velho otavio ezra park o fenomeno urbano

Download VELHO Otavio Ezra Park O Fenomeno Urbano

Post on 06-Jul-2018

215 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 VELHO Otavio Ezra Park O Fenomeno Urbano

    1/64

    ß Ý×ÜßÜÛæ ÍËÙÛÍÌKÛÍ ÐßÎß ß ×ÒÊÛÍÌ×ÙßY]Ñ ÜÑ ÝÑÓÐÑÎÌßÓÛÒÌÑ ØËÓßÒÑ ÒÑ ÓÛ×Ñ ËÎÞßÒÑö

      ÎÑÞÛÎÌ ÛÆÎß ÐßÎÕ 

      Ì®¿¼«9=± ¼» ÍWÎÙ×Ñ ÓßÙßÔØ]ÛÍ ÍßÒÌÛ×ÎÑ

      Í»¹«²¼± ± °±²¬± ¼» ª·-¬¿ ¼»-¬» ¿®¬·¹±ô ¿ ½·¼¿¼» 7 ¿´¹± ³¿·- ¼± ¯«» «³ ¿³±²¬±¿¼± ¼»

    ¸±³»²- ·²¼·ª·¼«¿·- » ¼» ½±²ª»²·6²½·¿- -±½·¿·-ô ®«¿-ô »¼·º3½·±-ô ´«¦ »´7¬®·½¿ô ´·²¸¿- ¼» ¾±²¼»ô

    ¬»´»º±²»- »¬½òå ¿´¹± ³¿·- ¬¿³¾7³ ¼± ¯«» «³¿ ³»®¿ ½±²-¬»´¿9=± ¼» ·²-¬·¬«·9+»- »

    ¼·-°±-·¬·ª±- ¿¼³·²·-¬®¿¬·ª±-  —  ¬®·¾«²¿·-ô ¸±-°·¬¿·-ô »-½±´¿-ô °±´3½·¿ » º«²½·±²?®·±- ½·ª·- ¼»

    ª?®·±- ¬·°±-ò ß²¬»-ô ¿ ½·¼¿¼» 7 «³ »-¬¿¼± ¼» »-°3®·¬±ô «³ ½±®°± ¼» ½±-¬«³»- » ¬®¿¼·9+»- »

    ¼±- -»²¬·³»²¬±- » ¿¬·¬«¼»- ±®¹¿²·¦¿¼±-ô ·²»®»²¬»- ¿ »--»- ½±-¬«³»- » ¬®¿²-³·¬·¼±- °±® »--¿

    ¬®¿¼·9=±ò Û³ ±«¬®¿- °¿´¿ª®¿-ô ¿ ½·¼¿¼» ²=± 7 ³»®¿³»²¬» «³ ³»½¿²·-³± º3-·½± » «³¿

    ½±²-¬®«9=± ¿®¬·º·½·¿´ò Û-¬? »²ª±´ª·¼¿ ²±- °®±½»--±- ª·¬¿·- ¼¿- °»--±¿- ¯«» ¿ ½±³°+»³å 7 «³

     °®±¼«¬± ¼¿ ²¿¬«®»¦¿ô » °¿®¬·½«´¿®³»²¬» ¼¿ ²¿¬«®»¦¿ ¸«³¿²¿ò

      A cidade, como Oswald Spengler observou recentemente, tem sua cultura própria: “A

    ½·¼¿¼» 7ô °¿®¿ ± ¸±³»³ ½·ª·´·¦¿¼±ô ± ¯«» 7 ¿ ½¿-¿ °¿®¿ ± ½¿³°±²6-ò ß--·³ ½±³± ¿ ½¿-¿ ¬»³

    -»«- ¼»«-»- ´¿®»-ô ¬¿³¾7³ ¿ ½·¼¿¼» ¬»³ -«¿ ¼·ª·²¼¿¼» °®±¬»¬±®¿ô -»« -¿²¬± ´±½¿´ò ß ½·¼¿¼»ô

    como a choupana do camponês, também tem suas raízes no solo”.ï

      Û³ ¬»³°±- ®»½»²¬»- ¿ ½·¼¿¼» ¬»³ -·¼± »-¬«¼¿¼¿ -»¹«²¼± ± °±²¬± ¼» ª·-¬¿ ¼» -«¿

    ¹»±¹®¿º·¿ô » ¿·²¼¿ ³¿·- ®»½»²¬»³»²¬» -»¹«²¼± ± °±²¬± ¼» ª·-¬¿ ¼» -«¿ »½±´±¹·¿ò Û¨·-¬»³

