um amor em tempos longa notícia» do di- rector de...

DestakI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

www.destak.pt

Terça-feira20 Outubrode 2009Jornal de distribuição gratuitaEdição nº 1236 · Ano 9Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB



I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Escola de Pilotagem da Hondaoferece dicas sobre motociclos.AUTOMÓVEL PÁGINA 17

JúlioMagalhãesfalasobreoseunovoromance

Um Amor em Temposde Guerra é «umalonga notícia» do di-rector de informaçãoda TVI. FAMA & TVPÁGINA 08

PortugaltemquetravaraBósnia

Escolaensina-oaandarem2rodas

A Bósnia é o adversário de Por-tugal no play-off de acesso aoMundial 2010. Queiroz está «pru-dente». DESPORTO PÁGINA 07

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Víciodojogochegou aosadolescentesportuguesesEstudo revela que são os jogos de cartas os que mais viciam. Trabalho ontem divulgado avançaainda que 80% dos viciados já tentaram deixaro jogo, sem qualquersucesso. PÁGINA 04

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Mundo tem de investirquase 2,3 biliões de eurosnacapturade carbono

GRANDE LISBOA PÁGINA 02

GLOBO PÁGINA 06

SUMÁRIO

QuercusalertaparariscodecontaminaçãodalagoadeValedeMilhaços

ANAMOURA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

D.R.I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Educaçãosexual nãoestáatrasada

ACTUALIDADE PÁGINA 05

Ministério garante ao Destak queo prazo para regulamentar a lei não expirou. Sondagem colocaministra da tutela no último lugar.

Leva-meaosFados éapropostado4.ºdiscodafadistaquePrinceadmiraequeosRollingStonesrequisitaram.Umtrabalhoapresentadohoje,naCasadaMúsica(Porto),e amanhã,noTivoli(Lisboa).PÁGINA13

Destakwww. .pt02

GrandeLisboa

3ª Feira · 20 de Outubro de 2009

Colisão no Metro Sul doTejo causa dois feridos

a poluição da lagoa poderáestar a poluir as águas sub-terrâneas da zona e refereque é urgente «descontami-nar» a lagoa para evitar pro-blemas de saúde pública.

No entanto, o Ministériodo Ambiente, do Ordena-mento do Território e doDesenvolvimento Regionalafirmou que conhece a si-tuação e que está «ciente dadeposição ilegal de resí-duos», mas que «não exis-tem quaisquer indícios decontaminação dos lençóisfreáticos na região poten-cialmente afectada».

«A água consumida na re-gião não apresenta qualqueralteração dos parâmetroseventualmente afectados»,acrescentou. Segundo o Mi-nistério, o Governo criou oFundo de Intervenção Am-biental, que se destina àprevenção e reparação dedanos resultantes de activi-dades lesivas para o am-biente, como o do caso da la-goa. *Com Lusa

A associação ambien-talista Quercus aler-

tou para os «milhares de to-neladas de resíduos perigo-sos, em terreno arenoso»que contaminam a lagoaque existe em Vale de Mi-lhaços, no Seixal. A lagoacontém óleos, lixo e electro-domésticos e encontra-seperto de uma zona residen-cial. A Quercus defende que A Quercus alerta também para a falta de vedação na lagoa

Acidente ocorreu às 9h20

Duas pessoas ficaram feri-das no acidente que envol-veu, na manhã de ontem,uma composição do MetroSul do Tejo e um automóvelligeiro na Cova da Piedade,em Almada. O acidenteocorreu por volta das 9h20,e os dois feridos ligeiros, osdois passageiros do auto-móvel, foram de imediatoencaminhados para o Hos-pital Garcia de Orta, em Al-mada. Os passageiros dometro não sofreram quais-quer ferimentos. «O aciden-

te ocorreu numa zona de si-nalização ambígua, em queuma parte tem semáforos ea outra não», explicou o co-mandante da esquadra detrânsito da PSP de Almada,José Calado. «É uma si-tuação temporária há muitotempo, embora, de acordocom as informações que járecebi, deva estar concluídaesta semana», acrescentou.O Metro Sul do Tejo incluias linhas de Cacilhas-Cor-roios, Corroios-Pragal, Ca-cilhas-Universidade e abran-ge os concelhos de Almada edo Seixal. A 1ª fase do pro-jecto começou a funcionarem Novembro do ano passa-do. Já houve pelo menosmais um acidente registado.

SEIXAL Quercus defende «descontaminação» da lagoa, Ministério está «ciente» do perigo

ALMADA

Quercusalertaparaperigodecontaminação daágua

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O Ministério doAmbiente garantenão existir perigode contaminação doslençóis freáticos.

Novos guias turísticosa partir do telemóvelA partir de agora, é mais fá-cil e rápido passear por Lis-boa sem ter de perder tem-po a pedir informações. Apartir de quinta-feira, vãoestar disponíveis os novosGuias Turísticos YouGo,concebidos para utilizaçãono telemóvel, que indicam,para além do percurso es-colhido pelo utilizador, in-formação cultural, de lazer,

desportiva, de alojamento ede restauração. Os novosguias turísticos incluempercursos para Lisboa, Cos-ta do Estoril, Sintra, Mafrae Oeiras e vão estar dispo-níveis através da internet,no sites yougoplanet.com easkmelisboa.com, ou nospostos de turismo das cincoregiões abrangidas pelo no-vo produto.

LISBOA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PSP detém 41condutores em24 horasO Comando Metropolitanode Lisboa da PSP deteve,entre sábado e domingo, 41pessoas por excesso de ál-cool no sangue e conduçãoilegal, durante várias ope-rações de fiscalização detrânsito na área da GrandeLisboa. A PSP deteve 28condutores por excesso deálcool e 12 por falta de cartade condução e um por ex-cesso de álcool e falta de ha-bilitação legal para con-duzir. Os detidos compare-ceram ontem em tribunal.

LISBOA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Projectos dascrianças ajudamestudos de saúdeA Associação Viver a Ciên-cia aliou-se ao Instituto Por-tuguês de Oncologia (IPO)de Lisboa e ao Centro de Ar-te e Comunicação Visual,proporcionando às criançasem ambulatório vários tra-balhos relacionados com oconto A Menina do Mar, deSophia de Mello Breyner.Os trabalhos elaborados vãoestar expostos para vendaao público, a partr de 28 deNovembro, no Chiado Plaza,e as receitas revertem paraa investigação do cancro.

IPO


MARIA JOÃO SERRA*[email protected]


10 SEGUNDOS10 SEGUNDOSALCOITÃO

Associação Salvadorapresenta acção às 14hA Associação Salvador apresentahoje, no Centro de Reabilitaçãode Alcoitão, a Acção Qualidadede Vida, destinada a apoiar defi-cientes motores que precisem deum investimento para iniciaruma actividade profissional.

CONCURSO

Doze bandas de músicamoderna em AlmadaA final da 6.ª edição do Concursode Música Moderna de Almadadecorre nos próximos dias 22, 23e 24 e conta com a participaçãode doze bandas. O concurso de-corre na Incrível Almadense, às21h30, com entrada livre.

SAÚDE

Rastreios e exercíciofísico na AmadoraDurante o dia de hoje, o Conti-nente da Amadora promove ainiciativa Vida Hiper Saudável.Das 9h30 às 12h30 e das 15h às20h, é possível fazer rastreios,aulas de ginástica e degustar umpequeno-almoço saudável.

BELAS

PJ detém suspeitade atear incêndioA Polícia Judiciária deteveuma mulher de 23 anos porsuspeita da autoria do incên-dio de sábado numa habitaçãoem Belas (Sintra), «por moti-vos fúteis e vingança pessoal»,revelou a PJ.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PEDRO CATARINO/CM

PRECARIEDADE A organização de trabalhadores precários,Precários Inflexíveis (PI), afirma que «a situação de precariedadelaboral na Câmara de Almada é gritante». A organização recebeuquatro denúncias de casos de precariedade na Câmara, mas até àdata espera pela confirmação da autarquia.

PUB

MAIORES SUB. VAR% FECHOTEIXEIRA DUARTE 8,33% 1,21SONAE INDUS 4,19% 2,81

GALP ENERGIA 2,41% 12,56

MAIORES DESC. VAR% FECHOEDP RENOV -0,63% 7,09EDP -0,77% 3,11REN 0,40% 2,98

BOLSAI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FECHO VAR%RESUMO PSI-20 8.882,69 0,75%

SUBIDAS CONST. DESCI17 1 2

A bolsa nacional encerrou on-tem a valorizar. O PSI-20 va-lorizou 0,75%, embora semacompanhar as praças euro-peias, que conseguiram subi-das superiores a 1%.

MÁRIO CRUZ/LUSA

Os guias no telemóvelabrangem as zonas de Lisboa,Estoril, Sintra, Mafra e Oeiras

MADALENA BARBOSA

LUÍS ANICETO

Destakwww. .pt04

Actualidade


Não é a gripe quemais os atormentaAs queixas de dores de barriga, osvómitos e a sensação geral de mal--estar são, por esta altura do ano,muito mais comuns no consultóriode um pediatra do que a gripe A. Foimais ou menos por estas palavrasque Luís Januário, presidente da So-ciedade Portuguesa de Pediatria,respondeu aos jornalistas que, àporta do X Congresso Nacional destaespecialidade, queriam saber «notí-cias» do efeito do vírus H1N1 nascrianças portuguesas.

A causa destes males, explicou, nãoestá em nenhuma virose nem pan-demia, mas no facto de «muitas dascrianças não se coadunarem com asexigências da escola e, quando con-frontadas com elas, desenvolvemvários tipos de patologia». O deses-pero e a impotência, à falta de pala-vras para se exprimir, traduzem-seem sintomas (muito reais) a que ospais prestam atenção e os pediatraspodem ajudar a interpretar. Se ossinais passam ao fim de semana,por exemplo, já é meio caminhoandado para o diagnóstico.

A verdade é que nem a escola nem,por falar nisso, a infância, são aque-le mar de rosas que os adultos com

[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EDITORIAL

pouca memória gostam tanto deromantizar. Nunca o foram, e hojeo ritmo acelerado a que vivemose em que por arrasto envolvemosos nossos filhos (um estudo recenterevelou que há bebés que passam12 horas por dia em creches) nãotornam esta adaptação mais fácil.

A culpabilidade, só por si, não servede nada, mas cumpre uma funçãoquando nos obriga a rever as nossasprioridades. E, se calhar, seríamos

todos mais felizes, se conseguísse-mos um bocadinho mais de tempopara estes «caloiros» pequeninos.Pelo menos, diz Luís Januário, «atéque percebam o seu lugar, se con-formem com ele ou arranjem estra-tégias para ultrapassar esses pro-blemas». Altura em que as dores decabeça e de estômago passam, oentusiasmo volta e o nó que nosapertava a garganta (quem aguentavê-los assim?) começa a desfazer-se.

JORGE NOGUEIRA

ISABELSTILWELL

CASO BANIF Realizaram-se ontem duas reuniões em Lisboa por causado caso Banif. Nos encontros estiveram presentes os representantesmáximos dos Ministérios Públicos de Portugal e de Angola e a directorado DCIAP, revelou fonte oficial à Lusa. Na origem destas reuniões está aalegação do Estado angolano da titularidade de 49% do capital do Banif.

PUB

Dores de barriga sãosintomas mais co-muns nesta época,em reacção à escola.

Queixa só surge após 35 agressõesApenas metade das mulhe-res que sofrem maus tratosdenunciam a situação às au-toridades e, em média, aquei-xa surge após 35 episódios deagressão, revela Susie John-son, responsável pela Secçãopara as Mulheres do Was-hington Office of Public Po-licy, citada pelo ‘i’ online.

«Se, por um lado, têm me-do de que possa voltar aacontecer, também têm a es-perança de que as coisas vãomudar. Há todo um relacio-namento e carga afectivos

VIOLÊNCIA DOMÉSTICA


Cavaco aprovouperto de600diplomasporanoDos 1817 diplomas apreciadospelo Presidente da Repúblicadesde que iniciou o mandato,a 9 de Março de 2006, Cava-co Silva promulgou 1799(quase 600 por ano), tendoexercido o poder de veto polí-tico 12 vezes, sempre em re-lação a diplomas do Parla-mento. Destes, apenas 324 fo-ram aprovados pela Assem-bleia da República e os res-tantes 1475 pelo Governo, ou

PRESIDÊNCIA


envolvidos» que as levam ademorar na apresentação dequeixa, explica João Lázaro,secretário-geral da APAV.Aindaassim, segundo o Rela-tório Anual de Segurança In-terna de 2008, as forças desegurança registaram umamédia de 2312 queixas men-sais em 2008. No entanto, sóuma em cada dez mulheresavançou com um processo ju-dicial, fenómeno que se expli-ca, em parte, pela falta deconfiança das vítimas no sis-tema de justiça e segurança.

seja, o número de diplomasdo executivo liderado por Jo-sé Sócrates enviados paraBelém foi mais de quatrovezes superior aos diplomasenviados pelo Parlamento.

MANUEL ALMEIDA/LUSA

A actuação recente do Presi-dente da República reflectiu-sena avaliação feita pelos portu-gueses. Segundo uma sonda-gem da Aximage publicadapelo Correio da Manhã, se emJulho deste ano a actuação deCavaco Silva foi avaliada com15,6, em Outubro caiu para 9,6.Ainda de acordo com a mesmafonte, 42,4% dos eleitores con-sideram que, nos últimos 30dias, a actuação do Presidentecorreu «mal», contra 35,5%que responderam «bem».

A NOTA NEGATIVADOS PORTUGUESES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

123RF

Vítimas não confiam na Justiça

dos viciados dizem ter pro-blemas.

