11

Uma Carta para Você

32 32

Esta carta foi escrita para você!

Ora, que surpresa esta, de você receber uma carta hoje!

Tanto mais, por se tratar de uma tão volumosa, que você não poderá ler totalmente hoje.

Dirige-se expressamente a você, e, vem do exterior, de muito longe.

Da China ou da Austrália?De mais longe.Da estratosfera?De mais longe ainda.Da lua, de marte, de vênus, ou talvez da estrela polar?Mais distante.Ora essa, de onde vem sua carta?

Uma carta para você

Ela vem de um país, onde não há noite, nem necessidade de médicos, hospitais ou mesmo de cemitérios. Ali é cele-brada uma festa eterna.

A carta procede da pátria celeste.

De que cidade?Da Jerusalém celeste.Qual é o nome da rua?Rua de Ouro.De que casa?Da Casa Paterna, com muitas moradas.Quem é o remetente?Deus, o Poderoso.Ele conhece a você e o ama.Valeu-Lhe a pena, de escrever-lhe uma carta extensa e ma-ravilhosa. Ele sabe perfeitamente onde você habita e a car-ta é dirigida pessoalmente a você.

Da lua, de marte, de vênus, ou talvez da estrela polar?

54 54

Uma carta singular

Certa vez alguém me escreveu uma carta de 20 páginas. Isso é impressionante, mas a carta que você deve receber contém aproximadamente 1200 páginas.

Certamente você ja percebeu:trata-se da Bíblia.Porventura ela vem do céu?Sim, ela procede dali.Poderia ouvi-lo dizer: “Discordo, porque é escrita por ho-mens, impressa no Brasil ou em Portugal e provém das sociedades bíblicas”.Está correto. Mas de onde a Sociedade Bíblica obteve o texto?De Israel, a terra de Deus. Lá habitavam os homens que escreveram a Bíblia.Pois então a Bíblia procede de Israel; de que maneira do céu?!

Um diretor, assentado em seu escritório, dita uma carta à sua secretária.Ela anota à risca cada palavra pronunciada pelo chefe.Em uma hora ela apresenta a carta impressa e o diretor a assina.Agora a carta pode ser encaminhada ao correio.A esta altura, permita-me uma pergunta:Quem realmente escreveu a carta?O diretor ou a sua secretária?Alguém, sem pensar, talvez diria: a secretária.No entanto, toda a pessoa sensata responde:“O diretor, pois ele ditou a carta”.A moça somente anotou o que seu chefe desejava ter es-crito.

76 76

Veja, de maneira semelhante sucedeu com a Bíblia. Os es-critores dos livros da Bíblia ouviam a voz de Deus, ao pas-so que escreviam. Dessa forma escreveram literalmente o que Deus queria. Conseqüentemente ela não é carta dos escritores da Bíblia, senão, realmente, uma carta de Deus dirigida a nós e também a você.

Eles percebiam a voz divina em seus corações, para então escreverem.

Talvez você possa imaginar melhor, comparando-o com o tocar de um instrumento musical.

Como são produzidas as belas melodias em uma trombeta? Ora, com o simples assoprar do músico no instrumento.

Assim Deus assoprou nos homens, Seus servos.

O sopro de Deus, portanto a Sua voz, es-tava em seus corações, o fôlego de Seu santo Espírito. Dessa maneira obtivemos as Palavras.

Nos escritores da Bíblia estava o fôlego di-vino, eram “guiados pelo Espirito Santo”. Podemos asseverar: eles foram inspirados (esta palavra signiica: dotado de fôlego).

Truque de ita magnética

Um músico, meu conhecido, é capaz de tocar diversos instrumentos. Com seu gravador de ita ele produz um artifício notório. Explicou-me: “Primeiro tomo meu oboé e toco a primei-ra escala, gravando-a na ita. Depois, sem extinguir a gra-vação, gravo um soprano na mesma ita. Dessa maneira junto um instrumento ao outro até produzir o baixo mais grave.

Finalmente esta ita contém as escalas de 8 instrumentos. Você quer ouvir o resultado?”

98 98

Agora ouço uma orquestra magníica.Ainda ignorante, perguntei: “Que orquestra é esta?”

Meu amigo, sorridente, disse: "Sou eu!" Grandioso, uma orquestra completa, produzida por uma única pessoa, to-cando instrumentos diversos!

“Sim”, disse o meu amigo, “conheço alguém que conse-guiu a gravação de 30 instrumentos. Portanto, uma sinfo-nia completa, produzida com muitos instrumentos, mas de um único músico. De certa forma o artista soprou seu fôlego nos numerosos instrumentos diferentes.”

Com a Bíblia ocorreu a mesma coisa. Ela foi escrita por 40 escritores diferentes, — 40 instrumentos —, mas to-dos guiados pelo grande Artista, Deus. Ele soprou seu fô-lego em forma de Espírito inspirador em cada um desses 40 instrumentos.

Isso é o MILAGRE da Bíblia.Ela não é a voz de homens, senão a Voz de Deus.

A carta contém:

Rua e numero de residência:A Bíblia diz: “Eu sei onde vives”. (Apocalipse 3)“Tu conheces o meu assentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento. Cercas o meu andar, e o meu deitar; … Tu me cercaste em volta …” (Salmo 139)Há endereço mais exato?Não, este é muito mais pessoal do que o melhor endere-ço. Também não é o endereço relativo ao homem exterior. Antes de mais nada é ajustado ao seu coração.

Nome e sobrenome:A Bíblia o intitula: pecador (Romanos 5:8)Voce é qualiicado de pecador.O mundo inteiro, perante Deus, tornou-se passível de punição (Romanos 3:9-12).“Do interior do coração dos homens saem os maus pensamentos, os adultérios, os furtos, a avareza …”(Marcos 7).Há necessidade de maior precisão? Certamente não seria possível.No entanto trata-se de seu nome, o nome de seu cora-ção.

1110 1110

Condenação judidaI

Ora, a carta de Deus é uma sentença de condenação?Sim. É horrendo, mas é verdade.Ele tem conhecimento de todo o mal que você praticou. Em virtude de todos os seus pecados, você está condena-do à pena de prisão. E a prisão de Deus é o fogo eterno, inextinguível. Pensa somente um instante nesta condição terrível!

Você percebe que o merece?Contudo, para quem honestamente confessar: diante de Deus sou perdido e culpado, há uma mensagem alenta-dora.

Graça e libertaçãoCertamente Cristo foi imolado, cruciicado e assassinado pelo homem.No entanto, quando o Filho de Deus se encontrava pen-durado ali na cruz, Deus O puniu. Era culpado? Não, de maneira alguma. Ele era imaculado, limpo!Por que, pois, foi desamparado por Deus? Por que Lhe era necessário morrer?Ele tinha de fazê-lo, para poder salvar a você.A injustiça de nós todos Deus depositou nEle.“O castigo que nos traz a paz estava sobre Ele”.(lsaías 53)

Mais de 1000 promessas

Eis o conteúdo principal da carta divina:

1) Você é mau; Deus tem de julgá-lo.2) Todavia, Deus é amor, – (1 João 4:8) –, e deseja per-

doar-lhe todos os pecados. Ele pode fazê-lo porque Alguém, Seu Filho, o Senhor Jesus, tomou sobre Si a culpa em prol do pecador e pagou a dívida devida.

Com efeito, isso é válido para todo aquele, que confessa honestamente a sua culpa a Deus, e, pela fé aceita que o Salvador, na cruz, consumou tudo em seu lugar.

Uma riqueza incomensurável, de mais de 1000 promes-sas, é a parte de cada um que O quer receber.

Qual é sua atitude a esta carta do céu?

1312 1312

O que grandes homens disseram:

Goethe:“Se estivesse a ser posto em prisão e pudesse levar um livro somente, escolheria a Bíblia”.

Lutero:“A Bíblia não é antiga, nem moderna, ela é eterna.”

Prof. Bettex:“A Bíblia é um livro que responde às perguntas de uma criança e resiste à sabedoria dos sábios.”

O famoso escritor inglês, Walter Scott, é autor de uma série de livros mundialmente conhecidos. Quando, mo-ribundo, jazia em seu leito, pediu a seu ilho mais velho: “Dê-me o Livro!” À pergunta a qual livro o pai se referia, Scott respondeu: “Há somente um livro que pode ser cha-mado 'o Livro' , isto é, a Bíblia!”

