unicidade dos nomes e atributos de deus

132
Unicidade dos Nomes e Atributos de Deus: é a crença convicta de que Deus, Todo Poderoso, possui todos os atributos da perfeição, está livre de todos os atributos da imperfeição, é a crença naquilo que o Próprio Deus descreve a Si Mesmo, ou como foi descrito pelo profeta, sem exemplificação, nem alteração. Deus disse: "Nada se assemelha a Ele, e é o Oniouvinte, o Onividente." (Alcorão Sagrado 42:11) Disse Deus: "Ninguém é comparável a Ele." (Alcorão Sagrado 112:4) E disse: "Os mais sublimes atributos pertencem a Deus; invocai-O, pois, e evitai aqueles que profanam Seus atributos, porque serão castigados pelo que tiverem cometido." (Alcorão Sagrado 7:180) Os sábios religiosos muçulmanos relataram que Deus, O Todo Poderoso possui três mil Atributos. Mil (1.000) desses Atributos, são conhecidos pelos Anjos; Mil (1.000) são conhecidos pelos Profetas; 300 estão no Torah (Velho Testamento) ;

Upload: islam-nour

Post on 06-Apr-2016

247 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Unicidade dos Nomes e Atributos de Deus: é a crença convicta de que Deus, Todo Poderoso, possui todos os atributos da perfeição, está livre de todos os atributos da imperfeição, é a crença naquilo que o Próprio Deus descreve a Si Mesmo, ou como foi descrito pelo profeta, sem exemplificação, nem alteração. Deus disse: "Nada se assemelha a Ele, e é o Oniouvinte, o Onividente." (Alcorão Sagrado 42:11) Disse Deus: "Ninguém é comparável a Ele." (Alcorão Sagrado 112:4) E disse: "Os mais sublimes atributos pertencem a Deus; invocai-O, pois, e evitai aqueles que profanam Seus atributos, porque serão castigados pelo que tiverem cometido." (Alcorão Sagrado 7:180

TRANSCRIPT

Page 1: Unicidade dos nomes e atributos de deus

 

 Unicidade dos Nomes e Atributos de Deus: é a crença convicta de que Deus, Todo Poderoso, possui todos os atributos da perfeição, está livre de todos os atributos da imperfeição, é a crença naquilo que o Próprio Deus descreve a Si Mesmo, ou como foi descrito pelo profeta, sem exemplificação, nem alteração. Deus disse:

"Nada se assemelha a Ele, e é o Oniouvinte, o Onividente." (Alcorão Sagrado 42:11)

Disse Deus:

"Ninguém é comparável a Ele." (Alcorão Sagrado 112:4)

E disse:

"Os mais sublimes atributos pertencem a Deus; invocai-O, pois, e evitai aqueles que profanam Seus atributos, porque serão castigados pelo que tiverem cometido." (Alcorão Sagrado 7:180)

Os sábios religiosos muçulmanos relataram que Deus, O Todo Poderoso possui três mil Atributos. Mil (1.000) desses Atributos, são conhecidos pelos Anjos; Mil (1.000) são conhecidos pelos Profetas; 300 estão no Torah (Velho Testamento) ; 300 estão no Zabur (Salmos de David); 300 estão no Injil (Novo Testamento); 99 estão no Sagrado Alcorão. Com isto temos 2.999 Atributos. E há um Atributo que foi ocultado por Deus, o Al-Ismu Allah Al-Azam, (o símbolo da Essência oculta Deus), o Maior Nome de Deus.

Disse o Profeta Muhammad :

 "Deus tem noventa e nove Nomes - cem menos um; e aqueles que acreditarem nos seus significados e agirem de acordo (com eles)

Page 2: Unicidade dos nomes e atributos de deus

entrarão no Paraíso: e Deus é Impar (o Um) e ama o ímpar." (relatado por Abu Hurayrah)

Disse o Profeta Muhammad :

"Quem conhece a si mesmo conhece seu Senhor."

Isso significa que só temos acesso ao conhecimento de Deus através de nós mesmos, e Deus Al-Haqq, a Suprema Realidade, a Verdade Suprema, o Verdadeiro, o Real, só pode ser conhecido em nós mesmos. Ele pôs Seus Atributos em nós; Deus Al-Karim, o Generosíssimo, depositou nos seres humanos um exemplo de cada um dos Seus Atributos. Porém, os Atributos de Deus, o Altíssimo, são diferentes dos do homem, já que os últimos são um reflexo d'Aqueles, adequados à dimensão humana. E entre nós, o Profeta Muhammad é a pessoa escolhida para sintetizar na sua plenitude os Nomes e Atributos de Deus.

Disse o Profeta Muhammad :

"Sempre que os homens se reúnem para invocar Deus (zhikr), estão rodeados de anjos, a Graça Divina e a Paz, desce sobre Eles e Deus lembra-se deles na Sua assembléia."

Disse o Profeta Muhammad :

"Nada Me agrada mais, como meio para Meu servo se aproximar de Mim, do que o culto que Me deve; e o Meu servo não cessa de se aproximar de Mim pela sua adoração livremente demonstrada, até Eu o amar; e, quando Eu o amo, sou o ouvido com que ele ouve, a vista com que ele vê, a mão com a qual ele opera e o pé com que ele anda."

 

 

''Os mais sublimes Atributos pertencem a Deus, invocai-O, pois e, evitai aqueles que

profanam Seus atributos, porque serão

Page 3: Unicidade dos nomes e atributos de deus

castigados pelo que tiverem cometido.'' (alcorão sagrado 7ª: 180)

ALLAHAlláh é o Seu Maior Nome (al-ism al-a3zam), o Seu Nome Supremo, o Primeiro dos Seus Excelentes Nomes (al-asmâ

al-husna), o Seu Nome Próprio. É o Nome que só a Ele pertence: La Ilaha Illa-Allah, "Não há outra divindade senão

Deus."

E (Noé) disse: Embarcai nela; que seu rumo e sua ancoragem estejam em nome de Deus, porque meu Senhor é Perdoador, Misericordiosíssimo." (Alcorão Sagrado 11:41)

"Invocai Deus, e temei-O, porque Deus é destro em ajustar contas." (Alcorão Sagrado 5:4)

"Comei, pois, de tudo aquilo sobre o qual tenha sido invocado o nome de Deus, se credes em Seus versículos."

(Alcorão Sagrado 6:118)

Não comais aquilo (concernente a carne) sobre o qual não tenha sido invocado o nome de Deus, porque isso é uma

profanação." (Alcorão Sagrado 6:121) 

"Jamais digais: deixai, que farei isto amanhã, A menos que adicioneis: Se Deus quiser!" (Alcorão Sagrado 18: 23-24) 

"A recordação de Deus é o mais importante." (Alcorão Sagrado 29:45) 

Page 4: Unicidade dos nomes e atributos de deus

"Pergunta-lhes, Quem é o Senhor dos céus e da terra? E afirma-lhes: Deus!" (Alcorão Sagrado 13:16)

1. AR-RAHMAN / O ClementeNa Divina Presença todas as criaturas são iguais. Tudo foi criado com Sua misericórdia. Existir é Clemência e obter

Sua Clemência é de maior honraria para as criaturas. Toda criatura possui este sentimento de existir e ser honrada, e

oferecerem o mais Elevado respeito a seu Senhor. Ar-Rahman significa que Ele faz existir as coisas, manifesta-as.

Deus diz no Alcorão que:"Os servos do Clemente são aqueles que andam

pacificamente pela terra e, quando os inscientes lhes falam, dizem Paz!" (Alcorão Sagrado 25:63). 

''Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso ! Louvado Seja Deus, Senhor do Universo. O Clemente, o

Misericordioso.'' (Alcorão Sagrado 1:1 ao 3)''Vosso Deus é Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o Clementíssimo o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado

2:163)''Concede-nos uma graça, tanto neste mundo como no outro, porque a Ti nos voltamos contritos. Disse: Com Meu castigo açoito a quem quero e Minha Clemência abrange tudo, e a

concederei aos tementes (a Deus) que pagam o Zakat e crêem em Nossos versículos.'' (Alcorão Sagrado 3:156)

2. AR-RAHIM / O Misericordioso

Assim como Ar-Rahman faz com que as coisas existam e se

Page 5: Unicidade dos nomes e atributos de deus

manifestem, Ar-Rahim significa que Ele as faz frutificar e subsistir. Ar-Rahim é misericórdia para o coração, dando salvação eterna no Além. Deus recompensa os seus servo adoradores, os obedientes, os que têm fé. Este também é

sinal da Sua justiça, porque quem coloca o seu ego debaixo dos pés, não é igual a quem está debaixo dos pés do seu ego.

''Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso ! Louvado Seja Deus, Senhor do Universo. O Clemente, o

Misericordioso.'' (Alcorão Sagrado 1:1 ao 3)

''E de quando Moisés disse a seu povo: Ó povo meu, por certo que vos condenastes, ao adorardes o bezerro. Volvei, portanto, contritos, penitenciando-vos a vosso Criador, e imolai-vos mutuamente. Isso será preferível aos olhos de

vosso Criador. Ele nos absolverá, porque é o Remissório, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:54)

''Ó Senhor nosso, permite que nos submetamos a Ti e que surja de nossa descendência uma nação submissa à Tua

vontade. Ensina-nos nossos ritos e absolve-nos, pois Tu és o Remissório, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado

2:128)

"Ele é quem nos abençoa, assim como (fazem) Seus anjos, para tirar-nos das trevas para a luz; sabei que Ele é

Misericordioso para com os crentes.'' (Alcorão Sagrado 33:43)

3. AL-MALIK / O SoberanoEle é o absoluto Proprietário Soberano do Universo. A Grandeza absoluta pertence somente a Ele. Ele não tem

necessidade de nada ou de qualquer um, mas tudo depende d’Ele.

Page 6: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Soberano do Dia do Juízo.'' (Alcorão Sagrado 1:4)

''Exaltado seja Deus, o Verdadeiro Rei! Não te apresses com o Alcorão antes que tua revelação te esteja concluída.

Outrossim, dize: Ó Senhor meu, aumenta-me em sabedoria!'' (Alcorão Sagrado 20:114)

''Exaltado esteja Deus, Verdadeiro, Soberano! Não há mais divindade além d'Ele, Senhor do honorável Trono!'' (Alcorão

Sagrado 23:116)

''Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, Soberano, Augusto, Pacífico, Salvador, Zeloso, Poderoso, Compulsor,

Supremo! Glorificado seja Deus, de tudo quanto (Lhe) associam!'' (Alcorão Sagrado 59:23)

''Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica a Deus, o Soberano, o Augusto, o Poderoso, o Prudentíssimo.''

(Alcorão Sagrado 62:1)

4. AL-QUDDUS / O AugustoO Sagrado, O Augusto, Deus é incomparavelmente puro.

"Ele é Deus; não há mais divindade além d’Ele, Soberano, Augusto" (Alcorão Sagrado 59,23), livre de toda mácula ou

maldade, e repleto de Elevada Pureza. ''Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, Soberano,

Augusto, Pacífico, Salvador, Zeloso, Poderoso, Compulsor, Supremo! Glorificado seja Deus, de tudo quanto (Lhe)

associam!'' (Alcorão Sagrado 59:23)

''Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica a Deus, o Soberano, o Augusto, o Poderoso, o Prudentíssimo.''

(Alcorão Sagrado 62:1)

Page 7: Unicidade dos nomes e atributos de deus

5. AS-SALAM / Fonte da PazEle é absolutamente perfeito em Sua Essência e Atributos.

Todos os trabalhos e ações têm sentido e são plenos de sabedoria. Todo acontecimento é pleno de sabedoria divina. É também o Uno quem salva os servo adoradores de perigos

e dores. Ele é refúgio das tribulações. Ele é a cura para os doentes, é o Senhor da Paz.

''Paz! Eis como serão saudados por um Senhor Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 36:58)

''Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, Soberano, Augusto, Pacífico, Salvador, Zeloso, Poderoso, Compulsor,

Supremo! Glorificado seja Deus, de tudo quanto (Lhe) associam!'' (Alcorão Sagrado 59:23)

6. AL-MUMIN / O Guardião da Fé

Ele é testemunha através de Si mesmo, para Si mesmo, por Si mesmo. Toda Sua criação é testemunha por Si mesmo.

Ele, o Guardião da Fé, o Iluminador da luz de fé nos corações, construída para os servo-adoradores. Ele é o

Confortador e Protetor daquele que toma refúgio n’Ele. O servo, que participa nesta qualidade, dá segurança às demais

criaturas; é o seu refúgio e modelo.  

''Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, Soberano, Augusto, Pacífico, Salvador, Zeloso, Poderoso, Compulsor,

Supremo! Glorificado seja Deus, de tudo quanto (Lhe) associam!'' (Alcorão Sagrado 59:23)

Page 8: Unicidade dos nomes e atributos de deus

7. AL-MUHAYMEN / O Zeloso, O Protetor

Antes da vinda para a existência, toda criação esteve no infinito oceano de misericórdia de Deus, na Sua Divina

Presença, o mundo da Onipotência, de onde brota o sensível e inteligível; (os outros dois mundos que constituem o universo são: al-mulk, o reino das formas sólidas, é a

manifestação sensível dos seres; o domínio visível, que se experimenta no sensorial e na ilusão. Al-Malakut, o reino das formas no Não-Visto. É o aspecto interior dos seres,

constituído pelos segredos das realidades inteligíveis. É o domínio da visão, assim como mulk é o domínio dos acontecimentos). Tudo o que aparece para Sua Divina

Presença, está eternamente sob a Sua proteção e na Sua Divina Visão. 

''Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, Soberano, Augusto, Pacífico, Salvador, Zeloso, Poderoso, Compulsor,

Supremo! Glorificado seja Deus, de tudo quanto (Lhe) associam!'' (Alcorão Sagrado 59:23)

8. AL-AZIZ / O PoderosoIbn Arabi, disse que Deus é Al-Aziz pela Sua vitória sobre

quem trata de vencê-Lo ou enfrentá-Lo, já que é invencível e incombatível pela impossibilidade de opor-se a Ele. Devido à Sua Elevada santidade. Sua Dignidade, Honra, Majestade, Poder; é tal, que nenhum anjo e profeta possam conhecê-la. Ele é absoluto Vitorioso, que força nenhuma pode derrotá-

Lo.   

''Ó Senhor nosso, faze surgir, dentre Eles, um Apóstolo que lhes transmita Tuas leis e lhes ensine o Livro, a sabedoria, e

os purifique, pois Tu és o Poderoso, o Prudentíssimo.''

Page 9: Unicidade dos nomes e atributos de deus

(Alcorão Sagrado 2:129)  

''E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 26:68)

''E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 26:104)

''E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 26:122)

''E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 26:140)

''E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 26:159)

''E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 26:175)

''E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 26:191)

''E encomenda-te ao Poderoso, Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 26:217)

  ''Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, Soberano,

Augusto, Pacífico, Salvador, Zeloso, Poderoso, Compulsor, Supremo! Glorificado seja Deus, de tudo quanto (Lhe)

associam!'' (Alcorão Sagrado 59:23)  

''Ele é Quem vos configura nas entranhas, como Lhe apraz. Não há há mais divindade além d'Ele, o Poderoso, o

Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 3:6)  

''Outrossim, Deus fê-lo ascender até Ele, porque é o Poderoso, Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 4:158)

  ''Os Crentes e as Crentes são protetores uns dos outros;

Page 10: Unicidade dos nomes e atributos de deus

recomendam o bem, proíbem o ilícito, praticam a oração, pagam o zakat, e obedecem a Deus e ao Seu Mensageiro,

Deus Se compadecerá deles, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 9:71)

  ''A Deus pertencem os exércitos dos céus e da Terra, porque Deus é o Poderoso, Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 48:7)

9. AJ-JABBAR / O CompulsorQuando quebra alguma coisa, Deus al-Jabbar a repara; ao

incompleto, Ele completa e finaliza o não-acabado; aperfeiçoa o imperfeito. Pela Sua força, impõe que se faça o

que Ele quer. Ele guia cada um para a perfeição, purificando-o de todo mal e pecado. Cada um aspira a

retornar à Divina Presença com sua original personalidade. Os pecados destroem a personalidade, essa é a razão pela

qual necessitamos ser curados, e Deus o Altíssimo trata Seus servos-adoradores por meio de perdão ou punição. 

  ''Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, Soberano,

Augusto, Pacífico, Salvador, Zeloso, Poderoso, Compulsor, Supremo! Glorificado seja Deus, de tudo quanto (Lhe)

associam!'' (Alcorão Sagrado 59:23)

10. AL-MUTAKABBIR / O Supremo, O Majestoso

O Majestoso, o Supremo, o Altivo, o Grandioso. Ele é o Grandioso, e a grandiosidade pertence unicamente a Ele. Al-Mutakabbir rebaixará o orgulhoso sigilando o seu coração e,

abençoará ao humilde, elevando-o e enaltecendo-o, nesta vida e na vindoura.

Page 11: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Disse-lhe: Desce daqui (do Paraíso) porque aqui não é permitido te ensoberbeceres. Vai- te daqui, porque és um dos

abjetos!'' (Alcorão Sagrado 7:13)   

''Afastarei de Meus versículos aqueles que se envaidecem sem razão na terra e, mesmo quando virem todo sinal, nele

não crerão; e, mesmo quando virem a senda da retidão, não a adotarão por guia. Em troca, se virem a senda do erro, tomá-

la-ão por guia. Isso porque rejeitaram Nossos sinais e os negligenciaram.'' (Alcorão Sagrado 7:146)

  ''Adentrai as portas do inferno onde permanecereis

eternamente! Que péssima é a morada dos arrogantes!'' (Alcorão Sagrado 16:29)

  ''E, no Dia da Ressurreição, verás aqueles que mentiram acerca de Deus, com seus rostos ensombreados. Não há, acaso, no inferno, lugar para os arrogantes?'' (Alcorão

Sagrado 39:60)  

''Ser-lhes-á ordenado: Adentrai as portas do inferno onde permanecereis eternamente. Que péssima é a morada dos

arrogantes!'' (Alcorão Sagrado 39:72)  

''Moisés disse: Em verdade, eu me amparo em meu Senhor, e vosso, de todo arrogante que não crê no Dia de Render

Contas.'' (Alcorão Sagrado 40:27)  

''Que refutam os versículos de Deus, sem a autoridade concedida. Tal é grave e odioso ante Deus e ante os crentes.

