valença do minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/portugal_norte_pdf.pdf · o noroeste de...

20

Upload: others

Post on 30-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história
Page 2: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história
Page 3: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Valença do Minho

Turel|TCR...Turel – Viagens e Turismo, é o Agente de Viagens de

TUREL|TCR, que opera no mercado turístico, tem como principais áreas de especialização o Turismo Cultural e Religioso.

A Turel – Viagens e Turismo tem um raio de actuação Nacional, dando cobertura em todo o espaço do território continental português, tendo para o efeito parcerias com as mais diversas instituições, públicas e privadas, que actuam no sector do Turismo Nacional.

Os nossos produtos primam pela diferenciação e qualidade, pelo que todos os aspectos da viagem são acautelados de forma a proporcionar aos nossos clientes, a melhor experiência possível.

Turel, um parceiro de confiança para os seus momentos de lazer.

Contacto para a reserva: [email protected] +35 1 253 213 874

Especial Destinos Atlânticos 1

Page 4: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Valença, a guardiã do MinhoSobre o rio Minho, guardando um dos principais acessos para Portugal desde Espanha, está vigilante a impressionante fortaleza de Valença do Minho. O seu cuidado, até mimado, centro histórico localizado dentro das muralhas da cidade, é o local ideal para parar, talvez para um momento de meditação, desfrutando de um vinho verde entre o trasfego de gentes da vila e dos muitos viajantes que cruzam diariamente a fronteira. Entre eles também alguns peregrinos a Santiago, pois por aqui passa o Caminho Português, não muito longe da rota alternativa chamada Caminho Português pela Costa, que passa pelo rio em barco, poucos quilómetros mais abaixo.

Santuários para a almaO Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns dos nomes mais sonoros da história espiritual de Portugal; Santa Luzia em Viana do Castelo ou o Bom Jesus do Monte, Sameiro e Falperra em Braga, são centros de peregrinação para os crentes. E não será nenhuma coincidência que todos eles estão situados em atalaias naturais desde onde ver, um pouco mais perto do céu, vales que atravessam e dão personalidade a esta região do Minho. As paisagens são agradáveis perto dos rios e do oceano, mas a natureza torna-se escarpada e dura à medida que avançamos para os maciços do interior, integrando-se no Parque Nacional Peneda-Gerês, um bom lugar para deixar que a sua alma descanse do quotidiano e cuide do mais íntimo e importante.

2

TE

E T

RA

VE

L

Um bom lugar para deixar

que a sua alma descanse do

quotidiano

VALE

A D

O M

INH

O

Valença espiritualidade e natureza na raia

Valença, espiritualidade e natureza na raia

Roteiros pedestres

Page 5: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Especial Destinos Atlânticos 33

PROGRAMA _ Braga-Valença do Minho-Póvoa de Lanhoso _ 5 dias | 4 noites.

Histórias do Minho

O PREÇO INCLUI•Guia-IntérpreteNacional.•Alojamento em régime de PC (menos digesti-

vos).•Entradasnoslocaisdescritos.•Transporteterrestre.•Segurodeviagem.

PREÇO Para grupos mínimo 30 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo:€560•Consultaroutrospreços.

Dia 1: PartidaemdirecçãoaBraga,alojamentoejantar. Dia 2: VisitaaoSantuárioBomJesus,àSéCatedraleseuTesouroMuseu.Guimarães.Almo-ço.VisitaaoCastelo,CapeladeS.MiguelePaçodos Duques de Bragança. Passeio pelo CentroHistórico.Regressoaohotelejantar.Dia 3: Valen-

çadoMinhopassandoporSantaLuziaecentrohistóricodeVianadoCastelo.AlmoçoepercorridodoCaminhodeSantiagopelaCostaAtlántica.Al-moçoepartidaparaValença,pelaCostaAtlânti-ca.Visitaaocentrohistóricoeàsmuralhas.VoltaparaBragaporPontedeLima.Jantarealojamen-

to.Dia 4: PartidaparaPóvoadeLanhoso,visitaaoMontedoPilar,Castelo,SantuáriodeNªSªdaLapa, Castro e Igreja románica de Fontarcada.Apósoalmoço,visitaaoSantuáriodePortodeAveeMuseuSacro.Regressoaohotelejantar.Dia 5: Check-outdohoteleregresso.

1

PROGRAMA _ Braga-Vilanova de Famalicão-Gimarães-Viana do Castelo _ 5 dias | 4 noites.