Spurgeon leu a Bíblia 100 vezes e disse:

“À centésima vez achei-a incomparavelmente mais preciosa, que à primeira.”

Eu sou Bíblia – O LIVRO

Sou o Livro que Deus escreveu

2 partes – 66 livros

40 escritores – No espaço de 1600 anos

Não obstante, sou somente UM Livro

Meu grande tema: CRISTO

1514 1514

Como conseguimosa BíbliaPosto que alguém, a 5000 anos atrás, intentasse escrever uma carta, não o fazia com tinta e pa-pel, nem ainda com as letras do ABC.

Naquela época empregava-se a graia cuneiforme. Cada grupo de letras caracterizava-se por símbolos próprios.

À esquerda estão repro-duzidas três linhas de graia cuneiforme assiro--babilônica (= Nabuco-donosor, ilho mais velho de Nabopolassar, Rei da Babilônia, sou eu).

Estes sinais eram talhados em pedras ou gravados em bar-ro, que a seguir era queimado.

Escavações de cidades, há longo desaparecidas, isto é, en-terradas em areias de deserto, ensejaram o achado de mi-lhares de tabuinhas, como também de colunas de mármo-re, em que se encontrava esta espécie de graia.

Os egipcios tinham descoberto outra graia, os hierógli-fos. Entre outros, encontramo-los nas inscrições das pi-râmides.

A decifração dessas línguas antigas da humanidade foi possível graças ao esforço indizível dos arqueólogos.

Além do barro, da pedra e da madeira, em séculos pos-teriores utilizou-se também o papel, (obtido da polpa do papiro), como base de escrita. Mais tarde surgiu o perga-minho, (peles de animais adequadamente preparadas).

Inicialmente escrevia-se em rolos, dado o desconhecimen-to de métodos de encadernação de folhas soltas.

Moisés foi o primeiro escritor bíblico. Lemos algumas ve-zes que Deus lhe ordenara escrever, em um livro, – (isto é, num rolo) –, os acontecimentos ocorridos.

O povo de Israel obteve o privilégio de colecionar e guar-dar cuidadosamente os diversos livros da Bíblia. O Velho Testamento estava concluído cerca de 400 anos antes do nascimento de Cristo.

Três linhas da grafia hieroglifa egípcia

1716 1716

Foi escrito em hebraico, com exceção de curtas passagens em aramaico (por exemplo, partes de Esdras e Daniel).

Enim, após a vida terrena livros do Senhor Jesus, foram escritos os livros e as cartas do Novo Testamento. A língua utilizada foi a grega, em virtude de ser a mais difundida na época.

Cerca de 100 anos após o nascimento de Cristo, a obra estava completa.

Moisés viveu cerca de 1500 anos antes de Cristo. Por con-seguinte podemos dizer que a Bíblia foi escrita num espa-ço de 1600 anos.

Naquele tempo também foram escritos outros livros, mas não pertencentes à Palavra de Deus.

Como se sabe?

Os crentes, dirigidos pelo Espírito divino, logo sabiam di-ferenciar os livros pertencentes à Bíblia dos demais.

Os cristãos sabiam discernir entre livros canônicos (au-tênticos) e apócrifos (falsos).

Alguns dos livros apócrifos realmente são de interesse, mas o leitor atencioso notará logo: isto é diferente da Bí-blia, – histórias fantásticas, coisas esquisitas e equívocos. Características ultimas que, na Escritura Sagrada, se bus-cam em vão. Realmente, a Palavra de Deus, não foi com-pilada por uma congregação de bispos e concílios, mas sim pela direção de Deus.

Há quase 500 anos, a arte de imprimir revolucionou o mundo.

Para se ter uma Bíblia em tempos antigos, havia necessi-dade de transcrição.

Como nem todos sabiam escrever, fazia-se mister pedir a alguém que a copiasse.

Esta prática custava tempo e dinheiro.

Comprava-se um manuscrito – (escrito à mão), e enco-mendava-se uma cópia cuidadosa; com o que, no entan-to, já surgiam muitas diiculdades. Cometiam-se erros de cópia, facilmente transcritos por alguém muitos anos mais tarde, sem os perceber. Este por sua vez, talvez, acrescen-tasse mais alguns … Depara-se a necessidade importante de possuir os manuscritos mais antigos, pois quanto mais próximos chegarmos ao escritor original, tanto maior é a certeza de estarmos encarando o texto correto e intacto.

1918 1918

Como noOeste selvagemNo deserto pairava uma noite misteriosa. De vez em quando se ouvia o uivar de algum chacal. Naquela so-lidão, movimentava-se penosamente uma caravana, por sobre dunas de areia e entre espinheiros.

Seus guias, dois árabes, têm cada qual duas grandes pisto-las no cinto; pois as tribos beduínas vivem em guerra. Um europeu, cavalgando, seguia-os de perto.

Repentinamente irrompe um jato de fogo. A caravana pi-sara o campo de batalha dos habitantes do deserto. Se-gue-se fogo de metralhadora. Os homens saltam das selas e agarram suas pistolas. O europeu toma sua espingarda de dois canos, carregada. Os homens passam a arrastar-se por sobre o chão. Ouve-se mais um tiro, após o qual tudo volta ao silêncio anterior.

Prontamente todos retomam seus lugares sobre os ani-mais e avançam à maior velocidade possível.

O europeu é o conde von Tischendorf, de Leipzig. Este porventura estaria à procura de uma aventura, no deserto da península de Sinai, expondo-se ao perigo da vida?

Não, ele tem exclusivamente um alvo: alcançar o mosteiro no monte de Sinai. A informação de existirem ali manus-critos bíblicos bem antigos, levara-o a empreender esta viagem em caravana, a partir do Egito.

Indiscutivelmente o texto original do Velho Testamento já se encontra completo desde alguns séculos; como também partes do Novo Testamento já foram encontrados em cen-tenas de manuscritos. Alguns foram escritos no quarto sé-culo depois de Cristo. Tischendorf tinha examinado todos.

Todavia, procurava um mais antigo, isto é, mais próximo do texto original, escrito pelos apóstolos. Em última instân-cia agora procurava ter maior certeza sobre o signiicado de, apenas, algumas palavras de importância não muito rele-vante. Ele não descansava, enquanto não as tivesse achado.

Finalmente alcançou o mosteiro. À entrada de difícil aces-so, muito elevada, para impedir visitas inoportunas, ele é transportado numa canastra. Aqui é-lhe dada a possibili-dade de comunicar-se com os frades e de pesquisar à von-tade, na grande biblioteca.

Algumas semanas de árduas pesquisas ainda não lhe for-neceram o resultado buscado. Porventura a longa viagem teria sido em vão?

2120 2120

Mas ainal, pouco antes de sua partida, ele achou num cesto de papel alguns pergaminhos com uma graia mag-níica, tão bem conservados e limpos, como nunca visto anteriormente. Essa cópia é tão antiga, que deve ter sido escrita logo após os dias dos apóstolos. Talvez, transcrita dos originais dos escritores bíblicos.

Quando de uma visita subseqüente no ano de 1859, após uma busca paciente e zelosa, encontrou ocultado numa cela o resto do mesmo texto (“codex”). O conjunto to-do consiste de 346 páginas, das quais cada uma vale uma fortuna.

Tornara-se viável, uma tradução mais correta do Novo Testamento.

Tischendorf obteve a autorização de levar tudo, e a edi-ção do compêndio tornou-se a obra prima de sua vida. Com isso tornou-se acessível a todo aquele que o deseja estudar.

O manuscrito denomina-se “Codex Sinaíticus”, porque encontrara-se no Sinai.

Até hoje está guardado e expôsto no Museu Britânico, em Londres.

Traduzir a Bíblia é uma tarefa complicada. Tanto o he-braico, quanto o grego do Novo Testamento contêm so-mente letras maiúsculas, e, encontram-se comprimidas,

À esquerda você depara João 1:1-10, tal como os escritores bíblicos o escreveram em grego. Por cima lê-se: kata joannên (i. e., segundo João). Então principia com: en archè en ho logos (i. é, "No princí-pio era o Verbo"). As letras estão reduzidas para cerca da metade do original. Tanto a Bíblia, quanto o Senhor Jesus mesmo são desig-nados de "o Verbo", porque ambos, isto é, a Bíblia e o Senhor Jesus nos permitem reconhecer a Deus - tal como EIe é).

