ƒ... · web viewa simbiose entre letra e mÚsica: um estudo das relaÇÕes semi-simbÓlicas que...
TRANSCRIPT
PROGRAMAÇÃO GERAL DO EVENTO
1º DIA: QUINTA-FEIRA – 22 DE MAIO DE 2003HORÁRIO EVENTO LOCAL
8:00h Últimas inscrições e distribuição das pastas Centro de eventos
9:00h – 10:30h
Apresentação: Profa. Dra. Cristina Altman (FFLCH – USP)
Centro de eventos
Sessão de abertura: Orquestra ‘Câmera Música’ (UNITAU)Conferência de abertura: (inserir aqui o link dos resumos) Profa. Dra. Cláudia G. de Lemos (IEL-UNICAMP/ FFLCH-USP)“O lugar da fala da criança nos estudos da linguagem”
11:00h – 12:30h
11:00h – 12:30h
Mesa–redonda 1: Ensino de tradução – ensino de língua estrangeira (inserir aqui o link dos resumos)Prof. Dr. João Azenha (Coord.) (DLM, FFLCH – USP): “Ensino de tradução – ensino de língua estrangeira: convergências e divergências”Prof. Dr. Francis Henrik Aubert (DLM, FFLCH – USP): “O ensino de tradução e o curso de Letras”Profa. Dra. Cristina Carneiro Rodrigues (UNESP – Campus S. J. Rio Preto): “Ensino da tradução: entre a possibilidade e a necessidade”
Centro de eventos
Mesa-redonda 2: Lugares de interpretação da aquisição de língua estrangeira (inserir aqui o link dos resumos)Profa. Dra. Neide Maia González (Coord.) (DLM, FFLCH-USP): “Lugares de interpretação do fenômeno da aquisição de línguas estrangeiras”Profa. Dra. María Teresa Celada (DLM, FFLCH-USP): “Língua estrangeira e subjetividade”Profa. Dra. Matilde Scaramucci (IEL- UNICAMP): “Proficiência x avaliação de proficiência em LE”
Auditório do Departamento de Engenharia Civil
Mesa-redonda 3: A Teoria Gerativa: desenvolvimentos recentes (inserir aqui o link dos resumos)Profa. Dra. Esmeralda Vailatti Negrão (DL, FFLCH-USP): “A Teoria Gerativa: desenvolvimentos recentes”Profa. Dra. Ruth Elisabeth Vasconcellos Lopes (UFSC): “Aquisição: processos universais iniciais e particularidades do português do Brasil”
Auditório do Departamento de
Arquitetura
Profa. Dra. Sonia Maria Lazzarini Cyrino (UEL): “O problemas da experiência detonadora na mudança sintática do português brasileiro”
13:00h – 15:30h Comunicações individuais I (inserir aqui o link dos resumos)
ECA (Departamento de Economia e
Administração)
15:30h – 17:00h Comunicações coordenadas I (inserir aqui o link dos resumos)
ECA (Departamento de Economia e
Administração)
17:00h – 18:30hComunicações coordenadasII (inserir aqui o link dos resumos)
ECA (Departamento de Economia e
Administração)
19:00h AssembléiaAuditório do
Departamento de Engenharia Civil
20:00h Jantar de confraternização (por adesão) -
2º DIA: SEXTA - FEIRA – 23 DE MAIO DE 2003HORÁRIO EVENTO LOCAL
9:00h – 10:30h
Conferência 2: Profa. Dra. Diana Luz P. de Barros (FFLCH-USP):“Semiótica e linguística: algumas reflexões” (inserir aqui o link do resumo)
Auditório do Departamento de Engenharia Civil
Conferência 3: Profa. Dra. Cecília Mollica (UFRJ): “Pesquisa e ação” (inserir aqui o link do resumo)
Auditório do Departamento de
ArquiteturaMesa-redonda 4: Questões de formação de professores de línguas da perspectiva da Linguística Aplicada (inserir aqui o link dos resumos)
Profa. Dra. Solange T. Ricardo de Castro (Coord.) (UNITAU): “O professor de línguas em (trans)formação: escolhas de linguagem na construção colaborativa do conhecimento”
Profa. Dra. Marisa Grigoletto (FFLCH-USP): “Formação de professores: aspectos da constituição da identidade do professor de língua estrangeira”
Profa. Dra. Maximina Maria Freira (PUC-SP): “A formação de professores para uma sociedade em processo de digitalização”
Salas 29 e 30 do ECA (Departamento de
Economia e Administração)
10:30h – 13:00h Comunicações individuais II (inserir aqui o link dos resumos)
ECA (Departamento de Economia e
Administração)
Painéis (inserir aqui o link dos resumos) Centro de eventos
14:00h – 16:30hComunicações individuais III (inserir aqui o link dos resumos)
ECA (Departamento de Economia e
Administração)
16:30h – 18:30hComunicações coordenadas III (inserir aqui o link dos resumos)
ECA (Departamento de Economia e
Administração)18:30h Lançamento de livros e coquetel Centro de Eventos
3º DIA: SÁBADO – 24 DE MAIO DE 2003HORÁRIO EVENTO LOCAL
9:00h – 11:00h Grupos de trabalho (inserir aqui o link dos resumos)
ECA (Departamento de Economia e
Administração)
Escola Dr. Alfredo José Balbi
Departamento de Odontologia
10:00h – 12:30hComunicações individuais IV (inserir aqui o link dos resumos)
ECA (Departamento de Economia e
Administração)
Escola Dr. Alfredo José Balbi
Departamento de Odontologia
12:00h – 13:30h
Conferência de encerramento: Prof. Dr. Kanavilil Rajagopalan (UNICAMP): “O linguista e o leigo: por um diálogo cada vez mais necessário e urgente” (inserir aqui o link do resumo)
Auditório do Departamento de Engenharia Civil
13:30h Encerramento das atividadesAuditório do
Departamento de Engenharia Civil
A partir das 14h Entrega dos certificados aos participantes Centro de Eventos
PROGRAMAÇÃO DETALHADA
(Comunicações Coordenadas, Grupos de Trabalho, Comunicações Individuais e Painéis)
COMUNICAÇÕES COORDENADAS I
QUINTA-FEIRA, DIA 22 DE MAIO DE 2003
DAS 15H30 AS 17H00
Local: ECA (Departamento de Economia e administração)
A construção da identidade na linguagem
Autor Título do trabalho Local
CLAUDIA APARECIDA DE OLIVEIRA LEITE - (PG-UNICAMP)
NOME PRÓPRIO EM QUESTÃO: O PERCURSO ENTRE IDENTIDADE E IDENTIFICAÇÃO (inserir aqui o link dos resumos)
SALA 24NINA VIRGÍNIA DE ARAÚJO LEITE (UNICAMP)
A LINGUAGEM NA CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE ATRAVÉS DAS IDENTIFICAÇÕES (inserir aqui o link dos resumos)
VIVIANE VERAS (UNIBERO) IDENTIDADE, REPETIÇÃO E TEMPORALIDADE (inserir aqui o link do resumo)
Saussure: novas leituras e desdobramentos
Autor Título do trabalho Local
AGLAEL GAMA-ROSSI (PUC-SP)CONSIDERAÇÕES SOBRE A RELAÇÃO ENTRE PERCEPÇÃO E PRODUÇÃO DA FALA EM SAUSSURE (inserir aqui o link dos resumos)
SALA 34BRUNO DALLARI (PUC-SP)
CONSTRUINDO UMA TEORIA DO ESPAÇO PUBLICO A PARTIR DA CONVENCIONALIDADE SAUSSUREANA (inserir aqui o link dos resumos)
ROSANA PAULILLO (PUC-SP) SAUSSURE ALEM DA LETRA (inserir aqui o link do resumo)
Eleições presidenciais: leitura crítica da mídia
Autor Título do trabalho Local
ADRIANE BELLUCI BELORIO DE CASTRO (PG- (UNESP/USC)
O DISCURSO PRÉ-ELEITORAL NA REVISTA VEJA: UMA LEITURA SEMIÓTICA
SALA 22bHELENA APARECIDA GICA ARANTES (PG- (UNESP/USC)
LEITOR: CO-AUTOR DOS TEXTOS VERBAL E VISUAL NA MÍDIA IMPRESSA
ROSILENE FREDERICO ROCHA BOMBINI (USC)
MEIOS ELETRONICOS: A LEITURA DO VERBALCONSTRUINDO O VISUAL
LINGUAGEM E APRENDIZAGEM EM CONTEXTO ESCOLAR
Autor Título do trabalho Local
ANA MARIA DE MATTOS GUIMARÃES (UNISINOS)
O CONTEXTO ESCOLAR E O DESENVOL VIMENTO DA NARRATIVA AUTÔNOMA
SALA 101
CÁTIA DE AZEVEDO FRONZA FONÉTICA/ FONOLOGIA DO PB E A ORTOGRAFIA NAS
(UNISINOS) SÉRIES INICIAISDINORÁ FRAGA DA SILVA
(UNISINOS)APRENDIZAGEM E AUTONOMIA: A CONSTRUÇÃO DE NARRATIVAS EM AMBIENTE DE JOGO
MARIA EDUARDA GIERING (UNISINOS)
O ENSINO DA ARGUMENTAÇÃO ESCRITA E AS CONDIÇÕES ENUNCIATIVAS NA ATIVIDADE ARGUMENTATIVA
Aspectos lexicais e tradutológicos da linguagem médica
Autor Título do trabalho Local
ANA MARIA RIBEIRO DE JESUS (UNESP)
O AUXÍLIO DE UMA BASE DE DADOS TERMINOLÓGICOS NA BUSCA DE EQUIVALÊNCIA EM FRANCÊS PARA O VOCABULÁRIO MULTILÍNGUE DE DERMATOLOGIA SALA 102
LÍDIA ALMEIDA BARROS (UNESP)
PROCEDIMENTOS CLÁSSICOS E ATUAIS DA INTERNACIONALIZAÇÃO DA TERMINOLOGIA MÉDICA
VIVIANE TEIXEIRA RODRIGUES (PG- (UNESP)
DIFERENÇAS EM RELAÇÃO AO CONCEITO DE EQUIVALENTE PARA TRADUÇÃO E TERMINOLOGIA
LINGUÍSTICA DE CORPUS – CONSTRUÇÃO DE CORPORA PARA ANÁLISE LINGUÍSTICA E TREINAMENTO DE FERRAMENTAS DE PROCESSAMENTO DE LÍNGUA NATURAL
Autor Título do trabalho Local
ANA RAQUEL MARCHI (ICMC – USP)
PROJETO LACIO-WEB: DESAFIOS NA CONSTRUÇÃO DE UM CORPUS DE 1,1 MILHÃO DE PALAVRAS DE TEXTOS JORNALÍSTICOS EM PORTUGUÊS DO BRASIL SALA 105
VALÉRIA DELISANDRA FELTRIMUMA ANÁLISE DA ESTRUTURAÇÃO RETÓRICA DE RESUMOS NA ÁREA DE CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO
A NOÇÃO DE GÊNERO NA ESCOLA
Autor Título do trabalho Local
ANDRÉA GOMES DE ALENCAR (PUC-SP)
O ENSINO DE PRODUÇÃO TEXTUAL A PARTIR DA NOÇÃO DE GÊNERO
SALA 106CÉLIA REGINA ARAES (PUC-SP) O ESTUDO DE GÊNERO NO PROCESSO DE ALFABETIZAÇÃO
LAURA INÊS BREDA DE FIGUEIREDO (PUC-SP)
GÊNEROS DO DISCURSO E GÊNEROS TEXTUAIS: UMA ANÁLISE COMPARATIVA APLICADA AOS PCNS E AOS PARÂMETROS EM AÇÃO
GÊNEROS TEXTUAIS: DA PROPOSTA À APLICAÇÃO EM SALA DE AULA DE LÍNGUA ESTRANGEIRA
Autor Título do trabalho Local
ÂNGELA CRISTINA DE OLIVEIRA CORTE (USP/ SENAI/ UAM)
RELATO DE PESQUISA: APLICAÇÃO DE ROTEIRO DE LEITURA EM CURSOS DE INGLÊS PARA FINS ESPECÍFICOS
SALA 107CYNTHIA REGINA FISCHER (CEFET-SP/ FECA/ PG - (PUC-SP)
RELATO DE EPSQUISA: EXPLORANDO SUA ORGANIZAÇÃO RETÓRICA
ROSINDA DE CASTRO GUERRA RAMOS (PUC-SP)
UMA PROPOSTA DE IMPLEMENTAÇÃO DE GÊNEROS EM CURSOS DE INGLÊS PARA FINS ESPECÍFICOS
CONSIDERAÇÕES SOBRE A GRAMATICALIZAÇÃO E A LEXICALIZAÇÃO DO LATIM À LÍNGUA PORTUGUESA
Autor Título do trabalho Local
ÂNGELA EMÍLIA FAGUNDES POGGIO HEINE (UFBA)
PERCURSOS HISTÓRICOS DAS PREPOSIÇÕES DE E DESDE: SÉCULOS XIV E XVI
SALA 108
JACIARA ORNÉLIA NOGUEIRA DE OLIVEIRA (UCSAL)
A RECATEGORIZAÇÃO DO PARTICÍPIO LATINO E O PRINCÍPIO DA UNIDIRECIONALIDADE
ROSAUTA MARIA GALVÃO FAGUNDES POGGIO (UFBA)
ASPECTOS DA GRAMATICALIZAÇÃO NA HISTÓRIA DAS PREPOSIÇÕES DO LATIM AO PORTUGUÊS
TERESA LEAL GONÇAVES PEREIRA (UFBA)
OS DERIVADOS LÉXICOS DE –ANTIA, -ENTIA, -ENTO E –CULU NO LEAL CONSELHEIRO DE DOM DUARTE
LEITURA E PRODUÇÃO DE GÊNEROS DISCURSIVOS NOS ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO
Autor Título do trabalho Local
ANGELA POPOVICI BERBARE (PG- (UNITAU)
CRÍTICA DE CINEMA NA LEITURA E PRODUÇÃO ESCRITA NO ENSINO FUNDAMENTAL
SALA 109
NÍVEA MACIEL MENDESCURRÍCULO, CARTA DE ENCAMINHAMENTO DE CURRÍCULO E CARTA DE APRESENTAÇÃO PESSOAL
SIDNÉIA MARIA PRADO LEITURA E PRODUÇÃO ESCRITA DE REPORTAGEM NO ENSINO FUNDAMENTAL
O DISCURSO DA MÍDIA E SUAS ANÁLISES
Autor Título do trabalho Local
ANA MARIA GRAMMATUCO CARMAGNANI (USP)
O JORNAL TELEVISIVO E A ESPETACULARIZAÇÃO DA NOTÍCIA
SALA 110
CARLOS RENATO LOPES A HETEROGENEIDADE DISCURSIVA DOS PROGRAMAS POPULARES DE TELEVISÃO
MAURÍCIO DEMICHELLI (PG- USP)
O DISCURSO DA MÍDIA ESCRITA: A DESCENTRALIZAÇÃO DO CONCEITO DE GLOBALIZAÇÃO E A BUSCA POR UM DISCURSO FUNDADOR
MÍRLEI APARECIDA MALVEZZI VALENZI (USP)
A CONSTRUÇÃO DA HISTÓRIA E DA IDENTIDADE NACIONAL NA FICÇÃO TELEVISIVA NORTE-AMERICANA
ARTICULAÇÃO DE MATERIALIDADES DA LINGUAGEM VERBAL E OUTRAS LINGUAGENS E O EFEITO-AUTOR
Autor Título do trabalho Local
ANTÔNIO FERNANDES JÚNIOR (PG – (UNESP)
PRÁTICAS DE ESCRITURA E EFEITOS DE AUTORIA NA POESIA DE ARNALDO ANTUNES
SALA 111
CLÁUDIA REJANNE PINHEIRO GRANGEIRO (UNIVERSIDADE REGIONAL DO CARIRI- URCA/
PG- (UNESP)
O DISCURSO POLÍTICO NO FOLHETO DE CORDEL
NILTON MILANEZ (PG – (UNESP) LEITORES PEDESTRES – CORPOS E ESPAÇO URBANO NA REVISTA
ROSELENE DE FÁTIMA COITO (PG- (UNESP/UNIOESTE)
FUNÇÃO-AUTOR: O ILUSTRADOR PORDUZINDO DESLOCAMENTOS
POR UMA LINGUÍSTICA ANTROPOLÓGICA CONTEMPORÃNEA
Autor Título do trabalho Local
ANTONIO MARCOS PEREIRA (PG – (UFMG)
POR UMA LINGUÍSTICA ANTROPOLÓGICA CRÍTICA
SALA CRISTINA MAGRO (UFMG)
INGREDIENTES MPINIMOS PARA UMA LINGUÍSTICA ANTROPOLÓGICA CONTEMPORÂNEA
EUDENIO BEZERRA DA SILVA (PG- UFMG)
LINGUÍSTICA ANTROPOLÓGICA E TEORIA DOS ATOS DE FALA
LUIZ C. BORGES (MAST) ESTRUTURA E ACONTECIMENTO EM LÍNGUAS INDÍGENAS
PROJETO DO ALIB: OPÇÕES METODOLÓGICAS
Autor Título do trabalho Local
APARECIDA NEGRI ISQUERDO (UFMS) PROJETO DO ALIB: VEREDAS
SALA 202IRENILDE PEREIRA DOS SANTOS (USP)
TÉCNICAS DE TRANSCRIÇÃO GRAFEMÁTICA PARA O ALIB – REFLEXÕES E PROPOSTAS
VANDERSÍ SANT’ANA CASTRO (UNICAMP) OS QUESTIONÁRIOS DO ALIB
GRAMATICALIZAÇÃO DE PREPOSIÇÕES NO PORTUGUÊS BRASILEIRO
Autor Título do trabalho Local
ATALIBA T. DE CASTILHO (USP, CNPQ)
O PROBLEMA DA GRAMATICALIZAÇÃO DE PREPOSIÇÕES NO PROJETO PARA A HISTÓRIA DO PORTUGUÊS BRASILEIRO
SALA 224MARCELO MÓDOLO (USP)
A GRAMATICALIZAÇÃO DA PREPOSIÇÃO ‘DE’ NOS DELIMITADORES ‘MAIS DE’, ‘MENOS DE’ E ‘ANTES DE’
MARILZA DE OLIVEIRA (USP) A PERDA DA PREPOSIÇÃO ‘A’ E A RECATEGORIZAÇÃO DO CLÍTICO ‘LHE’
RELAÇÕES DIALÉTICAS DA SIGNIFICAÇÃO: DA LÍNGUA AOS DISCURSOS
Autor Título do trabalho Local
AURORA DE JESUS RODRIGUES (PUC/SP – FIT)
PRODUÇÃO DE SIGNIFICAÇÃO EM DISCURSOS DE ESTUDANTES UNIVERSITÁRIOS
SALA 203
CIDMAR TEODORO PAIS (USP/UBC)
RELAÇÕES DIALÉTICAS DA SIGNIFICAÇÃO, NO LÉXICO E EM DISCURSOS: MICROSSISTEMAS
MARIA MARGARIDA DE ANDRADE (UNIVERSIDADE
MACKENZIE)
DIALÉTICA DE SIGNIFICAÇÃO NO DICIONÁRIOS HOUAISS DE SINÔNIMOS E ANTÔNIMOS
ROSEMARY ROGGERO (UBC/ SENAC)
INOVAÇÃO (?) E REITERAÇÃO NO DISCURSO DAS REFORMAS EDUCACIONAIS NO BRASIL
LINGUAGENS MIDIÁTICAS E SUAS IMPLICAÇÕES NAS AULAS DE LÍNGUA PORTUGUESA
Autor Título do trabalho Local
CARLOS ALBERTO DE OLIVEIRA (UNITAU)
O HIPERTEXTO E A SUA LINGUAGEM NA MÍDIA COMPUTACIONAL
SALA 29
ELIANA VIANNA BRITO (UNITAU)DISCURSO DO CONHECIMENTO: ASPECTOS DINÂMICOS E ESTÁTICOS DO DISCURSO PEDAGÓGICO
SONIA MARIA ALVAREZ (UBC) OS DITOS POPULARES E A SUA UTILIZAÇÃO NA MÍDIA
MARLENE SILVA SARDINHA GURPILHARES (UNITAU)
ARGUMENTAÇÃO E GÊNEROS DISCURSIVOS – UM ESTUDO DA PONTUAÇÃO NO GÊNERO “PROPAGANDA”
FOTOGRAFIA, CINEMA E VÍDEO NUMA ABORDAGEM DISCURSIVA
Autor Título do trabalho Local
CARLOS ALBERTO FERREIRA TENREIRO (PG – (UNICAMP)
OS ESPAÇOS DO FOTOGRÁFICO NO VÍDEO-DOCUMENTÁRIO “BOCA DE LIXO”
SALA 30
ERICH LIE GINACH (PG – (UNICAMP)
ANÁLISE DISCURSIVA DE FILMES CINEMATOGRÁFICOS
MARISA GANANÇA TEIXEIRA DA SILVA (UNICAMP)
TEXTUALIDADE FOTOGRÁFICA: LUGAR DE JOGO DE SENTIDOS
PRÁTICAS DISCURSIVAS, RELAÇÃO ENTRE LINGUAGENS, CONSTITUIÇÃO DE IDENTIDADES
Autor Título do trabalho Local
CARLOS FÉLIX PIOVEZANI FILHO (PG – (UNESP/ CAR)
DO PRIVADO AO PÚBLICO: O ESPETÁCULO POLÍTICO NAS/ PELAS LENTES DA MÍDIA
SALA 35
FÁBIO CÉSAR MONTANHEIRO (PG – (UNESP/ FCL/ CAR)
IDENTIDADE NEGRA E RELAÇÕES ENTRE LINGUAGENS EM MANUSCRITOS OFICIAIS DO SÉCULO XVIII
MARCOS LÚCIO DE SOUSA GÓIS (USP/ PG – UNESP- AR.)
