3750/2004 (copa 2 e cozinha 2 com iluminação eventilação comprometida e inexistência de área permeável).Por ser a expressão da verdade, firmo a presente.

Votuporanga-SP, 09 de Maio do ano de 2.013.DENILSE ROSA DELARMELINO DA SILVA

_______________________________________Lafayete Serafim da Silva

Engº Civil – Fone: (17) 3421-0257

29ª CIRETRAN DEVOTUPORANGA

RUA ALFEU SART ORI 3536- VOTUPORANGA SPFONE (17) 34215319EDITAL DE LEILÃO

O Delegado de Polícia Diretor da 29ª CIRETRAN de Votuporanga, faz saberaos interessados em geral, que no dia 18-05-2013, a partir das 10:00hs, nasdependências do Centro Social Urbano Jane M. Lacerda Soares sito a RuaTomas Paes da Cunha Filho 3556 Vila Muniz desta cidade, através do Leilo-eiro Oficial Nelson Bernardo Junior, Jucesp 689, serão levados a LeilãoPúblico, em 1ª Etapa, lotes de veículos classificados como sucatas, os quaisjá foram descritos conforme publicações na Imprensa Oficial do Estado e Jor-nal de circulação nesta cidade, que se encontram apreendidos por infração aLegislação de Trânsito e não foram reclamados pelos seus proprietários. Osveículos poderão ser visitados no Pátio Auto Socorro Sanches, sito à RuaDalva Felix de Paiva Nº 6138 desta cidade, em horário comercial nos dias 16e 17/05/2013 , ou no site www. euamoleilão.com.br

Jales, 03 de Maio de 2013.DR. ELIZIO APARECIDO FERREIRA

DIRETOR DA 29ª CIRETRAN DEVOTUPORANGA

COMUNICADO CETESBAGUIA INDUSTRIA DE ESTOFADOS VOTUPORANGA EIRELI EPP, tor-na público que solicitou junto à CETESB a Licença Prévia, de Instalaçãoe de Operação para a atividade de Fabricação de Módulos de Madeira eEstofados, sito à Avenida Nasser Marão, nº 2755, 1º Distrito IndustrialJoão Fernandes Cezare Votuporanga/SP.

SOLICITAÇÃO DECOMPARECIMENTO

A empresa Facchini S/A estabelecida na Rod. Euclides da Cunha, S/N - Km. 514 Zona Rural, solicita o comparecimento do Sr. Lucas WimarAlexandre Rosa Silva, dentro de 48 horas, para tratar assuntos de seuinteresse.

Prefeitura Municip alde Pont alinda

Estado de São PauloAviso de Licit ação

Modalidade: Pregão PresencialProcesso nº.29/2013

Pregão Presencial nº 12/2013Encontra-se aberto nesta Municipalidade Pregão Presencial acima citadopara aquisição de equipamentos de áudio,vídeo,foto, informática e con-dicionadores de ar, fabricação nacional, com fornecimento imediato, paraatender ao CRAS ( Centro de Referencia de Assistência Social desteMunicípio de Pontalinda, mediante termo de Convênio Processo SEDS nº795/2012 – Secretaria de Desenvolvimento Social e esta Municipalidade.Data para apresentação de propostas até às 09:00 horas do dia 27 deMaio de 2.013. O edital completo encontra-se a disposição para retiradana Divisão de Compras e Material da Prefeitura Municipal de Pontalinda,Rua José Joaquim Lourenço nº 1723, pelo site WWW.pontalinda.sp.gov.br.Todos os esclarecimentos poderão ser obtidos no endereço acima, pelotelefone (17) 3699.8780. Pontalinda, 10 de Maio de 2013.

Elvis Carlos de Sousa – Prefeito Municip al.

Prefeitura do Municipiode Dirce Reis

Estado de Sao PauloPrefeitura Municip al de Dirce Reis

Aviso de Licit açãoProcesso nº. 37/2013

Pregão Presencial nº. 03/2013Encontra-se aberta nesta municipalidade o Pregão Presencial, para aqui-sição de diversos pneus para a frota municipal. Data para apresentaçãodas propostas até às 09h00min do dia 24 de maio de 2013. O Edital com-pleto encontra-se a disposição para retirada no Setor de Licitações daPrefeitura de Municipal Dirce Reis, Rua Catulo da Paixão Cearense, nº.415 - Centro. Todos os esclarecimentos poderão ser obtidos no endereçoacima ou pelo telefone (17) 3694.1114.

Dirce Reis - SP, 10 de maio de 2013.Roberto Carlos V isoná

Prefeito Municip al

Prefeitura do Municipiode Dirce Reis

Estado de Sao PauloPrefeitura Municip al de Dirce Reis

Aviso de Licit açãoProcesso nº. 38/2013

Pregão Presencial nº. 04/2013Encontra-se aberta nesta municipalidade o Pregão Presencial, para aqui-sição de um veículo zero quilometro tipo Van, capacidade mínima para 16lugares. Data para apresentação das propostas até às 09:00 horas do dia27 de maio de 2013. O Edital completo encontra-se a disposição pararetirada no Setor de Licitações da Prefeitura Municipal de Dirce Reis, RuaCatulo da Paixão Cearense, nº. 415 - Centro. Todos os esclarecimentospoderão ser obtidos no endereço acima ou pelo telefone (17) 3694.1114.

Dirce Reis - SP, 10 de maio de 2013.Roberto Carlos V isoná

Prefeito Municip al

Câmara Municip alde Votuporanga

Estado de São PauloCONVITE

A CÂMARA MUNICIPAL DE VOTUPORANGA convida os interessadospara AUDIÊNCIA PÚBLICA que será realizada dia 13 de maio de 2013, às17 h, em suas dependências, quando o Poder Executivo apresentará aseguinte pauta:PROJETO DE LEI Nº 65/2013 - DISPÕE SOBRE ALTERAÇÃO DAS LEIS4629, DE 01 DE JULHO DE 2009, Nº 5191, DE 18 DE OUTUBRO DE2012 E ABERTURA DE CRÉDITO ADICIONAL ESPECIAL NO VALORDE R$ 713.500,00.

Votuporanga, 10 de maio de 2013ELIEZER ANTONIO CASALI

PRESIDENTE

ABANDONO DE EMPREGOA Tv Cabo Mix Prest ação de Serviços de Tv a Cabo Lt da, vem pelopresente comunicar o abandono de emprego pela Senhora Kátia RenataAugusto, portadora da CTPS nº00026551, série 00361/SP, ocorrido des-de a data 06/04/2013 e até a presente data 08/05/2013, não mais procu-rou a empresa situada na Rua Paraíba, 3970, Vila Paes, muito emboratendo sito notificada , para buscar as verbas rescisórias a quais tem direi-to, motivo pelo qual caracterizou o abandono de emprego previsto noartigo 482, inciso “i”, da CLT.

Votuporanga, 08 de Maio de 2013Tv Cabo Mix Prest ação de Serviços de Tv a Cabo Lt da.

Da Redação

A Prefeitura de Votupo-ranga abriu licitaçãopara contratação de em-

presa para pavimentação do pro-longamento da avenida EmílioArroyo Hernandes, na Zona Nor-te da cidade. A obra, muito aguar-dada pela população que moranaquela região, facilitará o aces-so à rodovia Péricles Belini, notrevo de Parisi.

A licitação será realizada namodalidade Concorrência Pública,do tipo menor preço e foi publicadanoA Cidade (Diário Oficial). Oedital com todas as informaçõespara as empresas interessadas emparticipar do certame está dispo-nível no site da Prefeitura(www.votuporanga.sp.gov.br) nomenu Licitações, ou pessoalmen-te, na Secretaria Municipal de Ges-tão Administrativa - Divisão de Li-citações, na rua Pará nº 3227. In-formações também podem ser ob-tidas pelo telefone (17) 3405.9700- ramais 48 e 29.

Além de atender as exigên-cias previstas no edital, a em-presa contratada deverá execu-tar a obra em um prazo máxi-mo de 300 dias, contados a par-tir da emissão da ordem deserviço.O investimento está or-çado em cerca de R$ 1,7 mi-lhão, sendo que a firma que ofe-recer menor valor e estiver deacordo com os critérios venceo processo. A abertura dos en-velopes será no dia 11 de ju-

nho, às 14 horas, na Sala de Li-citações do Paço Municipal.

A Prefeitura já investiu cercade R$ 3 milhões na instalação degalerias pluviais do trecho queagora receberá a pavimentação.Em 2010, a Prefeitura implantoutubos de concreto celulares notrecho compreendido entre o Par-que das Nações até o LoteamentoCélio Honório Júnior. A obraconcluída vai levar ainda maisdesenvolvimento para a ZonaNorte, visto que a área já está noperímetro urbano da cidade e aduplicação resolverá problemascomo erosões e alagamento dosterrenos situados ao longo daavenida.