Assim sendo, Deus sigila o coração de todo arrogante, déspota.'' (Alcorão Sagrado 40:35)

  ''Adentrai pois, as portas do inferno onde permanecereis eternamente! E que péssima é a morada dos arrogantes!''

(Alcorão Sagrado 40:76)

''Ele é Deus; não há mais divindade além d'Ele, Soberano,

Page 12: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Augusto, Pacífico, Salvador, Zeloso, Poderoso, Compulsor, Supremo! Glorificado seja Deus, de tudo quanto (Lhe)

associam!'' (Alcorão Sagrado 59:23)

11. AL-KHALIQ / O Criador 

"Ó! humano, o que te fez negligente em relação ao teu Senhor, o Munificentíssimo, Que te criou, te formou, te aperfeiçoou, E te modelou, na forma que Lhe aprouve?"

(Alcorão Sagrado 82: 6 a 8)

Este Atributo deve ser estudado com os dois seguintes: Al-Bary e Al-Musawwir. Nos ensinou Muhy’d-Din Ibn

al-‘Arabi no seu "Shadjarat ‘Alkáwn" (Árvore do Universo); Deus Al-Khaliq, com a palavra Kun! (Seja!) fez existir todas as coisas que existem e por meio dela criou tudo o que é, de maneira que não existe nada salvo o que produziu a partir de sua essência que foi criada, e nada foi criado, salvo o que se

produziu de seu preservado estado secreto.

"Sabei que quando desejamos algo, dizemos: Seja! E é" (Alcorão Sagrado 16:40). 

Assim, Deus o Altíssimo, predetermina Sua criação com anterioridade à existência; traz à existência desde a não-

existência, com o conhecimento do que aconteceria a elas (predestinação). 

''O exemplo de Jesus, ante Deus, é idêntico ao de Adão, a quem Ele criou da terra; então lhe disse: Seja! e foi.''

(Alcorão Sagrado 3:59)

''Tal é Deus, vosso Senhor! Não há mais divindade além d'Ele, Criador de tudo! Adorai-O, pois, porque é o Custódio

de todas as coisas.'' (Alcorão Sagrado 6:102)

Page 13: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Vosso Senhor é Deus, que criou os céus e a terra em seis dias, logo assumiu o Trono para reger o Universo. Junto a Ele ninguém poderá interceder sem Sua permissão. Tal é

Deus, vosso Senhor! Adorai-O, pois! Não meditais?'' (Alcorão Sagrado 10:3)

''Pergunta-lhes: Quem é o Senhor dos céus e da terra? E afirma-lhes: Deus! E dize-lhes: Adotareis, acaso, em vez

d'Ele, ídolos que não podem beneficiar-se nem defender-se? Poderão equiparar-se o cego e o vidente? Poderão equiparar-

se as trevas e a luz? Atribuem, acaso, a Deus semelhantes, que criaram algo como Sua criação, de tal modo que a

criação pareceu-lhes similar? Dize: Deus é o Criador de todas as coisas, porque Ele é o Único, o Irresistibilíssimo.''

(Alcorão Sagrado 13:16)

''Deus é o Criador de tudo e é de tudo Guardião.'' (Alcorão Sagrado 39:62)

''Tal é Deus, vosso Senhor, Criador de tudo. Não há mais divindade além d'Ele. Como, pois, vos desviais?'' (Alcorão

Sagrado 40:62) 

''Ele é Deus, Criador, Onifeitor, Formador. Seus são os mais sublimes atributos. Tudo quanto existe nos céus e na terra

glorifica-O, porque é o Poderoso, o Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 59:24)

12. AL-BARI / O Onifeitor

Proporção e perpétua harmonia são os sinais da Sua criação. Ele é quem dá forma. Ele é quem faz evoluir. 

"Ó! humano, o que te fez negligente em relação ao teu

Page 14: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Senhor, o Munificentíssimo, Que te criou, te formou, te aperfeiçoou, E te modelou, na forma que Lhe aprouve?"

(Alcorão Sagrado 82: 6 a 8).   

''E de quando Moisés disse a seu povo: Ó povo meu, por certo que vos condenastes, ao adorardes o bezerro. Volvei, portanto, contritos, penitenciando-vos a vosso Criador, e imolai-vos mutuamente. Isso será preferível aos olhos de

vosso Criador. Ele nos absolverá, porque é o Remissório, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:54)

  ''Ele é Deus, Criador, Onifeitor, Formador. Seus são os mais sublimes atributos. Tudo quanto existe nos céus e na terra

glorifica-O, porque é o Poderoso, o Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 59:24)

13. AL-MUSAWWUIR/ O Formador

Deus Al-Musawwuir é o que dá formas e cores definidas às Suas criaturas. O Criador único nada descuidou na Sua

belíssima obra. 

''Ele é Deus, Criador, Onifeitor, Formador. Seus são os mais sublimes atributos. Tudo quanto existe nos céus e na terra

glorifica-O, porque é o Poderoso, o Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 59:24)

 

14. AL-GHAFFAR / O Indulgente

Diz o Imam Abu Hamid al-Ghazzali Deus é O que está cheio

Page 15: Unicidade dos nomes e atributos de deus

de perdão, que é Quem manifesta a beleza, e oculta a feiura, como a feiura dos pecados. Arrependimento é entre o

pecador e Deus, porém, tem que ser realizado com a firme intenção de não mais cair no erro cometido, consciente ou

inconscientemente. Então Ele, possivelmente o aceite, e não o deixará cair na mesma situação. Sua piedade é tão grande que Ele cobre todos nossos pecados (As-Sattar, O que cobre

com um véu, é outro dos Atributos de Deus).   

''Somos Indulgentíssimo para com o fiel, arrependido, que pratica o bem e se encaminha.'' (Alcorão Sagrado 20:82)

  ''Incitais-me, acaso, a renegar Deus e associar-Lhe o que

ignoro, enquanto eu vos convoco até o Poderoso, o Indulgentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 40:42)

  ''Dizendo-lhes: Implorai o perdão do vosso Senhor, porque é

Indulgentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 71:10)  

''Se não fosse pela graça de Deus e pela Sua misericórdia para convosco... e Deus é Remissório, Prudentíssimo.''

(Alcorão Sagrado 24:10)

15. AL-QAHHAR / O IrresistívelO Imam Al-Ghazzali diz que Al-Qahhar é O que quebra o

orgulho dos seus adversários, destruindo-os, e abatendo-os; nada há fora de Deus, que não seja dominado pelo Seu Poder, e não seja impotente à perante a Sua Soberânia. 

''Ele é o Soberano absoluto de Seus servos e Ele é o Onisciente, o Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 6:18)

  ''No dia em que a terra for trocada por outra (coisa) que não

seja terra, como também os céus, quando os homens comparecerem ante Deus, Único, Irresistível.'' (Alcorão

Page 16: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Sagrado 14:48)  

''Dize-lhes: Sou tão-somente um admoestador, não há mais divindade além do Único Deus, o Irresistível. '' (Alcorão

Sagrado 38:65)  

''Pergunta-lhes: Quem é o Senhor dos céus e da terra? E afirma-lhes: Deus! E dize-lhes: Adotareis, acaso, em vez

d'Ele, ídolos que não podem beneficiar-se nem defender-se? Poderão equiparar-se o cego e o vidente? Poderão equiparar-

se as trevas e a luz? Atribuem, acaso, a Deus semelhantes, que criaram algo como Sua criação, de tal modo que a

criação pareceu-lhes similar? Dize: Deus é o Criador de todas as coisas, porque Ele é o Único, o Irresistibilíssimo.''

(Alcorão sagrado 13:16)

16. AL-WAHHAB / O DoadorDeus é o que dá, o Doador generoso e desinteressado. Todas

as bençãos são para Suas criaturas, tudo é Seu, tudo Lhe pertence, seja visível ou invisível, deste Mundo ou do Além. O homem nada possui, e o que recebe é graças a Deus Al-

Wahhab.   

''(Que dizem:) Ó Senhor nosso, não desvieis nossos corações depois de nos haveres iluminado e agracia-nos com Tua

misericórdia, porque Tu és o Munificente por excelência.'' (Alcorão Sagrado 3:8) 

''Possuem, acaso, os tesouros da misericórdia de teu Senhor, o Poderoso, o Liberalíssimo?'' (Alcorão Sagrado 38:9)

''Disse: Ó Senhor meu, perdoa-me e concede-me um império que ninguém além de mim, possa possuir, porque Tu és o

Agraciante por excelência!'' (Alcorão Sagrado 38:35)

Page 17: Unicidade dos nomes e atributos de deus

17. AR-RAZZAQ /O AgracianteIbn Arabi diz que Deus é Ar-Razzaq pelas provisões e o

sustento que brinda a quantos requeiram alimentos, sejam minerais, vegetais, animais ou seres humanos,

independentemente da sua condição, sejam crentes ou incrédulos. Ele é quem dá a Sua criação, sustento físico e

espiritual, para a manutenção do corpo, da alma e do espírito. 

  ''Ele fez-nos da terra um leito e do céu um teto, e envia do

céu a água com a qual faz brotar os frutos para nosso sustento. Não atribuais semelhantes a Deus, conscientemente.'' (Alcorão Sagrado 2:22)

  ''E de quando Moisés Nos implorou água para seu povo e lhe

dissemos: Golpeia a rocha com teu cajado! E de pronto brotaram dela doze mananciais e cada tribo reconheceu o

seu. Assim, comei e bebei da graça de Deus e não cismeis na terra, causando corrupção.'' (Alcorão Sagrado 2:60)

  ''Comei de todo o bem lícito com que Deus vos agraciou e

temei-O se n'Ele credes.'' (Alcorão Sagrado 5:88)  

''Jesus, filho de Maria, disse: Oh Deus, Senhor nosso! Envia-nos do céu uma mesa servida! Que seja um banquete para o primeiro e o último de nós, constituindo-se num sinal Teu;

agracia-nos, porque Tu és o melhor dos agraciantes.'' (Alcorão Sagrado 5:114) 

''Ele criou para vós animais de carga, e outros para o abate. Desfrutai de quanto Deus vos agraciou e não sigais os passos

de Satã, porque é vosso inimigo declarado.'' (Alcorão Sagrado 6:142) 

  ''Deus foi Quem criou os céus e a terra e é Quem envia a

Page 18: Unicidade dos nomes e atributos de deus

água do céu com a qual produz os frutos para o vosso sustento. Submeteu-vos os navios que, com Sua anuência,

singram os mares, e submeteu-vos os rios. (Alcorão Sagrado 32:37)

  ''Desfrutai, pois, de todo o lícito e bom com que Deus vos tem agraciado, e agradecei as mercês de Deus se só a Ele

adorais." (Alcorão Sagrado 16:114)  

''Aqueles que migraram pela causa de Deus e foram mortos ou morreram serão infinitamente agraciados por Deus,

porque Deus é o melhor dos agraciantes.'' (Alcorão Sagrado 22:58)

  ''Sabei que Deus é o Sustentador por excelência, Potente,

Inquebrantabilíssimo.'' (Alcorão Sagrado 51:58)

18. AL-FATTAH / O TriunfanteEle tem as chaves que abrem as portas para se revelarem os segredos das distintas espécies, sua razão de ser e o motivo

da sua diversidade. Al-Fattah abre para Seus servos as portas do Seu infinito oceano de misericórdia e tesouros,

eternamente, sem limites. Al Fattah, é a garantia de êxito para a eliminação de obstáculos e resolução de problemas. É

Ele, Deus, O Único que dá a vitória. 

''Ele possui as chaves do incognoscível, coisa que ninguém, além d'Ele, possui; Ele sabe o que há na terra e no mar; e não cai uma folha sem que Ele disso tenha ciência; não há um só grão no seio da terra, ou nada verde, ou seco, que não esteja

registrado no Livro lúcido.'' (Alcorão Sagrado 6:59)

''Forjaríamos mentiras a respeito de Deus se retornássemos ao vosso credo, sendo que Deus já nos livrou d’Ele. É

impossível que o abracemos sem que Deus, nosso Senhor, o

Page 19: Unicidade dos nomes e atributos de deus

queira, porque nosso Senhor tudo abrange sapientemente, e a Ele nos encomendamos. Ó Senhor nosso, julga com

eqüidade entre nós e nosso povo, porque Tu és o mais equânime dos juízes.'' (Alcorão Sagrado 7:89)

''Dize-lhes (ainda): Nosso Senhor nos congregará e logo decidirá o assunto entre nós com eqüidade, porque é o

Árbitro por excelência, o Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 34:26)

19. AL-ALIM / O SapienteÉ aquele que tudo sabe: passado, presente e futuro. Sua

sabedoria não tem limite; Ele não esquece coisa alguma, seja oculta ou manifesta, neste Mundo ou no Além. 

''Tanto o levante como o poente pertencem a Deus e, aonde quer que vos dirijais, notareis Sua presença, porque Deus é

Onipresente, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:115 )  

''Um dia Deus convocará os apóstolos e lhes dirá: Que vos tem sido respondido (com respeito à exortação)? Dirão:

Nada sabemos, porque só Tu és conhecedor do incognoscível.'' (Alcorão Sagrado 5:109 )

''E recorda-te de que quando Deus disse: Ó Jesus, filho de Maria! Foste tu quem disseste aos homens: Tomai a mim e

minha mãe por duas divindades em vez de Deus? Respondeu: Glorificado sejas! É inconcebível que eu diga o que por direito não me corresponde. Se o houvera dito, tê-lo-ias sabido, porque Tu conheces a natureza da minha mente,

ao passo que ignoro o que encerra a Tua. Somente Tu és Conhecedor do incognoscível.'' (Alcorão Sagrado 5:116)

''Se ambos desejarem reconciliar-se, Deus reconciliará, porque é Sapiente, Inteiradíssimo.'' (Alcorão Sagrado 4:35)

Page 20: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Dize-lhes (ainda): Nosso Senhor nos congregará e logo decidirá o assunto entre nós com equidade, porque é o

Árbitro por excelência, o Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 34:26)

  ''Não reparas, acaso, em que tudo quanto há nos céus e na

terra glorifica a Deus, inclusive os pássaros, ao estenderem as suas asas? Cada um está ciente do seu (modo de) orar e louvar. E Deus é Sabedor de tudo quanto fazem.'' (Alcorão

Sagrado 24:41)  

''Deus é Conhecedor do mistério dos céus e da terra, porque conhece bem as intimidades dos corações.'' (Alcorão

Sagrado 35:38)

20. AL-QABED / O Restringente

Na Jihad Akbar, a batalha (espiritual) maior, o ego, como a serpente a qual se está arrancando os dentes, sofrerá; é a hora

da constrição. E através do Imam (Fé), com a paciência de quem sabe que tudo está sob o Seu Poder, aproxima-se não

somente de Al-Qabid, como também de Al-Bassit. Al-Qabid, a constrição, no buscador, é temor, esquecimento e

enfraquecimento da certeza. Abu’l-Qasim Muhammad Djunayd, disse: 

"Quando Ele me contrai pelo temor, Ele me faz desaparecer de mim mesmo, mas, quando Ele me dilata pela esperança,

Ele me devolve a mim mesmo".   

''Quem não emprestaria a Deus, espontaneamente, para que Ele lho multiplicasse infinitamente? Deus restringe ou

prodigaliza Sua graça, e a Ele retornareis.'' (Alcorão Sagrado 2:245) 

Page 21: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''E aqueles que na véspera cobiçavam sua sorte, disseram: Ai de nós! Deus prodigaliza ou restringe Suas mercês a quem

Lhe apraz dentre Seus servos! Se Deus não nos tivesse agraciado, far-nos-ia sermos tragados pela terra. Em

verdade, os incrédulos jamais prosperarão'' (Alcorão Sagrado 28:82)

''Deus prodigaliza e restringe a subsistência a quem Lhe apraz dentre Seus servos, porque Deus é Onisciente.''

(Alcorão Sagrado 29:62)

 

21. AL-BASSIT / O Que Expande, O Abastecedor

O Nome Al-Basit pertence a Seus oceanos de beleza. Quando está em Tadjallí (revelação, aparição; o que é

revelado aos corações desde as luzes do Invisível, diz Ibn Arabi), a aparição da beleza se manifesta, e ele estará num estado de felicidade e prazer sem fim, mesmo quando no inferno. Como o profeta Abraão (que a Paz seja com ele), quem estava sentado num jardim de rosas no meio do fogo

de Nimrod, Al-Basit é a expansão, o significado da esperança. 

''Teu Senhor prodigaliza e provê na medida exata Sua mercê a quem Lhe apraz, porque está bem inteirado e é Observador

de Seus servos.'' (Alcorão Sagrado 27:30)   

''Quem não emprestaria a Deus, espontaneamente, para que Ele lho multiplicasse infinitamente? Deus restringe ou

prodigaliza Sua graça, e a Ele retornareis.'' (Alcorão Sagrado 2:245) 

''E aqueles que na véspera cobiçavam sua sorte, disseram: Ai

Page 22: Unicidade dos nomes e atributos de deus

de nós! Deus prodigaliza ou restringe Suas mercês a quem Lhe apraz dentre Seus servos! Se Deus não nos tivesse agraciado, far-nos-ia sermos tragados pela terra. Em

verdade, os incrédulos jamais prosperarão'' (Alcorão Sagrado 28:82)

''Deus prodigaliza e restringe a subsistência a quem Lhe apraz dentre Seus servos, porque Deus é Onisciente.''