    º±®9¿- ¿¬«¿²¼± ¼»²¬®± ¼±- ´·³·¬»- ¼¿ ½±³«²·¼¿¼» «®¾¿²¿  —  ²¿ ª»®¼¿¼»ô ¼»²¬®± ¼±- ´·³·¬»-

    ¼» ¯«¿´¯«»® ?®»¿ ¼» ¸¿¾·¬¿9=± ¸«³¿²¿ —  º±®9¿- ¯«» ¬»²¼»³ ¿ ±½¿-·±²¿® «³ ¿¹®«°¿³»²¬±

    ¬3°·½± » ±®¼»²¿¼± ¼» -«¿ °±°«´¿9=± » ·²-¬·¬«·9+»-ò ` ½·6²½·¿ ¯«» °®±½«®¿ ·-±´¿® »-¬»- º¿¬±®»-ô

    » ¼»-½®»ª»® ¿- ½±²-¬»´¿9+»- ¬3°·½¿- ¼» °»--±¿- » ·²-¬·¬«·9+»- °®±¼«¦·¼¿- °»´¿ ±°»®¿9=±

    ½±²¶«²¬¿ ¼» ¬¿·- º±®9¿-ô ½¸¿³¿³±- Û½±´±¹·¿ Ø«³¿²¿ô ¯«» -» ¼·-¬·²¹«» ¼¿ Û½±´±¹·¿ ¼±-

    ¿²·³¿·- » °´¿²¬¿-ò

    Û³ ß³»®·½¿² Ö±«®²¿´ ±º ͱ½·±´±¹§ô ÈÈ ø³¿®9±ô ïçïê÷ô °°ò ëééóêïîò ï Ñ-©¿´¼ Í°»²¹´»®ô Ü»® ˲¬»®¹¿²¹ ¼»- ß¾»²¼·¿²¼»-ô ×Ê øÓ«²·¯«»ô ïçîî÷ô ïðëò

  • 8/18/2019 VELHO Otavio Ezra Park O Fenomeno Urbano

    2/64

      Ì®¿²-°±®¬» » ½±³«²·½¿9=±ô ´·²¸¿- ¼» ¾±²¼» » ¬»´»º±²»-ô ¶±®²¿·- » °«¾´·½·¼¿¼»ô

    ½±²-¬®«9+»- ¼» ¿9± » »´»ª¿¼±®»-  —  ²¿ ª»®¼¿¼»ô ¬±¼¿- ¿- ½±·-¿- ¯«» ¬»²¼»³ ¿ ±½¿-·±²¿® ¿

    «³ ³»-³± ¬»³°± ³¿·±® ³±¾·´·¼¿¼» » ³¿·±® ½±²½»²¬®¿9=± ¼» °±°«´¿9+»- «®¾¿²¿-  —   -=±

    º¿¬±®»- °®·³?®·±- ²¿ ±®¹¿²·¦¿9=± »½±´¹·½¿ ¼¿ ½·¼¿¼»ò

      Û²¬®»¬¿²¬±ô ¿ ½·¼¿¼» ²=± 7 ¿°»²¿- «³¿ «²·¼¿¼» ¹»±¹®?º·½¿ » »½±´¹·½¿å ¿± ³»-³± ¬»³°±ô

    7 «³¿ «²·¼¿¼» »½±²,³·½¿ò ß ±®¹¿²·¦¿9=± »½±²,³·½¿ ¼¿ ½·¼¿¼» ¾¿-»·¿ó-» ²¿ ¼·ª·-=± ¼±

    ¬®¿¾¿´¸±ò ß ³«´¬·°´·½¿9=± ¼» ±½«°¿9+»- » °®±º·--+»- ¼»²¬®± ¼±- ´·³·¬»- ¼¿ °±°«´¿9=± «®¾¿²¿

    7 «³ ¼±- ³¿·- ²±¬?ª»·- » ³»²±- »²¬»²¼·¼±- ¿-°»½¬±- ¼¿ ª·¼¿ ½·¬¿¼·²¿ ³±¼»®²¿ò ͱ¾ »-¬»

