Visão geral de produto

www.ormazabal.comCA-333-PT-1603

Reliable innovation. Personal solutions.

Substation solutionsVisão geral de produto

Substation solutions

DISTRIBUIÇÃO PÚBLICA

RES

EólicoSolar

Dispatchable RES

UTILIZADORES FINAIS

Infra-estruturasIndustrialTerciário

Protecção e Automatização

» ekor.rpg [50-51, 50N-51N]» ekor.rps-tcp (multifunções

[50-51, 50N-51N, 50NS-51NS, 67, 49, 81, 27, 59N...])

Aparelhos

» nvl.cibor

Normas IEC

Ur (máx.) 17,5 kV 24 kV

Ir (máx.) 2500 A 1250 A

Ik 31,5 kA (1/3 s) 25 kA (1/3 s)

Transformadores de potência

transfoorma

Normas IEC

Ur (máx.) 52 kV

Potência (máx.)

10 MVA

Distribuição primária

Postos de transformação MT com isolamento a gás

» cpg.1

Normas IEC / IEEE-ANSI

Barramento Simples-Duplo

Ur (máx.) 24 kV [IEC] 36 kV [IEC]

27 kV [IEEE] 38 kV [IEEE]

Ir (máx.) 2000 A

Ik 31,5 kA (1/3 s)

» cpg.0

Normas IEC / IEEE-ANSI

Barramento Simples

Ur (máx.) 24-36 kV [IEC] 40,5 kV [IEC]

27 kV [IEEE] 38 kV [IEEE]

Ir (máx.) 2500 A [IEC] 1250 A [IEC]

2250 A [IEEE] 2150 A [IEEE]

Ik 25 kA (1/3 s)

» gae1250kmax

Normas IEC

Barramento Simples

Ur (máx.) 24 kV

Ir (máx.) 1250 A

Ik 25 kA (1/3 s)

Subestações móveis

» ormacontainer

Subestação móvel de manobra interior

Distribution network solutionsVisão geral de produto

Distribution network solutionsDistribuição secundária

Postos de transformação MT com isolamento a gás

Tipo

Modular & Compacto (RMU) Modular Compacto (RMU) Modular & Compacto (RMU)

Norma IEC IEEE-ANSI IEC IEC IEC SANS IEC IEEE-ANSI HN

Ur (máx.)

36 kV 38 kV 40,5 kV 24 kV 24 kV 12 kV 24 kV 27 kV 24 kV

Ir / Ik (máx.)

630 A / 25 kA 1 - 3 s 630-1250 A / 25 kA 1 s 630 A / 25 kA 1 s 630 A / 25 kA 1 - 3 s 630 A / 12,5 kA 1 s

Nome

» cgm.3 » gae » ga » cgmcosmos » cgmcosmos

Postos de transformação: IEC 62271-202

neuroon PT pré-fabricados de betão PT metálicos pré-fabricados CEADS

Tipo Subterrâneos De superfície e manobra

interior

De superfície e manobra interior

(PAMI / PUIE)

Tipo quiosque Tipo quiosque compacto

Tipo quiosque rural

Tipo quiosque rural

(PRCS / PSS)

Tipo quiosque No exterior Associado

Norma IEC IEC HN IEC IEC IEC HN IEC/HN IEC IEC

Ur / Potência (máx.)

40,5 kV / 630 kVA

40,5 kV / 630 kVA

24 kV / 630 kVA

40,5 kV / 1000 kVA

40,5 kV / 630 kVA

40,5 kV / 250 kVA

20 kV / 100-250 kVA

40,5 kV / 1000 kVA

40,5 kV / 2500 kVA

40,5 kV / 630 kVA

N.º máx. de transforma-dores

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Nome » pfs.48-iec» minisub

» ormadis.s

» pfu.4-iec » cto » ormaset » ormaset.p

» miniblok » ctc » ctr

» ctc.r» ctc.ra & rb

» ormaset.m » mb.m » mb

Transformadores de distribuição

transfoorma transforma convencional

transforma não convencional

transforma.tpc transforma.fine Gama alargada de soluções transforma

Ur (máx.) 24 kV / 36 kV 20 kV / 36 kV 36 kV - Outros valores técnicos (>36 kV, >5000 kVA....)