Locais religiosos do Minho

Dia 1: PartidaemdirecçãoaBraga,alojamentoejantar. Dia 2: PercorridoporVilaNovadeFamali-cãoeSantuáriodeNªSrªdoCarmo.AlmoçoemGuimaraese visitaàcidadeeaosSantuáriosdaPenha edeSãoTorcato.Regresso aohotel.Dia 3:VisitaaoSantuáriodeNªSrªdeSameiro,com

pasaggem pelo Bom Jesus. Passeio pelo centrohistóricodeBragaealmoço.PartidaparaBarce-los.VisitaaoseucentrohistóricoeSantuáriodeNªSrªdoMontedaFranqueira.RegressoaoHo-tel.Dia 4: VisitaaVianadoCastelo,seucentrohistórico,CapeladeNªSrªdaAgoniaeSantuário

deSantaLuzia.AlmoçoepartidaparaPontedeLima.Visitaàsuaigresiamatrizeaocentrohis-tórico.Dia 5:Check-outeviagemderegressoaolocaldepartida.

2

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transportes.

O PREÇO INCLUI•Guia-IntérpreteNacional.•Alojamento em régime de PC (menos digesti-

vos).•Entradasnoslocaisdescritos.•Transporteterrestre.•Segurodeviagem.

PREÇO Para grupos mínimo 30 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo:€550•Consultaroutrospreços.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transportes.

SéCatedraldeBraga

BomJesus

Page 6: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

PROGRAMA _ Braga-O Gêres-Póvoa de Lanhoso-Valença do Minho _ 7 dias | 6 noites.

Dia 1: Saída Braga e visita aos Santuários doBom Jesuss e do Sameiro, Sé Catedral, Museue Torre Medieval. Dia 2: Partida para o Gerês.Visita Santuário de São Bento da Porta Aberta,almoço e visita Serra do Gerês e Santuário NªSrªdaAbadia.Dia 3: PartidaparaGuimarães.Vi-

sitaSantuárioSãoTorcato,CasteloePaláciodosDuques.AlmoçoevisitaaoSantuárioeMontedaPenha.Dia 4: PartidaparaaPóvoadeLanhoso.VisitaSantuárioNªSrªdoPortodeAveeMuseude Ex-votos. Visita a Freguesia de Travassos eMuseudoOuro.Dia 5: PartidaparaValençado

MinhopelocaminhoportuguêsdeSantiago.Al-moçoevisitaValençadoMinho,fortalezaecentrohistórico,CatedraldeTuiedestinoVigo(Galiza).Dia 6: VisitaSantiagodeCompostela,CatedraleMuseudoPoboGalego.JantaremVigo.Dia 7: Regresso.

Peregrinos dos Santuários

3

O PREÇO INCLUI•Guia-IntérpreteNacional.•AlojamentoemrégimedePC(menosdigestivos)

emHoteisdeBraga,VigoeSantiago.•Entradasnoslocaisdescritos.•Transporteterrestre.•Segurodeviagem.

PREÇO Para grupos mínimo 30 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo:€850•Consultaroutrospreços.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transportes.

Valença, espiritualidade e natureza na raia4

SantuariodoSameiro

NoiteenValençadoMinho

Page 7: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Especial Destinos Atlânticos

Beja no decurso da históriaNo Baixo Alentejo, com a passagem de peregrinos para a Galiza, o Caminho de Santiago encontrou uma expressão única, juntamente

com o grande interesse dos seus santuários nacionais, como o de Nossa Senhora da Conceição, Padroeira de Portugal, em Vila Viçosa.

O turismo espiritual torna-se singular na Diocese de Beja, uma das mais antigas em Portugal, onde os valores do Cristianismo, com suas inúmeras igrejas, ermidas, capelas, conventos e mosteiros,

caminham junto com os do Judaísmo ou do Islão, o que torna este território num espaço de interesse do ponto de vista ecuménico.

Alentejo, um encanto para os sentidosÉ para Além-do-Tejo que encontramos a tranquilidade para

desfrutar de uma paisagem singular e de um património único. Descobrir o Alentejo é tão somente sentir o sol, que nos desperta os sentidos e intensifica a curiosidade; o tempo, que demora a passar

de uma forma inimaginável; a história, num viajar constante em busca das nossas raízes; o gosto de um bom vinho a acompanhar um segredo gastronómico bem guardado; a simpatia de uma gente com

alma. Aproveite a nossa paisagem, história e ambiente únicos. O Alentejo tem sempre qualquer coisa... para cada um de nós.

Acompanha-nos além do Tejo em Beja

O sol, que nos desperta os sentidos e intensifica a curiosidade

5

DIO

CE

SE

DE

BE

JA

Costaatlântica,Sines

Page 8: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Acompanha-nos além do Tejo em Beja6

PROGRAMA _ Santiago do Cacém-Sines-Grândola _ 3 dias | 2 noites.

Santiago e o litoral

O PREÇO INCLUI•2noitesdealojamentoemHotelCaminhosde

Santiago4*comMP.•Transporte em autocarro e visitas guiadas

(transporteparaohotelno1ºdiae transportedesaídanoúltimodianãoincluídos).

•Entradasnosmonumentosemuseus.•Segurodeviagem.

PREÇO Para grupos mínimo 10 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo:€412•Consultaroutrospreços.