Cartas viciam maisSão os jogos clandestinos decartas, o ciberjogo, ou seja, ojogo através da internet e asslot machines, que existemnos casinos, os que maior de-pendência causam. O que,para Rui Cunha, provedor daSanta Casa, «é particular-mente sintomático e preocu-pante». Quanto aos jogos daSanta Casa, o Euromilhões é«o menos problemático», en-

É definido, em muitosdicionários, como di-

vertimento ou brincadeira.Mas a fronteira que separa ojogo de uma doença pode serbem ténue. Que o digam osmilhares de portugueses queacabaram viciados no jogo oque, segundo um estudo on-tem divulgado, lhes pode cus-tar a família e o emprego.

Ajulgar pelos dados do tra-balho realizado por HenriqueLopes, daUniversidade Cató-lica, a pedido da Santa Casada Misericórdia de Lisboa,24% dos 571 dependentes dojogo, identificados a partir deum grupo de 3850 entrevista-dos que jogaram pelo menosuma vez, sentiu problemasprofissionais e familiares. E,destes, 22% admitiu ter-se di-vorciado pela mesma razão.Mas os dramas não se ficampor aqui. Às questões sociaisjuntam-se as de saúde: 38%

SOCIEDADE Estudo revela que, em Portugal, 80% dos viciados no jogo já tentaram parar, mas não conseguiram


Totobola e Lotariasão viciantes, masnão batem cartadasa dinheiro, que sãoo que mais vicia.

CARLA MARINA [email protected]


123RF

quanto o Totoloto e a Lotariafazem parte do grupo dosmais viciantes.

Aestes dados juntam-se ou-tros, que devem ser, de acor-do com o autor do estudo,motivo de preocupação, ain-da que não pareçam ser doconhecimento geral: o factode cada vez mais jovens, en-tre os 12 e os 18 anos, estarema ficar ‘agarrados’ ao jogo, aque se juntam doentes queestão em casa e aindapessoas com mobilidade re-duzida.

A liderar a lista dos jogos mais viciantes estão os de cartas a dinheiro, seguidos do jogo através da internet

Adolescentes são grupode risco negligenciado

São os homens os mais de-pendentes (79% contra 21%de mulheres), apesar de, quan-do questionados sobre se são«jogadores de risco», o númerode senhoras aproximar-se mui-to do de cavalheiros – 52% paraeles; 48% para elas. Fica ainda,através do estudo, a saber-seque 80% dos viciados a dinhei-ro já tentaram parar, mas nãoconseguiram deixar o jogo.

HOMENS ADMITEM SERMAIS DEPENDENTES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

3ª Feira · 20 de Outubro de 2009 05 Actualidade Destakwww. .pt

PUBI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

JUSTIÇA O presidente da AssociaçãoSindical dos Juízes Portugueses recusouontem as acusações do presidente doSupremo. Noronha Nascimento acusou aASJP de interferir nas eleições legislativas.

BCP O desemprego é, por esta altura, o maiorproblema que Portugal enfrenta, disse à Lusao presidente do Millennium BCP. Carlos SantosFerreira encara mesmo a recuperação de postos detrabalho no mercado português como prioritária.

DIAseguido em quea Euribor a 6 mesescontinuou inalterada,nos 1,022%. A taxa a 3meses está a 0,739%.4.

e o Governo continuar semavançar neste processo. Re-corde-se que o diploma queestabelece a aplicação daeducação sexual no ensinobásico e secundário, a partirdeste ano lectivo, foi publica-do a 6 de Agosto deste ano,em Diário da República.

O Destak procurou saber omotivo para o atraso mas, se-gundo fonte do Ministério daEducação, «o prazo de regu-lamentação ainda não expi-rou». A tutela está a traba-lhar no sentido de regula-mentar a lei, mas ainda nãotem datas. O problema é que

o ano lectivo já arrancou e al-gumas escolas estão a imple-mentar a educação sexualsem cumprir a lei, refere aAssociação para o Planea-mento da Família. De salien-

Na última sexta-feira,a Associação para o

Planeamento daFamíliaaler-tou para o facto de o prazopararegulamentar alei sobrea educação sexual nas esco-las nacionais já ter expirado

EDUCAÇÃO SEXUAL Ministério garante ao Destak que está a trabalhar na regulamentação desta lei

Prazolimitepararegulamentarleiaindanãoexpirou

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Segundo sondagemda Aximage, Mariade Lurdes Rodriguesé apiorclassificadada lista de ministros.

10 SEGUNDOS

EXTRADIÇÃO

Vale e Azevedo vaiter nova audiênciaa 5 de Novembro

A audiência de avaliação do casode extradição do ex-presidente doBenfica Vale e Azevedo foi agen-dada para 5 de Novembro, peloSupremo Tribunal de Justiça bri-tânico. Recorde-se que, na últimaaudiência, o juiz concedeu o adia-mento por este ter invocado queainda estava pendente um recursosobre o cúmulo jurídico no País.

CIÊNCIA

Equipa com elementoluso descobre planetas

A descoberta de 32 novos plane-tas extra-solares foi ontem anun-ciada por uma equipa internacio-nal de investigadores, da qual fazparte o português Nuno CardosoSantos da Universidade do Porto.

SOCIEDADE

Sinalizaçãonasestradasnacionaiséconfusa

O Instituto de Infra-EstruturasRodoviárias reconheceu ontemque a profusão de nomes e nu-meração da rede rodoviária na-cional dificulta a compreensãodos condutores. O organismo de-fende a correcção do problema.


PATRÍCIA SUSANO [email protected]


tar que a ministra Maria deLurdes Rodrigues recebeu,segundo sondagem CM/Axi-mage, a pior nota atribuídapelos portugueses aos minis-tros: 7,2 (de 0 a 20).

LUÍS ANICETO

PUB

SÉRGIO FREITAS

º

3ª Feira · 20 de Outubro de 200906 ActualidadeDestakwww. .pt

TEMPO O Instituto de Meteorologia previa paraontem o regresso da chuva a Portugal continental.Por isso, a Protecção Civil já começou a alertar oscidadãos para tomarem precauções que evitem ouatenuem as cheias ou os deslizamentos de terras.


EUA

Paróquia abre falênciaantes de julgamento

Na véspera de um julgamentosobre abusos sexuais perpe-trados por padres da paró-quia do estado norte-ameri-cano de Delaware, a mesmadecidiu entrar com pedido defalência, a antecipar as cho-rudas indemnizações que po-derá ter de vir a pagar. A me-dida adiou o julgamento.

FILIPINAS

Temporais já fizeramcerca de mil mortosNuma altura em que um novotufão ameaça o arquipélago,foi feito o balanço dos tempo-rais dos últimos 30 dias que,nas Filipinas, foram respon-sáveis por cerca de mil mor-tes. A tempestade tropicalKetsana, que atingiu o paísno dia 26 de Setembro, cau-sou a devastação e matou420 pessoas, a que se juntamoutras 438, resultado da pas-sagem do tufão Parma.

PAQUISTÃO

Vinte mortos em maisum dia de combatesPelo menos 18 talibãs e doissoldados paquistaneses fo-ram mortos, no terceiro diada ofensiva que o exército le-va a cabo na região tribal doWaziristão do Sul, principalreduto talibã no país.

COLÔMBIA

FARC matam dois edise raptam outros doisDois vereadores de uma loca-lidade a sul de Bogotá, umadas maiores cidades daColômbia, foram assassina-dos e outros dois sequestra-dos pelas Forças ArmadasRevolucionárias da Colômbia(FARC). Segundo fontes ofi-ciais, no ano passado, um ou-tro elemento das autoridadespolíticas locais tinha sido rap-tado e posteriormente mortopelas mesmas forças.


GLOBO ESPANHA O principal chefe político da ETA, Aitor Elizaran Aguilar, foipreso ontem de manhã em Carnac, França, numa operação conjunta dasforças de segurança espanholas e francesas. Na operação, as autoridadesprenderam ainda Oihana San Vicente, que também pertence à direcçãodo aparelho político do grupo separatista basco.

Jornais internacionaisquestionam segurançaA morte de 14 pessoas emdesacatos entre as autorida-des e os traficantes no Riode Janeiro não passou des-percebido por vários jornaisde todo o Mundo, que puse-ram ainda em causa a segu-rança na cidade que vai re-ceber os Jogos Olímpicos de2016.

Do britânico The Indepen-dent, passando pelo es-panhol El País, sem esque-cer o francês Libération, to-dos concordam que a já ape-lidada uma das cidades mais

BRASIL

Confrontos que deram que falar

EPA

aquecimento global pelo se-cretário daEnergiados EUA,Steven Chu, e o secretário deEnergia e Alterações Climá-ticas britânico, Ed Miliband.

AnteciparretiradapopulacionalOntem, no início de uma con-ferência sobre alterações cli-máticas, na qual participam14 países e territórios, o pro-fessor Patrick Nunn, investi-

Durante duas semanas vários países discutem alterações climáticas

Nas próximas duas se-manas, realizam-se vá-

rias reuniões de alto nível naUE, onde um conjunto de de-cisões importantes será to-mado sobre o posicionamen-to da União no processo in-ternacional sobre alteraçõesclimáticas, que culminaránu-ma conferência em Cope-nhaga, em Dezembro.

De frisar que, segundo umrelatório da Agência Interna-cional de Energia, as empre-sas e governos precisam deinvestir entre 1,6 biliões deeuros e 2,3 biliões em projec-tos de captura de carbono.Este valor irápermitir desen-volver 3400 projectos e aju-dar a cortar em cerca de me-tade as emissões de combus-tíveis fósseis face aos níveisde 2005. Esta tecnologia temsido considerada um factorimportante para combater o

MUNDO Relatório internacional aponta para gastos milionários. Perito alerta para ‘refugiados climáticos’

Capturadecarbonoexigeinvestimentode2,3biliõesPATRÍCIA SUSANO [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Mais 280 milhõespara o sector do leite

O ministro da Agriculturacongratulou-se com a de-cisão, ontem avançada pelaComissão Europeia, de atri-buir 280 milhões de eurosaos produtores de leite eu-ropeus, entre os quais por-tugueses, que poderão vir abeneficiar de mais de seismilhões. «Isso significa quenós ganhámos», disse, à en-trada de uma reunião dosministros da Agricultura daUnião Europeia.

Antes dele, já Mariann Fis-cher Boel, comissária euro-peia para a mesma pasta,tinha falado, anunciando odesbloqueio de uma verbadestinada a ajudar um sec-

tor que atravessa momen-tos de crise.

Recorde-se que Portu-gal faz parte de um grupode 21 estados-membrosque defende um «quadroregulador para o mercadodo leite europeu». No tex-to, que foi assinado pelonosso país, foi pedido «umenvelope adicional de pelomenos 300 milhões de eu-ros» para apoiar o sectoreuropeu em 2010.

Há vários meses que osprodutores europeus deleite dão conta do seu de-sespero com a quebra depreços na produção, quechega aos 50%.

AGRICULTURA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Jaime Silva contente com o aumento da verba para sector

JOÃO RELVAS/LUSA

Estado vai terprazo de 30 diaspara pagar assuas dívidasPara melhorar a saúde finan-ceira das pequenas e médiasempresas, a Comissão Euro-peia vai obrigar os estados--membros apagarem as suasdívidas num prazo máximode um mês. Isto significa queo Estado português passa ater 30 dias para saldar tudo oque deve, quando actualmen-te demora 129 dias a fazê-lo.

Os empresários járeagiramcom agrado a esta medida,que poderá ter um reflexo

EMPRESAS

muito positivo naeconomianacional, injectando dinhei-ro e fomentando o investi-mento e o consumo. Alémdisso, Paulo Nunes de Al-meida, vice-presidente daAssociação Empresarial dePortugal, recordou à Re-nascença que o Estadoobriga as empresas a pa-gar os impostos e contri-buições a tempo e horas,mas depois «paga tardeaos seus fornecedores».

O sector das obras públi-cas é dos que mais sofremcom os atrasos do Estado.Só as autarquias devementre 800 e 900 milhões deeuros às construtoras. Ovalor da AdministraçãoCentral está a ser apurado.



ESPANHA Um morto e vários feridosé o balanço provisório do despiste deum autocarro que transportava cercade 60 estudantes holandeses numaauto-estrada da Catalunha.

RÚSSIA As autoridades decretaramontem a quarentena de sete dias emquatro faculdades da Universidade daAmizade dos Povos, em Moscovo,frequentada por estudantes lusófonos.

gador da Universidade doPacífico Sul, alertou para ofacto de algumas ilhas do Pa-cífico poderem ficar submer-sas mais rapidamente do queo previsto. O cientista acon-selha estes governos a ante-cipar a retirada das popu-lações ameaçadas e reco-mendou aos países insularesda região que solicitem ajudainternacional na cimeira.

PUB

violentas do Mundo podenão estar preparada, no quediz respeito à segurança, pa-ra ser a anfitriã de um even-to que vai chamar ao paísmilhares de pessoas.

Para além da troca de ti-ros, os meios de comuni-cação internacionais cha-maram ainda a atenção pa-ra a queda de um helicópte-ro da polícia, que causou amorte de dois polícias, e osincêndios, levados a cabopelos traficantes de droga,em dez autocarros.

Para muitos jornais, o ní-vel de violência é tão eleva-do que leva a crer que ostraficantes, que comandamas favelas do Rio, perderama noção de qualquer limite.

123RF

EPA

Desporto

Destak 07www. .pt3ª Feira · 20 de Outubro de 2009


de equipae de selecção, o mé-dio ofensino Misimovic. Des-taque ainda para o com-panheiro de Dzeko na frentede ataque, Vedad Ibisevic(juntos marcaram 44 golosnaúltimaedição daBundesli-ga) e para a jovem estrela doLyon, Miralem Pjanic, muitoforte nas bolas paradas.

Queiroz prudente«Umaequipaque faz 25 golosem 10 jogos não pode ser

uma equipa qualquer e isso éum dos factores que explicaomotivo de estar nestes play--off’». As palavras de CarlosQueiroz mostram um selec-cionador prudente na horade reagir ao sorteio.