(Alcorão Sagrado 29:62)

22. AL-KHAFID / O Depreciador

Sendo Deus Al-Malik, Al-Aziz, Ele pode exaltar ou depreciar qualquer um, a qualquer hora, fazendo-o um rei ou

um pobre.  

''Dize: Ó Deus, Soberano do poder! Tu concedes a soberania a quem Te apraz e a retiras de quem desejas; exaltas quem

queres e humilhas a Teu belprazer. Em Tuas mãos está todo o Bem, porque só Tu és Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 3:26)

  ''Quando acontecer o inevitável evento. Ninguém poderá

negar o seu advento. Degradante (para uns) e exaltante (para outros).'' (Alcorão Sagrado 56:1 ao 3)

  ''Que os adeptos do Livro saibam que não têm qualquer

poder sobre a graça de Deus, porque a graça somente está na Mão de Deus, que a concede a quem Lhe apraz; Sabei que

Deus é Agraciante por excelência.'' (Alcorão Sagrado 57:29)

23. AL-RAFI / O Exaltador

Page 23: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Ele é o Único que pode elevar alguém a altas posições, aqui ou no Além. Assim, estamos obrigados a manter um bom

relacionamento com Ele, reconhecendo Seus direitos.   

''Dize: Ó Deus, Soberano do poder! Tu concedes a soberania a quem Te apraz e a retiras de quem desejas; exaltas quem

queres e humilhas a Teu belprazer. Em Tuas mãos está todo o Bem, porque só Tu és Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 3:26)

  ''Tal foi o Nosso argumento, que proporcionamos a Abraão

(para usarmos) contra seu povo, porque Nós elevamos a dignidade de quem Nos apraz. Teu Senhor (ó Muhammad) é

Prudente, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 6:83)  

''Ele foi Quem vos designou legatários na terra e vos elevou uns sobre outros, em hierarquia, para testar-vos com tudo

quanto vos agraciou. Teu Senhor é Destro no castigo, conquanto seja Indulgente, Misericordiosíssimo.'' (Alcorão

Sagrado 6:165)  

''Quando acontecer o inevitável evento. Ninguém poderá negar o seu advento. Degradante (para uns) e exaltante (para

outros).'' (Alcorão Sagrado 56:1 ao 3)  

''Que os adeptos do Livro saibam que não têm qualquer poder sobre a graça de Deus, porque a graça somente está na Mão de Deus, que a concede a quem Lhe apraz; Sabei que

Deus é Agraciante por excelência.'' (Alcorão Sagrado 57:29)

24. AL-MUIZZ / O GlorificadorDeus é quem guia Seus servos na senda reta, mantendo-os no estado de adoração e protegendo-os de todo mal. Ele perdoa

seus pecados, e lhes garante altas posições no Paraíso, abençoando-os ao verem Seu divino rosto. É Al-Muizz, aos

Seus servo-adoradores, trata-os respeitosamente,

Page 24: Unicidade dos nomes e atributos de deus

outorgando-lhes dignidade e glória.   

''Dize: Ó Deus, Soberano do poder! Tu concedes a soberania a quem Te apraz e a retiras de quem desejas; exaltas quem

queres e humilhas a Teu belprazer. Em Tuas mãos está todo o Bem, porque só Tu és Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 3:26)

  ''Que os adeptos do Livro saibam que não têm qualquer

poder sobre a graça de Deus, porque a graça somente está na Mão de Deus, que a concede a quem Lhe apraz; Sabei que

Deus é Agraciante por excelência.'' (Alcorão Sagrado 57:29)

25. AL-MUZHILL / O Soprepujante

Por outro lado, Ele humilha Seus inimigos e os exclui da honra de adquirirem conhecimento divino e de conhecerem-

No ; são excluídos dos oceanos de misericórdia dos 99 Nomes Sagrados, e serão punidos no Dia do Juízo. 

''Dize: Ó Deus, Soberano do poder! Tu concedes a soberania a quem Te apraz e a retiras de quem desejas. E dás o poder a quem queres e envileces a quem queres. O bem está em Tua mão. por certo, Tu, sobre todas as cousas, és Onipotente.''

(Alcorão Sagrado 3:26) 

26. AS-SAMII / A Oniouvinte"Não temais, porque estarei convosco; ouvirei e verei (tudo)"

(Alcorão Sagrado 20:46). 

Ele escuta absolutamente tudo. O que se fala, ou se pensa.

Page 25: Unicidade dos nomes e atributos de deus

As orações e as difamações e calúnias. Quando invocado ou lembrado (dhikr), quer seja alto ou em silêncio, a tudo Ele

ouve, onde quer que seja, aqui ou no Além. 

''Glorificado seja Aquele que, durante a noite, transportou Seu servo, tirando-o da Sagrada Mesquita (em Makka) e levando-o à Mesquita de Al-Aqsa (em Jerusalém), cujo recinto bendizemos, para mostrar-lhe alguns dos Nossos

sinais. Sabei que Ele é o Oniouvinte, o Onividente.'' (Alcorão Sagrado 27:1)

  ''Isto, porque Deus insere a noite no dia e o dia na noite e é, ademais, Oniouvinte, Onividente.'' (Alcorão Sagrado 22:61)

  ''E Deus julga com eqüidade; por outra, os que os humanos invocam em vez d'Ele, nada poderão julgar. Sabei que só Deus é o Oniouvinte, o Onividente.'' (Alcorão Sagrado

40:20)

27. AL-BASSIR / O Onividente

É o que vê absolutamente tudo, onde quer que esteja, sem limite de proximidade ou afastamento, neste Mundo e no

Outro. Ele vê os sentimentos e conhece, em qualquer momento, nos corações e nas mentes, nas profundezas dos

oceanos e na escuridão da noite. Os que não querem ser desviados da Divina Presença, tem que seguir o caminho da

humildade que o Profeta Muhammad praticava. Ao caminharem, guardam seus olhos fixados sobre os pés. A

qualquer lugar que levem seus passos, o crente, guarda seus olhos fixados em seus pés, a fim de não desviar a prece de seu coração pelas imagens dispersivas que seus olhos lhes

trazem. 

''Glorificado seja Aquele que, durante a noite, transportou

Page 26: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Seu servo, tirando-o da Sagrada Mesquita (em Makka) e levando-o à Mesquita de Al-Aqsa (em Jerusalém), cujo recinto bendizemos, para mostrar-lhe alguns dos Nossos

sinais. Sabei que Ele é o Oniouvinte, o Onividente.'' (Alcorão Sagrado 27:1)

  ''Isto, porque Deus insere a noite no dia e o dia na noite e é, ademais, Oniouvinte, Onividente.'' (Alcorão Sagrado 22:61)

  ''E Deus julga com eqüidade; por outra, os que os humanos invocam em vez d'Ele, nada poderão julgar. Sabei que só Deus é o Oniouvinte, o Onividente.'' (Alcorão Sagrado

40:20)   

''Temei a Deus e sabe que Ele vê tudo quanto fazeis.'' (Alcorão Sagrado 2:233) 

  ''Sabei que o perdão está mais próximo da virtude e não esqueçais da liberalidade entre vós, porque Deus bem vê

tudo quanto fazeis.'' (Alcorão Sagrado 2:237)   

''Eis que o teu Senhor é Onividente.'' (Alcorão Sagrado 25:20)

28. AL-HAKAM / O JuizSeu é o poder de julgamento; Ele brinda ordem, justiça e

verdade; ninguém pode atrasar ou antecipar Seu julgamento. 

''Dize: Atenho-me à Evidência emanada do meu Senhor, não obstante vós a terdes desmentido. Porém, o que pretendeis seja apressado não está em meu poder; sabei que o juízo só incumbe a Deus, que dita a verdade, porque é o melhor dos

juízes.'' (Alcorão Sagrado 6:57)  

''Logo, retornarão a Deus, seu verdadeiro Senhor. Não é,

Page 27: Unicidade dos nomes e atributos de deus

acaso, Seu o juízo? Ele é o mais destro dos juízes.'' (Alcorão Sagrado 6:62) 

''Não adorais a Ele, mas a nomes que inventastes, vós e vossos pais, para o que Deus não vos investiu de autoridade alguma. O juízo somente pertence a Deus, que vos ordenou

não adorásseis senão a Ele. Tal é a verdadeira religião; porém, a maioria dos humanos o ignora.'' (Alcorão Sagrado

12:40)  

''Depois disse: Ó filhos meus, não entreis (na cidade) por uma só porta; outrossim, entrai por portas distintas; porém, sabei que nada poderei fazer por vós contra os desígnios de Deus, porque o juízo é só de Deus. A Ele me encomendo, e

que a Ele se encomendem os que confiam. (Alcorão Sagrado 6:67)

29. AL-AADL / O JustoEle é a justiça, porque decide segundo a justa verdade, julgando qualquer um de acordo com suas condições pessoais. Deus devolve bem pelo bem; mal pelo mal.

Ambos, bem e mal, são necessários. Ele mostra um com o outro, o certo frente ao errado e nos revela as conseqüências

de cada um. Então, Deus nos dá liberdade para usar-mos nosso próprio julgamento. 

  ''As promessas do teu Senhor já se têm cumprido fiel e

justiceiramente, pois Suas promessas são imutáveis, porque ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo.''(Alcorão Sagrado

6:115)  

''Seu Senhor nos atendeu, dizendo: Jamais desmerecerei a obra de qualquer um de vós, seja homem ou mulher, porque

procedeis uns dos outros. Quanto àqueles que foram expulsos dos seus lares e migraram, e sofreram pela Minha

Page 28: Unicidade dos nomes e atributos de deus

causa, combateram e foram mortos, absorvê-los-ei dos seus pecados e os introduzirei em jardins, abaixo dos quais corres os rios, como recompensa de Deus. Sabei que Deus possui a

melhor das recompensas.'' (Alcorão Sagrado 3:195)

30. AL-LATIF / O SutilísimoEle é Al-Latif porque conhece o mais fino significado de

todas as coisas. É Aquele que criou as coisas mais sutis, as quais não podem ser entendidas pelos humanos; é Aquele

que dá bênçãos às pessoas, das maneiras mais sutis. Deus é Al-Latif com Seus servos, ''a quem faz chegar a cura

quando estão doentes, por meio de remédios que em ocasiões são desagradáveis. Não há nada mais velado, a título de exemplo, que o sutil princípio curativo contido

naqueles remédios que, sendo dolorosos, entretanto produzem saúde e descanso. Não há sinal algum do seu

efeito benéfico no momento de aplicar o remédio, já que, embora saibamos que o seu uso produz a cura, não podemos

sentir, devido à sua sutileza, esse imperceptível princípio curador". Ibn Arabi

''Os olhares não podem percebê-Lo, não obstante Ele se percebe de todos os olhares, porque Ele é o Onisciente, o

Sutilíssimo.'' (Alcorão Sagrado 6:103)  

''Porventura, não reparas em que Deus faz descer água do céu, tornando verdes os campos? Sabei que Deus é Onisciente, Sutilíssimo.'' (Alcorão Sagrado 22:63)

  ''E lembrai-vos do que é recitado em vosso lar, dos versículos de Deus e da sabedoria, porque Deus é Onisciente, Sutilíssimo.'' (Alcorão Sagrado 33:34)

  ''Como não haveria de conhecê-las o Criador, sendo que Ele

é Onisciente, o Sutilíssimo?'' (Alcorão Sagrado 67:14)

Page 29: Unicidade dos nomes e atributos de deus

31. AL-KHABIR / O OniscientePara Ele não há segredos, nem coisas ocultas, porque é O

Onisciente; da Sua atenção nada foge; para Ele não existem invisíveis, d'Ele não escapam os pensamentos, intenções e

ações mais secretos. Tudo de nós, encontra-se constantemente diante da Divina Presença. 

  ''Louvado seja Deus a Quem pertence tudo quanto existe nos céus e na terra: Seus são os louvores no outro mundo, porque

é o Onisciente, o Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 34:1)  

''Como não haveria de conhecê-las o Criador, sendo que Ele é Onisciente, o Sutilíssimo?'' (Alcorão Sagrado 67:14)

  ''Os olhares não podem percebê-Lo, não obstante Ele se

percebe de todos os olhares, porque Ele é o Onisciente, o Sutilíssimo.'' (Alcorão Sagrado 6:103)

32. AL-HALIM / O ToleranteO Prudentíssimo, Deus na Sua prudência, tolerância, não tem

pressa em punir Seus servos desobedientes. Eles podem desobedecê-Lo, ou desobedecer Suas ordens. Ele espera, concedendo tempo ao pecador, para que reconheça sua culpa, se arrependa, mude, arrependido pela injúria que

cometeu, e desta maneira, Ele possa perdoá-lo e transformá-lo num bom servo, ao invés de destruí-lo. Deus, no Alcorão,

aplica o qualificativo de Halim, ao Profeta Abraão; e, de acordo com a tradição Islâmica, a seu filho Ismail.

  ''Deus não vos recriminará por vossos involuntários

juramentos; porém, castigar-vos-á pelas intenções de vossos corações. Sabei que Deus é Tolerante, Indulgentíssimo.''

Page 30: Unicidade dos nomes e atributos de deus

(Alcorão Sagrado 2:225)  

''Isto é uma prescrição de Deus, porque Ele é Tolerante, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 4:12)

  ''Em verdade, introduzi-los-á em um lugar que comprazerá a

eles, porque Deus é tolerante, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 22:59)

  ''Aqueles que desertaram no dia do encontro das duas hostes foram seduzidos por Satanás pelo que haviam perpetrado,

porém Deus já os indultou, porque é Tolerante, Indulgentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 3:155)

  ''Se Deus castigasse os humanos por sua iniqüidade, não deixaria ser algum sobre a terra; porém tolera-os até o término prefixado. E quando seu prazo se cumprir, não

poderão atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora.'' (Alcorão Sagrado 16:61)

33. AL-AZIM / O IngenteO Grandioso, o Magnificente, Deus é Magnífico, Absoluto e de Grandeza perfeita, de nada necessita. Só Ele conhece Sua

Grandeza; isto é, nós não podemos compreender ou imaginar. 

  ''Deus! Não há mais divindade além d'Ele, Vivente

Subsistente, a quem jamais alcança a modorra ou o sono; Seu é tudo quanto existe nos céus e na terra. Quem poderá interceder junto a Ele sem Sua anuência? Ele conhece tanto

o passado como o futuro e Eles (os humanos) nada conhecem de Sua ciência, senão o que Ele permite. Seu Trono abrange os céus e a terra, cuja preservação não o

abate, porque é o Ingente, o Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:255)

Page 31: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Seu é tudo quanto existe nos céus e na terra, porque é o

Ingente, o Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 42:4)  

''Porque não creu em Deus, Ingente.'' (Alcorão Sagrado 69:33)

34. AL-GHAFUR / O PerdoadorCom Seu eterno amor e misericórdia, Deus sempre está inclinado a perdoar, possibilitando que os equivocados,

depois de cometerem seus erros, não guardem mágoas nos corações. 

  ''A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra. Tanto o que manifestais como o que ocultais Deus vo-lo julgará. Ele perdoará a quem desejar e castigará a quem Lhe aprouver,

porque é Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 2:284)  

''A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra. Ele perdoa a quem Lhe apraz e castiga a quem deseja, porque é Indulgente, Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 3:129)

''Se evitardes os grandes pecados que vos estão proibidos, absolver-vos-emos de vossas faltas e vos proporcionaremos

digna entrada no Paraíso.'' (Alcorão Sagrado 4:31) 

''E quem cometer uma má ação ou se condenar e, em seguida (arrependido), implorar o perdão de Deus, sem dúvida achá-

Lo-á Indulgente, Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 4:110)

35. ASH-SHAKUR / O

Page 32: Unicidade dos nomes e atributos de deus

RetribuidorDeus Ash-Shakur é reconhecedor e recompensador das ações praticadas em Seu nome, sempre retribuindo com uma graça maior. Não importa quão pequena esta ação possa parecer a seus próprios olhos. Deus é retribuidor com os Seus servos.

Esta é uma Elevada honra, para nós.   

"Que interesse terá Deus em castigar-vos se sois agradecidos e crentes? Ele é Retribuidor, Sapientíssimo.'' (Alcorão

Sagrado 4:147)  

''Aqueles que anelarem a outra vida e se esforçarem por obtê-la, e forem crentes, seus esforços serão retribuídos.''