Dia 1: Santiago do Cacém. Recepção, jantar ealojamentoemHotelCaminhosdeSantiago4*.Dia 2: SantiagodoCacémeSines.Apósopeque-noalmoço,saídaparavisitadoCentrohistóricoeigrejamatrizdeSantiago.PartidaparaSineseal-moçoemRestaurantelocal.Apósoalmoço,visita

daIgrejadeNªSrªdasSalaserespectivomuseu.Passeio pelo centro histórico, incluindo IgrejaMatriz,CentrodasArtes,igrejadaMisericórdiaeCastelo.Regressoaohotel.Jantarealojamento.Dia 3:Grândola.Apósopequenoalmoço,saídaparavisitadeGrândola.Continuaçãoparavisita

panorâmica de Melides e Lagoa de Sto. André.Almoço na Praia do Carvalhal em Restaurantelocal. Regresso a Santiago do Cacém e fim doprograma.

1

PROGRAMA _ Beja-Castro Verde-Mértola _ 3 dias | 2 noites.

Essências do Baixo Alentejo

Dia 1: Beja.Recepção, jantar e alojamento emHotel4*ouPousada.Dia 2: Beja.Apósopequenoalmoço,saídaparavisitadacidade.Inclui:VisitadoMuseuRegional,MuseuEpiscopaldaIgrejadeNªSrªdosPraze-res,MuseuVisigóticoealmoço.Dapartedatar-

de,visitadaIgrejadeStaMariaedaSé.JantarealojamentonoHotelouPousada.Dia 3:CastroVerdeeMértola.Apósopequenoalmoço,visitadaIgrejaMatriz/AntigaMesquita,BasilicaPaleocristã,MuseudaPortadaVisigóti-coealmoço.Dapartedatarde,visitadaBasilica

Real eda IgrejadeNªSrª.dosRemédios,pas-sagemporSãoPedrodasCabeças, localda fa-mosaBatalhadeOurique(1139),ondeD.AfonsoHenriquescombateuosMouros,presumivelmen-tenoDiadeSantiago.RegressoaBejaefimdoprograma.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transportes.

O PREÇO INCLUI•2noitesdealojamentoemHotelBejaPark4*

ouPousadacomMP.•Transporte em autocarro e visitas guiadas

(transporteparaohotelno1ºdiae transportedesaídanoúltimodianãoincluídos).

•Entradasnosmonumentosemuseus.•Segurodeviagem.

PREÇO Para grupos mínimo 10 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo:•HotelBejaPark:€277•PousadadeBeja:€431•Consultaroutrospreços.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transportes.

2

Planicieesierra

Mértola

Page 9: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Especial Destinos Atlânticos 77

PROGRAMA _ Opción 1: Moura-Vidigueira-Barrancos / Opción 2: Moura-Vidigueira-Serpa _ 3 dias | 2 noites.

Dia 1: Moura.Recepção,jantarealojamentoemHoteldeMoura.Dia 2: Vidigueira.Saídaparavisitaqueinclui:Igre-jadaMisericordiaeMuseuMunicipalEtnográfico.Visita das Ruínas Romanas de São Cucufate eIgreja Matriz da Vila de Frades e almoço. Saída

paraMoura,visitadaIgrejadeS.João,MuseudeArteSacraeConventodoCarmo.Jantarealoja-mento.Dia 3:Barrancos.(Opção1).SaídaparavisitadoParqueNaturaldeNoudar.Almoço.RegressoaMouraparaalojamento.

Dia 3:Serpa.(Opção2).VisitadaCapeladoCal-vario,IgrejadoSalvadorealmoçoemSerpa.De-pois,visitaaoMuseudoRelógio,panorâmicadaErmidadeNªSrªdaGuadalupe,noAltodeSãoGenseregressoaMouraparaalojamento.

Alentejo Profundo

3

O PREÇO INCLUI•2noitesdealojamentocomAP.•Transporte em autocarro e visitas guiadas

(transporteparaohotelno1ºdiae transportedesaídanoúltimodianãoincluídos).

•Entradasnosmonumentosemuseus.•Segurodeviagem.

PREÇO Para grupos mínimo 10 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo:€271•Consultaroutrospreços.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transportes.

CastelodeNoudar,Barrancos

Retábulo

Page 10: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Na Galiza, vive o Caminho de Santiago8

TE

E T

RA

VE

L

Galiza, Guardas-me o segredo? Abaixo da luz escura e misteriosa do Atlântico e no extremo ocidental da Europa ergue-se um país verde cheio de contrastes. É a Galiza de hoje que lhes mostra uma tradição de sempre. É a Galiza do Caminho, onde os gregos situaram «o fim da terra» e onde hoje, junto com as falésias mais elevadas do continente está banhada pelo oceano, Fisterra, um dos locais mais emblemáticos para o peregrino. É a Galiza de interior, onde nasceram os nossos mitos e lendas, e também é a Galiza marinheira, a que vive da união eterna de mar e terra. A que vê entra o oceano em suas fecundas rias para fazer surgir a vida, que flui pelas ruas das vilas de pescadores e pelas infinitas areias das praias costeiras.

