viagem culturalcomparência no aeroporto de lisboa. formalidades de embarque e partida com destino a...

6
Associação dos Amigos do Jardim Botânico da Ajuda (AAJBA) 1 VIAGEM CULTURAL A P RIMAVERA NA N ATUREZA E NA A RTE DOS P AÍSES B AIXOS : T ULIPAS , JARDINS E VAN G OGH 22 A 26 DE A BRIL DE 2017 V IAGEM C ULTURAL COMENTADA PELA P RESIDENTE DA D IRECÇÃO DA A SSOCIAÇÃO DOS A MIGOS DO J ARDIM B OTÂNICO DA A JUDA ( AAJBA ), P ROF . ª D OUTORA S ÓNIA T ALHÉ A ZAMBUJA , D OCENTE U NIVERSITÁRIA DE H ISTÓRIA DA A RTE DOS J ARDINS E DE H ISTÓRIA DA A RTE G ERAL O lucro desta viagem reverte para as obras de conservação/restauro do Jardim Botânico da Ajuda, sob coordenação técnica da AAJBA. PROGRAMA 1. º D IA , 22 DE A BRIL DE 2017 (S ÁBADO ) L ISBOA | A MESTERDÃO Comparência no aeroporto de Lisboa. Formalidades de embarque e partida com destino a Amesterdão, em voo regular da companhia aérea TAP - TP662 14:15/18:10. Continuamos a viagem de autocarro para o hotel onde ficaremos hospedados no NH Noordwijk Conference Centre, um hotel de 4 estrelas, em Leeuwenhorst, aproximadamente a 90 Km de Amesterdão. Jantar incluído.

Upload: others

Post on 15-Feb-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • A s s o c i a ç ã o d o s A m i g o s d o J a r d i m B o t â n i c o d a A j u d a ( A A J B A )

    1

    VIAGEM CULTURAL

    A PRIMAVERA NA NATUREZA E NA ARTE DOS PAÍSES BAIXOS: TULIPAS, JARDINS E VAN GOGH

    22 A 26 DE ABRIL DE 2017 V IAGEM CULTURAL COMENTADA PELA PRESIDENTE DA D IRECÇÃO DA ASSOCIAÇÃO DOS AMIGOS DO

    JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA (AAJBA) , PROF .ª DOUTORA SÓNIA TALHÉ AZAMBUJA , DOCENTE UNIVERSITÁRIA DE H ISTÓRIA DA ARTE DOS JARDINS E DE H ISTÓRIA DA ARTE GERAL

    O lucro desta viagem reverte para as obras de conserva ção/restauro do Jardim Botânico da Ajuda,

    sob coordenação técnica da AAJBA.

    PROGRAMA

    1. º D IA, 22 DE ABRIL DE 2017 (SÁBADO) – L ISBOA | AMESTERDÃO

    Comparência no aeroporto de Lisboa. Formalidades de embarque e partida com destino a Amesterdão, em voo regular da companhia aérea TAP - TP662 – 14:15/18:10.

    Continuamos a viagem de autocarro para o hotel onde ficaremos hospedados no NH Noordwijk Conference Centre, um hotel de 4 estrelas, em Leeuwenhorst, aproximadamente a 90 Km de Amesterdão.

    Jantar incluído.

  • A s s o c i a ç ã o d o s A m i g o s d o J a r d i m B o t â n i c o d a A j u d a ( A A J B A )

    2

    2. º D IA, 23 DE ABRIL DE 2017 (DOMINGO ) – LEEUWENHORST

    Após o pequeno-almoço, vamos visitar o Museu Kröller-Müller, que oferece uma combinação única de natureza, arte e arquitectura, constituindo a segunda maior colecção de Vicent Van Gogh, com mais de 90 quadros e de 180 desenhos deste pintor. O acervo de pintura do museu inclui uma das primeiras naturezas-mortas de flores da pintora Clara Peeters (1594-1657), para além de obras de grandes artistas como Seurat (1859-1891), Mondrian (1872-1944) e Picasso (1881-1973). O jardim de esculturas em redor do Museu Kröller-Müller é um dos maiores da Europa, com mais de 160 esculturas de artistas icónicos como Auguste Rodin (1840-1917), Henry Moore (1898-1986) e Barbara Hepworth (1903-1975), entre outros. Pausa para almoço (não incluído).