DA CULTURA A CIVILIDADE: CONSTITUIÇÃO DA IDENTIDADE INDÍGENA NO/ PELO DISCURSO JURÍDICO
MARIA DO ROSÁRIO VALENCISE GREGOLIN (UNESP – ARARAQUARA, SP)
A PRODUÇÃO DISCURSIVA DA IDENTIDADE EM TEXTOS DA MÍDIA
FOCALIZANDO A SALA DE AULA NO ENSINO DE LÍNGUA
Autor Título do trabalho Local
ANA SÍLVIA MOÇO APARÍCIO (PG-UNICAMP)
CONSTRUINDO A AULA DE ANÁLISE LINGUÍSTICA NO ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO
SALA 36CLARA DORNELLES (PG-
UNICAMP)FALANDO SOBRE LÍNGUA (GEM) NA SALA DE AULA DE LETRAS
MARÍLIA DA PIEDADE MARINHO SILVA (PG-UNICAMP)
INTERAÇÕES ENTRE PROFESSOR SURDO/ ALUNO OUVINTE E PROFESSOR OUVINTE/ ALUNO SURDO NO PROCESSOD E AQUISIÇÃO DA ESCRITA
LÉXICO E PRODUÇÃO DE SENTIDO: A PALAVRA, O TEXTO E O USO DO DICIONÁRIO
Autor Título do trabalho Local
CLÁUDIA ASSAD ALVARES (UFRJ) PROPOSTA DE ANÁLISE DO POEMA “METÁFORA”, DE GILBERTO GIL
SALA 103MÁRCIA SIPAVICIUS SEIDE (USP) MINI-VOCABULÁRIO, GLOSSÁRIO E PROMOÇÃO
DE LEITURA EM SALAMARIA DO ROSÁRIO MONTES GALLEGO SÃO JUDAS TADEU
INADEQUAÇÃO LEXICAL NA ESTRUTURAÇÃO DE SINTAGMAS
MARLENE DAS NEVES GUARIENTI (USP) O SENTIDO TEXTUAL E OS ESPAÇOS LÉXICOS
FALA/ ESCRITA: ALGUMAS QUESTÕES EM AQUISIÇÃO DE LINGUAGEM
Autor Título do trabalho Local
CLAUDIA MENDES CAMPOS (UFPR: PG- UNICAMP)
EFEITO ARGUMENTATIVO E DERIVA NA ESCRITA INFANTIL
SALA 104
IRANI MALDONADE (PREFEITURA MUNICIPAL DE
CAMPINAS)
ERROS NA AQUISIÇÃO DE FLEXÃO VERBAL: UMA ANÁLISE INTERACIONISTA
PASCOALINA BAILON DE OLIVEIRA SALEH (UEM)
SOBRE O NARRADOR: A NARRATIVA INFANTIL ESCRITA EM-CENA
ZELMA REGINA BOSCO (PG – UNICAMP) SOBRE A LEGIBILIDADE NA ESCRITA INFANTIL
O ASPECTO VERBAL EM PB: NOVOS ESTUDOS SOBRE ESTAR + GERÚNDIO
Autor Título do trabalho Local
CLÁUDIO CORRÊA E CASTRO GONÇALVES (UFSC) LEITURA DE ESTAR + NDO
SALA 23A
RONALD BELINE MENDES (USP) TER + PARTICÍPIO OU ESTAR + GERÚNDIO? ASPECTO VERBAL E VARIAÇÃO EM PB
CONSIDERAÇÕES SOBRE FALAS PATOLÓGICAS CLÍNICA DE LINGUAGEM
Autor Título do trabalho Local
DANIELA CRISTINA SPINA-DE-CARVALHO (PG – PUC-SP)
CLÍNICA DE LINGUAGEM: UMA CLÍNICA DA INTERPRETAÇÃO
SALA 31JULIANA FERREIRA MARCOLINO
(PG – PUC-SP)
A HETEROGENEIDADE DOS SINTOMAS NA AFASIA: SOBRE A NECESSIDADE DE UMA TEORIA DE LINGUAGEM
MILENA DE FARIA TRIGO (PG- LAEL/ PUC-SP)
SOBRE OS DISTÚRBIOS ARTICULATÓRIOS: A HETEROGENEIDADE EM QUESTÃO NA CLÍNICA DE LINGUAGEM
NEUROLINGUÍSTICA FRENTE AO VELHO/ NOVO DEBATE INTERNALISMO X EXTERNALISMO
Autor Título do trabalho Local
EDWIGES MARIA MORATO (UNICAMP)
LINGUAGEM E EXTERIORIDADE NOS ESTUDOS NEURLINGUÍSTICOS: POR UMA PERSPECTIVA ENUNCIATIVA DAS RELAÇÕES ENTRE LINGUAGEM E COGNIÇÃO SALA 23 B
SANDRA ELISABETE DE OLIVEIRA CAZELATO (PG- UNICAMP)
A INTERPRETAÇÃO DE PROVÉRBIOS EQUIVALENTES POR AFÁSICOS: UM ESTUDO ENUNCIATIVO
CORPORA: INSTRUMENTOS PARA A FLUÊNCIA NO APRENDIZADO E NA TRADUÇÃO
Autor Título do trabalho Local
STELLA ESTHER ORTWEILER TAGNIN
ELISA DUARTE TEIXEIRA (USP)
CORPUS ESPECIALIZADO E TRADUÇÃO TÉCNICA: EXTRAÇÃO DE TERMOS PARA UM GLOSSÁRIO DE CULINÁRIA
SALA 32HELMAR FEBELIANA REAL DE MORAES (USP)
CORPORA ON-LINE E O ENSINO DE LÍNGUA ESTRANGEIRA
ROBERTO MARTINEZ PARDO (PG – USP)
O PROCESSO DE TESTAGEM E DESENVOLVIMENTO DE UM CORPUS TÉCNICO BILÍNGUE DE ORTODONTIA
FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE LÍNGUAS: ALGUNS CAMINHOS PARA A CONSTRUÇÃO DA COMPETÊNCIA DOCENTE
Autor Título do trabalho Local
ELISABETH RAMOS DA SILVA (UNITAU)
O DESENVOLVIMENTO DO SENSO CRÍTICO NO ENSINO DE GRAMÁTICA: A UTILIZAÇÃO DE CRITÉRIOS GRAMATICAIS PARA A REFLEXÃO LINGUÍSTICA
SALA 33MARIA APRECIDA GARCIA
LOPES-ROSSI (UNITAU)
LEITURA DE GÊNEROS DISCURSIVOS EM LIVROS DIDÁTICOS: UMA PROPOSTA AINDA MUITO LIMITADA
ROSELIANE SALEME
A CONSTRUÇÃO DA COMPETÊNCIA LINGUÍSTICA DE ALUNOS DE LETRAS EM LÍNGUA ESPANHOLA: LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS ORIENTADOS POR GÊNEROS DISCURSIVOS, ENFOQUE EM CONTOS
COMUNICAÇÕES COORDENADAS II
QUINTA-FEIRA, 22 DE MAIO DE 2003
DAS 17H00 ÀS 18H30
Local: ECA (Departamento de Economia e Administração)
PROJETO INTEGRADO EM NEUROLINGUÍSTICA: AVANÇOS TEÓRICO-METODOLÓGICOS
Autor Título do trabalho Local
CINTHIA ISHARA (PG-UNICAMP) MARCAS DA LÍNGUA NA AFASIA: NEOLOGISMOS E PARAFASIAS
SALA FERNANDA MARIA PEREIRA
FREIRE (PG- UNICAMP/ NIED)A APLICAÇÃO DO BDN EM PRÁTICAS DISCURSIVAS À DISTÂNCIA
MARIA IRMA HADLER COUDRY (UNICAMP)
REGISTRO DE LINGUAGEM, GESTOS E PERCEPÇÃO NO BANCO DE DADOS EM NEUROLINGUÍSTICA
ESTATUTO DA INFORMAÇÃO E ORDEM DOS CONSTITUINTES: UMA APROXIMAÇÃO ENTRE APANIEKRA, IKPENG E INGLÊS
Autor Título do trabalho Local
FLÁVIA DE CASTRO ALVES (PG-UNICAMP)
TÓPICO, FOCO E ORDEM DOS CONSTITUINTES EM TIMBIRA APÃNIEKRÁ
SALA 23 AFRANTOMÉ B. PACHECO (USP/
FAPESP)ORDEM DE CONSTITUINTES E MARCAÇÃO PRAGMÁTICA EM IKPENG (KARÍB)
SILVIA REGINA DE OLIVEIRA CAVALCANTE (PG- UNICAMP/FAPESP)
ORDEM VS DO INGLÊS MÉDIO AO INGLÊS MODERNO (1150- 1750)
ORGANIZAÇÃO RETÓRICA DE TEXTOS
Autor Título do trabalho Local
FRANCISCO OSVANILSON DOURADO VELOSO (UFSC)
ORGANIZAÇÃO RETÓRICA E A CRIAÇÃO DE SIGNIFICADOS: ANÁLISE DE UMA FÁBULA PÓS 11-09 SALA 22 B
LEONARDO JULIANO RECSKI (UFSC)
“...AND YES, I WAS IN THE BUILDING (11 DE SETEMBRO DE 2001): SELEÇÕES TEMÁTICAS EM NARRATIVAS PESSOAIS DE UMA TRAGÉDIA
LINGUÍSTICA DE CORPUS – CONSTRUÇÃO DE CORPORA PARA ANÁLISE LINGUÍSTICA E TREINAMENTO DE FERRAMENTAS DE PROCESSAMENTO DE LÍNGUA NATURAL
Autor Título do trabalho Local
GISELE MONTILHA PINHEIRO (ICMC – USP)
PROJETO LACIO-WEB: PANORAMA GERAL E QUESTÕES DE DESIGN NA CRIAÇÃO DE UM CORPUS DE REFERÊNCIA NO PORTUGUÊS DO BRASIL
SALA 23 B
HELENA DE MEDEIROS CASELI (PG- NILC/ ICMC – USP)
CORPUS PARALELO E CORPUS PARALELO ALINHADO: PROPRIEDADES E APLICAÇÕES
PRÁTICAS DISCURSIVAS ORAIS E ESCRITAS NO CENTRO DE CONVIVÊNCIA DE AFÁSICOS
Autor Título do trabalho Local
HELOÍSA DE OLIVEIRA MACEDO (PG – UNICAMP)
CARACTERIZAÇÃO DAS PRÁTICAS DISCURSIVAS ESCRITAS NO CENTRO DE CONVIVÊNCIA DE AFÁSICOS (CCA)
SALA 29IDA MARIA PIOVESAN DAL POZZO CAMERIN (PG-
UNICAMP)
DESCRIÇÃO E ANÁLISE DAS PRÁTICAS DISCURSIVAS ORAIS NO CENTRO DE CONVIVÊNCIA DE AFÁSICOS (CCA)
JOSÉ A. TONEZZI PEREIRA (PG- UNICAMP) TEATRO E AFASIA: UMA INTERSECÇÃO POSSÍVEL
SEMIÓTICA DA CARÊNCIA
Autor Título do trabalho Local
INÁCIO RODRIGUES DE OLIVEIRA (PUC-SP)
A CARÊNCIA DE RECONHECIMENTO SOCIAL E O PODER DA LINGUAGEM
SALA 30JÚLIO NEVES PEREIRA (PUC-SP) A CARÊNCIA DE AUTO-ESTIMA E O PODER DA TERAPIA
ROSANA HELENA NUNES (PUC-SP) A CARÊNCIA DO ALIMENTO E A VOZ DO PODER
ABORDAGENS TEXTUAIS À LUZ DO CONCEITO DE GÊNERO
Autor Título do trabalho Local
INÊS SIGNORINI (UNICAMP) AS NOÇÕES DE TEXTO E GÊNERO E O ESTUDO DA ESCRITA NO CAMPO APLICADO
SALA 34LUIZ MIGUEL MARTINS GARCIA (PG-UNICAMP)
INVESTIGANDO GÊNEROS TEXTUAIS EM PRODUÇÕES DE PROFESSORES DA REDE PÚBLICA ESTADUAL
CLECIO BUNZEN (PG-UNICAMP) GÊNEROS INTERPESSOAIS NOS MANUAIS ESCOLARES DE ENSINO MÉDIO
EM TORNO DAS CONSTRUÇÕES DE FINALIDADE: UMA ABORDAGEM FUNCIONALISTA
Autor Título do trabalho Local
VANDA CARDOZO DE MENEZES (UFF)
NOMINALIZAÇÃO DAS CONSTRUÇÕES PARA + INFINITIVO
SALA 224JOÃO LUIZ FERREIRA DE AZEVEDO (UFRRJ)
MOTIVAÇÕES FUNCIONAIS NO USO DAS ORAÇÕES DE FINALIDADE
NILZA BARROZO DIAS (UFJF) A PERDA SEMÂNTICA DE MOVIMENTO NAS CONSTRUÇÕES PARA + INFINITIVO
AS RELAÇÕES LM X LE NO DESENVOLVIMENTO DA LINGUAGEM: IMPLICAÇÕES PARA A PRÁTICA DOCENTE
Autor Título do trabalho Local
KARIN QUAST (PG- UNITAU)EFEITOS DA UTILIZAÇÃO DA LÍNGUA MATERNA NA CONSTRUÇÃO DO CONHECIMENTO DA LÍNGUA ESTRANGEIRA
SALA 34LUCIA MARIA AMARAL TARGINO SANTANA (CENTRO
UNIVERSITÁRIO DE BRASÍLIA)
FORMAÇÃO DE PROFESSORES DE LÍNGUAS: A (RE)CONSTRUÇÃO CRÍTICA DE CONHECIMENTOS SOBRE O PAPEL DA LM NO APRENDIZADO DA LE
MÁRCIA REGINA TERRA (UNITAU)
AS APLICAÇÕES DA LM EM SALA DE AULA DE APRENDIZAGEM DE LE
AQUISIÇÃO DA ESCRITA, PRÁTICAS DE LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTO: EXPERIÊNCIAS INVESTIGATIVAS NO AMBIENTE ESCOLAR
Autor Título do trabalho Local
KÁTIA MENEZES DE SOUSA (UFG)
GÊNEROS TEXTUAIS NA REDAÇÃO DO VESTIBULAR UFG
SALA 35
MARIA CÉLIA LIMA-HERNANDES (USP)
DELIMITAÇÃO ENTRE A ORALIDADE E A ESCRITA: PRODUÇÃO DE TEXTO E GÊNERO DISCURSIVO
MARIA DE FÁTIMA CRUVINEL (UFG) DA LEITURA COMO MOVIMENTO
VÂNIA CRISTINACASSEB GALVÃO
AQUISIÇÃO DA ESCRITA, PRÁTICAS DE LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTO: EXPERIÊNCIAS INVESTIGATIVAS NO AMBIENTE ESCOLAR
PROFISSÃO PROFESSOR = AUTO-AVALIAÇÃO CONSTANTE
Autor Título do trabalho Local
LISE VIRGINIA VIEIRA DE AZEVEDO (UNIVAP)
PROFISSÃO PROFESSOR = AUTO-AVALIAÇÃO CONSTANTE O DESENVOLVIMENTO DO SENSO CRÍTICO COMO FACILITADOR NO APRENDIZADO DE LÍNGUA ESTRANGEIRA SALA 36
VERA MARIA A. RODRIGUES DA COSTA (UNIVAP)
PROFISSÃO PROFESSOR = AUTO-AVALIAÇÃO CONSTANTE REVELAÇÕES NAS FISSURAS DE UM TEXTO
DISCURSO E INTERAÇÃO VERBAL
Autor Título do trabalho Local
MARISE ADRIANA MAMEDE GALVÃO (UFRN – PG-UNESP)
AS DIGRESSÕES NA INTERAÇÃO EM SALA DE AULA
SALA 101PAULO DE TARSO GALEMBERCK PROCEDIMENTOS DE FECHAMENTOS DE TÓPICOS NA INTERAÇÃO SIMÉTRICA
LUCIANE BRAZ PEREZ (UNESP/ FCLAR: UNIVAP/PVAI)
OS RECURSOS CONSTITUITIVOS DA LÍNGUA FALADA E A INTERAÇÃO
A RELAÇAÕ TEORIA E PRÁTICA NA FORMAÇÃO DO PROFESSOR DE LÍNGUA ESTRANGEIRA
Autor Título do trabalho Local
PAULA TATIANNE CARRERA SZUNDY (FATEA – PG:
-PUC/LAEL)
O DIÁLOGO PESQUISADOR-PROFESSOR: MEDIADOR NO PROCESSO DE REFLEXÃO, RE-CONSTRUÇÃO E TRANSFORMAÇÃO DA PRÓPRIA PRÁTICA
SALA 102
SILVIA MATRAVOLGYI DAMIÃO (ITA – PG: PUC/LAEL)
A COMBINAÇÃO ENTRE TEORIA E PRÁTICA NA CONSTRUÇÃO DA COMPETÊNCIA DE PROFESSORES EM SERVIÇO: A INSERÇÃO DO COMPUTADOR NO PROCESSO ENSINO/APRENDIZAGEM DE LÍNGUA INGLESA
SOLANGE T. RICARDO DE CASTRO (UNITAU)
RECONSTRUINDO O CONHECIMENTO DO PROFESSOR DE INGLÊS EM UM CURSO DE PÓS-GRADUAÇÃO
A ABORDAGEM ETNOGRÁFICA EM PESQUISA SOCIOLINGUÍSTICA: DISCUTINDO AS DIMENSÕES ESTÉTICA E SOCIAL DAS PRÁTICAS DE LINGUAGEM
Autor Título do trabalho Local
ANNA CHRISTINA BENTES (UNICAMP)
A ABORDAGEM ETNOGRÁFICA EM PESQUISA SOCIOLINGUÍSTICA: IMPLICAÇÕES TEÓRICAS E ANALÍTICAS PARA O CAMPO
SALA 103
CLÁUDIA GOULART MORAIS (PG – UNICAMP)
O GÊNERO ORAL NA ESCOLA: UMA ABORDAGEM ETNOGRÁFICA
CLÁUDIA MENDES CAMPOS (UFPR; PG – UNICAMP)
UMA ETNOGRAFIA DO “CORDEL DO FOGO ENCANTADO”: PERFORMANCE E PRODUÇÃO TEXTUAL
JORGE FRANÇA DE FARIAS JÚNIOR (PG – UNICAMP)
EFEITO ARGUMENTATIVO E DERIVA NA ESCRITA INFANTIL
ESTUDOS DA LINGUAGEM E ENSINO DE LÍNGUA: INDAGAÇÕES SOVBRE UM PERCURSO
Autor Título do trabalho Local
EMERSON DE PIETRI (PG – UNICAMP)
DIALOGIA E GÊNEROS DO DISCURSO NO DISCURSO PELA MUDANÇA DE BASE SOCIOINTERACIONISTA
SALA 104GRAZIELA LUCCI DE ANGELO
(PG-UNICAMP)REVISITANDO O ENSINO TRADICIONAL DE LÍNGUA PORTUGUESA
RAQUEL SALEK FIAD (UNICAMP) A PESQUISA SOBRE ENSINO DE PORTUGUÊS A PARTIR DE CONSTRIBUIÇÕES DA LINGUÍSTICA
SANDOVAL NONATO GOMES SANTOS (UNICAMP)
A QUESTÃO DO GÊNERO NO BRASIL: TEORIZAÇÃO E DIDATIZAÇÃO
REFLEXÕES SOBRE O ENSINO DE LÍNGUAS E DE LITERATURA: UMA ABORDAGEM COMUNICATIVA
Autor Título do trabalho Local
DANIEL FERNANDO RODRIGUES (FAER – OLÍMPIA/ (UNESP) –
SÃO JOSÉ DO RIO PRETO)
O PERFIL DE ALUNOS DE LÍNGUA INGLESA INGRESSANTES NO CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS: DELIMITANDO EXPECTATIVAS E METAS PARA A COMPETÊNCIA LINGUÍSTICO-COMUNICATIVA
SALA 109
LUCIANA CRISTINA DA SILVA (FAER – OLÍMPIA)
IMPLEMENTAÇÃO DE UMA ABORDAGEM COMUNICATIVA DE ENSINO DE ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA POR MEIO DE UMA PROPOSTA DE CONSCIENTIZAÇÃO REFLEXIVA NO PROFESSOR
LUCIANA PRUDENTE GUIOTTI (FAER – OLÍMPIA)
REFLEXÕES SOBRE O ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA NA ABORDAGEM COMUNICATIVA, COM VISTAS À COMPETÊNCIA LINGUÍSTICO-COMUNICATIVA DO ALUNADO
OLINDA CRISTINA MARTINS ALEIXO (FAER – OLÍMPIA)
ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A UTILIZAÇÃO DE TÉCNICAS COMUNICATIVAS NO ENSINO DE LITERATURA
A INFORMÁTICA NA LINGUÍSTICA – APLICAÇÕES MULTIDISCIPLINARES
Autor Título do trabalho Local
JOÃO MARTINS FERREIRA (UNIB / FAC- FITO)
A INFORMÁTICA NA LINGUÍSTICA – APLICAÇÕES NO ESTUDO DE DISCURSOS LITERÁRIOS
SALA 111LETÍCIA LESSA MANSUR A INFORMÁTICA NA LINGUÍSTICA – APLICAÇÕES
NO ESTUDO DE DISCURSOS PATOLÓGICOSSAFA ALFERD ABOU CHAHLA
JUBRAN (USP)A INFORMÁTICA NA LINGUÍSTICA – APLICAÇÕES NO ENSINO DE LÍNGUA ÁRABE
ZILDA MARIA ZAPPAROLI (USP)
A INFORMÁTICA NA LINGUÍSTICA – APLICAÇÕES NO ESTUDO DE DISCURSOS ORAIS
DIÁLOGO, EXPLICAÇÃO E ARGUMENTAÇÃO NO COMEÇO DA ESCOLARIDADE
Autor Título do trabalho Local
ANA LÚCIA DA SILVEIRA DISCURSO EXPLICATIVO NA CRIANÇA EM FASE DE DESENVOLVIMENTO DA LINGUAGEM
SALA 110CÉLIA ESTEVES DA SILVA (USP) A EXPLICAÇÃO EM SALA DE AULA: DESAFIOS
INTERACIONAIS E ARGUMENTATIVOSLÉLIA ERBOLATO- MELO (FFLCH-
USP)ASPECTOS COGNITIVOS E ARGUMENTATIVOS DA CONDUTA DE UM DIÁLOGO EXPLICATIVO
TEREZINHA DE JESUS COSTA (PG – USP)
IMAGINAÇÃO, CRIATIVIDADE E LINGUAGEM NA CRIANÇA
COMUNICAÇÕES COORDENADAS III
SEXTA-FEIRA, DIA 23 DE MAIO DE 2003
15:30H – 17:30H
LOCAL: DEPARTAMENTO DE ECONOMIA E ADMINISTRAÇÃO (ECA)
O ENSINO DE LÍNGUAS MATERNA E ESTRANGEIRAS: UMA QUESTÃO INTERCULTURAL
Autor Título do trabalho Local
NEUSA M. O. B. BASTOS (UPM) UMA QUESTÃO INTERCULTURAL E O DOMÍNIO DE LÍNGUAS MATERNA E ESTRANGEIRAS
SALA 24
FACCINA, ROSEMEIRE L. DA S. (UPM) AS LEIS E O ENSINO DE LÍNGUA MATERNA
BRITO, REGINA H. P. (UPM) LÍNGUA PORTUGUESA “EM” E “DE” TIMOR LESTE
HANNA, VERA L. H. (UPM)SÉCULO XX: CLIMA DE OPINIÃO DO PÓS-GUERRA ATÉ OS DIAS ATUAIS
LÍNGUAS AFRICANAS: ESTUDOS DE MORFOLOGIA E DE SINTAXE
Autor Título do trabalho Local
MARGARIDA MARIA TADDONI PETTER (USP)
A NEGAÇÃO EM ALGUMAS LÍNGUAS DO GRUPO BANTO
SALA 22BFRANCISCO DA SILVA XAVIER (PG-USP)
ASPECTOS FONOLÓGICOS DOS TRAÇOS DE LÍNGUAS AFRICANAS NO PORTUGUÊS DO BRASIL
BRUNO OKOUDOWA (PG-USP) A FONOLOGIA DA LÍNGUA LÉ-MBÁÁMÁ
ESTUDOS COMPARATIVOS DA SINTAXE DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO PORTUGUÊS EUROPEU
Autor Título do trabalho Local
CARLOS MIOTO (USFC) INTERROGATIVAS MATRIZES E ENCAIXADAS NO PB E NO PE
SALA 23BESMERALDA VAILATI NEGRÃO (USP)
SOBRE O OPERADOR SEMPRE: INTERAÇÕES ENTRE TEMPO, QUANTIFICAÇÃO E ESTRUTURA FRÁSICA NO PE E NO PB
MARY A. KATO (UNICAMP) SUJEITO NULO NO PORTUGUÊS EUROPEU E NO PORTUGUÊS BRASILEIRO
A TRADUÇÃO DO SÂNSCRITO: PROBLEMAS TEÓRICOS E PRÁTICOS
Autor Título do trabalho Local
ADRIANO APRIGLIANO (USP) NOTAS SOBRE A COGNITIVIDADE DA ONTOLOGIA NA TRADUÇÃO
SALA 29
JOÃO CARLOS BARBOSA GONÇALVES (USP)
NOTA PARA UMA TRADUÇÃO: OS TERMOS RATI E KÂMA NO POEMA SÂNSCRITO GÎTAGOVINDA, DE JAYADEVA
LILIAN CRISTINA GULMINI (USP) A TRADUÇÃO DE TEXTOS SÂNSCRITOS: PROBLEMAS TEÓRICOS E PRÁTICOS
MÁRIO FERREIRA (USP)
POSSIBILIDADES E IMPOSSIBILIDADES DA TRADUÇÃO INTERIDIOMÁTICA – A VERSÃO PARA O PORTUGUÊS DO CONCEITO SÂNSCRITO DHÎ
ESTUDOS SOBRE O DISCURSO POLÍTICO EDUCACIONAL BRASILEIRO
Autor Título do trabalho Local
ALBA LUCIA ROMEIRO TAMBELLI (FACULDADES
BANDEIRANTES)
A TEMÁTICA DA EDUCAÇÃO NO DISCURSO HUMORÍSTICO: ESTUDOS SOCIOSSEMIÓTICOS
SALA 30
LUCI MENDES DE MELO BONINI (UBC)
ANÁLISE DOS ARTIGOS 80 E 81 DA LDB SOBRE AS DIFERENTES INICIATIVAS DE EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA NO PAÍS: ALGUMAS APROXIMAÇÕES SEMIÓTICAS
ROSÁLIA MARIA NETTO PRADOS (UBC)
RELAÇÕES DE INTERDISCURSIVIDADE NO DISCURSO POLÍTICO-EDUCACIONAL BRASILEIRO: ABORDAGEM SOCIOSSEMIÓTICA
VÂNIA MARIA GORGULHO (UNISUZ/ FIHBR)
“A CONSTRUÇÃO DE ALGUNS SIGNIFICADOS DE VALOR NO DISCURSO POLÍTICO-EDUCACIONAL BRASILEIRO E ASPECTOS DE DOUTRINAÇÃO: UMA ANÁLISE SOCIOSSEMIÓTICA.”