(Alcorão Sagrado 17:19) 

''Pagar-lhes-á suas recompensas e lhes acrescentará de sua graça, porque é Compensador, Indulgentíssimo.'' (Alcorão

Sagrado 35:30)   

''E dirão: Louvado seja Deus que nos tem livrado da aflição! O Nosso Senhor é Compensador, Indulgentíssimo!'' (Alcorão

Sagrado 35:34)  

''Isto é o que Deus avisa a Seus servos crentes que praticam o Bem. Dize-lhes: Não vos exijo recompensa alguma por isto, senão o amor a vossos parentes. E quem quer que seja que

consiga uma boa ação, multiplicar-lhe-emos; sabei que Deus é Compensador, Indulgentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 42:23)

  ''Se emprestardes a Deus espontaneamente, Ele vo-los

multiplicará e vos perdoará, porque Deus é Retribuidor, Tolerante.'' (Alcorão Sagrado 64:17)

36. AL-ALI / O Altíssimo

Page 33: Unicidade dos nomes e atributos de deus

"Glorifica o nome do teu Senhor, o Altíssimo" (Alcorão Sagrado 87:1) 

"O Seu Trono abrange os céus e a terra, cuja preservação não O abate, porque é o Altíssimo" (Alcorão Sagrado 2:255) 

''Deus! Não há mais divindade além d'Ele, Vivente Subsistente, a quem jamais alcança a modorra ou o sono; Seu é tudo quanto existe nos céus e na terra. Quem poderá interceder junto a Ele sem Sua anuência? Ele conhece tanto

o passado como o futuro e eles (os humanos) nada conhecem de Sua ciência, senão o que Ele permite. Seu Trono abrange os céus e a terra, cuja preservação não o abate, porque é o

Ingente, o Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:255)  

''Ele é Conhecedor do incognoscível e do cognoscível, o Grandioso, o Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 8:9) 

  ''Tal vos acontecerá, porque ao ser invocado Deus, o Único,

simplesmente O negáveis; em troca, quando Lhe era atribuído algo, críeis. Assim, pois, sabei que o juízo é de

Deus, o Grandioso, o Altíssimo!'' (Alcorão Sagrado 40:12)  

''É inconcebível que Deus fale diretamente ao homem, a não ser por revelações, ou veladamente, ou por meio de um

mensageiro, mediante o qual revela, com o Seu beneplácito, o que Lhe apraz; sabei que Ele é Prudente, Altíssimo.''

(Alcorão Sagrado 42:51)

37. AL-KABIR / O GrandiosoDeus é o Maior, Al-Kabir, é ilimitada a Sua Grandeza.;

celebremos Sua Majestosa Grandiosidade!   

''Ele é Conhecedor do incognoscível e do cognoscível, o Grandioso, o Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 13:9)

Page 34: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Isto porque Deus é a Verdade; e o que invocam, em vez

d'Ele, é a falsidade. Sabei que Ele é Grandioso, Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 22:62)

  ''Isto ocorre porque Deus é a Verdade e porque tudo quanto

invocam, em lugar d'Ele, é a falsidade e porque Deus é Grandioso, Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 31:30) 

''E de nada valerá a intercessão ante Ele, senão a quem for permitido. Quando o temor for banido de seus corações, dirão: Quem tem dito vosso senhor? Dirão: A Verdade, porque é o Grandioso, o Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado

34:23)  

''Tal vos acontecerá, porque ao ser invocado Deus, o Único, simplesmente O negáveis; em troca, quando Lhe era

atribuído algo, críeis. Assim, pois, sabei que o juízo é de Deus, o Grandioso, o Altíssimo!'' (Alcorão Sagrado 40:12)

38. AL-HAFIZ / O Preservador, O Gurdião

Deus é Preservador (Guardião) de todas as coisas; Sua Essência, Ele mesmo preserva, e protege do que a

desarmoniza, seja no mundo sensível ou no inteligível, Deus é o melhor Preservador.

''Porém, se vos recusais, sabei que vos comuniquei a Mensagem com a qual fui enviado a vós; e meu Senhor fará

com que vos suceda um outro povo, e em nada podereis prejudicá-Lo, porque meu Senhor é guardião de todas as

coisas.'' (Alcorão Sagrado 11:57)  

''Disse-lhes: Porventura, deverei confiá-lo a vós como anteriormente vos confiei seu irmão (José?) Porém, Deus é o

Page 35: Unicidade dos nomes e atributos de deus

melhor guardião e é o mais Clementíssimo dos misericordiosos.'' (Alcorão Sagrado 12:64) 

  ''Nós revelamos a Mensagem e somos Seu Preservador.''

(Alcorão Sagrado 15:9)

39. AL-MUQIT / O OnipotenteEle tomou para Si mesmo, a responsabilidade pelo sustento

de todas as criaturas; assim, ninguém tem sobre suas costas a preocupação do seu sustento. Ibn Arabi comenta que Deus é

Al-Muqit, pelos alimentos que determina e encaminha na terra, e pelas coisas que inspira no céu, pois Ele dá o alimento a todo o sustentado de acordo com a medida

predeterminada.   

''Quem interceder em favor de uma causa nobre participará dela; por outra, quem interceder em favor de um ignóbil princípio igualmente participará d’Ele. Sabei que Deus é

Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 4:85)

40. AL-HASSIB / O JulgadorDeus conhece detalhadamente o que as pessoas fazem

durante suas vidas, e computa todas as coisas para o Dia do Ajuste de Contas, ou o Dia do Juízo Final.

  ''(É a lei) daqueles que transmitem as Mensagens de Deus e O temem, e a ninguém temem, senão a Deus, e basta Deus

para que Lhe rendam contas.'' (Alcorão sagrado 33:39) 

''Quando fordes saudados cortesmente, respondei com cortesia maior ou, pelo menos, igual, porque Deus leva em

conta todas as circunstâncias.'' (Alcorão sagrado 4:86)

Page 36: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''E se lhes perguntares quem criou os céus e a terra,

seguramente te responderão: Deus! Dize-lhes: Tereis reparado nos que invocais, em vez de Deus? Se Deus

quisesse prejudicar-me, poderiam, acaso, impedi-Lo? Ou então, se Ele quisesse favorecer-me com alguma graça,

poderiam eles privar-me dela? Dize-lhes (mais): Deus me basta! A Ele se encomendam aqueles que estão confiantes.''

(Alcorão sagrado 39:38)

41. AL-JALIL / O Sublime, O Majestoso

Todos os Seus Atributos são majestosos, infinitamente perfeitos. Seu conhecimento, Seu poder, Sua piedade, Sua

sabedoria e Sua compaixão, são majestosos. Ele é a origem e é proprietário de todos os atributos de grandeza. 

  ''E só subsistirá o Rosto de teu Senhor, Majestoso,

Honorabilíssimo. Assim, pois, quais das mercês de vosso Senhor desagradeceis?'' (Alcorão Sagrado 55:27-28)

42. AL-KARIM / O GenerosoO Honorabilíssimo, O Nobre, O Generoso. Deus Al-Karim é aquele que não rejeita ao que pede, vai de encontro de quem

se afasta, Guia dos probos e generosos.   

''Disse aquele que possuía o conhecimento do Livro: Eu o trarei em menos tempo que um abrir e fechar de olhos! E

quando (Salomão) viu o trono ante ele, disse: Isto provém da graça de meu Senhor, para verificar se sou agradecido ou

ingrato. Pois quem agradece, certamente, fá-lo em benefício

Page 37: Unicidade dos nomes e atributos de deus

próprio; e saiba o desagradecido que meu Senhor não necessita de agradecimentos e é Generoso.'' (Alcorão

Sagrado 27:40)   

''Ó humano, o que te fez negligente em relação a teu Senhor, o Munificentíssimo?'' (Alcorão Sagrado 82:6)

  ''Lê que teu Senhor é Generosíssimo.'' (Alcorão Sagrado

96:3)

43. AR-RAQIB / O VigilanteObservador, toda ação das Suas criaturas, está sob o Seu

controle.

''Ó humanos, temei a vosso Senhor que vos criou de um só ser, do qual criou sua companheira e, de ambos, fez

descender inumeráveis homens e mulheres. Temei a Deus em nome do Qual jurais, e respeitai os vínculos

consangüíneos, porque Deus é vosso Observador.'' (Alcorão Sagrado 4:1) 

  ''E recorda-te de que quando Deus disse: Ó Jesus, filho de Maria! Foste tu quem disseste aos homens: Tomai a mim e

minha mãe por duas divindades em vez de Deus? Respondeu: Glorificado sejas! É inconcebível que eu diga o que por direito não me corresponde. Se o houvera dito, tê-lo-ias sabido, porque Tu conheces a natureza da minha mente,

ao passo que ignoro o que encerra a Tua. Somente Tu és Conhecedor do incognoscível. Não lhes disse senão o que

ordenaste: Adorai a Deus, meu Senhor e o vosso! E enquanto permaneci entre eles, fui seu pastor; e quando quiseste

encerrar os meus dias na terra, foste Tu seu Único observador porque és Testemunha de tudo.'' (Alcorão

Sagrado 5:116-117)   

Page 38: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Além dessas não te será permitido casares com outras nem trocá-las por outras mulheres, ainda que suas belezas te

encantem, com exceção das que tua destra possua. E Deus é Observador de tudo.'' (Alcorão Sagrado 33:52)

44. AL-MUJIB / O ExorávelQuem tem fé, diz: "Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos

ajuda" (Alcorão Sagrado 1:5), e Deus responde:

"Quando Meus servos te perguntarem de Mim, dize-lhes que estou próximo e ouvirei o rogo do suplicante quando a Mim

se dirigir" (Alcorão Sagrado 2:186) 

''Quando Meus servos te perguntam de Mim, dize-lhes que sou Onipresente e ouvirei o rogo do suplicante quando a

Mim se dirigir. Que Me escutem e que creiam em Mim, a fim de que se iluminem.'' (Alcorão Sagrado 2:186)  

  ''E ao povo de Samud enviamos seu irmão Sáleh, que lhe disse: Ó povo meu, adorai a Deus porque não tereis mais Deus que Ele; Ele foi Quem vos criou da terra e nela vos

enraizou. Implorai, pois, Seu perdão; voltai a Ele contritos porque meu Senhor está próximo e é Exorável.'' (Alcorão

Sagrado 11:66)

45. AL-WASSI / O MunificienteO Abundante, O Imenso; de capacidade e abundância

ilimitada. Infinitos são os Seus Atributos, Sua Sabedoria, Sua Misericórdia, Seu Poder, Sua Generosidade. Como

sangue correndo pelas veias, o Seu conhecimento penetra absolutamente tudo, interna (zahir) e externamente (batin). 

Page 39: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Então seu profeta lhes disse: Deus vos designou Talut (Saul) por rei. Disseram: Como poderá impor sua autoridade

sobre nós, uma vez que temos mais direito que Ele à soberania, e Ele nem sequer foi agraciado com bastantes

riquezas? Disse-lhes: É certo que Deus o Elegeu sobre vós, para comandar-vos, concedendo-lhe superioridade física e moral. Deus concede Sua autoridade a quem Lhe apraz, porque é Munificente, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado

2:247)    

''Deus! Não há mais divindade além d'Ele, Vivente Subsistente, a quem jamais alcança a modorra ou o sono; Seu é tudo quanto existe nos céus e na terra. Quem poderá interceder junto a Ele sem Sua anuência? Ele conhece tanto

o passado como o futuro e eles (os humanos) nada conhecem de Sua ciência, senão o que Ele permite. Seu Trono abrange os céus e a terra, cuja preservação não o abate, porque é o

Ingente, o Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:255) 

''O exemplo daqueles que repartem sua fortuna pela causa de Deus é como o de um grão que produz sete espigas,

contendo cada espiga cem grãos. Deus multiplica mais ainda a quem Lhe apraz, porque é Munificente, Sapientíssimo.''

(Alcorão Sagrado 2:261)    

''Satanás vos atemoriza com a miséria e vos induz à obscenidade; por outra, Deus vos promete Sua indulgência e Sua graça, porque é Munificente, Sapientíssimo. '' (Alcorão

Sagrado 2:268)    

''E não confieis senão naqueles que professam a vossa religião. Dize-lhes (ó Profeta): A verdadeira orientação

provém de Deus. Temeis, acaso, que alguém seja agraciado com o mesmo que fostes agraciados, ou vos refutem perante

vosso Senhor? Dize-lhes (ainda): A graça está na mão de Deus, que a concede a seu critério, porque Deus é

Munificente, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 3:73)    

Page 40: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Todavia, se eles se separarem, Deus enriquecerá a cada qual de Sua abundância, porque é Munificente, Prudentíssimo. ''

(Alcorão Sagrado 24:130)    

''Ó crentes, aqueles dentre vós, que renegarem sua religião, saibam que Deus os suplantará por outras pessoas, as quais

amará, as quais O amarão, serão compassivos para os crentes e severos para os incrédulos; combaterão pela causa de Deus e não temerão censura de ninguém. Tal é a graça e Deus, que

concede a quem Lhe apraz, porque Deus é Munificente, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 5:54)  

  ''Se forem pobres, Deus os enriquecerá com Sua graça,

porque é Munificente, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 24:32)  

  ''Os (anjos) que carregam o Trono de Deus, e aqueles que os circundam, celebram os louvores de seu Senhor; crêem n'Ele

e imploram-Lhe o perdão para os crentes, (dizendo): Ó Senhor nosso, Tu, Que envolves tudo com Tua misericórdia e Tua ciência, perdoa os arrependidos que seguem Tua senda

e preserva-nos do suplício da fogueira!'' (Alcorão Sagrado 40:7)

46. AL-HAKIM / O Sábio, O Prudente

A Sua Hikmah –Sua ilimitada Sabedoria-, se manifesta no Al-Hakim –O Sapientíssimo-, somente Ele. Sua ciência,

Suas obras e as Suas ordens, são Sábias. Deus O Altíssimo, determina e ordena fazendo que cada coisa desça, e se evidencie segundo seu próprio nível, colocando-a no

patamar correspondente. Aquele que é submisso à Sua Vontade e procura evoluir, e nisso também envolva sua

existência, será , com sua Anuência, um homem perfeito. Deus é o Soberano Absoluto sob a Sua criação, tudo é fruto

Page 41: Unicidade dos nomes e atributos de deus

da Sua Sabedoria. 

''Tanto o levante como o poente pertencem a Deus e, aonde quer que nos dirijais, notareis Sua presença, porque Deus é

Onipresente, Sapientísimo.'' (Alcorão Sagrado 2:115) 

''E quando Abraão e Ismael levantaram os alicerces da Casa, exclamaram: Ó Senhor nosso, aceita-a de nós pois Tu és

Exorável, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:127)   

''Ó Senhor nosso, faze surgir, dentre eles, um Apóstolo que lhes transmita Tuas leis e lhes ensine o Livro, a sabedoria, e

os purifique, pois Tu és o Poderoso, o Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:129) 

  ''Se ambos desejarem reconciliar-se, Deus os reconciliará,

porque é Sapiente, Inteiradíssimo.'' (Alcorão Sagrado 4:35)   

''Que interesse terá Deus em castigar-vos se sois agradecidos e crentes? Ele é Retribuidor, Sapientíssimo.'' (Alcorão

Sagrado 4:147)   

''Ó crentes, não sigais as pegadas de Satã; e saiba, quem segue as pegadas de Satã, que Ele recomenda a obscenidade

e o ilícito. E se não fosse pela graça de Deus e Sua misericórdia para convosco, jamais teria purificado a

nenhum de vós; porém, Deus purifica a quem Lhe apraz, porque é Oniouvinte, Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado

24:21)   

''Como misericórdia de teu Senhor; sabei que Ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo.'' (Alcorão Sagrado 44:6)

47. AL-WADUD / O Amoroso, Afetuoso

Page 42: Unicidade dos nomes e atributos de deus

 Não há outro a ser amado, adorado e venerado, senão Ele, O

Amorosíssimo. E Ele é o amabilíssimo com todas as suas criaturas. 

  ''E implorai o perdão de vosso Senhor; voltai a Ele, contritos, porque meu Senhor é Misericordiosíssimo, Afetuosíssimo.''

(Alcorão Sagrado 11:90)  

''É o Remissório, o Amabilíssimo.'' (Alcorão Sagrado 85:14)

48. AL-MAJID / O GloriosoDeus o Altíssimo, possui a Nobreza, a Glória, a Sublimidade

e a Incomensurabilidade em Si, na Suas Qualidades e nas Suas Obras. 

  ''Disseram: Assombraste, acaso, dos desígnios de Deus? Pois

sabei que a misericórdia de Deus e suas bênçãos vos amparam, ó descendentes da casa (profética); Ele é Louvável, Gloriosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 11:73)

49. AL-BA'IIS / O ResuscitadorDeus Louvado Seja, Al Ba'ith, no dia do Yaum al-Qiyáma,

ressuscitará todas as almas, e prepara-te neste Mundo, para o Dia em que os homens serão Chamados, O Dia da Reunião (Yaum at-Talaqq). Porque esse será o momento marcado para o fim do Mundo presente. É necessário acreditar na (outra) vida após a morte. Depois que a carne e os ossos apodrecerem, e se transformarem em pó e gás, se unirão

novamente; as almas, entrarão nos corpos aos que

Page 43: Unicidade dos nomes e atributos de deus

pertençam, e todos se levantarão das tumbas. Por isso, esse dia é chamado Yaum al-Qiyáma, Dia da Ressurreição. 

''Entre os crentes, judeus, cristãos, masdeístas ou idólatras, certamente Deus julgará todos eles no Dia da Ressurreição,

porque Deus é Testemunha de todas as coisas.'' (Alcorão Sagrado 22:17)

  ''Ó humanos, se estais em dúvida sobre a ressurreição,

reparai em que vos criamos do pó, depois do esperma, e logo vos convertemos em algo que se agarra e, finalmente, em feto, com forma ou amorfo, para demonstrar-vos (a Nossa onipotência); e conservamos no útero o que queremos, até um período determinado, de onde vos retiraremos, crianças para que alcanceis a puberdade. Há, entre vós, aqueles que morrem (ainda jovens) e há os que chegam à senilidade, até ao ponto de não se recordarem do que sabiam. E observai que a terra é árida; não obstante, quando (Nós) fazemos

descer a água sobre ela, move-se e se impregna de fertilidade, fazendo brotar todas as classes de pares de

viçosos (frutos). Isto, porque Deus é Verdadeiro e vivifica os mortos, e porque é Onipotente. E a Hora chegará

indubitavelmente, e Deus ressuscitará aqueles que estiverem nos sepulcros.'' (Alcorão Sagrado 22:5 ao 7)

50. AS-SHAHID / O Testemunhador

Ibn ‘Arabi diz que Deus é o Testemunha que a Si mesmo presta-se testemunho que não divindade senão Ele; e

testemunha, a favor dos Seus servos, daquilo no qual reside o Bem e a Felicidade para Eles, de tudo o que transmitiram

os Seus enviados acerca da obediência a Deus e o Seu Enviado, e de quantos nobres sinais de caracter

manifestaram. Também é a Testemunha que contra eles dá testemunho das transgressões, das desavenças e os fúteis

Page 44: Unicidade dos nomes e atributos de deus

sinais de caracter, em que caíram. E assim fazer-lhes ver a Graça e a Generosidade Divinas em virtude das quais as dá,

cobrindo e apagando suas faltas. De maneira que, finalmente, no seu retorno junto a Ele, alcancem a graça

geral, cuja amplitude lhes acolhe, já que são parte da totalidade das coisas que a Divina Compaixão abraça. 

