unidade de refrigeração de gabinetes - condutores de ar · airsys é fornecedora de produtos e...

1

01

TELECOOL Unidade de Refrigeração de Gabinetes C apacidade de Refrigeração ：300W - 3000W

2

Nomenclatura

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

TELECOOL-AC . 003 . E . AC2/1/5 . OD . 04 . XXX

13 Cód. Para Produtos Customizado Cód alfanumérico com 3 dígitos

12 Separador “.”

11 Cód. de Design 04: Versão


09 Aplicações OD: Tipo externo ID: Tipo interno


07 Tensão Elétrica AC2/1/5: 220V/1F/60Hz CA DC4: 48V CC


05 Tipo de instalação E: Embutido S: Montagem lateral (Wall Mounted)


03 Unidade de Ar Condicionado e Refrigeração: 100W (Série TLC-AC e Série TLC-SA)

Unidade Trocador de Calor: W/K (Série TLC-HX)

Unidade Híbrida – Ar Condicionado e Trocador de Calor: 100W / (W/K) (Série TLC-HY)


01 Nome da série de Produto: TELECOOL-AC: Ar Condicionado para Gabinetes; abreviado como “TLC-AC”;

TELECOOL-HX: Trocador de Calor para Gabinetes; abreviado como “TLC-HX”;

TELECOOL-HY: Unidade Híbrida com Ar Condicionado e Trocado de Calor; abreviada como “TLC-HY”;

TELECOOL-SA: Refrigerador de Peltier; abreviado como “TLC-SA”.

3

Ar Condicionado Externo – Alimentação CA

Aplicação

Alimentação elétrica 220V; usado principalmente para controle de temperatura de painéis no geral

Destaques • Fluido refrigerante ecológico: R134a;

• Design compacto e flexível com flange para instalação;

• Sistema de refrigeração fechado protege o equipamento do ambiente externo; ajuste de temperatura interna de 20ºC até 40ºC; sistema altamente eficiente;

• Projetado para operação em ambientes até 55ºC.

Modelo 003 006 008 010 013

Alimentação elétrica 220V ±15%

Capacidade de refrigeração (L35/L35)

W 300 600 800 1000 1300

Consumo nominal W 170 260 340 440 450

Vazão de ar m³/h 100 120 150 600 600

Temperatura de operação ºC -40ºC até 55ºC

Cor RAL7035 (Cinza claro)

Aplicação Externo

Tipo de Instalação Embutido

Refrigerante R134a

Nível de ruído dB(A) 60 60 65 60 60

Dimensões (A x L x P) mm 550 x 320 x 175 618 x 344 x 170 745 x 445 x 175

Peso kg 14 15 20 40 40

Modelo 015 020 023 025 030



W 1500 2000 2300 2500 3000


Vazão de ar m³/h 600 650 650 700 720



Aplicação Externo


Refrigerante R134a


Dimensões (A x L x P) mm 745 x 445 x 175 1154 x 489 x 225

Peso kg 40 42 42 50 50

Para informações específicas sobre cada modelo, solicite o catálogo individual conforme lista abaixo:

Capacidade de Refrigeração (W) Modelos e Catálogos Específicos

300 TLC-AC.003.E.AC2/1/5.OD.04

600 TLC-AC.006.E.AC2/1/5.OD.04

800 TLC-AC.008.E.AC2/1/5.OD.04

1000 TLC-AC.010.E.AC2/1/5.OD.04

1300 TLC-AC.013.E.AC2/1/5.OD.04

1500 TLC-AC.015.E.AC2/1/5.OD.04

2000 TLC-AC.020.E.AC2/1/5.OD.04

2300 TLC-AC.023.E.AC2/1/5.OD.04

2500 TLC-AC.025.E.AC2/1/5.OD.04

3000 TLC-AC.030.E.AC2/1/5.OD.04

4

Outdoor Air conditioner-48VDC series

Recommendation application

Power supply is 48VDC, mainly used for telecommunication outdoor cabinets, battery cabinet, hybridpower

cube application etc.

Ar condicionado Externo – Alimentação 48CC

Aplicação

Alimentação elétrica 48V CC; usado principalmente para controle de temperatura de painéis no geral

Destaques

• Eficiência energética, OPEX reduzido por conta da alimentação elétrica CC;

• Fluido refrigerante ecológico: R134a;

• Design compacto e flexível com flange para instalação;

• Sistema de refrigeração fechado protege o equipamento do ambiente externo; ajuste de temperatura interna de 20ºC até 40ºC; sistema altamente eficiente;

• Projetado para operação em ambientes até 55ºC.