Sinta a pegada da históriaVenham e sintam a pegada da história no Caminho de Santiago, percorram os locais mais universais do cristianismo. Desde Oriente até Ocidente, entre o Norte e o Sul, pelo litoral, pelos vales e pelas cordilheiras, os Caminhos de Santiago articulam o melhor do património desta terra, o melhor de sua cultura e o melhor das suas gentes. Abram caminho pelas suas aldeias e veredas. Cruzem faiais e carvalheiras e deixe-se rodear pelo aromas e sussurros do bosque. Refresque-se em as suas fontes e rios. Descansem em esculturas de pedra que o vento esculpiu ao longo do tempo. Este ano lhe esperamos uma vez mais na Galiza e lhe mostramos as muitas maneiras de desfrutar de sua aventura.

Um país verde cheio de

contrastes

8

GA

LIZA

Na Galiza vive o Caminho de Santiago

APonteMaceira,Ames

Page 11: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Especial Destinos Atlânticos 99

PROGRAMA _ Sarria-Santiago de Compostela _ 7 dias | 5 etapas | 6 noites.

Caminho Francês: de Sarria a Santiago de Compostela caminhando

O PREÇO INCLUI•6noitesdealojamentocomAPduranteoCami-

nho.•Trasladodabagagemparaasetapas.•Guiaoficial,exceptonodia7.•Cadernodeviagemporquarto.•Assistênciatelefónicadeemergência24horas.•Segurodeviagem.

PREÇO Grupo mínimo: 15 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo: €575•Preçoporpessoaemquartoindividual: €172

Dia 1: Chegada do grupo por sua conta a Sar-ria. O nosso guia irá encontrá-lo no hotel ondevocêvaisefamiliarizarcomosseuscompanhei-ros de viagem e vai lhe fornecer a documenta-çãonecessáriaparaobomdesenvolvimentodoprograma.Dia 2: EtapaSarria-Portomarín(22km)

ealojamento.Dia 3:EtapaPortomarín-PalasdeRei(24km)ealojamento.Dia 4:EtapaPalasdeRei-Arzúa (29km) e alojamento. Dia 5: EtapaArzúa-Rúa (19km) e alojamento. Dia 6: EtapaRúa-SantiagodeCompostela(21km)ealojamen-to.Dia 7:Apósopequeno-almoço, saídae fim

dosnossosserviços.

1

PROGRAMA _ Ferrol-Santiago de Compostela _ 7 dias | 4 etapas | 6 noites.

Caminho Inglês: de Ferrol a Santiago de Compostela caminhando

Dia 1: ChegadadogrupoporsuacontaaFerrol.Onossoguiairáencontrá-lonohotelondevocêvaisefamiliarizarcomosseuscompanheirosdeviagemevailheforneceradocumentaçãoneces-sáriaparaobomdesenvolvimentodoprograma. Dia 2: EtapaFerrol-Pontedeume(31km)ealoja-

mento.Dia 3: EtapaPontedeume-Betanzos (21km) e alojamento. Dia 4: Etapa Betanzos-VilaCova(18km)etransferparaBetanzos.Chegadaealojamento.Dia 5: TransferparaBetanzos-VilaCovaeetapaVilaCova-Marantes(18km).Trans-ferparaSantiagoeentradaemSantiagodeCom-

postelacaminhandopelaAvenidaJuanXXIIIatéaCatedral.Alojamentoemhoteldelocalizaçãocen-tral.Dia 6:DialivreemSantiagodeCompostelae alojamento. Dia 7: Após o pequeno-almoço,saídaefimdosnossosserviços.

2

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transferdeeparaolocaldepartida.•Segurocancel.pacoteterrestre:e5,25p/pessoa.•Sup.(6jantares)porpessoa:e115.•Outrostransferesnãoespecificados.•Qualqueroutroserviçonãoespecificado.

O PREÇO INCLUI•6noitesdealojamento1*-4*comAP.•Trasladodabagagemparaasetapas.•Guiaoficial,exceptonosdias6e7.•Cadernodeviagemporquarto.•Assistênciatelefónicadeemergência24horas.•Segurodeviagem.

PREÇO Grupo mínimo: 15 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo: €700•Preçoporpessoaemquartoindividual: €231

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transferdeeparaolocaldepartida.•Segurocancel.pacoteterrestre:e5,25p/pessoa.•Sup.(6jantares)porpessoa:e148.•Outrostransferesnãoespecificados.•Qualqueroutroserviçonãoespecificado.