Prefeitura abre licitação paraprolongamento da Emílio Arroyo

Empresas interessadas em participar do processo devem pro-curar o Executivo; obra está orçada em cerca de R$1,7 milhão

Page 2: Votuporanga-SP, sábado, 11 Prefeitura abre licitação para ... · trabalho, port ador do CPF 169.686.528-03, casado, residente e domiciliado na Rua Sebastião Luiz Cast anheira

Sábado , 11 de maio de 2013ATOS OFICIAIS4

Prefeitura do Municípiode Parisi

Estado de São PauloPORTARIA N.º 2.904 de 10 de Maio de 2013

(Nomeia para o Cargo de Provimento Efetivo de Assistente Social).OCLAIR BARÃO BENTO, Prefeito do Município de Parisi, Estado deSão Paulo, no uso das atribuições que lhe são conferidas por lei,RESOLVE:Art. 1º - Nomear Laudecir Martins de Arruda Camassuti, RG. 23.872.849-3, CPF. 121.714.148-04, a vista da classificação em Concurso Público,promovido por esta municipalidade, constante do Edital de Homologaçãode 07 de maio de 2012, para exercer o cargo público de Assistente Social,de Provimento Efetivos, com vencimentos fixados na Referência 18, Pa-drão A, do Quadro de Pessoal desta Prefeitura, constante da Lei Comple-mentar nº 186 de 20 de Fevereiro de 2013.Art. 2º - Fica concedido o prazo de até 30 (trinta) dias para o nomeadotomar posse.Art. 3º - Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publicação.Paço Municipal “José Gimenez”, aos 10 de Maio de 2013.

OCLAIR BARÃO BENT OPrefeito Municip al

Publicada e Registrada no Setor de Expedientes e Registros, data supra.Telma R. S. Jordão dos Santos

Chefe do Setor

Prefeitura do Municípiode Parisi

Estado de São PauloPROCESSO LICITAÇÃO Nº 019/2013

CONVITE N.º 017/2013TERMO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO

OCLAIR BARÃO BENTO, Prefeito Municipal de Parisi /SP, no uso dasatribuições legais que lhe são conferidas por Lei,...FAZ SABER, a todos quantos interessados possa, que, examinado apresente licitação, convite nº 017/2013, e, considerando o PARECER daComissão Permanente de Licitação designada para realizar os procedi-mentos licitatórios desta Prefeitura, bem como todo o processo, verifi-cou que a mesma esta em conformidade com a Lei nº 8.666/93, comsuas alterações e o Edital. Perfeitamente em ordem, todo o processo,sem irregularidade ou nulidade a se corrigir ou sanar. Assim, HOMOLO-GO a presente licitação nos termos do art. 43 inciso VI da mencionadaLei nº 8.666/93. Nesses termos, considerando satisfatória a propostaapresentada e classificadas em primeiro lugar, com preço compatívelcom edital, o que satisfaz plenamente os interesse econômicos destaPrefeitura Municipal, ADJUDICO como adjudicado a firma; EDERMONCEGATTI DOS SANTOS ME, CNPJ Nº 07.188.174/0001-79, comsede a Rua Oscar Rayel nº 814, Centro, na cidade de Américo de Cam-pos-SP CEP 15550-000, para fornecimentos de materiais de limpezapara uso da municipalidade constante da sua proposta do referido Convi-te, no valor de R$52.722,06 (cinquenta e dois mil setecentos e vinte e doisreais e seis centavos).REGISTRE-SE PUBLIQUE-SE CUMPRA-SEPrefeitura Municipal de Parisi, Estado de São Paulo, 26 de Abril de 2013.

OCLAIR BARÃO BENT OPrefeito Municip al

Prefeitura do Municípiode Parisi

Estado de São PauloLICITAÇÃO Nº 018/2013CONVITE Nº 016/2013

TERMO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃOOCLAIR BARÃO BENTO, Prefeito Municipal de Parisi /SP, no uso dasatribuições legais que lhe são conferidas por Lei,...FAZ SABER, a todos quantos interessados possa, que, examinado apresente licitação, convite nº 016/2013, e, considerando o PARECERda Comissão Permanente de Licitação designada para realizar os pro-cedimentos licitatórios desta Prefeitura, bem como todo o processo,verificou que a mesma esta em conformidade com a Lei nº 8.666/93,com suas alterações e o Edital. Perfeitamente em ordem, todo o pro-cesso, sem irregularidade ou nulidade a se corrigir ou sanar. Assim,HOMOLOGO a presente licitação nos termos do art. 43 inciso VI damencionada Lei nº 8.666/93. Nesses termos, considerando satisfatóriaa proposta apresentada e classificadas em primeiro lugar, com preçocompatível com edital, o que satisfaz plenamente os interesse econô-micos desta Prefeitura Municipal, ADJUDICO como adjudicado asempresas; WANDERLEY CORNÉLIO DA SILVA - EPP, CNPJ Nº04.329.813/0001-80, com sede a Rua Brasil nº 1318, Jardim Bela Vis-ta, na cidade de Fernandópolis-SP, no valor de R$26.682,72 (vinte eseis mil seiscentos e oitenta e dois reais e setenta e dois centavos),ARNALDO DOS PASSOS FERNADÓPOLIS - EPP, CNPJ Nº01.988.262/0001-79 com sede a Av. Luiz Bácaro n.º 971, Jd. Guanabarana cidade de Fernandópolis -SP no valor de R$26.513,46 (vinte e seismil quinhentos e treze reais e quarenta e seis centavos), CAMILAAPARECIDA MINARI - ME, CNPJ Nº 13.046.855/0001-03, com sede aRua São Bento n.º 2320, Centro na cidade de Mirassol -SP no valor deR$25.754,98 (vinte e cinco mil setecentos e cinquenta e quatro reais enoventa e oito centavos) para fornecimento de medicamentos para afarmácia municipal, constante das respectivas propostas do referidoConvite, no valor total de R$78.951,16 (setenta e oito mil novecentos ecinquenta e um reais e dezesseis centavos).REGISTRE-SE PUBLIQUE-SE CUMPRA-SEPrefeitura Municipal de Parisi, Estado de São Paulo, 22 de Abril de 2013.

OCLAIR BARÃO BENT OPrefeito Municip al

Prefeitura do Municípiode Parisi

Estado de S ão PauloPROCESSO LICITAÇÃO Nº 013/2013

CONVITE N.º 011/2013TERMO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO

OCLAIR BARÃO BENTO, Prefeito Municipal de Parisi /SP, no uso dasatribuições legais que lhe são conferidas por Lei,...FAZ SABER, a todos quantos interessados possa, que, examinado apresente licitação, convite nº 011/2013, e, considerando o PARECERda Comissão Permanente de Licitação designada para realizar os pro-cedimentos licitatórios desta Prefeitura, bem como todo o processo,verificou que a mesma esta em conformidade com a Lei nº 8.666/93,com suas alterações e o Edital. Perfeitamente em ordem, todo o pro-cesso, sem irregularidade ou nulidade a se corrigir ou sanar. Assim,HOMOLOGO a presente licitação nos termos do art. 43 inciso VI damencionada Lei nº 8.666/93. Nesses termos, considerando satisfatóriaa proposta apresentada e classificadas em primeiro lugar, com preçocompatível com edital, o que satisfaz plenamente os interesse econô-micos desta Prefeitura Municipal, ADJUDICO como adjudicado a fir-ma; TOPEN TOPOGRAFIA ENGENHARIA LTDA, CNPJ Nº 06.948.868/0001-02, com sede a Rua Minas Gerais nº 3294, Patrimônio Velho, nacidade de Votuporanga-SP, para prestação de serviços engenhariaconsistente em consultoria, assessoria técnica, elaboração de proje-tos, acompanhamento de processos objetos de convênios com as se-cretarias do Estado, Ministérios Federais e demais órgãos públicos cons-tante da sua proposta do referido Convite, no valor de R$42.000,00 (qua-renta e dois mil reais).REGISTRE-SE PUBLIQUE-SE CUMPRA-SEPrefeitura Municipal de Parisi, Estado de São Paulo, 01 de Abril de 2013.

OCLAIR BARÃO BENT OPrefeito Municip al

Prefeitura do Municípiode Jales

Estado de São PauloAviso de Licitação - Processo nº. 50/2013 - Pregão Presencial nº. 33/2013– A Prefeitura do Município de Jales comunica que estará aberto o pregãoacima citado visando à contratação de empresa especializada para pres-tação de serviços técnicos especializados na manutenção preventiva ecorretiva, reparos e assistência mecânica, com fornecimento de peçaspara a frota de veículos da Secretaria Municipal de Saúde. Data paraapresentação das propostas até as 09h15min do dia 23 de maio de 2013.O edital completo encontra-se a disposição para retirada no Setor de Lici-tações e Contratos da Divisão de Licitações, Compras e Materiais da Pre-feitura do Município de Jales-SP, situada à Rua Cinco, nº. 2266. Todos osesclarecimentos poderão ser obtidos no endereço supra ou pelo telefone(17) 3622-3000, ramais 3033 ou 3056. Jales-SP, 10 de maio de 2013.

Eunice Mistilides Silva - Prefeit a Municip al.

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloJUNTA DE RECURSOS FISCAIS

Convocação/IntimaçãoFicam convocados os membros da Junta de Recursos Fiscais e intima-das as partes, da reunião na qual serão distribuídos os autos de recursospara elaboração de relatório e fixação de data para votação, também se-rão julgados os seguintes processos.