Contudo, o seleccionadormostrou-se «optimista e con-fiante» e apelou à presençados adeptos. «Espero que aLuz esteja completamentecheia para envergar a cami-sola número 1.»

A Bósnia é o adversá-rio de Portugal no

play-off de acesso ao Mun-dial 2010, num sorteio que po-de, à primeira vista, parecersimpático (esta selecção é a42ª classificada no rankingda UEFA), mas que se poderevelar complicado.

Na verdade, a selecção bós-nia, comandadapor MiroslavBlazevic (treinador que levouaCroáciaao 3ª lugar do Mun-dial 98) tem no ataque demo-lidor o maior trunfo, podendocausar problemas à selecçãoportuguesa.

A Bósnia marcou 25 golosna qualificação e foi a quartaequipa mais goleadora, atrásde Inglaterra, Espanhae Ale-manha. A grande figura daequipa é Dzeko, o ponta-de--.lança do Wolfsburgo quetem um excelente entendi-mento com o companheiro

Queiroz foi cauteloso a comentar o resultado do sorteio e relembrou que a Bósnia marcou 25 golos em 10 jogos

MUNDIAL 2010 Selecção tem que ultrapassar adversário eslavo no play-off de apuramento

Portugal tem que parar oataque demolidor da Bósnia

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Paulo Bento cumpre hojequatro anos no comando téc-nico do Sporting, com um sal-do de 116 vitórias (61,7%), 43empates e 29 derrotas, em189 jogos oficiais disputados,com 311 golos marcados e 149sofridos. O antigo internacio-nal português estreou-se nocomando técnico do Sportinga 23 de Outubro de 2005 comum empate a dois golos na vi-sita ao Paços de Ferreira, re-sultado que repetiu uma se-mana depois num encontro

com o Boavista – o primeirotriunfo só surgiu a 4 de No-vembro, com a U. Leiria.

Contestado por algunsadeptos sportinguistas, Ben-to conseguiu sempre termi-nar a Liga na segunda po-sição, assegurando assim apresença na Liga dos Cam-peões, prova onde levou oleão até aos oitavos-de-finalpela primeira vez. No currí-culo conta ainda com duasTaças de Portugal e outrastantas Supertaças.

SPORTING

Equipa comandadapor Blazevic foiaquartaequipamais concretizadorana qualificaçãopara a África do Sul.

NUNO MIGUEL [email protected]


«Vamos preparartodos os detalhes commuita atenção e commuita energia»C. QUEIROZ Seleccionador português

«Os jogadores têm deestar bem preparadospara enfrentar atensão e a pressão»C. QUEIROZ Seleccionador português

Bento completa 4 anos

10 SEGUNDOS

FC PORTO

Jesualdo ultrapassalesões com juniores

O FC Porto prosseguiu ontema preparação do jogo com oscipriotas do Apoel, da tercei-ra jornada da Liga dos Cam-peões de futebol, com novejuniores a colmatar ausênciaspor lesão. Varela, Miguel Lo-pes, Orlando Sá, Tomás Costae Belluschi desenvolveramtreino condicionado, enquan-to Valeri fez tratamento. Ain-da não é certo que Belluschie Valeri recuperem a tempo.

MUNDIAL 2010

Santana despedidopela África do Sul

Joel Santana foi ontem des-pedido do comando técnicoda África do Sul, depois devários resultados negativos.Apesar de a selecção anfitriãdo Mundial 2010 estar já apu-rada, as oito derrotas nos úl-timos nove jogos disputados(entre particulares e a Taçadas Confederações) e a elimi-nação da CAN (no grupo 4)forçaram a saída. Carlos Al-berto Parreira pode voltar.

SURF

Primeiro dia adiadona praia de Peniche

Apesar de as ondas de ummetro que ontem varriam apraia de Supertubos, em Pe-niche, o director da provapreferiu adiar o início da no-na etapa do Mundial de surf.Damien Hardman ainda nãorevelou se vai optar pelo no-vo modelo de competição (emque não há repescagens) mastem até dia 30 para esperarpelas boas ondas.


O avançado Edin Dzeko, doWolfsburgo, foi o segundo me-lhor marcador da Bundesligana época passada, com 26 go-los marcados. Nesta tempora-da, o avançado leva já cincogolos, em 663 minutos de uti-lização, uma média de um go-lo a cada 132 minutos de utili-zação. Já Liedson leva apenasdois golos no campeonatoportuguês, com 630 minutosem campo, numa média de umgolo a cada 315 minutos. Naépoca passada, o goleadornaturalizado português mar-cou 17 golos. Outra das figurasda equipa bósnia é Misimovic,companheiro de Dzeko noWolfsburgo. O médio ofensivotem quatro golos na Bundesli-ga, pecúlio quase idêntico aosseis golos marcados em todaa temporada 2008/09. A ba-lança volta a pender para aBósnia, uma vez que o ‘10’português, Deco, leva apenasum golo na Premier League,tendo marcado sete tentosna temporada passada.

DZEKO MARCA MAISDO QUE LIEDSON

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

BENFICA

Lisboa é lindae Jorge Jesusé determinadoNuma entrevista ao site daUEFA de antevisão ao en-contro com o Everton, o es-panhol Javi Garcia faloudos primeiros dois mesesno Benfica, mostrando-serendido a Jorge Jesus e aLisboa. «O treinador é de-terminado e focado no maisínfimo detalhe táctico. Exi-ge muito de nós. Todas assessões de treino são du-

ras», confidenciou o médio.Sobre a capital, admitiu queé «impressionante e linda».Javi confessou ainda o dese-jo de representar a selecçãoespanhola.


Já o seleccionador da Bós-niaconsiderou Portugal favo-rito, mas sublinhou que «nemsempre são os favoritos queganham».

Ainda nas reacções, Gilber-to Madaíl disse «acreditar»na qualificação e LaurentinoDias, secretário de Estado doDesporto, lembrou que play--off é «para ganhar». O pri-meiro jogo é a 14 de Novem-bro, na Luz, e o segundo qua-tro dias depois, na Bósnia.

INGLATERRA A Federação Inglesa deFutebol informou ontem que o desafioSunderland-Liverpool não será repetido,apesar do controverso golo que deu otriunfo aos locais – a bola embateu num

balão de praia vermelho antes de entrarna baliza. Certo é que os adeptos doMan. United estão a preparar um cânticopara gozar com os rivais de Liverpool nopróximo jogo entre as duas equipas.

PUB

LUSA

TIAGO PETINGA/LUSA

VITOR MOTA/CM

ESTELA SILVA/ LUSA

Fama&TV

Destakwww. .pt08 3ª Feira · 20 de Outubro de 2009

D.R.

AULAS NunoLopes dará aulasde interpretaçãona Universidadedo Porto.

RUÍDO Madonnaprocessada porvizinha que sequeixa do barulhodas festas.

+ -

Em 2007, terminada a di-gressão mundial do álbumOral Fixation Vol 2, que seprolongou por dois anos,Shakira frequentou a repu-tada universidade de UCLA,mas disfarçada, de modo anão ser reconhecida. A es-trela colombiana optou porse disfarçar de maria-rapazde modo a frequentar umcurso de História, durante oVerão, na universidade comsede em Los Angeles. «Foiuma digressão tão grande.Precisava de uma folga demim mesma», explicou acantora. «O universo é tãovasto, não posso ser o seucentro. Por isso decidi ir pa-ra a universidade e cursarHistória no Verão, de formaa trocar de lugar e experi-mentar a vida de estudan-te.» No disfarce agora reve-

Feitamaria-rapazSHAKIRA USOU DISFARCE NA UNIVERSIDADE

lado ao jornal The Guardian,Shakira optou por usar o seunome do meio, em vez doseu nome próprio, respon-dendo pelo nome de Isabel.«Usava um boné e uma mo-chila enorme, parecia um ra-paz», admitiu. «Não fui re-conhecida», frisa a cantoraque, «se pudesse», «frequen-taria a universidade vezessem conta».

«Em todos oscargos, por maisimportantesou ocupados,só conseguimosviver sesoubermos queos tempos livressão importantes»

«PAPARAZZI»

*GuinnessAmanhã,DianaChavesapresenta,noSalãoSérgioeMargarida,atentativadebaterorecordemundialdoMaiorNúmerodeColoraçõesem24Horas,tendoem vistaoLivrodoGuinness.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

10 SEGUNDOS108 MIL DÓLARES EM JÓIAS

Casa de KourtneyKardashian roubadaA casa da socialite Kourtney Kar-dashian, em Calabasas, na Califór-nia, foi alvo de um assalto na noitede sábado. Os ladrões roubaramjóias vintage e relógios de marca novalor de 108 mil dólares. Kourtneyestá grávida de sete meses.

APARIÇÃO TELEVISIVA

Voz e vestido dãoluta a WhitneyNa sua aparição no concursobritânico X Factor, Whitney Hous-ton revelou dificuldades vocais, aanos-luz da potência de outrora.Para complicar, o vestido de galaprateado rasgou-se atrás, na alçaque fazia as vezes de sutiã.



Falando sobre a sua novafragrância, SJP NYC, Sa-rah Jessica Parker explicaas razões que farão destenovo perfume um sucesso,a exemplo do que aconte-ceu com Lovely e Covet.

A actriz que dá vida àprotagonista da série Sexoe a Cidade conta que a fra-grância floral é influencia-da, em primeira instância,por esta sua personagem.«Uma grande parte da ins-piração resulta daquilo queentendo serem as im-pressões das pessoas quan-do vêem Carrie Bradshawa descer a rua e daquiloque esses sentidos evocampara ela e para os outros –um verdadeiro sentido deliberdade e de oportunida-des, o amor pela cidadeem seu redor e, claro, pormoda.»

Mandarim italiano, mo-rangos silvestres e os-manthus brancos são al-guns dos aromas combina-dos no perfume à venda,em regime de exclusivida-de nas lojas Macy, a partirde Fevereiro. Mesmo atempo de atiçar o culto emtorno do imaginário de Se-xo e a Cidade, antes da es-treia em Maio da sua se-quela cinematográfica.

D.R.


Porque é que Um Amorem TemposdeGuerraé

uma«longanotícia» e não umromance?Acima de tudo sou um jor-nalista, um repórter, e estelivro baseia-se em factos ve-rídicos. É a história depessoas que combateram noUltramar. Não é um livro deautor. Costumo dizer quenão me considero um escri-tor, sou um jornalista quecobre o género jornalísticomais nobre que existe, que éa reportagem.

No dia-a-dia depara-se commuitas notícias que gostariade alongar em livro?Sem dúvida. Todos os diasdeparamo-nos com histó-rias que gostaríamos de de-senvolver, de passar para li-vro. A função do jornalista écontar histórias. Infelizmen-te, nem todas podem seraprofundadas. Há até quemdiga que a sua vida dava umlivro... e algumas dão mes-mo bons livros.

A sua, por exemplo?A minha é uma história devida intensa, bem vivida,mas não dava um livro para

‘Carrie’lançanovafragrância

SEXO E A CIDADE

VERA VALADAS [email protected]



JúlioMagalhãesA direcção de Informação da TVI nãorouba tempo à escrita e esta não interfere com a família. Ao 2.ºromance, mostra que Angola sempre, vida de mártir nunca.

«Prometiquemeretiravaaos45anos»

ninguém. É mais interessan-te vivê-la do que lê-la.

Nesta obra há uma inocênciaqueseperdeporforçadaguer-ra. No seu caso pessoal, houvealgum momento-chave igual-mente transformador?Sim, o ir à tropa foi o mo-mento transformador de to-da a minha vida. Na alturaestudava, deixei de estudar.Alterei completamente aminha vida. Já trabalhava etive de parar. A tropa defacto muda a vida daspessoas.

A exemplo das personagenscentraisdolivrojáfezalgumapromessa que não conseguiucumprir?Xiii, tantas. Ao longo da vi-da, vamos prometendo mui-tas coisas. Olhe, uma delas

era que me retirava da tele-visão e do jornalismo aos 45anos e já passei o prazo...

Não teme que o novo cargo dedirectordeInformaçãodaTVIlhe roube tempo à escrita?Não, não rouba. Em todosos cargos, por muito impor-tantes ou ocupados que se-jam, só conseguimos viverse soubermos que os tem-pos livres são importantes eque devem ser bem preen-chidos. No meu caso, preen-cho-os com a escrita e é issoque vou continuar a fazer.

E aescritanão roubatempo àfamília?Não. A escrita é feita em fa-mília, no trabalho, entreamigos. Não sou daquelesescritores que precisam dese isolar à noite, durante se-manas, para escrever um li-vro. Os meus livros são umreflexo do meu ritmo diário.

Há planos para fazer distouma trilogia?Há planos, há. Ainda hámais coisas para escreversobre África, mas tenho quefalar com a editora. AtéMarço, não quero pensarem nada. O livro acaba desair e é tempo de respirarno mercado.

PUBI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

BRUNO COLAÇO/CM


OPERADOR DE CALL CENTERCall Center Telecomunicações

Bom ambiente de trabalho. Com ordenado-base. Exc. oportunidade.

Tlm. 96 738 35 09

SÓ PARA VENCEDORES- Em Lisboa perto do metro- Formação contínua- Part-time 3h/ dia - Bom ambiente

LIGUE JÁ 96 252 87 65

Com entrada imediataEscritórios em LisboaApenas 10 Vagas

Ligar para 96 487 03 38

OPORTUNIDADE ÚNICAOperador Telemarketing

OPERADORESCALL CENTER

Diversos horáriosProgressão de carreira

Disponibilidade imediataLISBOA - VEM TRABALHAR CONNOSCO!

96 967 58 65

Procura-seGestor de Projecto

WebFunções/Responsabilidades:- Venda de espaços publicitários web e gestão de contacto com

clientes- Marketing e Promoção de sites- Gestão de Backoffice

Perfil: pessoa jovem, dinâmica, boa apresentação, organizada, postura comercial e com aptidão e interesse pela plataforma web.

Enviar currículos para Célia ([email protected]).