CatedraldeSantiagodeCompostela

ParadanoCaminhodeSantiago

Page 12: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Na Galiza, vive o Caminho de Santiago10

PROGRAMA _ Tui-Santiago de Compostela _ 8 dias | 6 etapas | 7 noites.

Dia 1: Chegada do grupo por sua conta a Tui.Onossoguiairáencontrá-lonohotelondevocêvaisefamiliarizarcomosseuscompanheirosdeviagemevailheforneceradocumentaçãoneces-sáriaparaobomdesenvolvimentodoprograma. Dia 2: EtapaTui-OPorriño(13km)ealojamento.

Dia 3: Etapa O Porriño-Arcade (23km) e aloja-mento.Dia 4:EtapaArcade-Pontevedra(12km)ealojamento.Dia 5: EtapaPontevedra-CaldasdeReis(21km)ealojamento.Dia 6:EtapaCaldasdeReis-Padrón(17km)ealojamento.Dia 7:EtapaPadrón-SantiagodeCompostela(22km)ealoja-

mento.Dia 8:Apósopequeno-almoço,fimdosnossosserviços.

Caminho Português: de Tui a Santiago de Compostela caminhando

3

PROGRAMA _ Cambados-Santiago de Compostela _ 4 dias | 2 excursões | 3 noites.

Dia 1: ChegadadogrupoporsuacontaaSan-tiago.As20h30,onossoguiairáencontrá-lonohotel. Dia 2: TransferparaCambadosecharternáuticonaRiadeArousaenoRioUlha.ChegadaaPontecesuresetransferparaSantiagodeCom-postela.Almoçoporcontadocliente.Apósoal-

moço,visitaguiadapelazonaantigadeSantiagodeCompostela,incluindoaCatedraleosseusfa-mosostelhados.Dia 3:Apósopequenoalmoço,transfer para Ferrol. Chegada e visita guiada àcidade. Transfer para Pontedeume, e caminha-da emFragasdoEume.Transfer àACoruñae

almoçopelocliente.Apósoalmoço,visitaguiadaà cidade e regresso a Santiago de Compostela.Jantardedespedidaemrestaurante localealo-jamento.Dia 4:Apósopequeno-almoço,saídaefimdosnossosserviços.

Descobrindo a Galiza por mar e terra

4

O PREÇO INCLUI•6noitesdealojamento1*-4*comAP.•Trasladodabagagemparaasetapas.•Guiaoficial,exceptonodia8.•Cadernodeviagemporquarto.•Assistênciatelefónicadeemergência24horas.•Segurodeviagem.

PREÇO Grupo mínimo: 15 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo: €754•Preçoporpessoaemquartoindividual: €225

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transferdeeparaolocaldepartida.•Segurocancel.pacoteterrestre:e5,25p/pessoa.•Sup.(7jantares)porpessoa:e137.•Outrostransferesnãoespecificados.•Qualqueroutroserviçonãoespecificado.

O PREÇO INCLUI•3noitesalojamento4*comAP.•1jantarespecialemrestaurantedeSantiago.•Guiadias1,2e3.Autocarrodias2e3.•CharternáuticonaRiadeArousa.•Visitasguiadas,entradasecadernodeviagem.•Assistênciatelefónicadeemergência24horas.•Segurodeviagem.

PREÇO Grupo mínimo: 15 pessoas.•Preçoporpessoaemquartoduplo: €606•Preçoporpessoaemquartoindividual: €131

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transferdeeparaolocaldepartida.•Segurocancel.pacoteterrestre:e5,25p/pessoa.•Sup.(2jantares)porpessoa:e50.•Outrostransferesnãoespecificados.•Qualqueroutroserviçonãoespecificado.

FindoCaminho,SantiagodeCompostela

ParqueNaturalFragasdoEume,ACoruña

Page 13: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Especial Destinos Atlânticos

O poder da natureza en La Manche

Gole a gole, sem pressas, se lhe revelarão as numerosas facetas de La Manche

11

Um retalho da NormandiaBem-vindo a La Manche, a esta língua de terra aberta ao mar, os ventos e as marés. Bem-vindo a este canto do mundo, com muito carácter, moldado pelos elementos e a sua história. La Manche é

uma terra de contrastes: costas escarpadas e praias de areia fina, bucólicos vales verdes e montanhas selvagens... Mas primeiro de tudo, é uma terra de gente simpática e amigável, orgulhosa do seu património e da sua história. Não lhe custará descobrir

quanta verdade encerram estes adjectivos se viaja pelas estradas no interior, para em suas aldeias ou senta à mesa de um dos seus

muitos restaurantes e albergues

Uma Abadia, uma MaravilhaEntre Cancale, e Granville, acha-se é a baía do Mont-Saint-Michel,

Património Mundial desde 1979. Com 500 km² de extensão em contínuo movimento, a baía tem a maior extensão de pradeiras

salinas e pólderes de toda a França e acolhe abundantes espécies, como focas, ou as famosas ovelhas de pradeira salina. Como parte inseparável desta maravilha, a Abadia do Mont-Saint-

Michel, obra-prima da arquitectura medieval e importante destino de peregrinação durante séculos, que hoje é um maravilhoso

património para não se perder. Você poderá organizar a visita à sua medida, também para as pessoas com mobilidade reduzida e até

desfrutar de uma visita nocturna durante o verão.