PAUTA DE JULGAMENT O:

LOCAL: Secretaria Municipal da Cidade (auditório)Rua São Paulo, 3.741 (próximo ao Paço Municipal).DATA : 16/05/2013 (quinta-feira)HORÁRIO: 09:00 horas (manhã)

Votuporanga, 11 de maio de 2013.SANDRA R. LAMANA KANSO

Presidente da Junt a de Recursos Fiscais

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMO - EXTRATO DE TERMO ADITIVO DE CONTRATO

Contratante: Prefeitura do Município de Votuporanga.Contratada: SCAMATTI & SELLER INFRAESTRUTURA LTDA.Objeto: Prorrogação do prazo de vigência contratual por mais 12 meses,a contar do dia 04/04/2013, ou seja, até o dia 04/04/2014.Concorrência nº 001/2012 - Processo nº 044/2012. Assinatura: 04 de abrilde 2013.

MIGUEL MATURANA FILHO - Secretário Municip al de GestãoAdministrativa - 03/05/2013

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMGA - AVISO DE PREGÃO PRESENCIAL Nº 131/2013 - PROCESSO

Nº 183/2013OBJETO: REGISTRO DE PREÇOS de Materiais de Expediente (2) parasuprimento de diversas áreas da Prefeitura, durante o período de 12 (doze)meses. Tipo “Menor Preço” total por LOTE.ENTREGA DOS ENVELOPES: Credenciamento, Proposta, Documentos deHabilitação até o dia 03 de junho de 2013 (03/06/2013), às 09h00 (nove horas).INFORMAÇÕES E EDITAL COMPLETO: Edital na íntegra encontra-se adisposição dos interessados na Secretaria Municipal de Gestão Adminis-trativa - Divisão de Licitações, no Paço Municipal, localizado na Rua Paránº 3227 – Patrimônio Velho, Votuporanga/SP, horário das 09h00 às 15h00,dias úteis, ou ainda pelo site: www.votuporanga.sp.gov.br. Maiores Infor-mações e/ou esclarecimentos no endereço acima ou pelo fone (17)3405.9700 - ramais 48 e 29 ou Fax (17) 3405.9711.

MIGUEL MATURANA FILHO - Secretário Municip al de GestãoAdministrativa – 10/05/2013.

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMGA - AVISO DE PREGÃO PRESENCIAL Nº 130/2013 - PROCESSO

Nº 182/2013OBJETO: REGISTRO DE PREÇOS de Materiais de Expediente (1) parasuprimento de diversas áreas da Prefeitura, durante o período de 12 (doze)meses. Tipo “Menor Preço” total por LOTE.ENTREGA DOS ENVELOPES: Credenciamento, Proposta, Documentos deHabilitação até o dia 29 de maio de 2013 (29/05/2013), às 09h00 (nove horas).INFORMAÇÕES E EDITAL COMPLETO: Edital na íntegra encontra-se adisposição dos interessados na Secretaria Municipal de Gestão Adminis-trativa - Divisão de Licitações, no Paço Municipal, localizado na Rua Paránº 3227 – Patrimônio Velho, Votuporanga/SP, horário das 09h00 às 15h00,dias úteis, ou ainda pelo site: www.votuporanga.sp.gov.br. Maiores Infor-mações e/ou esclarecimentos no endereço acima ou pelo fone (17)3405.9700 - ramais 48 e 29 ou Fax (17) 3405.9711.

MIGUEL MATURANA FILHO - Secretário Municip al de GestãoAdministrativa – 10/05/2013.

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMS - EXTRATO DE TERMO ADITIVO DE CONTRATO

Contratante: Prefeitura do Município de Votuporanga.Contratada: RONEI KIMBAL PALÁCIO.Objeto: Prorrogação do prazo contratual por mais 12 meses, a contar do dia10/05/2013, ou seja, até o dia 10/05/2014, com o valor global de R$ 73.125,00.Convite nº 026/2011 - Processo nº 152/2011. Assinatura: 06 de maio de 2013.

MIGUEL MATURANA FILHO - Secretário Municip al de GestãoAdministrativa – 10/05/2013

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloSMDU - EXTRATO DE TERMO DE CONTRATO DE LOCAÇÃO

Locatária: PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE VOTUPORANGA.Locadora: Célia Therezinha de Figueiredo Ferreira.Objeto: Locação de imóvel localizado na Rua Guaporé, nº 3220, nestacidade de Votuporanga/SP, para abrigar a família do Sr. Renei SantosSilva, a qual faz parte do projeto de desfavelamento das Favelas do Bair-ro Ipiranga e do Bairro São Cosme e Damião.Dispensa de Licitação: nº 015/2013 - Processo nº 158/2013. Vigência: 12meses. Valor mensal: R$ 650,00. Valor global: R$ 7.800,00. Assinatura:17 de abril de 2013.ANDREA LARIDONDO ZUCARELI SANT ANA - Secretária Municip al

de Gestão Administrativa – em exercício – 30 /04/2013

2º Tabelião de Not as e de Protestode Letras e Título sCOMARCA DE VOTUPORANGA - SPRua Mato Grosso, 3.590 – Centro.EDITAL: PUBLICAÇÃO 1 1/05/2013

CONFORME SOLICITAÇÃO DO APRESENTANTE / CREDOR,ENCONTRA(M)-SE APONTADOS NESTE TABELIONATO PARA SER(EM) PROTESTADO(S), O(S) TÍTULO(S) ABAIXO RELACIONADO(S).Protocolo 15, 06/05/2013, Título: DMI, Faixa: A.Sacado: RICARDO GOMES RAMOS, CPF: 216.413.108-80,Protocolo 40, 06/05/2013, Título: NP , Faixa: C.Emitente: WANDER MARCELO ALVES DE LIMA, CPF: 205.457.658-11,Protocolo 43, 06/05/2013, Título: DMI, Faixa: A.Sacado: BENTO ZANINI NETO, CPF: 091.411.088-84,Protocolos 44, 06/05/2013, 45, 07/05/2013, Títulos: CH, Faixas: C.EMITENTE: ALTEIR BATISTA DE SOUZA, CPF: 295.985.148-03,Protocolos 4 / 10, 07/05/2013, Títulos: DMI, Faixas: E/D.Sacado: LUCIANO JOSE TAVARES - ME, CNPJ: 10.673.450/0001-07,Protocolo 15, 07/05/2013, Título: DMI, Faixa: C.Sacado: NARA ALVES DA SILVA, CPF: 308.750.038-00,Protocolo 46, 07/05/2013, Título: CH, Faixa: B.Emitente: HILDA CAMARGO DA SILVA, CPF: 629.416.901-15,

HORÁRIO DE ATENDIMENTO DAS 09:00 ÀS 15:00 HORASNOTAS DO TABELIÃO1)- Sendo que, depois de esgotados todos os meios, o(s) destinatário(s)não foi(ram) encontrado(s) no endereço fornecido (mudou-se, ausente,desconhecido, imóvel fechado, etc.), recusou-se assinar a intimação ou éresidente/estabelecido fora da competência territorial deste tabelionato(Artigo 15 - Lei 9.492/97).2) Pelo presente edital, fica(m) intimado(s) para comparecer (em) nestetabelionato, no endereço e horário acima indicados, a fim de efetuar (em)o pagamento, fornecer (em) o aceite ou justificar (em) a recusa até dia 14de Maio 2013 , ficando desde já notificado(s) do competente protesto,caso não seja atendida a presente intimação.3)- O pagamento é em dinheiro ou por meio de cheque administrativo ouvisado e cruzado, (exceção para a hipótese prevista no Art. 73 da LeiComplementar nº123/2006 –Incisos II e IV ) – no valor equivalente ao daobrigação, emitido em nome do apresentante e pagável nesta praça, cujaquitação está condicionada a efetiva liquidação do mesmo, sendo as custas,emolumentos e contribuições pagos no ato, em dinheiro e em apartado.4)- O aceite dos títulos apontados para tal finalidade deverá ser feito pelopróprio sacado/emitente, mediante a exibição da cédula de identidade eCPF ou se pessoa jurídica do CNPJ/MF e prova de representação.5)- Certifico e dou fé, que nesta data, afixei neste tabelionato e no distri-buidor de títulos, no lugar de costume, uma via de igual teor deste edital.