ALEMÃO BÁSICO INTENSIVO

Nov. - Dez.Nov. - Dez., pós-laboral, módulos de 25h, 2h/dia

às 2.ªs e 3.ªs feiras., material didáctico

e inscrição oferecido.www.estorillinguas.com 92 652 83 34

Início em Setembro

www.feelgoodlisboa.com [email protected]

- Massagem Geral, Fisioterapia, Desporto e Estética, Drenagem Linfática

- Formação de Formadores- GeriatriaWorkshops:- Massagem Bebé, Thai Body,

Automaquilhagem, Dança do Ventre, ReikiInscrições com 50% de desconto


Classificados

Destakwww. .pt

LISBOA – 50 MINUTOS€90.000 – T3 a estrear – Oportunidade

Sala 36 m2 c/larei., 2 wc, coz. 17 m2 c/desp.Suite 24 m2, arrecad., c/garag.

Prédio de luxo c/piscina, zona calma Salão de festas c/coz/equip.; barbecue

EXCELENTE QUALIDADE DE VIDA

96 006 60 67

3ª Feira · 20 de Outubro de 2009 11

Classificados

Destakwww. .pt

OPORTUNIDADEVENDEM-SE

VIDROS TEMPERADOS(espessura 10 mm)

- 7 Portas (2,00 x 1,00 metros)- 51 Divisórias (2,70 x 1,00 metros)

Telef.: 21 416 92 10 (Andreia Caseiro)[email protected]

Não precisa por novo... Temos a solução Ligue hoje mesmo | 939 437 599 | ORÇAMENTO GRÁTIS

??As suas janelas, portas ou estores têm problemas ????

�� AiryAiryCom experiência nos seus trabalhos, há mais de 25 anos ajuda e aconselha com honestidade absoluta, qualquer que seja o seu problema. Trabalhos com resultados comprovados.

ASTRÓLOGAASTRÓLOGA �� PARAPSICÓLOGAPARAPSICÓLOGA

Morada de Lisboa: R. Carvalho Araújo, n.º 22, R/C Esq. – 1900-140 LisboaRECORTE E GUARDE ESTE ANÚNCIO QUE AINDA LHE PODE VIR A SER ÚTIL

Pode fazer a marcação da sua consulta para as seguintes localidades:

LISBOA �� ESTORIL �� SEIXAL �� PORTIMÃO

através do tel.: 96 643 11 76

��ASTRÓLOGO MESTRE DABO VIDENTEESPECIALISTA EM CIÊNCIAS OCULTAS. ACABA DE VEZ COM O SEU SOFRIMENTO

Um grande vidente espiritualista e conselheiro, conhecido por grandes personalidades no mundo inteiro pelos bons resultados obtidos nos problemas mais complicados nos últimos anos. Mestre Dabo é um dos mais apreciados em África e na Europa com poderes efi cazes. Ajuda a resolver de imediato e defi nitivamente qualquer problema difícil ou grave com efi cácia: amor, o seu casamento está em crise? Quer recuperar o seu marido/mulher, namorado/namorada ou amante, amarra a você quem desejar: marido/mulher, namorado/namorada ou amante e acabam-se os problemas, afastamento total de pessoas indesejadas e trata

com sucesso problemas de saúde, familiares, negócios, impotência sexual, difi culdade de engravidar, heranças, sorte, futuro, vícios, infertilidade, emprego, casas assombradas, destrói bruxarias e mal de inveja, magia negra, etc.

RESULTADO POSITIVO EM 48 HORAS – TRABALHO GARANTIDO NA PRESENÇA OU À DISTÂNCIA COM TOTAL EFICÁCIA E HONESTIDADE – CONSULTA PESSOALMENTE POR MARCAÇÃO OU POR TELEFONE. PAGAMENTO APÓS RESULTADO.

CALÇADA DE SALVADOR CORREIA DE SÁ, N.º 19, R/C – F, 1200 LISBOA (CAIS DO SODRÉ)96 862 38 99 – 91 718 80 27 – 21 013 62 02

PROFESSOR DRAMÉTel.: 211 504 553 – Telm.: 969 908 507

GRANDE NOTÍCIAProblemas que outros Astrólogos não podem resolver o Professor Dramé pode.

PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADO POSITIVOAfricano vidente e curandeiro, vindo do centro mais importante de Astrologia

Africana. Tem poder de resolver problemas, com sigilo absoluto, inclusivamente negócios de comércio de vendas e compras, com rapidez. Trata problemas de amor,

divórcio, unir familiares, vício de droga, álcool, cura doenças crónicas através de remédios e hatim, e o Mestre faz uma protecção gratuita para si, contra os perigos

e maus-olhados. Afasta e aproxima pessoas amadas, com rapidez. Não deixe as forças negativas infl uenciar.

Resultado garantido em 48H.Lê a Sorte e faz previsão de futuro em presença ou à distância.

CONSULTAS DE 2.ª A DOMINGO DAS 8 ÀS 21HMoscavide – Perto do Centro de Saúde

VIDÊNCIA PELO SOL

CONSULTA GRÁTISAmor•Saúde•Trabalho

Pelos telefs.: 91 565 41 02 96 927 59 25 - 21 491 80 23 ou pelo msn [email protected]

ESPECIALISTA EM AMORASTRÓLOGO MÉDIUM AFRICANO

PROFESSOR FOFANA45 ANOS DE EXPERIÊNCIA

T. 218 140 362Tms: 913 595 032 - 968 365 150

PAGAMENTO APÓS O RESULTADOFACILIDADES DE PAGAMENTO

Especialista em todos os trabalhos ocultos, o PROF. FOFANA é conhecido por grandes

personalidades no mundo inteiro. Faz sucesso onde os outros falham exemplo: Amor, negócios,

insucessos, invejas, impotência sexual, amarração, droga, etc. Portanto consulte já o número de telefone que pode mudar a sua vida.

Todos os dias, das 9.00 horas às 20.00 horas. Pessoalmente por carta ou por telefone.E-mail: [email protected]

Av. EUA, N.º 3 – 2.º Dt.º, 1700-163, LISBOA

AOS ESCRITÓRIOS - OPORTUNIDADE

VENDEM-SE

SECRETÁRIAS- 14 com as medidas de 100 x 65- 17 com as medidas de 130 x 80- 5 com as medidas de 160 x 80- 2 com as medidas de 180 x 80- 2 com as medidas de 150 x 120

Tel.: 214 169 210 – Andreia [email protected]

Arte&Lazer


Miúdos e graúdosPanda volta à escolaDepois de mostrar aosmais novos que se po-de aprender a brincar,o Panda regressa com

Vai à Escola 2. O novovolume da colecçãoPanda Vai à Escola éuma divertida e edu-cativa aventura, queenvolve o habitual

companheiro dascrianças e os seusqueridos amigos, emtorno dos conheci-mentos do ensino pré--escolar.


CavemanaindaemcenaTEATRO

Até 31 de Outubro ainda po-de ver a Caveman, uma co-média sobre as diferençasentre sexos, adaptada já emmais de 30 países e 15 lín-guas. De regresso a Lisboa –seu ponto de partida em Ja-neiro –, depois de um grandeêxito no Porto, Braga e Faro,Caveman está em cena noTeatro Armando Cortez. Hi-lariante e brilhante são ape-nas dois dos adjectivos utili-zados pelos espectadores,para descrever a interpre-tação de Jorge Mourato. Ummonólogo que remete o pú-blico para o seu quotidiano,

com muito divertimento àmistura.Local Teatro Armando CortezHoráriode quarta a sábado, às21h30; domingo, às 19hPreço 20 e 22 euros

LITERATURA

LivrosdebolsodaBertrandO Alquimista e Veronika De-cide Morrer, de Paulo Coelho,foram os últimos títulos achegar ao mercado, atravésda colecção de livros de bolsoda Bertrand. As obras apre-sentam uma novidade, já quecontemplam sugestões de lei-tura e propostas de activida-des, apensar nacomunidadeescolar. Disponível desdeAgosto, a colecção já temmais de 60 títulos, de nomescomo Francisco José Viegas,Almeida Garrett, FernandoPessoa, Danielle Steel, AllanPoe ou Dan Brown.


10 SEGUNDOS

José Saramago «revela uma in-genuidade confrangedora quan-do faz incursões bíblicas». Quemo disse à Agência Lusa foi D. Ma-nuel Clemente, bispo do Porto.Esta afirmação surge, a propósi-to de Caim, uma obra que consti-tuiu para o seu autor «um exer-cício de liberdade». Em entrevis-ta à Lusa, Saramago afirma que«a Bíblia é um manual de mauscostumes, um catálogo de cruel-dade e do pior da natureza hu-mana». Para o padre Peter

LITERATURA

Obra de Saramago gera polémica

FESTIVAL

10.ª edição doSeixal Jazz

Começa amanhã e prolonga-seaté 7 Nov., a 10.ª edição do SeixalJazz, no Fórum Cultural do Seixal enos Antigos Refeitórios da Mun-det. Marcam presença alguns no-mes ilustres da cena jazzísticamundial, assim como figurasemergentes. O destaque vai paraJoe Lovano, um dos mais impor-tantes vultos no saxofone tenor,que sobe ao palco com o quintetoUs Five, amanhã. Além da vastalista de concertos, decorrem expo-sições e workshops.

Stilwell, «seria espantoso queum escritor como José Sarama-go, ateu professo, encontrassealgo de divino na Bíblia».

EXPOSIÇÃO

Portugal e o Mundo no Museu de Arte

MÚSICA

David Bisbal lançao seu quarto disco

Sin Mirar Atrás é o mais recen-te trabalho do artista espanholDavid Bisbal, que neste álbumassegura uma fusão de dife-rentes géneros. Este é um dis-co carregado de pop, rock yR&B, mas como sempre recaitambém nas raízes latinas.Considerado pelo próprio ar-tista como mais maduro, SinMirar Atrás debruça-se sobre oamor e a amizade, comcanções esperançosas, alegrese positivas.


Encompassing the Globe. Por-tugal e o Mundo nos séculosXVI e XVII prolonga-se até 1Nov., no Museu Nacional de Ar-te Antiga. Depois de ter acolhi-do mais de 50 mil visitantes, amostra vai agora dar mais tem-po a quem não teve oportuni-dade de a visitar. O objectivodesta exposição é sobretudo

divulgar a singularidade e o va-lor histórico da cultura portu-guesa, no contexto contem-porâneo de globalização, e daroportunidade aos portuguesesde reflectir sobre o seu retratohistórico.Horários terça a domingo, das10h às 18h; quinta, das 10h às23h

PUB

Como foi construir estenovo álbum?

Este disco não tem umamen-sagem comum. Os temas fo-ram recolhidos na estrada.Desde que terminei o meu úl-timo disco ParaAlém daSau-dade, têm-me sido oferecidospoemas ou músicas. Foi as-sim que foi escolhido o reper-tório para este novo álbum.

Quais os aspectos mais positi-vos nesta construção?Foi o facto de me ter cruzadocom novos compositores. AManuela de Freitas escreveuum poema para mim, o JoséMário Branco uma música eo Zé David também. Com apresença do Zé David pudetambém convidar os Gaitei-ros, para cantar numa músi-ca da Amélia Muge.

Ao 4.º álbum sente que aindahá por onde inovar e criar?Cadaálbum traz sempre algode novo. E este também trou-xe. Avontade de querer fazeralgo de novo nunca esgota.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

AnaMouratraz-nos Leva-me aos Fados, um CD que é apresentado hoje, na Casada Música (Porto), e amanhã, no Tivoli (Lisboa). O 4.º disco da fadista conta com JoséMário Branco, Gaiteiros de Lisboa, Manuela de Freitas, Amélia Muge e Tozé Brito.

«Avontadedefazeralgodenovonuncaesgota»FILIPA [email protected]


Em queéqueestediscoédife-rente dos anteriores?Naparticipação destes novoscompositores e depois na

presença de duas guitarrasportuguesas que fazem umdesenho melódico diferentedo habitual. O facto de terduas guitarras portuguesasdá um preenchimento maioràs músicas.

Existe uma versão deste tra-balho com dois temas extra.Só estão à venda na Fnac?Sim, esses dois temas sãouma oferta à Fnac. Este dis-co tem fados tradicionais e fa-dos musicados. Paraoferecerao público da loja, escolheu--se um fado tradicional e umfado musicado.

Leva-meaosFadosapelaaumamaiordivulgaçãodofado?É um convite! É uma frasecada vez mais usada. No finaldos concertos, tenho sempreoportunidade de falar com aspessoas quando dou autógra-fos e hoje é muito recorrenteouvir-se «pedi ao meu pai pa-ra me levar aos fados». O fa-do é cada vez mais transver-sal e esse «leva-me aos fados»é cada vez mais recorrente.Foi por isso, e também por-que é o nome do single.

Éimportanteestacumplicida-de que sente com o público?É muito importante sentir nofinal quem procura a minhamúsica e ter contacto com aspessoas, responder às per-guntas que tenham.

O que tem preparado para osdois concertos?Estes concertos vão basear--se essencialmente neste no-vo trabalho. Vou passar pelos3 discos, muito brevemente.Vou ter como convidados osGaiteiros de Lisboa.

WWW.destak.PTNOVO SITE PARA SI

COMENTE EM

LANÇAMENTO

LíderdeTheStrokesasoloFoi adiado para 2 Nov. oprimeiro álbum a solo do lí-der da banda The Strokes.O carismático Julian Casa-blancas estreia-se comPhrazes for the Young, ál-bum que inclui o novo sin-gle 11th Dimension. As oitomúsicas do disco foram es-critas e gravadas nos últi-mos 12 meses e completa-das com trabalho de estú-dio em Los Angeles, NovaIorque e Nebraska. Esteprojecto foi produzido porJason Lader, juntamentecom Mike Mogis.


D.R.