"E Deus é suficiente testemunha disto" (Alcorão Sagrado 4:79)

''Deus dá testemunho de que não há mais divindade além d'Ele; os anjos e os sábios O confirmam Justiceiro; não há mais divindade além d'Ele, o Poderoso, o Prudentíssimo.''

(Alcorão Sagrado 3:18)  

''Dize: Ó adeptos do Livro, por que negais os versículos de Deus, sabendo que Deus é Testemunha de quanto fazeis?''

(Alcorão Sagrado 3:98) 

''A cada qual temos instituído a herança de uma legítima (parte) do que tenham deixado seus pais e parentes.

Concedei ao compromissado o seu quinhão, porque Deus é Testemunha de tudo.'' (Alcorão Sagrado 4:33) 

  ''Ó humano, toda ventura que te ocorra emana de Deus; mas toda desventura que te açoita provém de ti. Enviamos-te (ó Muhammad) como Mensageiro da humanidade e Deus é Suficiente Testemunha disto.'' (Alcorão Sagrado 4:79) 

''Não lhes disse senão o que ordenaste: Adorai a Deus, meu Senhor e o vosso! E enquanto permaneci entre eles, fui seu

pastor; e quando quiseste encerrar os meus dias na terra, fos-te Tu seu Único observador porque és Testemunha de tudo.''

(Alcorão Sagrado 5:117)  

''Ainda que te mostremos algo do que lhes prometemos, ou mesmo que te façamos morrer antes disso, seu retorno será a

Nós. Deus é Testemunha de quanto fazem.'' (Alcorão Sagrado 10:46)

Page 45: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Os incrédulos dizem: Tu não és mensageiro! Responde-

lhes: Basta Deus por Testemunha entre vós e mim, porque somente d'Ele emana a ciência do Livro.'' (Alcorão Sagrado

13:43)  

'' Entre os crentes(muçulmanos), judeus, cristãos, masdeístas ou idólatras, certamente Deus julgará todos Eles no Dia da

Ressurreição, porque Deus é Testemunha de todas as coisas.'' (Alcorão Sagrado 12:17)

51. AL-HAQ / O VerdadeiroDeus é o Único Verdadeiro e Real, cuja existência é

absolutamente inalterável. Al-Haqq é harmonia. Deus é a verdade absoluta.  

  ''Exaltado seja Deus, o Verdadeiro Rei! Não te apresses com

o Alcorão antes que sua inspiração te seja concluída. Outrossim, dize: Ó Senhor meu, aumenta-me em sabedoria!''

(Alcorão Sagrado 22:114)   

''Logo, retornarão a Deus, seu Verdadeiro Senhor. Não é, acaso, Seu o juízo? Ele é o mais destro dos juízes.'' (Alcorão

Sagrado 5:62 )   

''Assim, a proteção só incumbe ao Verdadeiro Deus, porque Ele é o melhor Recompensador e o melhor Destino.''

(Alcorão Sagrado 18:44)   

''Isto, porque Deus é Verdadeiro e vivifica os mortos e porque é Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 22:6) 

  ''Isto porque Deus é a Verdade; e o que invocam, em vez

d'Ele, é a falsidade. Sabei que Ele é Grandioso, Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 22:62 ) 

Page 46: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Nesse dia Deus os retribuirá pelo que merecem e então

saberão que Deus é a Verdade elucidante.'' (Alcorão Sagrado 24:25) 

  ''Isso ocorre porque Deus é a Verdade e porque tudo quanto

invocam, em lugar d'Ele, é a falsidade e porque Deus é Grandioso, Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 31:30 )

52. AL-WAKIL / O GuardiãoNão há melhor, nem maior Guardião, que Ele. O Buscador da Verdade deve Ter confiança total em Deus, e entregar-se a Ele, de corpo e alma, pois Deus Alláh nos é suficiente e o

melhor Custódio.

''São aqueles aos quais foi dito: Os inimigos concentraram-se contra vós; temei-os! Isso aumentou a fé (dos crentes) e

disseram: Deus nos é suficiente. Que excelente guardião!'' (Alcorão Sagrado 3:173)

''E juram-te obediência! Porém, quando se retiram de tua presença, uma parte deles planeja durante a noite fazer o contrário do que dissestes. Mas (a verdade é que) Deus

registra tudo quanto durante a noite confabulam. Opõe-te, pois, a eles e encomenda-te a Deus, porque Ele é para ti

suficiente Custódio.'' (Alcorão Sagrado 4:81)   

''A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra; e Ele é suficiente Custódio.'' (Alcorão Sagrado 4:132) 

''E concedemos o Livro a Moisés (Livro esse) que transformamos em orientação para os israelitas, (dizendo-lhes): Não adoteis além de Mim outro guardião!'' (Alcorão

Sagrado 17:2)  

Page 47: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Tal é Deus, vosso Senhor! Não há mais divindade além d’Ele, Criador de tudo! Adorai-O, pois porque é o Guardião

de todas as coisas.'' (Alcorão Sagrado 6:102)  

''Tu és tão-somente um admoestador e Deus é o Guardião de tudo.'' (Alcorão Sagrado 11:12)

  ''Deus é o Criador de tudo e é de tudo o Guardião.'' (Alcorão

Sagrado39:62)

53. AL-QAWI / O Fortíssimo Seu Poder é Fortíssimo. Ele fortalece a fé dos Seus servo-adoradores, brindando-lhes capacidade física e espirituais,

para participarem da ''jihad Akbar'', Batalha Maior (a batalha espiritual). 

''Mas quando se cumpriu o Nosso desígnio, salvamos Sáleh e os crentes que com ele estavam, por Nossa misericórdia, do aviltamento daquele dia, porque teu Senhor é o Poderoso,

Fortíssimo.'' (Alcorão Sagrado 11:66) 

''São aqueles que foram expulsos injustamente de seus lares só porque disseram: Nosso Senhor é Deus! E se Deus não tivesse refreado os instintos malignos de uns em relação a

outros, teriam sido destruídos mosteiros, igrejas, sinagogas e mesquitas onde o nome de Deus é freqüentemente celebrado. Sabei que Deus secundará quem O secunde, porque é Forte,

Poderosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 22:40)   

''Deus rechaçou os incrédulos que, apesar de sua fúria, não tiraram vantagem alguma, basta Deus aos crentes, no

combate, porque Deus é Potente, Poderosíssimo!'' (Alcorão Sagrado 33:25)

Page 48: Unicidade dos nomes e atributos de deus

54. AL-MATIN / O FirmePersuasivo, de firmeza perfeita, Deus e invulnerável, e nada pode influenciar ou prejudicar-Lhe. Porque Ele é o Eterno e

Absoluto, é o Inquebrantável.   

''Sabei que Deus é o Sustentador por excelência, Potente, Inquebrantabilíssimo.'' (Alcorão Sagrado 51:58)

55. AL-WALI / O ProtetorEle toma responsabilidade e socorre Seus bons servos,

eliminando suas dificuldades e lhes fornecendo orientação, paz e sucesso nos seus assuntos neste Mundo, e no Além.

  ''Deus é o Protetor dos crentes; é Quem os retira das trevas para a luz; ao contrário, os incrédulos, cujos protetores são

os sedutores, são arrastados da luz para as trevas. Eles serão condenados ao inferno onde permanecerão eternamente.''

(Alcorão Sagrado 2:257)   

''Os mais chegados a Abraão foram aqueles que o seguiram, assim como (o são) este Profeta e seus prosélitos. Deus é

Protetor dos crentes.'' (Alcorão Sagrado 3:68)

56. AL-HAMID / O LouvávelO Louvabilíssimo, o Único digno de Louvor, o Único o qual

devemos dirigir nossas súplicas e louvores.  

"Louvado seja Deus, Senhor do Universo" (Alcorão Sagrado

Page 49: Unicidade dos nomes e atributos de deus

1:2)

''Disseram: Assombras-te, acaso, dos desígnios de Deus? Pois sabei que a misericórdia de Deus e suas bênçãos vos

amparam, ó descendentes da casa (profética); Ele é Louvável, Gloriosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 11:73)

''Alef, Lam, Ra. Um Livro que te temos revelado para que retires os humanos das trevas (e os transportes) para a luz, com a anuência de seu Senhor, e o encaminhes até à senda

do Poderoso, Laudabilíssimo.'' (Alcorão Sagrado :)  

''Agraciamos Lucman com a sabedoria, (dizendo-lhe): Agradece a Deus, porque quem agradece, o faz em benefício

próprio; por outro lado, quem desagradece, (saiba) que certamente Deus é, por Si, Opulento, Laudabilíssimo.''

(Alcorão Sagrado 31:12)  

''A falsidade não se aproxima dele (o Livro), nem pela frente, nem por trás; é a revelação do Prudente, Laudabilíssimo. ''

(Alcorão Sagrado 41:42)

57. AL-MUHSI / O OniscienteDeus Altíssimo é conhecedor absoluto de todas as coisas,

inclusive, daquelas que para os seres humanos são impossíveis de serem computadas; Ele é informadíssimo e

sabe a quantidade de tudo o que trouxe à existência .  

''Nós ressuscitaremos os mortos, e registraremos suas ações e seus rastros, porque anotaremos tudo num Livro lúcido.''

(Alcorão Sagrado 36:12)  

''Ele já os destacou e os enumerou com exatidão.'' (Alcorão Sagrado 19:94)

  

Page 50: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Mas anotamos tudo em um registro.'' (Alcorão Sagrado 78:29)

58. AL-MUBDII / O Originador, O Autor

O Originador absoluto da criação, que não foi precedida nem de matéria, nem de tempo, mas que pelo contrário, é o

princípio da matéria e do tempo. Do nada, o Criador extraiu as coisas e o fez sem modelos preestabelecidos. 

''Ele é Quem origina a criação, logo a reproduz, porque isso Lhe é facíl. Sua é a mais elevada similitude, nos céus e na

terra, e Ele é o Poderoso, o Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 30:27)

  ''Dize: Recompô-los-á Quem os criou a primeira vez, porque é Conhecedor de todas as criações.'' (Alcorão Sagrado 36:79)

  ''Porque Ele origina (a criação) e logo a reproduz.'' (Alcorão

Sagrado 85:13)  

''A Ele retornareis todos. A promessa de Deus é infalível. Ele origina a criação, e logo a faz reproduzir, para recompensar

eqüitativamente os fiéis que praticam o bem.'' (Alcorão Sagrado 10:4)

  ''Pergunta-lhes: Existe algum ídolo, dentre os vossos, que possa originar a criação, e então reproduzi-la? Dize-lhes, a seguir: Deus é Quem origina a criação e então a reproduz.

Como, pois, vos desviais?'' (Alcorão Sagrado 10:34)

Page 51: Unicidade dos nomes e atributos de deus

59. AL-MUIID / O ReprodutorDeus é o Restaurador, Recriador e Reprodutor, quando Ele

termina a criação de uma coisa, Ele diz seja, elogo é! Volta a reproduzir outra criação, já que não há coisa alguma no cosmos, que se repita duas vezes de maneira idêntica. 

''Ele é Quem origina a criação, logo a reproduz, porque isso Lhe é facíl. Sua é a mais elevada similitude, nos céus e na

terra, e Ele é o Poderoso, o Prudentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 30:27)

  ''Dize: Recompô-los-á Quem os criou a primeira vez, porque é Conhecedor de todas as criações.'' (Alcorão Sagrado 36:79)

  ''Porque Ele origina (a criação) e logo a reproduz.'' (Alcorão

Sagrado 85:13)  

''A Ele retornareis todos. A promessa de Deus é infalível. Ele origina a criação, e logo a faz reproduzir, para recompensar

eqüitativamente os fiéis que praticam o bem.'' (Alcorão Sagrado 10:4)

  ''Pergunta-lhes: Existe algum ídolo, dentre os vossos, que possa originar a criação, e então reproduzi-la? Dize-lhes, a seguir: Deus é Quem origina a criação e então a reproduz.

Como, pois, vos desviais?'' (Alcorão Sagrado 10:34) 

''Será o dia em que enrolaremos o céu como um rolo de pergaminho. Do mesmo modo que originamos a criação,

reproduzi-la-emos. É porque é uma promessa que fazemos, e certamente a cumpriremos.'' (Alcorão Sagrado 21:104)

  ''Deus origina a criação, logo a reproduz, depois a ele

retornareis.'' (Alcorão Sagrado 30:11)

Page 52: Unicidade dos nomes e atributos de deus

60. AL-MUHYI / O VivificadorO Vivificador, leva da morte, à vida. Concede a vida, desde

as coisas mortas. No plano espiritual, o homem que está morto, pode ser vivificado pelo Espírito do Al-Muhi e Sua

Misericórdia, se ele somente a Deus se entrega. 

''Como ousais negar a Deus, uma vez que éreis inertes e Ele vos deu a vida, depois vos fará morrer, depois vos

ressuscitará e então retornareis a Ele?'' (Alcorão Sagrado 2:28) 

  ''Não reparaste naquele que disputava com Abraão acerca de

seu Senhor, apesar de lhe haver Deus concedido o poder? Quando Abraão lhe disse: Meu Senhor é Quem dá a vida e a morte! retrucou: Eu também dou a vida e a morte. Abraão insistiu: Pois bem, já que Deus faz sair o sol do Oriente,

fazeo tu sair do Ocidente. Então o incrédulo ficou confundido, porque Deus não ilumina os iníquos.'' (Alcorão

Sagrado 2:258)  

''Ó crentes, não estejais como os incréulos que dizem de seus irmãos quando estes viajam pela terra ou quando estão em combate: Se tivessem ficado conosco, não teriam morrido,

nem sido mortos! Com isso Deus infunde-lhes a angústia nos corações, pois Deus concede a vida e a morte e Deus bem vê

o quanto fazeis.'' (Alcorão Sagrado 3:156)  

''E entre os Seus sinais está a terra árida; mas quando fazemos descer a água sobre ela, eis que se reanima e se

fertiliza. Certamente, quem az faz reviver é o Mesmo Vivificador dos mortos, porque é Onipotente.'' (Alcorão

Sagrado 41:39)

61. AL-MUMIT / O Criador da

Page 53: Unicidade dos nomes e atributos de deus

MorteDiariamente temos que lembrar-nos da morte. A morte é o

caminho das pessoas, para contatarem os mundos espirituais. A morte é a única senda para contatar a nosso Senhor. Ter

em consideração à morte, evita o homem de cair na estupidez de levar uma vida antagônica ao que agrada a

Deus. 

"Se alguém está insatisfeito com a morte, o seu Senhor está insatisfeito com Ele. Se Ele está contente de encontrar-se com o seu Senhor, o seu Senhor fica feliz de se encontrar

com Ele "(hadith). 

''A Deus pertence o reino dos céus e da terra. Ele dá a vida e dá a morte e, fora d'Ele, não tereis protetor nem socorredor.''

(Alcorão Sagrado 9:116)   

''Quem me dará a morte e então me ressuscitará.'' (Alcorão Sagrado 25:81) 

''Contempla, pois, ó humano, os traços da misericórdia de Deus! Como vivifica a terra depois de esta haver sido árida!

Em verdade, Este é o (Mesmo) Ressuscitaor dos mortos, porque Ele é Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 30:50)

  ''Deus recolhe as almas no momento da morte e, os que não morrem, ainda, (recolhe) durante o sono. Ele retém aqueles cuja morte tem decretada e deixa em liberdade outros, até um término prefixado. Em verdade, nisto há sinais para os

sensatos.'' (Alcorão Sagrado 39:42)  

''E entre Seus sinais está a terra árida, mas quando fazemos descer a água sobre ela, eis que se reanima e se fertiliza. Certamente, Quem a revive é o Mesmo vivificador dos

mortos, porque é Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 41:39)   

''Seu é o reino dos céus e da terra; dá a vida e dá a morte, e é Onipotene.'' (Alcorão Sagrado 57:2) 

Page 54: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Como ousais negar a Deus, uma vez que éreis inertes e Ele vos deu a vida, depois vos fará morrer, depois vos

ressuscitará e então retornareis a Ele?'' (Alcorão Sagrado 2:28) 

  ''Não reparaste naquele que disputava com Abraão acerca de

seu Senhor, apesar de lhe haver Deus concedido o poder? Quando Abraão lhe disse: Meu Senhor é Quem dá a vida e a morte! retrucou: Eu também dou a vida e a morte. Abraão

insistiu: Pois bem, já que Deus faz sair o sol do Oriente, faze o tu sair do Ocidente. Então o incrédulo ficou confundido, porque Deus não ilumina os iníquos.'' (Alcorão Sagrado

2:258)  

''Ó crentes, não estejais como os incrédulos que dizem de seus irmãos quando estes viajam pela terra ou quando estão

em combate: Se tivessem ficado conosco, não teriam morrido, nem sido mortos! Com isso Deus infunde-lhes a

angústia nos corações, pois Deus concede a vida e a morte e Deus bem vê o quanto fazeis.'' (Alcorão Sagrado 3:156)

  ''E entre os Seus sinais está a terra árida; mas quando

fazemos descer a água sobre ela, eis que se reanima e se fertiliza. Certamente, quem az faz reviver é o Mesmo

Vivificador dos mortos, porque é Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 41:39)

62. AL-HAYY / O ViventeAl-Hayy, o Eterno, sem começo nem fim, o primeiro e o

último, e nada se compra a Ele, seus domínios abrangem os céus e a terra, e nada escapa a sua Onipotência, O

(Eternamente) Vivo. Vivente e Soberano. Glória a Ti, Senhor, o Vivente, o Auto-subsistente.