AbadíaSaint-Michel,LaManche

LA M

AN

CH

E

Page 14: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

O poder da natureza en La Manche12

PROGRAMA _ Mont Saint-Michel-a cidade corsária _ 2 dias | 1 noite.

O Mont Saint-Michel e a cidade corsária

O PREÇO INCLUI•1noitedealojamentocomPC(bebidasincluí-

das).•Taxasdeocupação.•Guiaexclusivoparatodasasvisitas.•Degustaçãodeostras.•EntradasàAbadia.

PREÇO •Preçoporpessoaemquartoduplo:€240•Consultaroutrospreços.

Dia 1: ChegadaaoMont-Saint-Micheleacolhidapelaagência.VisitaàvilaeàAbadia.Almoçonorestaurante“LaFermeSaint-Michel”.Caminhadacomentada a pé pela Baía. Regresso ao Mont-Saint-MichelemissanaabadiadoMont.Transferparaoalojamentoeinstalaçãonosquartos.Jan-

tarepernoite. Dia 2: Pequeno-almoçoecheck-outdoalojamento.PartidaparaCancale.VisitaàFazendamarinha:Adescobertada ostricultura.ContinuaçãoparaSaint-MaloealmoçoemumacreperiacomvistasparaoEstuáriodoRance.AdescobertadaBaíadeSaint-Malodesdeasmu-

ralhasedamoradiadumcorsário.TempolivreemSaint-Malointramuros.PartidadesdeSaintMaloorganizadaporvocêefimdosnossosserviços.

1

PROGRAMA _ Mont Saint-Michel-a cidade corsária-Dinan _ 2 dias | 2 noites.

O Triângulo das Maravilhas

Dia 1: ChegadaaMont-Saint-Michel.VisitaàvilaeàAbadia.Almoçonorestaurante“LaFermeSaint-Michel”. Caminhada comentada a pé pela Baía.Após, regresso aoMont-Saint-Michel emissanaabadia.Transferparaoalojamentoeinstalaçãonosquartos.Jantarepernoite. Dia 2: Pequeno-almoço

echeck-outdoalojamento.PartidaparaCancale.VisitaàFazendamarinha:Adescobertadaostri-cultura.ContinuaçãoparaSaint-MaloealmoçoemumacreperiacomvistasparaoEstuáriodoRance.AdescobertadaBaíadeSaint-Malodesdeasmu-ralhasedamoradiadumcorsário.Tempolivreem

Saint-Malointramuros.Partidaparaoalojamento.Jantarepernoite.Dia 3: Pequeno-almoço.Check-out.PartidaparaDinan.VisitaaovelhoDinan.Al-moçoemrestaurantetípicoefimdosnossosser-viços.PartidadeDinanorganizadaporvocês.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transporte.•Segurodeviagem.

O PREÇO INCLUI•2noitesdealojamentocomPC(bebidasincluí-

das).•Taxasdeocupação.•Guiaexclusivoparatodasasvisitas.•Degustaçãodeostras.•EntradasàAbadia.

PREÇO •Preçoporpessoaemquartoduplo:€365•Consultaroutrospreços.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transporte.•Segurodeviagem.

2

MontSaint-Michel,LaManche

RestauranteLaFermeStMichel,LaManche

Page 15: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

1313

PROGRAMA _ Pontmain-Mont Saint-Michel-a cidade corsária-St. Anne d’Auray _ 4 dias | 3 noite.

Dia 1: Chegada a Pontmain. Visita à Basílica.Partidaparaoalojamentoeinstalaçãonosquar-tos. Dia 2: ChegadaaoMont-Saint-Michel.Visitaà vila eàAbadia.Missanaabadia.Caminhadaapé comentadapelaBaía compiquenique emTombelaine. Seguidamente, regresso ao Mont-

Saint-Michele tempo livrepelassuasruas.Par-tidaparaoalojamento.Jantarepernoite.Dia 3: Pequeno-almoçoecheck-outdoalojamento.Par-tidaparaDol-de-Bretagne.VisitaàColegiadaeaoMuseuMédiévalys.ContinuaçãoparaSaint-MaloealmoçoemumacreperiacomvistasparaoEs-

tuáriodoRance.DescubramaBaíadeSt.Malo.Visita a Dinan. Partida desde Morbihan para oalojamento. Jantar e pernoite. Dia 4: Pequeno-almoçoecheck-outdoalojamento.VisitaàBasí-licaeSantuário.AlmoçoepartidadesdeSt.Anned’Aurayporvocê.