BEL. LUIS CESAR SIMIELLI – T ABELIÃO

1º Tabelião de Not as e de Protestode Títulos de V otuporanga

RUA TIETÊ, 3456 CENTRO.LUIS VIVEIROS

TABELIÃOE D I T A L

ACHAM SE NESTE TABELIONATO PARA SEREM PROTESTADOS, OSTÍTULOS ABAIXO RELACIONADOS, CUJOS DESTINATÁRIOS NÃOFORAM ENCONTRADOS NOS ENDEREÇOS INDICADOS OU SE RE-CUSARAM AO RECEBIMENTO DAS INTIMAÇÕES, OU POR RESIDI-REM FORA DA COMPETÊNCIA TERRITORIAL DESTE TABELIONATO(ART.15, LEI 9.492/97).Protocolo: 009 6/5/2013 PEDRO CAVAZANA NETOCPF 04231715858 Esp:DM Faixa Protesto: EProtocolo: 012 6/5/2013 VALQUIRIA DE SOUZA SIQUEIRACPF 16969755819 Esp:NP Faixa Protesto: BProtocolo: 014 6/5/2013 DIVINO LAZARO DA ROCHACPF 26014645853 Esp:NP Faixa Protesto: BProtocolos: 038 a 042 6/5/2013 MARIA HELENA DA SILVA PIERINIME. CNPJ 03367024000171 Esp:DMI Faixas Protesto: D e B

NOTA DO TABELIÃO1) Autorizado o pagamento do título em dinheiro, cheque visado e cruza-do ou cheque administrativo, exceção feita para a hipótese prevista naLei 9841/99, no valor equivalente ao da obrigação, emitido em nome e aordem do apresentante e pagável nesta praça, sem prejuízo dosemolumentos devidos, que deverão ser pagos no ato e em apartado, fi-cando esclarecido que a quitação estará condicionada a efetiva liquida-ção do cheque.HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: DAS 09:00 ÀS 16:00 HORAS

2) Pelo presente Edital fica (m) o (s) Sacado (s) / Devedor (es) INTIMADO(S) a comparecer (em) neste Tabelionato, no endereço e horário acimandicados, a fim de efetuar (em) o PAGAMENTO, fornecer (em) o ACEITEou justificar (em) a recusa, até o dia: 14 de maio de 2013 os notifico docomponente protesto, o qual servirá de prova do inadimplemento ou darecusa do aceite. Prazo Limite: 14 de maio de 20133) Certifico que nesta data, afixei neste Tabelionato e no lugar de costumeuma via de igual teor deste Edital.4) Certifico e dou fé, que foram esgotados todos os meios possíveis paralocalização do responsável.

VOTUPORANGA/SP, 13 de maio de 2013.BEL. SANT O BILLALBA JUNIOR

TABELIÃO SUBSTITUT O

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloLEI Nº. 5269, de 09 de maio de 2013

(Dispõe sobre denominação de RUA ODETE FÁVARO LOPES)FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE VOTUPORANGA APRO-VOU E EU, NOS TERMOS DO ARTIGO 53, III DA LEI ORGÂNICA DOMUNICÍPIO, SANCIONO E PROMULGO A SEGUINTE LEI:Art. 1º. Passa a denominar-se RUA ODETE FÁVARO LOPES, a atualRua Projetada “H”, localizada no Jardim Villa Lobos, nesta cidade.Art. 2º. Esta lei entrará em vigor na data de sua publicação.Paço Municipal “Dr. Tancredo de Almeida Neves”, 08 maio de 2013.WALDECY ANTONIO BORTOLOTI - Prefeito Municip al em exercícioPublicada e registrada no Departamento de Expediente Administrativo eLegislativo da Prefeitura Municipal, data supra.MARIA IZABEL RAMALHO DE OLIVEIRA - Diretora do Dep artamento

Esta Lei teve origem no Projeto de Lei nº. 0058/2013, de autoria do vere-ador Sergio Adriano Pereira.

Prefeitura do Municípiode Votuporanga

Estado de São PauloLEI Nº. 5271, de 09 de maio de 2013

(Dispõe sobre denominação de PRAÇA ARCIDIO BENINI)FAÇO SABER QUE A CÂMARA MUNICIPAL DE VOTUPORANGA APRO-VOU E EU, NOS TERMOS DO ARTIGO 53, III DA LEI ORGÂNICA DOMUNICÍPIO, SANCIONO E PROMULGO A SEGUINTE LEI:Art. 1º. Passa a denominar-se PRAÇA ARCIDIO BENINI, a quadra ca-dastro SE 12-10-30, localizada entre as Ruas Roraima, José Batista Pe-reira, José Tolentino de Souza e Felício Gorayeb, na Vila Residencial Fran-cisco Marin Cruz, nesta cidade.Art. 2º. Esta lei entrará em vigor após cento e oitenta dias da data de suapublicação.Paço Municipal “Dr. Tancredo de Almeida Neves”, 09 maio de 2013.WALDECY ANTONIO BORTOLOTI - Prefeito Municip al em exercícioPublicada e registrada no Departamento de Expediente Administrativo eLegislativo da Prefeitura Municipal, data supra.MARIA IZABEL RAMALHO DE OLIVEIRA - Diretora do Dep artamento

Esta Lei teve origem no Projeto de Lei nº. 0055/2013, de autoria do vere-ador Douglas Lisboa da Silva.

Page 3: Votuporanga-SP, sábado, 11 Prefeitura abre licitação para ... · trabalho, port ador do CPF 169.686.528-03, casado, residente e domiciliado na Rua Sebastião Luiz Cast anheira

AMORPERDIDO!TRAGA DE

VOLTADona Sinara Astrólogae Vidente. Convida-lhea fazer uma consultasobre seu passado,presente e futuro, suavida amorosa, sexual,familiar, tudo que en-volve sua vida e abrecaminhos, faz e desfazqualquer tipo de traba-lho para o bem.Não Fique indeciso,venha logo fazer suaconsulta com búzios,cartas, tarol, você fica-rá surpreso com as re-velações da Astrólogae Vidente Sinara.Atende em local dis-creto ligue e marquesua consulta. Atendedas 8h00 as 20h00 to-dos os dias.

Fones:

3422-1402/ 8113-5838/9142-5388/ 9633-0636FONE: 3422-7891 - 9116-1284

10 alq. próximo de Votuporanga, for-mado em pasto R$ 55 mil o alq,

10 alq. próximo de Parisi , c/ 02 ca-sas, curral, poço artesiano, formadaem pasto com 4 mil pés de seringuei-ra. valor a combinar.

70 alq. Paulista, cidade de Prata /MG ,formada em pasto, R$ 20 mil o alq.

100 alq. Paulista no Portal doAraguaia / MT, formado em pasto, 02casas, curral, represa, energia elétri-ca , rio nos fundos, R$ 15 mil o alq.Obs: aceita permuta

30 alq. em Pedranópolis /Sp, forma-do em pasto , á 3 km do asfalto, plan-ta 25 de cana. ., R$ 60 mil o alq.

Fazenda próxima a ILha Solteira /SP com 208 alqueires, sendo que 194esta em cana, arrendada praUsina Santa Adélia a 40 ton/ano. Temgeo referenciamento, fica perto doasfalto .aguada, sede, curral, etc. Va-lor R$ 52,00 o alqueire .

IMPERDÍVELFazenda próxima a Santa Fé do Sul/SP com 50 alq. , sendo 28 alqueiresplantada em milho com irrigação,tem ainda 9.300 pés de seringueiracom aproximadamente 03 anos, res-tante em pasto, sede, barracão,energia elétrica , rancho na beirado rio, pivô da marca Valley, ValorR$ 4 milhões de reais.

Fazenda 117 alqueires na região deVotuporanga /Sp, plantada 92 alq.em cana de açúcar arrend.. a 60ton/ano ( usina UNP), casa sede,curral, barracão, capela, rio nos fun-dos., topografia plana , solo de cul-tura. Valor R$ 60 mil reais o alq.

Fazenda em Santa Rita do Araguaia/MT , com 604 alqueires paulista for-mada em pasto, 20% reserva, georeferec., casa , curral com brete,tronco, barracão, 16 divisões de pas-to, 13 represa, 02 rio que passa nosfundos ( Rio Salto e Ribeirão ),50 kmdo asfalto, etc... Valor R$ 6 milhõesde reais.

Fazenda com 80 alq. próxima a Car-doso /Sp , 27 alq. plantada em cana,restante em pasto, casa, curral, re-presa, etc valor a combinar

Fazenda próxima a Pereira Barretos,com 378 alqueires , formada em pas-to, sede de alto padrão, 06 casa decaseiro, curral grande completo, 03barracão grande, varias divisões depasto, corredor central, varias repre-sas, criação de peixes, etc... Valor R$25 milhões de reais

Fazenda próxima a Monções com 156alq., sendo 92 arrendado para canaa 60 ton/ano para usina Virgolino, ,02 casas, curral, represa, rio nos fun-dos, 08 km da usina. Valor R$ 60 milo alq.

Fazenda próxima a Votuporanga ,com 68 alqueires, sendo 38 plantadoem cana, 20 mil pés de seringueira,restante pasto, 03 casas, curral, re-presa, rio nos fundos, etc... Valor R$60 mil o alq.

NEGÓCIO DEOCASIÃO

Fazenda com 62 alq., proximo a Votupo-ranga sede de luxo c/ pisc. churr., casa ca-seiro, curral, arrendada em cana a 58 ton/ano. R$ 50 mil o alqueire.

Interessados entrar em contato pelosfones: (17) 3422-7891 (17) 9116-1284

IMÓVEIS A VENDA

422- Casa Pozzobon –R$ 140.000,00

2 dorm., sala, cozinha, banheiro, áreade serviço, terreno: 12x30

433- Casa Jd. Marin –R$ 180.000,00

3 dorm. (1 apto), sala, copa/cozinha,garagem (2), 90 mt const., terreno147 mt.

531- Casa Vale do Sol –R$ 290.000,00

Nova, laje, ótimo acabamento, 3 dorm.(1 apto), sala, cozinha, banheiro soci-al, garagem (3).

432- Casa Jd. Filomena –R$ 430.000,00

Nova, arq. moderna, ótimo acabamen-to, 3 dorm. (1 apto), sala c/ pé direitoalto, copa, cozinha, WC social, varan-da c/ churrasqueira, 171 mt área constr.

