ultrassom jet

Download Ultrassom Jet

Post on 11-Apr-2016

216 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Dicas de montagem do ultrassom jet

TRANSCRIPT

  • www.d700.com.br

    1

  • Ultrassom Jet D700

    2

    Outros Produtos

    Fig. A

    Ultrassom JET D700

    Fig. B

    Fig. C Fig. G

    Fig. HFig. F

    End

    odon

    tia

    Ret

    ro C

    irurg

    ia

    RETRO A3

    PERIO SUPRA

    RETRO R3REMO N RETRO A5 RETRO R5REMO C ENDO L ENDO G

    Fig. D

    Fig. E

    1 11 124

    7

    52 6 9

    10

    38

    13

    PERIO SUB

    PERIO E

  • www.d700.com.br

    3

    Prezado Cliente,Estamos orgulhosos de sua opo por nosso produto.O conhecimento sobre o mesmo ajudar a usufruir o mximo de seu desempenho, garantin-do maior vida til e conseqentemente proporcionando maior benefcio.

    ImportanteTodas as informaes, ilustraes e especificaes deste Manual baseiam-se em da-dos existentes na poca de sua publicao. Reservamo-nos o direito de fazer modifi-caes a qualquer momento, tanto no produto, quanto neste Manual, sem prvio aviso.

    01 Contedo

    Identificao02

    Partes principais:01 - Chave seletora do ultrassom ou do

    jato de bicarbonato de sdio (fig. A)02 - Pedal de comando (fig. A).03 - Pea de Mo do jato de bicarbonato

    de sdio (fig. A)04 - Suporte da Pea de Mo do jato de

    bicarbonato de sdio (fig. A)05 - Reservatrio de bicarbonato de s-

    dio (fig. A)06 - Pea de Mo do ultrassom (fig. A)07 - Filtro de ar (fig. B)08 - Suporte da Pea de Mo do ultras-

    som (fig. A)

    Instalao do Produto03

    Este equipamento deve ser desembalado e instalado por um tcnico habilitado.

    Figuras ..................................................... 02Identificao ............................................. 03Instalao do Produto .............................. 03Procedimentos Antes da Utilizao ......... 04Instrues para uso do Produto .............. 04Reservatrio de Bicarbonato de Sdio ... 05Escolha da potncia do Ultrassom .......... 05Escolha do Tip Adequado ........................ 05Utilizao correta dos Tips ...................... 05Abastecendo o reservatrio de lquido .... 05Limpeza .................................................... 06

    Esterilizao ......................................................06Drenagem da gua ..........................................06Manuteno ......................................................06Recomendaes e cuidados ............................08Sensibilidade a condies ambientais ............. 08Precaues em caso de inutilizao ................ 08Aps a instalao .............................................07Garantia do Equipamento.................................07Transporte e Armazenamento ..........................07Especificaes e Caractersticas Tcnicas ...... 09

    09 - Bomba peristltica (fig. A)10 - Reservatrio Pet 500 ml (fig. A)

    11 - Chave Power: seletora de potncia do ultrassom (fig. A)

    12 - Chave Pump : reguladora da vazo de lquido irrigante (fig. A)

    13 - LED indicador de equipamento ligado (fig. A)

    Partes acompanhantes:01 - Perio E (fig. D).02 - Perio Sub (fig. E).03 - Perio Supra (fig. F).

  • Ultrassom Jet D700

    4

    Procedimentos Antes da Utilizao04Antes de sua utilizao/reutilizao, siga as instrues de operao e limpeza contidas neste Manual.

    Instrues para uso do produto05

    Uso do jato de bicarbonatoAbastea o reservatrio de bicarbonato de sdio (fig. A, item 5) . Colo-que a chave seletora (fig. A, item 1) na posio jato de bicarbonato de sdio

    . Coloque o lquido irrigante no reservatrio pet (fig. A, item 10) (verificar o tpico 10). Ligue a bomba peristltica posicionando o boto e regule a vazo de lquido irrigante girando a chave para a posio 1,2 ou 3 (fig. A, item 12). Pressione o pedal para iniciar o procedimento (fig. A, item 2). Ao trmino do procedimento solte o pedal, coloque a Pea de Mo no suporte e desligue o equipamento.Uso do ultrassomEncaixe a capa protetora na Pea de Mo (fig. H). Coloque o tip escolhido na chave de instalao (fig. C) e, em seguida, enrosque o tip na Pea de Mo (fig. H) (verificar o tpico 08). Coloque o lquido irrigante no reservatrio pet (fig. A, item 10) (verificar o tpico 10). Coloque a chave seletora na posio ultrassom ou (fig. A, item 1). Ligue a bomba peristltica posicionando e regule a vazo de lquido irrigante gi-rando a chave para a posio 1,2 ou 3 (fig. A, item 12). Regule a potncia do Ultrassom girando a chave (fig. A, item 11). Pressione o pedal para iniciar o procedimento (fig. A, item 2). Ao trmino do procedimento solte o pedal, coloque a Pea de Mo no suporte e desligue o equipamento.Durante o uso, verifique as condies ambientais conforme tabelas abaixo:

    ConDIEs AmBIEntAIs DE opErAo

    FAIxA DE TEMPERATURA AMBIENTE DE TRANSPORTE OU ARMAzENAMENTO +10C a +35C

    FAIxA DE TEMPERATURA AMBIENTE RECO-MENDADA PELA D700 +21C a +26C

    FAIxA DE UMIDADE RELATIvA DE TRANSPORTE OU ARMAzENAMENTO 30% a 75% (no condensante)