2322 2322

sem pontuação. Com isso, reconhecer o início de uma nova oração, assemelha-se muitas vezes a um artifício.

No hebraico também não há vogais autônomas, como a, e, i, o, u, senão somente consoantes (b, k, t etc.). As vo-gais, portanto, devem ser associadas mentalmente. Exem-pliicando, Gênesis 1:1, entre nós teria a graia seguinte :

NPRNCPCRDSSCSTRR

Você saberia deduzir a oração, isto é, o texto bíblico: “No princípio criou Deus os céus e a terra”? Temos, pois, razão de muita gratidão aos sábios que procuraram, acharam e traduziram os velhos manuscritos.

Na Europa, o grande reformador, Martinho Lutero, des-taca-se com serviços incomparáveis, com relação à tradu-ção da Bíblia. Desde então muitos sábios, com zelo, tra-duziram a Bíblia repetidas vezes, a im de no-la legarem cada vez mais precisa.

As cavernas de Qumrân

No ano de 1947, um menino árabe, pastor de ovelhas, havia se desorientado nas proximidades do Mar Morto.

Em certo lugar, nas rochas lisas perto das ruínas de Qumrân, ele vislumbrou uma fenda. Aos rastos e apertos conseguiu pas-sar adentro. Parecia-se com uma entrada de caverna, ainda desconhecida.

Contudo, dentro daquela ca-verna, avistou uma série de va-sos de barro, contendo rolos manuscritos, de couro. Verii-cou-se mais tarde, que a mui-tos séculos atrás, depositaram--se ali manuscritos de grande valor para protegê-los dos peri-gos de guerra.

Um dos vasos achados

2524 2524

tornar-se-á evidente a improcedência do livro de Isaías. O que no entanto, foi constatado após análise minuciosa?A todo leitor da Bíblia é valioso saber que, também estes documentos da antigüidade, nada mais são do que um novo comprovante da veracidade e exatidão textual e até literal da Escritura Sagrada.

A Palavra de Deus é como uma rocha. Ela é inabalável.

Crítica bíblica

Talvez, você, após tudo isso ainda diga: “Porém, gente muito mais in-teligente do que você, afirma ser a Bíblia obra de homens, com toda sorte de erros e enganos. Sua ciência o comprovaria”. Então permita--me a seguinte pergunta: “Você já ouviu uma pessoa assim, falar em amor e reverência do Senhor Jesus, o Filho de Deus”?Creia-me, mediante sua crítica bíblica, esses homens querem justifi-car-se a si mesmos e tirar o poder à Palavra de Deus. Eles aborrecem o Filho de Deus e também a Deus mesmo (João 15:22-24), porque Ele diz a nós, os homens, sermos maus (João 7:7) e necessitarmos dEle. Este pensamento, de estar completamente dependente, des-gosta a todo homem; até que se lhe abram os olhos acerca da reali-dade. Então ele está contente porque o Filho de Deus estava na ter-ra, praticara milagres, morrera e ressuscitara, e, guiado pelo Espírito Santo pode crer que a Bíblia completa é literalmente a Palavra de Deus.

O céu e a terra passarão, mas as minhas palavrasnão hão de passar (Mateus 24: 35).

O menino-pastor levou um rolo, e, com surpresa verii-cou o grande interesse dos arqueólogos no achado.Por parte dos árabes, famintos de dinheiro, e dos sábios, desencadeou-se uma verdadeira corrida em busca dos ro-los.

No decorrer de alguns anos, nesta região, foram descobertas diversas des-sas bibliotecas secretas. Os preços desses livros-rolo ascenderam aos milhões.A sensacional descober-ta de rolos junto ao Mar Morto, mobilizou os eru-ditos de todo o mundo por muitos anos na decifração dos textos.

Para nós, o mais signiicativo é o rolo contendo o livro de Isaías. Hoje encontra-se na Biblioteca Universitária de Jerusalém.

Com o medidor de Geiger, um instrumento de medida utilizado na energia nuclear moderna, atestou-se que o rolo de Isaías de Qumrân foi escrito antes do ano 70 de antes nossa era.

Com isso novamente foi provada a incorreção da airma-tiva de sábios, segundo os quais a Bíblia estaria repleta de erros. Eles argumentavam: por meio destes rolos antigos

Mar

Med

itter

âneo

Lago deGenezaré

Tel Aviv Jord

ão

Haifá

Jerusalém

Mar MortoQumrãn

Berseba

2726 2726

O livromaistraduzidoHá no mundo cerca de 6500 línguas e dialectos. A Bíblia, completa ou em partes, foi traduzida para mais de 2000 línguas.Nas próximas páginas você encontra alguns exemplos.

João 3, versículo 16

Cada língua nas páginas seguintes representa o mesmo texto bíblico. Trata-se de João 3:16.Este equivale a um resumo do Evangelho, também con-siderado “o coração da Bíblia”; pois aqui você encontra expresso o amor de Deus, isto é, a causa mediante qual Deus deu Seu Filho, para que ninguém perecesse, mas to-dos pudessem ser salvos.

ÁRABE Arábia sandita e outros

BIRMANÊS Mianmar

CELEBES Indonésia

CHINÊS China

AFRIKÂNER África do SulWant so lief het God die wêreld gehad, dat Hy sy enig-gebore Seun gegee het, sodat elkeen wat in Hom glo, nie verlore mag gaan nie, maar die ewige lewe kan hê.

2928 2928

HEBRAICO Israel

DIALETO INDIANO Índia

JAPONÊS Japão

AMÁRICO Etiópia

ALEMÃO Alemanha e outrosDenn so hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen einge-borenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren gehe, sondern ewiges Leben habe.

INGLÊS Grã-Bretanha e outrosFor God so loved the world, that he gave his only begot-ten Son, that whosoever believeth in him should not per-ish, but have everlasting life.

ESPERANTO InternacionalCâr Dio tiel amis la mondon, ke li donis sian solenaski-tan Filon, por ke ciu, kiu kredas je li, ne pereu, sed havu eternan vivon.

FRANCÊS França e outrosCar Dieu a tellement aimé le monde, qu'il a donné son Fils unique, ain que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'il ait la vie éternelle.

FRÍSIO FrísiaHwent sa ljeaf hat God de wrald hawn, dat Er syn ienichstberne Soan jown hat, dat in elts dy't yn Him le-aut, net fordjerre, mar it ivige libben hawwe mei.

GREGO ANTIGO Grécia

3130

CONGOLÊS Congo e outrosKadi muna nzola kazolele nza o Nzambi i kavanin'o Mwan'andi amosi, kimana konso on okwikilanga muna yandi ke vila ko, moyo a mvu ya mvu kevwa.

LATIM Itália (Império Romano)Sic enim dilexit Deus mundum, ut Filium suum unigenitum daret: ut omnis qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam.

HOLANDÊS HolandaWant zo lief heeft God de wereld gehad, dat Hij Zijn eniggeboren Zoon heeft gegeven, opdat ieder, die in Hem gelooft, niet verloren gaat, maar eeuwig leven heeft

PORTUGUÊS Portugal, Brasil e outrosPorque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nEle crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

FLAMENGO FlandresWant alzo heeft God de wereld bemind, dat Hij Zijn eeniggeboren Zoon heeft gegeven opdat ai wie in Hem gelooft niet verga, maar het eeuwige leven hebbe.

ISLANDÊS Islândia

RUSSO Rússia

DIALETO TOBA Sumatra

JAVANÊS Java

3332

Você toma tempo, para ler a Bíblia?para se converter?para orar?A vida é curta e passa ligeira,como um filme.Para você, alguma vez,tambem será tardedamais!

“Lembra-te do teu Criador nos dias da tua

mocidade, antes que venham os maus dias.”

(Eclesiastes 12:1)

jovem demais

despreocupado

demais

presunçoso

feliz demais

atarefado demais

preocupado demais

velho demais

tarde demais

Filme de uma vida

3534

Grande faxinaSua parede do quarto de dormir tinha um aspecto deso-lador. Estava abarrotada de feios recortes e fotos de baixo nível.

Certo dia recebeu a visita de seu tio, um artista-pintor. Embora entristecido diante daquele aspecto, não disse nada.