  

Page 55: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Tudo quando existe na terra perecerá. E só subsistirá o Rosto do teu Senhor, o Majestoso, o Honorabilíssimo.''

(Alcorão Sagrado 55:27)  

''Deus! Não há mais divindade além d'Ele, Vivente Subsistente, a quem jamais alcança a modorra ou o sono; Seu é tudo quanto existe nos céus e na terra. Quem poderá interceder junto a Ele sem Sua anuência? Ele conhece tanto

o passado como o futuro e eles (os humanos) nada conhecem de Sua ciência, senão o que Ele permite. Seu Trono abrange os céus e a terra, cuja preservação não o abate, porque é o

Ingente, o Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:255)  

''Deus! Não há mais divindade além d'Ele, o Vivente, o Subsistente.'' (Alcorão Sagrado 3:2)

  ''As frontes se humilharão ante o Vivente, o Subsistente.

Quem tiver cometido iniqüidade estará desesperado.'' (Alcorão Sagrado 20:111) 

  ''E encomenda-te ao Vivente, Imortal, e celebra os Seus

louvores; e basta Ele como Sabedor dos pecados de Seus servos.'' (Alcorão Sagrado 25:58) 

  ''Ele é o Vivente! Não há mais divindade além d'Ele!

Invocai-O, pois, sinceramente! Louvado seja Deus, Senhor do Universo!'' (Alcorão Sagrado 40:55)

63. AL-QAYYUM / O Subsistente

Deus é o Subsistente, por Si Mesmo; não depende de coisa nenhuma, e é o Sustentador do Universo, porque cuida da

subsistência de toda alma, com o que a ela lhe corresponda.   

''Tudo quando existe na terra perecerá. E só subsistirá o

Page 56: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Rosto do teu Senhor, o Majestoso, o Honorabilíssimo.'' (Alcorão Sagrado 55:27)

  ''Deus! Não há mais divindade além d'Ele, Vivente

Subsistente, a quem jamais alcança a modorra ou o sono; Seu é tudo quanto existe nos céus e na terra. Quem poderá interceder junto a Ele sem Sua anuência? Ele conhece tanto

o passado como o futuro e eles (os humanos) nada conhecem de Sua ciência, senão o que Ele permite. Seu Trono abrange os céus e a terra, cuja preservação não o abate, porque é o

Ingente, o Altíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:255)  

''Deus! Não há mais divindade além d'Ele, o Vivente, o Subsistente.'' (Alcorão Sagrado 3:2)

  ''As frontes se humilharão ante o Vivente, o Subsistente.

Quem tiver cometido iniqüidade estará desesperado.'' (Alcorão Sagrado 20:111)

64. AL-WAJID / O PerfeitoAl-Wajid aquele que tudo encontra. Nada está perdido, pois

tudo se encontra na Presença Divina. E quem quer que se "esconda", está iludido; para Ele não há escondido, nem

esconderijo possível. 

"Não faças escondido, o que tens vergonha de fazer em público" (Hadith). 

''Quanto aos incrédulos, suas ações são como uma miragem no deserto; o sedento crerá ser água e, quando se aproximar

dela, não encontrará coisa alguma. Porém, verá ante Ele, Deus, que lhe pedirá contas, porque Deus é Expedito no

cômputo.'' (Alcorão sagrado 24:39) 

''Que teu Senhor não te abandonou nem te odiou. Não te

Page 57: Unicidade dos nomes e atributos de deus

achou necessitado e te enriqueceu?'' (Alcorão Sagrado 93:3-8)

65. AL-MAJID / O ExcelsoEle é Eminente, Sublime, Excelente, Elevado, Soberano,

Excelso. O Perfil da Sua Nobreza, é a Sua ilimitada bondade com a Sua criação. 

''Disseram: Assombras-te, acaso, dos desígnios de Deus? Pois sabei que a misericórdia de Deus e suas bênçãos vos

amparam, oh descendentes da casa (profética); Ele é Louvável, Gloriosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 11:73)

  ''É o Remissório, o Amabilíssimo. O Senhor do Trono

glorioso.'' (Alcorão Sagrado 45:14-15) ''Que guia à verdade, pelo que nele cremos, e jamais

atribuiremos parceiro alguém ao nosso Senhor; cremos em que; exaltada seja a Majestade do nosso Senhor.'' (Alcorão

Sagrado 72:2-3)

66. AL-WAHID / O ÚnicoEle é o Uno e Único Deus, o Uno e Único, a Quem devemos

adorar; todas as outras coisas ou entidades em que ou em quem pudermos pensar são as Suas criaturas, de maneira

alguma comparáveis a Ele. Ainda, Ele é Eterno, sem começo ou fim, é Absoluto, não limitado por tempo, lugar ou

circunstância; é a Realidade, perante a qual todas as outras coisas ou localidades são meras sombras ou reflexos. Ainda mais, não devemos pensar que Ele teve um filho ou um pai,

porquanto isso seria querer imputar-Lhe qualidades materiais, ao formarmos juízo d’Ele. Ainda, novamente, Ele não é igual a qualquer outra pessoa ou coisa que conhecemos

Page 58: Unicidade dos nomes e atributos de deus

ou que possamos imaginar; Suas qualidades e Sua natureza são únicas. 

''Vosso Deus é Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o Clementíssimo, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado

2:163)  

''Ó adeptos do Livro, não vos exagereis em vossa religião e não digais de Deus senão a verdade. O Messias, Jesus, filho

de Maria, foi tão-somente um mensageiro de Deus e Seu Verbo, com o qual Ele agraciou Maria, por intermédio de

Seu Espírito. Crede, pois, em Deus e em Seus mensageiros e não digais: Trindade! Abstende-vos disso que será melhor

para vós; sabei que Deus é Uno. Glorificado seja! Longe está a hipótese de ter tido um filho. A Ele pertence tudo quanto há nos céus e na terra, e é mais que suficiente Custódio.''

(Alcorão Sagrado 4:171)  

''São blasfemos aqueles que dizem: Deus é o terceiro da Trindade! por quanto não existe divindade alguma além do

Deus Único. Se não desistirem de quanto afirmam, um doloroso castigo açoitará os incrédulos entre eles.'' (Alcorão

Sagrado 5:73)   

''Que é preferível: deidades discrepantes ou o Deus Único, o Irresistível?'' (Alcorão Sagrado 12:39)

  ''Pergunta-lhes: Quem é o Senhor dos céus e da terra? E afirma-lhes: Deus! E dize-lhes: Adotareis, acaso, em vez

d'Ele, ídolos que não podem beneficiar-se nem defender-se? Poderão equiparar-se o cego e o vidente? Poderão equiparar-se as trevas e a luz? Atribuem acaso a Deus, semelhantes que

criaram algo como Sua criação, de tal modo que a criação pareceu-lhes similar? Dize: Deus é o Criador de todas as

coisas, porque Ele é o Único, o Irresistibilísimo.'' (Alcorão Sagrado 13:16)

  ''Deus disse: Não adoteis a dois deuses - posto que sou um

Único Deus! - Temei, pois, a Mim somente!'' (Alcorão

Page 59: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Sagrado 16:51)   

''Não deve, porventura, ser dirigida a Deus a devoção sincera? Quanto àqueles que adotam protetores além d'Ele,

dizendo: Nós só os adoramos para nos aproximarem de Deus, Ele os julgará a respeito de tal divergência. Deus não

encaminha o mendaz, ingrato.'' (Alcorão Sagrado 39:3)

67. AL-AHAD / O Uno''Dize: Ele é Deus, Único! Deus! O Absoluto! Jamais gerou

ou foi gerado!" (Alcorão Sagrado 112:1 ao 3)

A natureza de Deus é-nos, aqui, indicada em poucas palavras, de maneira que possamos entender. As qualidades

de Deus são descritas alternadamente, em inúmeros lugares e em inúmeras passagens do Alcorão. Aqui, é-nos ensinado a

evitarmos as armadilhas em que os homens e as nações caíram, em variadas épocas, ao tentarem compreender Deus. A primeira coisa a notar é que a Sua natureza é tão sublime,

está tão além da nossa limitada percepção, que a melhor maneira pela qual nos podemos conscientizar d’Ele,

sentirmo-Lo como uma Personalidade; "Ele", e não uma mera e abstrata percepção filosófica, que está próximo de

nós; Ele vela por nós; nós devemos a nossa existência a Ele. Ademais, Ele é o Uno e Único Deus, o Uno e Único, a Quem devemos adorar; todas as outras coisas ou entidades em que

ou em quem pudermos pensar são as Suas criaturas, de maneira alguma comparáveis a Ele. Ainda, Ele é Eterno, sem começo ou fim, é Absoluto, não limitado por tempo, lugar ou

circunstância; é a Realidade, perante a qual todas as outras coisas ou localidades são meras sombras ou reflexos. Ainda mais, não devemos pensar que Ele teve um filho ou um pai,

porquanto isso seria querer imputar-Lhe qualidades materiais, ao formarmos juízo d’Ele. Ainda, novamente, Ele não é igual a qualquer outra pessoa ou coisa que conhecemos ou que possamos imaginar; Suas qualidades e Sua natureza

Page 60: Unicidade dos nomes e atributos de deus

são únicas. 

''Vosso Deus é Um só. Não há mais divindade além d'Ele, o Clementíssimo, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado

2:163)  

''Ó adeptos do Livro, não vos exagereis em vossa religião e não digais de Deus senão a verdade. O Messias, Jesus, filho

de Maria, foi tão-somente um mensageiro de Deus e Seu Verbo, com o qual Ele agraciou Maria, por intermédio de

Seu Espírito. Crede, pois, em Deus e em Seus mensageiros e não digais: Trindade! Abstende-vos disso que será melhor

para vós; sabei que Deus é Uno. Glorificado seja! Longe está a hipótese de ter tido um filho. A Ele pertence tudo quanto há nos céus e na terra, e é mais que suficiente Custódio.''

(Alcorão Sagrado 4:171)  

''São blasfemos aqueles que dizem: Deus é o terceiro da Trindade! por quanto não existe divindade alguma além do

Deus Único. Se não desistirem de quanto afirmam, um doloroso castigo açoitará os incrédulos entre eles.'' (Alcorão

Sagrado 5:73)   

''Que é preferível: deidades discrepantes ou o Deus Único, o Irresistível?'' (Alcorão Sagrado 12:39)

  ''Pergunta-lhes: Quem é o Senhor dos céus e da terra? E afirma-lhes: Deus! E dize-lhes: Adotareis, acaso, em vez

d'Ele, ídolos que não podem beneficiar-se nem defender-se? Poderão equiparar-se o cego e o vidente? Poderão equiparar-se as trevas e a luz? Atribuem acaso a Deus, semelhantes que

criaram algo como Sua criação, de tal modo que a criação pareceu-lhes similar? Dize: Deus é o Criador de todas as

coisas, porque Ele é o Único, o Irresistibilísimo.'' (Alcorão Sagrado 13:16)

  ''Deus disse: Não adoteis a dois deuses - posto que sou um

Único Deus! - Temei, pois, a Mim somente!'' (Alcorão Sagrado 16:51) 

Page 61: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Não deve, porventura, ser dirigida a Deus a devoção

sincera? Quanto àqueles que adotam protetores além d'Ele, dizendo: Nós só os adoramos para nos aproximarem de

Deus, Ele os julgará a respeito de tal divergência. Deus não encaminha o mendaz, ingrato.'' (Alcorão Sagrado 39:3)

68. AS-SAMAD / O AbsolutoEle, o Sustentador universal, é livre das necessidades que

possuem Suas criaturas para sobreviverem. Ele é o único a quem recorrer quando há necessidades ou problemas para

resolver. 

''Dize: Ele é Deus, Único! Deus! O Absoluto! Jamais gerou ou foi gerado! E ninguém é comparável a Ele!'' (Alcorão

Sagrado 112:1 ao 4)

69. AL-QADIR / O Capaz, O Todo Poderoso

Al-Qadir (o Todo-Poderoso) é Aquele que quando quer, faz o que deseja, sem que haja oposição alguma que o impeça. 

''Dizem: Por que não lhe foi revelado um sinal de seu Senhor? Responde-lhes: Deus é capaz de revelar um sinal.

Porém, sua maioria o ignora.'' (Alcorão Sagrado 6:37)  

''Dize: Ele é capaz de infligir-vos um castigo celestial ou terreno, ou confundir-vos em seitas, fazendo-vos

experimentar tiranias mútuas. Repara em como dispomos as evidências, a fim de que as compreendam.'' (Alcorão

Sagrado 6:65)

Page 62: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Em verdade, podemos mostrar-te o que lhes temos

prometido.'' (Alcorão Sagrado 23:95)

70. AL-MUQTADIR / O Onipotente

O Onipotente, não há ser mais poderoso que Ele. 

''Porém, desmentiram os Nossos sinais, pelo que os castigamos severamente, como só pode fazê-lo um

Onipotente, Poderosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 54:42)   

''Em uma assembléia da verdade, na presença de um Senhor Onipotente, Soberaníssimo.'' (Alcorão Sagrado 54:55)

71. AL-MUQADDIM / O que Apressa, o que tem o poder de

antecipar ou atrasarÉ O que aproxima de Si, ou afasta de Si, quem Ele quer,

porque é também que dá a fé, a quem Ele quer, e a nega, a quem Ele não quer. Deus adianta a quem Ele quer, com

relação ao que Ele quer.   

''Aqueles que obedecem a Deus e ao Mensageiro, contar-se-ão entre os agraciados por Deus: profetas, sinceros, mártires e virtuosos. Que excelentes companheiros serão!'' (Alcorão

Sagrado 4:69)   

''Cada nação tem o seu termo e, quando se cumprir, não poderão atrasá-lo nem adiantá-lo uma só hora.'' (Alcorão

Page 63: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Sagrado 7:34)   

''Dize-lhes: Não posso acarretar mais prejuízos nem mais benefícios além dos que Deus quer. Cada povo tem seu

destino e, quando este se cumprir, não poderá atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora. '' (Alcorão Sagrado 10:49) ''Nós conhecemos vossos precedentes, assim como

conhecemos vossos sucessores. '' (Alcorão Sagrado 15:24)   

''Se Deus castigasse os humanos por sua iniqüidade, não deixaria ser algum sobre a terra; porém tolera-os até o término prefixado. E quando seu prazo se cumprir, não

poderão atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora.'' (Alcorão Sagrado 16:61) 

''Por certo que não és tu que orientas a quem queres; contudo, Deus orienta a quem Lhe apraz, porque conhece

melhor do que ninguém os encaminhados.'' (Alcorão Sagrado 28:56)

72. AL-MUAKHIR / O que Atrasa, o que tem o poder de antecipar ou

atrasarEm Suas mão estáo poder de favorecer ou obstruir este

favorecimento enaltece a quem quer e rebaixa a quem quer, Ele é o Maior, somente Ele tem o poder de adiantar ou

atrasar, Louvado Seja.  

''Porém, aparecer-lhes-á tudo quanto anteriormente tinham ocultado; no entanto, ainda que fossem retornados,

certamente reincidiriam em lançar mão de tudo quanto foi-lhes vedado, porque são embusteiros.'' (Alcorão Sagrado

6:28)   

''Cada nação tem o seu termo e, quando se cumprir, não

Page 64: Unicidade dos nomes e atributos de deus

poderão atrasá-lo nem adiantá-lo uma só hora.'' (Alcorão Sagrado 7:34) 

''Dize-lhes: Não posso acarretar mais prejuízos nem mais benefícios além dos que Deus quer. Cada povo tem seu

destino e, quando este se cumprir, não poderá atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora.'' (Alcorão Sagrado 10:49) 

  ''Nós conhecemos vossos precedentes, assim como

conhecemos vossos sucessores.'' (Alcorão Sagrado 15:24)   

''Se Deus castigasse os humanos por sua iniqüidade, não deixaria ser algum sobre a terra; porém tolera-os até o término prefixado. E quando seu prazo se cumprir, não

poderão atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora.'' (Alcorão Sagrado 16:61)

73. AL-AWWAL / O Primeiro"Ele é o Primeiro (Al-Awwal) e o Último (Al-Akhir), o

Manifesto (Az-Zahir) e o Oculto (Al-Batin)" 

Ar-Razzi, assim parafrasea essa surata: 

(Deus é) o Primeiro sem começo, o Último sem fim, o Manifesto (o Exterior) sem procissão, o Oculto (o Interior)

sem ocultação.

(Deus é) O Primeiro pelo conhecimento dos corações, o Último pela cobertura dos defeitos, o Manifesto pela

desaparição das aflições, o Oculto pelo perdão dos pecados.

(Deus é) O Primeiro antes que toda coisa, o Último após toda coisa, o Manifesto pelo poder sobre toda coisa, o

Oculto, sábio pela realidade de toda coisa.