248- Casa Parque Residencial BelaVista – R$ 480.000,00

Laje, arq. moderna, 3 dorm., (1 apto c/armários), sala home, sala jantar 2 am-bientes, cozinha moderna c/ armários,despensa, ampla varanda c/ churras-queira, WC externo, garagem, portãoeletrônico, aquecedor solar, áreaconstruída: 222 mt², ótima localização.

457- Fazenda 920 alqueires MS –R$ 35.000,00 o alqueire

Região de terra boa, ótima localiza-ção, 13 km da usina, com 700alqueires em cana.

518- Casa Comerciários –R$ 230.000,00

2 dorm., 2 salas, cozinha, edícula c/churrasqueira, bom acabamento, ter-reno: 10x24= 240 mt, edificado:134,82

520- Terreno Bairro Marão –R$ 230.000,00

Plano, 14,5X50

CR

ECI 6

7.47

1

446 – Casa Portal do Sol –R$ 290.000,00

Nova, 3 dorm. (1 apto), sala, cozi-nha, banheiro, varanda, lavande-ria, garagem (2), área construída147 mt.

505- Casa Mastrocola – R$ 250.000,00

Nova, laje, 3 dorm. (1 apto), sala,copa, cozinha, varanda, garagem,95 mt.

502- Casa Mastrocola –R$ 400.000,00

Nova, 3 dorm. (1 apto) c/ armários,sala pé direito, WC social, copa, co-zinha, varanda, contr. 157 mt., ter-reno 10x29,5

510- Casa Jd. Ipê – R$ 450.000,00

Laje, 3 dorm. (2 aptos), sala c/ 02ambientes, 2 banheiros, cozinha c/armários, área de serviço, churrasquei-ra, garagem (2). 300 m² contrução.

Rua Mato Grosso, 3326

Fone/Fax (17) [email protected]

VENDE-SE

CHÁCARA 2ALQURIRES E UMA

QUARTAR$ 210.000,00

CASA PARQUE DASNAÇÕES

sala 2 ambientes, escri-tório, copa e coz., 2quartos, gar 2 carros,terreno 10x25.R$160.000,00 aceitacarro até 20.000.

TERRENO VALE DOSOL

12x40 metrosvalor sob consulta.

SOBRADO BAIRROSÃO REMO

2 quartos + 1 apto (todosarm. emb.), 2 salas,copa, coz, piso madeira,churrasqueira,gar. 2 carros, pó de mico,telha cimento.

[email protected]

ECOSPORTVende-se EcosportFreestyle 2.0, ano 09/09, preta, completa,único dono, baixa km.Interessados entrar emcontato pelos fones:9725-0924 ou 9618-1901.

CRECIAtenção Corretores deImoveis: Tire seuCRECI ou Avaliadorimobiliário. (17) 8127-8650, (17)91305617,(17) 8803.5904 e9735.9200

VENDE-SE

CASAVende-se casa com 2dormitórios, sala, cozi-nha, de esquina, entra-da pelos fundos e pelafrente. Terreno medin-do 11x25m. Interessa-dos entrar em contatopelo fone: 3423-6429.

CASAVende-se casa noMastrocola com 2 dor-mitórios, sendo 1 apto,banheiro, sala/cozinhaconjugados, quintal, 2vagas de garagem. In-teressados entrar emcontato pelo fone:9629-9810.

LOTESVende-se 2 lotes noCidade Jardim. Interes-sados entrar em conta-to pelo fone: 9629-9810.

ALQUEIRESVende-se 50 alqueires,

plano em NevesPaulista. Interessadosentrar em contato pelofone: 9629-9810.

ALQUEIRESVende-se 20 alqueiresem Votuporanga, próx.a Euclides da Cunha,próprio para cana e se-ringueira. R$ 70.000,00o alqueire. Interessa-dos entrar em contatopelo fone: 99629-9810.

NEGÓCIO DEOCASIÃO

Vende-se casa novacom 2 quartos sendo 1apto, sala com 2 ambi-entes, banheiro social,garagem para 2 carros,piso em porcelanato,aquecedor solar e quin-tal. Interessados entrarem contato pelo fone:9629-9810.

CHÁCARAVende-se chácara21.000m2, só pasto,Bairro Varação prox.rodovia Euclides daCunha, Valentim Gen-til, ótima localização.FONE: 3421-2515.

IMOB. BEM VIVERVende-se casa, noCentro, com 3 dormitó-rios, sala, cozinha,área de serviço, des-pensa, 2 vagas de ga-ragem. R$ 250.000,00.FONE: 3422-8000/9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se Prédio Co-mercial, restaurante,pizzaria, arquitetura mo-derna, na região deVotuporanga, terreno1260m², área construída1000m², já alugado, no

Centro, ótima localiza-ção e faturamento. R$650.000,00. Fone:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se Sítio 31alqueires, próximo áVotuporanga, serin-gueira, eucalipto ecana produzindo. Óti-ma sede, casa de em-pregados. Preço sobconsulta. Fone: 3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se 2 terrenosplanos, lado sombra,no Jardim Universitá-rio, em Avenida ouRua, medindo 10 x24m = 240m² cada. R$120.000,00 cada.Fone: 3422-8000/9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERFinancie aqui o seuimóvel em até 35 anos,caixa ou bancos auto-rizados. Temos váriosimóveis á disposição.Documentação pornossa conta. Imobiliá-ria Bem Viver, fazendosempre o melhor porvocê! Fone: 3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se posto de ga-solina com prédio todoreformado, documenta-ção da Cetesb ok, boalocalização e fatura-mento. R$ 1.500.000,00.FONE: 3422-8000/9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se casa lotérica,na região de Rio Preto,única da cidade, 3 ter-minais, ótima localiza-ção e faturamento lí-quido de 10.000,00. R$650.000,00. FONE:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se lindo sítio,ótima localização, 13alqueires, 11 em cana,plano, eucalipto, lindarepresa. R$ 60.000,00o alqueire. FONE:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se lindo sítio,ótima localização, 30alqueires, plano,córrego. R$ 60.000,00o alqueire. FONE:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se linda fazen-da, 150 a lqueires,plana, ótima localiza-ção, toda montada,pasto. Preço sob con-sulta. FONE: 3422-

8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se terreno noCidade Jardim, esqui-na, de fronte onde seráa escola (comercial),medindo 258,62m²,plano, lado sombra.Entrada + parcelas.FONE: 3422-8000/9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se cartór io(franquia), top 10, co-nheça todos os nos-sos serviços, ótima ci-dade,, localização efaturamento. Preçosob consulta. Fone:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se terreno noCondominio Atenas,medindo 12 x 34m =408m², plano, mura-do de um lado, ótimalocal ização. R$180.000,00. Fone:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

CASAVende-se casa com3 dormitórios, sendo1 suíte com armári-os embutidos, 2 sa-las, escritório,, cozi-nha e lavanderiaamplas, churras-queira, portão ele-trônico, cerca elétri-ca, 5 vagas de ga-ragem. Interessa-dos entrar em con-tato pelo fone: 9629-9810.

Sábado , 11 de maio de 2013

CLASSIFICADOS2

LIGUE E ANUNCIE 3422-4199

Fone: 3422-3290 / 8111-7999 / 9116-1284 / 9113-7419 / 9784-1524

CRECI 73.864

ALUGAM –SE CASASE APTOS

2ºSalão I Comercia lem frente ao Assarycom portas de vidro, 2escritórios e 2 banhei-ros. R$ 2.700,00

VENDEM-SE APTO3 º A p a r t a m e n t o n aV i l a M a r i m c o m1suite, 2 quartos, ba-nhe i ro soc ia l , sa la ,copa, cozinha, lavan-deria e garagem para2 c a r r o s . R $470.000,00

8º Casa no Pinheiros com 1suite, 2 quartos, banheirosocial, sala, copa cozinha,lavanderia, cerca eletrica,portão eletronico e garagempara 2 carros. R$220.000,00

6º Casa no Parque das Na-ções com 1suite, 2 quartos,banheiro social, 2 salas,copa, cozinha, lavanderia,varanda com churrasqueira,edicula com 1 quarto, ba-nheiro social, cozinha, dis-pensa, lavanderia e gara-gem para 1 carro R$180.000,00

10º Casa no Mastrocolacom 1suite, 2 quartos, ba-nheiro social, sala, cozinha,lavanderia, varanda,interfone, portão eletronicoe garagem para 2 carros. R$250.000,00

VENDEM-SE TERRENOS

4º Terreno no Recanto dasÁguas medindo 10x20m²R$ 75.000,00

VENDEM-SE CASAS,ÁREAS DE LAZER E

SALÕES7º Casa na Cecap II com3 quartos, banheiro soci-al, sala, copa, cozinha,varanda e garagem para2 carros, falta acabamen-to. R$ 180.000,00

9º Casa no Jardim Alvora-da com 3suites, banheirosocial, sala, copa, cozinha,varanda com churrasquei-ra e piscina, lavanderia,cerca eletrica, interfone,portão eletronico e gara-gem para 4 carros. R$220.000,000