TÓPICOS DE ONOMÁSTICA: ABORDAGENS LÉXICO-SEMÂNTICAS
Autor Título do trabalho Local
ALESSANDRA MARTINS ANTUNES (USP)
ESTUDO DO PROCESSO CONTÍNUO DE (RE)ORGANIZAÇÃO SEÂNTICO-CONCEPTUAL DA UNIDADE LEXICAL “VILA”
SALA 34BEATRIZ DARUJ GIL (USP)O AMOR-PAIXÃO EM LETRAS DE MÚSICA PREFERENCIAIS DE ALUNOS DO ENSINO MÉDIO: UM ESTUDO LÉXICO-SEMÂNTICO
ZARA PEIXOTO VIEIRA (USP) O ESPAÇO PRIVADO: ABORDAGENS LÉXICO-SEMÂNTICAS
PATRICIA DE JESUS CARVALHINHOS (PG – USP)
A ONOMÁSTICA E O RESGATE SEMÂNTICO: AS ANTAS
PROCESSOS IDENTITÁRIOS E LINGUÍSTICA
Autor Título do trabalho Local
DINA MARIA MARTINS FERREIRA (MACKENZIE E
UNICAMP)
IDENTIDADE NA PÓS-MODERNIDADE: LULA E O DESCENTRAMENTO DO SUJEITO
SALA 35
MARCELO ROCHA BARROS GONÇALVES (UNICAMP)
ALICE CUNHA DE FREITAS (UFU/ UNICAMP)
AS FICHAS SIMBÓLICAS E A CONSTRUÇÃO DO “LUGAR” E DO “NÃO LUGAR” NO DISCURSO DE TURISMO NO BRASIL
RUBERVAL FERREIRA (PG – UNICAMP)
O GRITO DOS OUTROS OU QUANDO OS OUTROS NÃO SÃO OS OUTROS – NOMEAÇÃO, IDENTIDADE E REIVINDICAÇÃO
SANDRA HELENA DIAS DE MELO (PG – UNICAMP)
A IDENTIDADE DA IMPRENSA
EXPRESSIVIDADE E PRODUÇÃO DOS SENTIDOS
Autor Título do trabalho Local
ALINE EMILIO (UEPG) ESTILÍSTICA E ESTILO
SALA 36
DIANE ANTONUCCI CORREA (UEPG)
ESTILO E ESCRITA: MODOS DE MANIFESTAÇÃO DO CONHECIMENTO
ELÓDIA CONSTANTINO ROMAN A EXPRESSIVIDADE POLISSÊMICA DE ALGUNS VERBOS
JOSÉ TADEU DOLINSKI (UEPG) DA PRODUÇÃO DE SENTIDOS NO DISCURSO
LENDO PROSA E POESIA: ESTUDOS ESTILÍSTICOS
Autor Título do trabalho Local
ANA BOAVENTURA CALDERARO LOPES (UNICSUL)
A TESSITURA RECORRENTE: INSTRUMENTAL PARA UMA POÉTICA DE REPERCUSSÃO DE CONFLITOS
SALA 103ELISABETH HORMIZIDA BRITTO
CURY (UNICSUL)RENATA PALLOTINI: UMA LEITURA PELA ESTILÍSTICA
GUARACIABA MICHELETTI (UNICSUL/USP) LENSO PROSA E POESIA: ESTUDOS ESTILÍSTICOS
MAGALÍ ELISABETE SPARANO (UNICSUL/ PG –USP)
ESTUDO NA EXPRESSIVIDADE SONORA NO TEXTO LITERÁRIO
SENTIDO: EXPRESSÃO E CONTEÚDO
Autor Título do trabalho Local
ANA CRISTINA FRICKE MATTE (USP)
TEMPO FONOESTILÍSTICO E SEMI-SIMBÓLICO: A ÁRVORE GERATIVA DA TEPORALIDADE
SALA 104
IAEA ROSA FARIAS (UFRJ) PERCEPÇÃO: ENTRE A EXPRESSÃO E O CONTEÚDO
NILTON HERNANDES (USP)O MUNDO HIERARQUIZADO: RELAÇÕES ENTRE PLANO DE EXPRESSÃO E DE CONTEÚDO NO JORNALISMO DE MASSA
NORMA DISCINI (USP)A RECRIAÇÃO DO SENTIDO NO PLANO DA EXPRESSÃO
OLHARES SOBRE A HISTORIOGRAFIA BRASILEIRA
Autor Título do trabalho Local
ANA PAULA MIQUELETI SANCHES (PG – UEL)
LOBATO SOB A PERSPECTIVA DE VÁRIOS HISTORIADORES LITERÁRIOS
SALA 105
PLAVIANA GONÇALVES VIANI (PG – UEL)
ASPECTOS DA HISTÓRIA DA LITERATURA NA OBRA DE MÁRIO DE ANDRADE
REGINA CÉLIA DOS SANTOS ALVES (UEL)
PRESSUPOSTOS TEÓRICOS MARXISTAS? UMA LEITURA DO MODERNISMO EM HISTÓRIA DA
LITERATURA BRASILEIRA: SEUS FUNDAMENTOS ECONÔMICOS, DE NELSON WERNEK SODRÉ
TÂNIA YUMI TOKAIRIN (PG – UEL)
MANUEL BANDEIRA E O MODERNISMO DENTRO DA HISTORIOGRAFIA LITERÁRIA BRASILEIRA
DISSERTAÇÕES EM GEOLINGUÍSTICA/ DIALETOLOGIA
Autor Título do trabalho Local
ANA PAULA TRIBESSE PATRÍCIO DARGEL (PG – UFSM/ UEMS)
ENTRE BURITIS E VEREDAS: O DESVENDAR DA TOPONÍMIA DO BOLSÃO SUL-MATO-GROSSENSE
SALA 101
GLEIDY APARECIDA LIMA MILANI (UEL) OS ESTUDOS DIALETOLÓGICOS NO PARANÁ
LÍGIA MARIA CAMPOS IMAGUIRE (PG – USP)
ESTUDO COM VISTAS A UM ATLAS LINGUÍSTICO DA ILHA DE SANTA CATARINA: ABORDAGEM DOS ASPECTOS LEXICAIS - EALISC
SONIA SUELI BERTI SANTOS (PG/ USP/ - CNPQ)
TRATAMENTO DE DADOS NUMA PESQUISA GEOLINGUÍSTICA
A PROPRIEDADE REFLEXIVA DA LINGUAGEM, PRIMEIRAS MANIFESTAÇÕES NA FALA DA CRIANÇA
Autor Título do trabalho Local
DANIELA MARINI-IWAMOTO (UNICAMP)
OS JOGOS VERBAIS NOS ESTUDOS DE AQUISIÇÃO DA LINGUAGEM
SALA 106
JANETE STELA DOMENICA (UNICAMP) AS RETOMADAS NA FALA DA CRIANÇA
ROSA ATTIÉ FIGUEIRA (UNICAMP)
A CRIANÇA NA LÍNGUA. O CASO DAS RÉPLICAS CONTANDO MARCAS INSÓLITAS DE GÊNERO
VANESSA ALVES PINTO (UNICAMP)
PRIMEIROS ENUNCIADOS COM TRAÇOS DEFINITÓRIOS NA FALA DA CRIANÇA (2 A 4 ANOS)
DISCURSO E GÊNERO: REPRESENTAÇÕES NA LITERATURA E NA MÍDIA
Autor Título do trabalho Local
ANA HELENA CIZOTTO BELLINE (PUC – CAMPINAS)
MULHER, TRABALHO E CASAMENTO NA FICÇÃO BRASILEIRA DA VIRADA DO SÉCULO XX
SALA 207ASTRID NILSSON SGARBIERI
(PUC CAMPINAS)A MULHER NA POLÍTICA: REPRESENTAÇÕES NA MÍDIA
CLEONICE FURTADO DE MENDONÇA VAN RIJ (PUCAMP) FEDRA: UM MUNDO FEMININO EM DESORDEM
MARIA INÊS GHILARDI-LUCENA (PUC – CAMPINAS)
O HOMEM QUE FAZ “COISAS DE MULHER”
CONTRIBUIÇÕES ESTILÍSTICAS EM DIFERENTES GÊNEROS DISCURSIVOS
Autor Título do trabalho Local
HÉRICA ELAINE BARBOSA RUIZ (FACULDADES DO CENTRO DO
PARANÁ); (PG –UEL)
UM ESTUDO ESTILÍSTICO DO TEXTO INFANTIL “PALHAÇADA”
SALA 102LUCIANA FRACASSE (PG – UEL)AS FIGURAS DE ESTILO E O SUFIXO –INHO UTILIZADOS EM PROPAGANDAS AUTOMOBILÍSTICAS
MAGDA SIMONE GÜTTLER FREITAS (PG – UEL) RECURSOS ESTILÍSTICOS NO SALMO BÍBLICO 19
SUELY LEITE (PG-UEL)O CORONEL E O LOBISOMEM: QUESTÕES DE ESTILO
SEMIÓTICA DA CANÇÃO
Autor Título do trabalho Local
JOSÉ ROBERTO DO CARMO JR. (PG-USP)
MODALIDADES NO PLANO DA EXPRESSÃO VERBAL E MUSICAL
SALA 109
MÁRCIO LUIZ GUSMÃO COELHO (PG-USP/CNPQ)
ALOTIMBRE: PROCESSOS DE COVARIAÇÃO NO ARRANJO DA CANÇÃO POPULAR BRASILEIRA
RENATA CIAMPONE MANCINI (PG-USP)
A INSTABILIDADE ACTANCIAL NO UNIVERSO DA CANÇÃO POPULAR
RICARDO NOGUEIRA DE CASTRO MONTEIRO (USP)
A SIMBIOSE ENTRE LETRA E MÚSICA: UM ESTUDO DAS RELAÇÕES SEMI-SIMBÓLICAS QUE ORGANIZAM O TEXTO LÍTERO-MUSICAL NA CANÇÃO ATRAVÉS DA ANÁLISE DA CANTIGA DE SANTA MARIA Nº 100
GÊNEROS DISCURSIVOS E PROCESSO INTERACIONAL NA LÍNGUA FALADA
Autor Título do trabalho Local
LUIZ ANTÔNIO DA SILVA (USP) INTERAÇÃO NO DISCURSO ACADÊMICO: A DINÂMICA PERGUNTA/ RESPOSTA
SALA 110
MARIA LÚCIA DA CUNHA VICTÓRIO DE OLIVEIRA
ANDRADE (USP)
GÊNEROS TEXTUAIS E PROCESSO INTERACIONAL: A ENTREVISTA DE TEELVISÃO
MARLI QUADROS LEITE (USP) O SILÊNCIO NA INTERAÇÃO: O QUE SE QUER DIZER?
ZILDA GASPAR DE OLIVEIRA AQUINO (UNITAU)
O PROCESSO INTERACIONAL NOS DEBATES TELEVISIVOS
A FUNÇÃO ENUNCIATIVA E SEUS EFEITOS DE SENTIDO
Autor Título do trabalho Local
LUZMARA CURCINO FERREIRA (PG – UNESP/CAR)
A SINGULARIDADE NA LEITURA SUBSIDIADA PELO ACONTECIMENTO
SALA 31
MANOEL ROSA GOMES (MESTRANDO – UNESP
ARARAQUARA)
A FUNÇÃO ENUNCIATIVA E SEUS EFEITOS DE SENTIDO NA CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE DO ESTUDANTE EM JORNAIS DO MARANHÃO
MARIA DE LOURDES FARIA DOS SANTOS PANIAGO (UFG JATAÍ-
PG (UNESP) ARARAQUARA)
A FUNÇÃO ENUNCIATIVA E SEUS EFEITOS DE SENTIDO NA CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE DO PROFESSOR NA REVISTA NOVA ESCOLA
MÔNICA DA SILVA CRUZ (PG- UNESP FCL- ARARAQUARA)
NA TOADA DO BUMBA-MEU-BOI: A FUNÇÃO ENUNCIATIVA E A CONSTITUIÇÃO DA IDENTIDADE LOCAL
GRAMATICALIZAÇÃO E DISCURSIVIZAÇÃO
Autor Título do trabalho Local
MÁRCIO MARTINS LEITÃO (PG – UFRJ)
MARCADORES DISCURSIVOS SABE? E ENTENDEU?: GRAMATICALIZAÇÃO OU DISCURSIVIZAÇÃO?
SALA 105MARIA DO ROSÁRIO ROXO (PG – UFRJ)
AS CONSTRUÇÕES CLIVADAS NA FALA DOS POLÍTICOS? REGULARIDADES FORMAIS E PRAGMÁTICAS
MARIA LUIZA BRAGASIMONE SILVA DE OLIVEIRA (PG
– UFRJ)
O CONTINUUM DA GRAMATICALIZAÇÃO DE A GENTE
PORTUGUÊS-LÍNGUA ESTRANGEIRA: ESINO DE PROFICIÊNCIA
Autor Título do trabalho Local
GISELDA PEREIRA (USP) O PAPEL DA IDENTIDADE CULTURAL NO ENSINO DE PORTUGUÊS-LÍNGUA ESTRANGEIRA
SALA 203
MARIA ELIZABETH LEUBA SALUM (USP)
OS MÉTODOS DE ENSINO DE PORTUGUÊS COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA NO BRASIL
REGINALDO PINTO DE CARVALHO (USP)
PROFICIÊNCIA EM PORTUGUÊS-LÍNGUA ESTRANGEIRA
RUTH MARIA CESAR DA SILVA E SÁ (USP)
A CORRELAÇÃO TEMPORAL NA CANÇÃO BRASILEIRA
EVENTOS: ESTRUTURA E MODIFICAÇÃO
Autor Título do trabalho Local
MARIA JOSÉ FOLTRAN (UNIVERSIDADE FEDERAL DO
PARANÁ)
ASPECTOS SINTÁTICOS E SEMÂNTICOS DOS ADJETIVOS ADVERBIAIS
SALA 201
PATRÍCIA DE ARAUJO RODRIGUES (PG – UNIVERSITÉ
DU QUÉBEC À MONTRÉAL)
ASPECTOS SINTÁTICOS E SEMÂNTICOS DOS COMPLEMENTOS DE VER NO PORTUGUÊS BRASILEIRO
RAQUEL LUCY BOFF (UNICAMP)O STATUS SINTÁTICO DO GERÚNDIO E DO INFINITIVO EM CONSTRUÇÕES COM O VERBO COMEÇAR
SANDRO ROBERTO MAZURECHEN (PG- UFPR)
CLASSIFICAÇÃO DOS ADVÉRBIOS QUANTO A SUA PROPRIEDADE DE MODIFICAÇÃO ASPECTUAL
ADVÉRBIOS: UMA QUESTÃO DE ORDEM
Autor Título do trabalho Local
MARIA MAURA CEZARIO (UFRJ)ORDENAÇÃO DAS LOCUÇÕES ADVERBIAIS TEMPORAIS OU ASPECTUAIS NO PORTUGUÊS ESCRITO
SALA 202
MARIANGELA RIOS DE OLIVEIRA (UFF)
ORDEM DOS LOCATIVOS: POLISSEMIA E GRAMATICALIZAÇÃO
MÁRIO EDUARDO MARTELOTTA (UFRJ)
ADVÉRBIOS MODALIZADORES EM –MENTENO PORTUGUÊS ARCAICO E NO PORTUGUÊS DO SÉCULO XIX
VICTORIA WILSON (UERJ)ADVÉRBIOS MODALIZADORES: UMA QUESTÃO DE PONTO DE VISTA
LEITURA E PRODUÇÃO DE GÊNEROS DISCURSIVOS NO ENSINO SUPERIOR
Autor Título do trabalho Local
MARINA BUSELLI (UNITAU)
ESTRATÉGIAS METACOGNITIVAS PARA A COMPREENSÃO DO TEXTO CIENTÍFICO – GÊNERO RELATO DE PESQUISA POR ESTUDANTES UNIVERSITÁRIOS
SALA 111
NADIRCE BARROS DOS SANTOS GREGORIO (PG- UNITAU)
CARACTERIZAÇÃO DO GÊNERO RELATÓRIO PARA DESENVOLVIMENTO DE LEITURA E PRODUÇÃO ESCRITA NO ENSINO SUPERIOR
SÔNIA MARIA DUQUE DA FONSECA (FIC)
UMA PROPOSTA DE DESENVOLVIMENTO DE HABILIDADES COM O ESTUDO DO GÊNERO DISCURSIVO QUESTÕES DISSERTATIVAS DE PROVAS
VERA LÚCIA TOSETTO ZANELATO (UNIVAP)
UM CAMINHO NA FORMAÇÃO DO LEITOR PROFICIENTE NO GÊNERO DISCURSIVO NOTICIA DA ÁREA DE COMPUTAÇÃO
LINGUAGEM E APRENDIZAGEM EM CONTEXTO ESCOLAR
Autor Título do trabalho Local
ANA MARIA DE MATTOS GUIMARÃES (UNISINOS)
O CONTEXTO ESCOLAR E O DESENVOLVIMENTO DA NARRATIVA AUTÔNOMA
SALA 32
CÁTIA DE AZEVEDO FRONZA (UNISINOS)
FONÉTICA/ FONOLOGIA DO PB E A ORTOGRAFIA NAS SÉRIES INICIAIS
DINORÁ FRAGA DA SILVA (UNISINOS)
APRENDIZAGEM E AUTONOMIA- A CONSTRUÇÃO DE NARRATIVAS EM AMBIENTE DE JOGO
MARIA EDUARDA GIERING (UNISINOS)
O ENSINO DA ARGUMENTAÇÃO ESCRITA E AS CONDIÇÕES ENUNCIATIVAS NA ATIVIDADE ARGUMENTATIVA
LÍNGUA, ENSINO E IDENTIDADE: IMPLICAÇÕES
Autor Título do trabalho Local
CLAUDETE MORENO GHIRALDELO (ITA)
IDENTIDADES LINGUÍSTICAS DE SUJEITOS ILETRADOS
SALA 33
ELZIRA YOKO UYENO (CURSO/ COLÉGIO ANGLO)
O USO DO PARÊNTESES COMO MANIFESTAÇÃO DA SUBJETIVIDADE DO PROFESSOR DE LÍNGUAS
JULIANA SANTANA CAVALLARI (PG – UNICAMP)
O LUGAR DA LÍNGUA MATERNA NA CONSTITUIÇÃO IDENTITÁRIA DO SUJEITO BILÍNGUE
REGINA CÉLIA DE CARVALHO PASCHOAL LIMA (FIFEOB)
IMPLICAÇÕES DA RELAÇÃO ENTRE SIMBÓLICO E IMAGINÁRIO NA PRÁTICA DE LEITURA DE ALUNOS DE LETRAS
GRUPOS DE TRABALHO
SÁBADO, DIA 24 DE MAIO DE 2003
DAS 9:00H ÀS 11:00H
Local: ECA (Departamento de Economia e Administração)
LÍNGUA PORTUGUESA: ASPECTOS NOVECENTISTAS
Participantes Local
NEUSA MARIA OLIVEIRA BARBOSA BASTOS (IP – PUC/SP- UMP) – COORDENADORA
SALA 25MARIA DE FÁTIMA DO CÉU MENDES (IPPUC/SP)NANCY DOS SANTOS CASAGRANDE (IP- PUC/SP)PATRÍCIA SILVESTRE LEITE DI IÓRIO (IP- PUC/SP – UNICSUL)MARIA IGNEZ SALGADO DE MELLO (IP-PUC/SP)
INTERTEXTUALIDADE E INTERDISCURSIVIDADE
Participantes Local
IVÃ CARLOS LOPES
SALA 26
ROSELI NOVAKMARCELO MACHADO MARTINSMARIANA DE ROSA TROTTAMARCOS LOPES
A BUSCA DO SENTIDO PELA DESCONSTRUÇÃO
Participantes Local
NELYSE APPARECIDA MELRO SALZEDAS (UNESP)
SALA 28CINTHIA MARIA RAMAZZINI REMAEH (PG – USP)ELIANE PATRÍCIA G. SERRANO (FUNDEC)LÉA SÍLVIA BRAGA DE CASTRO SÁ (PG- UNESP)
LINGUÍSTICA APLICADA E QUESTÕES DE TRABALHO EM EDUCAÇÃO
Participantes Local
ANDREA PEREIRA MELO (PG- PUCSP)
SALA 27DANIEL A. C. OLIVEIRA CRUZ (PG – USP)PAULO ROGÉRIO STELLA (PG- PUCSP)ROSINEIDE MELO (PG- PUCSP)MAURO A. DA COSTA (PG- PUCSP)
FENÔMENOS DE QUANTIFICAÇÃO NO PB
Participantes Local
ANA LUCIA MULLER (USP)
SALA 29MÁRCIO RENATO GUIMARÃES (UFPR) – COORDENADORANA PAULA GOMES (M – USP)DIONE GOLLO (M – UFPR)HELENA GUERRA VICENTE (D – UNB)ROBERTA PIRES DE OLIVEIRA (UFSC)
O CÍRCULO DE BAKHTIN: ALGUNS CONCEITOS E APLICAÇÕES
Participantes Local
ADAIL UBRIRAJARA SOBRAL
SALA 30 GERALDA DE LOURDES ROCHA PEREIRAGERALDO TADEU SOUZAMARIA INÊS BATISTA CAMPOSMÔNICA ÉBOLISIMONE DE JESUS PADILHA
ESTRANGEIRISMOS NO PORTUGUÊS BRASILEIRO: DO MITO À REALIDADE
Participantes Local
BRUNO OLIVEIRA MARONEZE (USP)
SALA 101 IEDA MARIA ALVES (USP)MARIA CECÍLIA ZANON (FACULDADE DE LETRAS DE ASSIS)MARIANGELA DE ARAÚJO (USP)PAOLA GIUSTINA BACCIN (USP)
ESTUDOS LEXICOLÓGICOS, LEXICOGRÁFICOS E TERMINOLÓGICOS: RELAÇÕES DE SIGNIFICAÇÃO
Participantes Local
GUIOMAR FANGANIELLO CALÇADA (USP)
SALA 102MARIA APARECIDA BARBOSA (USP)JENI SILVA TURAZZA (PUC/SP)MARIA VICENTINA DE PAULA DO AMARAL DICK (USP)MARIA LUIZA ORTIZ ÁLVAREZ (UNB)JULIO LUIS FLOR BERNUY (UNIBERO)
ARGUMENTAÇÃO E RETÓRICA
Participantes Local
ELAINE VINCENZI SILVEIRA (USP)
SALA 104KÁTHIA KOBAL BENEDITO (USP)LINEIDE DO LAGO SALVADOR MOSCA (USP)MARCELO SILVEIRA (USP)MÁRCIA REGINA CURADO PEREIRA MARIANO (USP)MÁRCIA SELIVON (USP)
ASPECTOS DO TEXTO E ENSINO DE LÍNGUA MATERNA
Participantes Local
NORMA SELTZER GOLDSTEIN (USP)
SALA 24SONIA B. A. S. CASTINO (PG USP/ CASPER LÍBERO/ ANHEMBI-MORUMBI)EDSON FLORENTINO JOSÉ (PG USP/ UNIMONTE)ROSELI HILSDORF DIAS RODRIGUES (PG USP/ UNITAU)
DIFERENTES FORMAS DE MANIFESTAÇÃO DO CIÚME: UMA PERSPECTIVA SEMIÓTICA
Participantes Local
ARNALDO CORTINA (UNESP/ CAR.)
SALA 103MARIA DE LOURDES BALDAN (UNESP/ CAR.)MARIA CÉLIA DE MORAES LEONEL (UNESP/ CAR.)RENATA MARIA F. MARCHEZAN (UNESP/ CAR.)EDNA MARIA FERNANDES S. NASCIMENTO (UNESP/ CAR.)
LOCAL: ESCOLA DR. ALFREDO JOSÉ BALBI
ESTUDOS SOBRE PAPÉIS TEMÁTICOS
Participantes Local
MÁRCIA CANÇADO (COORD./ UFMG)SALA 19MÁRCIA BERG (FUNREI/ UFMG – PG)
LUCIANA COELHO (UFMG - PG)
A CLASSIFICAÇÃO MÓRFICA BINÁRIA SHI E JI DA LÍNGUA JAPONESA
Participantes Local
TAE SUZUKI (USP)
SALA 20SONIA REGINA LONGHI NINOMIYA (UFRJ)JUNKO OTA (USP)LEIKO MATSUBARA MORALES (USP)GRACE RIE OKATA (USP)
OFICINA DE PRODUÇÃO TEXTUAL: A APLICAÇÃO DAS TEORIAS DE TEXTO, CONSIDERANDO AS DIFERENÇAS E SIMILITUDES DOS CURSOS DE GRADUAÇÃO
Participantes Local
ROSELI FERREIRA LOMBARDI (UNICID, COORD.)SALA 21EDNA GUERRA PAES MANSO (UNICID)
ELAINE CUENCAS SANTOS (UNICID)
NUANCES DO HUMOR NA MODERNA LITERATURA BRASILEIRA
Participantes Local
JULIANA SANTINI (PG - UNESP)
SALA 22SYLVIA HELENA TELAROLLI DE ALMEIDA LEITE (UNESP)
DÉBORA FERRI (PG – UNESP)RAUER RIBEIRO RODRIGUES (PG – UNESP)
REJANE CRISTINA ROCHA (PG – UNESP)
LÍNGUA PORTUGUESA E CONSTITUIÇÃO DA GRAMÁTICA NOVECENTISTA
Participantes Local
DIELI VESSARO PALMA (COORD. PUC-SP)
SALA 23MARIA DE LOURDES DINIZ (UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIÁS)
MARILENA ZANON (PUC- SP)MAURÍCIO PEDRO SILVA (PUC – SP)
ROSIMEIRE LEÃO DA SILVA FACCINA (UPM)
COMUNICAÇÕES INDIVIDUAIS I
QUINTA-FEIRA, DIA 22 DE MAIO DE 2003
13:00h – 15:00h
Local: ECA (Departamento de Economia e Administração)
SALA 22BAutor Título do trabalho
ALAÍDE APARECIDA DOS SANTOS FERNANDES (PG- PUC/SP)
OS TEXTOS DA INTERNET E O ENSINO DE LÍNGUA DIFERENCIAL DE UM CURSO DE INGLÊS ORAL: DESENHANDO E APLICANDO UM CURSO MEDIADO PELO COMPUTADOR
ANDREA ALMEIDA PERINA (PUC – SP)SCHEYLA RIYADH WEYERSBACH (PUC-SP)
A PRESENÇA DA NEGOCIAÇÃO EM UM CURSO DE INGLÊS INSTRUMENTAL VIA INTERNET
CARLOS AUGUSTO BAPTISTA DE ANDRADE (UNICSUL)
REFLEXÕES SOBRE A ELABORAÇÃO DE HIPERTEXTO PARA A INTERNET
ELISABETH PENZLIEN TAFNER (UFSC) O FUTURO NA INTERNET: VAI ESTAR SE PROPAGANDO UMA INOVAÇÃO?
SALA 23 AAutor Título do trabalho
FERNANDA CORREA SILVEIRA GALLI (PG – UNESP/ ASSIS – UNIRP/ S. J. DO RIO PRETO) A LINGUAGEM GLOBALIZADA DA INTERNET
SIMONE DE MELLO DE OLIVEIRA (LABORATÓRIO CORPUS- PG- UFSM) O DIÁRIO ÍNTIMO NA ERA DO CIBERESPAÇO
SUELI CRISTINA MARQUESI (PUCSP; UNICSUL)
VANDA MARIA DA SILVA ELIAS (PUCSP; UNICAMP)
DA LEITURA PARA A ESCRITA: A PRODUÇÃO DE DIÁRIOS DE LEITURA NO COMPUTADOR POR ALUNOS DE LETRAS DA PUCSP
JANECI RAQUEL RODRIGUES CASTRO PEREIRA (PG/ UNESP/ CNPQ)
CONSTITUINTES EXTRA-ORACIONAIS NO GÊNERO BATE-PAPO NA INTERNET
JULIANA ALVES ASSIS (PUC MINAS) ESTRATÉGIAS DE MONITORAMENTO DA COMPREENSÃO NO GÊNERO TEXTUAL E-MAIL
SALA 23 BAutor Título do trabalho
ANA LÚCIA MACHADO DA SILVA (PG: PUC-SP) LEITURA E INFORMÁTICA NA CIÊNCIA EMERGENTE
MARIA CLÁUDIA DE LIMA MEDEIROS (PG – MACKENZIE) LITERATURA E HIPERMÍDIA
PAULO SERGIO REZENDE (SENAC/ SP E PUC/SP)
REFLEXÃO E RECONSTRUÇÃO DA PRÁTICA DOCENTE ONLINE
IARA BEMQUERER COSTA (UFPR) EM BUSCA DE UMA AVALIAÇÃO CONSISTENTE DA PRODUÇÃO TEXTUAL
ADRIANA ANDRADE MELLO LEITURA E PRODUÇÃO ESCRITA DO GÊNERO CRÍTICA DE CD NO CONTEXTO ESCOLAR
SALA 24Autor Título do trabalho
ROSA MARIA MANZONI (PG – UNESP/ASSIS)INFORMATIVIDADE E ORGANIZAÇÃO DO PENSAMENTO EM TEXTOS ESCRITOS POR ALUNOS DO ENSINO MÉDIO
ROSELI CORDEIRO (RG – FFLCH-USP) USO DOS CLÍTICOS PELOS ALUNOS DO ENSINO FUNDAMENTAL E MÉDIO
EUNICE PICCOLO SILVA (MACKENZIE)A GRAMÁTICA COMO FERRAMENTA PARA A PRODUÇÃO E RECEPÇÃO DE TEXTOS NO ENSINO FUNDAMENTAL
CELINA APARECIDA GARCIA DE SOUZA NASCIMENTO (UFMS)
ASPECTOS DA RELAÇÃO ANAFÓRICA NA ESCRITA DAS REDAÇÕES
ADRIANA CINTRA DE CARVALHO (UNITAU) DESENVOLVIMENTO DA COMPETÊNCIA GENÉRICA COMO PARTE DO PROCESSO DE LETRAMENTO
SALA 29Autor Título do trabalho
ADRIANA FISCHER (UFSC)OS GÊNEROS DISSERTATIVOS EM AÇÃO: UMA POSSIBILIDADE ARGUMENTATIVA NO ENSINO FUNDAMENTAL
ISABEL CRISTINA MICHELAN DE AZEVEDO (PG- MACKENZIE)
AS CAPACIDADES ARGUMENTATIVAS IDENTIFICADAS EM TEXTOS DE ALUNOS DO ENSINO FUNDAMENTAL: PERCURSO DE UMA EVOLUÇÃO?
