urisys - medica-ne.com.brmedica-ne.com.br/archives/folder-urisys1100.pdf · urisys® 11100 e combur...

2
® Urisys 1100 ® 10 ® Urisys 1100 e Combur Test UX Praticidade de manuseio 1. Mergulhe a tira rapidamente (1 segundo) e retire-a passando seu lado pela borda do frasco de modo a retirar o excesso de urina. Não dobre a tira. 4. Pressione o botão start. Após o sinal sonoro a barra de retenção se fecha. Certifique-se de que a tira teste está corretamente posicionada no centro do trilho. 2. Em seguida seque os lados da tira e a parte posterior com o auxílio de um papel absorvente. 5. Se necessário ajuste a tira manualmente para a posição correta. 3. Insira a tira no trilho (com os campos de reação virados para cima) até que ela pare. Cerca de 2 mm devem estar presos no clipe. 6. Após a medição remova a tira e descarte-a. Faça a limpeza do trilho com um pano sem fiapos. Pequenas soluções para urinálise: compacto, rápido e fácil de operar Produtos Urisys 1100 Combur 10 Test UX Tira de Calibração Control Test M Reg. Anvisa 10287410251 10287410201 10287410217 Roche Diagnóstica Brasil Ltda. Av. Engenheiro Billings, 1729, prédio 38 São Paulo, SP 05321-010, Brasil 0800 77 20 295 Er os r nsegura ça I n e a S guranç Urisys 1100 a P dronização y 1 0 Uris s 10

Upload: vungoc

Post on 30-Oct-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

® Urisys 1100

® 10 ®Urisys 1100 e Combur Test UXPraticidade de manuseio

1. Mergulhe a tira rapidamente(1 segundo) e retire-apassando seu lado pela bordado frasco de modo a retiraro excesso de urina.Não dobre a tira.

4. Pressione o botão start.Após o sinal sonoro a barrade retenção se fecha.Certifique-se de que a tira testeestá corretamente posicionadano centro do trilho.

2. Em seguida seque os ladosda tira e a parte posteriorcom o auxílio de um papelabsorvente.

5. Se necessário ajuste a tiramanualmente para a posiçãocorreta.

3. Insira a tira no trilho (com oscampos de reação virados paracima) até que ela pare.Cerca de 2 mm devem estarpresos no clipe.

6. Após a medição remova a tirae descarte-a. Faça a limpezado trilho com um pano semfiapos.

Pequenas soluções para urinálise:compacto, rápido e fácil de operar

ProdutosUrisys 1100Combur 10 Test UXTira de Calibração Control Test M

Reg. Anvisa102874102511028741020110287410217

Roche Diagnóstica Brasil Ltda.Av. Engenheiro Billings, 1729, prédio 38São Paulo, SP05321-010, Brasil0800 77 20 295

Er osr

nsegura çaI

n

e aS guranç

Urisys 1100

aP dronizaçãoy 1 0Uris s 10

Rápido e Silencioso

Simples e EficienteBasta apertar o botão

® verde que o Urisys 1100realiza a leitura automáticada tira de urina

10 ®Combur Test UX

malhade nylon

SuportePlástico

Papelabsorvente

Malhaimpregnada comsal diazonizado

Malhaimpregnadacom iodato

De

ns

ida

de

pH

Le

ucó

cito

s

Nitr

ito

Pro

teín

a

Glic

ose

Co

rpo

s ce

tôn

ico

s

Uro

bili

no

nio

Bili

rru

bin

a

Sa

ng

ue

Áre

a d

e C

om

pen

saçã

o

10 ®Combur Test UX

As zonas de teste são protegidas contracontato, contaminação e abrasão.A absorção rápida e uniforme daurina na área de teste desenvolveuma coloração uniforme.O suporte dado pelo papel absorventeprevine a interferência pela absorção doexcesso de urina.

Os limites da sensibilidade dostestes individuais têm sidogeralmente selecionados de modoa revelar as mínimas alteraçõesdistintas das cores nas áreas de teste.

7. Área específicade teste de densidade

Para o exame da concentração real daurina, a má interpretação pode serexcluída pelo conhecimento do nível dadensidade urinária e isto aumenta asegurança da interpretação do resultado.

As áreas de teste de sanguee glicose são protegidas contrainterferência de ácido ascórbico.

A área de teste da proteína das tirasde testes da Roche NÃO são afetadaspelos altos valores do pH.

malha de nylonpapel reagente

papel absorvente

0

0

50

100

%

Maximum leukocytolysis

lysis range

Urine standing time/hrs

lyse

d le

ukoc

yles

Minimum leukocytolysis

1 2 3 4 5

%

100

80

60

40

20

0

0 2 4 6 8 10

rela

tive

num

ber

of p

ositi

ve r

eact

ions

Practical Sensitivity Limit

albumin concentration (mg/dl)

% positive results100

90

50

0

practicalsensitivity limit

concentration of substance being sought

2. Proteção contra a interferênciado ácido ascórbico

1. Laminação em malhade nylon

3. Sensibilidade prática 4. A área de testes de leucócitospode detectar a leucocitólise

5. Área de teste de proteína:alta sensibilidade eespecificidade à proteína •

Urina de coloração intensa tem umamaior absorção quando medida comluz de onda curtaA tira de compensação capta acoloração da urina quando entraem contato com a amostra.Uma equação é realizada para acorreção dos valores de reflectânciamedidos na tira.

6. Compensação de coloração

malha denylon

papelreagente

malhaimpregnadacom iodato

A detecção de leucócitos íntegros e lisadosé extremamente importante quandoas amostras de urina ficam depositadaspor um longo tempo antes da análise.O teste de leucócitos no

®10 Combur Test UX foi aperfeiçoado.Isto quer dizer: melhor escalade cores nas zonas de comparação,aumentando portanto a segurançana interpretação do resultado.

Maior performance e um novo design® O analisador de urina Urisys 1100 fornece resultados

padronizados, garante qualidade e elimina possíveiserros de uma interpretação visual.

Fácil Operação® É extremamente fácil e simples de operar o Urisys 1100.

Depois de inserida a tira, automaticamente, é realizadaa incubação, leitura e impressão. Resultados positivossão diferenciados com um "flag" para imediatamente serreconhecido e avaliado.Calibração semanal com Control-Test M garanteum ótimo desempenho.

Interface® O Urisys 1100 possui uma saída para conectar a um

computador. Também podem ser conectados aoanalisador um leitor de código de barras e um tecladopara introdução dos dados do paciente.

Especificações Técnicas

Fotometria de ReflectânciaDesempenho: 50 a 120 tiras / horaMemória para 100 resultados com data e horaVisor com tela de cristal líquido,2 linhas e 24 caracteresImpressora térmicaInterfaces para transferência de dadospara PC/Host e conexão para teclado ouleitor de código de barras.

10 ®Tira teste: Combur Test UX Tira de calibração: Control Test M

••••

••

10 ®Combur Test UXComprimento: 12cmLargura: 0,5cmQuant. de tiras/vial: 100 tiras

o oConservação: +2 C até +30 Carmazenada no tubo original.Tira de calibração:Control Test M (50 tiras)

Dimensões

• • • •

Largura 15,0 cmAltura 29,0 cmProfundidade 9,5 cm

Peso 0,8 kg£

Parâmetros

• • • • •

• • • • •

DensidadepHLeucócitosNitritoProteína

GlicoseCorpos cetônicosUrobilinogênioBilirrubinaSangue

Pequenas soluções para urinálise:compacto, rápido e fácil de operar

®Urisys 1100