ESTELA SILVA/LUSA


Destak.ptwww.destak.pt ou [email protected] Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários,fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Podetambém enviar para o e-mail em cima ou para EstradadaOuturela, 118,Parque Holanda- Edifício Holanda, 2790-114 Carnaxide (textos não podemultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para [email protected].

HOJE

20ºMáxima

AMANHÃ

17ºMáxima

TEMPO

AntigoscombatentesAtravés da Lei nº3/2009 o Governo decre-tou e aprovou, com aconcordância do Presi-dente da República (afi-nal, nem sempre eles sedão mal!) uma brutalquebra no valor do Com-plemento Especial dePensão de Antigos Com-batentes que até agorarecebia. Ora, alguém écapaz de me explicar (e,decerto, a muitos outrosex-combatentes) o se-guinte:1) Há, na dita Lei, even-tual artigo onde consteexplicitamente algumapercentagem de depre-ciação ou amortizaçãodas chamadas “con-dições especiais de difi-culdade ou perigo”?2) Se há, em que crité-rios está fundamentada?

3) Qual a fórmula de cálcu-lo que foi aplicada para sechegar aos valores dos vá-rios escalões, cálculo essereferido no nº 2 do art. 8ºda Lei?Parafraseando um antigocamarada de armas, bemse pode dizer: “a Pátria épobre e mal-agradecida”.EDGAR MATA via e-mail

Aqui há gatoGostei do modo como o DNapresentou o caso «Maitê».Um vídeo requentado, dehá dois anos, consegue en-trar na nossa ComunicaçãoSocial e causar mossas po-pulares mais ou menos xe-nófobas? A Maitê é burra eignorante e quem ressusci-tou uma gravação de hádois anos é um oportunistacomercial. Não é Cristo. Deacordo com Ferreira Fer-nandes, cronista do DN,parece que uma empresa

portuguesa perdeu ocontrato publicitário doPingo Doce para umaempresa brasileira. Doisanos depois, parece que-rer desenvolver-se umantibrasileirismo bacocona nossa comunicaçãosocial.É o gato, é o gato e ondeestá o gato?JOSÉ RAIMUNDO ALMEIDASanto António dos Cavaleiros

We canNós podemosTentar fazerO mundo mudarNós podemosTentar aos outros ajudarApenas com um sorrisoUma palavra um olharNós podemosAinda ter esperançasSe amarmos e educarmosAs nossas criançasALEXANDRINA SILVAArruda dos Vinhos

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O MELHOR DO DIA EM WWW.DESTAK.PTI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CARTAS DO LEITORI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Ma-trículan.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão,Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Lau-rentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: AnaRodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, Inês Carranca (estagiária), João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Mafalda van Uden,Maria João Serra (estagiária); Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Rui Alexandre Coelho (estagiário), Vera Esteves (estagiária), Vera ValadasFerreira (colaboradora); Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: MadalenaBarbosa (Lisboa); Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Mar-keting: Alexandra Cayolla, Ana Barbado, Catarina Bernardo; Marta Tavares; Rui Gonçalves; ([email protected]); Administração/Redacção/Publici-dade: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comer-cial: Director Comercial: Rui Nunes; Agências: Ana Neves, Gonçalo Figueiredo, Paula Tavares, Soraia Fernandes; Directos: Luís Filipe (Coordenador), Dio-go Alves, Francisco Chaves, Filomena Mestre, Luís Farinha, Marco Ferro; Maria da Luz Veiga (planeamento); Joana Gil (assistente) Tel | 21 424 14 30 Fax| 21 417 42 06; Porto Agências: Tiago Medeiros; Directos: Rui Saraiva, Tiago Vidal Pinheiro, Vitor Machado; Susana Matias (assistente) Tel | 22 532 23 10Fax | 22 618 40 66; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Grafedisport, Impressãoe Artes Gráficas, S.A. Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina – 2745-553 Queluz de Baixo; Impressão Norte: Unipress – Centro Gráfico,Lda, Travessa Anselmo Braancamp, 220 Arcozelo, Vila Nova de Gaia; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto deAzevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Tel: 22 532 23 10/Fax: 22 618 40 66.

Pergunta de hoje

Há muito que se questiona aqualidade técnica das nossasestradas. Aceita-se que conti-nue tudo na mesma?

(...) O que posso dizer é quetrabalham muitos enge-nheiros na área rodoviáriacom formação em outrasespecialidades como: estru-turas, construção, planea-mento, hidráulica. A essaspessoas não chega a infor-mação dada nas universida-des, entre as quais, na qualeu tirei o curso e que temformação especializada emvias de comunicação(ISEL). Existe também mui-ta pressão, por parte dasconcessionárias e das sub-concessionárias que têmpouco tempo para o projec-

to e execução das obras. Ecomo sabemos a pressa é ini-miga da perfeição. CARLA

Pegando no que a Carla diz,acho que o problema de mui-tacoisahoje em diaé dos ges-tores que não sabem de maisnada senão de dinheiro e in-ventam prazos impossíveis.Acho que os cursos de gestãodeviam ser apenas acessíveisa quem já tivesse formaçãonuma àrea prática qualquer,por motivos óbvios. A

Carla, eu até percebo as suasexplicações, o problema éque um Engº que não cum-pra as indicações da conces-sionária ou da subconcessio-nária está feito ao bife. Qual-quer condutor mais atento

OFEREÇA O DESTAK A UM AMIGO, NÃO O DEITE NO CHÃO.O AMBIENTE AGRADECE.


Comentários do dia

Um estudo mostra que há muitos portugueses viciados no jogo. Será um resultado da crise?

Uma passerelle nomínimo invulgar, masoriginal. Foi assim que aestilista Aya Furuhashiapresentou a suacolecção Primavera//Verão para 2010 naSemana da Moda, noJapão, que se prolongaaté dia 24 de Outubro.Ligue-se no novowww.destak.pt, leia,comente, deixe as suasfotos paparazziou outras e veja-aspublicadas no site eaqui, na sua ediçãoimpressa.

consegue ver os erros deprojecto que por aí há. Eu,não sendo Engº, tenho vistocada barbaridade. Quem éque fiscaliza este tipo deconstruções macacas? (...)Qual é o país do mundo comum troço de auto-estradaatulhado em obras que co-bra portagem? Eu nãoconheço nenhum, a não sereste Portugal…CD

FRANCK ROBINCHON/EPA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

PUBI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Diversão

15www. .pt3ª Feira · 20 de Outubro de 2009 Destak

CARNEIRO 21MAR/20ABRAmor: Procure responder àsnecessidades do seu par.Saúde: É possível que contraiauma doença do foro respiratório.Dinheiro: Acautele-se, poispode perder uma quantiaavultada de dinheiro.

TOURO 21ABR/20MAI

Amor: Aproveite bem osmomentos que tem para estarcom a sua família.Saúde: Cuide mais do seuespírito e relaxe.Dinheiro: Não tenha medo deinvestir, a sorte está do seu lado.

GÉMEOS 21MAI/20JUN

Amor: Invista na sua relação.Saúde: Hoje sentir-se-á cheiode força e vitalidade.Dinheiro: Evite mudar deideias frequentemente. Isso sódemonstra fragilidade e falta decoerência.

CARANGUEJO 21 JUN/20JUL

Amor: Tanto a tristeza comoa alegria são hábitos que podeeducar, cabe-lhe a si escolher.Saúde: Hoje poderá acordarcom uma enorme dor de cabeça.Dinheiro: Alguns familiarespoderão apoiá-lo num projecto.

LEÃO 21 JUL/22AGO

Amor: Antes de falar pense noque vai dizer. A impulsividade podetrazer surpresas desagradáveis.Saúde: O aparelho respiratóriopode dar-lhe problemas.Dinheiro: Momento ideal parapôr em prática um projecto antigo.

VIRGEM 23 AGO/22SET

Amor: Controle a tendência parao sonho. Não crie falsas expectativasem relação a um novo romance.Saúde: Cuidado com osexcessos alimentares.Dinheiro: Hoje conseguiráultrapassar todas as dificuldades.

BALANÇA23 SET/22OUT

Amor: O convívio com a pessoaamada será proporcionado nestafase. Aproveite estes momentos.Saúde: Fase estável, mas estejasempre alerta.Dinheiro: Os problemas poderãoser resolvidos, embora com lentidão.

ESCORPIÃO 23 OUT/21 NOV

Amor: Tendência para seapaixonar à primeira vista.Saúde: Repouse o suficiente. Nãodeixe que o seu corpo se ressinta.Dinheiro: Seja persistente, poissó desta forma conseguirá seguirem frente com os seus projectos.

SAGITÁRIO 22NOV/21 DEZ

Amor: Algumas recordaçõesdo seu passado emocional vãoocupar-lhe a mente.Saúde: Haverá uma revitalizaçãoda sua actividade sexual.Dinheiro: Poderá receber umprémio.

CAPRICÓRNIO22DEZ/20JAN

Amor: Hoje poderá conheceruma pessoa que o fará repensarna forma como encara a amizade.Saúde: O cansaço poderá fazercom que se sinta desmotivado.Dinheiro: Dia favorável àconcretização de negócios.

AQUÁRIO 21 JAN/19FEV

Amor: Hoje poderá notar ummaior afastamento em relaçãoao seu par. Aposte no diálogo.Saúde: Algum desequilíbriometabólico.Dinheiro: Controle o dinheiroque gasta.

PEIXES 20FEV/20MAR

Amor: Conheça-se melhor eprocure controlar a sua passividade.Saúde: Tendência paraproblemas no fígado.Dinheiro: Organize a suaagenda. Desta forma poderásaber aquilo com que conta.

Há recordes para tudo e o Brasil co-locou mais um novo no Livro de Re-cordes do Guinnness. Chama-se Ro-silda Ferreira, tem 22 anos, e é aoperadora de caixa de supermerca-do mais rápida do Mundo. Conse-guiu registar 50 artigos em apenasum minuto e 53 segundos. O recor-de foi batido em 6 de Fevereiro, nosupermercado Prezunic de Botafo-go, e está na edição 2010 do Guin-ness World Records, lançada no iní-cio de Outubro. Até então, o feitopertencia ao Reino Unido, ondeuma operadora tinha levado 3 mi-nutos e 30 segundos para registara mesma quantidade de produtos.

Baterecordedeoperadoradecaixamaisrápida

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TAROT 24H SAIBA TUDO! PENSE NA PERGUNTA E LIGUE: 760 30 10 10 (0,60€ iva inc.)

SOLUÇÕES

SÓ VISTO

HORÓSCOPO · MARIA HELENA MARTINS

D

F

G

H

a

s

d

f

g

h

A

S

SUDO

KU

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

*****

Preencha a grelha de modo a que cada linha, cada coluna e cadaquadrado de 3x3 contenha todos os números de 1 a 9

SUDOKU · GRAU DE DIFICULDADE

FRASES

RENÉ DESCARTES Filósofo Francês (1596-1650)

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PUBI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

«Não há nada que dominemos inteiramentea não ser os nossos pensamentos»

OS PASSATEMPOS DESTA PÁGINA SÃO DA RESPONSABILIDADE DA AGÊNCIA FERIAQUE

DIKASDeixe o mármore sempre brilhante

Para o mármore ficar limpo e com óptimo as-pecto aplique uma camada bem fina de ceraincolor ou parafina a cada três meses.

NesteDia...Em 2004, Portugal cai dois lugaresno Índice de Percepção de Corrupção,descendo à 27.ª posição da Trans-parência Internacional.

PUB

MARGUERITE YOURCENAR Escritora Francesa (1903-1987)

«Não é difícil alimentar pensamentos admi-ráveis quando as estrelas estão presentes»

Cinema

Destakwww. .pt16 3ª Feira · 20 de Outubro de 2009PUB

O SOLISTAQuando o jornalista Steve Lopez vê Nathaniel atocar de forma tão sentida o seu violino de duascordas fica estupefacto. A princípio, é atraídopela oportunidade de fazer dele o tema de mais

uma das suas colunas para o Los AngelesTimes, mas o que descobre sobre o músico dasruas deixa-o fascinado. Os dois aprendem acomunicar através da música. Drama biográficocom Jamie Foxx e Robert Downey Jr.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ALFRAGIDECINEMACITYALEGROALFRAGIDET. 21 422 10 30

Fama(M/12) - 11:35*, 13:50, 16:00, 18:30, 21:45, 00:00Força G VP (3D) (M/6) - 11:40, 13:40, 15:40, 17:40,19:40, 21:40 OÚltimoDestino4 (3D) (M/16) - 23:50Sininho e o Tesouro Perdido VP (Digital) (M/4) -11:45, 13:45, 15:45, 17:45, 19:45 Sacanas sem Lei(M/16) - 21:30, 00:35AIdadedoGelo3:DespertardosDinossaurosVP (M/4) - 11:50, 16:30 Distrito9(M/16) - 14:00, 16:30**, 18:40, 21:50, 00:05 OrgulhoeGlória(M/16) - 11:30*, 14:10, 16:50, 21:35, 00:15 PonyoàBeira-MarVP(M/4) - 11:45, 15:55AsMinhasAdo-ráveisEx-Namoradas(M/12) - 13:55, 15:55**, 18:05,20:05, 22:05, 00:05 Orfã (M/18) - 11:50*, 14:10, 16:30,18:50, 21:35, 00:00 Marido por Acidente (M/12) -11:35*, 13:50, 16:00, 18:30, 21:45, 23:55 ABC da Se-dução (M/12) - 11:40*, 15:45, 17:40 Assalto ao Me-tro 123 (M/12) - 13:35, 19:35, 21:40, 23:45 Up – Alta-mente! VP (M/4) + Parcialmente Nublado (M/4)- 11:30, 16:20, 18:55AEsperançaEstáOndeMenosse Espera (M/12) - 13:45, 16:20**, 21:30, 00:10 Nota:*Sábado e domingo; **excepto sábado e domingoALMADA