MÁRCIA HELENA DE MELO (PG-UNICAMP) UM OLHAR PARA A MONOFONIA/ POLIFONIA EM TEXTOS DE ALUNOS DO ENSINO MÉDIO
ADILSON SILVA DE OLIVEIRASIOMARA CASTRO NEVES
O DISCURSO POLÍTICO NO TEXTO DA MÍDIA IMPRESSA: O DITO E O (MAL)DITO
ARIADNE CASTILHO DE FREITAS (UNITAU) HETEROGENEIDADE E SEDUÇÃO NO DISCURSO POLÍTICO
SALA 30Autor Título do trabalho
WEDENCLEY ALVES SANTANA (PG- UNICAMP)
RUPTURAS DISCURSIVAS NO JORNALISMO “MODERNO”: A FD OBJETIVISTA E A INVENÇÃO DA REALIDADE ABSOLUTA
CACIANE SOUZA DE MEDEIROS (PG- UFSM)SOBRE O FUNCIONAMENTO DO DISCURSO E O EFEITO-LEITOR NA COLUNA SEXO E SAÚDE DO FOLHATEEN
KÁTIA MARTINS VALENTE (MACKENZIE) O DISCURSO DA PROPAGANDA DA CAPRICHO PARA OS JOVENS
MAURÍLIO DO PRADO LÁUA (UNITAU) CAPAS DE VEJA X CARTAS AO LEITOR: OS EFEITOS DE SENTIDO NA LEITURA
DANIELA ZANETTI (PG- MACKENZIE) O DISCURSO CRÍTICO NA COLUNA ELIO GASPARI
SALA 34Autor Título do trabalho
ANA SILVÉRIA VAZ (PG – UFU)VANTAGEM NO FALO X DESVANTAGEM NA FALA: HISTÓRIA E MEMÓRIA DISCURSIVA EM O REIZINHO GAY DE HILDA HILST
CARMEN TERESINHA BAUMGÄRTNER MACIEL (UNIPAN) A POLIFONIA NOS DISCURSOS DE PROFESSORES PLM
TÂNIA REGINA GOMES SOARES HIRATA (PG-USP)
O JOGO DAS REPRESENTAÇÕES DISCURSIVAS NUM TEXTO INFORMATIVO
IRENE SCÓTOLO DE OLIVEIRA (PG-USP) REPRESENTAÇÕES SOCIAIS E POSIÇÕES SUBJETIVAS NO DISCURSO DOS SUJEITOS
AUGUSTA AMRIA MACHADO (PG – PUC/SP) LÉXICO E SUA RELAÇÃO COM A IDENTIDADE CULTURAL DO BRASILEIRO
SALA 35Autor Título do trabalho
ALESSANDRA CÔRTES (UNICAMP) ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A FALA DA CRIANÇA COMO UM POSSÍVEL DE LÍNGUA
MARIANA OSHIDA KOMATSU (USP)PROCESSOS DE SÂNDI VOCÁLICO EXTERNO: A DITONGAÇÃO NA FALA DO ADULTO E NA FALA DA CRIANÇA
PRISCILA PEIXINHO FIORINDO (PG-USP) O DISCRUSO EXPLICATIVO DAS CRIANÇAS EM NARRATIVAS PICTOGRÁFICAS
GLENDA CRISTINA VALIM DE MELO (UNIFRAN)
LEITURA: CONCEPÇÕES DE ALUNOS NO ENSINO SUPERIOR
JEANE MARI SANT’ANA SPERA (UNESP) ACIDENTES NO PERCURSO DO TEXTO: UMA LEITURA DIFÍCIL
SALA 36Autor Título do trabalho
LÚCIA APARECIDA VIEIRA (PG – PUC/SP) MECANISMOS DE PERSUASÃO NO DISCURSO RELIGIOSO CATÓLICO
ROSIMERI PASSOS BALTAZAR MACHADO (FACCAR) A HETEROGENEIDADE DO DISCURSO PARODÍSTICO
ROSANGELA VILLA DA SILVA (UFMS)VARIAÇÃO LEXICAL NA ORALIDADE E SUA INTERFERÊNCIA NO APRENDIZADO DE LÍNGUA MATERNA
PEDRO LUÍS RODRIGUES (PG-USP) AS MARCAS DA ORALIDADE NA CRÔNICA DE PASQUALE CIPRO NETO
ROZANA AP. LOPES MESSIAS (IESPP)ORALIDADE E ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA: UM ESTUDO DE CASO
SALA 101Autor Título do trabalho
JOANA ARDUIN (PG-UFSC)MARIA JOSÉ DAMIANI COSTA (UFSC) O PROCESSO DE PRODUÇÃO TEXTUAL NA ESCOLA
FLORA MARIA VIEIRA PRUPEST (MESTRANDA PUCSP)
MARILDA MACHADO MARCELINO (MESTRANDA PUCSP)
ESTRATÉGIAS LINGUÍSTICAS DE HUMOR NAS TIRAS DE MAFALDA
FRANCISCO ALVES FILHO (UFPI/PG-UNICAMP) AUTORIA E COERÊNCIA EM COLUNAS DE HUMOR
SIRIO POSSENTI (UNICAMP) O QUE HÁ ONDE SE RI?SILVANA SHWAB NASCIMENTO
(UNICAMP)O PRÓLOGO DO ORTO DO ESPOSO: UMA LEITURA ORIENTADA POR FATORES DE COERÊNCIA
SALA 102Autor Título do trabalho
ANACLÁUDIA FERNANDES FERREIRA (UNICAMP)
A SEMÂNTICA ARGUMENTATIVA ENQUANTO DESIGNAÇÃO DE UM DOMÍNIO DE ESTUDOS E ENQUANTO DISCIPLINA INSTITUCIONALIZADA
CRISTIANE KRUG DE ASSIS (PG-UFSC)LETÍCIA PIRES ROSSA (PG-UFSC)
TEORIAS DA SIGNIFICAÇÃO IMPLÍCITA: SEMÂNTICA X PRAGMÁTICA
JOSÉ BORGES NETO (UFPR) PROGRAMA MINIMALISTA E SEMÂNTICA GERATIVA: SEMELHANÇAS E DIFERENÇAS
NEUMAR LUÍS MICHALISZYN FLENIK (PG- UFPR)
EM DIREÇÃO A UMA SEMÂNTICA DA ESTRUTURA INFORMACIONAL
LUCIANA PEREIRA DA SILVA (CEFET- PR/UEL)
ASPECTOS REFERENCIAIS EM TEXTOS DE EDITORIA
SALA 103Autor Título do trabalho
NILCÉIA ALBUQUERQUE FRANÇA (UEPG) O PAPEL DAS NARRATIVAS NA CONSTRUÇÃO DA SUBJETIVIDADE
ALBA MARIA PERFEITO (UEL)REGINA MARIA GREGÓRIO (UEL)
CRISTINA V. DE BULHÕES SIMON (UEL)ESCRITA E ENSINO GRAMATICAL
MARLENE APARECIDA VISCARDI (PG-UNESP) A AQUISIÇÃO DA LÍNGUA ESCRITA E SEUS DESAFIOS
SIRLENE DUARTE (PG-UNESP/CAR) DIVERSIDADE NO PROCESSO DE FORMAÇÃO DE PALAVRAS E O ENSINO DE MORFOLOGIA
SEBASTIÃO CARLOS LEITE GONÇALVES (UNESP)
SUBJETIVAÇÃO E MUDANÇA SEMÂNTICA EM UM PROCESSO DE GRAMATICALIZAÇÃO
SALA 104Autor Título do trabalho
CRISTIANE CARVALHO DE PAULA (UNICAMP) LINGUAGEM, ENSINO DE ESCRITA E SUBJETIVIDADE
MARIA APARECIDA CABAÑAS (PG-USP) A CONVERSAÇÃO NO PROGRAMA BIG BROTHER BRASIL
NAJARA FERRARI PINHEIRO – UNIVERSIDADE DE CAXIAS DO SUL/UCS; PG- UNIVERSIDADE DO VALE DO RIO DOS SINOS
O USO DO PRONOME NÓS E DOS VERBOS NO IMPERATIVO COMO ESTRATÉGIAS DE APROXIMAÇÃO E AFASTAMENTO NO PROGRAMA MAIS VOCÊ (REDE GLOBO)
MARIA APARECIDA RESENDE OTTONI (ESEBA UFU)
A CONSTITUIÇÃO DE IDENTIDADES DE NEGROS(AS) EM ‘O CORTIÇO’: UMA ANÁLISE DE DISCURSO CRÍTICA
MARIA CACÍLIA DE LIMA (UNICALDAS)A CONSTITUIÇÃO DE IDENTIDADES DE NEGROS(AS) NA OBRA “CIDADE DE DEUS” EMANCIPAÇÃO OU ESTEREOTIPAÇÃO NEGATIVA?
SALA 105Autor Título do trabalho
MICHELE SCHMITT (G - UFSM) MEMÓRIA DISCURSIVA E MEMÓRIA METÁLICAMIGUEL EUGÊNIO ALMEIDA (UEMS) RELAÇÃO FILOSOFIA/LINGUAGEM
NEIVA FERREIRA PINTO (UFJF) A PALAVRA APROPRIADA
PASCOAL LUIZ TAMBUCCI (USP/UNIP) A IDENTIDADE DO SUJEITO BRASILEIRO NA SUA RELAÇÃO COM O SIMBÓLICO DO ESPORTE
PATRÍCIA LOURENÇO CECCHINI (UEL) DE JUBIABÁ BRASILEIRO PARA JUBIABÁ NORTE-AMERICANO
SALA 106Autor Título do trabalho
ADRIANA ZAVAGLIA (AUTÔNOMA) TRADUÇÃO E ENUNCIAÇÃOCAMILA MARIA DA COSTA KAMI (PG-
UNESP SÃO JOSÉ DO RIO PRETO)O PAPEL DA TRADUÇÃO PUBLICITÁRIA NO CENÁRIO DA GLOBALIZAÇÃO
SANDRA HELENA C. MONTEIRO (PG – USP) O TRATAMENTO ONOMÁSTICO EM UMA VERSÃO INGLESA DO POEMA “MORTE E VIDA SEVERINA”: DISCUSSÃO DAS SOLUÇÕES ENCONTRADAS PELO TRADUTOR PARA OS TERMOS MARCADAMENTE
CULTURAIS
MARILEIDE DIAS ESQUEDA (PG-UNICAMP) TRADUÇÃO JORNALÍSTICA: QUESTÕES SOBRE A ADAPTAÇÃO DE NOTÍCIAS
PATRÍCIA MATHILDE RIETTE (USP) AGÊNCIAS DE TRADUÇÃO: UM NOVO CONCEITO DO TRABALHO DO TRADUTOR
SALA 107Autor Título do trabalho
MARCELA FRANCO FOSSEY (USP)TATIANA PEDROLONGO (UNESP)
POLICARPO – UM TRADUTOR AUTOMÁTICO PARA AS PÁGINAS DO NYT
GLAUCE SERRALVO (PG- PUC/SP)
VERSÃO DE UM TEXTO ACADÊMICO DE MARKETING PARA O INGLÊS: USO DE CORPORA ELETRÔNICOS NA AVALIAÇÃO DAS OPÇÕES DE APOIO DISPONÍVEIS PARA O TRADUTOR
CLAUDIA ZAVAGLIA (UNESP)UMA ONTOLOGIA DE CONCEITOS PARA O PORTUGUÊS DO BRASIL COM VISTAS AO PROCESSAMENTO DE LÍNGUAS NATURAIS
MIRNA FERNANDA DE OLIVEIRA (PG-UNESP – CAPES)
A TEORIA DE ESTRUTURAS LÉXICO-CONCEITUAIS E A ELABORAÇÃO DE BASES LEXICAIS PARA TRADUÇÃO AUTOMÁTICA: O CASO DO VERBO “APUNHALAR”
MAÍSA AUGUSTA BORIN (UFSM) ESCRITA: UM PERFIL PROFISSIONAL
SALA 108Autor Título do trabalho
DE LUCCA, JOSÉ LUIZ (USP) DICTIONARIUM: CORPUS-BASED DICTIONARY CREATION SOFTWARE TOOLS
VITÓRIA R. SPANGHERO FERREIRA (UNICAMP)
CONSIDERAÇÕES SOBRE DICIONÁRIOS BILÍNGUES: ALGUMAS QUESTÕES QUE ENVOLVEM A TRADUÇÃO
HELIO ROBERTO DE MORAES (PG UNESP) EXTRAÇÃO DE RELAÇÕES LÉXICO-SEMÂNTICAS DE OBRAS LEXICOGRÁFICAS
MARIA APARECIDA DE CARVALHO (USP)A MICROESTRUTURA DOS VOCÁBULOS: BRANCO, NEGRO E PRETO EM DICIONÁRIOS DE LÍNGUA PORTUGUESA
LEDA CECÍLIA SZABO (PG USP)PROBLEMAS COMUNS NA SELEÇÃO E COLETA DE TERMOS EM TERMINOLOGIA BILÍNGUE
SALA 109Autor Título do trabalho
JANETE TEREZINHA FERRON (PG- UFPR) FHC POR CONY: UMA CONSTRUÇÃO DISCURSIVA EM O PRESIDENTE QUE SABIA JAVANÊS
JEANE LUCAS (MACKENZIE) OS VÁRIOS ENUNCIADORES DE JÂNIO QUADROS
NEWTON FREIRE MURCE FILHO (PG- UNICAMP)
NO GOVERNO DE LULA, A UNIVERSIDADE CONTRIBUI COM IDÉIAS, “HUMILDEMENTE”: ANÁLISE DE UM ACONTECIMENTO ENUNCIATIVO.
FABIANO CORREA DA SILVA (UNICAMP) A POLIFONIA NO DISCURSO MIDIÁTICO DO PODERMARILIA MENDES FERREIRA (PG- PSU-
CAPES)A VITÓRIA DE LULA E SUA REPRESENTAÇÃO NOS JORNAIS NACIONAIS E INTERNACIONAIS
SALA 110Autor Título do trabalho
JANE MARI PAIM (UNIVERSIDADE ESTADUAL DO MATO GROSSO DO SUL) LEITURA E ESCRITA: O SEGREDO ESTÁ NO PROFESSOR
RONY FARTO PEREIRA (UNESP/ ASSIS) COMO ESCREVEM OS QUE ENSINAM A ESCREVER
LEILA PESSOA DA COSTA (UVA)PARA UMA ANÁLISE DO FRACASSO ESCOLAR NA MEDIAÇÃO DO PROFESSOR NO PROCESSO DE APRENDIZAGEM DA LEITURA E DA ESCRITA
THELMA PONTES MATERN LEOTTA DE ARAUJO (MACKENZIE)
LÍNGUA PORTUGUESA: EFEITOS DA LEITURA NA ELABORAÇÃO DO DISCURSO/TEXTO NO 3º GRAU
ROSANA CRISTINA ZANELATTO SANTOS (UFMS) LER O PRAZER DA LEITURA
SALA 111Autor Título do trabalho
ROSIANE CRISTINA GONÇALVES BRAGA (CUR/ UFMT, PG USP)
ASPECTOS DA VARIAÇÃO E NORMALIZAÇÃO TERMINOLÓGICAS
HUÉLINTON CASSIANO RIVA (PG – UNESP) DICIONÁRIO ONOMASIOLÓGICO DE EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS
MARILEI AMADEU SABINO (UNESP – SJRP)O TRATAMENTO DADOS A UNIDADES LEXICAIS REFERENTES À GASTRONOMIA EM DICIONÁRIOS BILÍNGUES ITALIANO - PORTUGUÊS
ANA PAULA NOGUEIRA COUCEIRO O CAMPO LÉXICO MULHER NOS DICIONÁRIOS DE LÍNGUA
TATIANA HELENA CARVALHO RIOS (USP) O TEMA CORPO HUMANO E SEUS IDIOMATISMOS
SALA 201Autor Título do trabalho
JACQUELINE MOREIRA (USP) OS HIERÓGLIFOS DA PALETA DE NARMER: HIPÓTESES DE INTERPRETAÇÃO
JACY DO NASCIMENTO FLORIANO (PG- UNIVERSIDADE PRESBITERIANA
MACKENZIE)
A IMAGEM DIFUSA NOS CONTOS “O HOMEM CÉLEBRE” E “O ESPELHO: O ESBOÇO DE UMA TEORIA HUMANA” DE MACHADO DE ASSIS
IVETE IRENE SANTOS (PG- MACKENZIE)TEXTO A GLAINHA DOS OVOS DE OURO DE MOACYR SCLIAR E SUA RELAÇÃO INTERTEXTUAL COM TEXTOS HOMÔNIMOS
MARIA INEZ MARTINS DOTA (UNESP – BAURU)
PAUTANDO O FÓRUM ECNÔMICO MUNDIAL: O DISCURSO ANTI-GUERRA DA MÍDIA INTERNACIONAL
BEATRIZ GAYDECZKA (FACULDADE UNIÃO DE VITÓRIA)
A MILITÂNCIA IDEOLÓGICA, SOCIAL E EDUCACIONAL DA FEIRA INTERCOLEGIAL ESTUDANTIL DO LIVRO
(FIEL)
SALA 202Autor Título do trabalho
LUIZ ANTÔNIO GALVÃO DE FRANÇA (PG- UNESP) RELENDO A CÉLEBRE GENI
LUIZ CARLOS FERNANDES (UEL) A DEMARCAÇÃO DA DIFERENÇA NA ENUNCIAÇÃO DA MÚSICA POPULAR
ÁLVARO ANTÔNIO CARETTA (UNIBERO) SAMBA-CANÇÃO UM UNIVERSO PASSIONAL DISFÓRICO
RUI LUIS CORREIA VENTURA (FTS) “NÃO SOU FELIZ, MAS NÃO SOU MUDO, HOJE EU CANTO MUITO MAIS”
SILVIA CRISTINA DE OLIVEIRA QUADROS (FACULDADES INTEGRADAS MÓDULO)
VIOLÊNCIA: O PROCESSO DE NATURALIZAÇÃO LINGUÍSTICA NO RAP
SALA 203Autor Título do trabalho
ANA LUZIA DIAS PEREIRA (PG – UFSC)ALGUNS RECURSOS PROSÓDICOS E SINTÁTICOS QUE PERMITEM O CANCELAMENTO DE PRESSUPOSIÇÃO NO PB
EDSON ROSA FRANCISCO DE SOUZA (PG- UNESP/ SJRP)
OS ADVÉRBIOS FOCALIZADORES NO PORTUGUÊS FALADO DO BRASIL: UMA ABORDAGEM FUNCIONALISTA
ANDREIA REZENDE GARCIA REIS (PG- UFJF)AS CLÁUSULAS RELATIVAS E AS CLÁUSULAS REDUZIDAS DE GERÚNDIO NO PORTUGUÊS ESCRITO E FALADO NO BRASIL
ADRIANA GIBBON (PG- UFSC) A EXPRESSÃO “VOU IR” NO SUL DO PAÍS: RESULTADOS DE TESTES DE AVALIAÇÃO/ ATITUDE)
ANDREZA CARBELLI SAPATA (PG- UNICAMP) A ARTICULAÇÃO DE ORAÇÕES NO PORTUGUÊS ESCRITO DO BRASIL: A JUNÇÃO CONCLUSIVA
SALA 224Autor Título do trabalho
MARLENE DURIGAN (UFMS/ CAMPUS DE PARANAÍBA)
DISCUTINDO O ENSINO DE PORTUGUÊS: ENTRE AS DIRETRIZES NACIONAIS PARA FORMAÇÃO DE PROFESSORES E AS DIRETRIZES DO PROVÃO
MARTA CARDOSO DE ANDRADE (PG- UFBA) PCN E ENSINO MÉDIO: COMO VAI ESSE CASAMENTO?YARA GÓES MONTEIRO ALEXANDRE
PEREIRA (PG- UNESP) DOS PCNS À SALA DE AULA: PERCURSO DISCURSIVO
ÉRICA MAIO TAVEIRA GRANDE (PG- UNESP)ANÁLISE DO DISCURSO DOS PARÂMETROS CURRICULARES NACIONAIS DE LÍNGUA PORTUGUESA: O APAGAMENTO DA POLIFONIA
MARLENE ANGÉLICA KRONEMBERGER AGUILERA (FACCAR)
O PROFESSOR IDEAL, O PROFESSOR NOS PCN’S E O FUTURO PROFESSOR: UMA VISÃO SOBRE A
FORMAÇÃO DO PROFISSIONAL DE LÍNGUA PORTUGUESA
SALA 31Autor Título do trabalho
VILMA APARECIDA GOMES (PG –UFU)AS CONTRADIÇÕES E OS CONFLITOS DO DISCURSO INSTITUCIONAL DO PROGRAMA DE AVALIAÇÃO DO ENSINO BÁSICO – PROEB
JORGE MARCOS BUSSARELLO (PG – UFSC)DO TIPO TEXTUAL AO GÊNERO DO DISCURSO: UMA PERSPECTIVA PARA A PRODUÇÃO TEXTUAL NO VESTIBULAR E NO ENEM
WAGNER RODRIGUES SILVA (UNICAMP) GRAMÁTICA OU ANÁLISE LINGUÍSTICA: ABRINDO A “CAIXA-PRETA” DOS PCN
CLEUSA MARIA ALVES DE MATOS (PG UEM) SANDRA REGINA CECILIO (PG UEL)
ALGUMAS REFLEXÕES ACERCA DA ARTICULAÇÃO DO DISCURSO NAS CARTAS DE APRESENTAÇÃO DOS PCNS
MARIA EMÍLIA BORGES DANIEL (UFMS) A PROVA DE PORTUGUÊS NOS EXAMES DE ADMISSÃO AO GINÁSIO: O FIO DA NAVALHA?