Modelo 005 006 008 010 015 020 025 030

Alimentação elétrica 48V CC


W 500 600 800 1000 1500 2000 2500 3000

Consumo nominal W 150 160 180 280 395 570 700 860

Vazão de ar m³/h 150 160 350 400 400 440 700 800

Temperatura de operação ºC -40ºC a 55ºC


Aplicação Externo


Refrigerante R134a

Nível de ruído dB(A) 55 55 65 65 65 65 65 65

Dimensões (A x L x P) mm 550 x 320 x 175 797 x 385 x 165 1116 x 416 x 170 1154 x 489 x 225

Peso kg 20 20 27 27 45 45 60 60



500 TLC-AC.005.E.DC4.OD.04

600 TLC-AC.006.E.DC4.OD.04

800 TLC-AC.008.E.DC4.OD.04

1000 TLC-AC.010.E.DC4.OD.04

1500 TLC-AC.015.E.DC4.OD.04

2000 TLC-AC.020.E.DC4.OD.04

2500 TLC-AC.025.E.DC4.OD.04

3000 TLC-AC.030.E.DC4.OD.04

5

Outdoor Air conditioner-48VDC series


Power supply is 48VDC, mainly used for telecommunication outdoor cabinets, battery cabinet, hybridpower

cube application etc.

Destaques

• Refrigerante ecológico R134a;

• Design compacto e flexível com flanges para instalação;

• Refrigeração por circuito fechado, protegendo o equipamento do ambiente externo, com temperatura interna ajustável de 20ºC até 40ºC;

• Projetado para operação em temperaturas de até 55ºC

Modelo 005 010 015 020 025



W 500 1000 1500 2000 2500


Vazão de ar m³/h 120 440 440 650 700


Cor RAL7035 (cinza claro)

Aplicação Interno

Tipo de Instalação Montagem Lateral (Wall Mounted)

Refrigerante R134a



Peso kg 15 30 40 40 50



500 TLC-AC.005.S.AC2/1/5.ID.04

1000 TLC-AC.010.S.AC2/1/5.ID.04

1500 TLC-AC.015.S.AC2/1/5.ID.04

2000 TLC-AC.020.S AC2/1/5.ID.04

2500 TLC-AC.025.S AC2/1/5.ID.04

Ar Condicionado Interno – Alimentação CA

Aplicação

Alimentação elétrica 220V; utilizado principalmente para controle de temperatura de painéis no geral

6

Heat Exchanger


Power supply is 48VDC, mainly used for telecommunication outdoor cabinets, battery cabinet etc.

Trocador de Calor

Aplicação

Alimentação elétrica 48VCC, usado principalmente para controle de temperatura de painéis no geral

Destaques

• Solução de refrigeração confiável, eficiente e com elevada vida útil para armários externos de telecomunicação;

• Utiliza ventilador alemão de alta eficiência e baixo ruído;


• Controlador inteligente integrado para controle remoto com entrada/saída de alarmes; display de LED padrão;

• Alimentação elétrica em 48VCC; função de aquecimento como opcional, com alimentação 220VCA.

Modelo 040 080 100 120 150 180

Alimentação elétrica 48VCC ±20% Capacidade de refrigeração (L35/L35)

W/K 40 80 100 120 150 180

Consumo nominal W 80 68 129 190 190 190

Vazão de ar m³/h 350 450 850 850 860 950

Temperatura de operação

ºC -10ºC até 65ºC -40ºC até 65ºC

Cor RAL 7035 (Cinza claro)

Aplicação Externo


Refrigerante R134a

Nível de ruído dB(A) 64 65 65 50~65 65 65


Peso kg 20 18 35 36 45 50


Capacidade de Refrigeração (W/K) Modelos e Catálogos Específicos

40 TLC-HX.040.E.DC4.OD.04

80 TLC-HX.080. E.DC4.OD.04

100 TLC-HX.100. E.DC4.OD.04

120 TLC-HX.120. E.DC4.OD.04

150 TLC-HX.150. E.DC4.OD.04

180 TLC-HX.180. E.DC4.OD.04

7

Heat Exchanger


Power supply is 48VDC, mainly used for telecommunication outdoor cabinets, battery cabinet etc.

Unidade Híbrida Ar Condicionado e Trocador de Calor

Aplicação

Compressor com alimentação elétrica 220VCA com trocador de calor 48VCC; usado principalmente para controle de temperatura em cabines de telecomunicações e painéis no geral

Destaques

• Solução de refrigeração confiável, eficiente e com elevada vida útil para armários externos de telecomunicação;

• Três modos de operação: refrigeração, trocador de calor e combinado;

• Componentes de altíssima confiabilidade com possibilidade de dupla entrada de energia elétrica CA e CC



Modelo 005 010 015 020 025

Alimentação elétrica CA 220V ±15%

Alimentação elétrica CC 48VCC ±20%


W 1000 1500 2000 2500 3000

Consumo nominal (L35/L35) W CA 380/ CC 68 CA 420/ CC 68 CA 540/ CC 200 CA 930/ CC 200 CA 1100/ CC 200