    FAIxA DE PRESSO ATMOSFRICA 700hPa a 1060hPa(525 mmHg a 795 mmHg)

    Condies ambientais de acondicionamento (entre as operaes)Faixa de temperatura ambiente de trans-porte ou armazenamento +5C a +35C

    Faixa de temperatura ambiente recomen-dada pela D700 +15C a +30C

    Faixa de umidade relativa de transporte ou armazenamento 30% a 75% (no condensante)

    Faixa de presso atmosfrica 700hPa a 1060hPa(525 mmHg a 795 mmHg)

  • www.d700.com.br

    5

    Reservatrio de Bicarbonato de Sdio06Despressurize o reservatrio desligando o equipamento. Retire a tampa do reservatrio e, se houver resduos de bicarbonato de sdio no fundo, aspire com o suctor.Massageie o sach de bicarbonato de sdio para homogeneiz-lo. Coloque um sach de bicarbonato de sdio dentro do reservatrio. Recoloque a tampa. Certifique-se que o reservatrio ficou bem fechado.

    ImportanteNunca coloque mais que um sach para no comprometer o turbilhonamento e a eficin-cia do jato.

    Escolha da Potncia do Ultrassom07

    Escolha a potncia desejada atravs da chave seletora da potncia de ultrasson (fig. A, item 11).

    ImportanteUse as potncias indicadas para as funes periodontia e endodontia.

    InDICADor 1 2 3 4 5 6 7

    FUno

    Escolha do Tip Adequado08perio E Esptula: utilizada na remoo de trtaro nas faces vestibulares, linguais ou cervicais dos dentes anteriores (fig. D).perio sub Fina: universal, utilizada na remoo de trtaro subgengival profundo, em bifurca-es e em remoo de pinos, cimentos, etc (fig. E).perio supra potncia: universal, utilizada na remoo de trtaro em todas as superfcies dos dentes, sendo mais indicada para os dentes posteriores e todos os ngulos axiais (fig. F).

    Utilizao correta dos Tips09Utilize o gabarito anexo ao kit de ultrassom para verificar o desgaste dos tips. Posicione o tip sobre o desenho correspondente e substitua se o desgaste for superior a 2 mm.

    Abastecendo o Reservatrio de lquido10A tabela abaixo mostra possveis concentraes. Outras podem ser utilizadas a critrio do cirurgio-dentista.

    Antispticos indicados Concentraes sugeridasCloreto de Cetilpiridnio 1:2000 (Cepacol) Puro

    a 50% - 250 ml / 250 ml de gua filtradaa 25% - 125 ml / 375 ml de gua filtradaClorexidina 0,12% (Periogard)

    Listerine30% a 75% (no condensante)

    PvPI tpico

    Hipoclorito de Sdio 700hPa a 1060hPa(525 mmHg a 795 mmHg)

  • Ultrassom Jet D700

    6

    Limpeza11Limpe a superfcie do equipamento com um pano limpo e macio umedecido com Aplic Odonto da Dabi Atlante ou produto com propriedades qumicas similares*.

    ImportanteA utilizao de outros produtos qumicos no recomendada, pois pode danificar o equipamento.*propriedades qumicas similares: Inibidor de corroso, efeito umectante, flo-tador, alto poder tensoativo, efeito anti-esttico, biodegradvel, atxico e no in-flamvel.

    Aplic odonto - Composio qumica: Tensoativos aninicos e no-inicos, pene-trantes, desengraxantes bsicos, umectantes, alcalinizante, cloreto de benzalc-neo, preservante e veculo q.s.p. Contm tensoativos biodegradveis.

    Esterilizao12Esterilize as Peas de Mo do jato de bicarbonato de sdio, tips, chave de instalao dos tips e capa protetora da Pea de Mo em autoclave at 135C.

    ImportanteRetire a mangueira do bico da pea de mo do jato de bicarbonato de sdio, pois no autoclavvel.

    Drenagem da gua13Aps cada dia de uso, coloque o equipamento sobre um pano seco, incline para o lado, em um ngulo de aproximadamente 45. Drene o filtro de ar (fig. B, item 7) apertando o pino de despressurizao at que toda a gua seja eliminada.

    ImportanteEste procedimento previne entupimento no bico do jato de bicarbonato de sdio.

    Manuteno14

    14.1 - manuteno Corretiva:Quando ocorrer danos em uma ou mais partes do produto, separe-a e identifique com uma etiqueta mostrando que est em manuteno.No tente reparar ou montar componentes defeituosos ou inoperantes ou ainda subs-tituir por partes de outro aparelho. Somente com a utilizao das peas originais, as especificaes tcnicas originais e a segurana do aparelho podem ser garantidas.Todas as partes do Ultra-som Odontolgico D700, quando da sua instalao, somente so compatveis entre si.Salientamos a no compatibilidade de equipamentos de outros fabricantes. Todas as partes e acessrios pertencentes ao produto so de uso exclusivo nos produtos da empresa. O uso de qualquer parte, acessrio ou material no especificado ou previsto neste Manual de inteira responsabilidade do usurio.

    14.2 - Manuteno Preventiva e Conservao (Responsabilidade do proprietrio):A Manuteno Preventiva dever ser realizada pela Assistncia Tcnica, devendo para

  • www.d700.com.br

    7

    isso ser solicitada conforme informado no item (manuteno corretiva) deste manual.Para conservao, no permita que lquidos sejam inseridos no produto e no utilize sol-ventes orgnicos como thiner para limpar o mesmo. Mantenha o produto em local limpo, longe de poeira e obedea os procedimentos descritos neste Manual.Para a pro