Alguns dias mais tarde, o sobrinho recebeu a remessa de um quadro extraordinariamente formoso, uma obra de artista.

O lindo quadro teve um lugar de destaque na parede mencionada, e algumas das fotos foram tiradas.

Parecia que, desde então, reinava uma atmosfera mais pu-ra naquele quarto, pois que desapareciam um papel atrás de outro. Evidentemente não harmonizavam com aquele quadro!

Se você começar com a leitura da Bíblia, pode ser muito bem, que algo desaparece de sua parede ou de seu armá-rio de livros.

Quem sabe, tambem desaparece algo dos ângulos som-brios de seu coração.

Pois: “Se alguém está em Cristo, nova criatura é: as coisas velhas já passaram, eis que tudo se fez novo.”(2 Corintios 5:17)

“Também muitos dos que seguiam artes mágicas trou-xeram os seus livros, e os queimaram na presença de to-dos, e, feita a conta do seu preço, acharam que montava a cinqüenta mil peças de prata. Assim a palavra do Senhor crescia poderosamente e prevalecia.” (Atos 19:19-20)

Quantas horas …

são necessárias para a leitura completa da Bíblia? A Bíblia contém aproximadamente 3 milhões de letras, 31.000 versículos e 1.189 capítulos.

Para a leitura do Velho Testamento requer-se cerca de 38 horas e cerca de 11 para a do Novo Testamento. Ao todo precisam-se, portanto, 49 horas para a leitura integral da Bíblia.

Para lê-la de forma sonora, em velocidade habitual de fa-la, necessitam-se 70 horas e 40 minutos.

Com leitura diária de 4 capítulos consegue-se concluir to-da a Bíblia em 1 ano, isto é, 365 dias.

são necessárias para a leitura completa da Bíblia? A Bíblia contém aproximadamente 3 milhões de letras, 31.000 versículos e 1.189 capítulos.

3736

A BÍBLIAO LIVRO MAIS INTERESSANTE

DO MUNDO

• Não pare mãe, continue a leitura! A história é co-movente; por favor, leia até ao im!

• Sim, ilho, a história realmente é interessante: Jo-sé, odiado por seus irmãos, é lançado numa co-va, e, posteriormente retirado e vendido como escravo ao Egito. Ali, completamente inocente é posto em prisão. Apesar disso, torna-se vice-rei do Egito e salva da fome sua família, como tam-bém toda a terra.

Muitas e muitas histórias maravilhosas você pode en-contrar na Bíblia.

Pense somente em Daniel e seus 3 amigos, que todos se negaram a adorarem a estátua do rei, razão pela qual foram lançados no forno de fogo ardente, e, não obstante, saíram ilesos.

A BÍBLIA TAMBÉM ÉUM LIVRO EMPOLGANTE PARA A MOCIDADE.

Carta a uma "ilha perdida"

Ela estava envolvida no submundo de Chicago.Inicialmente tudo parecia ser muito interessante, mas com o tempo se demarcava a realidade: nada mais do que miséria.Embora ainda se divertisse com seus amigos e amigas, no íntimo de seu coração fazia-se sentir a saudade de uma i-lha perdida. Durante todos estes anos a mãe esperava por sua ilha. Queria ir ter com ela, queria procurá-la, mas aonde?O amor encontra um meio.Ela passa a escrever uma carta. Mas, para onde? Mesmo para a polícia de crimes o endereço de sua ilha, há anos permanece desconhecido. Ela manda confeccionar mui-tos retratos de sua face, já enrugada de alição; prega-os em papel e escreve por baixo:

Volte ao lar!Sua mãe espera por você!

Esses quadros ela leva aos bares e restaurantes do sub-mundo de Chicago, onde pede permissão de aixá-los em lugares visíveis. Não seria um esforço em vão? Sua ilha o lerá? Ela atenderia ao chamado?Fora está escuro. Num bar, uma banda toca a música de uma cançoneta depravada.Uma jovem mulher, de alma vazia e vida arruinada, va-gueia por aquele covil de pecados. Repentinamente, co-mo que apanhada de tiro, ela para estarrecida.Na parede ela avista o retrato de uma mulher idosa …

3938

Volte ao lar!Sua mãe spera por você!

Um grito dilacerante se lhe depreende: Mãe!Em algumas horas ela está abrigada em casa.Oito palavras não caracterizam muito!Mas nessas poucas palavras também está expresso o con-teúdo da carta que Deus dirige a você.

Volte ao lar!Alguém, que o ama, espera por você!

A maior Bíblia do mundoUm marceneiro de Los Angeles, empregou 2 anos de tra-balhos diários, até altas horas da noite, para confeccionar uma Bíblia totalmente de madeira.Cada folha equivale a uma tábua delgada de madeira, de um metro de altura, em cujas superfícies estão gravados os respectivos textos. O livro contém 8.048 páginas, pesa 547 quilos e sua espessura é de 2,5 metros.

Salmo 23UM SALMO DE DAVI

1 O Senhor é o meu pastor: nada me faltará.2 Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me

mansamente a águas tranqüilas.3 Refrigera a minha alma; guia-me pelas vere-

das da justiça, por amor do Seu nome.4 Ainda que eu andasse pelo vale da sombra

da morte, não temeria mal algum, porque Tu estás comigo; a Tua vara e o Teu cajado me consolam.

5 Preparas uma mesa perante mim na presen-ça dos meus inimigos, unges a minha cabeça com óleo, o meu cálice trasborda.

6 Certamente que a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida: e habitarei na casa do Senhor por longos dias.

Este é um salmo para jovens. Há algo melhor do que jovens poderem airmar: “O Senhor é o meu pastor”?Mas também é um salmo para adultos e mesmo moribundos: “Ainda que eu andasse pelo vale da sombra da morte … Tu estás comigo!”

4140

O livro para o mundoEscritopor 40 pessoas,traduzido por centenas,impresso por milhares,lido por milhões.

Quando Lutero, em 1534, publicou sua Bíblia alemã, ha-via cerca de 15 traduções em circulação. No ano de 1600 eram 40, e, em 1700 apenas 52. Posteriormente, em to-da a Europa, surgiram muitas sociedades missionárias. Os missionários enviados ao mundo inteiro, para anunciar o evangelho, evidentemente desejavam a Bíblia nas res-pectivas línguas nacionais. Um verdadeiro exército de lin-guistas incumbiu-se da difícil tarefa de traduções do pre-cioso livro.

Em 1661 editou-se a Bíblia em “Nipmuk”, a língua ma-terna de uma tribo norte-americana.

Mais tarde apareceu a Bíblia amárica, a seguir em tâmul, para os indianos. Em 1744, os esquimós da Groenlândia receberam sua Bíblia própria.

Um tradutor consegue completar sua tarefa em 3 anos; ao passo que outro trabalha nisso por toda a sua vida, devido à língua extremamente difícil.

Não há pessoa no mundo, capaz de conhecer todas as lín-guas, em que a Bíblia foi traduzida; por exemplo: persa, chinês, sânscrito, hindu, “nsenga”, “mpoto”, “omyéne”, “bruy-bhasa, ponéri-houen” etc.

Em 1800 havia 75 traduções, em 1900 o numero já su-bira a 567, em 1953 a 1167, e, hoje – em 2004 – já são mais de 2000.

QUEM TEM A PALAVRA?

“Assim diz o Senhor”, – Estas palavras não iguram em nenhum livro do mundo, a não ser na Bíblia, onde apare-cem algumas centenas de vezes.

Somente no pequeno livro de Malaquias, a expressão ocorre 24 vezes, das quais 22: “… diz o Senhor dos Exér-citos.”

Por conseguinte, a Bíblia pondera: aqui Deus fala. Se isso não fosse verdade, a Bíblia seria o livro mais descarado e mentiroso. Impõe-se pois, decidir: ou a Bíblia é absoluta-mente verdadeira e divina, ou ela é o pior livro e o mais ateísta.

4342

Você alguma vez já comeu beladonas?Todos sabemos, o veneno da beladona é assaz perigo-so. “Mas deve-se ter comido, para saber como o veneno age.”

Quem fala assim é tão insensato quanto alguém que lê li-vros perversos, para saber o que é perversidade.

Um bom conselho: Não coma beladonas!