ZON LUSOMUNDOALMADAFÓRUMT. 707 24 63 62

SininhoeoTesouroPerdido (M/6) - 11:00*, 13:25,15:45, 18:10 Caçadores de Vampiras Lésbicas(M/16) - 21:45, 00:00 Fama(M/12) - 13:00, 15:55, 18:40,21:30, 00:05 O Solista (M/12) - 12:50, 15:35, 18:25,21:15, 00:10 Orfã (M/18) - 12:55, 15:45, 18:35, 21:35,00:20 Força G VP (3D) (M/6) - 10:50*, 13:15, 15:35,17:55, 21:05 O Último Destino 4 (3D) (M/16) - 23:30Sacanas sem Lei (M/16) - 13:45, 17:30, 20:50, 00:10LoucoseFãs (M/12) - 13:10, 15:45, 18:10, 21:30, 23:55ForçaG (M/6) - 10:45*, 13:00, 15:20 Millennium 1–Os Homens que Odeiam as Mulheres (M/16) -17:40, 21:00, 00:20 Morrer Como um Homem(M/18) - 12:45, 15:40, 18:35, 21:30, 00:25 Distrito 9(M/16) - 12:55, 15:30, 18:10, 21:05, 23:45 ParaaMinhaIrmã(M/12) - 13:15, 15:50, 18:25, 21:25, 00:00 MaridoporAcidente (M/12) - 13:15, 15:25, 18:00, 21:00, 23:15Batom... e Botas da Tropa (M/12) - 13:00, 15:30,18:05, 21:10, 23:35 Orgulho e Glória (M/16) - 12:55,15:45, 18:35, 21:25, 00:15 Nota: *DomingoAMADORA

UCI DOLCEVITATEJOT. 707 23 22 21Batom... e Botas da Tropa (M/12) - 14:00, 16:25,18:50, 21:15, 23:50 Orfã (M/18) - 14:15, 16:45, 19:20,21:50, 00:20 Força G VP (3D) (M/6) - 11:30*, 13:45,15:45, 17:45, 19:45, 21:45 O Último Destino 4 (3D)(M/16) - 00:00 Loucos e Fãs (M/12) - 13:55, 15:55,17:55, 19:55, 21:55, 23:55 Caçadores de VampirasLésbicas (M/16) - 14:05, 16:05, 18:05, 20:05, 22:05,00:05 ABC da Sedução (M/12) - 13:30, 15:35 AsMinhas Adoráveis Ex-Namoradas (M/12) -18:50, 21:35, 00:15 A Esperança Está Onde Me-nos se Espera (M/12) - 14:00, 16:30, 19:10, 21:45,00:20 Distrito 9 (M/16) - 14:15, 16:35, 19:00, 21:40,00:05 Sacanas sem Lei (M/16) - 15:10, 18:10, 21:10,00:10 Fama (M/12) - 13:35, 16:05, 18:45, 21:20, 23:50Assalto ao Metro 123 (M/12) - 14:10, 16:30, 19:25,21:50, 00:15 Nota: *DomingoCASCAIS

ATLÂNTIDACINET. 21 456 56 53Abraços Desfeitos (M/12) - 15:30, 18:15*, 21:30 Sé-raphine (M/12) - 15:45, 18:30*, 21:45 Nota: *Sábadoe domingoCASTELLOLOPESCINEMAS–CASCAISVILLAT. 707 22 02 20Estado de Guerra (M/16) - 12:40**, 15:40, 18:40,

21:40, 00:25* Sacanas sem Lei (M/16) - 12:30**,15:30, 18:30, 21:30, 00:30* Chéri (M/12) - 13:20**,15:20, 18:00, 21:20, 00:00* Orgulho e Glória (M/16)- 12:50**, 15:50, 18:50, 21:50, 00:30* Millennium 1 –Os Homens que Odeiam as Mulheres (M/16) -21:10, 00:15* ForçaG VP (M/6) - 13:00**, 15:00, 17:00,19:00 Nota: *Sexta e sábado; **sábado e domingoZON LUSOMUNDOCASCAISHOPPINGT. 707 24 63 62Força G VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:20, 16:00,18:45, 21:30 O Último Destino 4 (Digital 3D) (M/16)- 23:40 Orgulho e Glória (M/16) - 12:45, 15:30, 18:20,21:10, 00:00 Morrer Como um Homem (M/18) -12:30, 15:20, 18:15, 21:20, 00:20 Orfã (M/18) - 13:10,15:50, 18:40, 21:40, 00:25 Fama (Digital) (M/12) - 13:00,15:40, 18:30, 21:15, 23:50 Sacanas sem Lei (M/16) -13:30, 17:10, 21:00, 00:10 Millennium 1 – Os Ho-mens que Odeiam as Mulheres (M/16) - 13:40,17:20, 21:05, 00:15 Nota: *DomingoLISBOA

CASTELLOLOPESCINEMAS– LONDREST. 707 22 02 20DOCLISBOA2009CINEMACITYCAMPOPEQUENOPRAÇADETOUROST. 21 798 14 20Orgulho e Glória (M/16) - 13:30, 16:10, 18:50, 21:30,00:20 O Solista (M/12) - 11:55*, 14:20, 16:40, 19:10,21:40, 00:00 Força G (Digital 3D) (M/6) - 11:30, 13:35,15:35, 17:35, 19:35, 21:35 O Último Destino 4 (Digi-tal 3D) (M/16) - 00:10 Up – Altamente! VP (M/4) +Parcialmente Nublado (M/4) - 11:35, 13:55, 16:05Assalto ao Metro 123 (M/12) - 18:15 Sacanas semLei (M/16) - 21:25, 00:25 ABC da Sedução (M/12) -12:05*, 14:05, 16:20 Abraços Desfeitos (M/12) -18:25, 21:55, 00:30 A Idade do Gelo 3: Despertardos Dinossauros VP (M/4) - 11:45, 15:50 Para aMinha Irmã (M/12) - 13:45, 15:50**, 17:55, 20:00,22:05, 00:15 Distrito 9 (M/16) - 11:40*, 14:00, 16:30,19:00, 21:50, 00:05 Fama (M/12) - 11:50*, 14:10, 16:25,18:35, 21:45, 23:55 Nota: *Sábado e domingo; **excep-to sábado e domingoCINEMACITYCLASSICALVALADET. 21 841 30 40AsPraiasdeAgnés (M/12) + AFelicidade - 11:30*,14:00, 16:25, 19:05 Sacanas sem Lei (M/16) - 21:30,00:30** Chéri (M/12) - 11:35*, 13:40, 15:40, 17:40, 19:40Longe da Terra Queimada (M/16) - 21:45, 23:55**O Dia da Saia + Deus Não Quis (M/16) - 11:40*,13:50, 16:00, 18:40, 21:35, 23:45** Os Informadores(M/12) - 11:45*, 14:05, 16:15, 18:55, 21:40, 00:00** No-ta: *Sábado e domingo; **sexta e sábadoMEDEIAFONTENOVAT. 21 714 50 88ForçaG VP (M/6) - 14:20, 16:10, 18:00 LongedaTer-ra Queimada (M/16) - 19:50, 22:00 Abraços Des-feitos (M/12) - 14:30, 17:00 Welcome (M/12) - 19:30,21:45 Para a Minha Irmã (M/12) - 14:10, 16:20 Sa-canas sem Lei (M/16) - 18:30, 21:30MEDEIAKINGT. 21 848 08 08Andando (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:30*Welcome (M/12) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00*Séraphine (M/12) - 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, 00:15*Nota: *Sexta, sábado e segundaMEDEIAMONUMENTALT. 21 314 22 23Morrer Como um Homem (M/18) - 13:50, 16:30,19:05, 21:40, 00:30 Abraços Desfeitos (M/12) -14:00, 16:30, 21:30 Estado de Guerra (M/16) - 19:00,00:00 IL Divo (M/12) - 14:10, 16:40, 19:10, 21:30, 00:00O Solista (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00, 00:15MEDEIANIMAST. 21 357 43 62Nota: Encontra-se encerrado para obrasMEDEIASALDANHARESIDENCE T. 21 314 22 23Orfã (M/18) (Digital) - 14:00, 16:30, 19:10, 21:40 Dis-

trito 9 (M/16) (Digital) - 00:15 Sacanas sem Lei(M/16) - 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Orgulho e Glória(M/16) - 14:20, 16:50, 19:20, 21:50, 00:30 Chéri (M/12)- 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 00:00UCI CINEMAS– ELCORTEINGLÉST. 707 23 22 21

Chéri (M/12) - 11:30*, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00**,22:00**, 00:10 Longe da Terra Queimada (M/16)- 11:30*, 14:20, 16:45, 22:00, 00:30 Para a MinhaIrmã (M/12) - 19:10 Distrito 9 (M/16) - 11:30*, 14:15,16:45, 19:15, 21:40**, 00:10 Orfã (M/18) - 11:30*, 14:10,16:40, 19:10, 21:40, 00:30 Fama (M/12) - 11:30*, 14:05,16:35, 19:05, 21:35, 00:05 Força G VP (3D) (M/6) -11:30*, 14:15, 16:30, 18:30 Millennium 1 – Os Ho-mens que Odeiam as Mulheres (M/16) - 21:20,00:15 IL Divo (M/12) - 11:30*, 14:10, 16:45, 19:15, 21:45,00:15 Abraços Desfeitos (M/12) - 14:00, 16:35, 21:50,00:20 Taking Woodstock + Arena (M/16) - 19:10O Solista (M/12) - 11:30*, 14:10, 16:40, 19:10, 21:45,00:15 Os Informadores (M/12) - 11:30*, 14:20, 16:50,19:20, 21:55, 00:15 Orgulho e Glória (M/16) - 11:30*,14:05, 16:40, 19:15, 21:50, 00:25 Marido porAciden-te (M/12) - 11:30*, 14:05, 16:05, 18:05, 20:05, 22:05,00:25 Sacanas sem Lei (M/16) - 11:30*, 15:15, 18:20,21:30, 00:25 O DiadaSaia+ Deus Não Quis (M/16)- 11:30*, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 Nota: *Do-mingo; **excepto quartaZON LUSOMUNDOALVALÁXIAT. 707 24 63 62

O Solista (M/12) - 13:35, 16:15, 18:55, 21:40, 00:20Loucos e Fãs (M/12) - 13:40, 15:50, 18:00, 22:10, 00:15Morrer Como um Homem (M/18) - 13:50, 17:00,21:15, 00:10 Os Informadores (M/12) - 14:10, 16:40,

19:10, 21:50, 00:10 Marido por Acidente (M/12) -13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00, 00:15 Maldito Uni-ted (M/12) - 13:45, 16:05, 18:15, 21:20, 23:30 Fama(M/12) - 13:40, 16:25, 19:00, 21:30, 00:00 Força G VP(Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:25, 15:40, 17:50, 21:10 OÚltimo Destino 4 (Digital 3D) (M/16) - 23:25 ForçaG VP (M/6) - 11:20*, 14:00, 16:20, 18:40 Longe daTerra Queimada (M/16) - 13:55, 21:30 Batom... eBotas da Tropa (M/12) - 13:30, 15:55, 18:20, 21:35,23:55** Franklyn – Colisão Entre Dois Mundos(M/16) - 14:20, 16:50, 19:20, 21:50, 00:10** Distrito 9(M/16) - 21:05***, 23:40** Millennium 1 – Os Ho-mens que Odeiam as Mulheres (M/16) - 17:20,00:00** Nota: *Domingo; **sexta a domingo; ***ex-cepto terça e quartaZON LUSOMUNDOAMOREIRAST. 707 24 63 62

Força G VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:10, 15:20,17:30, 19:40, 22:00 O Último Destino 4 (Digital 3D)(M/16) - 00:20 Fama (Digital) (M/12) - 13:30, 16:00,18:40, 21:20, 23:50 Abraços Desfeitos (Digital)(M/12) - 12:50, 15:40, 18:20, 21:00, 00:05 O Dia daSaia + Deus Não Quis (M/16) Sala VIP1 – 13:50,16:30, 19:10, 21:50, 00:15 Para a Minha Irmã (Digi-tal) (M/12) Sala VIP2 – 13:00, 15:30, 18:00, 20:50, 23:20O Solista (M/12) Sala VIP3 - 13:10, 15:50, 18:30, 21:10,23:50 Chéri (M/12) Sala VIP4 – 13:40, 16:10, 18:50,21:30, 00:00 Nota: *DomingoZON LUSOMUNDOCOLOMBO*T. 707 24 63 62

Para a Minha Irmã (Digital) (M/12) - 12:45, 16:10,18:40, 21:15*, 23:50* Força G VP (M/6) - 11:00**,13:05***, 15:15***, 17:25***, 19:35*** Sem Provas

(M/12) - 21:50***, 00:00*** Orgulho e Glória (M/16)- 12:35, 15:30, 18:25, 21:20, 00:25 As Minhas Adorá-veis Ex-Namoradas (Digital) (M/12) - 13:05****,15:35****, 18:30****, 21:35#, 00:00# Fama (Digital)(M/12) - 12:50, 15:25, 18:00, 21:10, 23:45 Sininho e oTesouro Perdido VP (Digital) (M/4) - 11:00**, 13:10,15:20, 17:30, 19:40 Caçadores de Vampiras Lés-bicas (Digital) (M/16) - 21:45, 00:05 Orfã (Digital)(M/18) - 13:15, 16:00, 18:45, 21:30, 00:15 Millennium1 – Os Homens que Odeiam as Mulheres (M/16)- 13:30***, 16:50***, 21:05***, 00:10*** Distrito 9(Digital) (M/16) - 13:00, 15:40, 18:20, 21:40, 00:30 Sa-canas sem Lei (M/16) - 12:55, 16:30, 21:00, 00:20ABC da Sedução (Digital) (M/12) - 13:30****,15:50****, 18:15****, 21:05#, 23:30# ForçaG VP (3D)(M/6) - 11:00**, 13:20, 15:45, 18:10, 21:25 O ÚltimoDestino 4 (3D) (M/16) - 23:40 Nota: *Excepto quarta;**domingo; ***excepto segunda a quarta; ****terçae quarta; #segunda a quarta*Durante esta semana será feita a conversão do siste-ma para digital, pelo que poderá haver alterações naprogramaçãoZON LUSOMUNDOVASCODAGAMAT. 707 24 63 62Fama (Digital) (M/12) - 12:50, 15:35, 18:35, 21:30, 00:05Força G VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:05, 15:20,17:30, 19:40, 21:50 O Último Destino 4 (Digital 3D)(M/16) - 00:00 Orfã (M/18) - 13:10, 16:00, 18:45, 21:40,00:25 Distrito 9 (Digital) (M/16) - 21:35, 00:15 Millen-nium 1 – Os Homens que Odeiam as Mulheres(M/16) - 13:20, 16:30, 21:00, 00:10 Sininho e o Te-souro Perdido VP (Digital) (M/4) - 11:00*, 13:15,15:25, 17:25, 19:30 O Solista (M/12) - 12:55, 15:45, 18:25,21:15, 23:55 Nota: *DomingoLOURES