O Triângulo das Maravilhas dos peregrinos

3

O PREÇO INCLUI•3noitesdealojamentocomPC(bebidasincluí-

das).•Taxasdeocupação.•Guiaexclusivoparatodasasvisitas.•Degustaçãodeostras.•EntradasàAbadia.

PREÇO •Preçoporpessoaemquartoduplo:€437•Consultaroutrospreços.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transporte.•Segurodeviagem.

VilaMontSaint-Michel,LaManche

VistadabaíadesdeoMontSaint-Michel

Especial Destinos Atlânticos

Page 16: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Irlanda, a magia das grandes lendas14

TE

E T

RA

VE

L

Onde a Irlanda o leveA zona oeste e noroeste da Irlanda é hoje um destino espiritual e histórico de grande fama. É abundante o seu património histórico espiritual e religioso; lugares tais como Knock ou a Abadia de Ballintubber, Newgrange ou Glendalough, são marcas indiscutíveis da paisagem irlandesa. O peregrino vai encontrar aqui a paz; ou em suas capelas, retiros espirituais e centros de meditação, ou em contacto com a natureza através da majestosidade do mar aberto ou do poder do vento, em colinas escarpadas. Você também poderá conhecer as grandes lendas num mosteiro ou numa passagem funerária, ou explorar a cultura irlandesa em seus museus, bibliotecas e castelos.

A Ilha dos Santos e dos SábiosCom esse nome era conhecida a Irlanda na sua Idade de Ouro (séculos VI-IX), da que provém alguns dos lugares cristãos mais antigos e bonitos do mundo. Aqui você poderá conhecer as histórias de São Patrício e visitar Croagh Patrick, lugar sagrado onde os antigos celtas realizavam rituais consagrados a Deus e que agora serve como atractivo para cerca de um milhão de peregrinos que vêm aqui todos os anos. Ao lado, as Ilhas de Aran, localizadas em frente da costa oeste da Irlanda, na foz da Baía de Galway, associadas por séculos com as tradições espirituais irlandesas mais enraizadas e onde as suas igrejas, mosteiros e ermidas paleocristãs atraíram a peregrinos e sábios de todo o mundo pré-medieval.

Cerca de um milhão de

peregrinos vêm aqui todos os

anos

Irlanda a magia das grandes lendas

OE

ST

E E

NO

RO

ES

TE

DE

IRLA

ND

A

ValledeInagh,Connemara,Galway

Page 17: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Especial Destinos Atlânticos 15

PROGRAMA _ Dublín-Newgrange-Glendalough-Inis Mór _ 7 dias | 6 noites.

Explorando a espiritualidade celta

O PREÇO INCLUI•6noitesemalojamentodeluxocomPC.•Entradasnoslocaisdescritos.•Modernoautocarroprivadopara7dias.•Guiaprofissionaldegrupopara7dias.•GuiaespiritualemGlendalougheIlhasdeAran.•FerryparaasIlhasdeAranemicroônibus

PREÇO Tamanho do grupo: 25.•Preçoporpessoaemquartoduplo: €959•Preçoporpessoaemquartoindividual: €1.059

Dia 1: Dublim.AntigolocaldeNewgrange,tum-badepassagemde5.000anosdesignadaPatri-mónioMundialpelaUNESCO.ColinadeSlaneelocaismonásticosdeMonasterboiceeAbadiadeMellifont. Dia 2: Dublim,TrinityCollege,CatedraldeSãoPatrícioeMuseuNacional.Dia 3: Glenda-

loughcomguiaespirituallocalparacompletaro“CaminhodosPeregrinos”amuitoslocaissagra-dos.Dia 4: ApaisagemselvagemdaConnemara.VisitaàAbadiadeKylemore,aabadiabeneditinamaisantigadaIrlanda.Dia 5: ViajemaumadasIlhasdeIrlandaeexploraçãodoslocaissagrados

deInisMórincluídasaFortaleçadeDunAenguseasSeteIgrejas.Dia 6: Visitaàfamosatorrere-donda emoMosteiro deKilmacduagh, umdosmaisperfeitosda Irlanda.AsFalésiasdeMohere o famosoParqueNacionaldeBurren.Dia 7: PartidaparaoAeroportodeDublim.

1

PROGRAMA _ Dublín-Croagh Patrick-Knock-Inis Mór _ 6 dias | 5 noites.

Tras os passos dos santos celtas

Dia 1: ChegadaaoAeroportodeDublim.VisitaaClonmacnoise, um dos primeiros locais cristãos(s.VI). Dia 2: Unam-seosmuitosperegrinosquevisitamamontanha sagradada Irlanda,CroaghPatrick para completar a escalada de peregri-nação de três horas em honra de São Patrício.