    Na parte da tarde, iremos visitar os Jardins do Palácio de Het Loo perto da cidade de Apeldoorn. Os Jardins do Palácio de Het Loo são dos mais notáveis do século XVII, constituindo um dos melhores exemplos do jardim barroco holandês. A cenografia das fontes, o traçado geométrico dos parterres de buxo e dos eixos tornam Het Loo único. Durante a segunda metade do século XX o jardim formal do século XVII foi restaurado como era no tempo do rei Guilherme III (1650-1702), príncipe de Orange e rei de Inglaterra, da Escócia e da Irlanda e da rainha Maria II. Jantar incluído.

    3.º D IA, 24 DE ABRIL DE 2017 (SEGUNDA-FEIRA) – LEIDEN E DELFT

    Após o pequeno-almoço continuamos a nossa viagem para visitar o Hortus Botanicus Leiden.

    Carolus Clusius (1526-1609), médico e botânico flamengo, fundou o Hortus Botanicus Leiden em 1590, junto da Universidade de Leiden, constituindo o mais antigo jardim botânico dos Países Baixos, e um dos mais antigos da Europa. Clusius visitou Lisboa, onde descreveu dragoeiros (Dracaena draco L.), e editou em 1567 em latim os Colóquios dos Simples de Garcia de Orta, Aromatum et Simplicium.... A tulipa é uma planta nativa da Ásia Central que na Idade Média foi introduzida no Império Otomano (actual Turquia), e que no século XVI foi trazida para os Países Baixos através de Clusius. Entre 1573 e 1577 enquanto Carolus Clusius esteve em Viena de Áustria como botânico da corte do Imperador recebeu bolbos de tulipa de Ogier Ghiselin de Busbecq (1522-1592), amigo botânico flamengo, embaixador no Império Otomano. A paixão excessiva

    pelas túlipas conduziu à tulipomania no século XVII, em que os bolbos de tulipa chegaram a valer mais que o ouro. Pausa para almoço (não incluído). Na parte da tarde, iremos visitar o Jardim Botânico da Universidade de Tecnologia de Delft, com uma vasta colecção de espécies de plantas, recentemente expandiu-se e passou a incluir um jardim com a flora dos Países Baixos. Regresso ao hotel no final do dia. Jantar incluído.

  • A s s o c i a ç ã o d o s A m i g o s d o J a r d i m B o t â n i c o d a A j u d a ( A A J B A )

    3

    4. º D IA, 25 DE ABRIL DE 2017 (TERÇA-FEIRA) – KEUKENHOF

    Após o pequeno-almoço, vamos visitar o Jardim de Keukenhof, também conhecido como o Jardim da Europa, é o maior jardim de flores do mundo, com uma área de 32 ha, atinge o seu apogeu na primavera com 7 milhões de bolbos de espécies de tulipas, de narcisos e de jacintos em floração. Só de tulipas são 800 variedades, representando uma grande diversidade de cores e de aromas, de rara beleza.

    Pausa para almoço (não incluído)

    Na parte da tarde vamos passear pela área circundante de Lisse, incluindo Noordwijkerhout e Hillegom, onde será surpreendido pelos campos de cor de tulipas em flor. Jantar incluído.

    5. º D IA, 26 DE ABRIL DE 2017 (QUARTA-FEIRA) – AMESTERDÃO | L ISBOA

    Check-out do hotel após o pequeno-almoço partiremos em direcção a Amesterdão onde iremos visitar o Museu van Gogh, que detém a maior colecção do mundo de pinturas e de desenhos de Vicent van Gogh.

    Vicent van Gogh (1853-1890) pintor neerlandês, artista Pós-Impressionista cujas obras conjugam a luz, a cor e a forma de modo a expressar diferentes estados espirituais e emocionais.

    “Eu sonho o meu quadro e depois pinto o meu sonho”.