CASTELLOLOPESCINEMASLOURESHOPPINGT. 707 22 02 20Marido por Acidente (M/12) - 13:30, 15:30, 18:40,21:20, 23:40 Orfã (M/18) - 13:20, 15:50, 18:50, 21:30,00:15 Orgulho e Glória (M/16) - 12:45, 15:20, 18:10,21:10, 23:50 Fama (M/12) - 13:00, 15:10, 18:00, 21:50,00:00 O Último Destino 4 (3D) (M/16) - 00:20Força G VP (3D) (M/6) - 12:55, 15:00, 17:00, 19:00,21:15 O Solista (M/12) - 13:10, 15:40, 18:30, 21:40,00:10 Distrito 9 (M/16) - 13:40, 16:00, 18:20, 21:00,23:30

MIRAFLORESZON LUSOMUNDODOLCEVITAMIRAFLOREST. 707 24 63 62Chéri (M/12) - 15:30, 18:30, 21:30, 00:30* Estado deGuerra (M/16) - 15:20, 18:20, 21:20, 00:20* Força GVP (M/6) - 11:00**, 15:00, 17:20, 19:30 Distrito 9(M/16) - 21:40, 00:10* Abraços Desfeitos (M/12) -15:10, 18:10, 21:10, 00:10* Nota: *Sexta e sábado; **do-mingoMONTIJO

ZON LUSOMUNDOFÓRUM MONTIJO*T. 707 24 63 62

Fama (Digital) (M/12) - 13:10, 16:00, 18:30, 21:20,00:00 Força G VP (Digital 3D) (M/6) - 11:00*, 13:10,15:30, 17:40, 19:40, 21:50 O Último Destino 4 (Di-gital 3D) (M/16) - 00:05 Orfã (M/18) - 13:30, 16:15,18:50, 21:40, 00:15 Para a Minha Irmã (Digital)(M/12) - 13:40, 16:10, 18:40, 21:30, 00:10 Marido porAcidente (M/12) - 13:25, 15:50, 18:00, 21:15, 23:40Millennium 1 – Os Homens que Odeiam asMulheres (M/16) - 13:45, 17:10, 21:05, 00:20 Nota:*Domingo*Durante esta semana será feita a conversão do siste-ma para digital, pelo que poderá haver alterações naprogramação

ODIVELASZON LUSOMUNDOODIVELASPARQUET. 707 24 63 62Para a Minha Irmã (Digital) (M/12) - 13:10*, 15:30,18:00, 21:40, 00:10** Orfã (Digital) (M/18) - 13:15*,15:50, 18:30, 21:20, 00:00** ForçaG VP (3D) (M/6) -11:00***, 13:20*, 15:40, 18:10 O Último Destino 4(3D) (M/16) - 21:00, 23:30** Fama (Digital) (M/12) -13:00*, 15:20, 18:40, 21:30, 00:05** Distrito 9 (Digi-tal) (M/16) - 12:50*, 15:10, 18:20, 21:10, 23:40** Nota:*Sábado e domingo; **sexta e sábado; ***domingoOEIRAS

ZON LUSOMUNDOOEIRASPARQUET. 707 24 63 62Chéri (M/12) - 13:15, 18:50, 00:15 Millennium 1 –Os Homens que Odeiam as Mulheres (M/16) -15:30, 21:05 O Solista (M/12) - 13:10, 16:00, 18:45,21:35, 00:20 Fama (M/12) - 13:05, 15:40, 18:20, 21:15,00:00 Orgulho e Glória (M/16) - 12:45, 15:35, 18:30,21:30, 00:25 Marido por Acidente (M/12) - 13:25,15:50, 18:10, 21:40, 00:10 ForçaG VP (M/6) - 10:50*,13:00, 15:15, 17:30, 19:45 Distrito 9 (M/16) - 21:55,00:30 O Dia da Saia + Deus Não Quis (M/16) -12:55, 15:20, 18:00, 21:20, 23:55 Nota: *DomingoSEIXAL

CASTELLOLOPESCINEMASRIOSULSHOPPINGT. 707 22 02 20O Solista (M/12) - 13:20*, 15:50, 18:30, 21:30, 00:00Marido porAcidente (M/12) - 13:40*, 16:00, 19:00,22:00, 00:20 Orfã (M/18) - 13:30*, 16:10, 18:40, 21:40,00:10 Força G VP (3D) (M/6) - 13:10*, 15:10, 17:10,19:10, 21:10 O Último Destino 4 (3D) (M/16) - 23:30Fama (M/12) - 13:00*, 15:20, 18:20, 21:10, 23:40 Or-gulho e Glória (M/16) - 12:50*, 15:30, 18:10, 21:00,23:50 Distrito 9 (M/16) - 13:10*, 15:40, 18:50, 21:50,00:15 Nota: *Sábado e domingoSETÚBAL

AUDITÓRIOCHARLOTT. 265 52 24 46Séraphine (M/12) - 16:00*, 21:30 Nota: *Sábado edomingoCASTELLOLOPESCINEMAS– JUMBOSETÚBALT. 707 22 02 20Distrito 9 (M/16) - 21:20, 23:50* Força G VP (M/6)- 13:00**, 15:00, 17:10, 19:15 Pânicoem Hollywood(M/12) - 13:30**, 15:20, 18:20, 21:30, 00:00* Sem Pro-vas (M/12) - 13:20**, 15:10, 18:00, 21:10, 00:10* ABCda Sedução (M/12) - 13:40**, 16:00, 18:10, 21:40,23:50* Nota: *Sexta e sábado; **sábado e domingoSINTRA

CINEMACITYBELOURASHOPPINGT. 21 924 76 43Happy Feet VP (M/4) - 11:30 Assalto ao Metro123 (M/12) - 13:45, 20:05, 00:20 Fama (M/12) - 15:50,17:55, 22:10 Força G VP (3D) (M/6) - 11:40, 13:40,15:40, 17:40, 20:15 O Último Destino 4 (3D) (M/16)- 22:15, 00:05 AIdade do Gelo 3: DespertardosDinossauros VP (M/4) - 11:45, 15:55 Caçadoresde Vampiras Lésbicas (M/16) - 13:50, 15:55, 18:10,20:10, 22:05, 23:55 Diade SurfVP (M/4) - 11:35 Or-fã (Digital) (M/18) - 13:55, 16:15, 18:50, 21:20, 23:50Up – Altamente! VP (M/4) + Parcialmente Nu-blado (M/4) - 11:55, 14:20, 16:30 Para a MinhaIrmã (M/12) - 16:30, 18:40 ABCdaSedução (M/12)- 21:30, 00:00 As Minhas Adoráveis Ex-Namo-radas (M/12) - 12:00*, 14:15, 16:25, 18:30 Pânicoem Hollywood (M/12) - 21:35, 23:40 Sacanassem Lei (M/16) - 13:30, 16:40, 00:10 Distrito 9(M/16) - 19:45, 21:55 Loucos e Fãs (Digital) (CINE-MAX) (M/12) - 12:10*, 14:05, 16:05, 18:05, 19:55, 21:45,23:35 Nota: *Sábado e domingo

ESTE CARTAZ É VÁLIDO ATÉ QUARTA-FEIRA, DIA 21 DE OUTUBRO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

Automóvel


TESTE | RENAULTI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Osdesafiosdas duas rodasENSINO | ESTIVEMOS NAESCOLADE PILOTAGEM DE MOTOCICLOS HONDA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MITSUBISHI

LancerSportbackcom motor 1.5 de 109cv

Motor 4 cilindros; Cilindrada1995cc Potência 150cv às4000 rpm Binário 340Nm às2000 rpm Vel. máx. 211km/h0-100 km/h 9.7 seg Consu-mo 5.9 l/100km Preço 39 550euros (desde 38 150)

LagunaBreak4Control


A nova lei das 125 veiomexer com a capaci-

dade das motos em geral escooters em particular se tor-narem um meio de transpor-te citadino por excelência emPortugal. Em países como aGrécia, Alemanha, Espanha,Itália, Holanda, Suíça as scoo-ters são um dos meios detransportes preferidos paraas cidades, daí que se ven-dam mais do dobro por cada1000 habitantes do que sevende em Portugal.

A Honda criou já em 2000uma Escola de Pilotagempara motociclos que ganhaeste ano ainda maior perti-nência. É que, com a chama-da lei das 125, qualquer pes-soa com uma carta de auto-móvel pode agora conduzirum motociclo até 125cc ou 11kW de potência – dos 16 aos25 é só preciso um exameprático –, o que evita burocra-cias e custos e permite ter um

JOÃO TOMÉ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

A Mitsubishi alargou a gamado Lancer Sportback ao colo-car disponível o novo motor agasolina: o 1.5 MIVEC de 109 cvde potência. Até agora, sóexistiam os motores 1.8 a ga-solina e 2.0 a diesel (143cv e140cv). A marca destaca que anova motorização permiteatingir os 100km/h em 12 se-gundos e ter uma velocidademáxima de 181km/h. Com umpreço proposto de 20 650 eu-ros, é anunciado um consumo

médio combinado de6,3l/100km e emissões deCO2 de 147g/km. Já no quediz respeito ao equipamento,a versão Invite, que faz partedo que é proposto para estemodelo, inclui de série seteairbags, ESP, controlo detracção, ABS com EBD, jantesem liga leve de 16 polegadas,faróis de nevoeiro, sensoresde luz e chuva, comandosáudio no volante e ar condi-cionado automático.

TOYOTA Reutilizar para Ganhar, este é o nome da 3.ª edição do concursoescolar da Toyota que desafia todos os alunos do primeiro ciclo do ensinobásico a construírem, com materiais reaproveitados do quotidiano, umafábrica de automóveis que não prejudique o ambiente. A marca espera aparticipação de cerca de 5000 alunos. Mais info em: www.toyota.pt.

Carrinha Laguna perita em curvas

A Renault tem na carrinhaLaguna um familiar por ex-celência. Mas desde Setem-bro que a marca disponibili-za em Portugal o emocionan-te sistema de quatro rodasdireccionais, o 4Control, quetorna a experiência de con-dução bem diferente do ha-bitual tanto na berlina comona Break (carrinha).

O sistema perito em curvasque já existia (com sucesso,diga-se) no Laguna Coupé,vem associado ao motor 2.0dCi de 150cv. Para além dobom posto de condução, dosinteriores de bom nível, dohabitáculo espaçoso e do con-forto generalizado que a La-guna já proporcionava, é pos-sível experienciar agora uma

veículo que já anda em auto-es-tradas. A lei revolucionou acompra de scooters em Espa-nha, tornando-o um produtomassificado há alguns anos, es-pera-se que aconteça o mesmoem Portugal.

Neste contexto, a Escola dePilotagem Honda permite aquem não tem nenhuma ex-periência em duas rodas querecolha dicas preciosas sobreo que é andar neste tipo deveículos.

Ao todo, são quatro horas decurso intensivo, com aula teóri-ca, teste no simulador para co-nhecer os instrumentos (have-rá um simulador em cada umdos 34 concessionários da Hon-da) e depois passeio em pista.

«É mais fácil do que andar debicicleta», explica o director daEscola e formador Nuno Barra-das. Existem dicas gerais: esco-lha da scooter consoante as ne-cessidades (cores fortes sãoboas no trânsito), luvas, capa-cete integral é mais seguro. E asmais particulares: o corpoacompanha a moto em curva, atravagem é feita primeiro como travão traseiro e depois como da frente (mais eficaz). Conse-lhos e truques para seremaprendidos não faltam. No final,o formador explica se devemosir já para a estrada ou fazermais uns testes.

Acaba por ser um curso im-portante, especialmente paraquem não tem experiência,mas não só.

VOKSWAGEN

GolfVariantcompleta gama

A gama Golf está completacom a chegada da terceira ge-ração da carrinha Variant Amarca destaca nesta novaversão, para além do equipa-mento incluído, o preço de 24134 euros. Mantendo pratica-mente o mesmo interior, aGolf Variant tem uma grelha euns faróis dianteiros alteradose mantém quase as mesmaslinhas do seu antecessor. Exis-tem agora saídas de escape,uma bagageira que passoudos 505 para os 560 litros etrês níveis de equipamento:Trendline, Confortline eHighline. Nas motorizaçõesexiste o 1.4 a gasolina de 80 e122cv e a diesel: 1.6 TDI de105cv e um 2.0 TDI de 140cv.Agora também de série o au-xiliar de estacionamento au-tomático e a câmara traseira.

Onde Kartódromo de PalmelaContactos www.honda.pt /[email protected]ços 105€ (moto própria)130€ (com moto da escola)

CursoI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

sensação de condução bemdiferente.

As qualidades claras que nãose encontram no resto da gamaincluem a maior manobralida-de que esta versão tem em ci-dade, tornando-o surpreenden-temente ágil para um veículotão longo, e na maior estabili-dade que evidencia na estradae especialmente em curva.