     °±²¬± ¼» ª·-¬¿ °±¼»³±-ô -» ¯«·-»®³±-ô °»²-¿® ²¿ ½·¼¿¼»ô ª¿´» ¼·¦»®ô ± ´«¹¿® » ¿ ¹»²¬»ô ½±³

    ¬±¼±- ±- ¼·-°±-·¬·ª±- ¼» ¿¼³·²·-¬®¿9=± » ³¿¯«·²¿®·¿ ¯«» ½±³°®»»²¼»³ô ½±³± -»²¼±

    ±®¹¿²·½¿³»²¬» ®»´¿½·±²¿¼¿å «³¿ »-°7½·» ¼» ³»½¿²·-³± °-·½±º3-·½± ²± ¯«¿´ » ¿¬®¿ª7- ¼±

    ¯«¿´ ±- ·²¬»®»--»- °±´3¬·½±- » °¿®¬·½«´¿®»- »²½±²¬®¿³ »¨°®»--=± ²=± - ½±´»¬·ª¿ô ³¿- ¬¿³¾7³

    ·²½±®°±®¿¼¿ò

      Ó«·¬± ¼± ¯«» ²±®³¿´³»²¬» ½±²-·¼»®¿³±- ½±³± ¿ ½·¼¿¼»  —   -»« »-¬¿¬«¬±ô ±®¹¿²·¦¿9=±

    º±®³¿´ô »¼·º3½·±-ô ¬®·´¸±- ¼» ®«¿ô » ¿--·³ °±® ¼·¿²¬»  —  7ô ±« °¿®»½» -»®ô ³»®± ¿®¬»º¿¬±ò Ó¿-

    »--¿- ½±·-¿- »³ -· ³»-³¿- -=± «¬·´·¼¿¼»-ô ¼·-°±-·¬·ª±- ¿¼ª»²¬3½·±- ¯«» -±³»²¬» -» ¬±®²¿³

     °¿®¬» ¼¿ ½·¼¿¼» ª·ª¿ ¯«¿²¼±ô » »²¯«¿²¬±ô -» ·²¬»®´·¹¿³ ¿¬®¿ª7- ¼± «-± » ½±-¬«³»ô ½±³± «³¿

    º»®®¿³»²¬¿ ²¿ ³=± ¼± ¸±³»³ô ½±³ ¿- º±®9¿- ª·¬¿·- ®»-·¼»²¬»- ²±- ·²¼·ª3¼«±- » ²¿

    ½±³«²·¼¿¼»ò

      Ú·²¿´³»²¬»ô ¿ ½·¼¿¼» 7 ± ¸¿¾·¬¿¬ ²¿¬«®¿´ ¼± ¸±³»³ ½·ª·´·¦¿¼±ò б® »--¿ ®¿¦=±ô »´¿ 7 «³¿

    ?®»¿ ½«´¬«®¿´ ½¿®¿½¬»®·¦¿¼¿ °»´± -»« °®°®·± ¬·°± ½«´¬«®¿´ °»½«´·¿®æ

      “É um fato bastante certo, mas nunca inteiramente reconhecido”, diz Spengler, “que

    ¬±¼¿- ¿- ¹®¿²¼»- ½«´¬«®¿- ²¿-½»®¿³ ²¿ ½·¼¿¼»ò Ñ ¸±³»³ °®±»³·²»²¬» ¼¿ -»¹«²¼¿ ¹»®¿9=± 7

    «³ ¿²·³¿´ ½±²-¬®«¬±® ¼» ½·¼¿¼»-ò Û-¬» 7 ± ½®·¬7®·± »º»¬·ª± ¼¿ ¸·-¬®·¿ ³«²¼·¿´ô ¼·-¬·²¬¿ ¼¿

    ¸·-¬®·¿ ¼¿ ¸«³¿²·¼¿¼»æ ¸·-¬®·¿ ³«²¼·¿´ 7 ¿ ¸·-¬®·¿ ¼±- ¸±³»²- ¼¿ ½·¼¿¼»ò ß- ²¿9+»-ô ±-