SALA 32Autor Título do trabalho
MARCOS AURÉLIO BARBAI (PG- UNICAMP) DISCURSO E VIDA: O SEQUESTRO COMO UM ACONTECIMENTO
MARIA CELINEI DE SOUSA HERNANDES (UFMS)
A CASAD A MADRINHA: UMA ESTRUTURA IDEOLÓGICA
MARIA FLÁVIA FABBRI DE ARAÚJO ESPADA (FAFICA)
TEXTO JORNALÍSTICO DE 1934: AS FONTES POLISSÊMICAS
MARIA IGNEZ DE LIMA PEDROSO (UNESP/ IBILCE)
ESCRITA E FALA NO GÊNERO TEXTUAL RADIOFÔNICO: HETEROGENEIDADE NO COMERCIAL
PATÍCIA VASCONCELOS ALMEIDA (UFU) LINGUAGEM PELA LINGUAGEM – OS GESTOS DE INTERPRETAÇÃO NO TRABALHO DE RITA LEE
SALA 33Autor Título do trabalho
MÁRIO CÂNDIDO DE ATHAYDE JÚNIOR (PG – UNICAMP)
SUBVERTENDO A MESMICE: DISCURSO E REDAÇÃO DE VESTIBULAR
MARIA EUNICE BARBOSA VIDAL MENDONÇA (UNESP)
O EXPEDIENTE SINTÁTICO-SEMÂNTICO DA MODALIZAÇÃO EM REDAÇÕES DE VESTIBULAR
SHEILA HALLAI IBERO-AMERICANALINGUAGEM DO PX (FAIXA DO CIDADÃO) – APLICAÇÃO PEDAGÓGICA EM AULA DE REDAÇÃO DO ENSINO PRÉ-VESTIBULAR
MARY FÁTIMA DE LACERDA MENDONÇA (UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS)
LÍNGUA PORTUGUESA /REDAÇÃO NO VESTIBULAR DA UFG)
LUCIANI TENANI (UNESP/ SJRP) O EFEITO DA EURRITMIA E A DEGEMINAÇÃO
COMUNICAÇÕES INDIVIDUAIS II
SEXTA-FEIRA, DIA 23 DE MAIO DE 2003
18:30h – 13:00h
Departamento de Economia e Administração (ECA)
SALA 22 BAutor Título do trabalho
MARIA DAS DORES CAPITÃO VIGÁRIO MARCHI (UFMS)
CAMINHOS E TRAMAS DE NARRATIVAS SOBRENATURAIS PANTANEIRAS
MARIA DO CARMO RODRIGUES BARBOSA (PG- CUML- RIBEIRÃO PRETO)
MARLENE FAGUNDES CARVALHO GONÇALVES (PG- CUML- RIBEIRÃO PRETO)
A CONSTRUÇÃO DA COMPRETÊNCIA LINGUÍSTICA NO ENSNO FUNDAMENTAL NO MEIO RURAL: ANÁLISE DE UM EPISÓDIO
JOYCE ELAINE DE ALMEIDA (UNESP) WWW.FOGÃOÀLENHA.COM.BR
MARIA JOSÉ NÉLO (S.E. – MA)REGINA CÉLIA PAGLIUCHI DA SILVEIRA
(PUC-SP)
DISCURSO E EXPRESSÕES LINGUÍSTICAS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO: ASPECTOS SÓCIO-HISTÓRICO-CULTURAIS DE DESIGNAÇÕES DA CULINÁRIA BRASILEIRA
ANTONIO CARLOS SANTANA DE SOUZA (UNIGRAN/FIP)
A FALA DA COMUNIDADE QUILOMBA DA CAÇANDOCA: A ANÁLISE DAS VARIÁVEIS EXTRALINGUÍSTICAS
SALA 23 A
Autor Título do trabalho
ELIANA DA SILVA TAVARES (FURG/ PG-UNICAMP)
A COMPETÊNCIA ARGUMENTATIVA DE PESSOAS AFÁSICAS: CONTRIBUIÇÃO DA TEORIA DOS TOPOI AOS ESTUDOS NEUROLINGUÍSTICOS
LILIAN FÁTIMA ZANIBONI (UNICAMP)PAUSA E PAR DIALÓGICO: UMA (CO)RELAÇÃO NA ATIVIDADE DISCURSIVA DE SUJEITOS COM DOENÇAS DE PARKINSON
MARIA FRANSCISCA DE PAULA SOARES (UFPR; IPO)
UMA ABORDAGEM DINÂMICA DO RITMO DA FALA DE TRÊS INDIVÍDUOS PORTADORES DE DOENÇA DE PARKINSON
RENY GREGOLIN (UFPR) A HIPO-SEGMENTAÇÃO NA DEFICIÊNCIA MENTAL
VILDE PEDRO ANDREAZZA (PG- UFPR) QUESTIONAMENTOS SOBRE AS CLASSIFICAÇÕES DAS AFASIAS
MÔNICA GANDOLFO (PG-UNICAMP) A IMPORTÂNCIA DE KUSSMAUL PARA A AFASIOLOGIA
SALA 23BAutor Título do trabalho
LUCIANA CLAUDIA LEITE FLOSI (PG- UNICAMP)
PROCESSOS DE SIGNIFICAÇÃO VERBAIS E NÃO VERBAIS NA AFASIA
MARA LÚCIA FABRÍCIO DE ANDRADE (UNICAMP)
OS DEMONSTRATIVOS ESSE (S) E ESSA (S) NA FALA DE SUJEITOS AFÁSICOS E NÃO-AFÁSICOS
CÂNDIDA MARA BRITTO LEITE (PG – UNICAMP)
VARIAÇÃO E ATITUDE: DUAS FACES DO TRABALHO SOCIOLINGUÍSTICO
ADALTO MORAES DE SOUZA (PG-USP)MARIA APARECIDA ANDRADE DOS SANTOS
(PG- USP)ERANI STUTZ (PG- USP)
SOCIOLINGUÍSTICA DO PORTUGUÊS DO BRASIL: PREENCHIMENTO DA P1 NA POSIÇÃO DE SUJEITO
MARIA ELIZABETH FONSECA SARAIVA (UNIVERSIDADE FEREDAL DE MINAS
GERAIS)
OS TRAÇOS FORMAIS E SEMÂNTICO-PRAGMÁTICOS DO OBJETO INCORPORADO EM PORTUGUÊS REVISITADO
SALA 24Autor Título do trabalho
SIGRID GAVAZZI (UFF/ GRUPO CIAD- UFRJ/UFF/UERJ)
MODALIZAÇÃO AUTONÍMICA NA MÍDIA IMPRESSA (O CASO DO TRAVESSÃO)
SUSANA ECHEVERRIA ECHEVERRIA, PROF: (UNITAU) PG: USP
USO DAS MAIÚSCULAS NO MANUSCRITO DAS NOTÍCIAS PRATICAS DAS MINAS DO CUYABÂ
LÚCIA MARA MARQUES GAMA LACAZ (PG-UNICAMP)
VOZES DO MST NO JORNAL O ESTADO DE S. PAULO:DISCURSO DIRETO E DISCURSO INDIRETO COMO ESTRATÉGIAS DE HOMOGENEIZAÇÃO DO DISCURSO JORNALÍSTICO
MARIA DE LOURDES PEREIRA (USP)CONDIÇÕES DE PRODUÇÃO DO DISCURSO E EFEITOS DE SENTIDO NO DISCURSO JORNALÍSTICO
SUZANA ROCHA (UFSC)APÓSTOLO NICOLACÓPULOS (PG-
UFSC/UNICSUL)
PREDICADORES LOCATIVOS COMO GERADORES DE MOVIMENTOS SEMÂNTICOS COMITATIVOS NA LINGUAGEM JORNALÍSTICA
SALA 29Autor Título do trabalho
DEBORA CRISTINA LOPEZ (PG- UNIOESTE/ UNIVEL)
DR. IVO JOSÉ DITTRICH (UNIOESTE)
A IDENTIFICAÇÃO IDEOLÓGICA NA CONSTRUÇÃO DO DISCURSO DA FOLHA DE SÃO PAULO NA COBERTURA DO CARNAVAL DE 2003
REGINA CELIA PEREIRA WERNECK DE FREITAS (PC/ UFRJ – UBM)
MARCAS DO ENUNCIADOR EM TRÊS EDITORIAIS DA “FOLHA DE SÃO PAULO”
PAULA CRISTINA LAMEU (PUC SP) ANÁLISE DO DISCURSO E A CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE DA IMPRENSA PAULISTA
GLÁUCIA COPEDÊ PIOVESAN OS DISCURSOS VERBAIS E NÃO VERBAIS DE TURISMO NOS JORNAIS IMPRESSOS
VLADEMIR YRIGOYEN (UNITAU/ FOC/ FAPI) O ENSINO DE LEITURA NO COLÉGIO DIOCESANO DE TAUBATÉ NO PERÍODO DE 1930-45
SALA 30Autor Título do trabalho
ADELAIDE CARAMURU CEZAR (UEL)ALEXANDRE VILAS BOAS DA SILVA (UEL)
DÉBORA DOMKE RIBEIRO LIMA (UEL)
O NARRADOS PRESENTE EM “O OUTRO E O OUTRO”, DE JOÃO GUIMARÃES ROSA
ADILSON DOS SANTOS (UEL)O SURPREENDENTE E IMPREVISÍVEL: UMA LEITURA DO NARRADOR DO CONTO “OS IRMÃOS DAGOBÉ”, DE GUIMARÃES ROSA
KELCILENE GRÁCIA DA SILVA (UFMS – PG UNESP/ ARARAQUARA
INTERTEXTUALIDADE: A POESIA DE GUIMARÃES ROSA EM MANOEL DE BARROS
CONCPILIA CELSA CERÂNTOLA ALBINO (MACKENZIE)
DIÁLOGOS DO JARDIM – UM ESTUDO DO DISCURSO POÉTICO DE CECÍLIA MEIRELES
ADÉLIA MARIA E AZEVEDOAS VOZES MARCADAS E NÃO-DEMARCADAS QUE ECOAM NA OBRA “SELVA TRÁGICA” DE HERNANI DONATO
SALA 34Autor Título do trabalho
DONIZETH APARECIDO DOS SANTOS (PG- UEL)
O CONCEITO DE MÃE-ÁFRICA NA POÉTICA DE NOÉMIA DE SOUSA
ANGELA IGNATTI SILVA (MACKENZIE) A COSMOVISÃO DRAMÁTICA NAS CRÔNICAS DE FUTEBOL DE NELSON RODRIGUES
WAGNER CORSINO ENEDINO (PG- UNESP SJRP)
VOZES EM CONFRONTO EM PLÍNIO MARCOS: UMA QUESTÃO DE GÊNERO?
ANTONIO RODRIGUES BELON (UFMS) AS RELAÇÕES ESSENCIAIS NA NARRATIVA DE WILSON BUENO: OS NUNCAS E O TEMPO
JOÃO LUÍS DOS SANTOS (FUNEPE – FACULDADE DE SILOFOSIA, CIÊNCIAS E
LETRAS DE PENÁPOLIS)
TAPEÇARIA NARRATIVA EM O CICLO DAS ÁGUAS DE MOACIR SCILAR
SALA 35Autor Título do trabalho
DANGLEI DE CASTRO (PG- UNESP/ CAPES) TRADIÇÃO E MODERNIDADE EM SOUSÂNDRADE
DANIELLA BARBOSA (MACKENZIE)
A CIDADE DE SÃO PAULO DESVELADA ATRAVÉS DOS IMPLÍCITOS DAS CRÔNICAS “TRÊS DIAS PERFEITOS”, “PERDÃO”, “PASÁRGADA”, “A CIDADE E OS BICHOS”, “TEMOS MEDO”, “A RECONQUISTA” DE IVAN ÂNGELO
JUAREZ DONIZETE AMBIRES A CONSTRUÇÃO DA IRONIA EM CRÔNICAS DE OTTO LARA RESENDE: TRÊS ESTUDOS DE CASO
DIVA CLEIDE CALLES (USP) POLIFONIA EM “A AUDÁCIA”, CRÔNICA DE LUIS FERNANDO VERÍSSIMO
LUCIA MORALES MARQUES (PG- UFMS) O DESABROCHAR DE EROS NA PERSONAGEM DO CONTO RUBI, DE MONTEIRO LOBATO
SALA 36Autor Título do trabalho
SONIA SACHS (UNITAU)NA DEDICATÓRIA DO “PREFÁCIO INTERESSANTÍSSIMO”, UM PRENÚNCIO DA PLURALIDADE DE MÁRIO DE ANDRADE
SUELI REGINA LEONE (MACKENZIE) O DIÁLOGO E NTRE A MALANDRAGEM BUARQUIANA E A MALANDRGEM BRECHTINIANA
PATRÍCIA R. B. CARDOSO (PG – UEL/CAPES)SHEILA GRASSIELA BELINI (PG - UEL)
A PRESENÇA DO NARRADOR CLÁSSICO EM CRÔNICAS DE RUBEM BRAGA
LUCIANA CRISTINA CORRÊA (PG – UNESP/ ASSIS)
A MARGINALIDADE DA PERSONAGEM PAULINHO PERNA TORTA, EM LEÃO-DE-CHÁCARA
MARCELA SANCHES BLANCO (PG - UNESP) CONSTRUÇÕES DE VOZ MÉDIA: TIPOS SEMÂNTICOS DE PREDICADORES
SALA 101Autor Título do trabalho
DÉBORA RACY SOARES (UNESP) ANTÔNIO CARLOS CACASO DE BRITOLUIZA HELENA OLIVEIRA DA SILVA (UBM, PG
UFF)A CIDADE E SUAS LUZES: REFLEXÕES SEMIÓTICAS EM TORNO DA POESIA CONCRETA
MAILZA RODRIGUES SANTOS (PG- UNESP ASSIS) GERMINA: A NARRATIVIDADE DE UM POEMA
MARIA LEDA PINTO (PG – USP) O EU E O OUTRO NA POESIA DE MANOEL DE BARROS
ISANEIDE DIONÍSIO PEREIRA (PG- UFU) O PROCESSO DE SEMIOTIZAÇÃO DA POÉTICA BARREANA: TRANSAÇÃO X TRANSFORMAÇÃO
SALA 102Autor Título do trabalho
ELIANA MELO MACHADO MORAES (UFG/ CAJ – PG- UNICAMP) ANOTAÇÕES DE AULA: UM GÊNERO DISCURSIVO
WILMA TEREZINHA LIBERATO GERAB (USP) A QUESTÃO DO GÊNERO EM UMA CRÔNICA METADISCURSIVA
DOROTI MAROLDI GUIMARÃES (PUC/SP) O GÊNERO EDITORIAL: UMA ABORDAGEM TEXTUAL DISCURSIVA
LÍVIA MARIA LOUZADA BRANDÃO (INSTITUTO JAPE DE ENSINO SUPERIOR/ PG-
USP)O RESUMO: UM GÊNERO DISCURSIVO
KASSANDRA MUNIZ (PG- UNICAMP) UMA PIADINHA A RESPEITO DOS GÊNEROS
SALA 103Autor Título do trabalho
LÚCIA MARIA DE ASSIS (USP) CRÔNICA- UM CASO DE DIALOGISMO FALA/ ESCRITA
SIDERLENE MUNIZ DE OLIVEIRA (PUC-SP) OS MECANISMOS ENUNCIATIVOS DE INSERÇÃO DE VOZES NO GÊNERO RESENHA CRÍTICA ACADÊMICA
MARIA DO CARMO ALMEIDA CORRÊA (UNESP)
A CRIAÇÃO DO EFEITO DE CUMPLICIDADE NO TELEJORNAL
MARIA LÚCIA VISSOTO PAIVA DINIZ (UNESP) TELEJORNAL E GLOBALIZAÇÃO: UM DISCURSO
ENGESSADOSILMARA CRISTINA DELA-SILVA (PG –
UNESP)O TEMA “FALSIFICAÇÃO” NO TELEJORNALISMO E NA TELENOVELA
SALA 104Autor Título do trabalho
RITA JOVER (PG – USP) A LEITURA E O ENSINO DO FRANCÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA
VERA LÚCIA MARINELLI (PUC-SP E FE-USP) O PROJETO VIFAN E O ENSINO/APRENDIZAGEM DE FRANCÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA (FLE)
CRISTINA CASADEI PIETRARÓIA ENSINO E APRENDIZAGEM LEXICAL EM FRANCÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA
CLÁUDIA OZON CALDO GIADINI (USP) ATIVIDADES NO ENSINO-APRENDIZAGEM DE LÍNGUA GRANCESA NAS ESCOLAS PÚBLICAS ESTADUAIS
RODRIGO ARAGÃO (PG- UFMG)REFLEXÕES EPISTEMOLÓGICAS SOBRE O CAMPO DE ENSINO/APRENDIZAGEM DE L2 E SUA RELEVÂNCIA PARA A PRÁTICA DE SALA DE AULA
SALA 105Autor Título do trabalho
GILDETE ROCHA NAVIER (PG – UNICAMP) O PAPEL DA GRAMÁTICA UNIVERSAL NA AQUISIÇÃO DE SEGUNDA LÍNGUA
NEUSA M. O. B. BASTOS (UPM) UMA QUESTÃO INTERCULTURAL E O DOMÍNIO DE LÍNGUAS MATERNA E ESTRANGEIRAS
NEIDE APARECIDA ARRUDA DE OLIVEIRA (FATEA)
AS ESTRATÉGIAS DE ENSINO/APRENDIZAGEM UTILIZADAS PELO PROFESSOR DE LE: O APOIO NA LM COMO ESTRATÉGIA
CESAR LUIZ OLIVEIRA VIEGAS (PG – UFMS) CONVERSAÇÃO E ENSINO DA LÍNGUA: A SELEÇÃO VOCABULAR E A SINTAXE NA PRODUÇÃO TEXTUAL
VILMA APARECIDA BOTELHO FREITAS (PG – UFU)
DIMENSÕES DA IDENTIDADE NACIONAL A PARTIR DO CONTATO/CONFRONTO COM UMA LÍNGUA ESTRANGEIRA
ALESSANDRA DUTRA (PG- UEL) ANÁLISE FONÉTICO-FONOLÓGICA DAS VIBRANTES NA FALA DE AMERICANOS APRENDIZES DO PORTUGUÊS
SALA 106Autor Título do trabalho
DIANA ZWI BURATINI (UNICAMP)
A CONTRIBUIÇÃO DOS RECURSOS VISUAIS NA COMPREENSÃO DE LEITURA EM LÍNGUA ESTRANGEIRA: REFLEXÕES SOBRE EXAMES DE VESTIBULAR
ELAINE CRISTINA DE OLIVEIRA (PG – UNICAMP)
UM ESTUDO COMPARATIVO DO FUNCIONAMENTO DAS PAUSAS NA ATIVIDADE VERBAL DE SUJEITOS PARKINSONIANOS
PATRÍCIA MANDRÁ (UNESP)OS PROCESSOS ARGUMENTATIVOS COMO RECURSOS TERAPÊUTICOS NO TRATAMENTO FONOAUDIOLÓGICO
WALDEMAR FERREIRA NETTO (USP)FERNANDA CONSONI (USP)
DIFICULDADES FONOLÓGICAS NA ESCRITA DE ALUNOS DO ENSINO FUNDAMENTAL
RENATA CHRYSTINA BIANCHI DE BARROS (PG – UNICAMP)
A GAGUEIRA E SUA TERAPÊUTICA: UM ESTUDO DISCURSIVO DA ESCRITA COMO POSSIBILIDADE DE RESURSO TERAPÊUTICO
SALA 107Autor Título do trabalho
GLÓRIA DE F. P. ASSUMPÇÃO (UNITAU) INDICATIVOS DE LINGUAGEM PUBLICITÁRIA NO GÊNERO COMUNICATIVO REPORTAGEM
JOSÉ ANTONIO FREGONEZI (UEL) A LINGUAGEM DA PROPAGANDA E O PROCESSO DISCURSO-MEMÓRIA
ELIANA MENESES DE MELO (UNINOVE) A LINGUAGEM PUBLICITÁRIA E SUAS IMPLICAÇÕES NAS AULAS DE LEITURA
CELSO FIGUEIREDO NETO (MECKENZIE)A PALAVRA EVANESCENTE – UM ESTUDO DO DESAPARECIMENTO DO TEXTO EM ANÚNCIOS PUBLICITÁRIOS
FERNANDO CHIMENTI CABRAL (MACKENZIE)
IDEOLOGIA NOS DISCURSOS DOS COMERCIAIS DA MARGARINA DELÍCIA
SALA 108 Autor Título do trabalho
ELIANE ISABEL DE CASTRO MEIRA (PG - MACKENZIE)
ANÁLISE DISCURSIVA DA CAMPANHA PUBLICITÁRIA SOCIAL
ESTHER GOMES DE OLIVEIRA (UEL)MELISSA CAROLINA HERRERO DE AZEVEDO
(PG – UEL)GIOVANA SIQUEIRA PRÍNCIPE (G- UEL)
DISCURSO DA PROPAGANDA: A ARGUMENTAÇÃO SEDUTORA
JOSUÉ MARCOS DE OLIVEIRA BRAZIL (UNITAU)
A POLIFONIA NAS CURTAS MENSAGENS PUBLICITÁRIAS DE OUTDOOR: UM ESTUDO
MARIA DO SOCORRO LEÃO DE SOUSA BANDINI (PG – PUC SP)
OS LUGARES RETÓRICOS NOS ANÚNCIOS PUBLICITÁRIOS: O LUGAR DA ARGUMENTAÇÃO NAS EXPRESSÕES LINGUÍSTICAS E NOS IMPLÍCITOS CULTURAIS
MARLENE ÁUREA MONTEMÓR ANÚNCIOS PUBLICITÁRIOS: OS EFEITOS DE SENTIDO NOS ADOLESCENTES
SALA 109Autor Título do trabalho
ANA LUCIA FURQUIM DE CAMPSOS (UNESP) ÁGUAS DE MARÇO, NATAL, VERÃO! INTERTEXTUALIDADE E INTERDISCURSIVIDADE NAS
PROPAGANDAS DA COCA-COLAODETE ALÉSSIO PEREIRA (UNITAU/ PG-
UNITAU)O ENSINO DE LEITURA NA SUPLÊNCIA A PARTIR DO TEXTO PUBLICITÁRIO
TELMA LUCIENE VIDALI DE FARIA (MACKENZIE / USP)
O DISCURSO PUBLICITÁRIO COMO MEIO DE ACESSO À CIDADANIA NO ESPAÇO DE SALA DE AULA
ELIANA ALVES GRECO (UEM/ PG- USP) ANÁLISE DE UM TEXTO PUBLICITÁRIO: A CONSTRUÇÃO DO ETHOS
VERA HELENA GERAIGE ZATITI (PG – UNESP) SINESTESIAS NA MÍDIA: APROXIMAÇÃO E DISTANCIAMENTO DO SONHO
SALA 110Autor Título do trabalho
MARIA DA CONCEIÇÃO FONSECA SILVA (UNICAMP/ UESB)
CLAUDIA, NOVA E PLAYBOY: CONSTITUIÇÃO E DISCURSIVAÇÃO
GRAZIELA ZANIN KRONKA (PG- UNICAMP) ASPECTOS TEXTUAIS E INTERDISCURSIVIDADE: A ORGANIZAÇÃO TÓPICA DA MULHER QUASE PERFEITA
MARIA DE FÁTIMA CABRAL BARROSO DE OLIVEIRA (USP)
A MÍDIA E AS MULHERES: A REPRESENTAÇÃO DA MULHER NA IMPRENSA CANADENSE
DANIELLA DE ALMEIDA SANTOS (PG- UNITAU)
OS VALORES MORAIS E A CONSTRUÇÃO DAS IMAGENS DA MULHER NA PROPAGANDA: PARA ALÉM DO EFEITO PERSUASIVO
MARÍLIA OTÍLIA FARTO PEREIRA (PG- UNESP ASSIS/ CAPES)
EMÍLIA: O BOBO DA CORTE NO SÍTIO DO PICAPAU AMARELO
SALA 111Autor Título do trabalho
MARIA URSULINA M. SANTONIERO (PG – MACKENZIE)
A IDENTIDADE DA MULHER NOS ANÚNCIOS DE SABÃO EM PÓ OMO NAS ÚLTIMAS DÉCADAS
GUSTAVO CONDÉ (PG - UNICAMP) O ETHOS DO GAÚCHO NAS PIADAS
MARIA HELENA DA CRUZ PISTORI (UNIVERIDADE PAULISTA - CAMPINAS)
ASPECTOS LINGUÍSTICOS E DISCURSIVOS DA CONSTRUÇÃO DE UMA IDENTIDADE SOCIAL: O ETHOS DO OPERADOR DO DIREITO
ALICE REGINA LANZA BRANDÃO GAZEL (MACKENZIE) REVISTA FEMININA: ARMADILHAS DA LINGUAGEM
PAULA RENATA BERTHO (FUNDAÇÃO DE ENSINO EURÍPEDES SOARES DA ROCHA)
ALGUNS OPERADORES ARGUMENTATIVOS EM “PROBLEMAS DE FAMÍLIA”