Aliás, é a curvar que este La-guna se sente bem. A ajuda queexiste das rodas traseiras nahora de passar uma curva aju-da a tirar mais satisfação dacondução.

Os preços começam nos 38150 euros para a berlina e 39550 euros para a carrinha. Osistema de navegação Carmi-nat TomTom e o novo sistema3D Sound by Arkamys passama equipamento de série em to-das as versões. JOÃO TOMÉ

PUB

D.R.

D.R.

D.R.

Televisão


22:20 SET ESTREIA A 2.ª TEMPORADA DE AS IRMÃS MCLEODNo interior da Austrália, duas irmãs vêem-se forçadas a dirigir uma enormefazenda de gado. Acção, humor e emoções fortes estão na base desta sériedramática, com Lisa Chappell e Bridie Carter nos principais papéis. Sérieemitida de segunda a quinta, às 22h20, no Sony Entertainment Television.

OUTROS CANAIS

SIC MULHER21:00 Moda Lisboa 200922:15 America’s Next Top Model

(episódio duplo)00:00 Querido, Mudei a Casa01:00 Conselhos de Sue

SIC RADICAL21:30 Conan O’Brien I22:15 South Park IX22:40 Homens Temporariamente

Sós III00:10 Magic Moments of Poker

SIC NOTÍCIAS21:00 Jornal das 922:00 Edição da Noite00:00 Jornal da Meia-Noite01:25 Gato Fedorento Esmiúça

os Sufrágios

HOLLYWOOD16:30 Fuga para a Vitória19:00 US Marshals – A Perseguição21:30 Mr. e Mrs. Bridge23:35 Miss Detective01:30 Turista Acidental

AXN20:43 C.S.I. Nova Iorque IV21:36 C.S.I. Nova Iorque V22:26 C.S.I. IX23:21 Mentes Criminosas IV01:50 E.R. Serviço de Urgência XI

FOX21:30 Eureka III22:15 Fringe I23:05 House IV23:52 Ossos I01:05 Stargate Atlantis IV

FOX LIFE21:25 Eli Stone II22:15 Cupido I23:05 Clínica Privada I23:55 Erica I00:40 Casos Arquivados V

FOX NEXT21:30 Swingtown I22:20 Esquecer Paris00:05 Sete Palmos de Terra II00:59 Smallville VIII01:40 Boston Public I

MOV20:50 Os Tudors I21:45 Mulheres de Armas II22:30 Erva III22:55 O Buraco da Agulha00:50 Vampiros, o Regresso

ODISSEIA21:00 Habitantes do Vaticano: Natal22:00 Sexo, a Revolução23:00 Em Safari com os Pinguins00:00 Mundo dos Perfumes: O Mito01:00 Irmãs da Neve

EUROSPORT20:00 Boxe: Título Mundial WBO22:00 Freeride Spirit22:15 Rally Raid, Pharaons Rally,

Egipto – Resumo23:15 Snooker: World Series, Praga

SPORT TV119:40 UEFA Champ. League – Directo

FC Barcelona vs Rubin Kazan22:00 UEFA Champions League:

Liverpool vs Ol. Lyonnais00:30 Últimas Notícias

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TELEVISÃO

TELENOVELAS

RTP106:30 Bom Dia Portugal10:00 Praça da Alegria13:00 Jornal da Tarde

(Inclui O Tempo)14:23 Chamas da Vida15:23 Sangue do Meu Sangue16:09 Portugal no Coração18:00 Portugal em Directo19:09 O Preço Certo20:00 Telejornal

(Inclui O Tempo)21:00 30 Minutos21:28 Telerural22:01 Jogo Duplo22:59 Contra Informação23:24 Futebol: Liga dos Campeões

Resumos00:45 Liga dos Últimos01:38 Série: Unidade Especial III

(ver destaque)02:19 Série: Paramédicos

RTP207:16 Zig Zag14:00 Sociedade Civil:

«Viver na Escuridão»15:31 Consigo15:55 National Geographic (R)16:52 Zig Zag18:30 A Fé dos Homens19:03 Arquitectarte19:27 Zig Zag20:27 Surf: WTC – Peniche 200920:42 Série: Gary Descasado21:08 National Geographic:

«Predadores Pré-históricos»22:00 Jornal 2 (Inclui Cartaz 2)22:45 Série: Anatomia de Grey V

Estreia nova temporada(ver destaque)

23:32 Bairro Alto00:23 Noites da 2: Filhos do Carnaval01:18 Universidades01:43 Câmara Clara (R)

SIC06:00 SIC Notícias07:00 Edição da Manhã10:15 Companhia das Manhãs

Com Rita Ferro Rodriguese Francisco Menezes

13:00 Primeiro Jornal14:20 Mulheres Apaixonadas15:40 Vida Nova17:50 Paraíso19:15 Nós por Cá20:00 Jornal da Noite21:30 Ídolos, é um Espectáculo!21:35 Gato Fedorento Esmiúça

os Sufrágios22:00 M/F: Sarilhos em Casa

(ver destaque)23:00 Viver a Vida

(ver resumo)00:30 Série: C.S.I. Miami VII01:25 Série: Investigação Criminal V02:10 Quando o Telefone Toca

TVI07:00 Diário da Manhã10:00 Você na TV!13:00 Jornal da Uma14:10 As Tardes da Júlia17:00 Quem Quer Ganha17:55 Morangos com Açúcar VII20:00 Jornal Nacional21:28 Meu Amor

(ver destaque)22:23 Deixa que Te Leve

(ver resumo)23:15 Sentimentos

(ver resumo)00:00 Flor do Mar

(ver resumo)01:00 Filme: A Última Corrida

Thriller de acção com DennisHopper e Will Patton

02:42 Sempre a Somar04:12 Filme: Frank Mculsky

Agente Especial

23:00

ViveraVidaSIC Marcos diz a Gusta-vo que prometeu com-prar um cavalo paraHelena e o advogado fi-ca preocupado com asdívidas. Ellen examinaRenata, mas a jovemdeixa claro que não lheagrada a ideia do trata-mento. Edite pede paraHelena não se deslum-brar com o dinheiro de Marcos. Helena diz à mãeque não vai parar de trabalhar e que não se impor-ta com a opinião das outras pessoas. Helena pre-senteia Sandrinha e as duas abraçam-se.

TVI Pedro pede uma vezmais desculpas a Márciapelo que fez. Márcia per-doa-o. Decidido a mudara sua vida, pela primeiravez, Pedro decide ir paraa cama ao mesmo tem-po que Márcia e os doisfazem amor. Márcia estáradiante. Xavier apanhaGraça desprevenida ebeija-a. Em pânico, Graça não corresponde ao beijo emal consegue foge dele. Xavier sorri, satisfeito. Xa-vier agarra Graça pelo braço e ameaça despedi-la eaos seus amigos se ela contar a Filipa alguma coisa.Graça começa a chorar, está em pânico e com medo.

22:23

DeixaqueTeLeve

23:15

SentimentosTVI Leonor não compre-ende porque Neusa dis-se para não confiar emVictor, mas Diogo re-lembra-lhe que sempreo achou estranho e quenem Thai conhece o seupassado. Nuno vai aoquarto de Francisco pa-ra marcar a fisioterapiaquando Filipa entra. Fi-cam ambos atrapalhados, mas Nuno faz-se de fortee tenta ignorar Filipa, fazendo ciúmes ao dizer queCatarina está a fazer voluntariado e que lhe vai li-gar. Filipa olha-o admirada.

TVI George diz a Gusta-vo que sabe que a irmãestá infeliz e por issovai levá-la para casa deGaspar. O banqueiroavisa-o que se fizer issoentregará Sarah à polí-cia. George fica semreacção e Gustavo ex-plica-lhe que Sarah ma-tou Ana Maria por ciú-mes, por ela ter um caso com Filipe. Sarah na noitedo crime não dormiu com Filipe como disse e inven-tou um álibi, dizendo que esteve com Manel Gato.Gustavo diz-lhe que tem uma prova e mostra-lheuma arma idêntica à que matou Ana Maria.

00:00

FlordoMar

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

01:38

Unidade Especial IIISérie Mack, Charles e Jonas sãodesignados para protegerem umacantora pop, enquanto ela andaem tournée nos campos do exér-cito no Iraque. Bob acompanhaa transferência de um prisioneiropara uma prisão de alta segu-rança. Série de acção e suspense,com Dennis Haysbert.

22:45

Anatomia de Grey VSérie Estreia esta noite a quintatemporada da série. Meredith eDerek descobrem como é a manhãseguinte do seu relacionamentorenovado. Um médico militar quechega ao hospital com uma vítimade traumatismo ganha a atençãode Cristina. O Seatle Grace desceno “ranking” nacional de hospitais.

22:00

M/F: Sarilhos em CasaConcurso A nova aposta da SICpromete desvendar todos os mis-térios sobre homens e mulheres.Os anfitriões do programa, Bárba-ra Guimarães e Eduardo Madeira,irão guiá-lo numa viagem divertidaao mundo dos preconceitos, factosnão confirmados e ideias estereo-tipadas sobre o sexo oposto.

21:28

Meu AmorNovela Desde ontem na antena daTVI, a nova novela da noite contaa história de amor clandestina deMel e Bernardo. Ele é filho do do-no da herdade, onde Mel, filha docaseiro, vive e trabalha como cam-ponesa. Marco d’Almeida e RitaPereira são os protagonistas destahistória de sentimentos fortes.

PUB


ÚltimaHoraI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUBI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ACIDENTE Um trabalhador morreu ontem depoisde um acidente laboral em Pedrouços, Lisboa.Segundo os bombeiros, «o operário, com cerca de28 anos, ficou gravemente ferido e semi-soterradodurante as escavações para um início de obra».

Dois irmãos portugue-ses morreram, ontem

à tarde, num tiroteio nasimediações de um restau-rante de Ogíjares, na pro-víncia espanhola de Grana-da. No incidente ficou feridoum cidadão espanhol que asautoridades apontam comopresumível autor dos dispa-ros. Segundo o jornal 20mi-nutos, o indivíduo de 30anos foi detido pela GuardiaCivil, que apreendeu duaspistolas e um revólver.

Apesar de ainda não exis-tir uma justificação, o ElMundo avança a hipótese dedesavenças entre as mulhe-res dos implicados em re-lação à venda ambulante. Osdois irmãos eram proprietá-rios de uma loja.

ESPANHA

Este foi o segundo tiroteioocorrido ontem em Espanha.Dois homens e uma mulher,espanhóis, morreram comvários tiros no interior deuma carrinha, perto de umaprisão, em Santoña, no nortedo país. No total, morreramcinco pessoas em tiroteios.

Dois irmãos lusosmorrem em tiroteio

PUB

Portugueses morreram em Granada

EPA

José Gomes de Macedo, de 62 anos, que vivia há oito anos em Beauregard, terámorrido há dois anos mas apenas esta semana foi encontrado.“Este foi o momento mais chocante de toda a minha vida diplomática de maisde trinta anos”, admitiu o embaixador de Portugal em Paris.

A notícia surgiu no Destak bem como em muitos outros jornais.Nos arredores de Paris, numa localidade habitada quase exclusivamente poremigrantes, num andar de um prédio, este homem morreu há 730 dias.Os vizinhos dizem agora que era um homem calado e que ali ainda existe o con-ceito de vizinhança. Seguramente que foi essa solidariedade que levou ao tele-fonema anónimo a alertar as autoridades para o cheiro nauseabundo que vinhado apartamento. Dois anos depois.Leio, dias depois, que as filhas pediram a trasladação do corpo para Vila Verde(Braga), onde vive a ex-mulher com quem afinal ainda era casado. O cadáverencontrava-se em estado mumificado e foi através do número de série da pró-tese auditiva que as autoridades o identificaram. Poderia ser a trama de um fil-me de suspense, mas não. É apenas a realidade.E nesta realidade, a solidão é bem maior do que a vida ou a morte.E bem mais terrível.Este emigrante português que vivia há muitos anos em França, não fez um ví-deo caseiro com uma equipa técnica de som e imagem.E, por isso, morreu só, enrolado no seu silêncio, no vazio de uma casa que nãoconhecia visitas ou palavras amigas.730 dias sem que alguém desse pela sua falta. Será que alguém o amou emtempos? Será que o seu mau feitio (também referido em algumas notícias) oarredou de todo o convívio humano?Mas há quanto tempo tinha sido a luz cortada naquele andar?Há quanto tempo não se abria aquela porta? Haverá maior miséria do que esta?

Isto sim, é a realidade.

* http://luisacastel-branco.blogs.sapo.pt/ http://consultorio-luisa-castel-branco.blogs.sapo.pt/

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

INSTANTES

Luísa Castel-Branco*

CABECEIRAS DE BASTO


Explosão numapedreira deixadois feridosUma explosão numa pedrei-ra em São Nicolau, Cabecei-ras de Basto, causou dois feri-dos graves que foram trans-portados para os Hospitaisde São João (Porto) e de SãoMarcos (Braga), disse fontedos Bombeiros Voluntários àLusa. Segundo outras fontes,os operários terão perfuradoacidentalmente uma ‘vela’ dedinamite, deixada por esque-cimento entre as pedras.

CASO FREEPORT


Fax mencionadois milhões delibras em ‘luvas’A TVI teve acesso a um faxconfidencial que data de 17de Dezembro de 2001 – umdia depois das eleições quelevaram à demissão de Antó-nio Guterres e à consequentequeda do Governo do PS – eque dá conta da existência desubornos no licenciamentodo outlet de Alcochete, con-cretamente dois milhões delibras em luvas. À época,qualquer coisa como trêsmilhões e duzentos mil eu-ros. O autor do fax, KeithPayne, fala da mudança polí-tica em Portugal, da preocu-pação por José Sócrates jánão ser ministro do Ambien-te e da existência de «umcompasso de espera de 4 ou5 meses até que seja eleitoum novo Governo e nomea-do um novo ministro».

um amor em tempos longa notícia» do di- rector de...

Documents