Portanto, não traga literatura inferior ao seu lar, mas leia a Palavra de Deus. Leia também o que homens de fé en-contraram nela; e, inalmente somente aqueles livros que não são incompatíveis com O LIVRO, antes pelo con-trário, dêem motivação para consultar reiteradas vezes o livro singular, – a Palavra de Deus –; pois Sua Palavra é viva e permanece eternamente, além de apontar-lhe o ca-minho à felicidade autêntica.

UMA CARTA DE AMOREm data de seu aniversário, uma princesa recebeu de seu noivo um pacote redondo.

Ela abriu-o e deparou … uma bala de canhão!Desapontada e zangada atirou a bala preta num canto do quarto. Nesta altura, mediante o impacto, rompe-se a ca-mada exterior e aparece uma bola de prata. Sem hesitar ela a ajunta, e, fá-la girar por entre as mãos. Ao mesmo tempo exercia alguma pressão sobre o envoltório de prata, do qual neste momento se desprende … um envelope de ouro. Sem demora ela o abre e eis a surpresa: sobre veludo preto, um anel reluzente dotado de diamantes, de grande valor. Em anexo seguia uma breve dedicatória: Por amor a você!

Muitos pensam assim: A Bíblia não nos agrada; muito do que nela está escrito é esquisito e incompreensível. Mas quem penetra mais na matéria, isto é, quem não se detém na superfície, encontrará sempre novas belezas até que, i-nalmente se confronta com a mensagem divina da Bíblia:

POR AMOR A VOCÊ!

4544

O melhor comprovantePerto de uma ponte, uma vendedora de frutas estava assentada em sua ban-ca.Muitas vezes, à falta de compradores, tomava a Bíblia ao colo para lê-la, pois lhe tributava tão grande valor. – “Em qual livro a senhora lê com

tanta constância?”, perguntou um cavalheiro que lhe havia compra-do algo.

– Ó, meu senhor, isto é a Bíblia, a Palavra de Deus,”

– “Mas de onde a senhora sabe que a Bíblia é a Palavra de Deus? Quem lhe disse?”

– “Ele mesmo!” – “Ora, Deus teria falado com a senhora?"”

A vendedora icou algo embaraçada, ante a tarefa de ter de provar que a Bí-blia é a Palavra de Deus. Então ela er-gueu seus olhos, mostrou para o sol res-plandecente e perguntou:“Meu senhor, o senhor é capaz de me provar que aquilo é o sol?” – “Provar à senhora?”, retorquiu o cavalheiro, “isso é relativamente fácil. O melhor com-provante é que me proporciona luz e calor”. – “Correto, é exatamente isso!”, exclamou a mulher.“A prova que isso realmente é a Palavra de Deus está no fato de ela proporcio-nar-me interiormente luz e calor.”

A Bíblia não contém contradiçõesNENHUM RESULTADO da ciência,seja da arqueologia (pesquisa de antigüidades, com esca-vações) nem da física (ciência natural)nem da geologia (ciência da natureza e formação da terra, inclusive a parte da petrologia)nem da astronomia (ciência que trata dos astros) está em contradição à Bíblia.

Acaso poderia ser diferente?

Por que se deveria contradizer Aquele, por quem foram criados o universo e toda a sabedoria?

A Bíblia é perfeita.

Ouro puro não requer douramento e rubis não são colori-dos. Semelhantemente a Bíblia também não contém nada passível de aperfeiçoamentos.Você não precisa de luz para contemplar o sol.O sol também não necessita de dar provas de ser o sol, ele o é. Igualmente esta é a característica imanente da Bíblia. Ela leva o cunho de Deus.

4746

A Bíblia emparedadaHá cerca de 100 anos, quando o túnel de São Gotardo ainda não estava construido, os viajantes à Suíça, procedentes da Itália e vice-versa, eram obrigados a transpor o desiladeiro de São Gotardo a pé o que exigia muito tempo.

Naquele tempo era comum viajar-se em grupos. Assim pois, um gru-po de pedreiros viajava da região de Lugano para o interior da Suíça, onde seria possível ganhar mais dinheiro. Antônio, um jovem dentre eles, teve uma conversa com uma senhora idosa, que lhe falava do Senhor Jesus. No entanto, Antônio nada queria saber a esse respeito.Como presente, a senhora ofereceu-lhe uma Bíblia de luxo, encader-nada em couro. Ele tomou-a, mas não se interessou por lê-la. Chega-do a seu posto de trabalho em Glarus, foi encarregado de ajudar na construção de um edifício. Quando seus colegas passaram a zombar e a praguejar, achou nisso o seu prazer e acompanhava-os de viva voz. Estando a rebocar uma parede, deparou um vão, que ainda devia ser preenchido com um tijolo. Subitamente lembrou-se da Bíblia em sua bagagem e disse a seus colegas: “Camaradas, tenho uma boa idéia. Vejam, aqui tenho uma Bíblia. Ponho-a neste vão.”

Devido ao tamanho, a Bíblia foi algo espremida, pelo que a encader-nação foi daniicada. “Vejam”, disse Antônio, “agora reboco à frente, e quero ver se o diabo consegue retirar esta Bíblia!”

Algumas semanas mais tarde, Antônio voltou à sua pátria, seguindo o caminho das montanhas.No dia 10 de maio de 1861, em Glarus, grassava um grande incên-dio. 490 edíicios foram totalmente devastados. A cidade toda pare-cia uma ruína desolada; mas dicidiu-se reconstruí-la. Um pedreiro perito, chamado João, do norte da Italia, foi incumbido de averiguar uma residência ainda nova, todavia, parcialmente destruída. Com seu martelo, passou a bater em diversos pontos de uma parede in-tacta. Em certa altura deslocou-se uma parte do reboco. Bastante ad-mirado descobriu um livro embutido na parede. Ele puxou-o, e, eis uma Bíblia . . . Como teria parado aqui? Era-lhe inexplicável, uma vez que já tinha possuído uma; mas tinham-na tomada. “Dessa vez isso não me poderá suceder”, cogitou.

João, em suas horas livres, passou a ler a Bíblia intensivamente.Muito embora não entendesse tudo, com excessão de algumas partes dos Evangelhos e dos Salmos. Mas dali ele aprendeu a orar.

Assim, após não muito tempo, compreendeu ser pecador, mas tam-bém que Deus o amava e poderia obter o perdão dos pecados, pela fé no Senhor Jesus. Quando por volta do outono, regressou à sua pátria e à sua família, anunciou por toda a parte a grata mensagem de sua salvação.

Aproveitava suas horas livres para, munido de uma mala repleta de Bíblias, divulgar a boa mensagem.

Desta maneira também chegou à região onde residia o dito Antônio. Numa feira armou sua banca de Bíblias. Quando Antônio perambu-lava pela feira, parou diante da banca e disse: “Ora, Bíblias, disso não preciso! Basta-me ir a Glarus, pois lá tenho uma que está metida na parede. E interessa-me saber se o diabo consegue tirá-la dali.”

Seriamente João contemplou o jovem homem. Logo compreendeu plenamente a situação e disse: “Tome cuidado, jovem. Zombar é fá-cil, mas que o senhor diria, se lhe mostrasse a Bíblia aludida?” – “Vo-cê não me pode enganar”, replicou Antônio, “reconhecê-la-ia ime-diatamente, pois tenho-a marcado. E assevero: o diabo não a conse-gue tirar da parede!”

João buscou a Bíblia e perguntou: “Amigo, conhece esta marca?” Ini-cialmente, ao ver a Bíblia daniicada, Antonio calou-se, perplexo.“Você está vendo? No entanto não foi o diabo quem a retirou, senão Deus, para que você pudesse reconhecer que Ele vive. Ele quer sal-vá-lo também.”

Neste instante rebentou do coração de Antonio todo o ódio acumu-lado contra Deus. Sua consciência o acusava, mas ele passou a cha-mar por seus camaradas:“Venham, companheiros; o que este cara, com sua banca religiosa de Bíblias, procura aqui?!”

4948

Em poucos segundos o quiosque de João estava arrasado. Ele mes-mo foi agredido a sovas violentas, após o que os malfeitores desapa-rareceram rapidamente por entre a multidão acorrida. Desde então, Antônio revoltava-se cada vez mais contra Deus. Quando certo dia, novamente em serviço, havia bebido álcool em demasia, caiu de um andaime de 17 metros de altura. Gravemente ferido, foi internado em um hospital.