5º Terreno no Filomenamedindo 11x25=275m².R$ 120.000,00

6º Terreno no Mastrocolamedindo 12x32=432m².R$ 150.000,00

7º Terreno no Mastrocolamedindo 12x32=432m².R$ 150.000,00

VENDEM-SEPROPRIEDADES

RURAIS2º Chácara com 4.000m²com 1suite, banheiro so-cial, sala, cozinha, chur-rasqueira, fogão a le-nha, piscina e parqui-nho, toda arborizada ecom poço artesiano. R$300.000,00

3º Sitio com 3 alqueirese meio com uma sedecom 5 suítes, todaavarandada, área dechurrasco, piscina, cam-po de futebol e quadrade areia. R$ 600.000,00

www.wilsonimoveis.net

CORRETORES DE PLANTÃOSÁBADOS E DOMINGOS

FONES: 8147-2644 / 9734-5047

1778 Apartamento Do CaféVotuporanga - 02 Dorm, 01 Sl, 01WC, 01 Gar R$ 55 mil + parcelasde R$ 327,00 - Restam 28 anos. R$55.000,00

2672 Apartamento MastrocolaVotuporanga Churrasq, Aq. Solar - 03Dorm(01 apto(s)), 01 Sl, 02 WC, 01Lavand, 02 Gar R$ 280.000,00

2669 Apartamento MastrocolaVotuporanga Churrasq, Aq. Solar - 03Dorm(02 apto(s)), 01 Sl, 03 WC, 01Lavand, 02 Gar R$ 300.000,00

1788 Casa Pq Guarani Votu-poranga - 03 Dorm(01 apto(s)), 01Sl, 01 WC, 03 Gar Troca-se por chá-cara R$ 180.000,00

2121 Apartamento Pça São BentoVotuporanga - 03 Dorm(01apto(s)), 01 Sl, 01 WC, 01 Gar R$450.000,00

2411 Casa Jd Eldorado Votuporanga - 02 Dorm, 01 Sl, 01 WC, 01 Lavand,01 Gar R$ 150.000,00

1770 Casa Colinas Votuporanga - 02 Dorm, 01 Sl, 01 WC, 02 Gar R$160.000,00

2580 Casa Jd Bom ClimaVotuporanga - 02 Dorm, 01 Sl, 01WC, 01 Gar R$ 170.000,00

2557 Casa Jd Portal dos LagosVotuporanga - 02 Dorm(01 apto(s)),01 Sl, 01 WC, 01 Gar R$ 180.000,00

2505 Casa Pozzobom Votuporanga - 02 Dorm, 01 Sl, 01 WC, 01 GarR$ 170.000,00

2682 Casa Morini Votuporanga - 02Dorm(01 apto(s)), 01 Sl, 01 Gar R$190.000,00

2228 Casa Jd Prado VotuporangaQuintal - 02 Dorm(01 apto(s)), 01 Sl,01 Lavand, 01 Gar R$ 195.000,00

2684 Casa São João VotuporangaChurrasq - 03 Dorm(01 apto(s)), 01Sl, 02 WC, 01 Lavand, 05 Gar R$200.000,00

2655 Casa Jd Portal dos LagosVotuporanga Quintal - 03 Dorm(01apto(s)), 01 Sl, 02 WC, 02 GarR$ 230.000,00

Page 4: Votuporanga-SP, sábado, 11 Prefeitura abre licitação para ... · trabalho, port ador do CPF 169.686.528-03, casado, residente e domiciliado na Rua Sebastião Luiz Cast anheira

Fone (17) 3421-2121 / 9732-8079

Administração eLocação de BensVenda de Casas,

Terrenos, Sítios Etc.

Antônio Ferreira Fernandes - CRECI 42.325

UMA CHÁCARA INDO PARAFERNANDÓPOLIS DE 2,5ALQUEIRES. R$200.000,00. ACEITANEGOCIAÇÃO.

UM RANCHO EM CARDOSO TODOAVARANDADO, COM DOIS QUARTOS,SALA, COZINHA, BANHEIRO, MOBILI-ADO NO VALOR DE R$90.000,00. ACEI-TA SE TROCA POR TERRENO.

UMA CASA RESIDENCIAL, COM DOISQUARTOS, BANHEIRO, SALA, COZINHA,ÁREA DE SERVIÇO, PISCINA, GARAGEMPARA UM CARRO, FORRO. BAIRRO:COMERCIÁRIOS. R$120.000,00.

TERRENO NO CONDOMÍNIO ATE-NAS NO VALOR DE R$200.000,00.

UMA CASA NO CONDOMÍNIO ATE-NAS, COM TRÊS QUARTOS COM AR-MÁRIOS EMBUTIDOS, APARTAMENTO,SALA, DUAS COZINHA PLANEJADASENDO UMA NO QUINTAL COM CHUR-RASQUEIRA, GARAGEM PARA DOISCARROS. NO VALOR DE R$840.000,00.

VENDE-SE

Rua Alagoas, n.º 229, Centro - Votuporanga - SP

UMA CASA COM TRÊS QUARTOS,SENDO UMA SUITE, UM BANHEIRO,SALA, COZINHA, ÁREA DE SERVIÇO,GARAGEM, BAIRRO: PARÁ. R$900,00.

UM APARTAMENTO COM TRÊSQUARTOS, SENDO UMA SUITE, UMBANHEIRO SOCIAL, SALA, COPA,COZINHA, ÁREA DE SERVIÇO. BAIR-RO: VILA MARIM. R$1.000,00.

UM BARRAÇÃO MEDINDO 300M2.R$1.800,00.

ALUGA-SE

CASA NO BAIRRO MASTROCOLO,COM TRÊS QUARTOS, SENDO UMAPARTAMENTO, SALA, COZINHA,DESPENSA, LAVANDERIA, GARA-GEM PARA UM CARRO. NO VALORDE R$ 270.000,00.

UMA CASA NO BAIRRO PORTALDO SOL , SENDO DOIS QUARTOS,UM APARTAMENTO, BANHEIROSOCIAL, SALA, COZINHA, ÁREA DESERVIÇO, GARAGEM PARA DOISCARROS. R$220.000,00.

UMA CASA NA BAIRRO: VILAMARIM, COM TRÊS QUARTOS,DUAS SUÍTES UM BANHEIRO SO-CIAL, SALA, COZINHA PLANEJA-DA, DESPENSA, LAVANDERIA,CHURRASQUEIRA, GARAGEMPARA DOIS CARROS. R$370.000,00.

UM TERRENO MEDINDO 11X32, NOBAIRRO: SANTA FELICIA. NO VA-LOR DE R4 75.000,00. TEM UMACASA DE PLACA, TERRENOPLAINO.

UM APARTAMENTO COM TRÊSQUARTOS, SALA, COZINHA, UM BA-NHEIRO, ÁREA DE SERVIÇO, GARA-GEM. BAIRRO: CHACARÁ DA AVIA-ÇÃO. R$770,00.

UM APARTAMENTO COM DOISQUARTOS, UM BANHEIRO, SALA,COZINHA, ÁREA DE SERVIÇO.R$780,00.

UM BARRAÇÃO NA AVENIDA JOÃOGONÇALVES LEITE. R$2700,00.

Av. Emílio ArroyoHernandes, 2444

Fone (17) 3423-4455

www.casanovavotuporanga.com.br

- LOCAÇÃO

ENDEREÇO ELETRÔNICO:www.casanovavotuporanga.com.br

- CHÁCARA, PARAFESTAS OU LAZER,Casa com amplasvarandas, 02 quartos,sala, cozinha, 03banheiros, churrasquei-ra, piscina, mini-campo,Preço a combinar.(Fone 34051159).

- VENDA- CASA SOBRADO NOPQ. FRIOSI, 04quartos, (02apto), 02banheiros sociais, 02salas, cozinha comarmário, lavanderia,despensa, 03 garagens,portão eletrônico, laje,churrasqueira,R$ 460.000,00. (aceitaterreno ou casa demenor valor).

- TERRENO PROX. AOESTADIO MUNICIPAL,medindo 4.500m², combarracão industrialR$ 2.700.000,00.

Bairro: Pozzobom, 03 dormitorios, 01 apartamento, sala, cozi-nha, 01 banheiro social, area de serviço. R$130.000,00

Bairro: Jardim Canaã, 03 dormitorios, sala, copa, cozinha, 02banheiros. R$160.000,00

Bairro: Mastrocola, 03 dormitorios, 01 apartamento, sala, copa,cozinha, garagem para 02 carros. R$170.000,00

Bairro: Jardim Marin, 02 domitorios, sala, copa, cozinha, area deserviço, 01 banheiro social. R$180.000,00

Bairro: Mastrocola, 03 dormitorios, 01 apartamento, copa, cozi-nha, sala, 01 banheiro social. R$250.000,00

Bairro: Vale do Sol, 03 domitorios, 01 apartamento, sala, copa,cozinha, area de serviço, 01 banheiro social, garagem para 02carros. R$250.0000,00

Bairro: Portal do Sol, 02 domitorios, 01 apartamento, copa, cozi-nha, sala, lavanderia, cerca elétrica, porcelanato. R$210.000,00

Bairro: Jardim Alvorada, 03 dormitorios, 01 apartamento, sala,copa, cozinha, 01 banheiro social, garagem para 02 carros, pis-cina. R$299.000,00

Bairro: Parque Estela, 03 domitorios, 01 apartamento, sala, copa,cozinha, 02 banheiros, area de serviço, piscina aquecida, gara-gem para 02 carros. R$500.000,00