- transforma.smart (Comutador de regu-lação em carga)

- Geradores em contentores- Centrais fotovoltaicas- Serviços auxiliares em centrais de

energia nuclear- Sistemas de ligação eléctrica marítima- Funcionalidades alargada

(*) Outras soluções mediante pedido

Norma IEC-HN HN IEC

Potência (máx.) 25 - 5000 kVA 50 - 160 kVA 5 MVA

Óleo / Líquido dielétrico biodegradável » organic

Selados hermeticamente e de enchimento integral

Auto-protegidos Dimensões reduzidas

Quadros de baixa tensão

QGBT

Tipo Quadro geral de baixa tensão

Norma IEC

Ur (máx.) 440 V

Ir (máx.) 1000 / 1600 A

Nome » cbt »cbto

Estruturas para postos de transformação

neuroon Estruturas de betão para PT Estruturas metálicas para PT

Tipo Subterrâneos De superfície e manobra interior (monobloco)

De superfície e manobra interior (PAC)

De superfície e manobra interior (modular)

De superfície e manobra interior (modular)

De superfície e manobra interior

Norma IEC IEC HN IEC IEC (China)

Ur / Potência (máx.) 40,5 kV / 1000 kVA 40,5 kV / 1000 kVA 24 kV / 1000 kVA 40,5 kV / 1000 kVA 40,5 kV / 1000 kVA 12 kV / 1000 kVA

N.º máx. de transformadores

2 2 1 >1 >1 1

Nome » pfs » pfu » preforma.pf » pf » pf.p » ts china

Soluções para redes inteligentes

Proteção Automatização e controlo remoto Outras funções Ponto inteligente de gestão da energia

Disjuntor» ekor.rpg* [50-51, 50N-51N, 49T]

» ekor.rps (multifunções)» ekor.rpa (multifunções)

Cela com fusíveis» ekor.rpt* [50-51, 50N-51N, 49T]

Grupo electrogéneo» ekor.upg

Aerogerador» ekor.wtp

(*) Disponíveis funções de controlo integradas [79]

Unidade compacta de controlo remoto e automatização

» ekor.uctEquipamento de controlo remoto integrado

» cgmcosmos-2lptUnidade de transferência programável

» ekor.stpUnidade de supervisão e controlo integrado

» ekor.rci

Centro de despacho» software scada

Detecção de tensão» ekor.rtk

Indicador de tensão» ekor.vpis / ekor.ivds

Alarme sonoro» ekor.sas

Comparador de fases» ekor.spc

Software de configuração» ekor.soft

Comunicações Medida Monitorização

- Produtos e ferramentas current family (Concentradores de dados inteligentes, sensores, gestão remota...)

- ekor.gid , unidade de gestão inteligente de distribuição- Detecção de descargar parciais (DP) para o diagnóstico

de rede

Outros postos de transformação

neuroon Postos de seccionamento Subestação fotovoltaica Subestação móvel

Tipo Tipo quiosque (betão)

Tipo quiosque (betão)

Tipo quiosque (betão)

Exterior (Metálico)

Módulo de distribuição de cabos

Subestação fotovoltaica Subestação móvel de manobra interior

Norma IEC IEC HN IEC (China) IEC -

Ur / Potência (máx.)

24 kV 24 kV 24 kV 40,5 kV 12 kV 36 kV / 500 – 1000 kVA -

N.º máx. de transformadores

- - - - - - -

Nome » cms » cms.p » ormapack cms.m » fbox » ge1k » kvs

» cfi.500 » cfi.1000-f

» ormacontainer

DISTRIBUIÇÃO PÚBLICA

RES

EólicoSolar

Dispatchable RES

UTILIZADORES FINAIS

Infra-estruturasIndustrialTerciário