SALA 201Autor Título do trabalho
SANDRA MARIA TERESINHA MACEDO (PG – UNESP)
NARRATIVA PICTÓRICA: UMA LEITURA SEM FRONTEIRAS
APARECIDA LUZIA ALZIRA ZUIN (PUC SP)GRAFITE: A COMUNICAÇÃO CARIMBADA NA VILA MADALENA – UMA ABORDAGEM SOCIOSSEMIÓTICA DA LINGUAGEM VISUAL
MARIA LUIZA CALIM DE CARVALHO COSTA (PG – UNESP)
CONTO E ILUSTRAÇÃO: A VISIBILIDADE DO TEXTO E A LEGABILIDADE DA IMAGEM
ALEXANDRE HUADY TORRES GUIMARÃES (MACKENZIE) O DISCURSO DO TEXTO IMAGÉTICO
HAMILTON SÉRGIO MACHADO (LAEL - PUC SP)
LINGUAGEM EMPRESARIAL: ESCOLHAS REFERENCIAIS E LEXICAIS
SALA 202Autor Título do trabalho
DIVA CARDOSO DE CAMARGO (UNESP)
UM ESTUDO COMPARATIVO ENTRE A DESCOBERTA DO MUNDO DE CLARICE LISPECTOR E SUA TRADUÇÃODISCOVERING THE WORLD POR GIOVANNI PONTIERO
ANDRÉA CORREA PARAISO MÜLLER (UEPG) O OLHAR FEMININO E A DESCOBERTA EM CLARICE LISPECTOR
CRISTINA GOTTARDI VAN OPSTAL NASCIMENTO (USP)
DA ANÁLISE DAS ESTRUTURAS NARRATIVAS DO CONTO A BELA E A FERA, DE CLARICE LISPECTOR: A CONSTRUÇÃO DE UMA IDENTIDADE FEMININA
SELMA SUELI SANTOS GUIMARÃES (FACULDADE POLITÉCNICA DE UBERLÂNDIA
E UFU)MELHOR DO QUE ARDER
LUIZ ANDRÉ NEVES DE BRITO (USP) UMA JORNALISTA CHAMADA CLARICE
SALA 203Autor Título do trabalho
SOLANGE CAMPOS (UNI- BH) OS EUS QUE SE (RE)VELAMEDNÉA VERNI CAMARGO (UEL)
FERNANDO DE MORAES GEBRA (UEL)A IMAGEM FEMININA NO CONTO “A MOÇA TECELÔ, DE MARINA COLASANTI
MARINALVA VIEIRA BARBOSA (PG – UNICAMP)
A PESQUISA NA GRADUAÇÃO EM LETRAS: REPRESENTAÇÕES E PRÁTICAS QE MARCAM O COTIDIANO DO ALUNO
SHEILA FERNANDES PIMENTA E OLIVEIRA (UNIVERSIDADE DE FRANCA/ FACEF/ PG-
UNESP)
GÊNEROS DO DISCURSO E DISCURSOS DE AUTO-AJUDA: CORRESPONDÊNCIAS
RENATA MARIA DE BARROS (PG – USP) ANÁLISE DO DISCURSO DE UM DEBATE SOBRE VIOLÊNCIA
SALA 224Autor Título do trabalho
ELIS DE ALMEIDA CARDOSO (USP) AS ONOMATOPÉIAS DE DRUMMONDSYLVIA JORGE DE ALMEIDA MARTINS
VERA LÚCIA MASSONI XAVIER DA SILVA (FAFICA)
DO CORO DE VOZES AOS DIFERENTES SENTIDOS DE TORCIDA, DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE
FRANCILÉIA COLNAGO (PG – UNESP) UM ESTUDO SEMIÓTICO DO TEXTO “CASO DE CHÁ”,
DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE
LUZIMAR GOULART GOUVÊA (UNITAU) DRUMMOND, EU-LÍRICO, POLIFONIA: UMA EXPERIÊNCIA DE LEITURA
RINALDO GUARIGLIA (FACULDADES INTEGRADAS FABIBE)
OS GÊNEROS DO DISCURSO DISSERTATIVO ESCOLAR: CONSENSUAL E POLEMIZADO
SALA 25Autor Título do trabalho
J. J. ALVES SILVA (PG PUC/ SP) OS MOTIVOS E A RELEVÂNCIA DE APRENDER ESPANHOL NO CURSO DE LETRAS
MOACIR LOPES DE CAMARGO (UNICAMP)ESTRANGEIRO DE SI MESMO: CONFLITOS NO PROCESSO DE CONSTRUÇÃO IDENTITÁRIA DE UM PROFESSOR DE ESPANHOL NO BRASIL
CRISTIANE MAGALHÃES BISSACO (PUC) REFLEXÕES SOBRE A PRÁTICA DO PROFESSOR DE ESPANHOL OFERECIDO À COMUNIDADE ESCOLAR
LEIA PATRÍCIA CAMARGOS A APRENDIZAGEM DE LÍNGUA ESPANHOLA NA REDE PÚBLICA DE ENSINO: RELATO DE EXPERIÊNCIA
ISADORA VALENCISE GREGOLIN (PG – UNESP – SJRP)
CONCEPÇÕES LINGUÍSTICAS DO ENSINO DE ESPANHOL PARA FINS ESPECÍFICOS
SALA 26Autor Título do trabalho
JACY MARCONDES DUARTE – MÁRCIA A. GUEDES MOLINA (UNISA)
ANÁLISE DA COMPETÊNCIA ESCRITA DOS FORMANDOS DE LETRAS DA UNISA - 2002
ACIR MARIO KARWOSKI (UNIVERSIDADE DO CONTESTADO)
ESTUDO A RESPEITO DAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DO SUL DO PARANÁ E NORTE DE SANTA CATARINA
NAJELA TAVARES UJIIE (G – FCT/ UNESP – FAPESP)
PATRÍCIA CRISTINA FERREIRA REIS
TEXTOS PEDAGÓGICOS E TEXTOS ESTÉTICOS NO ÂMBITO DA BIBLIOTECA ESCOLAR
MAURICIO BABINI (UNESP) ELEMENTOS DE FONÉTICA CONTRASTIVA PARA O ENSINO DA LÍNGUA ITALIANA NO BRASIL
CELCIANE ALVES VASCONCELOS (PG- UEL)ROSA EVANGELINA DE S. BELLO RODRIGUES
(FACCAR/ PG – UEL)
A PRESENÇA DE ESPANHOLISMOS NO ATLAS LINGUÍSTICO DO PARANÁ E SUA RELAÇÃO COM A SÓCIO-HISTÓRIA PARANAENSE
SALA 28Autor Título do trabalho
AMÁBILE BIANCA NOGUEIRA (USP)MÁRIO EDUARDO VIARO (USP)
DIACRONIA DE UMA VARIANTE DO PORTUGUÊS BRASILEIRO: A FALA DE ITAPOCORÓI (SC)
FÁBIO FERNANDO LIMA (PG – UNESP) AS DIRSCURSIVIZAÇÃO E A EXPANSÃO FUNCIONAL DO “MAS” NO PORTUGUÊS BRASILEIRO FALADO
GERALDO CINTRA (USP) ESTUDOS LINGUÍSTICOS: EXPLORANDO AS REFERÊNCIAS (1978 – 2000)
ROSEMARY CANDATEN XAVIER (PG – UFSM) RESSONÂNCIAS FUNDADORAS DA LINGUÍSTICA NO RS
GERALDO VICENTE MARTINS (USP) OS CONCEITOS DE “VALÊNCIA” E “VALOR” NO PANORAMA ATUAL DA SEMIÓTICA
SALA 27Autor Título do trabalho
ANTÔNIO VICENTE SERAPHIM PIETROFORTE (USP)
AS FIGURAS DE LINGUAGEM DE PALAVRA – UMA ABORDAGEM SEMIÓTICA
ESTELA MARIS SENE JANUÁRIO ALVARENGA MOTA (PG – UNESP)
UM ESTUDO DO OLHAR-LEITOR CONTEMPORÂNEO EM ESCOLAS PÚBLICAS DO ESTADO DE SÃO PAULO A PARTIR DE UMA ABORDAGEM SEMIÓTICA
ANA BEATRIZ FERNANDES FERREIRA DOMINGUES (PG – UFF)
O DISCURSO DO AMOR CORTÊS: UM OLHAR SEMIÓTICO
MARA CRISTINA PELEGRINO PEREIRA (PG – UEL)
NEIDE MUNHOZ ALBANO (PG – UEL)
HISTÓRIA DO PESCADOR E DO GÊNIO – UMA BREVE ANÁLISE SEMIÓTICA
MARIA JOSÉ GUERRA (UNICSUL/ UNIB/ UNICID) O PERCURSO GERATIVO E A DIMENSÃO SENSÍVEL
COMUNICAÇÕES INDIVIDUAIS III
SEXTA-FEIRA, DIA 23 DE MAIO DE 2003
14:00h – 16:30h
Local: Departamento de Economia e Administração (ECA)
SALA 22bAutor Título do trabalho
PATRÍCIA APARECIDA DE AQUINO (PG – UNICAMP/ FAM/ CNECC)
ESTRATÉGIAS PARA O TRABALHO COM A COESÃO TEXTUAL EM SALA DE AULA
ANNIE GISELE FERNANDES (USP) LITERATURA, LEITURA E ENSINO – SUA ATENÇÃO NA FORMAÇÃO DE LEITORES
JOSIMARA ARRIGO (UEL) O TEXTO LITERÁRIO COMO INTERMEDIÁRIO PARA A PRODUÇÃO DE BONS TEXTOS
RENATA JUNQUEIRA DE SOUZA (UNESP) LEITURA E LITERATURA – TEORIA E PRÁTICA EM UMA ESCOLA DE SÉRIES INICIAIS
EDNÉIA VIEIRA ROSSATO (UEL) ANÁLISE LITERÁRIA E INTERDISCIPLINARIDADE
SALA 23 AAutor Título do trabalho
LEONOR APARECIDA DA SILVA VARGAS GAYEAN (FATEA – UNITAU) LITERATURA: HISTÓRIA E MITO
JOCYARE CRISTINA PEREIRA DE SOUZA (PG – UNICAMP) MITO, HISTÓRIA E RELAÇÕES DE PODER
CLEMARA BIDARRA (PG- UNESP ARARAQUARA) EROS E PSIQUÊ: UM CONTO DO MITO
VERA LÚCIA BATALHA DE SIQUEIRA RENDA (UNITAU)
A POESIA INFANTIL CONTEMPORÂNEA: CRIAÇÃO RENOVADA DA TRADIÇÃO
SIMONE CECÍLIA PELEGRINI DA SILVA (PG – UNIVERSIDADE PRESBITERIANA
MACKENZIE)
LEITORES EM DIÁLOGO: A INFORMAÇÃO ATRAVÉS DAS MANCHETES DE JORNAIS
SALA 23 BAutor Título do trabalho
LÍLIAN P. PALÁCIO (UECE) AVALIAÇÃO DA COMPREENSÃO LEITORA A PARTIR DE TÍTULO DESPISTADOR
MARIA ANTÔNIA BRAGA MINÉ WAKABARA (MACKENZIE)
LÍNGUA PORTUGUESA: EFEITOS DA LEITURA NA ELABORAÇÃO DO DISCURSO/ TEXTO NO 3º GRAU
CHRISTIANE ELANY BRITTO DE ARAÚJO (USP)
IDENTIDADES EM CONFLITO: O DISCURSO DOS PROFESSORES DE UMA INSTITUIÇÃO DE ENSINO PRIVADA
SILVANE APARECIDA DE FREITAS MARTINS (UEMS)
AS MARCAS DE HETEROGENEIDADE NO DISCURSO DO PROFESSOR INICIANTE
CYNTHIA PICHINI (USP) O PROFESSOR E SUAS REPRESENTAÇÕES SOBRE MATERIAL DIDÁTICO
SALA 24Autor Título do trabalho
DANIELA DO NASCIMENTO E SILVA (PG – UNICAMP)
AS METÁFORAS SOBRE LÍNGUA NO DISCURSO DE PROFESSORES: DO SENTIDO PARA A AÇÃO
CIBELE MARA DUGAICH (PUCSP, UNIP)FÁTIMA APARECIDA DE MELLO PROTTI
(CEPCOS)
O RITO NA CONFIGURAÇÃO DO DISCURSO DOMINANTE E DOMINADO
RUTH MARIA RODRIGUES GARÉ (UNIVERSIDADE SÃO FRANCISCO)
OS GÊNEROS DA ESFERA MIDIÁTICA NO LIVRO DIDÁTICO DE LÍNGUA PORTUGUESA
PATRÍCIA FERREIRA FIDALGO (PUC – SP)OS TRÊS PARADIGMAS DA LINGUÍSTICA NO TRATAMENTO DADO À PRODUÇÃO TEXTUAL PELO MANIAL DIDÁTICO
GLAUCIA MUNIZ PROENÇA LARA (UFMS) O JOGO DAS MODALIDADES E VALORES EM MANUAIS ESCOLARES
SALA 29Autor Título do trabalho
JUANITO ORNELAS DE AVELAR (PG – UNICAMP)
SEER, AVER E TEER NO PORTUGUÊS ANTIGO: INCORPORAÇÃO MORFOLÓGICA, VARIAÇÃO E MUDANÇA
JOSÉ EVERALDO NOGUEIRA JÚNIOR (PG – PUCSP)
PORTUGUÊS BRASILEIRO EM PREÇAS DE MARTINS PENA
LILIAN DO ROCIO BORBA (PG – UNICAMP) LÍNGUA E MESTIÇAGEM: A LÍNGUA DO BRASIL DE GILBERTO FREYRE
OLGA FERREIRA COELHO (MACKENZIE)PECULIARIDADES DO TRATAMENTO DO LÉXICO NO DICIONÁRIO BRASILEIRO DE LÍNGUA PORTUGUESA (1875/ 1888)
JOSÉ HORTA NUNES (UNESP)LEVANTAMENTO BIBLIOGRÁFICO DE DICIONÁRIOS DE LÍNGUA PORTUGUESA DO SÉCULO XX: UMA INTERPRETAÇÃO DISCURSIVA
SALA 30Autor Título do trabalho
JOSÉ LUIZ FIORIN (USP) A PROPÓSITO DA NOÇÃO DE ERROFRANCIMÁRIA LACERDA NOGUEIRA
BERGAMO (PG – UNESP/ ASSIS/ CAPES)CONSCIENTIZAÇÃO CRÍTICA DA LINGUAGEM E ENSINO DA NORMA PADRÃO
JOSÉ ROQUE AGUIRRA RONCARI (UEM) A LINGUAGEM PRODUZINDO MODUS VIVENDI ESCOLAR
LILIANA GRUPPI AFONSO MORETTI (USP) A EXPLICAÇÃO NA INTERAÇÃO DIDÁTICA
ÁUSTRIA RODRGUES BRITO (PG –PUC- SP/ UFPA)
A PRÁTICA DOCENTE NO ENSINO FUNDAMENTAL DAS ESCOLAS PÚBLICAS DE MARABÁ: POR UMA ABORDAGEM DISCURSIVA E INTERDISCIPLINAR NA LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS
SALA 34 Autor Título do trabalho
JUDITE GONÇALVES DE ALBUQUERQUE (UNEMAT)
A RESISTÊNCIA CRIATIVA DE COMUNIDADES INDÍGENAS ÀS POLÍTICAS INDIGENISTAS: O DISCURSO DO ESTADO NO CONTRAPONTO DO DISCURSO INDÍGENA
WILMAR DA ROCHA D’ANGELIS (UNICAMP) SISTEMA VOCÁLICO E ESCRITA DO KAINGANG
LINCOLN ALMIR AMARANTE RIBEIRO (UFMG)
ALGUNS APONTAMENTOS SOBRE A APLICAÇÃO DO MÉTODO GLOTOCRONOLÓGICO NA COMPARAÇÃO DE LÍNGUAS DA FAMÍLIA PANO
ROGÉRIO VICENTE FERREIRA (UNICAMP) FORMAÇÃO DO GENITIVO NA LÍNGUA MATIS (PANO)
LUCIANA GIMENES (USP) FORMAS DE CATEGORIZAÇÃO EM DICIONÁRIOS DE TUPI E GUARANI DOS SÉCULOS XVI E XVII
SALA 35Autor Título do trabalho
MANOEL GOMES DOS SANTOS (UFRR/ PG/ PG –UNICAMP)
A CONSTRUÇÃO POSSESSIVA EM WAPICHANA (ARAWAK)
LUDOVIKO DOS SANTOS (UEL) ERGATIVIDADE NA CONCORDÂNCIA DE NÚMERO EM KAINGANG
GABRIEL ANTUNES DE ARAUJO (VRIJE UNIVERSITEIT AMSTERDAM) TRANSITIVIDADE EM SABANÊ
MÔNICA VELOSO BORGES (UNICAMP)CONSIDERAÇÕES SOBRE O RELACIONAMENTO ENTRE AVÁ-CANOEIRO E TUPI-GUARANI: CORRESPONDÊNCIAS FONOLÓGICAS
CONSUELO DE PAIVA GODINHO COSTA (PG – UNICAMP) A HISTÓRIA DO FONEMA /S/ DO TUPI ANTIGO
SALA 36 Autor Título do trabalho
GLÁUCIA VIEIRA CÂNDIDO (UNICAMP) O PROCESSO DE HARMONIA NASAL NA LÍNGUA SHANENAW-PANO
NELSON RODRIGUES DA SILVA (USP)AS CRÔNICAS METALINGUÍSTICAS E O PORTUGUÊS DO BRASIL SOB A PERSPECTIVA DA OBRA RETÓRICAS, DE CHAÏM PERELMAN
KARIN ADRANE HENSCHEL POBBE RAMOS (PG – UNESP/ ASSIS – CNPQ)
BREVE ESTUDO SEMIÓTICO E ENSAIO DE APLICAÇÃO A UM TEXTO BÍBLICO
MARCELLO RIBEIRO (USP/ ECA/ UNIABC) PARADIGMAS E ESTEREÓTIPOS NA LINGUAGEM DO ALCORÃO: POSSIBILIDADES PRAGMÁTICAS?
ROBERTO DO CARMO ROCHA (USP) A TEOLOGIA, A MORAL E O MARAVILHOSO NAS EPOPÉIAS INDIANAS E GREGAS
SALA 101 Autor Título do trabalho
SULEMI FABIANO (PG – UNESP) AUTORIA: UM ESTILO DE GÊNERO DISCURSIVOVERA LÚCIA COLUCCI (UNICAMP) A AUTORIA ESCRITA NA TESE
MARCO ANTONIO VILLARTA-NEDER (UNIVAP)
FRONTEIRAS DO DIZER, FRONTEIRAS DO SILENCIAR EM TEXTOS BORGEANOS: AUTORIA E FUNÇÃO DO LEITOR
MARCELO ANDRADE LEITE (UNIVERSIDADE SEVERINO SOMBRA) (RE)CONSTRUINDO A SIGNIFICAÇÃO
SALA 102Autor Título do trabalho
CRISTINA MARTINS FARGETTI (UNIMEP) REFLEXÕES SOBRE ALFABETIZAÇÃO EM MOÇAMBIQUE
SÔNIA MARIA DA SILVA VALÉRIO (UNITAU) LETRAMENTO: INCLUSÃO COM ÉTICA
EDNA MÁRCIA PEREZ PIRES (MACKENZIE) ALFABETIZAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS – UM DISCURSO SEMPRE ATUAL
VERA LÚCIA VASILEVSKI DUARTE (PG – UFSC)
O LUGAR DA PALAVRA MENOS NA LÍNGUA: TEORIA E PRÁTICA
SALA 103Autor Título do trabalho
RODRIGO TADEU GONÇALVES (PG- UFPR) UM CORPUS DE TEXTOS ADAPTADOS PARA O ENSINO
DE INGLÊS EM NÍVEIS INICIAISRINALDO VITOR DA COSTA (UNIOESTE – PG UNICAMP)
O ENSINO DE LÍNGUA INGLESA NAS SÉRIES INICIAIS DO SUDOESTE DO PARANÁ
ELAINE CARNEIRO DOMINGUES SANT’ANNA (UNESP)
A SUGESTOPEDIA NO ENSINO DE LÍNGUA INGLESA: UM RELATO DE EXPERIÊNCIA
CAMILA HÖFLING (PG- UNESP)REFLEXÕES ACERCA DO USO DO DICIONÁRIO: DELINEANDO O PERFIL DOS USUÁRIOS DO DICIONÁRIO BILÍNGUE INGLÊS/PORTUGUÊS
MARGARETE CAMPELO (USP) SER OU NÃO SER ALUNO (BRASILEIRO) DE LÍNGUA INGLESA
SALA 104Autor Título do trabalho
MARCIA MATHIAS PINTO (PUC- SP)OBJETIVOS PARA O ENSINO DA LÍNGUA INGLESA EM UM CURSO DE GRADUAÇÃO DE SECRETÁRIOS EXECUTIVOS BILÍNGUES
NARA HIROKO TAKAKI (USP)REGINA ÁUREA LEÃO DE CASTRO
PERCEPÇÕES DE PROFESSORES DE INGLÊS DA REDE PÚBLICA PAULISTA EM RELAÇÃO À DESCONSTRUÇÃO DA HEGEMONIA DO PODER QUE SE DIVULGA ATRAVÉS DA LÍNGUA INGLESA
DANIELA MARA LIMA OLIVEIRA (PG –UFMG) A CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE NORTE-AMERICANA NOS EXAMES DE TOEFL
THAÏS CRISTÓFARO-SILVA (UFMG – KCL) EFEITOS DA FREQUÊNCIA NA PRODUÇÃO DE FRICATIVAS ALVEOPALATAIS EMERGENTES
IRENE ZASIMOWICS PINTO CALAÇA (UFMG) A VARIAÇÃO [KS]/[S] NO PORTUGUÊS
SALA 105Autor Título do trabalho
CAROLINA SERRA (PG- UFRJ)NOTÁVEL CAPACIDADE/ CAPACIDADE NOTÁVEL: UM ESTUDO SINTÁTICO-PROSÓDICO DA POSIÇÃO DO ADJETIVO
EDUARDO DIÓRIO JUNIOR (PG- UFPR) REVISITANDO OS ADVERBIAIS TEMPORAIS EM PORTUGUÊS: O CAMINHO DA DRT
SANDERLÉIA ROBERTA LONGHIN-THOMAZI (UNESP/ SJRP)
A GRAMATICALIZAÇÃO DA PERÍFRASE CONJUNCIONAL “SÓ QUE”
MARYMARCIA GUEDES (UNESP) {-MENTE}: O SUFIXO FORMADOR DE ADVÉRBIOS NO PORTUGUÊS
SALA 106Autor Título do trabalho
EDUARDO PENHAVEL (PG – UNESP) FUNÇÕES TEXTUAIS E DISCURSIVAS DO CONECTOR ADITIVO
ADERLANDE PEREIRA FERRAZ (UNI-BH) NEOLOGISMOS EM IMPRESSOS PUBLICITÁRIOS VOLANTES
ALBERTINA ROSSI (PG- UFSC)PALAVRAS POLISSÊMICAS ENTRE EVENTO E INFORMAÇÃO E SEU TRATAMENTO NOS DICIONÁRIOS AURÉLIO E HOUAISS
MÁRCIA HELENA DE F. VIDAL ARNOLD (PG- UNESP)
OS NOMES EM –IST/-ISTA QUE EXPRESSAM AGENTIVIDADE ABSTRATA E MENTAL EM DICIONÁRIOS MONOLÍNGUES DO INGLÊS E DO PORTUGUÊS
MARCELOS MARQUES ARAÚJO SINCRONIA DE UM DIZER HETEROGÊNEO
SALA 107Autor Título do trabalho
MARIA DE NAZARÉ SERRA SILVA E GUIMARÃES (UFMG)
RITMO, SENTIDO E ARGUMENTAÇÃO: UMA ANÁLISE DA PONTUAÇÃO EM TEXTOS JORNALÍSTICOS E PUBLICITÁRIOS
CLARICE ASSALIM (PG – USP) A PONTUAÇÃO EM DOCUMENTOS SEISCENTISTAS BRASILEIROS
APARECIDA REGINA BORGES SELLAN (PUC-SP)
O DISCURSO E AS VERSÕES CONFLITANTES DA HISTÓRIA DO BRASIL SOBRE A REVOLUÇÃO DE 1932
SHEILA VIEIRA DE CAMARGO GRILLO (UNIVERSIDADE SÃO FRANCISCO)
TEORIAS DA LINGUAGEM NA OBRA DE BOURDIEU: CONFRONTOS E APROPRIAÇÕES
SALA 108Autor Título do trabalho
ADENIL ALFEU DOMINGOS (UNESP) PRINCÍPIOS DA COMUNICAÇÃO EM PIERCE E GREIMASROBERTO BARONAS (UNEMAT/ PG –
UNESP/ PARIS XII) AS LÍNGUAS VARIAM OU DISPUTAM?