João, após sabê-lo, enviou-lhe um belo buqué e foi visitá-lo no hos-pital. Embora impressionado com o amor que João lhe manifestava, o coração de Antônio permanecia empedernido. João o visitava toda semana. Decorrido algum tempo, o acidentado passou a ler na Bí-blia, inicialmente por passatempo e mais tarde com interesse.Certa ocasião leu em Hebreus 12: “Filho meu, não desprezes a cor-reção do Senhor.”

Ora, isso se ajustava bem a seu caso de acidentado. Antônio pros-seguiu a leitura, e, a Palavra de Deus, capaz de esmiuçar a penha, passou a operar em seu coração. Chegou a reconhecer sua culpa e a confessá-la a Deus. Mas também passou a crer coniante na Obra consumada na cruz, Sua alma convalescera, porém seu quadril per-manecia paralisado.

Doravante esteve incapacitado a executar sua proissão de outrora, mas encontrou um serviço condizente a suas aptidões, e, decorrido algum tempo, contraiu matrimônio feliz com a ilha de João.

Seu sogro ao mesmo tempo era seu amigo.

Agora Antônio já está na pátria celestial. Todavia, a Bíblia por ele emparedada, permanece como a herança mais valiosa aos seus des-cendentes.

A Bíblia cozidaTalvez com razão, João Huss pode ser considerado como profeta e reformador, mas também foi o mártir da Boêmia. Através de seu tes-temunho fervoroso, milhares reconheceram pessoalmente o sublime valor da Obra de redenção, consumada por Cristo.

Mas, a pregação pública do evangelho, nesta região, não perdurou por muito tempo. João Huss foi queimado vivo, o sangue de cris-tãos vertia a torrentes, e, buscava-se Bíblias por toda parte a im de destruí-las.

Uma mulher, cujo maior tesouro era a Palavra de Deus, estava dian-te do forno para cozer pão. Neste instante soube que os homens da inquisição estavam revistando a aldeia e apreendiam a todos, onde se achava uma Bíblia.

Resoluta, ela tomou sua Bíblia, envolveu-a numa grande porção de massa e pô-la no forno, adiante dos demais pães.

Pouco após sua casa foi revistada. Desde o porão (cave) até ao sótão, tudo foi revolvido, porém em vão.Quando os inquisidores abandonaram a casa, o pão estava pronto e a Bíblia reapareceu do forno quente.

E eis que a Bíblia estava tão pouco daniicada, quanto Sadraque, Me-saque e Abednego que, por ordem de Nabucodonosor, haviam sido lançados no forno de fogo ardente, mas, do qual sairam absoluta-mente ilesos. Os descendentes desta mulher decidida, guardaram a Bíblia como uma herança preciosa.

O último descente, Schebold, um agricultor, também natural da Bo-êmia, residente em Ohio (Estados Unidos), guardava esta herança familiar com cuidados e apreço.

Talvez com razão, João Huss pode ser considerado como profeta e reformador, mas também foi o mártir da Boêmia. Através de seu tes-temunho fervoroso, milhares reconheceram pessoalmente o sublime valor da Obra de redenção, consumada por Cristo.

5150

A Bíblia traspassada – Eu considero infame traspassar uma Bí-

blia a tiro de bala. Isso não se faz!

– Eu o considero maravilhoso, pois salvou minha vida; respondeu um soldado.

– Encontrava-me na fronteira e arrastavamo-nos de vala a vala, quando repentinamente senti um golpe violento contra meu peito, acompanhado de uma dor aguda. O que havia ocorrido? Como de costume, levava comigo minha Bíblia de bolso, e, caso a bala inimiga não tivesse de atravessar primeiramente este Li-vro, certamente teria atingido meu coração. Por conseguinte só me causou um ferimento leve que logo sarou.

Nisso vejo um desígnio divino.

Esta Bíblia traspassada salvou-me minha vida duas vezes.

A primeira vez, quando me ensinou o caminho ao Salvador e a se-gunda, quando acolheu a bala mortífera.

A Bíblia desbaratadaPara a sra. Linner havia começado um tempo díicil. Após a morte de seu marido, passou a ter diiculdades inanceiras. Já se vira obri-gada a vender algumas peças valiosas da mobília e alguns adornos a um comerciante de antigüidades. Hoje ela lhe tinha consignado uma Bíblia de bela encadernação, recebida em herança de seus pais, por ocasião do casamento.

Antigamente ela se confortava na Palavra de Deus, mas agora já não a lia.

Quando enim está sozinha, seus pensamentos não a deixam tran-qüila.

Parecia-lhe condenável, ter desbaratado o precioso livro. Inquietava--se cada vez mais. Seus ilhos estão acamados e já dormem há tempo. Decidida, ela tranca a porta da casa e se dirige ao antiquário para trazer a Bíblia de volta. Chegando ali, olha pela janela e o que lhe apresenta? Quatro homens de pé ao redor da mesa e Levi, o comer-ciante, lê em voz alta de um livro, que ela logo reconhece como sen-do sua Bíblia.

Sem sombra de dúvida, com desprendimento, estão escarnecendo das “fábulas” contidas no velho livro. No entanto, faz-se silêncio cada vez maior, quando Levi, por acaso, passa a ler algo sobre a paixão, e, diante da agonia no Getsêmani parece-lhe estar com a garganta com-primida. De comovido, correm-lhe as lágrimas.

Seus amigos retiram-se em silêncio, sem despedir-se. E a sra. Linner?

A zombaria com relação a sua Bíblia era-lhe demais. Seus olhos estão a lacrimejar. Seu coração a acusa.Tendo ouvido novamente como seu Salvador também sofrera por ela, retorna a sua casa, e, em prantos e de joelhos confessa a seu Senhor e Salvador a falta de tê-Lo olvi-dado.

Ao raiar do novo dia, seu coração havia reconquistado conforto e segurança. Liberta de toda culpa, ela novamente pode seguir o cami-nho da vida com seu Salvador. Agora está decidida a reaver seu santo Livro. Mas, diante da casa de Levi, quanto se admira, ao encontrá-lo ainda no mesmo lugar, com a Bíblia aberta. Ele não podia separar-se do livro divino. Havia prosseguido na leitura acerca do Cordeiro de Deus, isto é, como sofrera e como o Senhor Jesus na cruz clamara: “Pai, perdoa-lhes, porque não sabem o que fazem.”

Agora também lia o seu conhecido capítulo 53 de Isaías: “Ele foi feri-do pelas nossas transgressões, e moído pelas nossas iniqüidades.” Levi entristeceu-se muito porque tinham-No matado inocentemente e ele próprio, nesta noite, havia escarnecido dEle! Neste momento excla-mava: “Ó Jesus de Nazaré, és Tu realmente nosso Messias, o Cristo prometido por Deus?”

5352

Assim o encontra a sra. Linner. Perplexa, permanece parada junto à porta aberta. Levi diz: “Prezada senhora, em seu livro tenho encon-trado um tesouro que me vale mais do que o mundo inteiro.”Ela também podia informar que nesta noite, de sua escuridão, havia recobrada luz.

Desnecessário se faz, relatar que a sra. Linner reaveu sua Bíblia e Levi comprou uma nova para si. Brevemente também sua esposa encon-trou paz através do sangue de Cristo e ambos foram batizados.Esta história foi contada pelo missionário judeu, Jacó Augusto Haus-meister, que a destacara de suas experiências memoráveis em sua vi-da; pouco antes de, em Estrasburgo, partir à pátria celestial.

A Bíblia lutuanteUm oicial japonês, ao dirigir seu navio pelo porto de Nagasaki, avis-tou um pequeno livro a lutuar na água. Mandou iscá-lo, mas cons-tatou tratar-se de uma escrita a ele completamente incompreensível. Suas tentativas em achar alguém capaz, de informá-lo acerca do con-teúdo não logravam êxito.

Finalmente um comerciante chinês, graças a seu conhecimento de somente pouquíssimas palavras do inglês, foi capaz de corresponder em parte com o desejo do oicial. O comerciante meramente sabia, tratar-se de um “livro de Jesus”, portanto um livro dos intrusos es-trangeiros, do qual também existia uma tradução chinesa. Embora pouco versado em chinês, o oicial pediu-lhe para arranjar um.