VENDAS2471 Fernandópolis JdRio Grande sala, copa,coz, 3 dormts, wc, despterreno 15x35 R$220.000,00

2479 Santa Amélia Sobra-do: sala, copa, coz,3dormts, 2wc, desp, 2 gar,terreno 10x13 R$230.000,00

2483 Vila America Sala,coz, 3dormts, wc, 2gar,terreno 10x33 R$230.000,00

2491 Santo Antonio 2sala, copa, coz, 2 dormts,gar, terreno 10x44 R$230.000,00

2486 Colinas Sala, copa,coz, 2dormts, wc, garterreno 25x10 R$231.000,00

570 Estela Parque Mts defrente 05 mts de fundo37,70 R$ 50.000,00

550 Pozzobon mts defrente 10,5 Mts de fundo33 área total 346,5 R$68.000,00

VOTUPORANGA /FERNANDÓPOLIS

TERRENO EM RIO PRETO,CONDOMINIO VILLAGE DAMHARIO PRETO 2 (25,80 x 11,00) =283,50 m2. R$ 93.000,00

TERRENO NO JD. DOS YPÊS=10,75 X 24,00 =258m² = QUA-DRA-29- LOTE- 06= RUAJURAIDES DE PAULA VIVEI-ROS= VALOR-R$ 130.000,00

TERRENO NO BAIRRO DOCAFÉ= RUA ALFEU SARTÓRI,APÓS A ELEKTRO, TODO MURA-DO= 11,74X40=469,60m²= VALORR$ 200.000,00

TERRENO NO SAN REMO,RUAURUGUAI,ENTRE GUAPORÉ EAV.9 DE JULHO= 12X42=504m²=VALOR R$ 230.000,00

TERRENO NA PRAÇA ALMIRASANTORO, PRÓXIMO A CIAFERDA AV.PRESTES MAIA=14,5X49= 711m²= VALOR SOBCONSULTA

CASA NOVA -NOS COMER-CIÁ-RIOS - RUA FRANCISCO PELE-GRINI - 3 DORM.S/1APTO. SALA,COZ, LAV, GARAG.P/ 2 VEIC. LAJE,COB,PISO FRIO,1 WC, R$ 180.000,00- ACEITA FINANCIAMENTO

CASA NO RESIDENCIAL PRA-DO= RUA CESAR VALDEMARCALDORIN = 3 QUARTOS, SALA,COZ, 1WC,GARAG.PISO FRIO,QUINTAL GRANDE, A/C-52,55=TERRENO=10X25,90= 259,10m²=VALOR=R$ 140.000,00

VENDA

CONFIRA NOSSOS LANÇAMENTOS NO SITE:

WWW.ROMANONEGOCIOS.COM.BR.

ROMANO IMÓVEIS & NEGÓCIOS “A MAIS DE 15

ANOS OFERECENDO O MELHOR PRA VOCÊ”

CASA NO JDM.PINHEIROS=3QUARTOS,S/ 1 APTO.,SALA,COPA,COZ,WC,GARAG- P/ 2VEIC.,PORTÃO ELET.,PISOFRIO, LAJE COB.C/TELHA,QUINTAL MÉDIO, A/C-134m²=terreno-10X31= RUAGERMANO ROBAK. Preçosob consulta

CASA NO JDM.PLANALTO-RUA BENJAMIN CONSTANT=3 QUARTOS, 2 SALAS,COZ.GRANDE, GARAG., LAVAND,DESPEJO, PISO TACO, FOR-RO, TEM UM TERRENO ANE-XO A CASA=A/C-214,70=ÁREA TOTAL= 446,60m²= VA-LOR= R$ 350.000,00

CASA NO PATRIMÔNIO VE-LHO, RUA TIETE, 3 QUAR-TOS S/ 1 APTO.,COMARMÁRIOS,PISO FRIO, 1WC,LAVABO, COZ. MODUL,COPA,GARAG.P/2 VEIC.,LAVAND COM 1 WC,1 QUAR-TO, CHURRASQUEIRA,LAJE= A/C-196m² TERREN0=10X30= 300m² = VALOR=380.000,00

CASA NO JDM BOTURA-RUASANTA CRUZ- 3 DORM.,S/1APTO. SALA, COPA, COZ,WC,GARAG.P/2 VEIC.LAJE COB,PISO FRIO, DESPEJO, VA-RANDA COM LAVANDERIA EQUINTAL DE 30m² TERRENO=10X28- 280m² A/C- 150m² VA-LOR- R$ 300.000,00

IMOB. BEM VIVERVende-se Linda cháca-ra, 2 alqueires, beirapista, 1.500 seringuei-ras, quiosque, piscinade biribol, banheirosmasculino e feminino,mini campo, toda ilumi-nada, pista de cuper,portão eletrônico. Todafechada em cerca viva.R$ 550.000,00. Fone:3422-8000/ 9715-8000.w w w. i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se ponto co-mercial, no Centro,ótima localizaçãocom 3 ar condiciona-do de 60.000btu, por-tas de vidro, pratelei-ras, balcões, sistemade câmera. Preço sobconsulta. Fone: 3422-8000/ 9715-8000.w w w. i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se apartamen-to no bairro SantoAndré, de fronte àUniversidade Fede-ral, 3 dormitórios,sendo 1 suíte, sala,copa, cozinha modu-lada, área de serviço,1 vaga de garagem.R $ 3 7 0 . 0 0 0 , 0 0 .FONE: 3422-8000/9715-8000.w w w. i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se casa nobairro Marão, ótima lo-calização, 3 dormitóri-os, sendo 1 suíte, 1 ba-nheiro social, sala devisita, sala de jantar, co-zinha modulada, áreade serviço, dependên-cia de empregados, pis-cina, 4 vagas de gara-gem. R$ 600.000,00.FONE: 3422-8000/9715-8000.w w w. i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se casa noCentro, ótima locali-zação, 3 dormitórios,sendo 2 suítes comarmários, sala de vi-

ço verde, 3Km da rodo-viária. FONE: 3422-6557 (h/c) 3422-2387(após as 18h) ou 9112-2010.

CONTRATAA Empresa Faria Veícu-los contrata funileiro eauxiliar de funilaria comexperiência. Interessa-dos entrar em contatopelo fone: 3426-5600com Jorailson ou Cleiton.

CONTRATA-SEIndústria de Cosméti-cos, recruta distribui-dores independentespara venda de produ-tos em salões de be-leza em Votuporangae região, informações(17) 3522-7473 –[email protected].

NOVAS OPORTUNI-DADES EXCLUSIVAS

PARA TALENTOSMICROLINS:

2 Vagas: Administrativo,1 Vaga: Auxiliar de Escri-tório, 1 Vaga: Programa-dor, 1 Vaga: Arte Finalista,1 Vaga: Operador(a) deTelemarketing, 1 Vaga:

sita, sala de jantar, co-zinha modulada,edícula com churras-queira, dependência deempregados, 2 vagasde garagem. R$450.000,00. Fone:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se ou toca-sesobrado, arquiteturamoderna, em Fernandó-polis, por casa emVotuporanga com 3 dor-mitórios, sendo 1suíte, sala de visita, salade TV, sala de jantar,cozinha com armários,área de serviço, despen-sa, piscina de biriboll, vá-rias vagas de garagem.R$ 450.000,00. FONE:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se um lindoapartamento, ótima lo-calização, 3 dormitórios(1 suíte), todos com ar-mários. Sala de visitas,sala de jantar, cozinhamobilhada, área de ser-viço, salão de festa, 2vagas para carro. R$400.000,00. FONE:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se prédio co-mercial, no Centro, óti-ma localização. Preço

sob consulta.Fone:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se 9 alqueires,próximo áVotuporanga, propíciopara loteamento, ladosombra, plano. Preçosob consulta. Fone:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se apartamento,ótima localização, com3 dormitórios, sendo 1suíte, todos com armá-rios, sala de visita, salade jantar, sala de TV,cozinha com armários,área de serviço, 2 va-gas de garagem. R$480.000,00. FONE:3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se 50 alqueires,boa localização, bomde água, 40 alqueiresem cana, R$ 50.000,00o alqueire. CRECI47915. Fone: 3422-8000/ 9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

IMOB. BEM VIVERVende-se casa, arqui-tetura moderna, nova,com 3 dormitórios, sen-do 1 suíte, sala, cozi-nha, área de serviçocom churrasqueira, 2vagas. R$ 210.000,00.FONE: 3422-8000/9715-8000.w w w . i m o b i l i a r i abemviver.com.br

ALUGA-SE

CHÁCARAAluga-se Chácara p/ fi-nais de semana, casac/ 6 dorm., 4 wc, chur-rasqueira, piscina p/criança e biribol, quios-que, mini campo, espa-

CASAVende-se casa com3 dormitórios comarmários, sendo 1suíte, sala, cozinha,área de serviço, la-vanderia fechadacom armários embu-tidos, piscina e chur-rasqueira, 4 vagas degaragem. Terrreno:11,8 x 48m. Interes-sados entrar emcontato pelo fone:9629-9810.