ROSIMAR DE FÁTIMA SCHINELO (UNESP) POSSO FALAR!?ANNELISE FAVA MORO (PG- UFU) ENTRE O DIZER E O FAZER
LÍGIA NEGRI (UFPR) O OBJETO DA LINGUÍSTICA: A PRIMEIRA E ÚLTIMA FRONTEIRA
SALA 109Autor Título do trabalho
CRISTIANE CARNEIRO CAPRISTANO (PG – UNICAMP) REFLEXÕES SOBRE ASPECTOS DA ESCRITA INFANTIL
JULYANA CHAVES NASCIMENTO (PG- IBILCE – UNESP)
REFLEXÕES SOBRE ASPECTOS DA HETEGENEIDADE DA ESCRITA INFANTIL
SIMONE RUIZ MARTINS (PUC-SP) A EXPRESSÃO DO TEMPO E DO ASPECTO VERBAL EM NARRATIVAS ESCRITAS INFANTIS
SALA 110Autor Título do trabalho
ADEMAR DA SILVA (UFSCAR) PARELELOS ENTRE A REALIZAÇÃO DO ADJETIVO NO
ALBANO DALLA PRIA (PG - UNESP) GRUPO NOMINAL DO PORTUGUÊS E DO INGLÊSPAULO CHAGAS DE SOUZA (USP) MORFOLOGIA PROSÓDICA EM ALEMÃO
ANGEL CORBERA MORI (UNICAMP) DA FLEXÃO À DERIVAÇÃO NOS PROCESSOS MORFOLÓGICOS
PRISCILLA DE SOUZA FERRO RICI (PG – UNESP)
DONA FLOR EM INGLÊS: A PROPOSTA DE ANDRÉ LEFEVERE E REFLEXÕES SOBRE AS POSSILIBIDADES DE LEITURA
SALA 111Autor Título do trabalho
MARCO ANTÔNIO RODRIGUES VIEIRA (UFV/ UNISIC) COESÃO LEXICAL
DANIELLE CHRSTIANE DA SILVA (UNESP) CATEGORIAS COESIVAS DE REFERENCIAÇÃO
MÔNICA MAGALHÃES CAVALCANTE (UFC) REFLEXÕES SOBRE A CLASSIFICAÇÃO DOS ELEMENTOS REFERENCIAIS
LÚCIA HELENA FERREIRA LOPES (PG PUC- SP) O PAPEL DO LÉXICO NA PRODUÇÃO DE SENTIDO
LUÍSA HELENA BORGES FINOTTI (UFU) EFEITOS DAS INSERÇÕES LEXICAIS NA LINEARIDADE DISCURSIVA
SALA 201Autor Título do trabalho
RONALDO DE OLIVEIRA BATISTA (PG –USP; MACKENZIE; UNIFMU)
REGRAS GERAIS E COMPARAÇÕES NA SYNTAXE DA ARTE DA LINGOA DE ANGOLA
VALÉRIA GIL CONDÉ (PG-USP) ASPECTOS DO MODELO STANDART DA LÍNGUA ORAL GALEGA
MARIA DE LOURDES ROSSI REMENCHE (UEL – PG)
AS CRIAÇÕES METAFÓRICAS NA GÍRIA DO SISTEMA PENITENCIÁRIO DO PARANÁ
LUCIANE SILVA DE SOUZA CARNEIRO (PG – UFG) ASPECTOS LINGUÍSTICOS DA CIDADE DE GOIÁS
EDUARDO TADEU ROQUE AMARAL (UFMG)A AUSÊNCIA/ PRESENÇA DE ARTIGO DEFINIDO DIANTE DE ANTROPÔNIMOS: UM CASO DE VARIAÇÃO DIATÓPICA EM MINAS GERAIS
SALA 201Autor Título do trabalho
LUCIANA FERREIRA LEAL FACCAT A PRESENÇA DOS PRESSÁGIOS EM OS MAIAS E EM A TRAGÉDIA DA RUA DAS FLORES DE EÇA DE QUEIRÓS
ROSANE GAZOLLA ALVES FEITOSA (UNESP – ASSIS)
A DESCRIÇÃO DO ESPAÇO/ TEMPO NA FICÇÃO DE EÇA DE QUEIROZ
SANDRA APARECIDA FERREIRA (UNESP) A ESCRITURA DE JOSÉ SARAMAGO
JOSÉ RICARDO CANO (MACKENZIE) A CONSTRUÇÃO DA PARÓDIA EM A JANGADA DE PEDRA DE JOSÉ SARAMAGO
MARIA IVONE PEREIRA DE MIRANDA FEDELI FRADES DE GARRET – PROCEDIMENTOS
(USP) ARGUMENTATIVOS NO ROMANCE DE MIRANDA FEDELI
SALA 203Autor Título do trabalho
RAQUEL MÁRCIA FONRTES-MARTINS (PG- UFMG)
O CANCELAMENTO DAS LÍQUIDAS /L/ E /R/ INTERVOCÁLICAS NO PORTUGUÊS DE BELO HORIZONTE CONTEMPORÂNEO E OS FATORES INDIVÍDUO E PALAVRA
LUIZ GONZAGA MARCHEZAN (UNESP) OS FEITOS DOS DESACREDITADOS EM FOGO MORTO E OS DESVALIDOS
BEATRIZ PROTTI CHRISTINO (USP) O CAXINAUÁ OS TERMOS DE CAPISTRANO DE ABREU (1853 – 1927)
CÁSSIO BORGES (PG – UNICAMP) NOTAS AOS ROMANCES DE GÓNGORA
SALA 224Autor Título do trabalho
WANDERLY APARECIDO BASTOS (FUNEPE) UMA REVISÃO DA HIERARQUIA DA RELATIVIZAÇÃO DE KEENAN-COMRIE
VANDA DE OLIVEIRA BITTENCOURT (PUC MINAS)
DA AÇÃO METALINGUÍSTICA NO DIÁRIO DE MINHA VIDA DE MENINA, DE HELENA MORLEY
EUNICE LOPES DE SOUZA TOLEDO (UNESP) O ENTRELAÇAMENTO DE VOZES PARA COMPOR A TESSITURA DE SEVEN, DE DAVID FINCHER
SANDRA MARIA JOB. (UNIFIL) DIALOGISMO EM “O LOBISOMEM” E “A COMPANHIA DOS LOBOS” DE ANGELA CARTER
SÉRGIO ROBERTO MASSAGLI (PG - UNESP) QUATRO POSSÍVEIS LEITURAS DE “THE TIGER” DE WILLIAM BLAKE
SALA 31Autor Título do trabalho
CRISTIANE NAVARRETE TOLOMEI (PG- UNESP)
A RECRIAÇÃO DA PERSONAGEM REI ARTUR EM KEVIN CROSSLEY-HOLLAND
ANTONIO WALTER RIBEIRO DE BARROS JR. (USC – BAURU/ PG- USP)
A BELEZA NA MORTE – A TÉCNICA DE LEITMOTIV EM THOMAS MANN E LUCHINO VISCONTI
VÂNIA MARIA LESCANO GUERRA (UFMS) UM ESTUDO DAS PRÁTICAS DE SUBJETIVAÇÃO E DO CONTROLE NA SALA DE AULA
SILVIO DE ALMEIDA TOLEDO NETO (USP) UMA INCURSÃO NAS TRILHAS DAS BANDEIRAS: EDIÇÃO DE DOCUMENTOS DE ÉPOCA
SOÉLIS TEIXEIRA DO PRADO MENDES (PESQUISADOR/ BOLSISTA FAPEMIG)
EDIÇÃO DE UMA CARTA DE SESMARIA SETECENTISTA (REGIÃO DO SUMIDOURO) DA CAPITANIA DAS MINAS GERAES
SALA 32
Autor Título do trabalhoMARIA EUGÊNIA WITZLER D’EPOSITO (PUC-
SP)O QUESTIONÁRIO COMO INSTRUMENTO PARA LEVANTAMENTO DAS NECESSIDADES
EDSON CARLOS ROMUALDO (UEM) ESTRATÉGIAS DE CONSTITUIÇÃO DA VERDADE EM DEPOIMENTOS DA JUSTIÇA
FABIANE CRISTINA ALTINO (UEL) PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS: A ENTREVISTAROSANA GEMIMA AMÂNCIO (G- UEL)
VANDERCI DE ANDRADE AGUILERA (UEL)A APLICAÇÃO DO QUESTIONÁRIO DIALETOLÓGICO: O INFORMANTE E O DOCUMENTADOR
SALA 33Autor Título do trabalho
ELIANA MARIA ROJAS CABRINI RIGHI (PG- UNICAMP)
O PARADOXO POSSÍVEL DA COMUNICAÇÃO COM MÉTODO NÃO-COMUNICATIVO
ELIANE MARQUEZ DA FONSECA FERNANDES (UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS)
O ENSINO/ APRENDIZAGEM DA COMPETÊNCIA DISCURSIVA DE ALUNOS DO ENSINO MÉDIO
ELIANE LOPES BRAGATTO (PG – UNIFESP)ZELITA CALDEIRA FERREIRA GUEDES
(UNIFESP)RAQUEL DE AGUIAR FURUIE (UNIFESP)
THAIS BARBOSA (PG – UNIFESP)
A FUNÇÃO EXPLICATIVA EM ALUNOS DE UMA ESCOLA PÚBLICA
BRUNA RAMOS MARINHO (UNESP/ ASSIS – PG)
ESPETÁCULO TEATRAL, UM DISPOSITIVO DE REFLEXÃO E PARCERIA NA ESCOLA
MIRIAM PELLEGRINI (MACKENZIE) A HISTÓRIA PESSOAL COMO FATOR INTERVENIENTE NA INTERAÇÃO EM SALA DE AULA – ESTUDO DE CASO
COMUNICAÇÕES INDIVIDUAIS IV
SÁBADO, DIA 24 DE MAIO DE 2003
10:00h – 12:30h
Local: Departamento de Economia e Administração (ECA)
SALA 24Autor Título do trabalho
ALESSANDRA DUTRA (PG – UEL) ANÁLISE FONÉTICO-FONOLÓGICA DAS VIBRANTES NA FALA DE AMERICANOS APRENDIZES DO PORTUGUÊS
LETÍCIA LUISE KRIEGER STEIN (PG- UFSC) O USO REAL E O USO PADRÃO DO VERBO FICAR EM LÍNGUA PORTUGUESA
ÉRICA FERNANDA SCADELAI
VERBO DIZER: CONTENÇÃO OU DIFUSÃO DE SENTIDOS? ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A INTERPRETAÇÃO DA FALA DE ENTREVISTADOS EM NOTÍCIAS DA FOLHA DE S. PAULO
ANA PAULA SCHER (USP/ UNICAMP- PG) AKTIONSART, QUANTIFICAÇÃO E RECURSÃO DE EVENTOS NO DOMÍNIO DAS CONSTRUÇÕES COM O
VERBO LEVE DAR NO PORTUGUÊS DO BRASIL
JULIANA SELL DO VALE PEREIRA (PG- UFSC) A INTERFACE LÉXICO/ ENCICLOPÉDIA NO LÉXICO GERATIVO: UM ESTUDO DO VERBO PREPARAR
SALA 25Autor Título do trabalho
ANA FLÁVIA LOPES MAGELA GERHARDT (UFRJ)
A EXPRESSÃO DO TEMPO VERBAL EM PORTUGUÊS COMO UM DESAFIO AO “CULTO À PALAVRA”
REGINA MARQUES ALVES SANTOS (PG – UNESP)
A ALTERNÂNCIA ENTRE OS MODOS INDICATIVO E SUBJUNTIVO EM OREÇÕES ENCAIXADAS
MÁRCIA CRISTINA ROMERO LOPES (CENTRO UNIVERSITÁRIO SÃO CAMILO)
A TEORIA DAS OPERAÇÕES ENUNCIATIVAS E O FENÔMENO DO ASPECTO VERBAL
MARIA DE LOURDES LIMA (USP) O ASPECTO VERBAL NA PERÍFRASE SER + PARTICÍPIO PASSADO
CLEBER DANIEL LAMBERTI MORFOGÊNESE E ASPECTUALIZAÇÃO: MORFOLOGIAS DO TEMPO NA MÍDIA
SALA 26Autor Título do trabalho
DEIZE CRESPIM PEREIRA (USP)ALGUMAS OBSERVAÇÕES SOBRE A CONCORDÂNCIA VERBAL NA FALA DE IDOSOS DO PROJETO FILOLOGIA BANDEIRANTE
MARIA HELENA DE MOURA NEVES (UNESP)VICTORIA CELES MARQUES (UNESP) REGÊNCIA VERBAL: CONFRONTANDO REGRAS E USOS
SILVIA HELENA LOVATO DO NASCIMENTO (UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA)
SOBRE A CONCORDÂNCIA VERBAL EM SENTENÇAS INACUSATIVAS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO
SIMONE VALENCIO KOCHANOWSKI (PG- UFPR)
AS CONSTRUÇÕES PARTICIPIAIS ABSOLUTAS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO
MARIA BEATRIZ GAMEIRO (UNESP) ALGUMAS CONSIDERAÇÕES SOBRE A CONCORDÂNCIA VERBAL EM UM CÓRPUS DA LÍNGUA FALADA
SALA 27Autor Título do trabalho
VALÉRIA VENDRAME (PG – UNESP) SUBJETIVIDADE E EVIDENCIALIDADE NO DISCURSO CIENTÍFICO
CAIO PEZATI (G- UNESP)MARIZE MATTOS DALL’AGLIO-HATTNHER
(UNESP)
MANIFESTAÇÃO DA NEGAÇÃO NO DISCURSO CIENTÍFICO PRIMÁRIO
REGINA MÁRCIA GERBER (UFSC) TEXTOS TÉCNICOS CIENTÍFICOS DA ÁREA DA MEDICINA: UMA ABORDAGEM BASEADA EM CORPUS
ÂNGELA MARIA RIBEIRO (PG- USP) O DEPOIMENTO JURÍDICO: A METALINGUAGEM NO DISCURSO INDIRETO
DANIELA EMMERICH DE SOUZA MOSSINI (PUC) INTERTEXTUALIDADE NO DISCURSO JURÍDICO
SALA 28 Autor Título do trabalho
JOÃO BOSCO CABRAL DOS SANTOS (UFU) ABORDANDO FUNCIONAMENTOS DISCURSIVOS
CLÁUDIA ANDREA ROST (PG – UFSC)A ATUAÇÃO DE MARCADORES INTERACIONAIS E TEXTUAIS NOS DIFERENTES MODOS DE ORGANIZAÇÃO DISCURSIVA
CELESTE FRAGOSO TAVARES (PG – PUC SP)DISCURSIVIDADE: A CRIATIVIDADE NUM CONTINUUM ESPACIO-TEMPORAL E NA VISÃO DE MUNDOS POSSÍVEIS
CLEMILTON LOPES PINHEIRO (UECE) O USO DE MARCADORES DISCURSIVOS NA ARTICULAÇÃO TÓPICA
CLÉLIA CÂNDIDA ABREU SPINARDI JUBRAN (UNESP)
EXPRESSÕES NOMINAIS ANAFÓRICAS METADISCURSIVAS
SALA 29Autor Título do trabalho
CELSO KOBASHI (USP)
LÍNGUA FALADA – O PERÍODO CONDICIONAL NO PORTUGUÊS POPULAR: ORDEM DAS ORAÇÕES, IMPLICAÇÕES SEMÂNTICAS E OS ELEMENTOS SUPRA-SEGMENTAIS
CRISTINE GÖRSKI SEVERO (UFSC) “MANEZÊS” E “MANEZINHO”: MUTAÇÃO NA FALA E NA IDENTIDADE
RAQUEL MARCONDES NOGUEIRA (USP) LÍNGUA FALADA: OS ADVÉRBIOS LOCATIVOS NO PORTUGUÊS POPULAR DE IDOSOS
ROSSANA APARECIDA FINAU (PUC) UMA ANÁLISE DE TEMPO E ASPECTO EM LIBRAS
SALA 30Autor Título do trabalho
DIANA JUNKES MARTHA TONETO (UNESP) CIÚME E DESCONSTRUÇÃO DE CONTRATO FIDUCIÁRIO
GILIOLA MAGGIO DE CASTRO (USP) A LÍNGUA ENTRE MEMÓRIA E INVENÇÃO
DIRCEL APARECIDA KAILER (PG- UEL)MARIA DE LOURDES BARBALHO (PG – UEL)
EM QUE NÍVEL HIERÁRQUICO SE DÁ O PRECONCEITO LINGUÍSTICO EM RELAÇÃO AOS FENÔMENOS: ALÇAMENTO IOTIZAÇÃO E ROTACISMO
FABIANA CLAUDIA VIANA COSTA CAETANO (UNICAMP)
EXCLUSÃO E PRECONCEITO: MODOS DE DESIGNAR E REFERIR
MARIA LÍDIA LICHTSCHEIDL MARETTI (UNESP)
AS IMAGENS DO PREFÁCIO E A ARGUMENTAÇÃO EM VICTOR HUGO
SALA 101Autor Título do trabalho
DIVA VALENTE REBELO (FSA) “LA DAME À LA LICORNE” E SUAS RELAÇÕES COM A MODERNIDADE
DENISE ROCHA (FAPESP – PRESIDENTE EPITÁCIO E PG- UNESP ASSIS)
FRANÇOIS VILLON (1431 - ?): PRECURSOR DA POESIA MODERNA FRANCESA
MARIA ISABEL BORGES (UEL) UMA LEITURA SEMIOLINGUÍSTICA DE “UMA AVENTURA DE ASTERIX O GAULÊS”
MARTHA GONÇALVES (UEL)JANAÍNA GABRIEL DA SILVA KAMI (PG- UEL)
AS ENTRELINHAS DA IRONIA NO CONTO MÉNAGE À TROIS DE TRINTAN BERNARD
NELSON LUÍS RAMOS (UNESP/ SJRP)OS ADJETIVOS MAIS RECORRENTES E SUA IMPORTÂNCIA PARA A CARACTERIZAÇÃO DA OBRA POÉTICA DE ÉMILE NELLIGAN, POETA QUEBEQUENSE
SALA 102Autor Título do trabalho
A PARTICIPAÇÃO ARGUMENTATIVA DE ELEMENTOS NÃO-VERBAIS NA ENUNCIAÇÃO RADIOFÔNICA PRODUZIDAPARA UM VOCABULÁRIO DO FALAR SUL-MATO-GROSSENSSE: UMA CONTRIBUIÇÃO PARCELARPROCESSOS PARALEXICOGRÁFICOS EM OBRAS PORTUGUESAS DO SÉCULO XVIESTUDO DIACRÔNICO DO CONCEITO DE ARQUEOLOGIA
SALA 103Autor Título do trabalho
MÁRCIA ANTONIA GUEDES MOLINA (UNISA)
FILOSOFIA E CIÊNCIA: DUAS DOUTRINAS GRAMATICAIS NO SÉCULO XIX
MÁRCIA CRISTINA DE BRITO RUMEU (PG- UFRJ)
PARA UMA HISTÓRIA DA PRONOMINALIZAÇÃO DE “VOSSA MERCÊ” NA LÍNGUA PORTUGUESA: UMA ABORDAGEM SÓCIO-FUNCIONALISTA
FABIO IZALTINO LAURA A FUNÇÃO PRAGMÁTICA EXTRA-ORACIONAL TEMA NO PORTUGUÊS ESCRITO DO SÉCULO XX
LÍDIA ALBINO (PG- UEL/ CAPES) A RELAÇÃO DA HIDROTOPONÍMIA COM A HISTÓRIA SOCIAL: UM ESTUDO DIACRÔNICO
ALMÉRIO ANTONIO ALMEIDA (PG- PUC) RE[CORTE] NA GRAMÁTICA DE FERNÃO DE OLIVEIRA
SALA 104Autor Título do trabalho
HELENA HATHSUE NAGAMINE BRANDÃO (USP)
ESCRAVOS EM ANÚNCIOS BRASILEIROS DO SÉCULO XIX: DISCURSO E IDEOLOGIA
LUCIANA SALGADO (PG – UNICAMP) CO-ENUNCIAÇÃO E TRAMA TEXTUAL
MARCELO FÉLIX CONTI (USP) A SEMIÓTICA DO CONFLITO NA DINÂMICA DOS RELACIONAMENTOS
MARIA ANTONIETA CARBONARI DE ALMEIDA (UEL)
CONTRASTES DA MOTIVAÇÃO TOPONÍMICA: FATOR TEMPO
MARIA HELENA DE MOURA ARIAS (UEL) A REBELDIA DO NARRADOR SOB UMA PERSPECTIVA METAFICIONAL
SALA AAutor Título do trabalho
CRISTINA SAENGER XIMENES (UNICAMP)COORDENAÇÃO DE PRONOMES OBLÍQUOS EM PORTUGUÊS: POR QUE O PRONOME ESTÁ SEMPRE ACOMPANHADO DE PREPOSIÇÃO?
EROTILDE GORETI PEZANTTIMARCOS ROGÉRIO CINTRA
OS ADVERBIAIS POSICIONADOS À MARGEM ESQUERDA DA ORAÇÃO: UMA INTERPRETAÇÃO FUNCIONALISTA
JESÚS MARIO GIRÓN (VRIJE UNIVERSITEIT AMSTERDAM)
ESQUEMAS PREDICATIVOS Y TRASITIVIDAD EM PUINAVE
KARIN GUTZ INGLEZ (PG- USP) (PROCESSO FAPESP 00/08664-5)
MODELO PARA ANÁLISE SINTÁTICA E PRAGMÁTICA DE REFERENTES NOMINAIS
KATIA MARIA CAPUCCI FABRI FAZUDA DIFERENCIAÇÃO ARGUMENTATIVA DAS CONJUNÇÕES ADVERSATIVAS EM DIFERENTES TIPOS DE TEXTOS
SALA BAutor Título do trabalho
LEILA DE AGUIAR COSTA (UNICAMP) PODERES ESTÉTICOS, PODERES POLÍTICOS: A LÍNGUA FRANCESA DO SÉCULO XVII
LETÍCIA TANCREDO GALOTTI (PG- UFSC) PENSANDO SOBRE O PROGRESSIVO EM PB E EM FRANCÊS
ANA LUZIA VIDEIRA PARISOTTO (PG- UNESP)
A FORMAÇÃO DO PROFESSOR DE 1ª A 4ª SÉRIES E O ENSINO DA PRODUÇÃO TEXTUAL
MARIA DE JESUS FERREIRA AIRES (UNITAU) PROFA E O LETRAMENTO DO PROFESSOR
ANA PAULA FARIA (PG- USP) A IDENTIDADE BRASILEIRA REPRESENTADA NOS LIVROS DE PORTUGUÊS PARA ESTRANGEIROS
ESCOLA DR. ALFREDO JOSÉ BALBI
SALA 19Autor Título do trabalho
PATRÍCIA TOSQUI (PG- UNESP)UMA PROPOSTA DE ESPECIFICAÇÃO LÉXICO-SEMÂNTICA PARA VERBOS DE CRIAÇÃO/ TRANSFORMAÇÃO COM APLICAÇÕES TECNOLÓGICAS
LUIZ CARLOS TRAVAGLIA (UFU) VERBO DE LIGAÇÃO: ITENS LEXICAIS OU GRAMATICAIS
EVANI VIOTTI (USP)O CASO DEFAULT EM PORTUGUÊS DO BRASIL: REVISITANDO O CASO DOS ARGUMENTOS DOS VERBOS INACUSATIVOS
MARIA JUSSARA ABRAÇADO (UFF) O PRINCÍPIO DA ADJACÊNCIA E O GRAU DE
INTEGRAÇÃO ENTRE VERBO E OBJETOMAURA ALVES DE FREITAS ROCHA (UFU) ANTITÓPICOS NO PORTUGUÊS DO BRASIL
SALA 20Autor Título do trabalho
MARCO ANTÔNIO DOMINGUES SANT’ANNA (UNESP) A PARÁBOLA COMO NARRATIVA ALEGÓRICA
MARLUCE FAGOTTI DE PAIVA (PG/ CAPES- UEL)
NEOLOGISMOS: UM PERFIL DA RELAÇÃO DE ESTRANGEIRISMOS E FALANTES DO PORTUGUÊS
MONALISA DOS REIS AGUIAR (PUC – SP) A ORTOGRAFIA DA LÍNGUA PORTUGUESA NO SÉCULO XVI
MARTA BATISTA ORDÑEZ ANTEZANA (PUC)HISTÓRIA DAS IDÉIAS LINGUÍSTICAS, HISTORIOGRAFIA E HISTÓRIA DA LÍNGUA – EM TORNO DE ALGUNS CONCEITOS
MARTA BERNADETE FROLINI DE AGUIAR MARCZYK (USP)
DIFERENÇAS IDEOLÓGICAS NAS TRADUÇÕES CATÓLICA E PROTESTANTE DO POEMA HEBRAICO CÂNTICO DOS CÂNTICOS
SALA 21Autor Título do trabalho
MARTA RESENDE BACHEGA (PG – UNESP- BAURU) O CORPO E OS VÉUS DA METALINGUAGEM
MAURÍCIO BRITO DE CARVALHO (UNIRIO) APLICAÇÕES PRÁTICAS DO ESTUDO DAS METÁFORASBEATRIZ QUIRINO ARRUDA (PG – UNESP) A METONÍMIA NO PROCESSO DE REFERENCIAÇÃO
MYRIAN AZEVEDO DE FREITAS (UFRJ) DELIMITAÇÃO PROSÓDICA E PROCESSAMENTO DE AMBIGUIDADES ESTRUTURAIS
SEUNG HWA LEE (UFMG) VARIAÇÃO LINGUÍSTICA E REPRESENTAÇÃO SUBJACENTE
SALA 22Autor Título do trabalho
MARLI HERMENEGILDA PEREIRA (PG- UFRJ) FATORES INIBIDORES DA FLEXIBILIDADE DE ORDENAÇÃO DAS ORAÇÕES TEMPORAIS
TERESINHA DE JESUS CARDOSO E. CUNHA (UNITAU)
ORAÇÕES SUBORDINADAS SUBSTANTIVAS EM TEXTOS DISSERTATIVOS FORMAIS E INFORMAIS
MARIA APARECIDA C. R. TORRES-MORAIS (USP) ALTERNÂNCIA DATIVA NO PORTUGUÊS
MARIA BEATRIZ NASCIMENTO DECAT (UFMG)
ORAÇÕES RELATIVAS E APOSITIVAS: SNS ‘SOLTOS’ COMO CONSTITUINTES EXTRA-ORACIONAIS
LISÂNGELA APARECIDA GUIRALDELLI (PG- UNESP)
A MODALIDADE EPISTÊMICA E O MODO SUBJUNTIVO NAS ORAÇÕES COMPLETIVAS
SALA 23
Autor Título do trabalho
SUMIKO NISHITANI IKEDA (PC- SP) O TEMA E AS CONSTRUÇÕES DE EXPANSÃO- SEU PAPEL NA INTERAÇÃO
ADRIANA AMARAL FLORES SALLES (UEL) ALGUMAS COSIDERAÇÕES ACERCA DO FENÔMENO DUPLO SUJEITO
ERICA REVIGLIO ILIOVITZ (PG – UNICAMP) VOT E DISARTRIA: ALGUNS RESULTADOS PRELIMINARES
FERNANDO GONÇALVES FERREIRA JUNIOR (CEFET- OURO PRETO)
COMPETÊNCIAS E MÓDULOS: A TERMINOLOGIA COGNITIVISTA NA REFORMA CURRICULAR DOS CEFETS
ADRIANA STELLA CARDOSO LESSA DE OLIVEIRA (UNICAMP/ UESB) AQUISIÇÃO DE CONSTITUINTES INTERROGATIVOS
DEPARTAMENTO DE ODONTOLOGIA – SALA DO 1º ANOAutor Título do trabalho
ISA MARA APARECIDA SPANGHERO STOEBER (USP) AS RESSIGNIFICAÇÕES NAS CONVERSAÇÕES