Capacidade trocador de calor

W/K 60 80 100 120 150

Consumo trocador de calor W 68 68 200 200 200

Vazão de ar m³/h 450 450 800 800 850

Temperatura de operação – Refrigeração ativa

ºC -15ºC até 55ºC

Faixa de temperatura de circulação interna – Trocador de calor


Faixa de temperatura de circulação externa – Trocador de calor


Cor RAL7035

Aplicação Externo


Refrigerante R134a



Peso kg 40 45 60 65 65


Capacidade de Refrigeração (W – W/K) Modelos e Catálogos Específicos

1000 W – 60 W/K TLC-HY.010/60.E.AC2/1/5.OD.04

1500 W – 80 W/K TLC-HY.015/80.E.AC2/1/5.OD.04

2000 W – 100 W/K TLC-HY.020/100.E.AC2/1/5.OD.04

2500 W – 120 W/K TLC-HY.025/120.E.AC2/1/5.OD.04

3000 W – 150 W/K TLC-HY.030/150.E.AC2/1/5.OD.04

8

Refrigerador de Ar Peltier

Aplicação

Alimentação elétrica 48VCC; com tamanho compacto, usado principalmente para controle de temperatura de painéis no geral

Destaques

• Solução perfeita para refrigeração de armários compactos, que possuam baixa dissipação térmica;

• Três modos de operação: refrigeração, aquecimento e standby;

• Utiliza ventilador e placas de Peltier de alta eficiência e baixo ruído;


• Alimentação elétrica 48VCC, com modo de aquecimento opcional.

Modelo 002

Alimentação elétrica 48VCC

Capacidade de refrigeração (L32/L32) W 200

Consumo nominal (L32/L32) W 430

Vazão de ar m³/h 240


Cor RAL 7035 (Cinza claro)

Aplicação Externo


Nível de ruído dB(A) 67

Dimensões (A x L x P) mm 400 x 180 x 178

Peso kg 7

Para informações específicas sobre o modelo, solicite o catálogo TLC-SA.002.E.DC4.OD.04.

09

AIRSYS é fornecedora de produtos e soluções de refrigeração para a

área de ICT Cooling (Tecnologia da Informação e Comunicação).

Produtos:

Ar condicionado e Chiller para salas de TI e grandes data centers

Sistema de Controle Inteligente para salas de TI e data centers

Equipamento de ar condicionado para estações de telecomunicação

Sistema de Controle Inteligente para refrigeração de estações de telecomunicação

As soluções incluem:

Projeto do sistema de refrigeração

Integração de sistema

Instalação e comissionamento

Operação e manutenção

AIRSYS é também líder global de soluções de refrigeração para Sistemas de Imagens Médicas .

Airsys Refrigeration Engineering Technology (Beijing) Co., Ltd. AIRSYS North America, LLC Add: 28, Lu Gu Dong Jie, Shijingshan Beijing, China,100040 ICT Cooling:

Tel: +86(0)10 68656161 Fax: +86 (0)10 68652453 Add: 136 W. Canon Perdido, Ste. 100, Santa Barbara, CA 93101,

the USA

Gu'an Airsys Environment Technology Company Ltd. Tel: +1 805 8795432

Add: 25, Dongfang Street, Gu'an Industry Park, Langfang City, Hebei, Province, China Medical Cooling:

Tel: +86(0)10 68656161 Fax: +86 (0)10 68652453 Add: 3127 Independence Dr Livermore, CA 94551, the USA

Tel: +1 800 7131543

Shanghai Airserve HVAC System Service Co., Ltd. Add: #7-2, No.658, Daduhe Rd., Putuo District, Shanghai, China, 200333 AIRSYS Singapore Pte. Ltd

Tel: +86(0)21 62452626 Fax: +86 (0)21 62459622 Add: 12 Lorong Bakar Batu #06-01 Singapore (348745)

Tel: +65 62787188 Fax: +65 68416301

AIRSYS Australia Sales Office Add: PO BOX 1088, Flagstaff Hill, SA, 5159, Australia AIRSYS Technology Company Limited

Tel: +61 479151080 Add: Room 1305, Carnival Commercial Building, No. 18 Java

Road, North Point, Hong Kong, China

AIRSYS BRASIL LTDA. Tel: +852 27110511

Add: 395, Moaci Avenue - São Paulo/SP Brasil - Zip code: 04083-000 Tel: +55 (11) 25976685 AIRSYS (UK) Ltd.

Add: Unit 245, Europa Trade Park, Europa Boulevard, Warrington,

AIRSYS Deutschland GmbH WA5 7TN

Add: Dahlweg 120, D-48153 Münster Germany Tel: +44 (0)1512077709 Call Centre: +44(0)8456099950

Tel: +49 (0) 1757535054

AIRSYS Klima Sanayi ve Ticaret A.Ş. www.air-sys.com

Add: Barbaros Mah. Evren Cad. Erzurumlular Sk. No:23 Ataşehir / Istanbul,Turkey Tel: +90(216) 4706280 Fax: +90(216) 4706290

http://www.air-sys.com/

unidade de refrigeração de gabinetes - condutores de ar · airsys é fornecedora de produtos e...

Documents