Tão logo o tinha em mãos, – tratava-se de um Novo Testamento em chinês –, aplicou toda a diligência para compreender a matéria im-pressa, o que lhe deu ensejo a aprender a lingua chinesa. Entretanto, ainda inconsciente, o Espírito Santo paralelamente já operava em seu coração. Após ter completado a leitura do livro todo, transformara-se em um homem feliz, certo de ter sido salvo pelo Senhor Jesus.Naquele tempo, na tentativa de se preservar a idolatria japonesa, era estritamente proibida a introdução de qualquer culto novo.

Porém, ao oicial não era possível permanecer calado com relação ao seu Salvador, pelo que realizava reuniões de mensagens bíblicas em sua família, juntamente com um número restrito de amigos achega-dos. O amor ardente de Cristo passou a tomar conta de alguns cora-ções. Posteriormente, em tempos de maior liberdade de consciência, isto é, de fé, um missionário chegou a ter domicílio em Nagasaki. Agora o oicial já tinha liberdade de falar abertamente de seu Livro de Jesus e de sua fé no Salvador.

No Japão, ele foi um dos primeiros a proclamar livremente, de per-tencer a Cristo. Sua conduta fornecia os mais vivos comprovantes.A causa de tudo era uma Bíblia lutuante no porto de Nagasaki.Sim, o Evangelho é um poder salvador para todo aquele que nEle crê.

A Bíblia dilaceradaMilhares, sim milhões de pessoas já foram abençoadas através da Bí-blia. Mas muitas vezes somente uma página ou mesmo uma linha era a semente suiciente a produzir o fruto de cem por uma.

Numa pequena cidade alemã, havia leilão de utensílios domésticos, entre os quais se encon-trava uma grande Bíblia. Para esta, no entanto, ninguém demonstrava interesse. Finalmente um comerciante fez uma pequena oferta, mediante a qual a conseguiu por alguns centavos.

O comerciante raciocinava de maneira prática, pois queria usá-la co-mo papel de embrulho, sem ter em mente o alto valor contido nessas páginas, mesmo quando rasgadas ou manchadas. Pois, Deus disse: “A Palavra não voltará para Mim vazia” (Isaías 55).

Naquela cidade vivia um homem constantemente atormentado em seus pensamentos, porque sentia-se culpado da morte de uma pessoa. Não encontrava sossego, nem de dia, nem de noite. A palavra “assas-sino”, parecia-lhe ouvir gritá-la freqüentemente, ou então aparecer diante de si em letras ardentes. Certo dia mandou seu ilho à loja

5554

para comprar algo. Ele trouxe a compra embrulhada numa folha da velha Bíblia referida. Subitamente apareceu diante dos olhos daquele ancião o texto de Hebreus 9: “Sem derramamento de sangue não há remissão de pecados”.

Inicialmente não o compreendia. Sim, perdão ele buscava, e, por este motivo, desejava saber mais a respeito. O rapaz se dirigiu novamente àquela loja, onde o comerciante já havia arrancado as folhas da Bí-blia até a primeira epístola de João. Quando pouco depois, o homem atormentado pelo sentimento de sua culpa, também leu esta folha, dissipou-se repentinamente o peso de sua alma: há perdão, há puri-icação de todo o pecado, pois aqui está escrito: “O sangue de Jesus Cristo, do Filho de Deus, nos puriica de todo o pecado” e: “Se con-fessarmos os nossos pecados, ele é iel e justo, para nos perdoar os pe-cados, e nos puriicar de toda a injustiça.” (1 João 1:7-10).

Essas palavras raiavam como uma luz em sua alma escura. Ele expe-rimentou que o sangue do Senhor Jesus Cristo derramado na cruz, é capaz de limpar de todos os pecados, a todos os que confessam sua culpa diante de Deus. Foi assim que também ele obteve plena paz para seu coração. Mesmo a folha arrancada de uma Bíblia é capaz de mostrar a alguém o caminho para a felicidade real.

A Bíblia arrojadaPróximo à costa espanhola, em meio a violenta tempestade, naufra-gou um vapor alemão. Decorridos alguns dias, as ondas arrojaram à praia diversos destroços com algumas peças de vestuário de mari-nheiro. Numa capa achou-se um Novo Testamento, dotado do texto seguinte:

Markus Rotmann, Kolkwiese 12, Hamburgo. Lido pela primeira vez a pedido de minha irmã Lotte. Lido a segunda vez por medo do juízo de Deus. Lido a terceira vez e todas as vezes subseqüentes, por amor a meu Salvador Jesus Cristo.

A Bíblia deitada fora“Jogue essa coisa pela janela!”

Soldados geralmente sabem conversar bem e têm sua atenção especial voltada a gracejos, que causem gargalhadas expressivas, particular-mente quando viajam de trem (comboio).

Num canto do compartimento estava assentado um jovem recruta, a ler em sua Bíblia de bolso. “Vamos fazer uma brincadeira com este rapazinho religioso e atiremos a Bíblia pela janela.”

Em obra de um segundo a Bíblia jazia entre os trilhos. O jovem sol-dado estaria encolerizado? Não, ele tinha um mestre, o qual dissera: “Sou manso e humilde de coração” (Mateus 11:29).

Ele entristeceu-se, mas permaneceu calado.

Passados alguns dias, nosso jovem amigo recebeu uma remessa do correio, contendo sua Bíblia! Anexado vinha uma carta muito inte-ressante. Um operário, incumbido dos trilhos naquela região, encon-trara a Bíblia e através dela deu ouvidos à voz de Deus.

Até aquele momento vivia muito angustiado devido a seus pecados, mas graças à leitura das Sagradas Escrituras encontrara realmente seu Salvador. Agora o soldado compreendeu porque lhe foi necessário dispensar sua Bíblia por alguns dias e também como o diabo nova-mente tinha sofrido uma derrota.

A Bíblia profanadaNa França, um colportor de Bíblias, ofereceu a uma família uma Bíblia como presente. O dono da casa to-mou-a, mas imediatamente arrancou uma dúzia de fo-lhas e com uma delas acendeu seu cachimbo. Desa-pontado, o colportor se retirou.

5756

Decorridos alguns anos, ele novamente chegou a essa região e visi-tou a mesma casa. A família tinha perdido um ilho na guerra e neste justo momento haviam sido entregues seus poucos haveres. Entre estes encontrava-se uma Bíblia. O colportor apanhou-a e constatou tratar-se da Bíblia doada àquela família, da qual foi arrancada a série de folhas.

O soldado tombado havia escrito no inal do Livro: “Desprezada e injuriada e por im acreditada. Ela tornou-se-me por salvação.”

A palavra de deus permanece eter-namente

Não temos necessidade de defender a Bíblia. Um leão se defende sozinho.

Sim, a Bíblia ataca os homens. Ela lhes desvenda toda a maldade. Por isso tantos a temem.

Porque a Palavra de Deus os ataca no fundo de sua consciência e por-que não os deixa sossegar, por isso querem evitá-la.

Amontoe todos os livros já escritos em ataque à Bíblia e a pilha será mais alta do que a torre da catedral de Colônia na Alemanha. Ponha a Bíblia ao lado.

Ela está intacta. Ela é vitoriosa e sobrevive a todos os seus inimigos.

Um desaio

Você não crê?

Você o sabe melhor?

Certamente você tem seus “comprovantes” e suas “pon-derações” !

Pois bem, então permita-me uma provocação: comuni-que ao endereço no inal deste fascículo, os nomes de cinco pessoas que se tornaram felizes, em virtude de suas comprovações e teorias de incredibilidade relativas, isto é, pessoas que de desditosas e más tornaram-se felizes e contentes.

Para cada qual citada contar-lhe-ei dez, em conjunto por-tanto 50, transformadas mediante a Bíblia, isto é, alcoó-latras, marotos e ateus mudados em pessoas superfelizes, possuidoras de indizível riqueza de felicidade.

A Bíblia trouxe a transformação radical à vida de milhões de pessoas.