JÉSSICA ARROTÉIA (PG – UNICAMP/ FAPESP)
ANÁLISE SINTÁTICA DE SENTENÇAS NEGATIVAS NA LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA (LSB)
ALMIRO DOTTORI FILHO (PG – PUC SP) A CAUSALIDADE SEGUNDO UMA ABORDAGEM SISTEMIÓTICA
ASSUNÇÃO GUIMARÃES CARNEIRO (PG- UFJF)
A INTEGRAÇÃO SINTÁTICA DAS CLÁUSULAS APOSITIVAS
CÍNTIA BARTOLOMEU GARCIA (UNESP/ FAFIBE)
AS CONSTRUÇÕES COM MAS E COM EMBORA SOB A PERSPECTIVA FUNCIONALISTA
PAINÉIS
SEXTA-FEIRA, DIA 23 DE MAIO DE 2003
DAS 10:00h ÀS 13:00h
Local: ECA (Departamento de Economia e Administração)
Autor Título do trabalho
ADRIANA DE PAULA (UNICAMP)A EXPLORAÇÃO DO DESENHO NA CONSTRUÇÃO DA IRONIA: EMERGÊNCIA E EVOLUÇÃO DE UM TRAÇO ESTILÍSTICO
ALIANA LOPES CÂMARA (G- IBILCE)A ORDENAÇÃO DOS ADVERBIAIS DE QUADRO TEMPORAL, ESPACIAL E COGNITIVO NO PORTUGUÊS FALADO
ALINE DA CRUZ (USP) LÍNGUA GERAL – UM ANTÍDOTO PARA A MALDIÇÃO BABÉLICA
ANA CAROLINA MORITO MACHADO (G – UFRJ)
A VARIAÇÃO ENTRE VOCÊ E TU NO SÉCULO XIX: O COMPORTAMENTO INOVADOR DAS MULHERES
ANA ELIZA BARBOSA (UNESP)MARIA CAROLINA ÁVILA (UNESP) A CONSTRUÇÃO DA REDE WORDNET PARA O
PORTUGUÊS DO BRASIL
ANA PAULA COUTINHO (UEMS) AS CONCEPÇÕES DE LEITURA DO PROFESSOR DE LÍNGUA MATERNA
ANDERSON AUGUSTO ROSZIK (UNESP/ ASSIS)
MÔNICA FONTOURA DA SILVA (UNESP/ ASSIS)
A FIGURA FEMININA NO HUMOR ALEMÃO DOS ANOS 30
ANDRÉ LUIS DOMINGUESARTUR RIBEIRO CRUZ
DANIELA AGUAS M. ESTEVESFERNANDA TEREZINHA UDINAL (G – UNESP)
CINEMA E LITERATURA BRASILEIRA: PROBLEMAS DE TRANSCODIFICAÇÃO, INTERFERÊNCIA E RECEPÇÃO
ARABELA VIEIRA DOS SANTOS SILVA E FRANCO (G- UFMG)
JOÃO JOSÉ UTIRON (G- UFMG)RAQUEL DUARTE GARCIA (G – UFMG)
MARINA GUIMARÃES VIEIRA (G – UFMG)FÁBIO ALVES (UFMG) – ORIENTADOR
HELIANA MELLO (UFMG) - ORIENTADORA
EXAMINANDO A INTER-RELAÇÃO ENTRE LINGUAGEM, COGNIÇÃO E CULTURA: EM BUSCA DE PROCEDIMENTOS ADEQUADOS PARA O TRATAMENTO DE LÍNGUAS INDÍGENAS DE MINAS GERAIS
ARIADNE MATTOS OLÍMPIO (USP) ATUAÇÃO DO ITEM NEM EM SENTENÇAS NEGATIVAS DO PB
ARIANE DOS SANTOS RODRIGUES (UNITAU)A LEITURA DE TEXTOS PUBLICITÁRIOS NO ENSINO FUNDAMENTAL: DA MANIPULAÇÃO À CONSCIENTIZAÇÃO
ATÍLIO BUTTURI JUNIOR (UNIVERSIDADE ESTADUAL DE PONTA GROSSA)
O DISCURSO DE ROBBE- GRILLET: AUTOTELIA X REFERENCIALIDADE
AUDREY KELLY ALVES MARTINES (FAUCULDADES INTEGRADAS TOLEDO)
GARCIA LORCA: ESTABELECENDO RELAÇÕES ENTRE SUA VIDA E OBRA
BEM-HUR DE OLIVEIRA TENÓRIO (G- UEMS – INICIAÇÃO CINETÍFICA)
A TOPONÍMIA DA CIDADE DE PARNAÍBA- MS: UM RETRATO SOCIO-LINGUÍSTICO-CULTURAL
BRENO LUÍS DEFFANTI (G – UNICAMP)MICHELLI ALESSANDRA SILVA (G- UNICAMP)
BANCO DE DADOS EM NEUROLINGUÍSTICA: TRANSCRIÇÃO VERBAL E REGISTRO NÃO VERBAL
CARLA REGINA DE SOUZA (G- UFMS)NEOLOGISMOS E LINGUAGEM REGIONAL: UM ESTUDO NA LÍNGUA PORTUGUESA FALADA NO PANTANALDA NHECOLÂNDIA - MS
CARLOS AUGUSTO DE MELO (G – UNESP) ASPECTOS DA CRÍTICA LITERÁRIA NO PERIÓDICO REVISTA POPULAR (1859- 1862)
CARMEM LÚCIA DA SILVA (G – UFU) RELAÇÕES POLIFÔNICAS NA ANÁLISE DE UM CURRÍCULO
CAROLINA LINDËMBERG LEMOS (USP) PARA OS ESTUDOS DE PREPOSIÇÕES DO PORTUGUÊS
CAROLINA MALDONADO TEODORO (UEM) ENTRE COSMOS E CAOS: REUNIÃO DE FAMÍLIA, DE LYA LUFT
CÉLIA DIAS DOS SANTOS (FACCAR)DANYELI DEGAN ZAGABRIA (G- FACCAR)TAMARA EMÍLIA B. P. TRASSI (G-FACCAR)
FORMANDO ALUNOS LEITORES
CRISTHIANE SOUZA CHAGAS (G- UNESP) DISCURSO JORNALÍSTICO: OS EDITORIAIS DA FOLHA DE SÃO PAULO
DANIELA MIRANDANELLY SCHEIBY
VALÉRIA SCRAMIM (G- UNITAU)
A LÍNGUA PORTUGUESA ESCRITA E QUASE FALADA NA INTERNET
DANIELE ALVES GRECO (G- UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS) ADVÉRBIO LEVES E GRAMATICALIZAÇÃO
DENISE FERNANDES BRITTO (UNESP) A LINGUAGEM JORNALÍSTICA NOS CADERNOS CUTURAIS: MÚSICA E CINEMA
DIOGO PINHEIRO (G- UFRJ)AS CATEGORIAS DE POSSE E EXISTÊNCIA NO PORTUGUÊS E A QUESTÃO DA MOTIVAÇÃO COGNITIVA DA GRAMÁTICA
EDAIR GORSKI (UFSC)MARYUALÊ MITTMANN (G- UFSC)
É BOM PENSAR: CONSTITUIÇÃO DE CONSTRUÇÕES SUBJETIVAS NO SÉCULO XX
EDELY JOSÉ MACIEL (UFMS) A FENOMENOLOGIA DO SIGNIFICADOEDUARDO GASPERONI DE OLIVEIRA (G-
UNESP/ AR/ FAFIJA) VESTIDO DE NOIVA: LERO LERO
ELISÂNGELA MEIRE DE ALMEIDA (G- FAFIPE)NATÁLIA MANTOVANELLI (G- FAFIPE)
VÍCIOS E DESCASOS NO ENSINO DA LÍNGUA PORTUGUESA
ÉRICA CRISTINA RANZANI (G- UNESP)FLÁVIA AYLA KÜLL (G- UNESP)
MARINA CHAINE MANZATTO (G- UNESP)VANESSA BARATO (G- UNESP)
VOCABULÁRIO MULTILÍNGUE DE DERMATOLOGIA (VMD): A BUSCA DE EQUIVALÊNCIAS NOS IDIOMAS INGLÊS E ITALIANO
ERICA SOUSA DE ALMEIDA (G- UFRJ) A VARIAÇÃO TER E HAVER NO CHAMADO TEMPO COMPOSTO
ÉRIKA LILIANE TEIXEIRA DE SOUZA (UNESP)A VARIAÇÃO DE PREPOSIÇÕES EM CONSTRUÇÕES LOCATIVAS: UM ESTUDO COMPARATIVO DO PORTUGUÊS E DO FRANCÊS CONTEMPORÂNEOS
FABÍOLA SANTANA SANTOS (USP)LISÂNGELA SIMÕES (USP)
MARILENE SOUZA DOS SANTOS (G- USP)
TRANSITIVIDADE: UMA ANÁLISE A PARTIR DOS DADOS CONCRETOS DA FALA
FERNANDA CANOVAS ALBANEZMARIA A. GALBIATI
LEILA G. SOARES (G- UNESP)
AULAS DE REFORÇO E MONITORIA DE LÍNGUA INGLESA PARA ALUNOS INICIANTES DO CURSO DE LETRAS
FERNANDA FARRAGONI RODRIGUES DA SILVA OFICINA DE PRODUÇÃO TEXTUAL – ON-LINE
FERNANDA SILVA VELOSO (G- IBILCE)ORIENTADORA: PROFA. DRA. MARIA
CELESTE TOMASELLO RAMOS
AS PERSPECTIVAS NA REPRESENTAÇÃO DE TEMAS DA MITOLOGIA GRECO-ROMANA NA PINTURA E NA LITERATURA DO RENASCIMENTO ITALIANO
FERNANDA SUELY MÜLLER (UNESP)A RECEÇÃO CRÍTICA LITERÁRIA DA LITERATURA PORTUGUESA EM O ESTADO DE SÃO PAULO NO PRÉ-MODERNISMO BRASILEIRO (1900 – 1911)
FILIPE VIANA LUIZ ALBANI (FAPERJ – UFRJ) ORDENAÇÃO DOS ADVÉRBIOS DE TEMPO E DE ASPECTO NO PORTUGUÊS CONTEMPORÂNEO
FRANCINE FERRAZ DA SILVA (G- IBILCE UNESP)
VOCABULÁRIO TERMINOLÓGICO: PROBLEMAS ENCONTRADOS NA ELABORAÇÃO DE DEFINIÇÕES
GELIANE FERREIRA SANTOS (G- UEMS) A POLIFONIA E OS DISCURSOS DOS ACADÊMICOS DE LETRAS
GERUZA SOARES MARTINS (FACULDADE DE AMERICANA)
O ENSINO DA LITERATURA NO ENSINO FUNDAMENTAL E SUA IMPLICAÇÃO NA FORMAÇÃO DE LEITORES CRÍTICOS
GIANE TAEKO MORI RODELLA (G – FAPE)O ENSINO DE LÍNGUA, LITERATURA, LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS NO ENSINO FUNDAMENTAL: REFLEXÕES TEORICAS E PROPOSTAS
GILDARIS FERREIRA PANDIM (UNESP) PROBLEMAS E RECURSOS UTILIZADOS NA BUSCA DE EQUIVALÊNCIAS EM FRANCÊS DE TERMOS DA DERMATOLOGIA
GIOVANA ILIADA GIACOMINI (UNESP) A ABORDAGEMDISCURSIVA DAS PALAVRAS DO FRANCÊS NO DICIONÁRIO AURÉLIO SÉCULO XXI
GISELE PIMENTEL MARTINS (G- FAM) ALDROVANDO E ALDO REBELO: UM SÉCULO OS APROXIMA
GISELLE APARECIDA TOLEDO ESTEVES (G- UFRJ)
JOANA MENDES DE OLIVEIRA (G- UFRJ)EXPRESSÕES COM VERBO-SUPORTE
GLAUCIA LACERDA COELHO (G- FAM) A LEITURA NA ESCOLA: “EXPERIÊNCIA DE ESTÁGIO”
GLÓRIA CELESTE BAHIA DE BRITO (UFSC) CHILDES PROJECT: INÍCIO DA TRADUÇÃO DO MANUAL MINCHAT
GRACE GONÇALVES GRIGOLETO (G- IBILCE)
ANÁLISE DE UM CORPUS DE TEXTO LITERÁRIO BRASILEIRO: OS PASTORES DA NOITE E DA SUA TRADUÇÃO PARA O INGLÊS, SHEPHERDS OF THE NIGHT
GRACIANE APARECIDA DE PAULA (G- UFMG)
CONSIDERAÇÕES SOBRE O CLÍTICO ‘TE’ NA FALA BELO-HORIZONTINA
GUSTAVO HASHIZUMEMARCELA CEDRAMARCOS LEMOS
MARIANA MENEZES PAGLIONE (G – UFMG)
MARCADORES CONVERSACIONAIS
HENRIQUE SANTOS BRAGA (USP) PEQUENO ESTUDO SOBRE SENTENÇAS APRESENTACIONAIS EXISTENCIAIS
INARA TELES XAVIER (G- UNESP ASSIS)A PRODUÇÃO CRÍTICO-LITERÁRIA EM PERIÓDICOS PORTUGUESES: REVISTA COLÓQUIO-LETRAS N.76 A 100 (1983 – 1987) – ENSAIOS
INÊS DAMASCENO (FACULDADES PIRATININGA) ESPANHOL PARA ALUNOS DE ADMINISTRAÇÃO
JAISON LUÍS CRESTAN (UNESP) PARÁBOLAS MODERNAS E SÖREN KIERKGAARD
JANAÍNA DE MELLO FERNANDES (USP) A SEMIÓTICA DAS PAIXÕES E A LINGUAGEM DA ENCENAÇÃO TEATRAL
JOSEANE TERTO DE SOUZA (USP)JOSELEIDE TERTO DE SOUZA (USP)
A FRAGMENTAÇÃO DAS IMAGENS: ANTÔNIO DE ALCÂNTARA MACHADO E EINSTEIN
JUÇARA Z. DO NASCIMENTO (G- UFMS) REPETIÇÃO: UMA ESTRATÉGIA NA NARRATIVA PANTANEIRA DO NABILEQUE
JUCELINO BIANGINI VALSA Nº 6, LOUCURA E MORTE
JÚLIA REYES (USP) AÇÃO, PAIXÃO E RITMO NO TEXTO DA FOTOGRAFIA
JULIANA ANTUNES NASSER (G- USP) UMA ANÁLISE DO CLÍTICO SE NO PORTUGUÊS BRASILEIRO
JULIANA BARBOSA DE SEGADAS VIANNA (G- UFRJ)
A CONCORDÂNCIA DE GÊNERO E NÚMERO COM NÓS E A GENTE: UM ESTUDO DE TENDÊNCIAS
JULIANE FERREIRA VIEIRA (G- UFMS) NO JOGO DA INTERAÇÃO, O PAPEL DA DIGRESSÃO EM NARRATIVAS PANTANEIRAS
JULIANO JOSÉ DE ARAÚJO (G- UNESP – BAURU/ PIBIC/ CNPQ)
TELEJORNALISMO: UMA SANÇÃO DO PRESIDENTE FHC EM DOIS DISCURSOS
KARINA MIRANI HÄMÄLÄINEN LOPES (USP) OBJETOS COGNATOS NO PORTUGUÊS DO BRASIL: ARGUMENTOS OU ADJUNTOS?
KARLA GRANJA GUIMARÃES (G- UFMS) A METÁFORA LINGUÍSTICA NA LÍNGUA FALADA EM MATO GROSSO DO SUL
KATIA SELIGMAN (G- UNESP / FAPESP) DEFINIÇÃO LEXICOGRÁFICA E DISCURSO CIENTÍFICO NO DICIONÁRIO DE MORAES
LAÍS CRISTINA LOPES DA FONTE (UNESP)A CLASSIFICAÇÃO INTERNACIONAL DAS DOENÇAS, UMA ALIADA NA BUSCA DAS EQUIVALÊNCIAS PERTENCENTES AO DOMÍNIO DA DERMATOLOGIA
LARISSA SANTOS CIRÍACO (G- UFMG) INTENSIDADE E REDUÇÃO DE FORMAS REDUZIDAS NO PORTUGUÊS BRASILEIRO
LAURA FORTES (USP) UM ESTUDO SOBRE AS CONCEPÇÕES DE ERRO NO DISCURSO DE PROFESSORES DE LÍNGUA ESTRANGEIRA
LEANDRO DE OLIVEIRA NERIS (G- UNESP/ GRUPO G.R.E.I.M.A.S.)
ANÁLISE SEMIÓTICA O PRÍNCIPE FELIZ DE ORCAR WILDE
LEILA GARBELINI SOARES AULAS DE REFORÇO E MONITORIA DE LÍNGUA INGLESA PARA ALUNOS INICIANTES DO CURSO DE LETRAS
LEÔNIDAS PELLEGRINI (G- UEL) LER E CONTAR HISTÓRIAS
LILIAN MARA DE MOURA (UFMG) REDUÇÃO FONOLÓGICA DO ITEM ‘SENHOR’ E SEU ESTATUTO SINTÁTICO
LUA ISIS B. MARQUES POVO INDÍGENA NÁWA-PANOLUCAS VINÍCIO DE CARVALHO MACIEL
(UNICAMP) AS CONCEPÇÕES DE ESTILO EM CONTEXTO ESCOLAR
LUCIANA BARBARA DE QUEIROZ (G- UEMS) LEITURA DE POEMAS: CONHECIMENTO E PRAZER
LUCIANA DE CAMPOS (PG UNESP SJRP)NARRAR E ENTRETER. A REPRESENTAÇAO DA SOCIEDADE CELTA NAS NARRATIVAS ORAIS DA IDADE MÉDIA
LUCIENE PEREIRA MARTINS (G- UFRJ) TER E HAVER COMO VERBOS LEVESLUCINETE ALVES DE OLIVEIRA (FACULDADES
INTEGRADAS TOLEDO)CURSO DE LÍNGUA ESPANHOLA PARA COMUNIDADE ESCOLAR
LUDMILLA LAMOGLIA DOS SANTOS (PIBIC/ UFF) O CONSTITUINTE “AÍ” – LOCALIZAÇÃO E FUNÇÃO
LUIZ EDUARDO RODRIGUES AMARO (UNESP ASSIS)
A RECEPÇÃO CRÍTICA E LITERÁRIA DE LÍNGUA PORTUGUESA NA INTERNET: CATALOGAÇÃO DE SITES (EM LÍNGUA PORTUGUESA) SOBRE CAMÕES
LUZICRÉIA DO CARMO OLIVEIRA (UEMS) O ENSINO DE LEITURA E SUA PRÁTICA
MÁRCIA REGINA FERREIRA MELO (G- UNESP AR/ FAFIJA)
“O BEIJO NO ASFALTO” (1961) – PRECONCEITO, TRAIÇÃO E MORTE
MARCO ANTONIO FILGUEIRAS SANTOS FILHO (UFJF) OS CONECTORES NAS CLÁUSULAS APOSITIVAS
MARIA BEATRIZ LUIZ CERQUEIRA SANTOS (PG- UNITAU)
MARIA DO CARMO MANTOVANI LUCCI (PG- UNITAU)
MARIA LAÍS CASTILHO BILLA (PG- UNITAU)
ENSINO DA LÍNGUA ESTRANGEIRA (INGLÊS) PARA ADULTOS NA MATURIDADE
MARIA TERESA MARTINS (UNESP) UMA ANÁLISE DISCURSIVA DE ESPANHOLISMOS NO DICIONÁRIO AURÉLIO SÉCULO XXI
MARIANA BUENO CALDIN (USP) PAIXÃO E AÇÃO: O SER MOTIVADOR DO FAZER
MARILENE SOUZA DOS SANTOS (USP) TRANSITIVIDADE: UMA ANÁLISE A PARTIR DOS DADOS CONCRETOS DA FALA
MARÍLIA SIMARI CROZARA (G- UFU)BENTINA RIBEIRO RODRIGUES DA CUNHA
(ORIENTADORA)VARIAÇÕES ENIGMÁTICAS: VARIAÇÕES POLIFÔNICAS
MARIUSA GASPARINO ROMANO AS CONTRIBUIÇÕES DAS TEORIAS LINGUÍSTICAS NA ANÁLISE DOS CONTOS DE FADAS
MARLÚCIA FRANCISCA DE OLIVEIRA (UEMS) LEITURA: ATIVIDADE PRAZEROSAMARLY CAROLINE MOREIRA FERREIRA (G-
PUC SP)DO DIÁRIO AO BLOG: GÊNEROS DO DISCURSO EM TRANFORMAÇÃO
MARYLLU DE OLIVEIRA CAIXÊTA (G- UFU) PAGU: PROFUNDA E SIMPLESMICHELE APARECIDA RISSO SILVA (G- FCT/
UNESP – CNPQ)O USO DE LIVROS DIDÁTICOS EM UMA ESCOLA DE SÉRIES INICIAIS
SANDRA FUSTINONI DE OLIVEIRAMOIZEIS SOBRERA DE SOUSA (USP)
UM NOVO MEIO, UMA NOVA FORMA: LINGUAGEM DOS CHATS DA INTERNET
NATÁLIA DE SOUZA NEVES (G- UFU) POR UMA ANÁLISE DOS SENTIDOS NOS DOCUMENTOS INSTITUCIONAIS UNIVERSITÁRIOS
NINO AKIO TAKEHARA (G- UNITAU)ROSANA MANSUR PONZONI (G- UNITAU) ECOS DE SHAKESPEARE NA CONTEMPORANEIDADE
OLUEMI APARECIDO DOS SANTOS (G- UNESP ASSIS- CNPQ/ PIBIC)
ECOS DAS LITERATURAS AFRICANAS DE LÍNGUA PORTUGUESA NOS CADERNOS NEGROS
PARTÍCIA BERTACHINI TALHARI (G- UEM) A FIGURA FEMININA EM “A ESTRUTURA DA BOLHA DE SABÃO”, DE LYGIA FAGUNDES TELLES
VASNI DE OLIVEIRA SOUSA (G- FACCAR) GUINA – GUIAS DE NAVEGAÇÃO PELOS SENTIDOS DO TEXTO
PAULA CRISTINA BULLIO (G – UFSCAR) O JOVEM E A LITERATURA: UMA RELAÇÃO DELICADA
PAULA JAEN LOPES (UNESP)
A CONTRIBUIÇÃO DAS “OUTRAS DESIGNAÇÕES” EM PORTUGUÊS PARA A BUSCA DAS EQUIVALÊNCIAS EM ESPANHOL NO VOCABULÁRIO MULTILÍNGUE DE DERMATOLOGIA
PAULA ROSISKA (USP)THAIS ARAUJO DE OLIVEIRA (USP)
A COMPOSIÇÃO POR RADICAIS GREGOS NA IMPRENSA JORNALÍSTICA CONTEMPORÂNEA
PAULO FERNANDO MUNHOS BENETI (FACULDADES PIRATININGA) ESPANHOL PARA ALUNOS DE ADMINISTRAÇÃO
PRISCILLA NEVES (G- UFSC)EDAIR GORSKI (UFSC)
É DIFÍCIL (DE) RESOLVER ESSA QUESTÃO: O ESTATUTO SINTÁTICO DE INF
RAQUEL DOS SANTOS ZANDONADI (UNESP ASSIS) O OLHAR “INGÊNUO” DE ALBERTO CAEIRO
RENATA BORBA FAGUNDES A IDEOLOGIA DO TEXTO PRÉ-TEXTO INFLUENCIA NA FORMAÇÃO IDEOLÓGICA DO ALUNO?
RENATA DE CÁSSIA FRANSCISCANI (G- UNESP ASSIS)
A PRODUÇÃO DO CRÍTICO – LITERÁRIA EM PERIÓDICOS PORTUGUESES: REVISTA COLÓQUIO-LETRAS – Nº 26 A 50/1975 – 1979 – SEÇÃO ENSAIO
RENATA FERREIRA MUNHOZ (USP) EDIÇÃO SEMIDIPLOMÁTICA DE DOCUMENTOS MANUSCRITOS DA CAPITANIA DE SÃO PAULO
RENATA LEMES GONÇALVES (G – UFU) O SENTIDO EM CONSTRUÇÃO NO PROCESSO DE INTERAÇÃO LEITOR – TEXTO
RENATA LÚCIA MOREIRA (USP) UM ESTUDO SOBRE A EXPANSÃO DAS CONSTRUÇÕES ERGATIVAS NO PORTUGUÊS DO BRASIL
RENATA TAKLLAN FRAUCHES LEUNG (G- USP) A NATUREZA EVENTICA DOS OBJETOS COGNATOS
RENATO RODRIGUES PEREIRA (G- UEMS) OS AXIOTOPÔNIMOS NA TOPONÍMIA DA CIDADE DE TRÊS LAGOAS (MS)
RICARDO CÉSAR ZIMERMANN (UNESP) UMA ANÁLISE SEMIÓTICA EM NÍVEL NARRATIVO DO CONTO BEREN E LÚTHIEN
ROBERTA CRISTHINA ALVES GOULART BRADEMBURGO (G- FAM)
O CINEMA DE PEDRO ALMODÓVAR COMO INSTRUMENTO DE ENSINO DO IDIOMA ESPANHOL COMO LÍNGUA ESTRANGEIRA
ROBERTA DE FÁTIMA MARTINS (G- UFSC) ‘TODA VEZ’: UM ESTUDO EM SEMÂNTICA FORMALROBERTA ROSA DE ARAÚJO (USP) A CONVERSAÇÃO NA INTERNET
ROSEMEIRE DUARTE DOS SANTOS (G- UNESP)
ANÁLISE SEMIÓTICA DA PARÁBOLA “O FILHO PRÓDIGO”
SHIRLEY PEREIRA DOS SANTOS (USP) OS SINTAGMAS PREPOSICIONAIS E OS SINTAGMAS ADJETIVAIS EM TEXTOS DE ECONOMIA
SIMONE LÚCIA GUESSER (G- UFSC) AS SENTENÇAS INTERROGATIVAS NO PORTUGUÊS BRASILEIRO (PB)
SOLANGE DE CARVALHO FORTILLI (UNESP) A POSIÇÃO DO SATÉLITE DE NÍVEL 2 NO PORTUGUÊS EUROPEU FALADO
SUELEN SALES (G- UFRJ) A ORDEM DOS ADJETIVOS EM NOTÍCIAS DE JORNAIS: UMA ANÁLISE VARIACIONISTA EM TEMPO REAL
TALITA STORTI GARCIA (G- UNESP) A ORDENAÇÃO DOS ADVERBIAIS DE PREDICADO NO PORTUGUÊS BRASILEIRO FALADO
TANIA MARIA DA SILVA ARRUDA (G- UFSC) UM ESTUDO SEMÂNTICO DO ‘TUDO’TATIANA MARTINS MENDES (G- UNI/ BH)VALÉRIA CASTELÃO FERRAZ (G- UNI/BH)
METÁFORAS NO DIALETO DOS CONTADORES DE CASOS DO VALE DO JEQUITINHONHA
TATIANE MILENE TORRES (G- UNESP/ FAPESP)
O UBI SUNT? NA LÍRICA BANDEIRIANA E APOLLINAIRIANA
TIAGO NERO CALLES (UNESP) AS IMAGENS DE DEUS EM MÚSICAS POPULARES BRASILEIRAST
VANDERLY MARIA DOS SANTOS (UFMS) O PROFESSOR É LEITOR?
VALÉRIA CRISTIANE VALIDÓRIO (UNESP)
ESTUDO DE UM CORPUS DE TEXTO LITERÁRIO BRASILEIRO: O SUMIÇO DA SANTA E O RESPECTIVO TEXTO TRADUZIDO PARA O INGLÊS: THE WAR OF THE SAINTS
VANESSA CRISTINA PAVEZI (G- UNESP) A HAPLOLOGIA NA VARIEDADE PAULISTAVÍVIAN FERNANDES PEREIRA (G- UFRJ-
CNPQ – PIBIC)LOCUÇÕES ADVERBIAIS TEMPORAIS E ASPECTUAIS NO PORTUGUÊS ARCAICO
VIVIANE DO AMARAL FERINI (UNESP)VOCABULÁRIO MULTILÍNGUE DE DERMATOLOGIA: PROBLEMAS DE ELABORAÇÃO DA DEFINIÇÃO TERMINOLÓGICA
WELLINGTON ALAN DA ROCHA (G- UNESP- SJRP)
AS RELAÇÕES PRAGMÁTICAS ENTRE OS FALSOS COGNATOS DO ESPANHOL E DO PORTUGUÊS
YVONÉLIO NERY FERREIRA (UFU) O DISCURSO MÍTICO EM “A BANFAZEJA”, DE JOÃO GUIMARÃES ROSA
ZENAIDE BRUSTOLIN ELIAS PEREIRA (G- UNESP/ AR/ FAFIJA)
A HISTÓRIA POR TRÁS DAS FOTOS DO ÁLBUM DE FAMÍLIA