(Deus é) O Primeiro antes de toda coisa pela anterioridade e

Page 65: Unicidade dos nomes e atributos de deus

o sem começo, o Último após toda coisa pelo sem-fim e a Eternidade, o Manifesto para toda coisa pelos sinais

evidentes indubitáveis, o Oculto excluindo toda relação corporal, temporal ou quantitativa.

(Deus é) O Primeiro pela existência e o ato determinando a criação, o Último pela orientação e a assistência, o Manifesto

pela solicitude e o Dom de subsistência, o Oculto determinante do ser dos estados (espirituais).

(Deus é) O Primeiro que "origina" todo primeiro,o Último que vêm após todo último, o Manifesto que exterioriza todo

exterior, o Oculto que interioriza todo interior.

(Deus é) O Primeiro pela ciência do sem-começo, o Último pela Decisão dentro dos sem-fim, o Manifesto pelo argumento de que as criaturas discernem, o Oculto

transcendendo toda modalidade.

(Deus é) O Primeiro pela Essência, o Último pelas Qualidades, o Manifesto pelos sinais que provocam as

intuições, o Oculto que escapa a toda estimativa e imaginação.

(Deus é) O Primeiro pela Necessidade e a Primordialidade, o Último pela Transcendência que exclui a extinção e a

privação, o Manifesto sem visão, o Oculto sem introspeção.

(Deus é) O Primeiro pela Revelação descendente desde a Origem até os confins extremos, o Último pela Ascensão

desde os últimos degraus até os primeiros, o Manifesto pelos sinais probantes e as evidências, o Oculto excluindo toda

analogia com as realidades inteligíveis e sensíveis.

(Deus é) O Primeiro pela Fé, o Último pela Satisfação, o Manifesto pelo Ato perfeito, o Oculto pela Graça.

(Deus é) O Primeiro pela Justiça, o Último pela longa generosidade, o Manifesto pela operação, o Oculto pelo

abundante favor.

Page 66: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Ele é o Primeiro e o Último; o Visível e o Invisível, e é Onisciente.'' (Alcorão Sagrado 57:3)

74. AL-AKHIR / O Último''Ele é o Primeiro e o Último; o Visível e o Invisível, e é

Onisciente.'' (Alcorão Sagrado 57:3) 

Ar-Razzi, assim parafrasea essa surata: 

(Deus é) o Primeiro sem começo, o Último sem fim, o Manifesto (o Exterior) sem procissão, o Oculto (o Interior)

sem ocultação.

(Deus é) O Primeiro pelo conhecimento dos corações, o Último pela cobertura dos defeitos, o Manifesto pela

desaparição das aflições, o Oculto pelo perdão dos pecados.

(Deus é) O Primeiro antes que toda coisa, o Último após toda coisa, o Manifesto pelo poder sobre toda coisa, o

Oculto, sábio pela realidade de toda coisa.

(Deus é) O Primeiro antes de toda coisa pela anterioridade e o sem começo, o Último após toda coisa pelo sem-fim e a

Eternidade, o Manifesto para toda coisa pelos sinais evidentes indubitáveis, o Oculto excluindo toda relação

corporal, temporal ou quantitativa.

(Deus é) O Primeiro pela existência e o ato determinando a criação, o Último pela orientação e a assistência, o Manifesto

pela solicitude e o Dom de subsistência, o Oculto determinante do ser dos estados (espirituais).

(Deus é) O Primeiro que "origina" todo primeiro,o Último que vêm após todo último, o Manifesto que exterioriza todo

exterior, o Oculto que interioriza todo interior.

(Deus é) O Primeiro pela ciência do sem-começo, o Último

Page 67: Unicidade dos nomes e atributos de deus

pela Decisão dentro dos sem-fim, o Manifesto pelo argumento de que as criaturas discernem, o Oculto

transcendendo toda modalidade.

(Deus é) O Primeiro pela Essência, o Último pelas Qualidades, o Manifesto pelos sinais que provocam as

intuições, o Oculto que escapa a toda estimativa e imaginação.

(Deus é) O Primeiro pela Necessidade e a Primordialidade, o Último pela Transcendência que exclui a extinção e a

privação, o Manifesto sem visão, o Oculto sem introspeção.

(Deus é) O Primeiro pela Revelação descendente desde a Origem até os confins extremos, o Último pela Ascensão

desde os últimos degraus até os primeiros, o Manifesto pelos sinais probantes e as evidências, o Oculto excluindo toda

analogia com as realidades inteligíveis e sensíveis.

(Deus é) O Primeiro pela Fé, o Último pela Satisfação, o Manifesto pelo Ato perfeito, o Oculto pela Graça.

(Deus é) O Primeiro pela Justiça, o Último pela longa generosidade, o Manifesto pela operação, o Oculto pelo

abundante favor.

''Ele é o Primeiro e o Último; o Visível e o Invisível, e é Onisciente.'' (Alcorão Sagrado 57:3)

75. AZ-ZAHIR / O Visível, O Manifesto

Tudo é uma evidência da Sua existência. Deus está manifesto em Seus Atributos. Ele está oculto para quem

procura vê-Lo, por meio dos seus sentidos ou sua imaginação. O Aparente e o Oculto, também estão no

homem. Sua forma, suas palavras, Suas ações e os Seus

Page 68: Unicidade dos nomes e atributos de deus

trabalhos são manifestos. Seus sentimentos e pensamentos, ocultos. Sua identidade, se torna manifesta através de suas

ações. 

''Ele é o Primeiro e o Último; o Visível e o Invisível, e é Onisciente.'' (Alcorão Sagrado 57:3)

76. AL-BATIN / O Invisível, O Oculto

Sua existência, é tanto manifesta quanto oculta. Sua essência é oculta, e um conhecimento limitado, mental e de

compreensão semelhante, não nos permite conhecê-Lo. Somente Deus conhece Sua própria essência. 

''Ele é o Primeiro e o Último; o Visível e o Invisível, e é Onisciente.'' (Alcorão Sagrado 57:3)

77. AL-WALI / O RegenteGovernante Supremo Ele diagramou um programa para Sua criação, e ninguém tem permissão sobre si-mesmo. Para os

que se iludem "governando" a si mesmos, a aos outros, contrariando as Leis de Deus, também haverá O Dia de

Ajustes de Contas.   

''Porventura, não sabes que a Deus pertence o reino dos céus e da terra e que, além d'Ele, não tereis outro protetor, nem

defensor?'' (Alcorão Sagrado 2:107) 

''Foi Deus Quem criou, em seis dias, os céus e a terra e quanto há entre ambos; logo assumiu o Trono. Não tendes,

além d'Ele, protetor nem intercessor - Não meditais?''

Page 69: Unicidade dos nomes e atributos de deus

(Alcorão Sagrado 32:4)   

''Distancia-te daqueles que tomam a religião por jogo e diversão, a quem ilude a vida terrena, e relembra-lhes que todo o ser será penitenciado pelo que cometer e não terá,

além de Deus, protetor, nem intercessor algum; e ainda que ofereça qualquer resgate, não lho será aceito. Os ignóbeis

serão entregues ao tormento, pelo que cometeram.'' (Alcorão Sagrado 6:70) 

  ''A Deus pertence o reino dos céus e da terra. Ela dá a vida e a morte e, fora d’Ele não tereis protetor, nem socorredor. ''

(Alcorão Sagrado 9:116)   

''Dize-lhes: Deus sabe melhor do que ninguém o quanto permaneceram, porque é Seu o mistério dos céus e da terra.

Quão Vidente e quão Ouvinte é! Eles têm, em vez d’Ele, protetor algum, e Ele não divide com ninguém o seu

comando. '' (Alcorão Sagrado 18:26)   

''Foi Deus Quem criou, em seis dias, os céus e a terra, e tudo quanto há entre ambos; logo assumiu o Trono. Não tendes,

além d’Ele, protetor, nem intercessor algum. Não meditais?'' (Alcorão Sagrado 32:4) 

  ''Deus sabe o que concebe cada fêmea, bem como o

absorvem as suas entranhas e o que nelas aumenta; e com Ele tudo tem sua medida apropriada. Ele é Conhecedor do incognoscível e do cognoscível, o Grandioso, o Altíssimo. Para Ele é igual quem de vós oculta o seu pensamento e quem o divulga, quem se esconde nas travas e quem se mostra em pleno dia. Cada (de tais pessoas) tem (anjos)

protetores. Escoltam-no em turnos sucessivos, por ordem de Deus. Ele jamais mudará as condições que concedeu a um povo, a menos que este mude o que tem em seu íntimo. E

quando Deus quer castigar um povo, ninguém pode impedi-Lo e não tem, em vez d’Ele, protetor algum. Ele é Quem

mostra o relâmpago como temor e esperança, e faz surgir as nuvens saturadas de chuva. O trovão celebra os Seus

Page 70: Unicidade dos nomes e atributos de deus

louvores e o mesmo fazem os anjos, por temor a Ele, o Qual lança as centelhas, fulminando, assim, quem Lhe apraz

enquanto disputam sobe Deus, apesar de Ele ser poderosamente Inexorável. Somente a Ele são dirigidas as súplicas verdadeiras, e os que invocam, em vez d’Ele, em nada os atenderão; são semelhantes a quem estende a mão até à água, para que a mesma lhe suba à boca, coisa que jamais acontecerá. Sabei que a súplica dos incrédulos é

improfícua.'' (Alcorão Sagrado 13:8 ao 14)

78. AL-MUTAALI / O Sublime, O Altíssimo

O Mais Exaltado, que é consciente de ser o Mais Alto. Ele é mais alto que toda ação, todo meio, e mais Elevado que

todos os pensamentos que possam se ter. Al-Mutaali indica que Deus e mais alto que o pensamento mais Elevado do

homem, Ele é o Sublime.

''Ele é Conhecedor do incognoscível e do cognoscível, o Grandioso, o Altíssimo. '' (Alcorão Sagrado 13:9)

79. AL-BARR / O Benevolente, O Beneficiente

Fonte de Bondade e tolerância para quem quer que seja. Pedindo ou não pedindo, no mundo sensível ou no

inteligível, dissemina a Sua Bondade. 

''Porque antes O invocávamos, por ser Ele o Beneficente, o Misericordiosíssimo!'' (Alcorão Sagrado 52:28)

Page 71: Unicidade dos nomes e atributos de deus

80. A-TAWWAB / O Remissório, O indulgente

"Remissório do pecado, Condescendente, Severíssimo no castigo, tem longo alcance. Não há mais divindade além

d’Ele ! A Ele será o retorno" (Alcorão Sagrado 40:3) 

Segundo a Shari’ah (Lei Islâmica), a validade do arrependimento depende das seguintes condições: 

a) o reconhecimento dos próprios pecados; b) o remorso e a contrição; 

c) a firme intenção de se abster de reincidir. 

Então assim, Deus retorna a quem se redimir com a recompensa pelo seu arrependimento. 

''Adão aprendeu de seu Senhor algumas palavras (como preces) e Ele o perdoou, porque é o Remissório, o

Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:37)   

''E de quando Moisés disse a seu povo: Ó povo meu, por certo que vos condenastes, ao adorardes o bezerro. Volvei, portanto, contritos, penitenciando-vos a vosso Criador, e imolai-vos mutuamente. Isso será preferível aos olhos de

vosso Criador. Ele vos absolverá, porque é o Remissório, o Misericordioso.'' (Alcorão Sagrado 2:54) 

  ''Ó Senhor nosso, permite que nos submetamos a Ti e que surja de nossa descendência uma nação submissa à Tua

vontade. Ensina-nos nossos ritos e absolve-nos, pois Tu és o Remissório, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado

2:128) 

''E implorai o perdão de vosso Senhor; voltai a Ele, contritos, porque meu Senhor é Misericordiosíssimo, Afetuosíssimo.''

(Alcorão Sagrado 11:90) 

Page 72: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Somos Indulgentíssimo para com o crente, arrependido, que

pratica o Bem e se encaminha.'' (Alcorão Sagrado 20:82)   

''Salvo aqueles que se arrependerem, crerem e praticarem o bem; a estes Deus lhes computará as más ações como boas, porque Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.'' (Alcorão

Sagrado 25:70)   

''Ou dizem: Ele o forjou! Dize-lhes: Se o forjei, nada podereis obter de Deus para mim. Ele conhece, melhor que ninguém, o que tentais difamar. Basta Ele por Testemunha

entre vós e mim. E Ele é o Indulgente, o Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 46:8)

81. AL-MUNTAQIM / O PunidorÉ Quem pune os faltosos, sejam fiéis ou incrédulos (Para os

que sabem, o Seu castigo é purificação).   

''Anteriormente, para servir de orientação aos humanos, revelando ainda o Discernimento. Aqueles que negarem os versículos de Deus, sofrerão um severo castigo, e Deus é

Punidor, Poderosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 3:4)   

''Deus perdoa o passado; porém, a quem reincidir Deus castigará, porque é Punidor, Poderosíssimo.'' (Alcorão

Sagrado 5:95)   

''E haverá alguém mais iníquo do que quem, ao ser exortado com os versículos de seu Senhor, logo os desdenha? Sabei

que Nós puniremos os pecadores.'' (Alcorão Sagrado 32:22)   

''Recorda-lhes o dia em que desfecharmos o golpe decisivo; então os puniremos.'' (Alcorão Sagrado 44:16)

Page 73: Unicidade dos nomes e atributos de deus

82. AL-AFU / O AbsolvedorO Absolvedor que tudo apaga. Perdoa todos aqueles que se

arrependerem sinceramente, como se jamais tivessem cometido pecado algum. 

  ''Quer pratiqueis o bem, oculta ou paladinamente, quer

perdoeis o mal, sabei que Deus é Onipotente, Indulgentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 4:149) 

  ''Assim será! Aquele que se desforrar um pouco de quem o injuriou e o ultrajou, sem dúvida Deus socorrerá, porque é Absolvedor, Indulgentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 22:60) 

  ''Aqueles, dentre vós, que repudiam as suas mulheres através

do zihar, saibam que elas não são suas mães. Estas são as que os geraram; certamente, com tal juramento, eles

proferiram algo iníquo e falso; porém, Deus é Absolvedor, Indulgentíssimo.'' (Alcorão Sagrado 58:2)

83. AR-RA'UF / O CompassivoSó pela graça de Deus, as pessoas simples são protegidas de

conspirações e ciladas dispostas pelo Mal.   

"E se não fosse pela graça de Deus e pela Sua misericórdia para convosco...e Deus é Compassivo, Misericordiosíssimo"

(Alcorão Sagrado 24:20) 

''E, deste modo (ó muçulmanos), constituímo-vos em uma nação justiceira, para que sejais árbitros da humanidade,

assim como o Apóstolo o será para vós. Nós não estabelecemos a Al Quibla que tu (Muhammad) seguias,

senão para distinguir aqueles que seguem o Apóstolo,

Page 74: Unicidade dos nomes e atributos de deus

daqueles que desertam, ainda que tal prática seja penosa, salvo para os que Deus orienta. É inconcebível que Deus vos

frustre em vossa fé, porque é Compassivo e Misericordiosíssimo para com a humanidade.'' (Alcorão

Sagrado 2:143) 

''Sem dúvida que vos chegou um Apóstolo de vossa etnia; é-lhe penoso o que vos embaraça; é zeloso de guiar-vos, é

compassivo e misericordiador para com os crentes.'' (Alcorão Sagrado 9:128) 

  ''Sem dúvida que Deus absolveu o Profeta, os migrantes e os socorredores, que o seguiram na hora angustiosa em que os

corações de alguns estavam prestes a fraquejar. Ele os absolveu, porque é para com eles Compassivo,

Misericordiosíssimo. '' (Alcorão Sagrado 9:127)   

''Ainda leva as vossas cargas até as cidades, às quais jamais chegaríeis, senão à custa de grande esforço. Sabei que o

vosso Senhor é Compassivo, Misericordiosíssimo. '' (Alcorão Sagrado 16:7)

84. MALIK-UL-MULK / O Possuidor Eterno da

SoberaniaPossuidor do Reino, a Ele pertence Soberania Absoluta, Dono e Senhor da Realeza. Segundo Al-Ghazzali "Ele

dispõe com independência absoluta de toda a criação e de qualquer criatura". 

  ''Dize: Ó Deus, Soberano do poder! Tu concedes a soberania a quem Te apraz e a retiras de quem desejas; exaltas a quem queres e humilhas a Teu belprazer. Em tuas mãos está todo o Bem, porque só Tu és Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 3:26) 

Page 75: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Louvado seja Deus, Senhor do Universo, O Clemente, o Misericordioso. Soberano do Dia do Juízo. '' (Alcorão

Sagrado 1:2 ao 4)

85. DHUL-JALAL-WAL-IKRAM / O Majestoso e Honorável

O Majestoso e Honorabilíssimo, o Único digno de adoração o Senhor Eterno, Honorável por excelência, a Majestade

somente Ele pertence.  

"E só subsistirá o Rosto do teu Senhor, o Majestoso e Honorabilíssimo" (Alcorão Sagrado 55:27)

  "Bendito seja o nome do teu Senhor, o Majestoso, o

Honorabilíssimo" (Alcorão Sagrado 55:78)

86. AL-MUQSIT / O EqüitativoEle é Eqüitativo: "E não existe coisa alguma cujos tesouros não estejam em Nosso poder, e não vo-la enviamos, senão

proporcionalmente" (Alcorão sagrado 15:21). 

Deus é o Juiz Eqüitativo que pede justiça a quem causou prejuízo e, depois, mostra ao prejudicado a graça que vem do

perdão.   