    Ù±ª»®²±-ô ¿ °±´3¬·½¿ » ¿- ®»´·¹·+»-  —   ¬±¼±- -» ¿°·¿³ ²± º»²,³»²± ¾?-·½± ¼¿ »¨·-¬6²½·¿

    humana, a cidade”.î

      ߬7 ± °®»-»²¬»ô ¿ ß²¬®±°±´±¹·¿ô ¿ ½·6²½·¿ ¼± ¸±³»³ô ¬»³ó-» °®»±½«°¿¼± °®·²½·°¿´³»²¬»

    ½±³ ± »-¬«¼± ¼±- °±ª±- °®·³·¬·ª±-ò Ó¿- ± ¸±³»³ ½·ª·´·¦¿¼± 7 «³ ±¾¶»¬± ¼» ·²ª»-¬·¹¿9=±

    î Ñ-©¿´¼ Í°»²¹´»®ô Ü»® ˲¬»®¹¿²¹ ¼»- ß¾»²¼·¿²¼»-ô ×Êô ïðêò

  • 8/18/2019 VELHO Otavio Ezra Park O Fenomeno Urbano

    3/64

  • 8/18/2019 VELHO Otavio Ezra Park O Fenomeno Urbano

    4/64

    «³¿ ±®¹¿²·¦¿9=± º3-·½¿ô » »-¬¿- ¼«¿- ·²¬»®¿¹»³ ³«¬«¿³»²¬» ¼» ³±¼±- ½¿®¿½¬»®3-¬·½±- °¿®¿

    -» ³±´¼¿®»³ » ³±¼·º·½¿®»³ «³¿ ¿ ±«¬®¿ò W ¿ »-¬®«¬«®¿ ¼¿ ½·¼¿¼» ¯«» °®·³»·®± ²±-

    ·³°®»--·±²¿ °±® -«¿ ª¿-¬·¼=± » ½±³°´»¨·¼¿¼» ª·-3ª»·-ò Ó¿-ô ²=± ±¾-¬¿²¬»ô »--¿ »-¬®«¬«®¿

    ¬»³ -«¿- ¾¿-»- ²¿ ²¿¬«®»¦¿ ¸«³¿²¿ô ¼» ¯«» 7 «³¿ »¨°®»--=±ò б® ±«¬®± ´¿¼±ô »--¿ »²±®³»

    ±®¹¿²·¦¿9=± ¯«» -» »®·¹·« »³ ®»-°±-¬¿ @- ²»½»--·¼¿¼»- ¼» -»«- ¸¿¾·¬¿²¬»-ô «³¿ ª»¦

    º±®³¿¼¿ô ·³°+»ó-» ¿ »´»- ½±³± «³ º¿¬± »¨¬»®²± ¾®«¬±ô » °±® -»« ¬«®²± ±- º±®³¿ ¼» ¿½±®¼±

    ½±³ ± °®±¶»¬± » ·²¬»®»--»- ²»´¿ ·²½±®°±®¿¼±-ò Û-¬®«¬«®¿ » ¬®¿¼·9=± -=± ¿-°»½¬±- ¿°»²¿-

    ¼·º»®»²¬»- ¼» «³ ½±³°´»¨± ½«´¬«®¿´ ½±³«³ ¯«» ¼»¬»®³·²¿ ± ¯«» 7 ½¿®¿½¬»®3-¬·½± » °»½«´·¿® 

    ²¿ ½·¼¿¼»ô »³ ½±²¬®¿-¬» ½±³ ¿ ª·¼¿ »³ ¿´¼»·¿ô » ¿ ª·¼¿ ²±- ½¿³°±- ¿¾»®¬±-ò

      ß  °´¿²¬¿ ¼¿ ½·¼¿¼»ò  —   б® ¬»® ¿ ½·¼¿¼» «³¿ ª·¼¿ °®±°®·¿³»²¬» -«¿ 7 ¯«» »¨·-¬» «³

    ´·³·¬» °¿®¿ ¿- ³±¼·º·½¿9+»- ¿®¾·¬®?®·¿- °±--3ª»·- ¼» -» º¿¦»®æ ï÷ »³ -«¿ »-¬®«¬«®¿ » î÷ »³ -«¿

    ±®¼»³ ³±®¿´ò

      б® »¨»³° ±́ô ¿ °´¿²¬¿ ¼