5958

A Bíblia é como:pão“Este é o pão que desce do céu, para que o que dEle comer não morra.” João 6:50

fogo“Não é a minha palavra como fo-go?, diz o Senhor.” Jeremias 23:29

uma luz“Lâmpada para os meus pés é tua palavra, e luz para o meu cami-nho.” Salmo 119:105

leite“Desejai ardentemente, como crianças recém-nascidas, o genu-íno leite espiritual, para que por ele vos seja dado crescimento para salvação.” 1 Pedro 2:2

mel“Mais doces do que o mel e o licor dos favos. Salmo 19:10

ouro“… Mais desejáveis são do que o ouro, sim, do que muito ouro i-no.” Salmo 19:10

um espelho“… Aquele, porém, que atenta bem para a lei perfeita da liberda-de …” Tiago 1:23-25

um martelo“Não é a minha palavra … como um martelo que esmiuça a pe-nha?” Jeremias 23:29

uma espada“A espada do Espírito, que é a pa-lavra de Deus.” Ef. 6:17 e Heb. 4:12

semente“Semente incorruptível, … a pa-lavra de Deus, viva, e que perma-nece para sempre.” 1 Pedro :23

6160

A Bíblia falaVocê me pode ler sete vezes,também setenta vezes sete.Não obstante, seu espírito não podeperceber tudo o que se acha escrito em mim.Quanto mais você busca em mim,tanto mais você encontra;quanto mais você lê em mim,tanto mais querido lhe serei.

J. Cats

MINHA CARTAA Bíblia é como uma carta: bem pessoal.Ela e escrita para MIM.Todas as advertências são dirigidas a MIM.Jesus Cristo morreu por MIM.Ele oferece uma redençâo pessoal a MIM.Se eu quero ser salvo para a eternidade,devo aceitá-Lo como MEU Redentor pessoal.

Tome-O pela PalavraO súdito de um príncipe no Oriente fôra condenado à pena capital. Pouco antes da execução, à qual estava pre-sente o príncipe, o infeliz teve a chance de solicitar algo que porventura ainda desejasse.Sua única solicitação foi um copo de água, que lhe foi servido sem objeção. Mas em seu estado de nervosidade, suas mãos estavam tão trêmulas, que mal lhe era possível segurar o copo. O príncipe disse-lhe: “Esteja tranqüilo,

até você ter tomado toda a água do copo, sua vida lhe está segura.” Imediatamente, coniado nesta palavra do mo-narca, derramou a água ao chão. Agora ninguém a pode-ria repor no copo. Sua vida estava salva. De igual forma cada pessoa pode tomar a Deus pela Palavra. À Palavra de Deus podemos coniar com muito mais razão do que à palavra de um monarca.

Incompreensível ?“A Bíblia não é nada para mim”, disse Pedro a seu cama-rada, “pois de seu conteúdo pouco me é compreensível.” Klaus reletiu um instante. Muito bem sabia: Pedro so-mente buscava um pretexto. Apenas ontem Pedro furta-ra maçãs em um jardim. Assim pois, Klaus respondeu: “Uma coisa está contida na Bíblia, que em todo caso você pode compreender.”“Ora, o quê?”“Não furtarás!”Isso foi como seta a penetrar o coração de Pedro. Ele lem-brou-se das maçãs, calou-se e desapareceu.

A menor BíbliaA menor Bíblia impressa, a nós conhecida, é tão comprida quanto um palito de fósforo, isto é, 4,5 cm de comprimento, 3cm de largura e 2cm de es-pessura.Este livro-miniatura foi impresso na Inglaterra e con-tém 878 páginas, além de uma série de iguras repre-sentando cenas bíblicas. Com o auxílio de uma lente mágica, torna-se muito bem legível. Essa Bíblia pesa so-

6362

mente 20 gramas; portanto, nem a metade de “Uma carta para você”.

Quem não ora …Um agricultor foi convidado a um banquete. À sua mesa estavam assentados convidados distintos. Ao dar-se iní-cio à refeição, ninguém parecia ter necessidade prévia de oração. Somente o agricultor cruzou suas mãos com to-da a simplicidade, para, em silêncio, dar graças a seu Pai celestial.Um senhor da cidade, dando-se por elegante, zombando, disse: “Ó amigo, entre vocês, na roça, ainda é costume orar?”“Não”, respondeu o agricultor, “isso não posso conir-mar.”Em tom de triunfo seu interlocutor disse: “Então certa-mente só os velhos e ultrapassados?!”“Também não”, foi a resposta, “pois veja, eu ainda tenho uma porca com sete porquinhos no chiqueiro, os quais não oram. Mas tudo o que não pertence aos animais, ge-ralmente agradece ao seu criador por comida e bebida.” A isso o cidadão não tinha mais nada a dizer.

Modo de empregoAconselha-se a levar sempre uma Bíblia. Quando e on-de for possível, aproveita-se muito bem o tempo, quando empregado em sua leitura.Como se lê a Bíblia?Seguem alguns conselhos a todos os que quiserem ler a Bíblia com proveito e alegria.Primeiro: Leia a Bíblia!

A seguir observe as seguintes regras:1) Utilize uma Bíblia com impressão bem legível.2) Proponha-se decididamente a ter diariamente um

quarto de hora silenciosa disponível, para sua co-munhão com Deus. O dia conta com 96 quartos de hora, das quais reserve uma para Deus. (Talvez vo-cê, após pouco tempo, não se poderá contentar com uma única.) Atos 17:11

3) Que oportunidade de tempo você toma é indiferente. Geralmente há mais sossego cedo de manhã e à noi-te; salientando-se que de manhã o espírito ainda está mais descansado. Salmos 3:5; 4:8

4) Leia a Bíblia com vagar, não às pressas. Não superi-cialmente, antes medite no trecho em questão.

5) Ao ler, peça pois a Deus, compreensão pelo assunto. Ninguém lhe pode explicar a Bíblia melhor do que seu próprio autor. Mateus 11: 25

6) Ao ler, relita: este assunto, o que quer dizer a mim? Leia-o como se fosse escrito pessoalmente para vo-cê. É a mensagem de Deus a VOCÊ. Tratando-se de advertências, deveria pensar: isto é para MIM. Tra-tando-se de promessas, pode pensar: isto vale para MIM. Gálatas 2:20

7) É bom estar munido de lápis ou caneta esferográi-ca, para poder sublinhar os textos que achar especial-mente maravilhosos. Com isso, futuramente, os po-derá achar com maior facilidade e rapidez. Sublinhe também as palavras que se repetem com freqüência, como por exemplo: pecado, perdão, cruz, arrependi-

64

mento, amor de Deus.8) Discorra sobre o assunto lido, em oração, com Deus.9) Leia a Bíblia seguidamente, cada vez em trechos não

muito extensos. Após concluída, comece de novo, desde o início. Em cada leitura nova você achá-la-á mais preciosa.

10) Decore os textos que lhe parecem especialmente no-tórios. Disso, futuramente, provir-lhe-ão bênçãos in-dizíveis. Salmo 119:11

Consultesua Bíblia:Quando procurar paz: Romanos 5:1 e 2; João 14.Quando tudo está a contento: Salmo 33;1 Timóteo 6; Tiago 2:1-17Quando você começa com uma tarefa nova: Salmo 1; Provérbios 16.Quando você quer tratar seu próximo corretamente: Romanos 12.Quando estiver preocupado com um ente familiar: Salmo 121 Isaías 40Quando estiver desanimado: Salmos 23; 42; 43.Quando a alição ainda tende a aumentar: 2 Timóteo 3 Hebreus 13.Quando amigos o desamparam: Mateus 5; 1 Coríntios 13.Quando se aproximam tentações: Salmos 15; 19; 139; Mateus 4; Tiago 1.Quando tudo lhe parece demais: Salmos 34; 71.Quando você não pode dormir: Salmos 4; 56; 130.Quando você tinha contenda: Mateus 18; Efésios 4; Tiago 4.Quando você está cansado: Salmo 75:1-7; Mateus 11 28-30.Quando desejar perdão: Lucas 15; Filemon.Quando estiver doente ou tiver dores: Salmos 6; 39; 41; 67; Isaías 26.Quando sua fé está débil: Salmos 126; 146; Hebreus 11.Quando lhe parece Deus haver-Se distanciado de você: Salmos 25; 125; 138; Lucas 10.Quando sentir-se solitário e inseguro: Salmos 27; 91; Lucas 8Quando você teme a morte: João 11; 17; 20; 2 Coríntios 5.Quando tiver cometido pecado: Salmo 51; Isaías 53; João 3; 1 João 1.