    Vicent van Gogh (1853 -1890)

  • A s s o c i a ç ã o d o s A m i g o s d o J a r d i m B o t â n i c o d a A j u d a ( A A J B A )

    4

    Vicent van Gogh. Campo de trigo com corvos. 1890. Óleo sobre tela, 50,5 x 103 cm. Museu Van Gogh, Amesterdão (Fundação Vincent van Gogh).

    O Museu van Gogh actualizou recentemente a sua exposição permanente e agora convida-nos a redescobrir o génio de van Gogh, através da sua vida e do seu tempo. Entrando no mundo de van Gogh, as pinturas do quarto e dos girassóis são acompanhadas por esboços originais e de textos que nos permitem compreender o significado destas obras-primas vanguardistas da História da Arte. Breve pausa para almoço (não incluído). Da parte da tarde faremos a visita ao Rijksmuseum, onde apreciaremos a colecção de pintura dos grandes mestres da Idade de Ouro dos Países Baixos: Frans Hals (1580-1666), Rembrandt (1606-1669), incluindo a sua obra-prima A Ronda da Noite (1642), e Vermeer (1632-1675).

    Esq. Frans Hals. Casal num jardim, provavelmente retrato de Isaac Abrahamsz Massa e Beatrix van der Laen. c. 1622. Óleo sobre tela, 140 x 166 cm. Rijksmuseum, Amesterdão. Cen. Rembrandt van Rijn. A Ronda da Noite. 1642. Óleo sobre tela, 363 x 437 cm. Rijksmuseum, Amesterdão. Dir. Johannes Vermeer. A Leiteira. C. 1657-1658. Óleo sobre tela, 45,5 x 41 cm. Rijksmuseum, Amesterdão.

    Transfer até ao aeroporto de Amesterdão para apanhar o voo regular da TAP de regresso a Lisboa.

    TP 661 26 Abril (Amesterdão) – Lisboa 19:00/21:00

  • A s s o c i a ç ã o d o s A m i g o s d o J a r d i m B o t â n i c o d a A j u d a ( A A J B A )

    5

    PREÇOS:

    Preço para Associado da AAJBA: 1.691€

    Preço para não associado da AAJBA: 1.741€

    Suplemento de quarto individual : 310€

    SERVIÇOS INCLUÍDOS NESTES PREÇOS:

    Passagem aérea em voo directo da TAP, em classe económica, Lisboa-Amesterdão e Amesterdão-Lisboa;

    Seguro VIP Multiviagens;

    Quatro noites no hotel de 4 estrelas: NH Noordwijk Conference Centre;

    Quatro pequenos-almoços e quatro jantares;

    Entrada e visitas no Museu Kröller-Müller, Jardim de Keukenhof, Jardins e Palácio Het Loo, Rijksmuseum, Museu Van Gogh, Hortus Botanicus Leiden e Jardim Botânico da Universidade Técnica de Delft;

    Todos os transfers indicados no programa em autocarro privativo;

    Acompanhamento da Presidente da Direcção da AAJBA, Prof.ª Doutora Sónia Talhé Azambuja, que comentará a viagem na qualidade de especialista de História da Arte dos Jardins e de História da Arte Geral.

    SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS:

    Extras de carácter pessoal e outros serviços não indicados como incluídos, como despesas de carácter pessoal, serviços de lavandaria, chamadas telefónicas, etc.

    SEGURO:

    Limite de Idade: para participantes com idade inferior a 14 anos ficam somente garantidas as coberturas de invalidez permanente e de assistência em viagem. Não há quaisquer limitações quanto às coberturas do seguro de viagem para idade máxima.

    INSCRIÇÕES E CONDIÇÕES DE PAGAMENTO:

    O prazo limite para as inscrições será o dia 31 de Janeiro de 2017 (atenção: inscrições limitadas à capacidade dos lugares bloqueados nos voos).

    Inscrições confirmadas mediante pagamento de um depósito não reembolsável de 550 € até 31 de Janeiro de 2017.