Dia 3: OSantuáriomarianoemKnock,umdoslocaisdeperegrinaçãoeoraçãomais importan-tes da Irlanda. Abadia de Ballintubber fundadaporSãoPatrícioem441AD.Dia 4: ViajeaInisMór,umdasilhasdaIrlandaevisitaàArandosSantos; muitos santos passaram tempo aqui,

comoSãoBenaneSãoSourney.InisMórtem27monumentosnacionaisprotegidos-maisqueemqualqueroutrolugardoseutamanhoemEuropa.Dia 5: Dublim,CatedraldeSãoPatrícioeMuseuNacional.Tardelivre.Dia 6: Apósopequenoal-moçotransferparaoAeroportodeDublim.

2

O PREÇO INCLUI•5noiteshotéisluxo,comAP,3jantares.•Entradasnoslocaisdescritos.•Modernoautocarroprivadoparatodaaviagem.•Guiaprofissionaldegrupopara5dias.•GuialocalemCroaghPatrick.•GuiaespirituallocalnasIlhasdeAran.•FerryparaasIlhasdeAranemicroônibus.

PREÇO Tamanho do grupo: 25.•Preçoporpessoaemquartoduplo: €786•Preçoporpessoaemquartoindividual: €927

AbadíadeKylemore

IlhasdeAran

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transporte.•Segurodeviagem.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transporte.•Segurodeviagem.

Page 18: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história

Irlanda, a magia das grandes lendas16

PROGRAMA _ Dublín-Galway-Inis Mór _ 5 dias | 4 noites (16-20 de março).

Dia 1: TransferdesdeoAeroportodeDublimcomnoitelivreparaexploraracidadedeGalway. Dia 2: CelebreoferiadonacionaldopadroeirodaIr-landaemGalwaynolitoraloestedaIrlanda.Gozeodesfile,asfestividadeslocaiseascelebrações.AssistaaumaCéilí irlandesacommúsica tradi-

cional e dança. Dia 3: A paisagem selvagem eacidentadadaConnemara.AbadiadeKylemore,aabadiabeneditinamaisantigada Irlanda.Dia 4: Viaje a InisMór, umadas Ilhas emaltomarda Irlanda. Visita a muitos dos locais sagradosda Ilha, incluído Dun Aengus, uma fortificação

de 4.000 anos situada em topo das falésias de120metroscomvistasaoOceanoAtlântico.Dia 5: Apósopequeno-almoçotransferparaoAero-portodeDublim.

Desfile do dia de São Patrício em Galway

3

O PREÇO INCLUI•4noitescomAP+1jantar.•Transferesdogrupo.•Entradasnoslocaisdescritos.•Modernoautocarroprivadoparatodaaviagem.•GuialocaldogrupoemConnemara.•GuiaespirituallocalnasIlhasdeAran.•FerryparaasIlhasdeAranemicroônibus.

PREÇO Tamanho do grupo: 25.•Preçoporpessoaemquartoduplo: €622•Preçoporpessoaemquartoindividual: €784

PROGRAMA _ Inis Mór _ 4 dias | 3 noites.

Saiamdoritmoagitadodacidadeeescutem,emum local aprazível, os impulsosmaisprofundosdoseucoração.InisMórofreceumrefúgioparaoespíritoquedeixanoperegrinoumasensaçãodevitalidade,comumrenovadosentidodeconexãocomapaisagemdoseueuinterior.Equipadirigi-

daporDeirdreNíChinnéide,expertaROTINA DIÁRIA. Manhãs: no centro para wor-kshopsdemeditaçãoeoração,movimento,cán-ticos,yoga,artesacro,folcloreeculturadailha,entre outros. Tardes: visitas a algum dos locaissagradosdasIlhas.Noites:apósjantartodosjun-

tos,ogruporeunirá-separameditarsobreodiaeparticiparáematividadesdediversãoebaile.Osdetalhesdoprogramapodemváriassegundoasnecessidadesdosparticipantes.

Retiro na Ilha de Aran

4

O PREÇO INCLUI•4diasderetiroeworkshops.•Visitacadadiaalocaissagrados.•3noitesdealojamentoemArasAonghasa(MP).•3 noites em quarto compartilhado em Aras

Aonghasa.•Ferry para as Ilhas de Aran e transferes na

Ilha.

PREÇO Tamanho do grupo: 15-20.•Preçoporpessoaemquartoduplo: €494•Preçoporpessoaemquartoindividual: €562

CathedralofOurLadyAssumedintoHeavenandSaintNicholas,Galway

Vistadofaro,IlhasdeAran

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transporte.•Segurodeviagem.

SERVIÇOS OPCIONAIS•Transporte.•Segurodeviagem.

Page 19: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história
Page 20: Valença do Minhopt.tur-ultreia.eu/media/documentos/Portugal_Norte_pdf.pdf · O Noroeste de Portugal, na margem sul do rio Minho, acolhe alguns . dos nomes mais sonoros da história