''Deus dá testemunho de que não há mais divindade além d'Ele; os anjos e os sábios O confirmam Equitativo; não há mais divindade além d'Ele, o Poderoso, o Prudentíssimo. ''

(Alcorão Sagrado 3:18) 

Page 76: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Dize mais: Meu Senhor só ordena a eqüidade, para que vos consagreis a Ele em toda mesquita e O invoqueis

sinceramente. Assim como vos criou, retornareis a Ele'' (Alcorão Sagrado 7:29) 

''A Ele retornareis todos. A promessa de Deus é infalível. Ele origina a criação, e logo a faz reproduzir, para recompensar

eqüitativamente os fiéis que praticam o bem. '' (Alcorão Sagrado 10:4)

87. AL-JAMI / O CongregadorDeus congrega todas as partes, as reúne e as compõe de acordo à Sua Sabedoria. Depois que o corpo e o espírito

tenham sido separados, Deus os reunirá.   

''Ó Senhor nosso, Tu congregarás os humanos para um dia indubitável e Deus não faltará com a promessa.'' (Alcorão

Sagrado 3:9)

88. AL-GHANI / O Opulento, O Auto-Suficiente

Rico, Independente e Auto-suficiente, não depende de ninguém. Não ter necessidade que d’Ele o distraia, é a maior

riqueza que Deus brinda ao buscador sincero. 

''Uma palavra cordial e uma indulgência são preferíveis a caridades seguidas de agravos, porque Deus é por si

Tolerante, Opulentíssimo. '' (Alcorão Sagrado 2:263) 

''Ó crentes, contribuí com o que de melhor haveis adquirido, assim como o que vos temos feito brotar da terra e não

Page 77: Unicidade dos nomes e atributos de deus

escolhais o pior para fazerdes caridade, sendo que vós não o aceitaríeis para vós mesmos, salvo se não reparásseis nisso.

Sabei que Deus é por Si Opulento, Laudabilíssimo.'' (Alcorão Sagrado 2:267) 

''Teu Senhor é, na sua Opulência, Misericordiosíssimo; e, se Ele quisesse, far-vos-ia desaparecer e vos suplantaria por outros, tal como vos criou das gerações de outros povos.''

(Alcorão Sagrado 6:133) 

''Dizem: Deus teve um filho! Glorificado seja Deus; Ele é Opulento; Seu é tudo quanto há nos céus e na terra! Que

autoridade tendes referente a isso? Direis acerca de Deus o que ignorais?'' (Alcorão Sagrado 10:68) 

''Ó humanos, sois vós que necessitais de Deus, porque Deus é por Si o Opulento, o Laudabilíssimo. 

''Eis então que vós sois convidados a contribuir na causa de Deus. Porém, entre vós, há aqueles que mesquinham; mas quem mesquinha, certamente o faz em detrimento próprio; sabei que Deus é por Si Opulento, enquanto que vós, sois

pobres. E se recusardes, suplantar-vos-á por outro povo que não será como vós.'' (Alcorão Sagrado 47:38)

89. AL-MUGHNI / O Enriquecedor

Toda a Soberania está em Suas mãos é o Senhor absoluto, enriquece em todos os sentidos a quem quer. 

''Respondeu-lhe: Nosso Senhor foi quem deu a cada coisa sua natureza; logo a seguir encaminhou-a com retidão!''

(Alcorão Sagrado 20:50) 

''E que Ele enriquece e dá satisfação.'' (Alcorão Sagrado 53:48)

Page 78: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Ó fiéis, em verdade os idólatras são impuros. Que depois

deste seu ano não se aproximem da Sagrada Mesquita! E se temeis a pobreza, sabei que se a Deus aprouver, enriquecer-vos-á com Sua bondade, porque é Sapiente, Prudentíssimo.''

(Alcorão Sagrado 9:27)

90. AL-MANII / O DefensorDeus, afasta qualquer dano à Sua criação. O ser humano faz escolhas inconseqüentes, e então o seu Senhor lembra a Ele: 

  "É possível que repudíeis algo que seja um bem para vós e,

quiçá, gosteis de algo que vos seja prejudicial; todavia, Deus sabe e vós ignorais" (Alcorão Sagrado 2:216) 

  ''Teu Senhor é, na sua Opulência, Misericordiosíssimo; e, se

Ele quisesse, far-vos-ia desaparecer e vos suplantaria por outros, tal como vos criou das gerações de outros povos.''

(Alcorão Sagrado 6:133)

91. AD-DAR / O que causa Preocupações

Ad-Darr, Em Suas mãos está o poder de prejudicar ou de favorecer qualquer uma de suas criaturas, 

Deus é o que causa preocupações, à quem O contraria; e é Deus o facilitador, o Benfeitor, o Beneficente, isto é assim,

no mundo sensível, como no inteligível. 

''Se Deus te infligir um mal, ninguém, além d’Ele, poderá removê-lo; por outra, se te agracia com um bem, será porque

é Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 6:17) 

Page 79: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''E se Deus te infligir algum mal, ninguém, além d’Ele, poderá removê-lo; e se Ele te agraciar, ninguém poderá

repelir Sua graça, a qual concede a quem Lhe apraz dentre Seus servos, porque Ele é o Indulgente, o

Misericordiosíssimo.'' (Alcorão Sagrado 10:107) 

''Deverei, acaso, adorar outros deuses em vez d’Ele? Se o Clementíssimo quisesse prejudicar-me, de nada valeriam

suas intercessões nem poderiam salvar-me.'' (Alcorão Sagrado 35:23) 

''E se lhes perguntares quem criou os céus e a terra, seguramente te responderão: Deus! Dize-lhes: Tereis

reparado no que invocais em vez de Deus? Se Deus quisesse prejudicar-me, poderiam, acaso, impedi-Lo? Então, se Ele Quisesse favorecer-me com alguma graça, poderiam eles

privar-me dela? Dize-lhes (mais): Deus me basta! A Ele se encomendam aqueles que confiam.'' (Alcorão Sagrado

39:38)

92. AN-NAFII/ O Beneficiador, O Propiciador

An-Nafi, com Sua infinita Misericórdia beneficia, todo o Universo porque é o Clemente o Misericordioso.

  ''Se Deus te infligir um mal, ninguém, além d’Ele, poderá

removê-lo; por outra, se te agracia com um bem, será porque é Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 6:17) 

  ''Ó fiéis, em verdade os idólatras são impuros. Que depois

deste seu ano não se aproximem da Sagrada Mesquita! E se temeis a pobreza, sabei que se a Deus aprouver, enriquecer-vos-á com Sua bondade, porque é Sapiente, Prudentíssimo.''

(Alcorão Sagrado 9:27) 

Page 80: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Mas, no caso de se recusarem, sabei que Deus é vosso

Protetor. Que excelente Protetor e que excelente Socorredor!'' (Alcorão Sagrado 8:40) 

  ''Entretanto, Deus conhece, melhor do que ninguém, os

vossos inimigos. Basta Deus por Protetor, e basta Deus por Socorredor.'' (Alcorão Sagrado 4:45) 

''Pela mercê e pela graça de Deus, retornaram ilesos. Seguiram o que apraz a Deus; sabei que Deus é Agraciante

por excelência.'' (Alcorão Sagrado 3:174)

93. AN-NUR / A LuzAn-Nur, Luz das luzes, fonte de toda luz. Não há outra luz senão An-Nur, luzes que apenas são um reflexo de An-Nur. Luz única, que no mesmo instante, em qualquer lugar e na

hora que Ele queira, banhará com sua luminosidade, tanto ao Macrocosmo, como ao Microcosmo. Deus, An-Nur, é a Luz

Perfeita, no homem, a luz da alma é a consciência, sua escuridão é a inconsciência. 

  ''Deus é a Luz dos céus e da terra. O exemplo de Sua Luz é como o de um nicho em que há uma candeia; esta está num recipiente; e este é como uma estrela brilhante, alimentada

pelo azeite de uma árvore bendita, a oliveira, que não é oriental nem ocidental, cujo azeite brilha, ainda que não lhe toque o fogo. É luz sobre luz! Deus conduz até Sua Luz a quem Lhe apraz. Deus exemplifica aos humanos, porque é

Onisciente.'' (Alcorão Sagrado 24:35)   

''Ó humanos, já vos chegou uma prova convincente de vosso Senhor e vos enviamos uma translúcida Luz.'' (Alcorão

Sagrado 4:117) 

Page 81: Unicidade dos nomes e atributos de deus

''Ó adeptos do Livro, foi-vos apresentado Nosso Mensageiro para mostrar-vos muito do que ocultáveis do Livro e

perdoar-vos em muito. Já vos chegou de Deus uma Luz e um Livro lúcido.'' (Alcorão Sagrado 5:15) 

''Desejam em vão extinguir a Luz de Deus com suas bocas; porém, Deus nada permitirá e aperfeiçoará Sua Luz, ainda que isso desgoste os incrédulos.'' (Alcorão Sagrado 9:32) 

''Ou (estará) como nas trevas de um profundo oceano, coberto por ondas; ondas cobertas por nuvens escuras que se sobrepõem umas às outras; quando (o homem) estende sua mão, mal pode divisá-la. Pois a quem Deus não fornece luz,

jamais terá luz.'' (Alcorão Sagrado 24:40)   

''Porventura, aquele a quem Deus abriu o coração ao Islam, e está na Luz de seu Senhor, (será igual àquele a quem sigilou o coração)? Ai daqueles cujos corações estão endurecidos para a recordação de Deus! Estes estão em evidente erro!''

(Alcorão Sagrado 39:22) 

''E a terra resplandecerá com a Luz de seu Senhor. E o registro das obras será exposto, e se farão comparecer os

profetas e as testemunhas, e todos serão julgados com eqüidade, e não serão defraudados.'' (Alcorão Sagrado

39:69)

94. AL-HADI / O Guia"Guia-nos à senda reta, À senda dos que agraciastes, não à dos abominados, nem à dos extraviados" (Alcorão Sagrado

1:6-7) 

Para o buscador sincero, não há outro objetivo senão Ele. E o Guia para chegar até Ele, é Ele mesmo. Àquele que se

mantem na senda da utilidade e do aproveitamento, Al-Hadi,

Page 82: Unicidade dos nomes e atributos de deus

o guia pela via correta. Aquele que segue a futilidade e a negligência, está privado da Sua Guia. Deus coloca a Guia Divina, a senda reta que leva à salvação, no coração dos

seres humanos: 

"Tal foi o Nosso argumento, que proporcionamos a Abraão (para usarmos) contra seu povo, porque Nós elevamos a

dignidade de quem Nos apraz. Teu Senhor (ó Muhammad!), é Prudente, Sapientíssimo. Agraciamo-lo com Isaac, que

iluminamos, como haviamos iluminado anteriormente Noé e sua descendência, Davi e Salomão, Jô e José, Moisés e

Aarão. Assim, recompensamos os benfeitores. E Zacarias, João, Jesus e Elias, pois todos Eles se contavam entre os

virtuosos. E Ismael, Eliseu, Jonas e Lut, cada um dos quais preferimos sobre os seus contemporâneos. E a alguns de seus pais, progenitores e irmãos, Elegemo-los e os encaminhamos pela senda reta. Tal é a orientação de Deus, pela qual orienta quem Lhe apraz, dentre os Seus servos" (Alcorão Sagrado

6:83 à 88) 

''Assim destinamos a cada profeta um adversário entre os pecadores; porém, baste teu Senhor por Guia e Socorredor.''

(Alcorão Sagrado 25:31) 

''No princípio os povos constituíam uma só nação. Então, Deus enviou os profetas como alvissareiros e admoestadores

e enviou, por eles, o Livro, com a verdade, para dirimir as divergências a seu respeito, depois de lhes terem chegado as evidências, por egoística contumácia. Porém, Deus, com a

Sua graça, orientou os fiéis para a verdade quanto àquilo que é causa das suas divergências; Deus encaminha quem Lhe

apraz à senda reta.'' (Alcorão Sagrado 2:213)   

''A ti (ó Mensageiro) não cabe guiá-los; porém, Deus guia a quem Lhe apraz. Toda a caridade que fizerdes será em vosso próprio benefício, e não pratiqueis boas ações senão com a

aspiração de agradardes a Deus. Sabei que toda caridade que fizerdes vos será recompensada com vantagem, e não sereis

injustiçados.'' (Alcorão Sagrado 2:272) 

Page 83: Unicidade dos nomes e atributos de deus

  ''Quanto àqueles que receberam a ciência, saibam que ele (o Alcorão) é a verdade do teu Senhor; que creiam nele e que seus corações se humilhem ante ele, porque Deus guia os

fiéis até à senda reta. '' (Alcorão Sagrado 22:54)

95. AL-BADI / O OriginadorDeus Al-Badi, é o que da origem a tudo, Louvado Seja, não há outra divindade digna de adoração exceto Deus o Eterno.

"Tu não acharás imperfeição alguma na criação do Clemente! Volta, pois, a olhar! Vês, acaso, alguma fenda? Novamente olha e torna a fazê-lo, e o teu olhar voltará a ti,

confuso e fatigado". (Alcorão sagrado 57:3-4).   

''Ele é o Originador dos céus e da terra e, quando decreta algo, basta-lhe dizer: Seja! e é.'' (Alcorão Sagrado 2:117) 

  ''Originador dos céus e da terra! Como poderia ter prole

quando nunca teve esposa e foi Ele quem criou tudo o que existe, e é Onisciente?'' (Alcorão Sagrado 6:101) 

  ''A Ele retornareis todos. A promessa de Deus é infalível. Ele origina a criação, e logo a faz reproduzir, para recompensar

eqüitativamente os fiéis que praticam o bem. '' (Alcorão Sagrado 10:4) 

''Ainda: Quem origina a criação e logo reproduz? E quem vos dá o sustento do céu e da terra? Poderá haver outra

divindade em parceria com Deus? Dize-lhes: Apresentai as vossas provas, se estiverdes certos.'' (Alcorão Sagrado

27:64)   

''Não reparam, acaso, em como Deus origina a criação e logo a reproduz? Em verdade, isso é fácil a Deus. 

Page 84: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Dize-lhes: Percorrei a terra e contemplai como Deus origina a criação; assim sendo, Deus pode produzir outra criação, porque Deus é Onipotente.'' (Alcorão Sagrado 29:19-20)

96. AL-BAQI / O PerpétuoDeus é o Perpétuo, o Subsistente, o Permanente. Ele subsiste

por Si mesmo, é o Perdurável. E a Eternidade, só a Ele pertence.

''Nós cremos em nosso Senhor e talvez perdoe nossos pecados, bem como a magia que nos obrigastes a fazer, porque Deus é preferível e mais persistente.'' (Alcorão

Sagrado 20:73) 

''Tudo quanto existe na terra perecerá. E só subsistirá o Rosto de teu Senhor, Majestoso, Honorabilíssimo.'' (Alcorão

Sagrado 55:26-27)

97. AL-WARIS / O Herdeiro Supremo

O ser humano só é possuidor provisório de que está em suas mãos. Ao ponto que tudo pertence a Deus e ele é Al-Warith. 

  ''Que os mesquinhos, tão agraciados pela bondade de Deus,

não pensem que isso é um bem para eles; ao contrário, é prejudicial, porque o Dia da Ressurreição irão, acorrentados, com quanto mesquinharam. A Deus pertence a herança dos céus e da terra, porque está bem inteirado do quanto fazeis.''

(Alcorão Sagrado 3:180) 

''Somos Aquele que dá a vida e a morte, e somos o Único

Page 85: Unicidade dos nomes e atributos de deus

Herdeiro de tudo.'' (Alcorão Sagrado 15:23) 

''Quantas cidades temos destruído porque exultou em sua vida. Depois delas muito poucas de suas habitações foram

habitadas e fomos Nós o Herdeiro!'' (Alcorão Sagrado 28:58) 

''Em verdade, Nós herdaremos a terra com todos os que nela estão e a Nós retornarão todos.'' (Alcorão Sagrado 19:40)

98. AR-RASHID / O Orientador, O Guia ao Caminho Reto

Ar-Rashid, é Ele quenos guia pelo seu caminho reto, tira-nos da trilha do caminho errado, conduzindo-nos por sua senda

reta. Ao buscador que pede guia sinceramente, com veracidade, firmeza na sua intenção, Ar-Rashid o ajuda. 

  ''E o fiel olhes disse: Ó povo meu, segui-me! Conduzir-vos-

ei pela senda da retidão.'' (Alcorão Sagrado 40:38)   

''Que guia à verdade, pelo que nele cremos, e jamais atribuiremos parceiro algum ao nosso Senhor.'' (Alcorão

Sagrado 72:2) 

''Guia-nos à senda reta.'' (Alcorão Sagrado 1:6) 

''Temos revelado lúcidos versículos; e Deus encaminha a quem Lhe apraz à senda reta.'' (Alcorão Sagrado 24:46)

99. AS-SABUR / O Paciente 

Page 86: Unicidade dos nomes e atributos de deus

"Os servos do Clemente são aqueles que andam pacificamente pela terra e, quando os incipientes lhes falam,

dizem: Paz!" (Alcorão Sagrado 25:63) 

Deus As-Sabur ensina aos homens a cultivarem a virtude da paciência, pois esta, lhes permite triunfar sobre obstáculos de

todo tipo. Ao profeta Muhammad, Ele revelou:   

"Por ventura, não te encontrou (Deus) órfão e te amparou? Não te encontrou extraviado e te encaminhou? Não te achou necessitado e te enriqueceu? Portanto, não maltrates o órfão, Nem tampouco repudies o mendigo. Mas divulga a mercê do

teu Senhor, em teu discurso" (Alcorão Sagrado 93:6 à 11) 

''Se Deus castigasse os humanos por sua iniqüidade, não deixaria ser algum sobre a terra; porém tolera-os até o término prefixado. E quando seu prazo se cumprir, não

poderão atrasá-lo nem adiantá-lo numa só hora.'' (Alcorão Sagrado 16:61)