    Modalidade de pagamento em três prestações:

    - pagamento de um depósito não reembolsável de 550 € no acto da inscrição, até 31 de Janeiro de 2017;

    - pagamento de 550 €, até 27 de Fevereiro de 2017;

    - remanescente até dia 3 de Abril de 2017.

    PAGAMENTOS:

    Cheque à ordem de Associação dos Amigos do Jardim Botânico da Ajuda

    Transferência bancária IBAN - PT50 0010 0000 2468 3460 0016 6 (BPI)

    INFORMAÇÕES E INSCRIÇÕES:

    Associação dos Amigos do Jardim Botânico da Ajuda (AAJBA) Jardim Botânico da Ajuda. Calçada da Ajuda, 1300-011 Lisboa. Portugal (GPS: N38°42'23.77" W9°12'8.75") tel: [+351] 213 620 527| telm: [+351] 915 989 259 | fax: [+351] 213 622 503 | web: www.aajba.com | e-mail: [email protected]

    http://www.aajba.com/mailto:[email protected]

  • A s s o c i a ç ã o d o s A m i g o s d o J a r d i m B o t â n i c o d a A j u d a ( A A J B A )

    6

    CONDIÇÕES DE VIAGEM

    ALTERAÇÕES – Sempre que existam razões justificadas, as agências de viagens reservam-se o direito de alterar a ordem do percurso ou substituir

    qualquer dos hotéis previstos por outros de igual categoria, alterar voos, facto de que dará conhecimento ao cliente. A não-aceitação por parte do cliente,

    dentro do prazo que for fixado, das referidas alterações, confere-lhe o direito de rescindir o contrato e a ser reembolsado da totalidade das quantias

    entretanto pagas.

    ALTERAÇÃO DO PREÇO – Os preços constantes do programa estão baseados nos custos dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data da

    elaboração desta proposta, pelo que estão sujeitos a alteração que resulte de variações no custo dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos,

    taxas e flutuações cambiais.

    Sempre que se verifique uma alteração ao preço da viagem, o cliente deve ser imediatamente informado e convidado, a dentro do prazo que for fixado,

    aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os previstos na rubrica «IMPOSSIBILIDADE DE

    CUMPRIMENTO».

    DESISTÊNCIAS – Se o cliente ou algum dos seus acompanhantes desistir da viagem, será necessário pagar todos os encargos a que a desistência dê

    lugar de acordo com os valores indicados pelas agências de viagens.

    REEMBOLSOS – Depois de iniciada a viagem não são devidos quaisquer reembolsos por serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de

    serviços previstos no programa por causas não imputáveis às agências organizadoras, e caso não seja possível a sua substituição por outros

    equivalentes, confere ao cliente o direito a ser reembolsado pela diferença entre o preço dos serviços previstos e dos efectivamente prestados.

    IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO - Se por factos não imputáveis às agências estas vierem a ficar impossibilitadas de cumprir algum serviço

    essencial constante do programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas ou,

    em alternativa, aceitar por escrito uma alteração de contrato e eventual variação de preço. Se os referidos factos não imputáveis às agências

    organizadoras vierem a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada, a preço equivalente.

    Se a viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será o cliente reembolsado da respectiva diferença.

    NOTAS IMPORTANTES – Os preços das viagens e suplementos indicados neste programa foram calculados com base nos custos dos transportes e do combustível, de direitos, impostos, taxas e câmbios vigentes à data da impressão deste programa, estando sujeitos a alteração. Os preços mencionados

    incluem o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA) à taxa de 23% e são válidos para um mínimo de 20 participantes.

    ORGANIZAÇÃO - A Organização Técnica da viagem foi realizada por Brightwater Holidays Limited. Morada: Eden Park House, Cupar, Fife, KY15 4HS- Inglaterra. Web: http://www.brightwaterholidays.com/. E-mail: [email protected]. Os voos e seguros de viagem são da responsabilidade da

    agência de viagens Tryvel - Groups & Incentives, com sede na Avenida Duque de Loulé, 72, 3º, 1050-091 Lisboa-Portugal, Contribuinte fiscal nº

    510696678 , com capital social de 30.000€ RNAVT nº registo 4018.