Recepcionista. Ofertasde emprego voltadaspara alunos atuais e ex-alunos com cursos con-cluídos a partir de No-vembro/2012. Construaseu próprio SUCESSOPROFISSIONAL, liguee informe-se agoramesmo: 3421-6979. Épreciso ainda manterseu currículo atualiza-do, enviando-o paraagenciamicrolinsvotu@

gmail.com

CONTRATA-SEEmpresa de segurançacontrata-se ajudante deinstalação, idade acimade 25 anos, portador deCNH. Interessadoscomparecer na RuaTocantins 4501, munidosde currículo com fotos.

EMPRESACONTRATA

Enio Toldos contratacolocador de toldos comexperiência. Interessa-dos agendar entrevistapelo fone: 3422-7999em horário comercial.

SERVIÇOS GERAISPrecisa-se de rapazpara trabalhar em ser-viços gerais com idadeentre 16 e 18 anos.Salário mínimo. Inte-ressados entregarcurriculo na Rua Ama-zonas, n° 4284 emhorario comercial.

LOJA DAVANÇOMÓVEIS

Compramos e vende-mos móveis usados.Rua Amazonas nº 4181.FONE:3421-8539.

VICTORSCELULARES

Atualizamos GPS detodos os tipos,desbloqueamos se-nhas de android, atua-lizamos tablets nacio-nais e importados. R:Pe. Izidoro C. Paranhos,n°2647. Fone: 3423-2004. Av. Emilio ArroyoHernandes, n° 2064.Fone: 3421-1376

VICTORSCELULARES

Temos adaptador deiphone 4 para o 5. R: Pe.Izidoro C. Paranhos,n°2647. Fone: 3423-2004. Av. Emilio ArroyoHernandes, n° 2064.Fone: 3421-1376

VICTORSCELULARES

Consertamos Touch edisplay de ipad 1, 2 e 3outros Tablets. R: Pe.Izidoro C. Paranhos,n°2647. Fone: 3423-2004. Av. Emilio Arroyo

LIGUE E ANUNCIE 3422-4199

CLASSIFICADOS 3Sábado , 11 de maio de 2013

Hernandes, n° 2064.Fone: 3421-1376

VICTORSCELULARES

Consertamos Touch,display de iphone 3G,4G, 5G, S2 E S3 origi-nal e replica. R: Pe.Izidoro C. Paranhos,n°2647. Fone: 3423-2004. Av. Emilio ArroyoHernandes, n° 2064.Fone: 3421-1376

DIVERSOSDONASINARA

CONSELHEIRAESPIRITUAL

Venha fazer suas pre-visões e saber o que ofuturo lhe reserva atra-vés dos búzios, cartase tarô. Faz e desfazqualquer tipo de traba-lho, inclusive para vidaamorosa, sexual e fi-nanceira. Todos os tra-balhos são garantidos.Agende sua consulta!Atende das 8h às 20h.

557 Portal do Sol mts 10mts de fundo 24 murado,R$ 75.000,00

555 São Vicente de Paulamts de frente 10 mts dofundo 20 área total 200m²R$ 80.000,00

LOCAÇÃOR$ 650,00 VILA PAESCASA Sala junto coz, 2dormits, w.c., ar. de serv,gar, cer, madeira.

R$ 700,00 JARDIMMORINI APTO Sala, coz, 2dormits, w.c., ar. de serv,gar, cer, laje.

R$ 720,00 PARQUE DASNAÇÕES CASA Sala, coz,2 dormits, w.c., ar. de serv.,gar, cer, laje, quintal.

R$ 730,00 VILA PAESAPTO Sala, coz, 2dormits, w.c., ar. de serv,gar, cer, laje.

R$ 750,00 JARDIM MARIMCASA Sala, coz, 3dormits(1 apto), w.c., ar.de serv, gar, cer, PVC,quintal.

FONES: 3422-1402/8113-5838/ 9633-0636/9142-5388.

JC ATUALATUALIZAÇÃO EVENDA DE GPS

Atualização com 3 nave-gadores, IGO my way,IGO amigo, IGO primo +menu interativo R$25,00. Atualização com1 navegador R$ 15,00.

Com os radares deVotuporanga já inclu-sos. Atualização MAIO/2013. 100% Portugues.Destravamento edesbloqueio. Rua Jorgede Freitas, 2415 - Chá-cara Aviação. Atualiza-ção: Fixo: 3046-5650.Cels: 8135-1769/ 9189-1590/ 9726-1615/8814-6568 e Venda:9191-6531 Moacir.

CASAS1. VENDE-SE UMA CASA NO SANREMO, COM TERRENO DE 1000 M²,COM 4 QUARTOS, 2 SALAS, COPA,COZINHA, ÁREA  SALÃO DE FESTA,PISCINA, ORQUIDÁRIO E MUITA ÁREAVERDE. ESTUDA TROCA2. VENDE - SE CASA NO JARDIM SAN-TA PAULA, TERRENO 13x36, COM 210m² DE CONSTRUÇÃO, 2 APTOS, QUIN-TAL AMPLO. R$ 270.000,003. VENDE – SE CASA NA RUA BAHIA,PROX. AO VOTUPORANGA CLUBE ,COM 260 M² DE CONSTRUÇÃO, 4QUARTOS, TERRENO 19X39 M². R$700.000,004. VENDE – SE CASA PROX. AO JORNALA CIDADE, TERRENO 520 m², COM 3QUARTOS, SALA, COPA, COZINHA,ÁREA DE LAZER, SPA, QUIOSQUE,ESRITORIO, CASA LINDA!!!! R$ 650.000,005. VENDE – SE CASA NA RUA AMAPÁNO JARDIM MASTROCOLA, COM 3QUARTOS, GARGEM PARA 2 CARROS,R$ 220.000,006. VENDE – SE UMA CASA NO PORTALDO SOL, COM 3 QUARTOS, SALA, CO-ZINHA, LAVANDERIA, GARAGEM PARA1 CARRO. R$ 160,000,00

7. VENDE – SE UMA CASA, NA VILAPAES COM ESCRITÓRIO, 3 QUAR-TOS, COPA, COZINHA, LAVANDEIRIA,GARAGEM AMPLA, PISCINA, CASAMARAVILOSA !!!! R$ 520.000,008. VENDE – SE UMA CASA NO JAR-DIM SANTO ANTONIO, COM 3 QUAR-TOS, TERRENO 12X42, PISCINA DEBIRIBOL, QUINTAL GRANDE, ESTU-DA TROCA. R$ 550.000,009. VENDE – SE UMA CASA, NO JAR-DIM DOS PINHEIROS, 3 QUARTOS,SALA, COPA, COZINHA, VARANDAAMPLA, CASA NOVA, MUITOBOA! ! ! ! , TERRENO 10X27. R$300.000,0010. VENDE – SE UMA CASA NOVA,LINDA!!!! 3 QUARTOS, VARANDACOM CHURRASQUEIRA, COZINHA,GARAGEM PARA 2 CARROS, PISOPORCELANATO. R$ 290.000,0011. VENDE – SE CASA NO SAN REMO,COM 3 QUARTOS C/ ARMARIOS,SALA AMPLA, LAVANDERIA, ESCRI-TÓRIO, CHURRASQUEIRA, PISCINA,TERRENO 14X36, R$ 750.000,00 ES-TUDA TROCA. CASA SEM DETA-LHES!!!

12. BARRACÃO COM TERRENO 4.800 M2,2.000 M2 DE ÁREA CONSTRUIDA, ALUGA-DO POR UMA GRANDE EMPRESA. OTIMOINVESTIMENTO. UM BOM NEGOCIO!!!13. VENDE – SE IMOVEL COMERCIAL, NARUA SANTA CATARINA, CENTRO, TERRE-NO 15X50 m².

TERRENOS1. VENDE-SE TERRENO 10X30, JARDIMALVORADA, ALTO DO ASSARY, R$85.000,00.2. VENDE-SE TERRENO 12X20, PROX.COMERCIARIOS, OTIMA TOPOGRAFIA.R$70.000,00.3. VENDE-SE TERRENO COM 500 M2 DEÁREA, MASTROCOLA. R$ 148.000,00.4. VENDE-SE TERRENO ATHENAS, OTIMALOCALIZAÇÃO, FRENTE A PRAÇA.5. VENDE-SE TERRENO, VALE DO SOL,12X40, LOTE PERFEITO, R$ 168.000,00.6. VENDE-SE TERRENO, FILOMENA,11X25, TOPOGRAFIA PLANA, R$115.000,00.7. VENDE-SE TERRENO VILA AMERICA,10X40, OTIMA TOPOGRAFIA R$ 110.000,008. VENDE-SE TERRENO RUA BAHIA,PROXIMO AO VOTUCLUBE, 2 CASAS PEQUE-NAS, TOPOGRAFIA PLANA, R$ 300.000,00. 

EMPRESACONTRATA

Mecânico e Auxili-ar de mecânico.Contratação imedi-ata e ótima remune-ração. Interessadosentrar em contatopelos fones: 3422-3691 ou 9705-1525.

EMPRESA DEONIBUS

CONTRATA:Mecânico automo-tivo com experiên-cia em ônibus. Inte-ressados entrar emcontato pelo telefo-ne: 3422-6570 oupessoalmente naAv. Feres Cury, 310

STMContrata-se ajudan-te de instalação.Portador de CNH.Interessados com-parecer na RuaTocantins 4501, mu-nidos de currículo.